* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 2.42 MB | |
| 2010-05-18 09:45:27 | |
 | |||||||
Nyilvános  720 | 1859 | Kanizsa 2001. 009. szám március 8. - 09-16. oldal hiányzik | Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: XIII. évfolyam 9. szám • 2001. március 8. Megjelenik 21.000 példányban HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A Pécsi Tudományegyetem BTK Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9. Telefax: 310-465 E-mail: hsmk@sienet.hu, vagy hsmk.nk@broadband.hu. Jegyárusítás: 14.00-18.00 óráig, tel.: 311-468. Március 12-április 6.: TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL. Március 12. 17.30 óra: A FESZTIVÁL MEGNYITÓJA. Megnyitja: Tüttő István polgármester. Március 12. 17.40 óra: „Zene a fotóművészetben". SZALAY ZOLTÁN FOTÓMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA. A kiállítást megnyitja: Szirányi János, a Magyar Rádió művészeti igazgatója. Megtekinthető: március 31-éig. Március 12. 18.00 óra: A NAGYKANIZSAI DOLCE MUSICA VONÓSNÉGYES ÉS A RÉZFÚVÓS QUINTET HANGVERSENYE. Belépődíj: 300 Ft. Március 13.17.00 óra: „VERDI AZ OPERA VARÁZSLÓJA" - előadássorozat (II.). Rigoletto, Trubadúr. Előadó: Kocsis Katalin. A rendezvénysorozatot a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány támogatja. Március 15. 10.00 óra: ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS AZ 1848/49-ES FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC HŐSEIRŐL. Köszöntőt mond: Tüttő István polgármester. Közreműködnek: a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola diákjai. Az emlékműsort szerkesztette: Lehota János. Március 17. 19.00 óra: BENKÓ DIXIELAND BAND KONCERT. Belépődíj: 900 és 800 Ft. Március 19. 19.00 óra: KOLLONAY ZOLTÁN ORGONAHANGVERSENYE A FELSŐVÁROSI TEMPLOMBAN. Belépődíj: 500 Ft. Március 19. 19.00 óra: A SALEMI BOSZORKÁNYOK - dráma (RÁTKAI-BÉRLET). Belépődíj (pótszék): 900 Ft. Március 20. 19.00 óra: „Táncos magyarok". A MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES MŰSORA. Művészeti vezető: Sebő Ferenc, Állami-díjas. Karigazgató: Mihályi Gábor, Harangozó-dí- 2001. MÁRCIUS 12-ÁPRILIS8. jas. Tánckarvezető: Németh Zsuzsanna. Igazgató: Serfőző Sándor. A műsorban közreműködnek: a Magyar Állami Népi Együttes tánckara, népi zenekara, a Galga és Major zenekar. Belépődíj: 500 Ft, diákoknak, nyugdíjasoknak: 400 Ft. Március 22. 19.00 óra: A SALEMI BOSZORKÁNYOK - dráma (HEVESI-BÉRLET). A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház előadása. Főbb szerepekben: Farkas Ignác, Zalányi Gyula, Tallián Marianne, Pap Lujza. Belépődíj (pótszék): 900 Ft. Március 23. 15.00 óra: JÁNOS VITÉZ -zenés játék. Az Opera Stagione előadása. Belépődíj: diákoknak: 400 Ft, felnőtteknek: 600 Ft. Március 23. 18.00 óra: SZOMBAT ESTE (pénteken) - szórakoztató rendezvénysorozat fiataloknak. BEMUTATKOZNAK A DR. MEZŐ FERENC GIMNÁZIUM AMATŐR MŰVÉSZETI CSOPORTJAI. Utána: Disco. Helyszín: dr. Mező Ferenc Gimnázium. Belépődíj: nincs. A rendezvénysorozatot a Nyugat-Dunántúli Regionális Ifjúsági Tanács támogatja. Március 23. 19.00 óra: DON PASQUALE - vígopera. Az Opera Stagione előadása. Belépődíj: 600 Ft. Március 24. 16.00 óra: A BŰVÖS TŰZ-SZERSZÁM - bábjáték. A pécsi Bóbita Bábszínház előadása. Belépődíj: 200 Ft. Március 26.16.30 óra: EGÉSZSÉGÜGYI KÖVETELMÉNYEK A BIOTERMÉKEKKEL SZEMBEN - előadás. Előadó: Kósa Béla. Március 27. 19.00 óra: ÉS RÓMEÓ ÉS JÚLIA - különleges színházi előadás. Főszerepben: Nagy-Kálózy Eszter és Rudolf Péter. Belépődíj: 400 Ft, diákoknak, nyugdíjasoknak: 300 Ft. Március 31. 18.00 óra: A PÉCSI VASUTAS KONCERTFÚVÓS ZENEKAR HANGVERSENYE. Műsoron: Mendelssohn-, Hidas Frigyes-, Gorrierri Ferenc-, Elton John-, Rundel-művek. Vezényel: Neumayer Károly, Mátyás Tibor és Elek Péter. Belépődíj: 400 Ft. Március 26. 19.00 óra: BUDAPEST TÁNCSZÍNHÁZ - táncest három felvonásban. Közreműködik: a Creative Art Jazz Quartet. THE TIME OF FIDDLE. Koreográfus: Neel Verdoorn (Hollandia). Zeneszerző: Vukán György. MORTODEA. Koreográfus: Vassili Sulich (USA). Zene: Vitomir Trijunovic. JAZZ - SEKT. Koreográfus: Földi Béla. Zene: Vukán György. Belépődíj: 500 Ft. Március 27. 17.Q0 óra: „VERDI, AZ OPERA VARÁZSLÓJA" - előadássorozat (III.). Traviata. Előadó: Kocsis Katalin. A rendezvénysorozatot a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány támogatja. Április 2-3-4. 10.00 és 14.00 óra: PÁN PÉTER - zenés mesejáték. A Harlekin Színház előadása. Belépődíj: 300 Ft. Április 4. 17.00 óra: STAMLER LAJOS FESTŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA. Megtekinthető: április 25-éig. Április 5. 19.00 óra: AZ AMADINDA ÜTŐEGYÜTTES KONCERTJE. Közreműködik: Mácsai Pál színművész. Belépődíj: 600 Ft. Április 8. 19.00 óra: CSEHOV: EGYFELVONÁSOS KOMÉDIÁK. (A medve, A dohányzás ártalmairól, Leánykérés). A beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház előadása. Belépődíj: 400 Ft. ¦ 21-én a reggeli órákban jelentették be a Kodály Z. utcából, hogy egy személygépkocsi szélvédőjét ismeretlen tettes betörte, és abból egy 500 Ft értékű jégoldó sprayt tulajdonított el. ¦ Az esti órákban jelentkezett a baleseti ambulancián az a murakeresztúri férfi, aki segédmotorkerékpárjával elcsúszott, s ennek következtében 8 napon túl gyógyuló súlyos sérüléseket szenvedett. ¦ 23-án a kora reggeli órákban az egyik ABC-ből jelentették be, hogy az éjszaka folyamán ismeretlen tettes hátsó - dróttal körbekerített - tárolójukból göngyöleget tulajdonított el, 15.000 Ft értékben. ¦ Az esti órákban ajtóbefeszítés módszerével ismeretlen tettes behatolt a Szentgyörgyvári-hegy egyik borospincéjébe, s onnan 50.000 Ft értékben gázpalackot és egyéb háztartási felszereléseket tulajdonított el. ¦ 22.54-kor a kapitányságunk által eltűnés miatt körözött B. V. nagykanizsai lakost az URH-járőr igazoltatta, előállította és az intézetbe visszaszállította. ¦ A reggeli órákban érkezett a bejelentés, hogy az éjszaka folyamán ismeretlen tettes, falbontás és ajtóbefeszítés módszerével betört a gelsei postahivatalba, ahol lángvágóval megpróbálta felnyitni az ott lévő páncélszekrényt. Kísérlete eredménytelen maradt, de a rongálási kár így is meghaladta a 150.000 Ft-ot. ¦ 10 órakor az egyik áruházban tetten értek egy nagykanizsai lakost, bolti lopáson. 6.000 Ft értékű áruval próbált fizetés nélkül távozni. Az elkövető ellen szabálysértési feljelentést tettünk. ¦ 12.25-kor egy magát meg nem nevező telefonáló tett bejelentést, mert a Magyar utca végén lévő méhkaptároknál ismeretlen tettesek színesfém lemezeket próbálnak eltulajdonítani, a kaptárok megrongálásával. Az URH-járőr előállította B. L., S. J. és O. F. nagykanizsai lakosokat, akik a bűncselekmény elkövetését elis- merték. A keletkezett kár 150.000 Ft. Az elkövetők ellen a gyanúsítotti kihallgatást követően, büntetőeljárást kezdeményeztünk. ¦ 13.30-kor az URH-járőr előállította a 7-es számú út várost elkerülő szakaszának és a Petőfi útnak a kereszteződésében lévő két iharosberényi pillangót, \'valamint O. A., balatonmagyaródi hölgyet, akik bájaikat árulták. Mindhárom személy ellen tiltott kéjelgés szabálysértés elkövetése miatt, feljelentéssel éltünk. ¦ 24-én éjszaka jelentették be, és kértek rendőri intézkedést a szepetneki presszóból, mert ott több személy verekedést kezdeményezett. Az URH-járőr a helyszínen a verekedést megfékezte, és a helyszínen az elkövetőkkel szemben szabálysértési feljelentést kezdeményezett. ¦ 25-én a Király utcából szóltak, hogy az éjszaka folyamán a bekerített Cserfa úti csemetekertből 200 db tuját tulajdonított el ismeretlen tettes. A lopási kár meghaladta a 200.000 Ft-ot. ¦ 22 órakor az URH-járőr igazoltatta, majd elfogta azt a nagykanizsai férfit, aki betöréses lopások elkövetésének alapos gyanúja miatt, országos körözés alatt áll. L. F. nagykanizsai lakost kihallgattuk, majd őrizetbe vettük. ¦ 26-án 1.15-kor névtelen telefonáló tett bejelentést a kapitányság ügyeletére, hogy a Garai utcából parkoló gépkocsikból ismeretlen személyek üzemanyagot akarnak lopni. A gyors rendőri intézkedés folyamán - az utca mindkét irányból való lezárását követően -, 6 főt elfogtak, előállítottak, és gyanúsítottként kihallgattak. Az eljárás során három gépkocsi feltörését ismerték el a helyszínen, amelyből rádiós magnót, hóláncot és nagy mennyiségű benzint tulajdonítottak el. A lopási kár meghaladta a 100.000 Ft-ot. A gyanúsítottaknál végzett házkutatás további bűncselekményekre is fényt derített. KEDVES KANIZSA ÚJSÁG! Úgy érzem igazságtalan dolog történt velem, és ezért az Önök Per/Patvar rovatához fordulok. 2000. november 1-től voltam Nagykanizsán egy tíz emeletes társasház házfelügyelője, ami azt jelenti, hogy takarító, liftkezelő és kazánfűtő egy személy jen. Eddig sem ment minden rendben, mert három hónapig szabadnap nélkül dolgoztam. Három hónap elteltével a szerződésemet egy hónappal meghosszabbították, 2001. február 28-ig. Most, hogy életbe lépett a 40.000 Ft-os minimálbérről a rendelet, azt akarták, hogy ezt a munkát ügyeleti pótlék nélkül lássam el, napi 16 órában, valamint éjjel, mert lift is van. Ezt nem vállaltam, és a szerződést nem írtam alá, mert úgy éreztem, hogy nem jogos. Ezért a munkaviszonyomat felmondták. 52 éves vagyok, nem tudni, hogy tudok-e munkát kapni. A munkámat becsülettel elláttam, mégis utcára kerültem. Szeretném, ha az ügyemet a Kanizsa Újságban olvashatóvá tennék és a problémámra választ kapnék. PER/PATVAR Kedves „Becsapott Dolgozó "! - hogy az aláírása szerinti megszólítást alkalmazzam. Nem ismerem az Ön és a munkáltatója között létrejött szerződést. Nem tudom, hogy hatá-r o z a 11 a n vagy határozott időre szóló munkaviszonyt létesítettek-e, ezért csak általánosságban beszélhetek. A munkaviszony a munkaszerződéssel jön létre, amit írásba kell foglalni. Meg kell határozni a munkavállaló személyi alapbérét, munkakörét, és a munkavégzés helyét. Eltérő megállapodás hiányában a munkaviszony határozatlan időre jön létre. Határo- zott idejű a m u n k a v i -szony, ha ezt a felek kikötik. Időtartamát naptárilag kell meghatározni. Ennek időtar-t a m a összességében az öt évet nem haladhatja meg. A határidő lejártával a munkaviszony megszűnik. A munkaszerződésben a munkaviszony létesítésekor a felek próbaidőt köthetnek ki, melynek tartama harminc nap. Kollektív szerződés, illetve a felek ennél rövidebb vagy hosszabb, de legfeljebb három hónapig terjedő próbaidőt is megállapíthatnak. A próbaidő meghosszabbítása tilos, ettől érvényesen eltérni nem lehet. Ebből következik, hogy amennyiben a munkaszerződésében három hónapos próbaidőt kötöttek ki, úgy azt egy hónappal már nem hosszabbíthatták volna meg. A munkaidő napi nyolc óra. A felek megállapodása a részben vagy egészben készenléti jellegű munkakörben hosszabb, de napi tizenkét órát meg nem haladó munkaidőt is megállapíthat. Alapszabály, hogy a munkavállalót hetenként két pihenőnap illeti meg. Az eltérő munkarendben foglalkoztatottak részére negyvenkét órát kitevő, megszakítás nélküli pihenő idő jár. A fentiek az alapvető rendelkezések. A minimálbér felemelése nem vonja azt maga után, hogy abba a pótlékok vagy ügyeleti, készenléti díjak beépíthetők lennének. A Munka Törvénykönyve erről rendelkezik. Lehetséges, hogy a munkáltatója jogszabályt sértett. Ezt azonban csak a munkaszerződése és a felmondás tartalmának ismeretében lehet megállapítani, így Önnek kell eldöntenie azt, hogy él-e jogorvoslati lehetőséggel, ami azt jelenti, hogy a Munkaügyi Bírósághoz fordul. Dr. Stepán Annamária ügyvéd ÜLÉSEZETT AZ ÖNKORMÁNYZAT Kedden folytatólagos ülésén tárgyalt az elmúlt héten sorra nem került témákról a kanizsai önkormányzat. Elsőként azokról az önálló képviselői indítványokról döntöttek, amelyek szinte mindegyike markánsan érintette a következő napirendet, a város 2001. évi költségvetését. Tóth László képviselő kérésére szabad utat kapott a Teleki utca elején lakók vízközmű-problémájának megoldására tett megoldási javaslat, dr. Gőgös Péter által indítványozott kiskanizsai kerékpárút megvalósítása, Bicsak Miklós képviselő által szorgalmazott palini, korpavári, északi városrészi gondok megoldása, dr. Bárányi Enikő javaslata, amely az iparcikkpiac bérlői helyzetén javít és Budai István indítványa, amely a keleti városrész buszmegálló-problémáit orvosolná. Tüttő István polgármester a költségvetési rendelettervezet előterjesztésekor az alábbiakat mondta el: Sokat olvasott a sajtóban és hallott véleményeket a költségvetésről, de az szinte kivétel nélkül negatív volt. Hiányolják a stratégiai kérdéseket, de egyévi költségvetésben csak a megjelenített módon van erre lehetőség. Szerepel a tervezetben az ipari park, a logisztikai központ, szerepelnek benne fejlesztési beruházások, biztosított az intézmények működőképessége, a kulturális célok megvalósításának feltételei. Amiről jelenleg dönt a közgyűlés, a jövőt is jelenti akkor is, ha egyéves költségvetésről szavaznak. Az „egyéves" döntésekben rejlenek a főiskola, a közutak, járdák, hidak jövőbeni lehetőségei. Többször felmerült a kérdés, hogy ki tervezi a költségvetést. Mi, közösen, hiszen a testület előzetes döntéseinek költségvetési vonzata szerepel a rendelettervezetben. Elmondták többen azt a véleményt, hogy fiktív a költségvetés. Melyik nem az? Bevételeket hogyan lehet máshogyan tervezni akkor, amikor még a kiadások sem teljesen pontosan tervezhetők? Az a feladat, hogy a realitáshoz a lehető legközelebb kell állnia a tervnek. Valóban az lenne a legokosabb, ha a hitelfelvétel a nullához lenne a legközelebb, mert egy nagyobb hitelfelvétel a jövőnket kockáztatja, de megfontolandó, hogy ne vegyünk-e fel hitelt akkor, ha egy megoldandó feladathoz szükséges, és rövidesen meg is térül. Remélem, a képviselők nem élnek megkérdőjelezhető javaslatokkal, ne döntsenek érzelmi alapon a költségvetésről, vegyék számba lehetőségeinket. Törőcsik Pál szerint nincs jó vagy rossz költségvetés, hanem elfogadott vagy nem elfogadott költségvetés van. Tarnóczky Attila elmondta, hogy részt vett az eredeti költségvetés előkészítésében, egyetértett az abban szereplő előirányzatokkal, de azokkal a változtatásokkal nem tud azonosulni, amelyeken a költségvetés az elmúlt héten átesett. Kiemelte azt, hogy az önkormányzat nem a takarékosságról tett tanúbizonyságot pl. a kft-k támogatását illetően. Röst János szerint a pozícióban lévő képviselők, bizottsági elnökök - Tóth László ÜJB-elnök kivételével - mind felelősek a költségvetésért, kiemelte, hogy a GVB egyszer tárgyalt csupán a tervezetről, akkor is csak Cserti Tibor és ő szóltak hozzá érdemben. Balogh László OKSB-elnök kérte, hogy a Kulturális Alap előirányzatát emeljék fel tízmillió forintra, a sportalapot pedig ötvenmillióra. Dr. Horváth György az utóbbira hatvanmilliós javaslatot tett. A testület a kulturális alap felemelt összegével egyetértett, de a sportalapéval nem, majd többszöri szavazás után a végső, ötvenmilliós előirányzat pluszösszege a céltartalékba került - volna. Ugyanis a végső szavazáskor kiderült, hogy a testület nem fogadta el a költségvetést. A Fidesz képviselőcsoportja nevében Birkner Zoltán ismertette a frakció elvárásait: az intézmény felújítások, a szociális lakásprogram megvalósítása mellett nem lehet eltekinteni azoktól az igényektől, amelyek a lakosságnak nagyon hiányoznának. Ilyenek pl. a közút-, járda-, tér- és hídfelújítások, amelyek évek óta elmaradnak, amely megoldásra váró hiányosságokat lakossági fogadóórákon a választópolgárok egyre sürgetőbben jeleznek. Sorra hangzottak el javaslatok mind a bevételi, mind a kiadási oldal módosítására, a Fidesz a lakossági igények átvezetését közel kétszázmillió forintnyi pénzösszeg beállításával javasolta megoldani. Az ellenzék azonban szóvá tette, hogy a jobboldal csak azokat az igényeket támogatja, amelyek saját képviselői körzeteikben vetődnek fel - kampányköltségvetés készül. A végszavazás sikertelensége azt jelentette, hogy jövő kedden újra kell tárgyalni városunk ez évi költségvetési rendelettervezetét. L. I. Az ülés követően a Fidesz-MPP kanizsai elnöke, és frakcióvezetője rögtönzött sajtótájékoztatót tartott. Cseresznyés Péter az alábbiakat mondta el: Szomorúnak tartjuk, hogy az utolsó pillanatokra halasztott költségvetési vitában a FIDESZ MPP önkormányzati képviselőinek előterjesztéseit „kam-pányolásnak" minősíti néhány MSZP-s képviselő. Sajnáljuk, hogy az előző ciklusban ezeken a jelentős és sürgető feladatként jelentkező problémák megoldásán nem fáradoztak, helyette olyan beruházásokra folyt el a pénz, aminek negatív hatásait még ma is, és a jövőben is érezni fogja a városunk. Képviselőink több éve elmulasztott, halasztott igények közül csak azokat terjesztették elő javaslataik megfogalmazásával, amelyek már égetően szükségesek, vagy a város jövőbeli gazdálkodása szempontjából fontosak. Ezen előterjesztések jogosságát és időszerűségét igazolja az előterjesztések elfogadásának aránya is. Reméljük képviselőcsoportunk munkájának eredményeképpen, polgármester úr városunk polgárai igényének jobban megfelelő költségvetési tervezetet fog a tegnapi ülés után az önkormányzat elé terjeszteni. Birkner Zoltán szerint a Fidesz nagykanizsai képviselőcsoportja a város lakóinak az érdekét tartja szem előtt akkor, amikor stratégiai döntéseket vár el a költségvetés kapcsán. Ezen stratégiai döntések a következőkben foglalhatók össze: kiemelten kell szerepelni a 2001. évi költségvetésben a munkahelyteremtésnek, ami most összesen 550 millió forint értékben szerepel is a tervezetben -laktanyavásárlás, ipari park, logisztikai központ megvalósítása címén. Fontosnak tartjuk a tíz éve elhalasztott intézményfelújítás felgyorsítását, 350 millió forintos keretösszegből mintegy 240 millió forint lesz, ami az oktatási és egészségügyi intézmények ilyen gondjain fog enyhíteni. A kormány döntésének megfelelően bekerült a költségvetésbe a szociális lakásépítési program felgyorsítása - ez több, mint 200 millió forinttal szerepel a költségvetésben - ezt szintén elfogadhatónak tartjuk. Ami azonban hiányzik: utak, hidak, járdák állapota. Képviselőcsoportunk azt szeretné elérni, hogy a tervezetben e célra most szereplő negyvenmillió forint helyett közel kétszázmillió forintos összeg szerepeljen a költségvetésben. Egyéni képviselőink napi kapcsolatban vannak a lakossággal, és ezek a lakossági fórumokon megjelenők első számú kérései. Ezt érvényesíteni szeretnénk és fogjuk is a költségvetésben -bármi áron. Nem engedünk ebből! Képviselőcsoportunk álláspontja: a jövő heti közgyűlésen a költségvetési szavazáskor a fentieket újra elő kell terjeszteni és mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy a lakosság jogos igényeit, panaszait orvosló célok megvalósuljanak. L.I. BICSAK MIKLÓS (Palin): Véleményem szerint minden szempontból megfelel a kívánalmaknak a Nagykanizsáról Palin városrészbe induló, és érkező helyijáratos buszok száma. Reggel és a nap végén is vannak buszok, amelyekkel az utazók bejöhetnek a városba, illetve hazamehetnek. Nemcsak a járatok száma megfelelő, hanem a buszok nagysága is, hiszen vannak csuklós buszok is, amelyekkel nagy tömegek utazhatnak. Azzal tisztában vagyok, hogy vannak, akiknek nem felel meg valamilyen okból kifolyólag a városrész tömegközlekedése, de ez nem a nagy többség. GŐGÖS PÉTER (Kiskanizsa): Az elmúlt években többször is tettem javaslatot a településrész tömegközlekedési problémái kapcsán. A legutóbb, lakossági megkeresés hatására javasoltam, hogy a bajcsai járatokat össze kellene hangolni a Tungsram munkarendjével, annak érdekében hogy a munkavállalók a munkakezdéskor és a munkát követően is közlekedni tudjanak. MARTON ISTVÁN (Bagola, Fakos, Szabadhegy): Tisztában vagyok azzal, hogy nem lehet mindenkinek minden igényét kielégíteni egy ilyen nagy tömegeket megmozgató területen, mint a tömegközlekedés. Az elmúlt évtizedben, annak is az elején, Katonaréten volt a „lenni, vagy nem lenni" kérdés, ez mostanra lecsillapodott, utána Bagola és Fakos kért járatsűrítéseket. Ezt írásban is jeleztük. Volt, amit a Volán nem tudott azonnal megoldani, de megoldották a következő esztendőben. Úgy gondolom, a Zala Volán, mint gazdálkodó TÁJÉKOZTATÓ Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a város lakosságát, hogy a birtokvédelemmel és az állattartással kapcsolatos Ügyeket Vukné dr. Kálovics Marianna intézi. Tel.: 93/500-858, E-mail: vukne_k_marian-na@nagykanizsa.hu. TÁJÉKOZTATÓ Nagykanizsa Megyei Jogú Város aljegyzője tájékoztatja a város lakosságát, hogy a Polgármesteri Hivatalban 2001. március 10-én, szombaton 8 órától 12 óráig (pénteki munkanapnak megfelelően) tart az ügyfélfogadás. 2001. március 16-án, pénteken az ügyfélfogadás szünetel. AHOGY A KÉPVISELŐK LÁTJÁK szervezet, a lehetősége határáig többé, kevésbé elmegy. Nem véletlen, hogy még tíz évvel ezelőtt állandóan reklamáltak, többek között az én körzetemben is, addig most szinte ilyenről nem is hallani. A tömegközlekedéssel kapcsolatosan gondom az, hogy a tizes számú választókörzetben van egy településrész, ahol a tömegközlekedés nem megoldható. Amíg az Alsó-Szabadhegyi út nem épül meg, addig a tömegközlekedésről beszélni ugyan lehet, de érdemben tenni nem. Az 1995-ben belterületbe vont Szabadhegyen még mindig nem sikerült az Alsó-Szabadhegy utat, a város északi fő utcáját, megépíteni. Örülnék, ha ez már meglenne, és olyan elvi viták dúlnának Szabadhegyen, hogy a busz a Kaposvári utca felől haladjon az Alsó-Szabadhegyi utcán át a hetesig, vagy fordítva, vagy az egyik menjen északról délre, és a másik fordítva. Remélem, hogy ezt még képviselőként sikerül megérnem, bár a 200l-es költségvetésben még nem láttam olyan sort, ami az Alsó-Szabadhegy utca építéséről szólna. Biztos vagyok benne, ha ez megépül, a Volán a tömegközlekedést megoldja. VÉLEMÉNYEK A TÖMEGKÖZLEKEDÉSRŐL A Csónakázó tó felé: - Én még elégedett lennék a buszjáratokkal, de az utastársaimat nem értem. Tíz perccel indul később a helyijáratos busz, mint a távolsági, és nem várják meg, elmennek a távolságival. Már azt halottam, hogy a Volán a helyijáratok kihasználatlansága miatt kénytelen lesz csökkenteni a Bagola felé járó buszokat, mert kevesen vagyunk rajta. Ez a távolabbra utazóknak nem gond, de nekünk, akik közelebbre utazunk, igen. Nem tudom, mi lesz. A Gelka előtt: - Volt abban logika, hogy létrehozták ezt a 29-es buszt, de az én véleményem szerint azokat a gondokat nem oldották meg, amiket Kiskanizsán tapasztalni lehet. Emlékszem, az elején még a sofőrök is alig tudták fejben tartani, mikor merre megy a busz. Ettől az én véleményem szerint nem lett jobb Kiskanizsán a busz ellátottság, hiszen óránként jár a busz, és akkor sem mindig ugyanarra. A múltkor egy ismerősöm tréfálkozott azon, hogy annyi jel egyetlen menetrendi oldalon sincs a járatok előtt, mint a 29-es busznál. Egyébként még hétközben még csak-csak elmegy a dolog, de a hétvégi közlekedés szerintem nagyon rossz. A Posta előtt: - A 22-es buszra várok, a beteg édesanyámhoz járok naponta. Hétköznap még csak van busz, mehetek többel is, de hétvégén egyszerűen nem lehet eljutni a Csengery utca végére. Vagy a 14-es járatot kellene sűríteni a hétvégeken, vagy beállítani valamit. A Muskátli előtt: - Gyakran utazom késő esténként haza Kiskanizsára, és tűrhetetlennek tartom a Rozmaring utcai hosszas várakozást, főleg télen a hideg, sötét éjszakában. Nekem még egy megállót kellene utaznom, de vagy én is várakozom, vagy este kilenckor nekiindulok gyalog, botorkálva a sötét, kihalt utcákban. A sofőr is csak ül a buszban, amíg eljön az indulási idő. Kérdem én, miért nem lehet az is csak egy megálló, ahonnan továbbmegy a busz várakozás nélkül? Csökkenne a menetidő, és az utasok sem várnának feleslegesen. IA HÍREI Az Erdész utcában a közigazgatási osztály engedélye alapján megkezdtük a nyárfasor kivágását. A kivágott fák helyett várhatóan a III. negyedév végén hársfákat ültetünk. Az Erdész utcai fakivágási munkát követően a Téglagyári utcában lévő nyárfák is sorra kerülnek. Mindkét helyszínen lakossági panaszok alapján kértük meg a fakivágási engedélyt az idős, ágtörékeny nyárfákra. A Csónakázó-tó nagyparkolója közelében lévő faszerkezetű esőbeálló felújítási munkáit az elmúlt hetekben elvégeztettük. A korhadt tartószerkezetek miatt életveszélyes építményt részlegesen elbontották, majd a csökkent teherbírású elemek cseréjét követően az eredeti cserépfedés került vissza a tetőszerkezetre. Az esőbeállón a közeljövőben állagmegóvó mázolási munkákat hajtunk végre. A város úthálózatának február állapotfelmérése alapján megkezdődött a közvetlen balesetveszélyt jelentő éles peremű kátyúk és egyéb burkolathibák javítása. A javításhoz alkalmazott hideg aszfaltkeverék magas ára miatt csak a veszélyes úthibákat javíttatjuk ki. A nagy felületű burkolathibák megszüntetésére az aszfaltkeverő üzemek tavaszi beindulását követően kerülhet sor. Vegyesmészköves kátyúzás történt a szabadhegyi utcákban, ahol nagyobb volumenű aszfaltos kátyúzást szintén a későbbi hónapokban végeztetünk. A közeljövőben megkezdődnek az új könyvtár környékének közlekedésépítési munkái, valamint folyamatban van az áramellátó rendszer és az ehhez szükséges transzformátor állomás telepítése. Fenti munkák indokolták a Kálvin tér és Hunyadi u. forgalmi rend módosítását, amely szerint március 5-től csak célforgalom veheti igénybe a Hunyadi u. református templom mögötti kétirányúsított szakaszát, a Kálvin teret és a Kölcsey utcát. A rágcsálómentesítésre szakosodott vállalkozás munkatársai várhatóan március első hetében végzik el az első idei irtási akciót, amely a tavaly jelentősen lecsökkent fertőzöttségi szint fenntartására irányul. Az elmúlt időszakban több alkalommal érkezett bejelentés társaságunkhoz rókák belterületi megjelenésével kapcsolatosan. Tekintettel arra, hogy belterületen a rókák fegyverrel való vadászata nem engedélyezett, altatólövedé-kes befogása nem kivitelezhető, társaságunk 4 db rókacsapdát készíttetett, melyeket a helyi vadásztársaság tagjai helyeztek ki a veszélyeztetett területekre. A vadászok rendszeresen ellenőrzik a Sáncba, Mindenki Sportpályája környékére és Szabadhegyre rendszeresített csapdákat. Kérjük az ott lakókat, hogy fokozottabban figyeljenek a házikedvenceikre, mivel a csapdák nyers csalétekkel kerülnek kihelyezésre és nem tesznek különbséget a rókák, a kóbor macskák és kutyák között. Gáspár András ügyvezető DR. HORVÁTH GYÖRGY önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 2001. március 21-én (szerdán) 17.30 és 19 óra között a Zeneiskolában (Sugár u. 18.). Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala építésügyi igazgatási feladatok ellátására 1 FŐT KERES határozatlan időre szóló kinevezéssel A munkakör betöltésének feltételei: A következő végzettségek valamelyike: okleveles építészmérnök, okleveles szerkezetépítő mérnök, magasépítő üzemmérnök, városgazdálkodási üzemmérnök, településmérnök - legalább egyéves szakmai és kétéves közigazgatási gyakorlat vagy 3 éves közigazgatási gyakorlat - erkölcsi feddhetetlenség Illetmény a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény alapján megegyezés szerint. A munkakörre a szükséges iratok becsatolásával 2001. március 20-ig lehet jelentkezni dr. Gyergyák Krisztina aljegyzőnél (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. Tel.: 500-708). A munkakör azonnal betölthető. Nemcsak lakásfenntartásra Több fórumon is elhangzott, hogy a szolgáltatási díjak megfizetése ne legyen szociális kérdés, a díjfizetést szabályozó rendelet ilyen szempontokat ne tartalmazzon. Ezért került ki nemrégiben a szemétrendeletből is a szociális alapon való díjmentesség. Budai István több fórumon is elmondta, ezt a pénzt nem kívánják a szegény emberektől elvenni, hiszen a pénz visszakerül a szociális szférába, a lakásfenntartási támogatások összegét növelik ezzel. A megállapítás a legutóbbi Pénzügyi Bizottsági ülésen is elhangzott. Ennek kapcsán Simánné Mile Éva, a Szociális és Egészségügyi Osztály vezetője elmondta, hogy az osztály már korábban összeállított egy szakmai anyagot, amelyben indokok alapján kérték, a tízmillió forinttal ne kizárólag a lakásfenntartási támogatások összegét növeljék, mert ez részben aránytalanságokhoz vezet, másrészt viszont feszültséget teremt a szférában. A pénz mindenképpen a rászorulókon segít majd, hiszen fele a lakásfenntartási támogatásra fordítható összegeket növeli, a másik felével pedig a fiatal házasoknak nyújtandó támogatások keretét lehet bővíteni. D. É. CWG A KIÁLLÍTÁSON A tavaszi kiállítások közül a CWG Hungary Kft. elsőként március 7-9. között a Komfort-Elektro-Bau Épületgépészeti, Villanyszerelési és Építőipari Kiállításon mutatkozik be. A már ismert ipari- és háztartási vízkezelők, vízlágyítók, vízszűrők, vastalanítók, fordított ozmózisos berendezések, aktívszénszűrők mellett egy új termék is bemutatásra kerül. A CWG-CRYSTAL-CLEAR vízkezelő berendezés egy lépésben csökkenti a keménységet és távolítja el a nyersvízből a vasat, valamint a mangánt a Crystal-Right(r) szabadalmaztatott kristálytöltet segítségével. A rendszer regenerálása tablettázott sóval történik. E módszer segítségével a berendezés lágyítja, vas- mangánta-lanítja és kristálytisztára szűri a vizet; így állandóan tiszta és lágy víz áll rendelkezésre. Szívesen várjuk Önt cégünk standján 2001. március 7-9. között a Budapesti Kongresszusi Központban a Komfort-Elektro-Bau kiállításon az „A" bejárat mellett! Látogasson meg minket! Budapesti bemutatóterem: CWG Hungary Kft., 1114 Budapest, Bocskai út 9. fsz. 1. Látogassa meg cégünk web-oldalát is: www.cwg.hu. Kanizsa Kft. Bútor Stúdió 2000 8800 Nagykanizsa, Kinizsi utca 2/B. Tel/fax: 06-93/317-338, 06-60/376-069 EGYEDI BÚTOROK TERVEZÉSE, KIVITELEZÉSE IGÉNY SZERINT, aÚTORGYÁKTÁSf SEGÉDANYAGOK. ALKATRÉSZEK SZÉLES VÁLASZTÉKÁVAL, VÁMJUK KEDVES VÁSÁRLÓIKKÁ T NYITVA: ll-P.: 8.00-17.00 ÓRÁIG. MEGSZÓLALT A HARANGJÁTÉK Ingyen, nem ingyen? Legutóbbi ülésén tárgyalt a Pénzügyi Bizottság a gazdasági társaságok mellé kinevezett felügyelő bizottságok tagjainak költségtérítéséről. Böröcz Zoltán elnök azon a véleményen volt, hogy százmilliós összegekkel gazdálkodó gazdasági társaságokat felügyelő bizottságok tagjaitól nem várható el, hogy felelősségteljes munkájukat ingyen végezzék. Köteles Józsefné úgy vélekedett, nem kellene újabb terheknek kitenni még ezzel is a nehezen gazdálkodó vállalkozásokat. Végül a bizottság úgy döntött, hogy 5-25 ezer forintig engedélyezi tiszteletdíj megállapítását a gazdasági társaságok taggyűlésének. Március 5-én délután 14 órakor megszólalt az Ady út 1. sz. alatti épület erkélyén elhelyezett harangjáték. A harangok, mint már írtunk róla, Hollandiában készültek, az ütőszerkezet egy kft. szellemi terméke. Az IKI szakembereinek segítségével felszerelték a harangokat, és betanították a programozást a helyi szakembereknek. A harangjáték nem csak dísz, hangszerként is üzemel. A díjnyertes kompozíciók március 15-én szólalnak meg ünnepélyesen. B. Zs. NYERTESEK REGGELI DALLAM: Jelige: „BÚR" Szerző: Burucz Zoltán Keszthely DÉLI DALLAM: Jelige: „PÁLMA" Szerző: Kollonay Krisztina Nagykanizsa ESTI DALLAM: Jelige: „MY" Szerző: Szigeti István Pilisborosjenő A Kanizsa Újság szavazólapján szavazók közül tárgyjutalmat nyert: Bene Józsefné Nagykanizsa, Akácfa u. 1. Jassó István Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 1. Lipódi Ildikó Nagykanizsa, Űrhajós u. 14/B. A hangkazetták átvehetők szerkesztőségünkben. Nk, Király u. 47.1. emelet 8-16 óráig. 2001. március 8. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA ZALA VOLÁN ZALA VOLÁN KÖZLEKEDÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Tájékoztatjuk a Tisztelt Utazóközönséget, hogy a Zala Volán Rt. által közlekedtetett menetrend szerinti járatok 2001. március 9. és 19. között az alábbiak szerint közlekednek: 2001. március 9. (péntek): 2001. március 10. (szombat): 2001. március 11. (vasárnap): 2001. március 12. (hétfő): 2001. március 13. (kedd): 2001. március 14. (szerda): 2001. március 15. (csütörtök): 2001. március 16. (péntek): 2001. március 17. (szombat): 2001. március 18. (vasárnap): 2001. március 19. (hétfő): munkanap a hét utolsó munkanapja és tanítási napja munkaszüneti nap a hét első munkanapja és tanítási napja munkanap a hét utolsó munkanapja és tanítási napja munkaszüneti nap munkaszüneti nap munkaszüneti nap munkaszüneti nap a hét első munkanapja és tanítási napja Felhívjuk Tisztelt Utasaink figyelmét, hogy a fenti közlekedési rend kizárólag a Zala Volán Rt. által közlekedtetett autóbuszjáratokra vonatkozik, más társaságok ettől eltérő rend szerint is közlekedtethetik járataikat, ezért kérjük utazása előtt a kellemetlenségek elkerülése érdekében tájékozódni szíveskedjék. HU Itbán a magyar nemzet. l.cpt\'B in-kf. -./Jtbiul-jm és egyetértés. SS " i- :-. ri<MH< ilu,la I\', ¦.!,-,¦, 4 Tfev*»s «»«tt wytwMsruri !..1-"" *» y*ttá»t fcttMflfe* a k iw.»í >..-hr r »¦ ..«¦!*•,. a (3*kliM$taM,& kthptiwlRt -í.ll\'TlIÓ\'U\'i ttlapJlM II. A\' politikai !*iifti»í«rt>"nk w> hurMMtttMtarntk. KatcnliiM-a., tutMhag, Irrtieriui: Nemzeti dal. Talpra, nianyiir . hí l\' hiiíK r (U nt litő, IROít »!¦:«}¦ soha! Rabok legyünk vafly Mabmtokr K-í a kérte, rtlasísaotok!..... 4\' niagynntk iMWéN foklJMtiah Ii.-;j;) rabok 1.n\\ibj. Nem k»Wlnk. tlaliiik vnHimk .....tünBi- K9< boiodi* örtprtia*, Kik ual>ad.iB eltek híllai.. ^\'.¦>!.: 11 foldben i.i\'h\' itfughMnxk A\' liüi.: , .-ik .-I, nitf K-iuoii.llk . lUtatt, bogi rabok ..-,.:(, Ken liiiiirt. SitlHJiiaHi hiliiag eakvi. Ki most, hA kdl, telni ttem r*« Kinek dnágdbb ron^y élete. Miit a knú bnoólntn. A «agy»r\'>k Isteiifir* Kik ll*ctülk FlliBllMi. l.-cj tovább \\(-tn kwí Illik .... tv**. ¦ Kön j i;*;Wt a láni-Kiml * kuni. JiblieH tlítnü »\' kari, lís ni wík is ii\' /"i bonltank\' Ide veled, wgi *»rAimk!. A iintrynmk útewn EdUmWii i l ¦!¦ ¦ Ml ht^jr r»fxJi tort)* \\em Wnltiik. A\' ¦.\'.!:¦" ¦eginl luu. Méltó fía> »<*ty hírébe), Mit ri kentek a\' sMuulok, Lcmiiwmk a\' xyulámriol- Hol Mrjsmk donburulntk. llniiUwb letarolnak. r> ntílo Imid*** mellett Mütidjitk el »*.enl neveinkéi A wtfyNNik iilewíre, KBkiuiimk, l...t,> i\'tbok i»váU> New k\'srimk. "k Mull NMIWf. Február 28-án, a HSMK igazgatói irodájában írta alá dr. Thomas Hecker a KÖGÁZ Rt. Igazgatóságának elnöke és Papp Ferenc, a HSMK igazgatója a Budapesti Tavaszi Fesztiválhoz kapcsolódó, Zala megyében egyedüli, Tavaszi Művészeti Fesztivál főszponzori szerződését. KULTURÁLIS SVÉDASZTAL PostaBanA: és Takarékpénztár Rt. TISZTELT ÜGYFELEINK! Nagykanizsa Fő u. 24. szám alatt megnyílt fiókunkban a következő vállalati és vállalkozói szolgáltatásokkal várjuk Önöket: I. LAKOSSÁGI ÜGYFELEK RÉSZÉRE JELZÁLOGHITEL ¦ A többi hitelfajtánál magasabb maximális összeg felvételét teszi lehetővé: 1 millió Ft-tól 20 millió Ft-ig igényelhető, 6 hónaptól 10 évig terjedő futamidővel. II. KISVÁLLALKOZÓKNAK JELZÁLOGHITEL ¦ 1 millió Ft-tól 30 millió Ft-ig, 9 hónaptól 3 évig terjedő futamidővel Bővebb információért keresse fel munkatársainkat! Fiókunk a szeretettel várja régi és leendő ügyfeleit! NYITVA TARTÁS: Hétfő-szerda: 8.00-16.00 óra Csütörtök: 8.00-17.00 óra Péntek: 8.00-14.00 óra TELEFON: 93/537-660 Papp Ferenc igazgató az aláírás előtt hangsúlyozta: városunk polgármestere gyakran idézi azt a jelzőt, hogy Nagykanizsa a Régiók. Kapuja. Mi a kollégáinkkal úgy érezzük, a kultúrában már most a régiók kapuja vagyunk. A szerződés aláírását követő pohárköszöntőjében dr. Thomas Hecker, a KÖGÁZ Rt. igazgatóságának elnöke hangsúlyozta: A részvénytársaság három megyében, Zala, Somogy és Veszprém megyében összességében 250 ezer fogyasztót lát el gázzal. Többen feltették a kérdést, hogy egy gázszolgáltatónak mi köze van a kultúrához Nagykanizsán? A KÖGÁZ vállalkozás Nagykanizsáról indult ki és innét fejlődött tovább. Elkötelezettnek érezzük magunkat. Nagykanizsa ma a Régiók Kapuja, a jövőben esetleg Magyarország Kapuja lesz. Ha Magyarország belép az Európai Unióba, akkor Nagykanizsa kapu lesz Szlovénia, Horvátország és Olaszország felé. A város fontossága ezzel a fejlődéssel még jobban fokozódik. Kívánom mindnyájunknak, hogy a Tavaszi Fesztivál tradíciója sikeresen tovább folytatódjon, és az előző évek sikereit duplázza meg. Ehhez igyekszünk segítséget adni és kívánok önöknek sok sikert. Papp Ferenc a HSMK igazgatója megköszönte dr. Thomas Hecker elismerő szavait. Válaszában megerősítette: A regionális szerepkörrel tökéletesen egyetértünk, amely ma különösen a két szomszéd országgal kapcsolatos kulturális együttműködéssel jár. A tavaszi fesztiválra még kevésbé jellemző, de az őszi Nemzetközi jazzfesztivál rendszeres érdeklődői. A határ közelében lévő horvát és szlovén városok sajtója a Jazzfesztiválról bő terjedelemben beszámol. Ha a mi ambícióink kisebbek is, mint a KÖGÁZ Rt-é, a kultúrában a határok nélküli régióban gondolkodunk. A Közép-dunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság harmadik alkalommal támogatója a fesztiválnak, melyet idén, március 12. és április 8. között rendeznek meg. A szerződés megteremtette az anyagi alapjait Nagykanizsa város és Zala megye egyik legrangosabb művészeti rendezvényének. B. Zs. Negyedik alkalommal rendezi meg a HSMK az önkormányzat támogatásával a Tavaszi Művészeti Fesztivált városunkban. A sajtó képviselőinek Tóthné Hegedűs Erzsébet igazgatóhelyettes ismertette a március 12. és április 8. között megrendezésre kerülő fesztivál programjait. Március 12-én 17.40 órakor, Szálai Zoltán fotóművész „Zene a fotóművészetben" - című kiállítását Szirányi János, a Magyar Rádió művészeti igazgatója ajánlja a nézők figyelmébe. Este 18 órától a Nagykanizsai Dolce Musica Vonósnégyes és a Rézfúvós Quintet ad hangversenyt. Március 17-én 19 órakor, a rendszeresen visszatérő Benkó Dixieland Band új műsorral érkezik. Március 19-én 19 órakor Kollonay Zoltán ad orgonahangversenyt a Felsővárosi Templomban. 20-án 18 órától a Magyar Állami Népi Együttes lép színpadra „Táncos Magyarok" című műsorával. 23-án 15 órakor az Opera Stagione előadásában a János Vitéz című zenés játékot, este 19 órakor pedig a Don Pasquale című vígoperát mutatják be. 24-én 16 órakor „A bűvös tűzszerszám" c. bábjá- ték, 26-án 19 órától pedig a Budapest Táncszínház táncestje lesz a program. Március 27-én, a Színházi Világnapon különleges színházi előadást láthatnak Nagy-Kálózy Eszter és Rudolf Péter előadásában „És Rómeó és Júlia" - címmel. 31-én 18 órakor, a Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar hangversenye, április 4-én 17 órakor Stamler Lajos festőművész kiállítása, 5-én 19 órakor, az Amadinda Ütőegyüttes látványos koncertje várja az érdeklődőket. A fesztivál zárásaként Csehov egyfelvonásos komédiáit láthatja a közönség a beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház előadásában. Fesztiválprogramon kívül, a Költészet Napjára is emlékezik az intézmény, Nagy Tímea és Horváth István Rádnóti-díjas előadóművészek műsorával. Választék lesz bőven, csak győzzék a polgárok idővel és pénztárcával. Az intézmény vezetése az anyagi támogatók jóvoltából igyekezett egy „közép"-árat kialakítani a rendezvényekhez, hogy minél többen részesei lehessenek a fesztivál színes programjainak. B.Zs. A/Magyar Szocialista Párt önkormányzati frakciója és Városi Szervezetének elnöksége értékelte a városi költségvetés tervezetét és megállapította, hogy a tervezetben nyoma sincs a „nulla" bázisú tervezésnek. Magán viseli a jegyző által kialakított hivatali struktúra negatív hatásait. A beterjesztett költségve- tés a vagyonfélés költségvetése. A helyzetet súlyosbítja, hogy csak a FIDESZ frakció választási, és az egyéni képviselőik érdekeit próbálja megjeleníti. A benyújtott költségvetés igazolta az egy évvel ezelőtti félelmeinket - mely szerint a FIDESZ többség által kiválasztott és megbízott cég, amelyik az átvilágítást és a nulla bázisú költségvetést ígérte a 2000. évre - a kifizetett több 10 millió forint csak kidobott pénz volt, az eredménye, a hozadéka nulla. A városi költségvetésnek a város fejlődését, a jó színvonalú működését kellene szolgálni és nem a tíz FIDESZ-es egyéni képviselő igényeit. Mire a lap megjelenik, kiderül, mivel vásárolja meg a FIDESZ a még hiányzó szavazatokat a költségvetés elfogadásához, amit ezt követően a szocialista polgármesterrel hajtatnak végre. Göndör István az MSZP Nagykanizsai Szervezetének elnöke VÉLEKEDÉS A VÁROSI KÖLTSÉGVETÉS KÉSZÍTÉSÉNEK FOLYAMATÁRÓL A gazdasággal foglalkozó szakemberek számára mindig rendkívül érdekes munka a tervezés. Vajon jól fogalmazzuk-e meg a célokat, a prioritásokat? A tervezett bevételek biztosan realizálódnak-e, és ha nem, milyen mértékben veszélyeztetik céljaink megvalósítását? Helyesek-e a belső arányok, megvalósul-e az az egészséges egyensúly, amely a következő évekhez is a biztos gazdasági alapot jelenti? Ezek a kérdések merültek fel az önkormányzat 2001. évi költségvetésének készítése során is. Frakciótársaimmal immár a harmadik éve próbálunk a kisebbségi helyzetünkből adódóan eredménytelenül értelmes választ adni a kérdésekre. Az elmúlt évben benyújtott alternatív költségvetési javaslatunk elfogadása esetén már a 2000. évben megvalósulhatott volna a hitelfelvétel és jelentősebb vagyonfelélés nélküli egyensúly. Ma már biztosan látszik, hogy többéves közös álmunk a működési és felhalmozási célú bevételek és kiadások egyensúlya sem valósul meg a jelenlegi tervezetben. Már az 1998-as választások után tudtuk, hogy a választásokon relatív többséghez jutott FIDESZ a jobboldali pártokkal együtt sem lesz az építés, a beruházás, a felhalmozás élharcosa, arra azonban nem gondoltunk, hogy még a harmadik költségvetési évben is hitelből, vagy mint a jelenlegi tervezetből kiolvasható, ingatlaneladásból finanszírozzuk a város intézményhálózatának működését. Mi a szocialista frakció tagjai miért nem szavazhatjuk meg a 2001. évi költségvetést? Mert a benyújtott tervezet, a bevezetőben feltett kérdések egyikére sem nyújt kielégítő választ. A költségvetési koncepció nem fogalmaz meg egyértelmű célokat, prioritásokat. A tervezett bevételek túl nagy része -, közel félmilliárd forint nagy értékű ingatlanok elidegenítéséből származik, amely csak egyszeri, megismételhetetlen bevételt jelent. A belső arányok teljesen elfogadhatatlan módon, közel 180 millió forint mértékben, felhalmozási célú bevételekkel fedeznek működési célú kiadásokat. A jobboldali többség által évről évre elfogadott városi költségveté- sekre mondhatjuk ugyan, hogy koncepciótlanság, szakmai tévedések sorozata, de ez évtől sajnos egy sokkal súlyosabb, a költségvetési éven túlnyúló hatású és megítélésem szerint társadalmi veszélyt is magában hordozó jelenség is jellemzi. A jobboldali területi képviselők benyújtották igényeiket, egymás között is feltételeket szabnak a költségvetés elfogadásának, megjelent az osztogatás, a költségvetést elfogadó szavazatok közpénzből történő megvásárlása. Mert mi mást jelenthetne az, hogy szinte kizárólag csak az ő területükön jelentkező igények kielégítését tervezik megvalósítani a költségvetésben? Értelmetlen döntések sorozata bizonyítja, hogy erre az útra tévedtek, a legjobb példa az elmúlt közgyűlés volt, amely alapján sokmillió forintból Miklósfán kell alapellátásban szerephez jutó fogorvosi rendelőt kialakítani. Ők is tudják, mi is tudjuk, hogy a várható kezelések alacsony száma miatt az ott dolgozó szakorvos a TB-finanszírozás szerint a működési költség töredékét keresheti csak meg, de többen meggyőződésük ellenére is igent mondtak egy képviselőjük előterjesztésére. Természetesen van kitől tanulniuk a szelektív támogatás műfajában, hiszen mindannyian tudjuk, hogy mi a különbség a lehetőségek tekintetében egy kormánypárti és egy nem kormánypárti vezetésű megye, város és falu között az Orbán-kormány idején. Amikor ezt a véleményemet megfogalmazom, még csak péntek van, a közgyűlés majd kedden folytatja a költségvetés vitáját. Attól tartok, az idő igazolni fog, a FIDESZ-hez, MDF-hez és az FKGP-hez tartozó képviselő Hölgyek és Urak további, a személyes politikai ambícióikat támogató javaslatokat terjesztenek be a költségvetés elfogadásának feltételeként. Nem szeretnék ezekben a napokban a FIDESZ frakcióvezetője lenni. Pontosan tudja, hogy a költségvetés elfogadásának felelőssége a FIDESZ relatív többsége és a jobboldal abszolút többsége okán, elsősorban az O vállán nyugszik. Nagykanizsa 2001. március 2 Böröcz Zoltán önkormányzati képviselő Az elmúlt évben a Nagykanizsai Rendőrkapitányság működési területén az egységes rendőrségi-ügyészségi statisztika alapján megállapítható, hogy bűncselekmények száma 9-10%-kal csökkent. Ezen belül is a vagyon elleni bűncselekmények kismértékben, míg a betöréses lopások száma viszont jelentősen csökkent. A 2000 év szlogenje a betöréses lopások visszaszorításáról szólt. Lehet, hogy a 2001-es év a közlekedési balesetek visszaszorításának a jegyében zajlik, mivel a tavalyi év jelentős - statisztikai számokban is tükröződő - emelkedést mutat. A közlekedési morál javítása és a fenti adatok is arra késztették a jogalkotókat, hogy újabb szigorításokat vezessenek be, és jogszabályok módosításával próbáljanak pozitív elmozdulást elérni ezen a téren is. Ennek jegyében született a köznyelvben, csak pontrendszernek nevezett 2000. évi CXXVIII Tv. is, melyről még hiányos ismeretekkel rendelkeznek a polgárok. Ezt sejteti az a sok telefon és levél, melyet hozzánk, a szerkesztőségbe, valamint a rendőrségre küldenek. Ezért is kértem meg Berke László rendőr őrnagy urat, a Nagykanizsai Rendőrkapitányság Közlekedésrendészeti Osztályának vezetőjét, hogy röviden ismertesse a fenti törvény lényegét, mondja el, melyek azok a szabálysértések és közlekedési bűncselekmények, amelyek megvalósulása esetén még külön pontokkal is büntethetnek bennünket. - A pontrendszert a fenti törvény szabályozza és 2001. január l-jén lépett életbe, azóta alkalmazzuk. Tömören a törvény lényege, hogy az abban mégha- BŰNMEGELŐZÉS tározóit és nevesített szabálysértések, illetve bűncselekmények elkövetése esetén, egyéb szankciókon túl - s ez nagyon fontos! - ún. bűntetőpontokat is rendel a jogalkotó megállapítani annak elkövetőjével szemben. Ez gondatlanságból elkövetett közlekedési bűncselekmény esetén 4 pont, szándékos bűncselekmény estén 7 pont. (pl: ittas járművezetés esetén). Értelemszerűen nem minden szabálysértés ¦ és bűncselekmény elkövetése esetén rendel a jogalkotó a szankciók mellé bűntetőpontokat. Ezt a törvény nevesíti, melyet a mellékletben is részletesen feltüntettünk. Olyan jogsértés esetén, amikor a hatóság szankcióként bevonja a vezetői engedélyt, akkor természetesen nem jár büntetőpont. Központilag tartják nyilván a szerzett pontokat, s ezek alakulásáról tájékoztatják az állampolgárokat. Ha valaki két éven belül a 18 büntetőpontot eléri, vagy meghaladja, akkor a nyilvántartó a vezetői engedélyt bevonja, s az állampolgár csak akkor kapja vissza, ha utánképzést bizonyító okmánnyal rendelkezik. Önkéntesen is lehet a pontjaink számát csökkenteni - kvázi megelőzni ezzel a jogosítvány visszavonását -, ha pontjaink emelkedését látva, önként veszünk részt egy utánképzésen. Ebben az esetben a nyilvántartó 9-cel csökkenti büntetőpontjaink számát. Eddigi tapasztalataink azt mutatják, hogy az állampolgárok még nem értik annak lényegét, hogy még helyszíni bírság esetén is köteles a rendőr büntetőpontot adni, ha azt a törvény megnevezte. így pl. abban az esetben is, ha valaki lakott területen lévő vasúti átjárón 38 km/h sebességgel halad át. Ha a rendőr szankcionálja a szabálysértést, akkor köteles (tehát nem ő dönti el!) büntetőpontot is adni, hiszen a törvény kötelezi erre. - Milyen évet hagytunk a hátunk mögött közlekedésbiztonsági szempontból? Mit mondanak a baleseti statisztikák a Nagykanizsai Rendőrkapitányság illetékességi területén? - Sajnos a balesetek száma jelentős mértékben emelkedett, különösen lakott területeken, kiemelve Nagykanizsa város területén, valamint lakott területen kívül a főútvonalakon. Ezeken beül is a 7-es számú főközlekedési úton. Többszörösére nőtt a kerékpáros-balesetek száma, olyannyira, hogy ez már-már aggasztó képet mutat. A kerékpárosok nem veszik figyelembe a legalapvetőbb közlekedési szabályokat sem! Gondolok itt, például a korlátozott látási viszonyok (sötétedés, köd, szürkület) esetén is kivilágítatlan kétkerekűekkel közlekednek, figyelmen kívül hagyják a tilalmi jelzőtáblákat, s még ott is közlekednek, ahol kerékpáros közlekedés tiltva van. Arról nem is beszélve, hogy egyirányú úton a forgalommal szemben haladnak rendszeresen a biciklizők. Ezek mindegyike fokozottan balesetveszélyes, és akkor még az ittasságról nem is beszéltünk. A balesetek megelőzésének érdekében, ezen jogsértések ellen széles körű propagandát folytatunk iskolákban, egyéb oktatási intézményekben, médiában. Élni fogunk és élnünk is a részünkre biztosított szankciók alkalmazásával! Kerékpárosokat ellenőrző akciókat szerveztünk, és folyamatosan szervezünk is, amelyek során fokozottan figyelünk arra, hogy a biciklisek is betartsák a közlekedési szabályokat - saját biztonságuk érdekében. A balesetek klasszikus okai voltak az elmúlt évben is a leggyakoribbak. Így a sebesség helytelen megválasztása (ide tartozik a sebességhatár jelentős túllépése, de a relatív gyorshajtás is - pl. amikor nem az út- és látási viszonyoknak megfelelő sebességgel haladunk), az elsőbbség meg nem adása, illetve sajnos az ittas járművezetés. Ez utóbbi tekintetében valamelyest javulást mutat a statisztikán, de sajnos még mindig sokan ülnek a volán mögé alkoholos befolyásoltság alatt. Horváth István rendőr őrnagy - Sebességkorlátozás jelentős túllépése - Az elsőbbség és előzés szabályainak megsértése - Vasúti átjárón áthaladás szabályainak megsértése - Engedély nélküli vezetés (közúti forgalomban gépi meghajtású jármű vezetése más kategó- I riába tartozó engedéllyel, illetve a jármű vezetésének átengedése I engedéllyel nem rendelkező részére) - Biztonságos közlekedésre alkalmatlan jármű vezetése, üzemkép- I telén fék, kormányberendezés esetén - A sebességhatár legalább negyedével történő túllépése - Irányjelzés szabályainak megszegése - Bekanyarodás szabályainak megsértése - Megfordulás, hátramenet szabályainak megszegése autópályán, I autóúton - Megállás útkereszteződésben - Megállás kijelölt gyalogos-átkelőhelyen, valamint a gyalogos-át- I kelőhely előtt - Távolsági fényszórók használatára vonatkozó szabályok megsze- I gése 2001. március 8. 17 Horváth István őrnagy (március 10-től március 16-ig) Március 10., szombat KANIZSA TV 00.00-19.00-Lapozó 19.00 Önök mondták... 19.05 Sajt 19.30 TV-mozi 21.05 Szivárvány sztár 21.35 TV-mozi 22.55 Önök mondták... 23.00-24.00-Lapozó DUNA TV 05.30 Hírek, műsorajánlat 05.35 LEGJAVA 07.00 Műsorismertetés 07.10 PAPÍRSÁRKÁNY 07.45 Gyerekek a nagyvilágból 08.00 Különleges állatok nyomában 08.30 Az én kis városom 08.55 Isten hozta szigetünkön! 09.25 Ami igaz, az igaz 09.40 Hej, hej helyes beszéd! 09.50 Nyelvőrző 10.05 Heuréka! Megtaláltam! 10.35 Heuréka diákkör 11.05 Hungária Litterata 11.50 Hiradó 12.00 Déli hatangszó 12.05 Nótacsokor 12.25 Isten kezében 13.25 Ki lakik itt? 13.35 A fekete kalóz 15.15 DUNASPORT 17.00 KALENDÁRIUM 17.55 Műsorajánlat 18.00 Híradó, sport 18.30 MESE 18.55 Reklám, műsorajánlat 19.00100 éve történt 19.05 Mozgó-könyvtár 21.00 Híradó, sport 21.35 A malvarrósai villamos 23.20 Dunasport 00.00 Híradó 00.05 Műsorajánlat 00.15 Az éjszaka filmje MTV1 06.30 Agrárvilág 06.45 Ma reggel 07.40 Feodor 07.45 Kukori és Kotkoda 07.55 Feodor 08.00 Magyar népmesék 08.05 Az én nevem Jimmy 08.30 Jövő-menő 08.55 Jó reggelt adj, Istenem! 09.05 Zanzibár 10.25 Aranyfüst 12.00 Hírek 12.10 Bravó TV 13.10 Extrém koktél 13.25 A kölcsönkapott föld 14.00 Taljánok Csizmaországban 14.30 Delta 15.00 Századunk 15.25 1100 év Európa közepén 15.55 Háló 16.30 TS 19.00 Lottóshow 19.30 Híradó 20.05 Bruhaha 21.05 Csodavilág 23.40 Elvira Madigen RTL KLUB 06.30 Ünnepnaptár 07.00 Kölyökklub 09.55 Disney rajzfilmek 10.45 Csőrre töltve 11.20 Joker 11.25 Az első csók 11.55 Sztárok a szüleim 12.25 AutóMánia 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.10 MortalKombat 14.10 Babylon 5 14.55 Idegenek 15.50 Mesék a vadonból 17.35 Az elveszett világ 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.15 Pasik 19.55 Kincs ami van 21.30 Heti Hetes 22.35 Poltergeist 00.15 Híradó 00.30 Fókusz plusz 01.00 Divatklip TV2 06.00 Gyökereink 06.30 Repülő ház 07.00 TV2 Matiné 09.00 Cartoon Network 11.00 Szabrina a tini boszorkány 11.25 PartyTV 12.25 Vad-világ 13.15 Széllovagok 14.10 Baywatch 15.10 Egyről a kettőre 15.35 Jóbarátok 16.00 Conan, a kalandor 16.50 Szindbád kalandjai 17.40 Herkules 18.30 Tények 19.00 Légizsaruk 20.00 Magányos farkas 22.00 Célpontban 23.30 Végtelen határok 00.25 A sötét szél 02.30 Vers Március 11., vasárnap KANIZSA TV 00.00-19.00-Lapozó 19.00 Önök mondták... 19.05 Család 19.15 NASA-28. rész 19.50 Perla Negra 140. rész 20.35 Party 21.05 TV-mozi 22.55 Önök mondták... 23.00-24.00 - Lapozó DUNA TV 05.30 Hírek, 05.35 LEGJAVA 07.00 Műsorismertetés 07.10 PAPÍRSÁRKÁNY 07.35 Gyerekek a nagyvilágból 07.50 Különleges állatok nyomában 08.20 Az én kis városom 08.45 Hej, hej, helyes beszéd! 08.55 Rendhagyó történelemóra 09.35 Magyar történelmi arcképcsarnok 09.50 ÚJ MŰSOR! 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó 12.05 Zenés percek 12.25 Emlékképek 12.45 író a Moziban 14.10 Millenniumi Krónika 14.40 Egyszer volt... a hegedűs 15.30Tűzzel-vassal 16.20 Töredékek 16.40 Ebből Is egy kicsikét... 16.55 „Meséljen még!..." 18.00 Heti Hírmondó 18.35 Híradó, sport 19.00 MESE 19.25 Talentum 20.00 A világörökség kincsei 20.15 Téli vendég 22.00 Dunasport 23.45 Műsorajánlat MTV1 06.30 Gazda TV 07.00 így szól az Úr 07.05 Feodor 07.10 Kukori és kotkoda 07.20 Feodor 07.25 Magyar népmesék 07.30 Feodor 07.35 Az én nevem Jimmy 07.55 Vasárnap sziget 09.30 Főtér 11.05 Szt. Domonkos rendje Mo-gon 11.25 Rejtett értékeink 12.00 Hírek 12.10 Szerencsepercek 12.40 TV klinika 13.10 Boksz utca 13.40 Nekem ne lenne hazám 14.00 Dante: Isteni színjáték 15.00 Örömhír 15.30 Ars Hungarica 16.00 TS 17.35 Koffer 18.05 A gépkocsi természetrajza 19.00 A hét 19.45 Híradó 20.05 Hova tovább? 21.05 Operettbál 22.00 TS 23.00 Zizi Jeanmaire a Zenit színpadán RTL KLUB 06.30 Az érzékszervek birodalma 07.00 Kölyökklub 10.25 Csőrre töltve 10.55 Az első csók 11.20 Joker 11.25 A mi XX. századunk 12.20 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.10 Könnyek az esőben 15.00 Félix 16.30 Nehéz napok egy föld nevű bolygón 17.25 Amazon 18.20 Hatoslottó 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.10 Az igazságosztó 20.00 Lézermisszió 21.35 Veszélyes út Hawaiba 23.15 Híradó 23.30 Országház 24.00 A mi XX. századuk 01.00 Akták 01.25 Divatklip TV2 06.00 Reggeli gondolatok 06.30 Szemtanú 07.00 TV2 Matiné 09.00 Cartoon Network 11.00 Szabrina a tini boszorkány 11.25 Dumagép 11.50 Sport 2 12.20 Észak és dél 13.10 Puputeve-akció 15.10 Macgywer 16.00Xena 16.50 Sentinel 17.40 Száguldó Vipera 18.30 Napló 20.05 Két apának mennyi a fele? 22.05 Columbo 23.30 Börtönvilág 24.00 Magyarország holnap 00.30 Babe 02.40 Vers .... Március 12., hétfő KANIZSA TV 00.00-19.00-Lapozó 19.00 Önök mondták... .19.05 Krónika 19.25 NASA-28. rész 19.55 Jelkép 20.05 TV-mozi 22.05 Egészségmagazin 22.35 Krónika 22.55 Önök mondták... 00.00-24.00 - Lapozó DUNA TV 05.30 INDUL A NAP 08.30 Műsorismertetés 08.40 Heti Hírmondó 09.15 Elfeledett tájakon 09.45 Mozart: Figaro házassága 10.10 Egy század emlékezetes pillanatai ilágot 10.35 Az időgép 11.05 Klasszikus repülőgéptípusok 11.30 Emlékképek 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, Váltó 12.10 Műsorismertetés 12.15 Dunasport 12.55 Talentum 13.25 Szombathelyi Egyletek koszorúja mozgóképekben 14.05 Dzsungeldili 14.30 Mátrai múzsa 15.00 Rendhagyó történelemóra 15.40 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.00 KALENDÁRIUM 17.50 Ezredforduló 17.55 Műsorajánlat, reklám 18.00 Híradó, sport 18.30 MESE , 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Mozgó Kép 19.30 „Az egyiknek sikerül..." 20.45 Zorán-Az elmúlt 30 év 21.00 Híradó, sport 21.35 A szellem órája 22.35 Mozgó-könyvtár 00.20 Ezredforduló 00.25 Híradó 00.30 Műsorajánlat 00.40 Vers MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06,00 Ma reggel 08.30 Mindent a szerelemért 09.25 Ezredforduló 09.35 Naprakész magazin 12.00 Híradó 13.00 Roma Magazin 13.25 Domovina 13.58 Hírek 14.00 A mi kis családunk 14.55 A régi új pápa 15.50 Ezredforduló 15.58 Hírek 16.00 Magyar Ház 16.25 Összhang 16.35 Egyházi törvénymódosítás 16.45 Maradj velünk! 16.55 Tanuljunk Európát! 17.25 Seregszemle 17.50 Alaphangok 18.00 Híradó 18.20 Szerelemek Saint-Tro- pez-ban 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó 20.00 Millenniumi mesék 20.30112 21.10 MMM 21.40 112 extra 22.00 Híradó 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.40 Alaphangok 22.50 Fogadóóra 23.20 TS 0.10 Ezredforduló RTL KLUB 00.20 Fókusz 00.50 Divatklip TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Stefanie 09.50 PartyTV 10.45 Közvetlen ajánlat 11.45 Reggeli gondolatok 11.50 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.55 Csupa-csupa élet 12.20 Családban marad 12.55 Verseny a lejtőn 14.45 Xena 15.30 Mylady 16.00 Ramóna 16.45 Acapulco szépe 17.10 Fiorella 18.00 Maria Isabell 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! 19.45 Gyerekszáj 20.00 Vad angyal 20.30 Jag 21.30 Forró nyomon 22.25 Jó estét Magyarország 23.05 Az én mozim folytatódik 24.00 Veszélyes küldetés 00.50 Színkép 01.25 Napló 02.15 Vers Március 13., kedd KANIZSA TV 00.00-19.00-Lapozó 19.00 Önök mondták... 19.05 Paletta 19.25 Delfy és barátai 19.50 Perla Negra 140. rész 20.35 Sodrásban 21.05 TV-mozi 22.55 Önök mondták 23.00-24.00-Lapozó DUNA TV 06.30 Reggeli 05.30 INDUL A NAP 08.55 Joker 08.30 Műsorismertetés 09.05 Receptklub 08.40 Millenniumi Krónika 09.20 Tiltott szerelem 09.10 Ami igaz, az igaz 09.45 Titkok és szerelmek 09.25 Pásztóiak 10.35 Top Shop 10.10 A mi kis falunk Skóciá- 11.30 Delelő ban 12.30 Receptklub 11.00 „Justa gigolo" 12.55 Joker 11.50 Híradó 13.00 Híradó 12.00 Déli harangszó, Váltó 13.20 Kavalkád 12.10 Műsorismertetés (5\') 13.40 Második csók 12.15 Töredékek 14.05 Helene és a fiúk 12.35 Családi album 14.35 Seaquest DSV 13.15 A szellem órája 15.25 Paula és Paulina 14.15 In memóriám Lajta Bé- 16.10 Joker la 16.15 Terra Nostra 14.50 Európa legszebb kertjel 17.10 Joker 15.15 Hungária Litterata 17.15 Híresek és gazdagok 16.00 KALENDÁRIUM 17.40 Maria 17.50 Ezredforduló 18.30 Híradó 17.55 Műsorajánlat, reklám 18.55 Legyen Ön is millio- 18.00 Híradó, sport mos! 18.30 MESE 19.25 Fókusz 18.55 Hej, hej, helyes be- 19.55 Barátok közt széd! 20.25 Nindzsa kölyök 19.00 A bolygók 22.00 Las Vegas 19.55 Agatha Christie: Poirot 22.45 Autómánia (1993) 23.15 Híradó 20.45 Bohókás vadon 13. 23.30 Norm Show rész 21.00 Híradó, sport 21.35 Igy jöttünk... 22.55 A XX. század 100 híres fotója 23.05 igy készült a Ma- hábhárata 00.05 Híradó 00.10 Műsorajánlat MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Ezredforduló 08.35 Mindent a szerelemért 09.35 Naprakész magazin 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.25 Unser Bildschrlm 13.58 Hírek 14.00 Képeskönyv 14.55 Ábel Amerikában 16.03 Hírek 16.05 Ezredforduló 16.15 Kevin 16.30 Zöldpont 17.00 Hon-lap 17.25 Katolikus krónika 17.50 Alaphangok 18.00 Híradó 18.20 Szerelmek Saint-Tro-pez-ban 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 21.00 Beszélgetés Orbán Viktor miniszterelnökkel 21.35 ...hol nem volt 22.05 Híradó 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.40 Alaphangok 22.50 Magyar Szalon 23.20 TS 00.10 Ezredforduló RTL KLUB 06.30 Reggeli 08.55 Joker 09.05 Receptklub 09.20 Tiltott szerelem 09.45 Titkok és szerelmek 10.35 Top shop \' 11.30 Delelő 12.30 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.20 Kavalkád 13.40 Második csók 14.05 Helene és a fiúk 14.35 A mélység birodalma 15.25 Paula és Paulina 16.10 Joker 16.15 Terra Nostra 17.10 Joker 17.15 Híresek és gazdagok 17.40 Maria 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet 21.15 Dzsentllmanus 23.15 Híradó 23.30 A doktor 01.45 Fókusz 02.15 Divatklip TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Stefanie 09.55 Hurrá, utazunk! 10.20 Közvetlen ajánlat 11.15 Reggeli gondolatok 11.20 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.25 Ablak Európára 11.55 Csupa-csupa élet 12.20 Családban marad 12.55 Zuhanás a szerelembe 14.45 Xena 15.30 Mylady 16.00 Ramóna 16.45 Acapulco szépe 17.10 Fiorella 18.00 Maria Isabell 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! 19.45 Gyerekszáj 20.00 Vad angyal 20.30 Walker a texasi kopó 21.30 Titkos fegyver 23.05 Jó estét Magyarország 23.45 A halál és a lányka 02.30 Háló@világ 03.20 Vers Március 14., szerda KANIZSA TV 00.00-19.00-Lapozó 19.00 Önök mondták... 19.05 Krónika 19.25 Jelkép 19.35 Perla Negra 141. rész 20.20 TV mozi 21.50 Utazzunk Afrikába I. rész 22.35 Krónika 22.55 Önök mondták... 23.00-24.00 - Lapozó DUNA TV 05.30 INDUL A NAP 08.30 Műsorismertetés 08.40 Isten kezében 09.40 Kossuth nóták 10.05 Indián nyár 10.40 Mai kézművesek 10.55 Az időgép 11.25 Klasszikus repülőgéptípusok 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, Váltó 12.10 Műsorismertetés (5\') 12.15 Szép zenék délutánra... 3/3. 12.55 Talentum 13.25 Heuréka! Megtaláltam! 13.55 Heuréka diákkör 14.25 Nyelvőrző 14.40 Dzsungeldili 15.05 Isten hozta szigetünkön! 15.30 Utazás az Ínyencek földjére 17.50 Ezredforduló 17.55 Műsorajánlat, reklám 18.00 Híradó, sport 18.30 MESE 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.05 Mozgó-könyvtár 21.00 Híradó, sport 21.35 A szellem órája 22.35 Mozgó-könyvtár 00.10 Ezredforduló 00.15 Híradó 00.20 Műsorajánlat MTV1 05.42 Hajnali gondolatok 05.45 Agrárvilág 06.00 Ma reggel 08.30 Ezredforduló 08.35 Mindent a szerelemért 09.35 Naprakész magazin 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska Krónika 13.25 Ekranul Nostru 13.58 Hírek 14.00 Slovenskij Utrinki 14.30 Millenniumi filmtár 14.45 Európa nem válaszol 16.20 Ezredforduló 16.30 Útmutató 17.00 Érintő 17.25 Egérfogó 17.50 Alaphangok 18.00 Híradó 18.20 Szerelmek Saint-Tro- pez-ban 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Nem jogerős 20.35 TS 22.40 Híradó 22.50 Aktuális 23.10 Théma 22.20 Alaphangok 23.30 Panoráma 00.00 TS 00.50 Ezredforduló RTL KLUB 06.30 Reggeli 08.55 Joker 09.05 Receptklub 09.20 Tiltott szerelem 09.45 Titkok és szerelmek 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.30 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.20 Kavalkád 13.40 Második csók 14.05 Helene és a fiúk 14.35 A mélység birodalma 15.25 Paula és Paulina 16.10 Joker 16.15 Terra Nostra 17.10 Joker 17.15 Híresek és gazdagok 17.40 Maria 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Csíííz 21.25 Nyomás alatt 23.00 Maffiózók 23.55 Híradó 00.10Ponthu 00.40 Norm show 01.05 Fókusz 01.35 Divatklip TV2 05.50 Jó reggelt Magyarország! 09.00 Stefanie 09.50 Segíts magadon! _ 10.15 Közvetlen ajánlat " 11.15 Reggeli gondolatok 11.20 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.25 Magyarország holnap 11.55 Csupa-csupa élet 12.20 Családban marad 12.50Cartouche 14.45 Xena 15.30 Mylady 16.00 Ramóna 16.45 Acapulco szépe 17.10 Fiorella 18.00 Maria Isabell 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! 19.45 Gyerekszáj 20.00 Vad angyal 20.30 TV2 utószilveszter 21.30 Szemfényvesztés 23.20 Jó estét Magyarország 00.05 A rendszerváltás éve 01.00 Esküdt ellenségek 01.50 Háló@világ 02.45 Vers Március 15., csütörtök KANIZSA TV 00.00-19.00 - Lapozó 19.00 Önök mondták... 19.05 Március 15 19.15 Természetünk 19.30 Jövő 7 stúdió 20.00 Jelkép 20.10 TV-mozi 22.10 Bencze-show 22.40 Természetünk 22.55 Önök mondták... 23.00-24 00-Lapozó DUNA TV 06.30 Ünnepi köszöntés, hírek 06.40 Márciusi hajnal 07.05 Tűzharangok üzenete 07.15 Magyar történelmi arcképcsarnok 07.30 Históriás ének 1848-49 08.15 János Vitéz 09.30 Ünnepélyes zászlófelvonás 10.10 Közvetítés Kézdivásár-helyröl 11.00 Az Állami Ünnepség közvetítése a Múzeumkertből 12.00 Déli harangszó 12.05 Műsorajánlat 12.10 Toborzó - verbunkok, katonadalok 12.20 Petőfi-relikviák 12.30 Emlékképek 12.55 A szabadságharc fővárosa 13.30 Sorsok utódai, utódok sorsai 14.05 Petőfi Sándor: Nemzeti dal (jelbeszédes) 14.10 Szabadságharcos emlékhelyek Felsőháromszéken 14.40 Szováthy Éva 16.00 KALENDÁRIUM 18.30 Márciusi hajnal 18.50 Petőfi-relikviák 19.00 Híradó 20.00 Mozgó-könyvtár 22.00 Liszt: XV. magyar rapszódia 22.10 Mozgó-könyvtár 23.55 Képtörténet 00.05 Elköszönés, Himnusz MTV1 06.30 Hajnali gondolatok 06.35 Magyar évszázadok 07.00 Gryllus Vilmos daloskönyve 07.05 A fazék 07.20 Magyar népmesék 07.30 Mesék Mátyás királyról 07.40 Petőfi koszorúi 08.05 Daliás idők 09.25 Március 15. 10.10 A huszárok 10.40 1848-as zászlók 10.55 Március 15. 12.00 Hírek 12.05 Magyar évszázadok 12.30 XX. századi költők a XIX. századról 13.00 Március 15. 14.00 Aszebeni fiúk 15.35 „Nem küzdénk mi sem dicsőség - sem díjért" 16.15 Március 15. 17.15 Az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc emlékhelyei 18.00 Híradó / 18.15 Ars Hungarica 18.25 Kossuth és Széchenyi díjak átadása 19.30 Híradó 20.00 Díszelőadás a Magyar Állami Operaházban 21.30 Híradó 21.55 Szigorú idők 23.20 Magyar Marseillaise RTL KLUB 06.30 Ünnepnaptár 07.00 Kölyökklub 10.45 Békavári uraság és barátai 12.05 Joker 12.10 Aladdin a jégen 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.10 Az aranyember 15.15 A kicsi kocsi újra a régi 16.50 Kutyaszerencse 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.55 Esti Showder 21.35 Meglesni és megszeretni 23.25 Közvetítés az Amstel Jam-koncertről 24.00 Híradó 00.15 Antenna 00.45 Fókusz 01.15 Divatklip TV2 06.00 Magyar borok - magyar borvidékek 06.30 Repülő ház 07.00 TV2 Matiné 09.25 Cartoon Network 11.00 Sabrina a tini boszorkány 11.30 A kőszívű ember fiai 15.10 Tűzsivatag 16.45 Acapulco szépe 17.10 Fiorella 18.00 Sebzett szívek 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! 19.45 Gyerekszáj 20.00 Vad angyal 20.30 A pénz boldogít 22.30 Republic-koncert 23.30 A nap eseményei 23.50 A kis szemtanú 01.45 Háló@világ 02.40 Vers Március 16., péntek KANIZSA TV 00.00-19.00-Lapozó 19.00 Önök mondták... 19.05 Krónika 19.25 Házban ház körül 19.35 Kapocs 20.10 Jelkép 20.20 Perla Negra 141. rész 21.05 TV-mozi 22.35 Krónika 22.55 Önök mondták... 23.00-24.00 - Lapozó DUNA TV 06.30 Hírek, műsorismertetés 06.35 Petőfi Sándor bordalai 07.05 Műsorismertetés 07.15 Kisvakond a városban 07.45 Gyerekek a nagyvilágból 08.00 Carlito, a tangóharmonika királya 08.30 MOZIDÉLELŐTT 10.10 „Hegyen, földön járo-gaték vala..." 11.15 A honi hadiipar 100 éve 11.50 Híradó 12.00 Déli harangszó, Váltó 12.10 Műsorismertetés 12.15 A szellem órája 13.15 A világörökség kincsei 13.30 Virtus 14.00 Női kosárlabda-mérkőzés 16.00 KALENDÁRIUM 17.50 Ezredforduló 17.55 Műsorajánlat, reklám 18.00 Híradó, sport 18.30 MESE 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Műsorismertetés, reklám 19.05 A világörökség kincsei 19.20 Mozgó-könyvtár 20.40 Csak az emlékezet 21.00 Híradó, sport 21.35 Beavatás - A kasztok - noha nincsenek 21.50 A szellem órája 22.35 Vad ágyak 00.15 Ezredforduló 00.20 Híradó 00.25 Műsorajánlat 00.35 Nyílt tenger MTV1 06.35 Hajnali gondolatok 06.40 A vágyak fája 08.30 Ezredforduló 08.35 Mindent a szerelemért 09.30 Naprakész magazin 11.30 Együtt 12.00 Híradó 12.50 Zenelánc 13.00 Körzeti magazinok 13.58 Hírek 14.00 A mi kis családunk 14.55 Utazás a világ nagy vasútjain 15.50 Van öt perce? 15.58 Hírek 16.00 Ezredforduló 16.05 Lóerő 16.30 Ezredvégi Magyarország 17.30 Évgyűrűk 18.00 Híradó 18.20 Ablak 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó 20.05 Aranyoskáim 21.30 Lendületben 22.00 Híradó 22.10 Rajongó -22.40 9 és 1/2 hét 00.35 Ezredforduló RTL KLUB 06.30 Reggeli 08.55 Mire gondolok? 09.05 Receptklub 09.20 Tiltott szerelem 09.45 Titkok és szerelmek 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.30 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó 13.20 Kavalkád 13.40 Második csók 14.05 Helene és a fiúk 14.35 A mélység birodalma 15.25 Paula és Paulina 16.10 Joker 16.15 Terra Nostra 17.10 Joker 17.15 Híresekés gazdagok 17.40 Maria 18.30 Híradó 18.55 Legyen Ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vérdíj 2. 22.10 A végtelen szerelmesei 24.00 Híradó 00.15 Norm-show 00.40 Fókusz 01.10 Divatklip TV2 06.00 Titokzatos természet 06.30 Repülő ház 07.00 TV2 Matiné 09.25 Cartoon Network 11.00 Csipkerózsika 12.35 S Club 7 13.30 Fehér villám 15.10 Tűzsivatag 16.45 Acapulco szépe 17.10 Fiorella 18.00 Sebzett szívek 18.30 Tények 19.00 Világsztárok Frideri- kusszal 20.00 Vad angyal 20.30 Dáridó 23.00 Csiszár.hu 24.00 Topmodell-gyilkossá- gok 01.35 Autószalon 02.15 Vers Sorozatunkban képviselőinket mutatjuk be munkahelyükön civilben, de szólnak mindazokról a témákról is, amelyek képviselőként foglalkoztatják őket. Dr. Fodor Csaba ügyvéd, önkormányzati képviselő. Bázakerettyei olajosdinasztia tagjaként, 1980 óta dolgozik az olajiparban. Most kicsit csendesebb a magyar olajipar bölcsője. Azt a változását éli, hogy a sokat emlegetett falusi turizmus egyik gyöngyszeme lehessen. Amikor ideje engedi, édesanyjához hazajár Bázakerettyére. Megbízás keretében ügyvédként továbbra is az olajipart szolgálja. - A korábbi munkában szerzett tapasztalat, az emberekkel bánás, jó iskola volt a képviselői munkájához. - Megadatott nekem - akkor ugyan nem örömként — az a hasznos időszak, amikor ténylegesen fizikai munkát végeztem. Autóvillamossági műszerész a szakmám, tanultam, dolgoztam, sokat jártam ki a területekre a berendezésekhez, szerte a megyében és az Alföldre is. Jó volt a hangulat, örömmel gondolok vissza rá. Most képviselőként tudok képviselni olyan érdekeket, amelyek kisebb-nagyobb csoportok, vagy a város érdekeit érintik. Képviselőként tu- d o m , hogy az adott ügykör melyik bizottság hatáskörébe tar-t o zik, kihez forduljanak. Ilyen tanácsokat szívesen adok, segítek, és ha kell, magam is beszélek az érdekeltekkel. Ha a képviseleti szót eljárásjogi értelemben értem, akkor ahhoz nekem be kell tartanom az eljárási jogszabályokat, az ügyvédi törvényt. Ahhoz, hogy én valaki nevében, és valaki helyett eljárjak, az túlmutat a közgyűlési képviselői jogosítványokon, az ügyvédi kérdés természetesen. Engem a közgyűlési tagságból eredően bizonyára jóval kevesebben keresnek fel, mint a területi képviselőket, mert listáról kerültem be a közgyűlésbe. - Milyen aktuális problémák foglalkoztatják mint képviselőt? - A költségvetés kérdése elsősorban. Mire az újság megjelenik, már lehet, hogy elfogadott költségvetése lesz a városnak. A másik a munkahelyteremtés. Nem az önkormányzatnak kell munkahelyet teremteni, hanem biztosítani kell azokat a feltételeket, amelyek a munkahelyteremtő beruházásokat ide vonzzák, illetve azokat támogatják. - Látunk erre esélyt a közeljövőben? - A polgármester úr az olasz ügyek intézését eléggé a kezébe vette, azóta valamit halad előre a szekér, az a tapasztalat. Többször tárgyalt már a tulajdonosokkal, akiken sok múlik, és hamarosan kiutazik Milánóba, illetve Cannes-ba is. Az olaszok is komolyabban veszik most már a kérdést, és bízom abban, hogy sikerre vezet. Természetesen vannak itt olyan feltételek, amelyek kormányzati hatáskörbe tartoznak. Nem tudjuk, miért nem történik meg pl. az autópálya-építés, nem tudjuk, mi a késlekedés oka! A késlekedés egy nagy régiónak, nagy területnek a hátrányát okozza. Nagy lökést adhatna a város fejlődésének. Két éve azt halljuk, hogy az utolsó métereket kell megtenni a laktanyák ügyében. Úgy látszik, úgy jártunk, mint a dakota indián a lóval. Az utolsó métereken lenyilazták alóluk a lovat, és a dakota indián ott siratgatja a döglött lovát. Nem értem a kormányzati szándékot, miért nem adják át nekünk. A városban és a vonzáskörzetében minimálisan 120 ezer ember él, és ennél még sok- kal nagyobb vonzáskörzetben lehet gondolkodni. Már réges-régen késésben vagyunk! Nagykanizsának bizony-bizony a fejlődése leállt. Újra kellene indítani. A városüzemeltetési feladatokra több pénzt kellene adnia az önkormányzatnak. Régóta szívügyem a belváros forgalomcsillapításának a kérdése. A főutcát, akár 30 km/órás sebességűvé lehetne nyilvánítatni, szélesített járdákkal, utcabútorokkal ellátva, sétálóutcává lehetne alakítani. Fontos lenne Kiskanizsán az utakat helyreállítani, a helyi járatokat jobban bevonni a közlekedés rendjébe, és a járdák állapota is siralmas. - Az iroda falán, a menedzseriskolák bizonyítványai között központi helyen áll egy bekeretezett bizonyítvány: „A világ legjobb édesapjának" - felirattal. Mi a története? - .A lányaimtól kaptam a 40. születésnapomra. Már nagyon ritkán találkozunk. Zsanett, a nagyobbik Székesfehérváron tanul főiskolán, a kisebbik, Zsófi az ELTE jogi karára jár Győrben. - Jut-e ideje hobbira, kikapcsolódásra? - A munkám, a képviselőségem, és a családom a hobbim. Mindegyik összefügg bizonyos mértékig. Ha a városban jót tudunk tenni, nemcsak a városlakóknak jó, hanem a városkörnyéknek is. Ez a dolgom. B. Zs. Tavaszi rait dobogós hel KÉZILABDA A hétvégén elkezdődik a tavaszi szezon a kézilabda-bajnokság harmadik vonalában is. Több éves élvonalbeli, majd NB I/B-s évad után két éve immár itt, az NB II-ben szerepelnek kézilabdacsapataink. Bizony, sok sportbarát nehezen szokja meg, hogy a már-már tömegsport jellegűnek számító osztályban küzdenek jobb sorsra érdemes együtteseink, akiknek mérkőzésein a kilencvenes évek elején több ezren is szurkoltak volna, ha megfelelő sportcsarnok állt volna rendelkezésre városunkban Kézilabdacsapataink persze ennek ellenére is becsülettel teszik a dolgukat, jórészt a sportág iránti szeretettől vezérelve. A fél évtizedet élvonalban töltő izzós férfigárdából már csak hírmondók maradtak, az idegenlégiósok fokozatos távozásával évről évre tehetséges fiatalokkal „töltődött" fel az együttes, s mára már elmondható, hogy gyakorlatilag „színtiszta" kanizsai játékosokból áll a felnőtt gárda is. A fiatalok egyre jobban felnőttek idősebb társaikhoz és Marczinka Csaba edző irányításával igazi csapattá formálódott az együttes. Bizonyíték erre az őszi szezon, amelyet a harmadik helyen zártak, s a mezőny egyik meghatározó csapatának számítanak. Az otthonuknak számító Zsigmondy-Wink-ler-csamokban a múlt évben verhetetlennek bizonyultak, ami nagyban hozzájárult dobogós helyük eléréséhez. Az őszi szezonban csak a két éllovastól - Csurgó és Simontornya - szenvedtek vereséget, akikkel tavasszal hazai pályán mérkőznek. Marczinka edző szerint akár a „mérleg nyelve" is lehet az izzós gárda, eldönthetik a bajnoki cím sorsát. No, persze akár még ők is lehetnek bajnokok, ha folytatják remek sorozatukat, hiszen mindössze három pont hátrányuk van a listavezető Simontornyával szemben. A szezont itthon kezdik szombaton a barcsiak ellen, akiket 21-19-re legyőztek az évad- nyitón, s hazai pályán szintén illene nyerni. A férficsapatot továbbra is mondhatjuk „izzósoknak", ám a női együttest már nem illethetjük a jól megszokott „olajos" jelzővel. Az Olajbányász SE keretében is már önálló klubbá szerveződött gárda az egyesület megszűnésével gyakorlatilag otthon nélkül maradt. A MÁV NTE vezetése nyújtott segítő kezet, s az új évadra már a vasutas-csarnokban készültek, majd játszották ott bajnoki mérkőzéseiket is, noha nem MÁV NTE-s színekben, hanem Nagykanizsai Kézilabda Club néven. A szezon előtt az edzői tisztben édesanyját váltó Szloboda Juditot a jelek szerint elfogadták az egykori játékostársak, s szorgalmasan elvégzik a Marcali NB l-es csapatában aktívan is játszó tréner által előírt napi penzumot. Igaz, ez heti két, esetleg három edzésre szűkül, mivel a játékosok tanulás és munka mellett művelik szeretett sportágukat. ékről Ilyen körülmények között is kis híján őszi bajnokok lettek, csupán a zárófordulóban elszenvedett balszerencsés idegenbeli vereség miatt szorultak a második helyre, a nagy rivális Hévíz mögé. A szezonra felkészülés egyik állomását a férfiakkal együtt a Fekete Zoltán Emléktorna jelentette, ahol még elég halványan szerepeltek, igaz, csak előtte kezdték el az edzéseket. A hétvégi, évtizednyi szünet után felújított Nőnapi Kupán viszont már kellemesebb benyomásokat keltettek. A szintén NB Il-es Celldömölk és két megyei bajnokságban szereplő együttes - Zalakaros és Vonyarcvashegy - részvételével rendezett tornát veretlenül nyerték, ami a jó felkészülési munka bizonyítéka. Mindezt megerősíthetik az idegenbeli szezonnyitón a csurgóiak otthonában, akik ellen győzelemmel kezdték tavaly az évadot. B.Z. „PONTOS" KEZDÉS SZÁZHALOMBATTÁN LABDARÚGÁS Városunk első számú labdarúgócsapatának szereplése, a körülötte zajló szervezeti, no és személyi változások rendre a szurkolók, sportbarátok érdeklődésének középpontjába kerülnek a mindenkori bajnoki produkció mellett. A szurkolók által még mindig csak Olajbányász néven emlegetett gárdának fennállása alatt először sikerült ugyan tavaly több mint egy évadot megkapaszkodni az élvonalban, ám a kvalifikációs szakasz után már nem maradtak a 12 csapatosra redukált NB I-ben. Az előző ciklus alatt önkormányzati kezelésbe átvett futballklub, illetve az azt működtető Nagykanizsai 1. Futball Club Szolgáltató Kft. finanszírozása egyre nagyobb terhet jelentett a kizárólagos tulajdonosnak, azaz az önkormányzatnak, ezért az új testület áruba bocsátotta. A múlt év decemberébe zárult pályázatot a MÁV NTE nyerte, s „potom" 100000 forintért kivásárolták a kft. 100%-os üzletrészét. A szurkolók vegyes érzelmekkel fogadták a tulajdonosváltást, az meg pláne felborzolta a kedélyeket, midőn Károlyi Csaba, a MÁV NTE elnöke felvetette, hogy a bajnoki mérkőzéseket lehetne majdan az Ady úti vasútpályán játszani, mert annak átépítéséhez lenne inkább elegendő a központi keretből stadionfelújításra szánt összeg. A hétvégi tavaszi rajt előtt tartott szurkolói ankét sem volt mentes a várhatóan új menedzsment iránti bizalmatlan megnyilvánulásoktól, de azért többnyire a fociról, a csapat felkészüléséről, az átigazolások okairól - nyolc labdarúgó távozott, s csak három érkezett -, a további tervekről, esélyekről kérdezték a szakvezetőket, labdarúgókat. A felkészülést a korábbiaknál is sikeresebbnek értékelték, már csak azért is, mivel a 16, jórészt neves ellenfelek ellen vívott előkészületi mérkőzésből 9 végződött kanizsai győzelemmel, ami a keménykezűnek és a támadószellemű foci hívének ismert új edző, Slobodan Kustudic szakavatott munkáját is minősíti. A „puding próbája" persze a bajnoki meccseken való eredményes szereplés, ami a hétvégén kezdődött, pontosabban folytatódott az „őszi" 5. fordulóval Százhalombattán. Igazolódni látszott a kemény felkészülés eredménye, hiszen a tabellán előttük álló battaiak otthonában nemcsak mezőnyfölényben voltak, de a második félidő közepén Toleski fejesgóljával a vezetést is megszerezték. Megőrizni azonban nem tudták, mert elég volt egy kis figyelmetlenség, s a vége előtt egyenlítettek a hazaiak. így három helyett csupán egy ponttal térhettek haza, ám ezzel is két helyet léptek előre (8. hely) a tabellán. A folytatás sem lesz „sétagalopp", hétvégén Siófokra mennek, majd következik a hazai bemutatkozás március 18-án 15 órakor a PMFC ellen. B.Z. VÍVÁS SIKERES NŐI KARD FELNŐTT VÁLOGATÓ Gödöllőn két napon rendezték meg a felnőtt női kardválogatót. Első nap Piecs Adrienn a 8., Dani Diána a 11. lett. Másnap fordult a sorrend. Dani Diána a nagyon előkelő 5. helye mellett Piecs Adrienn a 11. lett. Összességében a két kiváló junior korú versenyző teljesítménye feltétlen figyelemkeltő a felnőttek mezőnyében. OKSB-ülés a fociról A testületre bízták a döntést Az Önkormányzat pályázat útján értékesítette a tulajdonában lévő Nagykanizsai 1. Futball Club Szolgáltató Kft. üzletrészét. Két pályázó közül a MÁV NTE nyert és vásárolta meg a 100%-os üzletrészt 100 000 forintért. Az Önkormányzat vállalta, hogy évente 40 000 000 Ft támogatást biztosít, amennyiben az együttes a Nemzeti Bajnokság első, vagy második osztályában (NB I, NB I/B) szerepel. Az üzletrész-átadási szerződést mindkét fél aláírta, ám ezen felül a közgyűlés olyan „Támogatási szerződés" megkötéséről határozott, melynek következetes betartásával biztosítható a támogatás célirányos felhasználása. A szerződés-tervezet elkészült, melyet megtárgyaltak az illetékes bizottságok, köztük természetesen az Oktatási, Kulturális és Sportbizottság (OKSB) is. A keddi testületi ülés előtt tartott tanácskozáson a megjelent hat bizottsági tag részéről néhány észrevétel hangzott el a javaslattal kapcsolatosan, közte szövegmódosítás, illetve kiegészítés is, miszerint hogyha a MÁV NTE tulajdona 75%-ra csökken a társaságban, új szerződést kell kötni. Györek László javasolta, hogy a szerződést ne a kft-vel, hanem a MÁV NTE-vel kösse meg az Önkormányzat. Bene Csaba, aki lemondásáig a Felügyelő Bizottság tagja is volt, nem értett egyet a támogatási szerződéssel jelen tartalmával, mert ez a kft. felszámolását eredményezné. Hári László, a Sportiroda vezetője kifejtette, hogy á javaslat messzemenően önkormányzati érdekeket képvisel, ilyen szempontok alapján lett megfogalmazva, s a tulajdonos vagy egyetért vele, vagy nem. Balogh László, OKSB-el-nök először a kiegészítésekről kért szavazást, ezeket 4 igen és 2 tartózkodás mellett elfogadták. Atervezet egésze viszont csak 3 igent kapott 2 nem és 1 tartózkodás ellenében, így a bizottság végül nem támogatta a javaslatot és a közgyűlésre bízta a végső döntést. B.Z. A közgyűlés megszavazta az előterjesztést, a szerződést az önkormányzat a kft-vel köti. A MAI NAP AZ A HOLNAP, AMIN TEGNAP AGGÓDTÁL. KULTURÁLIS ROGRAMOK HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A Pécsi Tudományegyetem BTK Gyakorló Intézménye Széchenyi tér 5-9., Telifax: 310-465 E-mail: hsmk@sienet.hu, vagy hsmk.nk @ broadband.hu Március 12. 16.30 óra: KISTERMELŐK HELYE AZ EURÓPAI UNIÓBAN. Előadó: Szigetvári József falugazdász. Március 12 - április 6.: TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL. Március 12. 17.30 óra: A FESZTIVÁL MEGNYITÓJA. Megnyitja: Tüttő István polgármester. Március 12. 17.40 óra: „Zene a fotóművészetben". SZALAY ZOLTÁN FOTÓMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA. A kiállítást megnyitja: Szirányi János, a Magyar Rádió művészeti igazgatója. Megtekinthető: március 31-éig. Március 12. 18.00 óra: A NAGYKANIZSAI DOLCE MUSICA VONÓSNÉGYES ÉS A RÉZFÚVÓS QUINTET HANGVERSENYE. Belépődíj: 300 Ft. Március 13. 17.00 óra: „VERDI AZ OPERA VARÁZSLÓJA" - előadássorozat (II.) Rigoletto, Trubadúr. Előadó: Kocsis Katalin. A rendezvénysorozatot a Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány támogatja. Március 15. 10.00 óra: ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS AZ 1848/49-ES FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC HŐSEIRŐL. Köszöntőt mond: Tüttő István polgármester. Közreműködnek: a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola diákjai. Az emlékműsort szerkesztette: Lehota János. Március 17. 19.00 óra: BENKÓ DIXIELAND BAND KONCERT. Belépődíj: 900 és 800 Ft. INFORMÁCIÓ: Gyermekagykontroll-tanfolyam indul a HSMK-ban Kelemen Gyula vezetésével (tel: 06-30/92-99-752). A tanfolyam időpontjai: március 10-én, 14-19 óráig és március 16-17-én, 9-15 óráig. Beiratkozás: március 5-én, 17.00 órakor. Foltvarró-tanfolyam indul (20 óra, heti 1 x3 óra). Vezeti: Békési Józsefné, részvételi díj: 2.900 Ft. KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920 „CSÖNDESEN ÉS VÁRATLANUL ÁTÖLELT AZ ISTEN" - irodalmi előadássorozat. VÁROSI KÖNYVTÁR Nagykanizsa, Ady u. 14. Információ: 311-163 Bővebben olvashatnak programjainkról honlapunkon, ahol a KANIZSAI MŰSOR is megtalálható teljes terjedelmében: ww.vkkanizsa.c3.hu vagy www.kanizsa.hu/konyvtar, e-mail: admin@vkkanizsa.c3.hu. Gyermekkönyvtár. Zrínyi u. 33. Információ: 312-180. e-mail: gy_kvt@vkkanizsa.c3.hu VÁROSI KÖNYVTÁR (Ady u. 14.). Nyitva: hétfőtől péntekig 13.00-18.30 óráig, szombaton 8.00-12.00 óráig. Információ 311 -163. Számítógépterem: 536-370, fax: 311-163. Honlap: www.vkkanizsa.c3.hu vagy www.kanizsa.hu/konyv-tar GYERMEKKÖNYVTÁR (Zrínyi u. 33.). Nyitva: hétfőtől péntekig 13.00-18.00 óráig, szombaton 8.00-12.00 óráig. Információ: 312-180, e-mail: gy_kvt@vkkanizsa.c3.hu. KISKANIZSAI FIÓKKÖNYVTÁR (Hajgató Sándor u. I.). Nyitva: hétfőn és szerdán 13.00-18.00 óráig, kedden, csütörtökön és pénteken 10-18 óráig. Tel.: 319-211. HEVESI ÚTI FIÓKKÖNYVTÁR (Hevesi u. 6.). Nyitva: hétfőtől péntekig 13.00-18.00 óráig. Szerdán 9.00-12.00 óráig is. Tel.: 310-854. PROGRAMOK A KANIZSA PLAZÁBAN Március 17. (szombat) 17 óra: TRANSZFOLK együttes koncertje. Repertoárjukban ír, skót, holland, dán, finn, bolgár és török népzenék, kocsmazenék szerepelnek. Március Böjtmás, Tavaszelő és még mindig a Halak hava. A hónap 31 napos. A 11. hét első napja az évben az 71. A holdfázis csökkenő, mely 16-ára az utolsó negyedbe ér, majd másnapra már nőni is kezd. 12. hétfő, Gergely. A görög eredetű Grégoriosz név latin formájának a Gregoj rövidüléséből származik. Jelentése éberen őrködő. Egyéb névnapok: Domán, György, Ince, Maximilián, Miksa, Szibilla, Teofánia. 13. kedd, Krisztián. A latin Christianus név rövidüléséből származik. Jelentése: Krisztushoz tartozó, vagyis keresztény. Egyéb névnapok: Ajtony, Egyed, Leander, Roderik, Salamon, Zoltán, Arabella, Arita, Patrícia. Mai nap ünnepelné születésnapját II. József német-római császár, magyar és cseh király, aki 1741-ben született. 14. szerda, Matild. Germán eredetű, elemeinek jelentése: hatalom + harc. Egyéb névnapok: Jára, Jarmila, Paulina, Tilda. 15. csütörtök, Kristóf. A görög Krisztophorosz névből származik. Jelentése, hasonlóan a Krisztiánhoz, Krisztust hordozó. Egyéb névnapok: Keled, Kelemen, Zakariás, Elektra, Ludovika, Lujza, Lukrécia, Sudár. Nemzeti ünnep. Ezen a napon győzött Pesten a forradalom. A márciusi fiatalok kinyomtatták Petőfi költeményét és a tizenkét pontot, az utóbbit Pest város tanácsával elfogadtatták és kiharcolták a börtönben lévő Táncsics Mihály szabadon bocsátását. A pozsonyi országgyűlés küldöttsége Bécsbe utazott az országgyűlés reformjavaslataival. 16. péntek, Henrietta. A Henriett latinos továbbképzése. A Henriett a Henrik férfinév francia, kicsi-nyítőképzős női formájából származik. Egyéb névnapok: Henrik, Eszmeralda, Henriett, Jetta, Őzike. A mai napon született 1787-ben Georg Simon Ohm, német fizikus, az elektromos ellenállás felfedezője. 17. szombat, Gertrúd. Germán eredetű név. Elemeinek jelentése: dárda + erő (a második elem jelentése már felvetések szerint: varázslónő, esetleg: bizalmas, kedves). Egyéb névnapok: Paris, Patrik, Petur, Gertrúd, Jozefina. Ma 127 éve született KINCSEM, egy olyan ló, mely soha nem vesztett futamot. . 18. vasárnap, Sándor. Az Alexander név rövidülésének a megmagyarosodott alakja. Egyéb névnapok: Alexander, Cirill, Ede, Edvárd, Alexandra, Nárcisz, Szibilla. Ezen a napon ünnepli születésnapját II. János Pál pápa, aki ma 81 éves. „Sándor, József, Benedek, zsákban hozza a meleget" -mondja a fáma. A muravidéken fűzik hozzá: „Ám ha üres ez a zsák, nem kapod, csak harmadát." Összeállította: Hársfalvi Tímea SPORTPROGRAMOK Kézilabda: NB I/B-s férfi: Izzó SE-Barcsi SC, szombat 18 óra, Zsigmondy-Winkler-csarnok. HA BAJ VAN... Felnőtt orvosi ügyelet: hétköznap 16-7 óráig, pénteken 16-tól hétfőn 7 óráig: 313-274. Gyermekorvosi ügyelet: hétköznap 17-7 óráig, pénteken 7-től hétfőn 7 óráig: 313-380. Címük: Nk, Petőfi S. út 5. (a volt fiúkollégium). Fogászati ügyelet: vasárnap és ünnepnap: 9-14 óráig a (Szent Imre u. I.) 313-131-es telefonszámon. Mentők: 104 Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 Tudia-e? A 9. század végén, amikor a honfoglalók a Kárpát-medencébe érkeztek, Pannónia közigazgatásilag határgrófságokra oszlott. A térség lakossága avar, bajpr és elsősorban szláv etnikumú népességből tevődött össze. A szlávok jelenlétét - az írásos adatokon túl - a mai napig őrzik a helynevek. Pl.: Letenye (jelentése: nyár), Eszteregnye (vízfolyás, patak), Récse (olyan hely, ahol árok van). Szláv eredetű Kanizsa neve.is, és nem a - korábbi írásokban szereplő - latin „canis" kutya szóból származik. A név őse a germán kunigaz szó. Valószínű a szerb és a szlovén knéz, -ja (ejtsd: knézsa) ragos változatából ered a város neve, melynek jelentése: fejedelemé, fejedelmi tulajdon, birtok. A másik lehetőség, hogy a terület első birtokosának neve Prinz = princ = herceg, fejedelem volt, a az ő nevét a szláv lakosság lefordította, s az eredmény ugyanaz lett. Parasztbácsi hazafelé „félrelép" egy kicsikét: elviszi az egyik útszéli virágszálat a bokorba. Másnap megint arra megy, meglátja a nőt: - Édes lányom, tudod te, mit kaptam én tőled? Egy lapost, hogy a rossebb enné meg. - Mér, mit akart azért az 500 Ft-ért, tán selyemhernyót? * * * - Pista, gyere mán! A Rozi HÍV! - Tudom, tőlem kapta! OLVASÓI LEVEL Szirtes Balázs OTP-igazgató részére az alábbi levelet küldte egy kanizsai volt ügyfelük (másolatát szerkesztőségünkhöz is eljuttatta). „TiszteltIgazgató Úr! Mivel személyesen nem tudtam Önnel találkozni, mert a ki vagyok, mit akarok kérdés után nem egy meghatározott időpont, hanem - majd később keressem -választ kaptam, ezért levélben fordulok Önhöz. 2001. 02. 28-án felkerestem a devizarészlegüket, ahol szokásos módon a számlámról kértem felvilágosítást. Az ott ülő ügyintéző hölgy udvariasan eleget is tett kérésemnek, de közölte, hogy tartozok bizonyos összeggel - amit számlakezelési díjnak neveznek - forintban, vagy devizában akarom-e kiegyenlíteni. Megdöbbenésemben egy pillanatig csak néztem, majd felocsúdva a következő kérdéseket tettem fel: Mióta van ez a rendelet? - Tavaly júniusa óta, ami a hirdetőtáblán meg is jelent. Tessék mondani, hol az a hirdetőtábla? - Ott hátul. Tisztelt Igazgató Úr! Én már nagyon régóta vagyok az Önök ügyfele, és a mai világban, amikor annyi pénzintézet működik - többek között Nagykanizsán is -, csodálkozom az ügyfelekhez való hozzáállásukon. Miért nem közölték e változást írásban, vagy szóban, mert mind ügyfél nem felel meg ez az egyoldalúan hozott szerződési mód. Továbbá: Előző évben még kérésre másolatot kaptam a számlámról, amit időközben takarékossági okokra hivatkozva megszüntettek. Tudom, hogy a devizabetétnek nem a kamat az erőssége, de az már nem helyénvaló, hogy majdnem több a levonás, mint a kamat. Azzal is tisztába vagyok, hogy nem én vagyok az első, aki ezen oknál fogva abban a pillanatban megszüntette a búnkkal való együttműködést. A másik dolog: Olyan szűkre szabott a várakozási tér, hogy óhatatlanul hallja a folyó ügyintézést az ott várakozó többi ügyfél is. Ez kellemetlen az ott várakozónak, és kellemetlen az ügyet intézőnek is. „Név és cím" APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN NK-án a Rózsa utcában I. emeleti 2,5 szobás, központi fűtéses lakás + garázs eladó. Érd.: a 317-294-es telefonszámon, 17 óra után. (4039 K)_ Vennék Nk. közelében hétvégi házat telekkel. Víz, villany szükséges. Ajánlato- kat kérek: 321-052 (4040 K)_ Nk-án Sugár úton 3,5 szoba + előszoba + hallos, parkettás, egyedi fűtéses, magasföldszinti lakásomat - irodának, orvosi rendelőnek is alkalmas - eladnám vagy 1,5-2 szobás lakásra cserélném, értékegyeztetéssel. Irányár: 11,5 millió. Érd.: 315-755,311-393(4042 K)_ Nk-án 2 szobás, egyedi fűtéses, komfortos udvari lakásomat eladnám, vagy önkormányzati lakásra cserélném, értékegyeztetéssel. Érd.: a 333-410-es telefonszámon vagy személyesen a fenti címen, az esti órákban. (4055 K)_ Nk-án a belvárosban egy szoba, konyha + étkezős, komfortos, felújított udvari lakás garázshellyel, konyhakerttel eladó. Irányár: 3,2 millió Ft, garázzsal 3,6 millió Ft. Érd.: 324-034 (4053 K)_ A Bacónaki hegy elején 1600 nm-es telek, kis házzal eladó. Érd.: a 20/374-3948 telefonszámon az esti órákban. (4056 K) Eladók Zalaegerszegen gógánhegyi oldalon (hűtőház felett) 3 db 650 négyszögöl közművesített, beépíthető terület. Irányár: 1,2 millió Ft/db. Érd.: az esti órákban a 92/460-219-es telefonszámon. pótban eladó, vagy egyben alkatrésznek értékesítendő. Érd.: az esti órákban a 322-805 és a 60/623-642 telefonszám-okon. (4052 K)_ SZOLGÁLTATÁS Szobafestést, mázolást, tapétázást, gipsz-kartonozást, külső homlokzatszigetelést és -festést vállalok. Érd.: 30/9020-542 (4045 K)_ ALLAS Alapítvány munkatársakat keres, gépkocsival rendelkezők előnyben. Érd.: 310-464, 20/9322-772 (4061 K)_ JÁRMŰ \'87-es, 353-as Wartburg, üzemképes álla- VEGYES Tüskenélküli szedertövek, kora tavaszi ültetésre eladók, 120 Ft/db áron. Érd.: 17 óra után a 375-172-es telefonszámon. Postai szállítást vállalok. (4059 K) Eladó: 4 részes ülőgarnitúra, fehér fürdőkád, konyhaszekrény, padlószőnyeg, tokos ajtók, beépített szekrény, mosdókagyló, PB gáztűzhely. Érd.: 20/9682-758 (4060 K)_ TÁRSKERESŐ Társaság, hiányában megismerkednék korban hozzám illő, alkoholmentes, komoly, megbízható férfival, aki társam lenne és megosztaná az élet további részét egy 51 éves özvegyasszonnyal. Ajánlatokat „Vörös rózsa" jeligére a szerkesztőségbe kérek. (4058 K)_ ¦ Lakások, Üzletek, garázsok, irodák, üzemek RIASZTÓRENDSZERÉNEK szerelése. ¦ A RIASZTÓJELZÉS 24 órás figyelése, gyors beavatkozással. ¦ Meglévő rendszerek FIGYELŐKÖZPONTRA történő díjtalan csatlakoztatása. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Telefon: 93/312-706 EGÉSZSÉGMEGŐRZŐ PROGRAM KANIZSÁN A nagykanizsai Védőnői Szolgálat előadássorozatot indít „Jobb Egészséget a Nőknek" címmel. A program célja felhívni a figyelmet a leggyakrabban előforduló, nőket érintő egészségügyi problémákra, betegségekre, kiemelve a megelőzés fontosságát. Az előadások 6 heten át, keddi napokon 17 órakor kezdődnek. A program mindenki számára nyitott, minden érdeklődőt szeretettel várnak a szervezők. Az első előadás időpontja: 2001. március 6., 17 óra. Helye: Nagykanizsa, Csokonai u. 5. - Központi Védőnői Tanácsadó. KÖRÖZÉS Eltűnés miatt keressük a képen látható Bencze Rudolf Nagy-kanizsa, Dózsa Gy. u. 73. szám alatti lakost. Nevezett 2000. szeptember elején távozott el a Vöröskereszt Szállásáról, azóta ismeretlen helyen tartózkodik életjelt nem adott magáról. Személyleírása: 60 éves, 165-170 cm magas, normál testalkatú, haja, szeme barna, különös ismertetőjele nincs. Ruházata: sötét zakó, drapp nadrág, fekete cipő és svájcisapka. Vélt feltalálási helyei: Nagykanizsa és környékének szőlőhegyei, vélhetően munka-vállalási szándékkal. Kérjük az olvasókat, hogy aki bármilyen érdemleges információt tud Bencze Rudolf tartózkodási helyére vonatkozóan, tegyen bejelentést a Nagykanizsai Rendőrkapitányságon (Nk., Király út 49.), a 107-es segélyhívón vagy bármely rendőrnél. Bejelentésüket előre is köszönjük. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Bakonyi Zsóka. Büki Erzsébet. Dukát Éva. Munkatársak: Hársfalvi Tímea. Tóth Tihamérné. Külső munkatársak: Bacskay Zoltán. Horváth István. Szerkesztőség: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Levélcím: 8801 Nagykanizsa. Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg, Gorkij u. 1. Tel.: 92/549-200. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsaheti-lap@broadband.hu. ISSN 0865-3879 A műsorvezető Borvári László életművész, Karáth Emil biológus, cápakutató és Róbert Lions shao-lin főpap társaságában érkezett a Petró Galériába. Nem nagyon okozott neki gondot, hogy irányítania kell a két meglehetősen eltérő foglalkozást űző vendége párbeszédét, nehézséget csupán az okozhatott számára, hogy vissza kellett fognia magát, keveset beszélhetett. A magasságokat és mélységeket megjárt két előadó a hallgatóság fantáziáját kalandra hívta. A cápakutató volt - érthetően - a kevésbeszédű kettejük közül. Ha a búvárkodáshoz, a mélységek meghódításához nem is kaptunk kedvet, azt mindenesetre megtudtuk, hogy a cápák nem annyira félelmetesek, mint ahogyan a filmekben láttuk. A cápának nem érdemes vesződnie egy emberrel a megszerezhető gyér tápanyagtartalma miatt. A cápa-show-k alkalmával a cápáknak az a természetes viselkedése, hogy elúsznak az ember mellett, ugyanis az ételre „mennek". Legközelebb a Karib-tengeren vesz részt, a turistákat váró cápás merülésen. Egy-egy ilyen alkalommal közel 100 cápát már a hajó megérkezé- AZ SII1LJ Péntek esti csevegés a Petró Galériában se előtt beetetnek. Na-ponta több csoport merült le a cápák-hoz, de még csak karcolás sem esett rajtuk. A cápafilmekkel sikerült a kipusztulás szélére sodorni a számukat, irtó hadjáratot indítottak ellenük, noha védett állatok. Mivel Róbert Lions nem talált igazi kung-fu-mestert magának, elment Amerikába tanulni, de kiderült, hogy nem jó helyen jár. Követte az ottani mesterét Tajvanra, ahol sokat tanult. Elárulta, ő soha nem lesz igazi shao-lin pap, mert nem tud úgy elmé- PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata Ingatlankezelési Intézménye Nagykanizsa, Deák tér 5. NYILVÁNOS PÁLYÁZATOT HIRDET Nagykanizsa, Csengery u. 117. (Ligetváros) Déli tömb szennyvízelvezetési hálózat kivitelezési munkáira. Tájékoztatás, illetve pályázati dokumentáció átvétele az Intézmény 8. számú irodájában munkanapokon 8-12 óra között 2001. március 12-20. között. Tel.: 93/313-375 Kérjük a város lakosságát, hogy nemzeti ünnepünk tiszteletére a lakóépületeket szíveskedjenek fellobogózni. 1 y ü 1 n i, mint a mestere, aki legalább 60 cm magasan tud lebegni, a levegő-fa e n . Amikor először elhívta magával Magyarországra, az emberek nem hitték el, amit látnak. 18 fegyvernem mestere, fölfut az épület falára tíz méter magasan, és szaltóval leugrik. Háromszor megnyalja a tüzes lapátot, és azzal gyógyít. Ha egy európai ember meditál, becsukja a szemét, meggyújt egy gyertyát és jár az agya. Ha ők meditálnak, leülnek, és tíz nap múlva felállnak. Sokat kell gyakorolni, az összes zajt, hangot ki kell zárni. Ha valaki tíz másodperc alatt eléri ezt az állapotot, akkor már haladónak számít. A főpap elmondta a közönségnek, az juthat ki egy shao-lin templomba, aki valamilyen módon kötődik hozzájuk. Magas rangú rendőrök a tanulmányújukon nem a harcművészeti részét, hanem a lelkiségét figyelték meg. Azt, hogy kell szeretni, tisztelni valakit. Erre tanítanak, ez a filozófiája. Továbbá megvédeni az időseket, a gyerekeket. Nem lopni, nem csalni. Ma már a gyerek megverheti a tanárát az iskolában. Magyarország kapta meg először a jogot Európában, arra, hogy egy kisvárost építsenek, a kínai állam finanszírozásával, egyetlen hivatalosan elfogadott shao-lin templommal. Ehhez Kerepesen ingyen kaptak területet. Ha elkészül, összekötő híd lesz a két kultúra között, és várhatóan egész Európa látogathatja. Róbert Lions április 4-én indul Dél-Kínába, ahol remetetemplomokat kutatnak fel és filmeznek, így köszönt el kanizsai közönségétől: Az égiek legyenek veletek, mindegy miben hisztek. B.Zs. P E T R O GALÉRIA Válogasson a Petró Galéria grafikai gyűjteményéből! Reich Károly Számozott, aláírt Victor Vasarely szitanyomatok, Gross Arnold, Artner Margit, Egresi Zsuzsa szines rézkarcok, Reich Károly szitanyomatok nagy választékban nyitva; Fő út 19. hétfő-péntek:1 0-1 7,30 Tel.: 93/333-744 szombat:10-1 2,30 30/9939-940 |
