Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
138.26 MB
2014-03-03 09:23:57
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1621
4859
Rövid leírás | Teljes leírás (1.46 MB)

Nagykanizsai Friss Újság 1902. 213-243. szám augusztus

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

. Előfizetés! ára:
H«lybín háxhoa hordv« egy hóra 60 fillér. Vidékro póstal küldésiéi egy hói* 1 koron« 20 fllJór.
Kiadó tulajdonotok: «& Fililói n«tk«iit<i:
1(rausi én Farka*. ü-obtai ruuo.
Sscrketatfcég és kiadóhivatal: Kraus* «4 Farkas paptrktrvskodéee.
a*
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a .Nagykanizsai Friss Újság* asorsóuése« nyomdájában.
q
Elfogták a kisleányok csábitóit. Harminc aEiarcSiislál letartózfattaka
I rendőrség bűnpártolása.
Budapeit, juliu^80. A nö. Jelenti ez a szó a becsil-lést. A magyar törvényhozás minden időben tiszteletlel intézkedett a nőről, még akkor\'is, ha megalázott sorsra kárhoztatta a végzete.
A budppesti rendőrség életbeléo-tetéséről rendelkező törvény utasítja a rendőrt, hogy bűnös nőszemély-nek a megmotoztatását is asszony-személjflyel végeztesse. Persze, mint sok mindenről, erről is sokszor megfeledkezik a rendőri gyakorlat.
Az a botrány, hogy a piacra vitt szerelem dijából a rendőrorvosok hízzanak pocakossá s a perdita másoknak legyen a kereső rabszolgája: nem volt szándoka azoknak, akik ozt a törvényt csinálták, s csak a fordítás révén süppedt mog benne cz a német förtelem.
De példátlan, de szégyenletes, de arcpirító az egészségi lap. Megírtuk egyszer s meg fogjuk irni százszor, ezerszer. Nem tilrhetjük, hogy a közrend őrei álljanak be bünpárto-tolóknak.
Mert, nyilvánvaló, hogy a rendőrség férjes asszonyoknak is kiállított egészségi lapot. Nyilvánvaló, hogj »2 olyan férjes nő, aki egészségi *apot váltott és .birtokon belül1, fajtalankodik, elkövette a házasságtörés vétségét. Nyilvánvaló, hogy a mikor a rendőrség egészségi lapot adott, segédkezet nyújtott a házas-őügtöréshez.
Jog-e ez ? Törvény-e ez ? Igazság-e ez ? A rendőrség szenyezze bc^cgészségi lappal a liázas élet tisztaságát,\' amely annak védelmére állíttatott ? Angliának nincs erkölcsrendé^ete. s láttuk, hogy a legelőkelőbb fa alans ?, is napfényro derül s met ori érik, akár braganzai, akár mnaMjta. Nálunk ? A rendőrség alkalmat ad házasságtörési drámákhoz és vigasz-talásunkra jelenti, hogy az egészségi lap életbelépése óta jelentékenyen emelkedett « titkos prostituáltak sáma.
Gyilkos suhanc.
— Saját (udósitónRM. —
Szendrő, juliui 30.
Vérlázító gyilkosság tarlja icgatot\'a&g bari városunk lakosságát. Saikovic József, itteni jómódú gazdaember betér Mdrkus Sámuel vásártéri korcsmájába békésen iddogált egv kisebb társaságban. Időközben botért kuruc Lackó Sándor 19 éres községi csordás is és Salkovics-tól 2 koronát kért kőlcnón. Salkovics megtagadta a kölcsönt, mire veszekedés támadt közöttük, mely azonban a ko csmáros köznelépése folvian csakhamsr lecsendesült és tovább iddo;áltaK.Lackó Sándor azonban boszui lorrah a gazda
Találka-helyek.
A rendőrség; évi Jelentésébíl.
Az elmúlt évben összesen 36 magánlakáson levő találkahely bejelentését rette tudomásul a rendőrség. Ezek közű. évközben három megszűnt, ugy hogv az év végén összesen 33 találkahely volt a fővárosban.
Kzen találkahelyek tulajdonos«! kivétel nélkül oly nők, akik a rendőrség előtt mint szokásos keritőnők és közvetítők ismorotesek a ügyük rendezése azon célból tőrtént, hogy ők is szigorú ellenőrzés alá legyenek vethetők.
Rendelkeaéseím nem teremtettek uj állapotokat, - nem statuállak uj jogokai, hanem csak a prostitúció egy régen ismert, mindig létezett és teljesen ki nem irtható kinövésének: a közvetítésnek hatósági rondszabálvozására szolgálnak. 8 ép azért, mart a tapasztalat, a nagyvárosi élat ezer példája és a prostitúció története azt mutatja, hogy minden időben és mindenütt, ahol prostitúció léiezik. ott, mint ennek kóros türe\'e, azonnal meaieieuik & kantéi és kőzve
ellen, ki veszekedés közben szidalmazó szavakkal illetto.
Midőn Salkovica felá\'U at asztaltól s haza feié akart menni Laczkó utánna ment és egy éles fejszével ugy vágta f*|be, bogy azonnal összeesett és meg-h It. A tettes eltnenekü\'t és sokáig a kukoricáiban bujdokolt, hol azonban a csendőrőrjárat elcsípte és beszállította a miskolci ügyészséghez.
A fftlháHo\'olott nAp az elvetemült g iU >st meg a*art* uncueini s a csend-úr jk csak nagy noUuzen tud ak a nép dühétől me^vedeni.
tités is és hogy am\'nt a prostitúciói, ugy a küzmitő nőkéi sa lehet teijesen kurtani, sem ezok üzeimeit ipegaztln-tetni ; ismert Közvetítő nök léiezósóröl hivatalosan is tudomást vesz, ezex üzelmeit áiiaaüóaa elieuörzi.
Az ily találkahelyek ellenőrzésénél főlex arra kellett súlyt helye n- hogy ide csokis orvos rend őri :.;.ügyelet állati álló nők nyerjen«« bebocsáttatást és másodsorban arra, hogy c találkahelyek tulajdonosai kerítést, csábítást vagy oppon ¡eánykereskcdósi ne űzzenek. Az előobi követelményre nézve a tapasztalat elég kedvező vuit, msr: a folytonos szigorú olltinörzés azt eredmönyezte, hogy mán, mint orvosrendőri felügyelet alatt álló nö. csak a le;ii(kabb esetlen fordul meg az iiy h«iye.<en.
A uiásu követeiményt illeiőieg is kedvezőbbekké lenek az állapotok, mim enn«Ks!őtte és pedig az áliai, hogy az ily helyek most allandó rendőri folügve-lat
alatt állván, ezen visszaélések ellenőrzése is könnyebbé válik es a rendőrségnek inkább nyílik alkalma, hogy a prostitúció ezen legssjn\'\' >sanb kinö-fésot: a k-rti-
vs-pry talán ennek káros következményeit csökkentse.
Hogy a rendőrség ily fleobaek \\ elleft kellő eredményűvel nem járhat el, aat főleg büntet« tőrvényeink • részben ▼aló hiányossága okozta. Amig a külföld büntető tőrvényei mindenütt a l*f szigorúbb büntető rendelkezéseket tartalmaznak a prostitúcióra való csábit^», kerítés és leánykereskodés ellen, addig mi büntető tőrvénykőay vünknek at ilyen deliktumokra alig ven megtorló rendelkezése. A btkv. 247. §-a csak a nőgyermekeknek aaját stülői által mások részéra való megkeritését, továbbá A valakinek gyámságára, gondnokságára, tanítására vagy felügyeletére buott személynek elcsábitását\' minősíti büntetés* nek. Ezek pedig a kerítésnek oly speciális nemei, melyek a prostitúcióval rendisírtnt tammiMle összefügg nem állnak és a keritőnők é» ezek üzelmei ellen védelmet egyáltalán nem nyújtanak.
Óhajtandó volna, hofy a bünteti törvénykönyv kilátásba helyezett revíríója alkalmával «xen hiány i• megsiüiuet-t essék.
A szálloda lifise.
Némely katonának fe<ébe száll a virfua. Agyveleje nem birja, msg a tulajdon énjének nagvságávéa összeroppan alatta. Ezek a póth\'ósök, akik akkor rohannak ki, mikor botrányt csinálhatnak rédtot lenekkel szemben. Ez • hősködés közösöktől átragadt a honvédségre is, amit mi igazát ajnálunk.
Az esetet következőképen mondi« el tudósitónk : A nagykárolyi Magyar Ki» rályozálló étkező termében ez idő izerint Lányi Géza zenekara hangversenvez es-éúkint,miért is a helyiséget állandóaft nagvobb társaság látogatja. Hétfőn es\'.e — többek kőztt — két honvédtiir,\' ia betévedt a helyiségbe, akik egé«* t* e olvan botrányosan viselkedtek. ho<v a főpincér végre ia kénvteler. volt őket a közönség általános sürgetésére rendreutasítani.
A rendreutasi\'ásra a* egyik tls«t. eory honvédhadnagy, azzal felelt, hogy a fő-pincért arcul ütötte. A főpincér azonban nem volt rest és haszontalan víselke désü, rakoncátlan főhadnagy urat ba sonló udvaria9kodással traktálta, axa* magyarán szólva, beciüle:e»en nyakon« teromtette. A két honvédtisz* erre kardot húzott, d- n8 t soká hadabanc\'AzhA\'tak, mert a közönség, amely ugyia Aratott volt a tisztek botrányos viselkedése miatt — rávetette magát a két katonatisztre, elvette kardjukat és a két koiC8mahöst, skik nem átallot-ák aranyzsinóros fényes katona-ruhája kat korcsmai verekedésben meghurcolni alnposnn eldöugette és ugy dobta k őket szégyenszemre ax utcára. A két megvert katonatiszt a szatmári 12-ik honvédgyalogezred kötelékébe tartozik és Ilosvay megyei főjegyző táviratban értesítette a szatmári paran«»nok.ágoi a történtekről kőí\'dv» « -Uoíi^ooeii a iu*
9
LEGÚJABB.
Martul««
letartó*«
anarchistát tattá k
Róma. jul. 31. A randőrsi* tegnap harmino embort tartóztatott le, akik min* anarohíltAk. Lakásaikon Pattwsonban nyomatott anarchista röp-iratokat ¿1 újságokat találtak.
Hírek Dál Afrikából.
PokvAro», julius 30. Botha, De Wott es Delarey nin három kocsiban, r melyoket a hollandi iskolák növendékei húztak, a dokkhoz mentele, ahol a Snxon-gízősre szállottak. Hozzájuk csatlakoztok biveik, akik megéljeneztek a bur rezércket.
Johannesburg, jul:us 30. A vasúttársaság igazgatósba elhatározta, hogy megkezdi a felmérésekot a vasúti hálózat kiterjesztést régéit az Oranje gyár* maiban és Transraalban.
A plnoár-éztrájk.
Triesrt, julius 81. (Saját tudósítónk távirata.) A trieszti kávéházakat ma rep^« 1 óta rendőrség őrzi, mert a sztrájkoló pincérek azt hangoz\'alták, hogv j szétrombolják a káréházi berendezéseket. Eddig 7 letartóztatás történt.
Megezlkfitt építkezést vállalkozó.
Sátoraljaújhely, iulius 81. (Saját tudósítónk távirata). Hleba Mihály építési vállalkozó nagy összeg elsikkasztása és Adó ságok háirahagvása után megszökött.
gondoltak e repdelot kőveikeiményetre A községtanáes konstatálja, hogy a kor mánv a dekrétum fogaaatűtitisáva nyugtalanító helyzetet teremlett, mer egvrészt a város nincs abban a helyzetben, hogy azonnal uj iskolaépületeket állítson föl,\'másrészt pedig a községtanács abba a kényszerű helyzetbe jut, hogy iskolöcélokra uj költségekről gondoskodjék és Pári* lakosságára uj ter* heket rójjon.
Tour., jul. 81. Tegnap itt tiltakozó gyűlést tartóitok az egyesülőt! tőrvénv ellen. A szociálísiák be akartak hatolni a terembe és betörték az ablakokat. A csendőrség visszaszorította őket. A terem bejáratainál verekedés volt. Anyagaimat
helyreállították.\'
Kolera a Mlöpezlgstekon.
New-York, julius 31. Perrv veszteg-zári orvos nzt jelenti a Füiönszigelck-rö), hogy számos faluban a lakosság tíz százaléka meghalt kolerában és hogy Manilában még többen esnek t járrány áldozatául. Reménylik, hogy a járvány augusztusban az esós időszak btáliása után apadni fog.
A felkelők ellen. \' \'
A
Kowyork, jul. 81.\' Egy vríllemstadi
távirat jelenti: Kasztro elnök Venezuela I valamennvi keleti kikötőjét föladta és j egész harli etejét La Viktória közeié-J l>en koitceniráljo, ahova csütörtökön ; indul cl. A fölkelők ismét feltűntek Karrakasz közvetlen környékén.
Jankó dr. holttestét moghoaták.
Budapest, jul. 81. (Saiát tudósítónk tó!. Ma es\'e 7 órakor meg dr.Seemaver az elhunyt tudói, Jamkó János ár. „ holttestére], melyei még nz öj folyamán átszállítottál; a kerepesi-Hti temető balottashá-zába, honnan holnap délután fogják (mint lapunk más helyén megírtuk) eltemetni.
A király szórakozik.
Xaolü, julius 31. (Snj. tud. távirata). A király augusztus negyedikén megy Jschlböl az Aherseohez, melyet egv kis gőzhajón fog körülhajózni, majd Únter-Achban köt ki. hol a Lohmnver szállodában vacsorázik és meghál. Másnap átrándul Blombergbe és innen vicinálison tér vissza Ischlbe.*
Háború Haitin.
lUp Haitién, ml. 31. A fővárosi csapatokat megverték. A Crete a Pietrot ágyúnaszád fenyegeti Porté áu Príncet.
Antiszemiták a
31.
temetésen.
A városban
teg-
izgalmas jele^Ék vol-
Ax angol királyról,
London, julius 81. A király ma már támogatás nélkül is tudott lassan járkálni hajójának a födélzetén.
Szerencsétlenség egy mosó-Intézetben.
Lipooo, jul. 31. t\'nterbergben egy kém iai mosóíntézelben kazánrobbanás volt, amelynél lizeunégv ember megnall tizenöten pedig veszedelmes égett sebet kaptak.
Egy főhercegi oaaláá utazása.
KlsJsnö. jul. 81. József Ágost királyi herceg • Auguszta hercegné Szápáry gról főudvarmesterrel és Libits udvari tanácsossal ma reggel udvari különvonaton Alosuthra utaztak.
A kengregáotók ellen.
Piri», jul. 31. A községtanács elnöke a községtanáes tegnapi Ülésén közölte Combes miniszterelnökkel való beszélgetését, A községtanács ezután elfogadta a következő határozatot: A községtanács sajnálja, hogy a szerzotesi iskolák beiárásáról szóló rendelet szerzői nem
Nowyork, jul. nap rendkívüli
tak. Az izraelita ortodox hitközség fő rabbiját temették és százezernél több érkezett I ember gvült Össze a zsinagóga előtt. A halottas kocsi megjelenésénél sokan a földre vetették magukat,, sírtak és ruhá|ukat tépték. A menet azután eiínduit a temető felé. Útközben sok szerenciétlennég történ. A midőn a menet egy nagy gyár mellett elhaladt, az antísémita gyári munkások a viz-ezeiéki csővsbből vastag vizsujarakal zu» ditot\'r.k a gyászoló közönségre, a melv megállott s ostromolni kezd\'e a gyárat, a munkások kénytelenek voltok a gyár bc\'sejébe menekülni. A gyászkisé-rel tagjai behatoltok a gyárba és nz épfll<>t szétszedéséhez és minden ingóságának szétrombolásóhoz íegtak. A gyári munkások a (első emeleteken tűzi fecskendőkkel védelmezték az épflletet. Az izga\'om még fokozódott, amikor a rendőrség megjelent és rendet okart csinálni. Erre borzasztó dulakodás támadt, amelynél sok száz embert loto-perlek 9 ogyonliporlak. A sérültek óriási számát a kórházakba szállították. Sok ember halálos sérülést szenvedett.
MQvelotfen lestek.
Loi.don, julius 31. A lapok már ró-gebben megitták, hogy vannak angol katonatisztek, nkik még az angol holyos-írásl sem ismerik, az angol katonai hatóságok vizsgálatot indítottak és megállapították, hogy az utóbbi időben Indiába küldött angol tiszteknek igen nagy része a legelemibb ismeretek nélkül szűkölködik. Az indiai kormány államtitkára jelenti, hogy teljességgel lölösleges volnaez l nz urakat az általános helyőrségi szoltanfolyamra bocsátani s előbb azt kellene tőiük követelni, hogv r. számtan,a toicirajzés ox angol történelem alapelcmcil ől tegyenek vizsgát. A kot-mány «jelentés következtében elrendelte, hogy az ezrede* iskolamesterei, nl.ik rendesen oz altisztek oktatóiéval <og lalkoznak, ezentúl a fiotol tiszteket tanítsák, természoiosen ezeknek költségén s a tisztek kötelességévé tették, hog\\ legalább azokból a tárgyakból tegyenek vizsgálatot,amelyeket az altisztnek ludnia kell, mielőtt altiszté kinevezték. Azokat a tiszteket, akik a tanfolyam után nem tesznek elegendő sikerrel vizsgálatot.
i . ■ ■—«\'»»ot^ . ii» ■ i i
nem bocsátják a (elsőbb katonai tan. folvamra.
Agyonlőtt rendörOk. ...
Madrid, jul. 30. Egy razziánál, amit a rendőrség tegnap végzett a városban, egy lebuj átkutatásánál, az ottan elbujt gonosztevők, két behatolt randőri leiötlet. , \' .
Közvágóhíd! sertésvásár.
Budapest, jul. 31. (Hivatalos jelentés) Készlet 255 darab. Érkezett 7G6 darab-Összesen 1021 darab. Eladtak 733 darabot. Maradvány 288 darab. Mai árak: öreg sertés, elsőrendű 82—86 korona, másodrendű 78—82 korona. Fiatal sertés, nehéz 90—94 korona, könnyű 74—80 korona 100 kílogramon-kint élősúlyban, minden lovonás nélkül. A vásár lanyha volt.
k kis leányok csábítóit letartóztattak. >
Budapest, julius 31.
Amit a rendőrség nem tartott szükségesnek a birósáp ma megcselekedte: Letartóztatta s Hunvady utoal gyer-mokügy keritönölt.
Hogy miért nem látott a rendőrség okol a letartóztatásra, mikor a vizsgáló biró a vizsgálati fogságot szükségesnek t?nja, az titok, melyet a közvélemény hetek óta igyekszik megfejteni, de az igyekezőt kárba vész.
A letartóatatásról jelentik:
A bünőa aaazonyok letartóz-tatáea.
Tudvalevőleg a rendőrség nem tartotta szükségesnek az undok bűnnel terhelt kerítő-asszonyoknak Horváth Lnjosnénak, Horváth Marinak és özvegy Fábián Józsefnének, (a kosaras asszonynak) letartóztatását.
Erre n megrontott leánykák jogi kép-viselője, dr. Vázsonyi Vilmos oz ügyészséghez fordult terjedelmes beadránynyal, kimutatva abban, hogy a három nőt a legsúlyosabb gyanú terheli s csak ha elfogják óket, remélhető maguknak a tettes férfiaknak is a kézrekerítése.
Gyors egymásutánban történtek erre az intézkedések ugy a kir. ügyészség, mint a büntető törvényszék részéről.
A további lépések megtételével megbízott dr. Langer központi vizsgálóbíró ma reggel kilenc órára maga elé idézte a terheiteket, özvegy Fábián Józsolné nem jelent meg, csak a másik kettő. A biróság délig vallatta Horváth Lajosnét és Horvát Marit, majd kihallgatások végével kimondotta, hogy mindkettőjüket vistgfclati fogságba helyezi.
A vizsgálóbíró elsőbb Horváth Lajosnét hallgatta ki, aki itten is szószerint ugyanazt vallotta, mint a rendőrségnél. Tagad mindent és kijelenti, hogy őnéki Bohn tenki gyermeke eWábitására megbízást nem adott és czjecI sohasem foglalkozott.
A kérdéses időben, mikor áilitólag a gyermekcsibítás löriént őt látták többen oíthflb» 9 ere nézve alibijét sebizonyitaní igyekezik.
Horváth Mari ugyanazt vallja, a mit Horváth Lojosné, mintha összebeszéllek vo.na, (a nd valószínű, sőt bizonyos.)
Dacára annak, hogy a két asszony bűnösségüket illelólog semmiféle vallomást nem lett és el sem szóita magát, a bíró ar olöaményok ut&n és a tcrhcltf blaonyitékok kövotkeaté-ben BzUkiégcnnok tartotta a vizsgálati fogeA&ot.
.Mikor Lnnser bíró ezt közölte a ké isszonynval, Horváth Lojosné a földhöz »•ágta magát, hanem jajveszékettj hogv ó örtatlan, tönkre tettök, otthonából ki-•avarták, kerestél olvotték stb. stb.
Elhallgattatni nem lehetőit, a börtön, .öröknek erőszakkal kslkit beveMini * fogházba, . i .\',
Délben jelentette a rendőrség, hogv Fábiánné is előkerült s egyelőre a to". loncházban van, de ha szüksi-gos, n>. videsen előállítják.
így valószínűleg még ma a .kosaras asszony* is börtönbe jut; o bűntársai mellé.
Egy későbbi órtesitós szerint a remi. őrség Fábiánnét holnap délelőtt kiséri át Langor dr. vizsgálóbíróhoz. A letartóztatottakkal szemhen a tízj\'.
5álat a büntetőiörvénykönyv 282. §-ár.5\'s . pontjábn ütköző orös\'zakos bűncselekmény miatt, mint bűnsegédek elkn folyik.
A kosaraeaeazony, csavaroóiiö.
A rendőrség ma délben jnienti: Fábián, (Makainé) Józsefnél, mikor kiderült róia a gazság, melyben része volt, kitették Homok utcai lakásáról.
A rendőrség az asszomt tegnap este onavargánon érto és mint lakás és foglalkozás nélkül valót a tolonohisba «irta, ahol most is 01.
Gyermekrontáa Párkányban.
Petkovics András magyar-béli illetC-ségi jelenleg párkányi lakos, aki leányánál özvogy Minklnénál lakik, kicsnlta n mezőre Barícs Rozi nyolc éves és Barics Ilona hat éves kis leányokat s ott erőszakos módon akarta \'kielégiteni alíts vágyait. A bestiális gozemher addi» csókolgatta, csiklandozta a kis leár.v). hogy ezzel eltereljo a ügyeimét n»6< \' felé, míg aljas tettét egy ulkalmas pillanatban véghez akarta vinni.
De r kis leánv fájdalmában sikoltozni és hánykolódni kezdett és sikerült is neki valahogyan megszabadulni.
ütthon elmesélte az esetet a szOlei-nek. okik Petrovicsit az összeseregle:\'. járókelőkkel egyetemben agyon ^kották verni, sikerült neki azonban lakáíí.ra menekülni.
A csendőrség vizsgálatot indított s Petrovics ellen saját bevallása alapjtin (öljelentest tett a komáromi királyt ügyészségnél közerkölcsiségbe ütköró bünténv elkövetése cimén.
A csendőrség Petrovicsot felügyelet alatt szabadon hagyta. A rendttraág 4a a gyermekek. A rendőrség évi jelentése igen sok érdekes és tanulságos adatokat tartalmaz, itten közöljük azokat, melyek élénk világításba helyezik Budapest gyermekei-nok utcai életét és érthetővéteszik, hogy mikor az utca gyermekei között annyi a gazság, annyi hz aljasság és oly mérhetetlen a nyomor, találkoznak emberek, kik minn erre spekulálnak és mindezt a maguk céljaira kere30t- vagy öröm-forrásnak akarják kihasználni és használták ki.
De szóljon maga a rendőrség: . 1901-ben csalás, illetve sikkasztás miatt 9 kiskorú, gyújtogatás miait 3, magzatelhajtás miatt 4, tesli sértés miatt 35, emberölés, illetve annak a kisér\'ete miatt 2, különféle küzveszodolmes tettek miatt 3, lopás mialt 749 s egyéb bűntett vétség miatt 29 kiakora korült » rendőrség eló. 749 kiskorú — nagyrészt gyermek — került rendőrkézre. Az egyéb esetek 39 főnyi osoportjába foglalták azokat a gyermekeket, akiket orkölootelon Üzelmek kÖ^et-koztében állítottuk elő.
Budapesten összesen 193 kiskorú tünt el a mull évben. Külön statisztika beszél a lelencekről, eltévedtckről.
Eltévedt gyermeket összesen 62i-et vett a rendőrség gondozás alá, legtöbből — 320-at — a Vl-ik kerQ\'othen. A gyermekek tulyomó részének szerencsére jelentkeztek a hozzátarlvzói. A rendőrség persze a gondatlan szülők ellen\' raeg.náüotta n kihágási eljárást.
A dnjkaságba adott gyermekek elho-lvezése és felügyelete n \'kerületi elöljáróságok halásköréne tártozik. A rendőr ségnek ezek is igon sok munkát adnak, mert évenként százával érkeznyk v.\'dé«»
Bm n, ^v ___mim m készpénzért, miül réecletfizetéere legegyszc-
H K a ■■ P® llH Síi TÍl^utö! a legfmon:»bb kivitelig lcejutánvosabbon
M B U BlU Ehrentren és Pnohs testvéreknél
Budapest, VI., Teréz^kürut C.
(Andr«iony>i:t könolélicn).
Képes árjegyzék ingben*


aU
5
ról a megkeresések, a legnagyobbrészt Üt a fővárosban cselédkép tartózkodó • anyák kinyomózáaa végeit, mert azok a *\' tartáadijat nora fizetik.
A zflllö gyermekek elhelyeíésének és gondo7ásának tekintésében rettenetes íűivedós konstatálható. Ennek oka humanitárius intézmfcfiyoink elégtelenségé-ben található. Most fenálló javító inté-icteink távolról som elogéhdők s nem Jcépesok befogadni az erkölcsileg zül Jéínel: indult s javító-íniézotben való nevelésre szoruló gyermekekot. .
A bűntett elkövetésével terheltek közt 19(>l-ben SJ4volt a 16 éven felöllévő kis-korúak s2áma. A letartóztatott btintevők közt pedig 16 éves volt Q0 tiu és 8 leány, 1(5 éven aluli padic 145 íiués 18 leány, vagyí* összesen 205 ílii és 20 leány.
Á (ogház és tolonsöjrvosztálybnn\' ta valy 244 tizenhat éven aluli\' kiskorú ro!t elzárva.
Budapesten egyetlen esztendőbe 78.100 tanköteles gyermek közül csak 51.192 irathozhatott be az iskolába, 22,993 kiút maradt.
Érdekes, hojry a gyermekek kőtül egyszer volt büntetve 156, kétszer 49, háromszor 17, négyszer 10, ö\'.ször 6, hatszor 8 s még ennél is többször 8.
Csavargás, koldulás miatt hiába büntetik a gyermekeket, épp ugv, mint n felnőtteket. Ezekre nézve iíluzórius a rendőrségi eljárás.
Borzasztó állapotok vannak a rendőrségi fog- és toloncházban, ane!y egyáltalán nem felel már meg a céljának. Annyit még csak megtehetnek, hogy a férfiakat és nőket külön zárják e!, de már az lohetotlen, hogy a feluöttok és gyermekek la külön helyiséget kapjanak.
takart kutyával csalta a koldusnő az emberekot.
A rendőrség a toloucbázba^ kbérto a koldus asszonyt.
A tótok a tiazaáíuásrúl,
A tót nemzetiségi sajtó a hazaárulás vádjával loglalkozik, melylyel a magyar sajtó a tót agitátorokat illeti.
A tót sajtó, a Felvidéki Sajtóiroda köílése szerint epés cikkben fejti ki álláspontját, hogy a haza&ruló klfs. Jozéa immár nem mogbélyogzS.
Nekünk, irja a Národnie Novinv. a kiköt tót bölcsőnk tői kezdve fegészón tót sírunkig hazaárulóknak proskribáJnak nz unató roviniszták azért, mert tótul boosélttnk, imádkosunk órsttnk, ezek után arra az álláspontra koll he-lyezkodnflnk. hogy a házaúrulás rágalma puszta csaholás, a melvnek nem szabad oltérileniehennünkei Islen-kijelölte u\'.unk-ról. a magas hazafiság útjáról, nhol felvilágosítjuk, ébresztjük, lelkcsitjfik a mi kedves tót népünket.
A hazaárulás rágalmától való félelmében eddig nem egy becsületes ember hallgatott, amikor beszélnie kellett volna, visszavonult, amikor előtérbe lépnie kelleit volna. Most eljött n pillanat. a ,hazaárulás" rágalma, n sovi-nismus e fegyvere redukálva van a maga valódi értékére minden becsületes ember elótt, aki az ő s\'.réber, soviniszta „finzafisápáérf4 nem kap piculákat.
Ettől a titulustól tehát többé nem kell félnünk !
- Öngyilkos matróna.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, július 31.
A főváros közelében ma délelőtt fél 9 órakor egy öreg urnő öngyilkossá lett. Sxamossi (Sorgcr) Józsefné magánzónő az öngyilkos, aki Budapesten a Teréz-kőruton 9. szám alatt lakik éa a nyári hónapokra Budakeszire ment nyarain).
Szamosíné 88 éves kora uacára ez mé? két-három hónappal ezelőtt teljesen egészséges volt.
Csak az utolsó időben betegeskedett és folyton a gyomrával volt baja.
A kura, amit az orvosok rendeltek neki. nem használt semmit sem.
Ma reggel 8 órakor távozott hazulról és a cselédleánynak, Kocsis Teréznek azt mosdotta, hogy az erdőbe megv sétálni.
Kilenc óra lehetett, amidőn ezy ember az erdőben a fűben fekve találta a
matronát.
Az öreg asszony már élettelen volt. Karjain az erek fel voltak vágva.
A szerencsétlen egy késsel felvágta az ereit és egy félóra alatt elvérzett.
Írást nem hagyott hátra, de egészen bizonyos, hogy gyomorbetegsége, amely miatt sokat panaszkodott,vitte rá a vég-z«tes tettre.
Holttestít Budakeszire • átállították, «honnan el fogják temetni. ,
A koldus asszony.\'
— Saját tudósítónktól. — * Budapeat, juliua 81.
Ó-Budán napok óta egy 30—85 éves nő állott az ó-budai templom előtt és
koldult.
Karján pólyát tartott amely b$ rolt takarva egy kendővel.
Szkan megszánták a szegény nőt a gyermekével éa bőven osztogatták neki a filléreket.
Történt azonban, hogy egy delektivnek feltűnt, hogy az asszonv soha sem teszi le a pólyáról a kendőt. Valami élö és mozgó tárgy lehotett a pólyában és a detektív kíváncsi volt arra, hogy «í lőhet az.
Ma délelőtt a koldua asszonyhoz lépett és felemelte a keudőt. Hát mi Tolt a kondő alatt ? I
figy élő kutva 11 Estei a pólyába
Panama a munkáspénztárnál.
Budapest, juh 31. Ami előrelátható volt, tegnap bizonyossá vált: a munkáspénztárnál nagy a panama,
A miniízteri számvizsgálók már a tegnapi napon több mint 6000 korona hiányt konatatáltak.
Siein könyvelő eddig nem jelentkezett, dacára annak, hogy a pénztár igazgatósága tegnap egész nap táviratozott utána. Szabadsága ma jár lo és ha ma B2m jelentkezik, ugy kőröztetését fogják e.\'rendolni.
Az /»ddigi jelek szerint valószínű, hojy a könyvelő tudott a főpénztárnok dolgairól és hogy a sikkasztásban neki is része vnn.
A pénztár igazgatóságában nagy a le hangoltság, amennyiben most már alapos az a feltevés. hogy a sikkasztott Snaxog Jelentékony. A rovancsolás csak lassan eszközölhető, minthogy a több mint 40.000 tag krajcárokra rugó hoti befizetéseinek revíziója hónapokat fog majd igénvbo venni.
Az V. kerületi elöljáróság egyelőre nem foly bole a vizsgálatba, melyet\'most csak a kereskedelmi minisztérium meg. bízottal vezetnek. Értesülésünk szerint Hauchmaul elnök lemondása már a log-közelebbre várható.
vorto az apró Blau Slmonfv de viszont ez is belecsimpaszkodott ellenfelérek a szakáiéba. Hlau ugyan tagadta ezt a inni tárgyalásén, ám\'\' erre ílsnúk zsebébe nyúlt és elővett a tárgyaláson egy kis papírcsomagot, tele horttu szőrszálakkal.
— Tessék, ezt mind \' 0 cibálta ki a szakálamból f^ i
A gyáros és kalauz\' kölcsönösen he-pörölték egymást n a járásbíróság Ma-nákot 30 korona, Blaut 10 korona pénzbüntetésre ítélte. Ma volt ez ügyben a í oJrbbvíteli tárgyidő*. A törvényszék Manák büntetését védőjének, dr. Károlyi Sándornak meghallgatása után holyben hagyta, do a kalauzét 2 koronával le-,itá|]itotla. \' \' A „Ster" önborotváJó készülék évek éta mindenütt mint a logjobb biztonsági borotváló készülék ösmerctos, moly a LorotvülAst kellemes szórakozássá tetto. wiuder.ki ludjn. mily könnyen terjed minden bőrbetegség, kiütés, stk, ha csak egy kisió vigyázatlan vagy tisztátalan is á borbély, aki rifir.den vendége után a borotvát tnég sem dozinfektálhatja és tisztíthatja mej: teljesen.
A ,.6ía>" ítnborotváló készülék megóv minden bajtól. Kezelése éa tisztítása egy-sierü. Mfbuenki, raimlon elötauulmány vagv kísérletezés nélkül azonnal kifogástalanul borotválkozható. Megvágás ki van zárva. A ,.S/<ir" biztonsáfi önborotváló készülék a legtökéletesebb gyártmány, mely a leg-elsőrangú anyagokból készül.
A ..Siar" biztonsági önborotváló készülékből Koptéez Tódor budapesti ösmort cég évento nagy* mennyiségben küld szét Jtészülékeuként 6 forintjával. ÉrdeHődőknek ingyen és bérmentvo küld árjegyzéket.
BUDAPESTI HÍREK.
— Egy tudó« temetése. Az elhunyt tudóst, dr. Jankó Jánost holnap pénteken délután négy órakor temetik a korepesi-uti temető halottasházából.
— Fürdőjegyek a szegéayeknok. A Rudas-fürdő igazgatósága ezer darab ingyen fürdőjogvet bocsátott a tanács rendelkezésére. Az illetékes X. flgyobz-tály özeket a jegyeket a kerületi elöljáróságok között arányosan osztotto szél, a hol tehát mindazoknak jelontkczni kell, a kik ilyen ingyen jegyre igényt tartanak.
— A kalauz ás ezakállao ur. Manák Vince gépgvárosntik, aki hatalmas termetű ember, gyönyörű nagy lengő szakálla van. De ép ez a azép .szakálla kellemetlen heWzetbo hozta a \'minapá-ban. Egy közúti vlllamoa kocsira azállt fol Manák s szakaszjegyet kért a kalauztól, Blau „-Simontól.E közborf\' az utat éa \' a skalauz «3összevesztek,*
majd dulakodás \' támadfvköztük,, ép! penséggel nem a. csendesebb -fajtá ból való. Mort a herkulesi tormotfl gyáros a keiében volt esernyővel városra
HÍREK JIL\\DENFELÖL
— Felfordult a csónak. Klinger Laios tanító a feleségével és a nála látogatóban volt két sógornőjévol, Beyer Ilonával és Margittal Báziásról a mult vasárnap atrándultak Kubinba. Másnap Kuhinból a közeli Dubovácra s:.artak menni csolnakon. Velük ment RiedlRezs<í joghallgató is KubínbóL Utjokatjó idei ( misem zavarta. Dubovác közolében eg\' vontató hajóval találkoztak, amelyet ki* korültek ugyan, de a felzavart hullámok a könnyű csolnaaot annyira himbálták, hogy a bonno ülő nők megrémülve ugráltak ide s oda. Ettől arután a csolnak egyensúlyt veszitvo felfordult. A segély-kiáltásokra már jó távol lévő hajóró mcntőcsoloakot küldtek, mire azonban a hajósok megérkeztok, a három nő elmerült. Klinger Lajos tanitó, éa Ried Rozsö, akik úszással tartották fönn ma-fiukat, megmenokültek s a hajósok partra vittek őket. A tízbo fulladt három nö holttestét másnap Báziás közelében fogták ki.
—• Kegyelem a főhadnagynak Gumbinenhől távírják nekünk, hogy Hildebrand főhadnagyot, aki Blaskovich főhadnagyot annak időjén párbajban mogölte és akit ezért két évi várfogságra Ítéltek, kileno havi fogság után a császár kegyelmo következtében szabadon bocsátották.
— Kína hadikárpótlása. Washingtonból táviiyák: Mint jelentik, az Kgyo-cült-Allamok semmi körülmények között rcm fognak hozzájárulni ahhoz, hogy liina a lmdíkárpótlást aranyvalutában fizcESo. Azt kívánják, hog)- Kína nz ügj\'Oí n hágai választott bíróság elé vigye. Az Egycüíilt-Allnmok, Anglia és Japán s talán Németország is támogatná Kínát ezen lépésében. Valóstinü, hogy az Egyesült-Államok ós a pekingi ogyez-mé\'ny többi részes államai hasonló s\'zer-ződésoket \'fognak kötni Kínával, mint a a minő az augol-kínaí kereskedelmi szerződés.
— A jegyző merénylete. Karakó-vícs Heléna kutjovoí tanítónő e hónap elején szabadságra jött Kaprovicára az itt lakó szüleihez. A tanítónőnek Kut-jevón állandó udvarlója volt Miszalovic3 Glisó * oltani segédjegyző, a4i<mogis "kérte a kezét. A leány nem merte elutasítani Míszalovicsot, akit különben részegségo miatt ki nom Állhatott, mert a heves udvarló azzal fenyegette, hogy ha az ő-\'-felesége nem lesz, hát aevon-lövi. A tanítónő azzal biztatta tehát a segédjej^zőf, hogy majd a stünidő után. ha visszatér, megtarthatják at
eljegyzést. — A mint haza ért, ez volt első \' dolga, hogy máa helyre folyamodott a tanítónő. Otthoniéto alat\' meg-¡»merkodett. aztán ugy fiatal tanítóval, akivel a mult héten jegyet váltott. Ezt megtudta Miszalovics s vasárnap oluta-zott a leány után. Héttőn délután nz utcán találkozott Mifzalovic« a tanítónő-vei és kérdőre vonta. A tanítónő menekülni akart a felbőszült ember elől, de ez revolvert rántott eló * azzal három-ezor a leányra lőtt. uk tanítónő össze- ^ esett x meghalt. Mifláti még omherek odarohanhattak volna, a merénylő magára lőtt, de mert a golyó nom talált, futásnak eredt. Cidözói azonban elfogták és bekísérték a községházára, bol a csendőrség letartóztatta.
— ítélet » HoUrbartolo pörbea. Egy bolognai távirat ;jolt>nii t A Notar-bartolo-pürben az eikftdtbiróság éjjel 11 órakor mondta kktf Ítéletet. E szerint Trabánit és Polajgló volt képviselőt bűnösöknek találás Miceli megsvil-kolásáhan és Fontat és Palizzó^t Notarhartolo meggyilfólásában. A verdikt alapján Palizzolót.\'Köntanát és Trabá-ntt harminc évi börtönre Ítélték.
— At olasz király ntasásal. Rómából távírják : Az olasz király, mint most már hivatalosan jolentik, augusztui 24-én utazik Berlinbe,a hova augusztus 26-án érkezik.
— Dreyfns ás Öallifet. Párisból ielnoli ogv távirat: A „Radical* közli "örevfus Alfréd levelét, a melyben cz tiltakozik egy nyilatkozat ellon, a melyet Gallifet tábornokunk tulajdonítanak. Gal-liffet állítólag azt mondja, hogy Dreyfusnak soha sem volt összeköttetése Németországgal, ellenben harmadik részről jött értesités szerint Oroszországgal csakugvan volt összeköttetése. Dreyfus kijelenti, hogy ez undok hazugság és hogy ö épp oly kevéssé volt összeköttetésben Oroszországgal, mint • Németországgal.
N\'TomtloU 8f4k«ly Viktornál BadapMtM.
KÖZGAZDASÁG.
x Budapesti gabonatőzsde.
Bágyadt iránvzat mellott 10000 p. búza került ö—10 \'fllltoel olcsóbb árakon forgalombn.
A határidöütlet iránya kezdetben tartott volt, később olcsóbb efTektiv üzlet folytán lényegesebb visszaesést szén-vtdett.
Kötések: 064, 66, 69. 798, 95. ö7ő, 72, 465, 03. 487, 91. 88. - Zárlat: 657—58.
• 694—95. •*»: 570-71. 628—24. 462—68. 488—89.
M*n«f bar* »kt-fs S.03-4.SI, Ror» «kt-í 6.T4—fr.lt, Z*b okt-r» 5J49-5.ÍS. T»»t*ri 4.S7—MS Budapesti érttkMuda.
KlV.iuiin k&UtUU: OuUtk U««U*mv. 6TS.50 M>IT4r hlltlrfííTÍnr 71S-— J«bito» b»Uk—.— iUmunnráari ***.U> O—ttAk üuubt. tos.74 ma. pyxr bltcUiiiréoy 715.75 M»{y»r i triinJíkoi uuf ár. 121.85 KorOD«,ir«dfk 07.90.— I,Mtá8iÜolúb*Dk Jílf. b»Bk 47Ü.3J, rUni»m»rinvl 4JM.50 UuU ni»t)rar All.tmra«ut rútrini 704.50 D4U r»«ut Cd.- N<ir®t birod. mirka 117.10. VUlamo» tant S10J0 Bud»p»ftlkíiuU TMBtC«.W Bíoml írUkt6*.d». B4ot, Juliui sl. Qitliik MUtr. 6tt.M-. M»n»» lilt»lr. 719.— OtrUik-m»n«r áll«nT»wU ritíT4ay Oí.tiO 4 nátaMkof ar»nyjiiad4k —v-
M>iyar koioaaJinuUk B7.80 IHU varat CCM. V
;V>
rr/. •
Vásároaarnok árai: ,
A mai elég élénk forgalomban az élelmi cikkek árak valamivel csökkent, tántani való csirko >t darabja 90 fillér, sütni való jérce 120 fillér, uulárd 140 fillér, kacsa 2 korona. Zöld bab kilója 40 fillér, zöld borrt kilója 60 áüér, tök darabja 24 fillér, fejes káposzta darabja 16 fillér, sa^tauborka darabja 10 fillér, savanyítani való uborka 12 darab 20 fillér, tengeri 8 darab fű-ér. Édesvízi rák darabia 80 Űi fr. apraja 8 fillér, laibaehi rák 24 fiHA-TWeri rák ~ 4 ketont
Edvard király gyógyszerei.
» Edtard király gyógyszereit, melyekre küiónbon etután remélhetőleg már nem n.i-y szükség lesz, rendkirfll gonctajrn készítik*. A recipét, miután latin nyelven leírtak és az orvosok aláírták, egy táskába teszik, melyet lozárnnk ós lepecsételnek. A táskának két kulcsa van, az ogvik a kezolöorvof,\' a másik a gyógyszerész örizetére van bizva, kinek a recipét egy megbiz<yt küldönc kézbesíti,
A gyógyszerész, rikí oképen biztosítva van, ltogy a recipét-sértetlenül kopja n kozóbe, a táskával egyenesen a királvi gyógyszerek kóttíléstré létesített kis laboratóriumba mogv ós egy osszistens jelenlétében feltöri fc pecsétet. Mindegyik királyi gyógyazemállitónak külön laboratóriuma vab, jp^lybea • legkiválóbb gyógyszereket őrfcr\'jt
Ugyané helvisíf^en van egy tűzbiztos azekrény is, melvpen n vclinpapir<>sból álló füzetet zári^>l, amelybe a recipéket gondosan elkönyvelik és számozzák, még mielőtt az oryp**ágot elkészítenék, A hozzávalókat -.ö zárt ajtók mögött készilik, minden rtwt külön megmérnek és megszámolnak, mielőtt a többihez kevernék.
Végül egy utolsó vizsgálatot eszközölnek és csak ezután pecsételik le az üveget vagy dobozt és a recipével együtt a táskába helyezik, melyet lezárva és lepecsételve adnak át a küldöncnek, ki azt az orvoshoz viszi. De még ekkor sem adják be az orvosságot a királyi betegnek.
• A napos orvos újra megvizsgálj» és beírja. Ekkor bepecsétoli a dugaszt és egy elcárható szelencébe leszi az üveget, melyet mindannyissjtor ki- és bezár\' nak ahanyszor adagot vesznek belőle. Az óvatosságot annyira viszik, hogy noha a szelence a beteg szobájába maradt az orvos mindig újra lopecsételi u dugaszt és az orvosság csak az esetben marad elzáratlanul az asztalon, ha na-f on gyakr.n adagolnak belőle. Ar. orvosságot mindig maga az orvos méri ki, hogy e tekintetben se történhessék hiba, a beadást nagyon gyakran n királyné vagy Viktória hercegnő eszközli.

Szfrájkoiók a sztrájktörők ellen.
Ostrom m Zaáxár-Mtoábse.
Budapest, jul. 81.
\' /
Lichtmann Miksának a Lázár-utcában a 11. számú házban van a cipőgyára. A munkások már rég elégedetleuek s már hosszabb id6 óta készítik elő a sztrájko?. De akadt közöttük olyan is, aki nem csatlakozott a sztrájkhoz s folytatták a munkát abban a reményben, hogy a munkaadó a sztrájktörésért béremeléssel fog nekik kedveskedni. Tognap este a szirájkólók behatoltak Lichtmann Miksa gyárába és ott a munkában lévő munkásokat tettleg inzultálták. A rendőrség kivonult s hosszú csatározás után a szlrájkólókat szétugrasztotta.
Brázay-íéle sósborszesz.
A ki hamarosan szabadulni akar a főfájás kellemetlen értésétől, dörzsölje bo srcfci, homlokát, valamint a fejét és Nyakszirtjét sósbomesmel, néhány pere u\'ulva már rendkívüli aditó h.itAst érex. ~
1 nagy ürtf ira 2 korona; -1 kis _ - L 1 .
i Ha valóban jó tintát akar
KASSAI TINTÂT
i
Maderspaek is Székely H aiitmiitsmg
REGÉNY. k tenger tllka.
Erado ti ;»|énf. ;»U!
Misdíti (\'0í. li áUolxorát jofa |t fontarwa.
Kétségtelen, hogy ágvugolvó, ha ugyan jól irányítják, í oém kíméli meg azt azt .üldötő* szollemct. csakhogy a véletlen elejét vptté a dolgnak.
Mire az ágvut eligstilollák, a szél hirtelen meglordult ós ugy viite magával az apró vízi jármüvet, hogy ati negyed óra múlva a legjobb távcsővel sem lohe tetW felfedezni.
a hajón levőlf pedig nem azt mondották, hogv elvitte a síéi, hanem azt, hogy az ördög megijedt és elvitte az
irháját.
Sőt voltak, kik látták, mint sQlyodt el hirtelen a csolnak és btfkkan\'. iöl iőha táron kivül. .
A csolnakot pedig vitte a «¿él, vitto és neki vitte egy angol hadihajónak.
A „Princ of wales" «ngol cirkálóhajó volt, amelynek oldalából ugy csapta oda a lenge jármüvet, hogy 82 menten megmutatta, miszerint semmiféle ördöngösséggel nem készült, hanem uizó deszkákká lott. ✓
Az egyik deszkába, a legnagyobba belekapaszkodott, a csolnaktitaso, kinek talán azért, mert á közmondás szerint akasztófára születőit, nem volt megadva a vizbeíulás lehetősége..\'
A hadihajón pedig nera ijedtek meg tőle, honom kihalászik, ssáraz ruhát adtak rá és megvendégelték.
Csakhogy* a jó ember, mikor szárazra került, se nem evett, se nem ivott, honom hanyat vágódott/ nem sjólt egy kukkot sem, hanem alüdt.
Hiába ébresztgették Tnindenfé\'e módon, mindenféle szerrel, bizony ez nem ébredt fel s az ételt, mit folyékony állapotban tölcsérrel adtak be ú«ki, ugy adta ▼issxjti. ahogyan kapta. ;
(Folyt, köt.) •
A ki a hirdetések alapján valamit rendel, kérjük, hogy a megrendelésnél lapunkra hivatkozni szíveskedjék.
A kereskedők és kereskedelmi
alkalmazottak
Baross - menhelye
javára Jövedelmező
MERCUR-GYUJTÓ
t legjobb hazai flfárlinány.
Mindenütt kapható.
\' rtnücUrt
Láng M. A. és Társa
BUDAPEST, VX ker., Lia ir-uto a 12. szim.
vtJobban"*féIe J
Magyar Blister.
A m»íTsr l\'.í<l(H rtiir *ddtf It nimtMan méncttulajjor.c-i óa lótkrtO u la bÁntaimaloil érai 61» alkarral hmnilU. Nevcz<U««n ai [a n»t»£<xUtini1, Incíopoitrdd, tn Urely lájrulat«*. •ÍT« j 16 lánduUaa él taiUjodAjAiil,
torioli caonl ulkéi>l»\'«knél, rjiu hcivtn falvi éa aialaiiiot »líidctó caontkinöréícknél, horony 4« IdBJt dafanatoknil, valamint birkcménycdéi allaa Ír. Hniotüó kcdrtsí aiadménynyrl alka!-Jnaiba\'ú ataa titr iiOUtok rinduiMinú), NAn-lxOletüc Uu &aM«fOfrfaéuak ct«léb«ti, nvut-taWm. ciinWSk, kaola óa rtQjO\'.\'toin ellto, n*oiilHnl«a a cainíoo aWíwdulé tokczalaf-McoltfaéL
irt egy tégelynek 3 korona.
Kapható HT« ni a HuMif.: OSEI.ET Ml aa .üwSi |o©dviael*abaa\' clmxatt rr<TT-aaarUribaa Vafrmaiwra C. tx.
BaÁntalan «lUmerí nyilatkozat birtokában «MŰK m kSvatk*s4k*t «salHaaa fit M. ktr. kflcjKinU honvéd lovaaiikola parancannkji|. MÁrá ■ArMball Oyola. ímify lakolai pa-raixaaoMM. DoHtbraa KoVotnylo. hootid-4a grée B»g*til0l* UW-
AJar»tai-<\'« 1360.
» < vryMwr Muxaa ■■ ea
(Állami fefü^yolc« alatt.)
. Fí§SíNG£R-itéIe
KATONAI
Előkészítő-iskola.
»troA^cM,/ V., Wag^ykoroua-utoa 13. szim.
E10íci»»tw teufotr""-»«»»! <VJC • Offi ¿VOC
9nk6nt«d axol^dtcfra, kipanltA vtta-Sira éa as dsacir« kr.tonal kó)<i*6iu-tósatok lolvvtcU vlxcgijAro*
5
lüíorciáíló és pro^ktQ8 legren.
Alapíttatott 1800.|
felső kefoskedelml Iskolája
)
BUDAPESTEN, V. ker, Nagrykoro.s-ntca 13. SS.
államérvónyes bizonyitrányok.
Egyéies öQkéntesséftl jog.
Az intézet internátussal van összekötve.
E16J«g-yaAa a aiOnot alntt la. — IProapak-tna kívánatra Ingyoa 4« b^nnaatvo.
A legújabb és legjobb különlegesség
kösavónyes-. rhoumás-, iaohiasx ós ldegrf&Jdalmak ellen
Herkulesfürddi
Rheumaíluid
Forduljon Schwab gyógyszerészhez Herkulesíürdőn.
Ha msg^róbéűja, meg nem binjs
1 Ovor ára X forint. : s N
A poloskák alkonya. Ujl
Vén immir r\\ poloikaradiujtlaj eltottAlt ilraatlan »Jajakiknak. N«m kell túrni (I«Q rilla-
tok kintitalt, a \' ■
Coryos
6t«kro kiirtja arokaL — Sok ért firado-ri»»(tn ut*n \\éfn fik*r«]t <tT olt íellaMlnom, amaty p»t»lr«l e^yOtt kiirtja a poloikákat í« annak dacára nero mar n*m p\'iíklt a ml a fi, nem ktllcanal-1m ««rJ Mindsn mit polo(ka!rt6 »Mi hanttal» nerak alatt irailtott, h0d6«l-títt fc«t«srból Áll. aintly mífmjrja a botort, irjTiírnOl «tb., foltot hair a ax5-nyf;en él («rítio, haunUata ufÁn podl| hattkij Áreibeti, itl.ut i kellematlaa Ul| marad hatra.
1 IH&m ftref OOKYOS poíoakalrU-
tinotura 4 korona. Ml Ht«t«a h»i i karon*, nofyod UUraa flraj I koroaa, prita Ore* 40 fillér. — 1 na|Y «tírídoboa OOXXOS rorarírVJ por kfy«k. bogarak, motr éa Kar^yíJt pmrtiliaAra 1 korona, 1 MaApdoboi «0 fiUér.-I kiadó boa tO fillér. Kapható eeytáfll a kt> aiilinél: FSTSOTIOfl «DÉXOS dr*.
illataMcéaa thinilt, XT,
Legnja^ tsíátoáajl Árnyékszék, vizelde,. Wa
asöanall alUtolttiaára, fcrtót^loaitéíii«. btronjmlt blito» haúju utar a Co\'ioríln
btronyi batlM
masott
• féiij máz-festék. \'
Epircri bcn-.i«!4» tlcfondő é*-l«4rom Imtí hitSh i
bfr. 1 kilsrraa^ss fssU^I\'oík.» 2 korona &a fillér. HycTcnlhu tarnntth fori«ltlrt,,W. lito fcnyinir-frulék, ».\'amot tlumcrC-ítol kiijiiic\'ctt »4t hMOfArtlas jDíOfrondelr®, iijert lm.«, ne* Ui\'it olcaó hat&fAban rí Pildivlfkct IclOlmulJa. Il.uni\'«t ut.nlU», Vitáróio-\'i nlAruiiti«.
Bingf (ku«Z(ÜV
fcsUkkcioakadönól BUDAPEST, VH. kerület Cflömörl-nt 33? saáia.
♦t^CS1" I*ros])c/itti4 ingyen. «Orf- j
OdMtílssialíal Utsrieriun | ---Fegor?«! nlie-ea.
tFÖ^AEí
arany ívikiBitkao, saját mídszar szerfs*.
Hyatmlku« (iiarlalan) él *lU)rhet«t>n. kczcu^i meU«tL Koja.ik?nt • flrC Kautrctiu\'abaa fo;«n ként 0 frt. B^ijpartUa nólkül la. FotKuiti c«calnnal a frt. Horetlléii fojtúmia • foriut, \\ Aranyt6:r,éa 4-6 flrt. LíCll r«fy camtDl lí... toé; 9 frt. FoxUartitái Z írt. Raiidalto ln(r<m
P1TZYLE fogorvos. ;
BUDAPEST Kcttuíh Lajos utoza 10., félemelet
Beküldőit fogsorok ImtIIAoi» 3 IM. Atíot-foronként 1 írt 60 kr. .......—i i ■ ■ ■ \' i 1 .......
Budapesti
eőser-^gi!!^
Alapíttatott IMS. Tanulók axJana. 16136. j
„ . ( niaODTltrinyro" I
S-oasUlya nyüváuoa ((Utamírvén/o- I
felső kereskedelmi Iskola. {V^t^ZV i
( JoKoait*oak.
4-oaaUljru nyUrinoa J „i^t?!,0T^mir. polgári Iskols. j
Nevelő-internátus ^fí^^r
BalratAa: an*na*toa 30-til ax«ptMtb*r ft-i* j Értaattó klronatot kflMl
Röser János
l*a*r»té.
Budapest. VI., Axadl-utos 10. sarj
kóoípétííiit vayy ristíetflke-
»
tósre lsgolosóbbaa
FÖCHS BMOG-ná!
BUDAPEST, •Józsif-körut
Képes árjegyzék ingyen | és bér ment ve«
raltta éa illata

ki
___iphaté mind»«
norinbergi nagykereskedés és m. kir. dohánytézs« dében bádoglemezzel ellátott dobozban. PumklfU é4
«ran*c*o)üók᥻J ia kiuabat¿w "
i
II, évfolyam. 214, szám,
\\_Aagy-Kanlz$a, 1902. szombat, augusztus 2.
Egyes szám sT2 filter
M éii
AGYKANIZSA1 FRISS

Előfizetni ára: Kludót-tulajdonoaok» <r F«Ul6a uitktiKi.
Hítyben hiuhox hordva ogy hóm 80 fillér. I Krauas tm Farkas. HAMVAI JTOOÖ.
Vidékre pó;t.ii küldéssel egy hóra 1 koron* 20 (Már. | Saarkaaatóaég ét kiadóhivatal: Krauax «a Futai paptrkamkatffc».
asfc:
Mggjelenlk naponta korán reggel.
Nyomatott a .NagykaflUaai Friss UJság* sxorzddcscl nyomdájában.

A búrok szabadság akciója.

ülagi robbanás egy szénbányában
• • x—rv. » \'A«.
: Tiszteljük a negyedevat.
Budapest, aug, 1.
Magyarul fertálynak Jhievezik az áldott hónapot, amelynek elsőyiap-ján nem a leghizelgőbb dicsérettel émlcgetik a-háziúr nevét, aki szélesre teriti reteszes bőrerszényét s az egyik hasadékba bemetszi az ezrest, a másikba a százast, le egész á tiz koronásig.
\\ \'Akinek ilyen nagy bugyellárisa Van : ez a nagy háziúr. Vannak kis háziürak; akik falat építenek, sze-tnélből ragasztottak a tetejébe önműködő tetőzetet, amely nem lyukas mégis^eereszti az esőt. Ezt a fliszópület-ertielvényt kinevezték mun-káslnkásnak, amelynek papirossal fcicomázott ablakán át négyszáz ember hortyogása tülköl ki az utcára fcgy akkorka területre, mint a tc-hyerem, esik egy köbméter szuszogás, holott katonáékuál ki Yan mérve, hogy egy legénynek hány köbméter levegőt szabad fölszippantania, nehogy tflfca, • levegőhijján, megfulladjon.
\' Micsoda munkáslakások olt Ferencváros északi táján, a Józsefváros déli részén ? És hány lélek Zsugorodik bennük forrasztó nyári éjszakákon, didergő téli éjjeleken. Alul műhely, amelytől tüzet fog a padozat, felül porhanyós tetőzet, a melyről eső módra hull a malter. A gőgös vérszopók ezredenként vonulnak vérzsákmány után s patkányok rág ják a munkás ruháját háborítlanul. Síitek irjuk ki a nevét annak az egy háziúrnak, kiről panaszos levélben szólnak hozzánk. Az az egy épp oly bűnös, mint. a többi. Sokan vannak. Miért szenvedjen- vértanú-sápot az az egy a többiért ? Miért engedjük ez egy embernek bűnéért elsiklani a többit ?
hzek a háziurak pedig nem is háziurak. Bérlő házmesterei az igazinak, aki ur is marad ós uzsoráskodhat ik is. Mert szörnyű uzsorával viaskodnak a .munkás lakások lakói, akik háziuron, liázmesteren ós vicén kivül még eltartanak egy bérlőt s a bérlőnek legalább négy gyermekét.
Elmélkedtem. Olyan jól esik elmélkedni azon a tiszteletreméltó "öpon, mikor a milliók fogcsikorga-közben szállítják a házbért a ^ kegyoltje tiz^ruek.
Automobil a hadgyakorlatokon.
Budapest, augusztus 1.
8opron vidékén, Frigves főherceg vezénylete alatt tartott gvakorlaton kisór-1 etet tettek automobillal. A vasúti zászlósi ejrvik hadnagva a kisérlotröl ezt a jelentést terjesztette be : Eay Beduinban készült automobil, a keleti különítmény ^zsének rendelkezésére állott. A kocsi négyüléses volt : benzinmotora 6 és fél lóerőt fejtett ki. A térszín, melyen a különítmény működött, általában igen kedvezőtlen volt automobilokra nézve és a kipróbálandó kocsi csak egyetlen egy uton járhatott. Részint a parancsok közvetítésére használták a menetoszlop vége és éle kőzött, részint a vezérkari íönök tett rajta szemrevételezést utakat. Átlagos sebessége 21 kilométer volt óránkint ; ez az eredmény jónak mondható,
Életmentő katona.
ha tekintetbe veszszük, hogy az ut igen roasz volt ós hogy az automobillal gyakran az ut mellett elterülő földekre kellett kitérni és azokon haladni. AlOgyakor-ati nap alatt az éjei-nappal mozgó jármű 10C8 kilométernél nagyobb utat tett meg. De ezalatt 28-szor elakadt a gép hiányos szerkezete folytán, azonban mindig könnyen lehetett a bajon segíteni. A jelentós Írója abbeli véleményé-nek ad kifejezést, hogy a kísérletből, annak jelentéktelen volta dacára, az tűnt Id, hogy az automobil nem »gyermeki játékszer", hogy hivatva van megfizethetetlen szolgálatokra és hogy meg-bocsájlhatatlan hiba volna, hanem használnák a gyakorlatoknál. Az őszi gyakorlatoknál a kísérleteket nagyobb mértékben fogják folytatni ós mindkét félt teherszállító automobilokkal fogják felszerelni az élelmiszerek szállítására.
Öngyilkos fővárosi kereskedő.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aág. 1.
Ma ismét egy fővárosi kereskedő leit öngvilkossá, a héten immár az ötödik. E folyton szapordó öngyilkosságok mind egy okban gyökeredznek : a nagy pangásban, amely e nyár folyomán már számos íővárosi kereskedőt és iparost kergetett a romlásba.
Weisz Jakab a mai öngyilkos neve Nagy divatárus üzlete van a Keresi uton. Az üzlet már évek óta fennáll s hosszú időn keresztül jól jövedelmenett.
Az utóbbi időben azonban megcsappant az üzlet forgalma, nagyobb veszteségek is érték Weisz Jakabot s a 63 éves emberben lassan megfogamzott az önavilkosság gondolata.
Ma reggol 7 óra után elment a Rudus-fürdöbe, ahol kádfürdőt vett. Alig volt abban bent tiz percig, a fürdő személyzetét revolverlövés riasztotta »fel. Berohantak a kabinba » ott íeküat a kádban vértől olboruva Weisz Jakab. A
Sxegad, aug. 1. Tegnap délután a Tiszán egy csolnak borult fel, amelyben két férfi volt. A legnagyobb veszély pillanatában Borosa Győző honvédkáplár
a vizbe ugrott és mind a két embert szárazra hozta. Az életmentést több Mer főre menő tömeg nézte végig, amely a bátor katonát megéljenezte.
szerencsétlen ember revolverrel halántékába lött.
Haldoklott már, mikor a mentők a Rókusba vitték.
A kosaras asszonyt Is letartóztatták.
— Saját tudósítónktól. — Fábián Péternél, a kosaras asszonyt, akit a hunvady-utcai kis leáayok kerítésével gyanúsítanak a akit a rendőrség egy ízben már le is tartóztatott s aztán szabadon bocsájtott — ma ismét letartóztatták a vizsgálati fogaágba helyesték.
Természetesen nem a rendőrség tartóztatta le, hanem a büntető törvényszék vizsgálóbírója : Langer.
Tegnap Horváth Lajosnét ós Horváth Marit tartóztatta )o a vizsgálóbíró s ma került a sor a kosaras asszonyra.
Fábiánná három nap előtt a tolonc-házba került. Sziresen vette, hogy a toloncházban kapott szállást, mintán sehol a fővárosban nem adtak neki lakást s a vén cigányasszony mint valami kivert vad csatangolt napokon át a íő* váios utcáin.
Csavargás miatt állította elő egy rendőr s a hajléktalan asszonyt ideiglenesen a toloncházba internálták.
Ma reggel érkezett a toloncházba az ügyészség átira a, melyben Fábiánnó átkisérését kérték.
Mikor tudtára adták a vén asszonynak, hogy elviszik az alkotmány-utcai nagy házba, ahonnan nem is szabadul ki ogyhamar, Fábiánné nagy jajveszékelésben tört ki.
— Mi lesz velem, teremtőm? Nem vagyok én bűnös. Ha bűnös lettem volna, nem eresztettek volna el a rendőrségtől.
A remegő asszonyt fél tft őniicof beültették a tolonckocsiba, két rendőr melléje ült » elindultak az Alkotmány-utca felé.
A törvényszék! palotában élénk feltűnést keltett a kosara» asszony megjele* nése. Egyenesen Langer törvényszéki bíró elé vitték, aki kihallgatta a félelemtől remegő némbert, aztán elrendelte elözetea letartóztatását.
Most már együtt van a három kerítéssel vádolt asszonya törvényszék börtönében s ha tényleg Ők a bűnösök, nem fognak már menekülni a büntetés elől sem ők, sem azok az urak, akiknek a gyermekcsemegékot liferálták.
Fejedelmek találkozása.
Berlin, aug. 1. Udvari körökböl ki-szivárgó hírek szerint most már egészen bizonyos, hogy Viktor Emánuel olasz király aug. 22-én meglátogatja Berlinben a német császárt. Az a hír, hogy az olasz királyné is eljön erre a látogatásra, nem felel meg a valóságnak.
Béoe, aug. 1. Az olasz király a* ősz folyamán Bécsbe is ollátogat, ahol Ferenc József király és\' császár vendége leaz.
. Mária Krisztina utazása.
Pária, iug. 1.
Mária Krittlina tol» spanyol régens királyné tegnap éjjel exj.ressvonaton ?5zan Szebasztiánból ide érkezeti. 28 értendő ^ta nera hagyta el a királyné Jhásodik hazáját, Spanyországot. Még T*nk « Őxau Szebosziian közelében levő Bi&rritz francia fünlőbo «0 tett kirándulást.
A spanyol alkotmány szerint ugyanis a szuverének külföldi utsnásáho* a parlament beleegyezése szükséges. A ré?cn*klrálvné pedig Jérjének,a királynak halálos ágyánál megfogadta, hogy a tépensség idejű alatt nem hagyja ei . Spanyolországot. Most azonban, amikor az uj király XIII. Alfonz elfoglalta a itónt és átvotto a\' kormányzást, a jtliálvné föl van oldva kötelezettsége kló. \'
A királynét minden állomáíon Biarriizíj spanyolokból és franciákból álló embertömeg várta ós melegen üdvözölte. Blarrittban a apanvol arisztokrácia szA-|hos tagja jelent meg u pályaudvaron, hogy az anyakirálynét üdvözölje. A tömeg isjosan kiáltotta:\' Éijen n királv, éljen h királyné I éljen at ínfáusnő I A királyné üpvanis leányával együtt utazik,
Párisban az orlertnsi pályaudvaron, bír késő éjrraka volt, mintegy 800 éiuber jelent meg, hogy az nnynkirálv-hói üdvözölje. A volt régenskirálvnét a Ipnnyol nagykövet fogadta. A mikor a vflsutí kocsit elhagyta, meglátszott injtn, llogy kellemesen meg volt lepeioe, a tíiint száz, meg száz hang spanyol nyeltfen éljenezte.
A királynén, aki még mindég gyász visel a férjéért, fekete ruba volt és kalapja is fokete volt. A francia kor* mány képviselőében Crozier jeleni meg á Dálvudvaron, aki Loubet elnök nevében Üdvözölte a volt régens királynét. Az díztrák magyar nagykövetséget Dumba Ucyvivö képviselte. Izabatila exkirrtlynét, aki párisban él. íőudvaroesterót küldötte fel a kiráivné fogadására.
Mária lulszüna királyné rue Riro\'iban lévő Mnurioe szállóban szálít inog, Ugyanabban a szállóban, ahol Erzsébet lírálynénk is rendesen lakott, ha Fáris\'ba jött. A volt régens királyné Ugyanazokat a szobákat foglalta 1« a ttaga részére, amolyekbea huszonhárom ívvel ezelőtt, esküvője előtt lakott.
A királyné ma több látogatást tesz, délután pedig Campiegnöben meglátó-tfátjtt anyósát, Izabella exkirálvnét. Mária Krisztina exk rálvnó hc>ln»,o este Utazik el Pántból és feéosbe megy.
Mari* Krisítina királyné néhai Ká-?61y Ferdinánd királvi horoe2nek é9 Erzsébet hercegnőnek, József kiráivi herceg tosivérnéiijének a leAnvn. A k> fáiynénak még é!ö testvérei: Frig/cj Ljtályi herceg, Károly István herceg, r.z Ellentengernagy s Jer.ő herceg, a nérnot lovngrond nagymestere. Ezek közül most tssak Jenő herceg lakik Béesben ; Frí-
{ves Pozsonyban, Károly István pedig rnlái>an van\'állomáson. Frigyet herceg ózonban csaknem minden heten íölrán-ilul Bácsbo, ahol nagybátyjától. Albrechttól örökölt pompa* polo\'.ájában lakik.
töltött a kertiében; kocaizoU s állán egVRzerre megállította a kocsit s botjára támaszkodva pár lépést sétált, mikben a testőreivel beszélgetett.
A pápa nyáron is nagyőri Mndes életet ¡1: reggel íélhát ómkor már (alpon ran,misézik sattán megregwhzik.
Majd Rampollál fogadja, nkí jílcntést tesz neki a napi eseményekről, » bemutatja at tm«gv«wi -
pápát érdekifi híreket. As Os**ratcra Romaao nz egveilen újság, amelyei egész terjedelemben w«g!-ap a pápa, micdeu wte pontban hét órakor.
Délig kihallgatásokat aŰ a pápa, de ilyenkor nyáron nagyon megválopatják azokat, akiket eléjo bociájtaiiak. Dclbéft étkezik a pápa, teutún pedig alszik e^y óráU
Két órakor jelentkezik nála a háti káplánja, aki Szemelvényeket olyas neki a ttltstzikvsokhól. többnyire Vergilius-ból. Ha ezl tóejtonj" a pápa, papjainal} kariéra támaszkodva sétál r könyvtári szobákban, ezután pedig vagy réd költeményeit csiszolgatja,\' vagy péolg \' "Uj verteket ír. Verselés közben azonban gyakran elgyengül és elalszik,
\'Ha sokáig semmi nősz nem hallatszik a szobájából, egy udvrtri pap&ak kötelessége bemenni és folkttlteni a szefit atvát. XIII. Leó különben meg *v*n elégedve uz erejével és ft* egészségével azt hiszi, hogy még \'sokáig fog élni. Jellemző rá nézve, amit pár étv^l ezelőtt egy npáeánák Túliis*olt, ftki ntl kívánta neki, éqe m*g a századik születésnapját.
— Száz esztcr.dO, — tz-öl a pápa, —■ kedves gyermekem, miért aksrsz te az az istenígondviselésnek határt szabni?
XIII. Leó tehás^retnéll, hogy ííáz esztendőnél is tovább fog élni.
. LEGÚJABB.1".
Robbanás.
Bécs, ftug. 1. (Saját todósilónk telo-fonjelenlésé.) A Mariahilfstiasse egyik füszerüzletób^n ma délelőtt 11 órakor egy benzintartály felrobbant. Húrom ember halálosaa megsebesült.
Hagy a hőség.
Kóma, nug. 1. (Saját tudósítónk távirata.) Itten ma 4 emNri ölt mc\'|j a napszúrás. Az ország miauén\' részéből nagy hőséget jelentenek.
öngyilkos fiu.
Zombor, aug. 1. (Saját tudósítónk távirata.) Kállny József 14 éves tanuló, ki o pótvizsgák-1te készült, mgrl ?ik4-. nfijni r.tm ladott, atye torg«ipi*ziotyÁvq ÍCbe lőtte magét. Meghalt.
trr "
Sikkasztás egy adóhivatalnál.
Zágráb, aug. 1. (Saját tudósítónk távirata.) Szekorict József az itv^jii állami adóhivatal clkulmflzonja, ma lOOo korona clsikkaeztása után megszokott. Körözik.
T"
8atr4jkalók vérmn9*é*t*
Trloszt, augusztus !. (Satát tudósi-
tünk tele(on;ei(?ri»éíe.) Ma éjjbl a ren-dőrök és a kávéházi aikalmozóttnk között vér<s Ő«ízettl7é»re \' keHllf n doloj. Több pincér megsebesült. Három embert letei tóztattflk.
Ccikalúo OlaozorssAsgel.
Hónie, t»uj. 1. Az nz oíp^z hajóraj, ameiV u napokban Albón(áb<i megy, a dnlruát és Isztriai l\'.ikötőkbo is ei\'fog látogatni. Ennek a hírnek kiváló politikai jelentősége van. 1800 óta olasz hadihajó nem járt p. dalmát és isztriai vizeken, » osztrák-magyar hadihajót nem láttak az Adria keleti pár.jnin. Mintha c?ak hallgatag (vagy talán nem is hallgatag) megegyezés i\'ett vohia az olasz és oazirák-megyar kormányok között arra vonatkozlóing, hogy ola»2 hajóraj az Adria keieti, s os?lrák»magy^r hajóraj ^z Adria nyugati partjain nem fog nutuikozni. Most azonban a kormányok
szakítani ekarnak a múlttal:. az olasz hajóraj elmegy Zárába. Pólába ós Triesztbe. « egy osztrák magyar hajóraj csakhamar viszonozni fogja a látogatást Velencében éa Ankonában. N
SatxáJk Baliolfaban. •
• Lemberg, uug. 1. Ludcsivics tartoűiánvi birósújfi tamtesost I^cin-bergböl Tomopolba küldüttók, hogy tübb bírósági tisztviselő ellen indítsa meg n fegyelmi eljárást, akik hatarozottan izgattak a mezei munkások sztrájkja érdekében. Azonkívül két bírót küldöttek oda, mert az ottani birúság szeraólyzeto nem képes a napról-napra laviuaszerilleg növekedő pörük tömegét elintézni. A sztrájk, nmelyot rutén akadémia hallgatók szerveznek, egyro terjed. J^lemzö, hogy az utóhbi na-póKtban sok helyen a béres-szemé^ zet is a sztrájkotokhoz csatlakozott.
i Fi ,
Hayi\'sn nyaiaí a pápa.
Rón.a, augusztus 1.
A nápa az idén sokkal ritkábban lé n Vatikán kertjébe, ruint más e?zten-\'\'ftfenen. Az idei nyáron még esek kétszer volt XHI L*ó a kertben, a hol máskor egész nap tartózkodott, Ta-Vfrlv még gyakran a Casinó-zpületben flliédelt a pápa s ott tartolta a msgán-klhnllgatétokat is. az idén azonban már terhére esik neki kocsiba szállni. A pnpa lermészetesen nagyon vágyódik az idén ift a kerO^e, amely i^en una\'rn^s hely, s<snk szőlő terem benne, e?.véb Jfcemm\'i, fi szőlő is igeri röísz s olren boi;t sajtéinak belőle, a mi num is innivaló.
A pápa bora azért pt-rszo mégis jó Aton kel el. XHI: Leó uz Idén mind^ \'^két Ízben csak báromnegyed órtá
V^maeyaxaág.
London, aug. !. A morníng Post nz oszu-ák magyar vámegyezményről azt irja, hogy a magyar parlamentben nem igpu Jog nehézsógot csinálni, amikor nirtjd a\' v/lmc^yézmdny jóváhagyásáról lesz Wó. Annál kevésblié leliot számitani az osztrák Rcichsratra, a nemzetiségek miatt. Körber míniszterolnök a pártoi vczotóiv^l yrJó tanácskozásban rendkívül ügyességet tanúsított és ezért remélhető nió/rk hogy az osztrák parlament is hozzájárni majd a vámepyezménvhez, annál is inkább, mert különben Ausztriában valóságos hadjárat indulna meg az alkotmány ellen, ami által a monarchia súlya európai kérdésekben egy időre legalább csökkenést szenvedno.
A trónörökös Londonban.
London, aug. 1. (Saját tudósítónk távirata.) Ferenc Ferdinánd kíséretével a koronázásra augusztus 7-ikén érkezik ide. A perzsa sah ma érkezett meg.
A cár látogatása.
Pótenrár, au?. 1. Miklós cár és Alezis nagyherceg tegnap látogatást tettek a
Szigetvár osztrák magyar hajón.
- *
A pápa a fcongretjáoló* törvény ellen
J?&tlf, aug. 1. Az Echo de Paris Mfrint hire jár, hogy a pápa a francia kormányhoz óvást intézőit a kongregáció-ellene» Uilézkedésok miatt. E tiltakozás szórtéi legalább ebben a pillanatban nem te«)k fyz^é, hogy ne hivják ki a frtneia kormány visszatorlását.
Kgy oxredes halála.
Kairó, angusztns 1. Forestíer Wal-ker ezredest, nt egyiptomi angol csspa-to^ parancsnokának iőhadsegédét. tep-nap este Helluanban egy vonat elgázolta. Az ?zredes «zömyet halt.
ElaOlyodt vitorlásba jó.
Uromborp, awyttsttus 1. A Visztulán tegnap esie ó$s^oütközés kövotkeztoben elsülyedt «jy klMndulókat vivő vitorlás haiö. Tíz ember a vizbe fuladt, Dégyen eltűntek.
Puo*tulán Amerikában.
Netitryork, aug. 1. Kolorado folyóvize kiáradt é.í elöntötte nz egész Vidéket. Kzer meg ezer\'embor volt kénytelen lakó-helyét oljiagyni. Igeu «ok háziállat a vizbe (uiladt és a víz óriási gyapot telepeket • elpusztított. Még egyre csík fíz eső. A Brazos kiöntött vize kétszáz ué^yszögmértföldnyíre terülétet\' borított el. Hogy mennyi emberélet pusztult el, azt még nem tudták megállapítani,
Jankó János temetéhe.
Budapest, »ug. 1. A fiatalon elhunyt tudósnak, Jankó Jánosnak a holttestéi ma röggel a józeívárosi vssuti állomflsr^í a kercpesi temetőbe vitték, b a halottas házban ravatalra tették, A ccalád tápjain kivüi a Nemzeti Muieutf, a; Néprajzi Társaság, n Muzeumok éá Kvuyvtár«^ FőfelügyolőHég\'e, s ar. Knlélyí Kárpál Kgyesülét i# ko#«nrut küldőit *^ftvataL-*
A temetés délután 4 órakor Volt.
• \'< \' •...\' ti
LetartóxtnttAk a török trónörököst.
Konstantinápoly, augusztus 1. A szultán palotájából föltűnést keltő hírek szivárognak ki az utóbbi időben, hi híresztelések szerint Rosat trónörökös\' néhány nappal ezelőtt letartóztatták ás a Jildiz kioszkba internálták.
KÖzvágóhidl sertésvátár.
(Hivatalos jelenlés). Készlet 28$ drb. Érkezett 5S8 drb. Összesen 870 uaro\'i Eladtak 713 darabot. Maradvány 1GJ darab. Mai árak: Öreg sertés elsőrendű 85 korona, másodrendű 80 korom Fiatal sertés, nehéz 04—97 koron*, középsulvu 88—90 korona, könnvit 73—88 korona, süldő 80 korona löt) kilograiumonkint élősúlyban mituloh lovonás nélkül. A vásár lanyha volt.
Angol dolgok.
A burok »zabadsság\'akolója. Most, a béke megkötése után a volt bur tezérek és államférfiak formális konferenciára gyűlnek öss7.c Hollandiában Többen megérkeztek Európába, mi^ javarészük most van útban Iloliandia leié.
Egy brüsszeli lap szerint, melyet azelőtt dr. Leyds íntormált, a bur vezéreit nagyszabású akciót akarnak indítani nemcsak honfitársaik felFegitésére, hanem kiterjedt bur ropaganda sz^rvezí-sérc, melv olyan volna, amint annak ideién a lengyel és magyar emigráció működése.
A% angol kormány, ugy látszik, neszét veilo ennek a dolognak, mart máris kimondotta, hogy aa Európában tartózkodó borok egereidre nem térhetnek vinta Dél-Afrikába.
Annyi bizonyos, hogy a bur államférfiak bucsujáráfia Krögerhez nem cél nélkül való és hogy a burok most, le-veretésük után is sok kellemetlenséget fognak okozni az angoloknak. ^
A liberális liga.
London, aug. 1. A londoni liberális liga által tegnap esto rendezett banketen lord Rosebery a loost nordi választásról beszélt és azt mondotta, hogy Gladstonénak Midlothian-ban első izben történt megválasztása óta egyotlen választásnak som volt akkora jelentősége, mint ennek, amely a kormányra csaknem halálos csapást mért, mert a háború kitörése óta a nemzet vizsgálgatni kezdte a kormány magatartását a múltban, mely a folyó évig az ország bolsejóben semmit sem tett a törvényhozásért.
Ezt a választási győzelmet a hberálU elemek a gabonavámok kérdésében és az iskolaügyi kérdéabon való összetartásuknak köszönhetik.
A liberális párt az utolsó években namcsak ogyily tömörülés hiánya miatt, hanem a nemzőt imperalisztíkus törekvései iránti szimpátia hiánya miatt és az ir kérdésben való szerencsétlen magatartása miatt szenvedett annyit. Barcanssal a liberális liga ismét gyűjtőpontja lett valameunvi liberálisnak.
As alsóház Ülése.
London, jul. 81. Chamberlain 250,000 font sterling hitel megszavazását indítványozza « nyugot-indiai gyarmatok számára é» kifőj ti, hogy a cukoripar ferttartása ezen szigetekre nézvo feltétlenül szükséges.
Ami a cukorprémiumot és ezeknek hatását illeti a szigetek cukoriparára, a nesézség mindig abban állott, hogy « külföld nom hítio, hogy Any<>lor«zág
U2y logegyasa^ Budapest, Wfi., Tcréz.küz»cs« 0.
rübbtJ a legfinomabb kmtd.g jutányosban ^ v * ^¿J^ hőseiében). 1 < /
mtdiitíGU 03 Faobs testvérekMl Kóyos árieyy^ék i»öy©

(•([«• komolysággal meg fogj« tenni líoknt n lépéseket, amelyek "keresztül-ijlejflt már régon tervo2to.
A miniszter véloményo szerint Anglia tfUukáig húzódozott a komponzációs félnők felemelésétől. így azutAn Anglia lápvla, hogy ez a méltatlan verseny tifpilődjék, mlg aztán Nyugot-India és it. f^ngol cukorgyárak igen nagy kárt
lém szömdtok.
Ast hiszi, hogy a cukorogyezménynek
.1 «• xImJ l?»r»Mül Anniin Vomnlvon
iy IIMMMM .V*.—. —— »■ - - \' r>---\' — - - t ^ —
V»j: a dologhoz : ezt a külföld is tudja. A brösszelí egyezményt végre kell blj\'.nii értelmo és botüjo szerint.
Az angol cukortermelők csak méltányosságot kívánnak éa szt hitték, hogy izokkal a természetes előnyökkel, a melyeket nekik a talaj óa éghajlat nyuj-ielt,\' kénesek helyzetükot megszilárdítani.
A cuícor prémiumok megszüntetéséig »toriban Nyugot-India nem képos magát üriani, ha a kormány nem segit.
Indítványozza onnok az összegnek n ^leszavazását, hogy n pyar.natok a prorniatok a prémiumok megszünteto-Ifj« megtarthassák magukat.
A kormány meg fogja próbálni, hogy é?.en flsszeg kiosztásánál elkerüljön Ítt.niiínl, ami a segélyeknok esetleg kötetlen prémium jellegé! adlminá. líoir. fiabb vi\'a u\'.án a ház 188 sznvazal\'nl
előliében megszavazta o kért hiteit.
Éfctjr .-.t-— n ,\'. «J—-u.:_rrr^r-.. . ■..
Panama a betegsegélyzönél.
Budapest, augusztus 1.
Egyre nagyobb arányúnak bizonyul
Ír. a \' sikkasztás, melyet az Altalános Megsegítő Pénztárnál fölfedeztek.
A szenzációs leleplezést tetőzi egy évéi, melyet tegnap esto az öngyilkossá Itt Ludwigh Ferenc főpónztáros hnj»ya-ékában talállak. Ebben a levélben thegdőbbentő vádak vonnak a betefrrsegrltö pénstár több főüsztvi-lelojo ©Ilon.
A levélnek ez a tartalma:
Szent Endre község tekintetes elöljáróságának.
Kérem teljesítsék egy haldokló utolsó kívánságát. Első sorban kérem, hogy ne Ifcgvék tönkre, ne hagyják el szegény Irtntlan feleségemet, fryormckemet ós hogyanyját. Mert — ugy legyen hozzám »«gyes a jó Isten, nekem nincs részem * napy bűnben. Kérem még, hogy hagyjanak itt, ahol meghalok s a jrúgi l2<mtendrei temetőben hantoljanak el.
Szerencsétlenségemnek K. J., K. A. és S. főkönyvelő az oka. Nem tudtam áekik c!ég pénzt adni.,.
Ludwigh Ferenc.
Az öngyilkos főpénziárost tegnap délután öt órakor toniolték el a koiepesi temetőben lévő családi sirbolyen. Minthogy a fönti levelet már a tometési Izcrtartás alán találták meg. nem teljesíthették az öngyilkos utolsó kiváo-\'ágát.
Az ügyben, mint a Ludwigh levőiéből lej thető, tnégnag von szenzációs fordulatok tárhatók.
Utazási ösztöndíjak
kőloséesnok, orvosnak, festőnek és szobrásznak.
Az Országos Magyar Izraelita Közalap a következő utazási ösztöndijakat bir-<l«ti izraelita vallású magyar honosok számára és pedig!
1. Egy szaktanulmányait befejezett floctor philosophlae, vagy legalább szak-Vizsgálatot teti tanárjelölt részére, aki Wlfőldi egyetemet, könyvtári síb. határozott tudományos oélra óhajt fölkeresni •rre nézvo tanulmányi tervét részletesebben olőterjeszti s\'azt a kötelezettséget vállalja, hogy az év végén útjáról k közalap elnökségének beszámol. Az Ösztöndíjas 1000, azaz ezer koronát kap *gy évre, két-két havi előleges részletekben kiüzcivo.
2. Egy szaktanulmányait befejezett dr. taedieinae részére, aki tanulmányait az elméleti vagy gyakorlati orvostudomány bármely szakában a külföldön kívánja Kiegészíteni. As öszlöndijas 1000, aaoz ezer koronát kan egy évre, két-két havi előleges réstletekben kiűzetve. Az ö?z-löndll»« ••»"»tjk tudományos munkássá-
gáról negyed vagy félévenhint jolentést tenni, mellékelvo azon tanárok, intézetek, kórházvczolOk bizonyítványait, kik melleit tanulmányait végzi.
3—4. Egy festőművész és szobrász részére, aki az iskolai kiképozlotésen már tul van és 30-ik életévét még bo nem töltötte. Pályázó loglalkozhalik a fostészet bármely ágával (tájkép, arckép, életkép, állatfeslészotlol slb,) Ugyanez áll a szobrászati\' utazási Üsztöndíiért folyamodóra ís. Kívánatos, hogv a pályázó már valamely nyilvános kiállításon répztvott lesven. A kérvényhez melléklendő: I. Efcfigí iskolai és művészeti kíkézezietésről szóló blzonvit-ványok. II. Munkák (vázlatok he-fejezeit tanulmányok, képek, szobrok, IIf. Pro«ramm nrra nézve, Jvogy hol és miként akarja felhasználni az ösztöndíjat. Az ösztöndijss kötolozi magát ptojjrammjálioz képest külföldön tartózkodni, köteles programmjAt botarlnui e Rmoniiyiben azou időközben vúüózlotni Uiváb. tartozik ezt jóváhagyás végett bejelenteni. Az ösztöndíj a festő és rzol t-ász részére egy évre egyenkint 1000, íi7:nz ezer korona, mely két havi részletekben lesz kifizetvo.
Felhjvatnak mindazok, okik ezen ula, íísIkí ösztöndíjakra pályázni kívánnak hogy okmányaikká felszerelt folyamodványaikat folyó évi szeptember nó l-ig az Országos Magyar Izraelita Közalap bizottsága elnökségéhez (Budkpenton, VI., London utca 3. szám alatt) bonyuj-tani sziveskedjenek.
letben 4. A tanács most ezeket akimutatásokat n miniszterhez fölterjoszti.
— ÜJ egyetemi tanár. A ¿íívatalos lap mai száma közli, hogy a király dr. Winkler Lajos budapesti tudományegyetemi magántanárt és adjunktust ez egyetemen n vegytan nyilvános rendkívüli tanárává a rendszeresített illotmé-nyekkel kinovezte.
— Templerabetőrő s rendőrségen Megirtuk, hogy julius 10-én nagy be-tSrótil küvütiok «1 n Mái itt Iviliúittl léu»-plomban, amelyet csaknem teljesen kifosztottak. Azótn a zálogházakban és másutt, iit is, ott (f megtaláltak egy, egy értékes keivhot és más drágaságot, de a tettesek cáak nem korftltek kézro. Ma véjro sikerült a rendőrségnek letartóztatni egyet a beiörők közül. A* illető Düchler János budapesti születésű tizennyolc éves malommunkás, A jóma-daiat átkísérték a vijscálóbiróho*.
— Eltűntek. Ma ismét egész ssreg oltünést jolont a főkapilánvság. Az eltűntök ezek: Ratkovszkv Vilmos 12 éves IV. o?ziályu polgári iskolai tanuló, aki e hónap Ifi-ón szüleinek lakásáról tűnt el, — Engert Isiván 10 éves ós Prokop Károlv 10 éves cipóazinasok. Mindketten a Vörösvári-utca 6. sz. al<M. — I.ukardi Lajos udinci születésű 68 éves kömivea (Promonlori-ut 14 és Nsgy Imrénó, született Balázs Teréz 26 évts fehérnemű tisztitónő (Dob-utca 46.)
BUDAPESTI HÍREK.
— A mlnlzztorolnök Budapesten.
Széli Kálmán miniszterelnök kél napi tartózkodásra Budaposiro érkezett és leginkább a belügyminisztérium reftsíort Ügyeinok elintézisével foglalkozik.
— Bakter és olyész vállalkozása.
Jótékony tudomány egy fővárosi egyo-sülctnek a neve. Tulajdonkópen Tbores Chesednek hivják, ami két héber szó A titokzatos egyesületet Löwíngor Józse ós Szatmári Béla alapítóink. Az előbbi sakler és még sok ogyéb foglalkozású ember, az utóbbi pedig cipész a szabat óráiban, de épen nem követte az ismert latin közmondást, sutor no ultrn crepí eam. Lőwingomek- volt egy imaháza amelyet azonban n hatóság
bezáratott, perszo alapos okból. A két ember szövetkezeit aztán a hogy i törvénvt kijátszhassák, egyesülőtől alakítottak Tbores Chosed névon. így az imaházat tovább fenn akarták tartani azon a cimen, hogy az egyesüloti imaház. Elnöknek három-négy\' tag jelenlétében Szatmárit választották meg. Vola mit azonban elfeledtek a jeles alapítók nem kell móndanunk, hogy szándékosan Az egyesülőt ugyanis „működött" mielőtt alapszabályait a belügyminiszter n törvénvszabia bemutató záradékkal ollátta voina. A visszaélés tudomására jutott az elöljáróságnak, a mely most az elnök urat alapszabály nélkül való működés cimén egvelőre huéz korona pénzbüntetésre, illetve eyy napi fog házra Ítélte.
— Budapesti szállodák. A Magyar Vendéglősök Országos Szövetkozete a belügyminiszterhez fordult nz2al a kéréssel, támogassa ama törekvésüket, hogy az ország összos szállóit összeírjak és róluk hivatalos címjegyzéket adhassanak ki. A miniszter ennék a hérelemr.ek helyt adott s megfelelő körrendeletet adott ki, melybon az ü?szes hatóságokat ulasitjn, hogy n nekik mogküldöll kérdő iv szerint szerkesztett kimutatást terjesz-szenek fel. A miniszter hangsúlyozza, hogy az összeállítandó cim)cpyzék nem csak az ország idogonforgalmára, hanem a gyáripar, a kereskedelem és boi termelés tekintetében is hasznos szolgálatot tonni losz hivatva. A főváros összes kerületeiben az elöljáróságoknak most a tanácshoz érkezett jelentései szerint a szállók és éjjeli szállásra berendezett vendéglök száma a következő : 8, a második kerülotben 21, a negyedik kerületbon 7, az ötödik kerületben 6, a hatodik kerüielbon 9, a hetodik kerületben 18. n nvolcadík korületben 10, a kilencedik ket ülőiben 2, a tizedik kerü-
kard rfz első Árpád-házi királyok korahói való, a somogyi oldalon lelt pedig még régebbi időből származik s valószínűleg Kupa vezér somogyi kanászokból állolt aeregénok fegyverzetéből T»ló \\ kardokat szentmártoni Darnay Kálmán fcdezte fel a múlt napokban balatoni utazása közben s jeleuleg as Itteni Darnay mézeumban vannak, As érdeke« kurdokat az ősz folyamán lerajzolás végett Budapestre viszik. >
— A király ttdvöslete. Bad-Kis-língenből táviratozzák Samassa egri érsek, aki tudvalevőleg Aachenben tartotta aranymiséjét, több napi ott tartózkodás után Kissíngenhe visszatérve, csak most vehetto a király Iscblhen
uhut 22én kelt é« Klssingcnbe küldőit távirati üdvözletét, melynek szövege következő t ■
— őszinte örömmel üdvözlöm Ont áldozárságának mai félszázados fordulója alkalmából, szívemből kívánva, hogy közhasznú és fáradhaUtlan tevékenységét az egyház és a haza javára még évek hosszú során át folytathaasa.
Fereno József.
Ugyanosak Kissíngenbe érftezett Józ^e\' föhorceg és ugy külföldi, mint hazai előkelöségoknok nagyszáma táviratai.
HÍREK MINDENFELŐL. :
— Bobbanáe ogV szénbányában
Lidneyböl távírják : A mount-kebla szónbányában, Vollongong mollolt (Uj Délwalos) borzasztó robbanás történt. BdOig 27 holttestet hoztak napvilágra. 149 embert megmonleltok, do mig több mint uzáx ember van s törmolékok alatt. Igen osekély a remény, bogy özeket megmenthotik. A bánva bojárala melletti épülotok el-ptiszliillak. A Bzénbánya egy részo kigyulladt. Mikor a szerencsétlenség híre megéíkezolt, az uj-délwatoai parlomont elnapolta üléseit,
— A meglopott munkás. Tognap előtt történt, hogy a Munkás-utcs 7. számú hái előtt egy szegény munkása omhor a zsebkcnaőjóbo rakosgatta keresetét. Arra mont éppen Burján Sán dor monori születésű hirhedt zsebtolva* és betörő, akit a pestvidéki ügyészség egész sereg lopás és más bűntett miatt koresott. . Burján a munkás kezéből kiragadta a pénzt s mikor az utána kapott, véresro vorle a «zogflnyt majd fuirtsnak eredt. VA járókelők üldözni kezdték s a tettes a Mérleg-utca 9. számú házhji menekült előlük- A előhívott rendőrök a ház padlásán, * zsákok közt elrejtőzve találták. I/otartózlatták » ma délelőtt átkísérték az ügyúszsegboz.
7- A regény. Ily címen \' adlak hírt a lapok valami Nchcin Adoiina báróklsaaszony öngyilkosságáról. A történet, ugy látszik, csakugyan regény Mint Uerlini tudósítónk ugyanis táviratozza, a rendőrségen olt semmit sem tudnak arról, hogy ílynevü\'bárókisusszony valamely penzionátusból eltűnt volna. F.^\'ébként a góthni almanachban sincs ily bátvi név.
BMttoni leiét. Sttmegröl irják, hogv a múlt napokban érdekes magyar kardokat halásztak ki a Balatonból. A zalci parton kihalászott kard kétélű, hosszú, a végén korongalaku gombbal, továbbá egyeues keresztalaku vódővassal vr.n ellátja ; a somogyi parton kihalá-szontt kard még érdekesebb, tejesen libáilan páldány, melyei zománcszerü réteggel vont be a Balaton iszaptalaia; ¡t kard a keroszlvason kívül fel és lofelé >ajló védővassal is el van látva. A zalai
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőzsde.
6000 mm. bna -610 fillérrel olosóbb árak mellett került forgatómba.
MtfT" bux« Okt-r* 0.50-fl.M, tton okt.-it S.ÍI-.M, Zib okU-tft 5.21—8.tt. Tmjoí 4.«-4.»
B«d*y«stt «rUktaute.
KIMAxaUb UtUUUi Orxtrik blUlrterr. STV.M
.VacT*r hlUlrJuriar TIO.M J«l*41»i J>»nk-.-lUmwnuxinTt 0«itr*k *ll»ar. TÖÍ.TÍ Mi-
IT»r UUJfísrrtav T1Í.TÍ U^fíU 4 .U«aHko»»r%M jú. 101.S5 K^onoiiradik 97.8Í.— UMámlVolAlmA <«.60 Jeli. biak 4TT.—. . Hlnumtuiarí WO.-OMUm»nMWUtmTMv»v rfMTiof Toe.- D4n M.— «¿iqel bírod, márkt 117.IS. VttUkOt wu S1U0 Bv<UposUkA»ull Tuutros.»
Béc.l *rt*ktő«»4«.
H4os, «««. !. Osttoik hlUtr. 6TT.5*-. Min»\' hlt«lr. TU,— OnUU\'OHrtx ÜIjlosthíuU rtMTÍo) Toajo 4 «iAx*14k»» m»rr« W«nvJ4i»d4k — .-hUJ7« koxonaJiiaJik »7.60 D4U vmsat MM.
Vásirosarnek ársii
A mai eléff élénk forgalomban az élelmi cikkek ára csekélységgel emelkedőit. A marhahús elejéi 114 ffdér, szogyét 112 fillér, hátulját ás rostélyost ICO flílérért méiték a mészárosok. A borjúhús eloje 144 fillér, hátulja és combja 160 fillérbe került. Toavaj 240 fillér, fözővaj 2 korona, édw túró 60 fillér, száraz turó 40 fillér, tejföl literje 70 fillér. Rántani való csirke darabja 1 korona, sütni való jérce 120 fillér, pulárd 160 fillér, kacsa 240 fillér, leölt liba aprólék nélkül 800 fillér.
Ingyen
4« b4m»ntvo kap mindenki »n tottUsi
kOofrectkét, uiolrbM MrU
« legfinomabb
likőrOket ém rumot
hlil<^ uton minden kiftCMk u\'IkOl tn4f i lffkiMbb mptui|i(*(i>«a U m Muifuut« («mert aiímiltnni»l «lA&liltanl.
WATTERICH JL
BünAÍBST,
vn. kw1 OfttiAajr.ut«» a. ni« alatt.
Alapíttatott isee.
KllQnUlcUtl 8 (<«»iul 4« *IU-
mefS ok!«T*ll«l. \' •
Kfooulott fiikoly VliUmil OudapoUn.
re
M/jfl j ■ s m m 1 B M — J «\'C »
fímpejferrfl5
éhvógyat gerieszf. megkönnyih az cmészrésr^zabályozza az arrvag cserét.
NAGYBANI RAKTAR:
HOFFMANNJÓ\'£SEPÜMi<
•UJDAPCST BÁIHOitYtoa;
Egy szepy leány törtenete,
Egy >7.**ény jó leányka öngyilkosságánál; a historikusát «kiírom almon-dtni ós öiszelüg^és c gyászos esel ós \' fenti cxclamátióm között csak annyiban vau, llVJí* « UBVjjcüy Uaűjnü ¿¿ZöaVt\'ijt
• ra!, a kövctUsö szomorúan jcllemzctes módon ösmorkedtoai meg:
\' A budakeszi uton sétáltam mull vasárnap dúlelötl egy jó barátommal. Gyászba öltözött asszony nagy batyuval a hátán, mindkét közében koszorúkat
• cjpelve. ballagott e\'őltünk harmsdmagú-
• vál, egy Őszbe csavarodott férfival és egy / ifjabb nővel. Néhány parasztot szólítottak meg épen. hogy jói mennek-e itt Budakosz felé. »Vorstehn nix un-garisch 1" volt a válasz.
— No még hány embert kell megszólítanunk, — sóhajtott (cl a fiatalabbik nő — hát senki sem ért már itt magyarul.
Persze, hogy mogszólaltunk. No, vol1 ■ öröm, akár csak valahol Congo-államban találkoztunk volna.
Hála Istennek — fakadlak ki meg-v kőnnyebfllten — csakhogy végre-valahára a mi nyelvűnkön is beszél itt valaki.
így eredtünk szóba.
« y
A gyászruhás asszony Miskolcról jött és Újpestről cipelte batyuját, tele sok cserép virággal, mind a leánya sírjára hozta. Az éa édes, szépséges, jó, ártatlan leányomnak, zokogta mondhatatlan i fajdalommal. . ? \\ 1
— De kodves nénémasszony — mondám neki — pihenjen meg egy kicsit, ilyen nagy teherrel ezen a napos uton, különben még baj éri, megbetegszik.
»Hiszen bárcsak ott halnék mog most mindjárt az ón édes leányom tirjío*, tört fel belőle a airás.
Azután szaggatottan, el-elfulva mondta el nekünk az ő édes jó Ilonkája esetét.
Sonka Ilonkát — így hivják a sze-génliét — mindenki, aki ismerte Mis* kolcon becsülte és szerette jóságáért, családjának pedig (derék tisztességes iparosok) éppenséggel szemefénye volt. Mintegy két évvel ezolőlt felvágyódott Újpestre, ahol auyjáuak néhány teslvére lakik éa olt egy uri családhoz szegődött szobaleánynak. Szerették, becsülték ott is ás igy történt, hogy az illc\'.Ő család feje, aki az uj budakeszi sanatorium gondnoka lett, alkalmazást
ajánlott noki az intézetben, ahol egy másik miskolci leánv, Szuhy Jolán is alkalmnzázban állott már. Ez utóbbi könovüvérü leány volt és Ilonka bizony nem hallgatta ei a gondnok előtt a betegek panaszát, akik több izben kifakadtak a kikapós leány ellen. Boszul forralt és öt. pár kést-villát csempészve el a szanatóriumból, elvitte azt Ilonkának egy pesti rokonához, azzal a meghagyással, hogy a csomaghoz, amelyben Ilona egy téli kendőt küldött anyjának s amely még ott hevert a rokonnál a hazaküldési alkalomra várva, ezt a holmit is csomaeolják hozzá; Ilona küldi ezt is az édesanyjának.
A csomagot máSDap el is vitte onnnn epy Miskolcra utazó földjük. Jolán pedig, amikor az intézetben a hiányzó ovőeszközőket keresték, megsúgta az illetőknek, hogv bizony Ilonka lopta el azokat és küldte haza az édes anyjának.
Sürgönyözlek Miskolcra és ott meg-s találták a lopott jószágot, épen, mikor azon tanakodtak a családtagok, hogy ugyau kitől is kaphatta azt Ilonka.
Ilonka pedig az ő csclszövényekhez nem értő ártatlan eszével kővé dermedten halhatta a szörnyű vádat és a sújtó bizonyítékokat.
Ösztönszerűen éreíte, hogy őt Jolán keverhette a bajba, mert sebtében nehánv sort vetett papírra : »Érzem, tudom, hogy Jolán keze van a dologban. Most, mielőtt Isten Ítélőszéke elé lépnék, halálom órájában esküszöm, hogy árla\'lan vagyok a lopásbáni"
Ezzel lefutott a pincébo és egy ryha-száritó kötéllel fölakasztotta magát.
Jolán megugrott az iutézetből, a sa natoríum gondnokságé pedig mélysége sen hallgatott az egész esetről, meri nem célszerű dolog kikűrtölni, hogy az intézetben öngyilkosság történt...
Hogy a szegény leánynak, ha a halála után is, visszaadják a becsületét, arra ugyan senki sem gondolt. Minek ? Azzal a halottat már ugy nem támasztják fel.
De igenis feliám astthalnák a lesújtott 8 porig alázott szerencsétlen édes anyá nak szivét I ...
És én is ezért írtam meg ennek a szegény leánynak, e kegyetlenül letiport ártatlan virágnak szomoruságos történetét. r. M.
REGÉNY.
LátvAnyoBgAg1 és alkalmi vételt
• ■ »
•0 mlataaxoba fttlálttftvs kBnnjü mertsidnthstésra.
Menyasszonyi kelengyénél meofelefű engedmény.
w SxétfcDIdós
01- ••\'
ország anlndon rósxébe kórom óvl jótállóé »lietft*
, i tenger titka.-.
Krt^eUijtjéry. lila : lloa»alHugd
Miflittr |oí. >i áldotrvi.M * / lója» 1« fantartva.
Elvitték Londonba az egyik kórházba, de ottan\\ sem/tudlak vele boldogulni.
A im\'karján és luvuóii indus ícüratr.1,: voltak tetoválva.
A karon Brahma, a mellen Visnu képe és a nap. \\
Kétségtelen tehát, hogv- indussal és valószinü, hogy Brahma papjával állnak szomben.
Megpróbálták n hipnózissal, \'Londor. híresebb majmetizőrjei kisórletozlek vele, de teljesen sikortolenül.
;<Vm reagált az semmire.
Csodájára jártak és »nz alvó fakír" eimeu .az összes újságok irtak róla.
Nemcsak az angol lapok, hanem az epész vilájí sajtója és az olvasó bizonyára emlékszik még, hogy olvasott erről az alvó csodáról.
És az alvó csoda egy szép, holdvilá-
Íos éjszakán fogta magát és megszökött
kórházból.
Nyomtalanul oltünt.
Hogyan cselekedto meg a szökést, hová szökött,- nem tudták meg soha, pedig az egész londoni rendőrség talpon volt uténn.
Csak nnnvit tudlak meg, hogy a szökés napján egv Indus ábrázatú ur volt a kórházi csoda látogatói között é3 ez az ur, ez C9ak később jutott a kórházi\' ápo\'.ók mellé, odahajolt a beteg füiéhoz,\' mintha súgott volna valamit néld.
A főbrahmin.
Ez a látogató pedig a főbrahmin volt Delbibőf, ki olvasta az aívó fakír hirét, ráismert a közölt jelekről a saját alárendeltjére s mert azt hilte, hogy a bendjameni kincsetrabló alvó brahmin jutott el valahogyan Londonba, ami nem is volt olvqn lehetetlen, mert hiszen cinkostársak a lordot onnan lopták el, a brahminok delhibe és tartotlák ottan cár alatt (erről majd mér mondunk el egyet s mást), azt hitték, hovy itten i brahminon a hipnózis működni kezdőit
De aztán ujabb részletel közölték az újságok, hogy a Pince of Wales találta meg a tengeren és hozta Londonba és most már szentül hitték, hogy a lord nemcsak a kincseket rabolta vel, hanem az alvó brahmint is, kit ők igy ártatlanul gyanúsítottak és hosszas tanácskozás után elhatározták, hogy kíséretével *maga a főbrahmin megy el a szent férfiúért Londonba.
Ugy is tőrtént.
Ki írja le azonban a főbrahmin csodálkozását, mikor nem azt találta, kit találni vélt, hanem Barendet, kiről azt hitték, hogy Bendjamenben elpusztult, mert Barend szelleme sohasem tetszett nékik, a beudjameni katasztrófa egyetlen támaszának tekintettek.
(Folvt. kőv.)
Legnjabb találmány i -
Árnyékszék, vizelde, s!b. bU
acozraaU altáVoiltAaár*. tet6t*l»nlté««r* W
bUcimilt b!itw kaUiu tm a BoborUa aa*
bftdAÜt.ASOtt
\\dAL
fébpmüz besték.
Esyuerl bcmálol.j hítfch ¡i-rorn bvrl hilit,«, i»fir. i kU«£]iraji>n!C J a korouA u
ÚHOr. JljyiCII^.V \' iNÍv»«> .\'.M.\'.Cf\'üití, ¿¿WJtWtUKtV
1116 Nurn.iir.W..-. *xfci4o{ oüimeríuel kUOnfeUd *ít )utlv«A?iKl£ wejreaMf«. Jiiert Hitt«». tarli« oXiu ii»(.V«út\'»r\\ M cJdijleket fctolmulja. Huinikt utallt&l, k\'iii«!njo» t\'áruxitU.
Bing* (susztáT
íestvkkoraefcoűönól
BUDAPEST,
VTL. kerület Cs3mörl-nt 38. ezáa
kcsxpónsórt vagy rószlet&se-téare loffolo»óbban
FUCHS ÉBOG-nál
e#
BUOÁJPE&T,
Jtoef-kömt 26.
«
£(épes árjegyzék ingyen | és bérmentve.
W
Szülők figyelmébet
txJ^hó
Intezetünk f. I«ixi mhidon ki(kcre>k«dSn«k, kör munluictal&dokiúk, h
»«nu
(xOlinok, ki
1-tól UheUri UlOnői«:t a kiilpnrouiak, inStrmUlnoknak íi n blstosltaa b«1MI
Tábor-(6lo
J
0 z
A
N
1
T O
Tábor-MU
józanító
k Htffégkt, birtnflr lul hattoálsU\' útin I* támadt, rSrtftn >n«rsxtUitotL
Blxtoa, gyom háti.»a, Ar-tiUmuUaa m«lf már •/•
roket m«(m*nt«lt.
Elozaank rüjtOn * lesyín rolr-lonkf»n«l. mtttarramlhaniirabb !>»ak»ífnnk lehet.
1 Üveg ára 3 korona.
(lé uUf.)
UtánrtUlhl kUdl:
TÁBOR GYULA
nófTUtttár* aaan. r*K*j4a •U*nJi por I darabja 90 fül ér.
Tibor tiU
J ó z
A N
I
T Ó
utitac-i .ladoknaic, horr ktllon blrtoalt4a neunll uiaga is rronnckrl jovójiril a lo{alkalmaiabb i-t Icjoli-.óbb nvjdon irondoikodhaigvk. J8 <jy*a év-Ur»aUtaink «rrtororla boti b*M(«UMk)c«l alkuiraatak tcklntc\'iVM tik* aOJt^r« 6t klUJni b«/ektotv»r«. A fryermokblz\'.oattáa minden neme, Uáay- nnblr.to^itAa. kih*xa*ltAsl é% katonai »/01,\'rAJat 0B«t*r« való blr.to<)lti< ráta-mint a eaalad oUáUaára öa nyur<lljélv»««t4r* aróló blsioaltAa helrett, a cpneleiebben ajánl
hatu a W/.c*yOJUt vtsit módja, mely mellett a\'taf aa iattsot otiu haaaaábnn rá a a* a 01 4» b* fisat* tt pinraook taljoa tou»|M kamatokkal.
Szabó Ferencz és Társa
Budapest, VII., Kerepasl-tft 12.
Slpntozaaorok, a„Fehór
ló" ssállodival nemben.
»
Mfi^lcpő nazy raktár szigorúan szolid kivitelben elkészített sa!en-, hálé-, ebédlft^i teány- és uriszoüal berendezésekben minden stílben bámulatos olcsó árakban. — Vidéki rendebn&ayck vászonban éa rekeszekben o*o> magolva biztosítva szállíttatnak.
Klvinatra a vldéiil városokban lakó t. os. vovSk mefblsottimk által rajzokkal ós Cus taralmú r.sövot ós ar.Önyoffmínta gytíjte-méayayel racslitog-athatólr.

ülotv« nyerí^ffíl ecyQtt íölmondá« in állott bármikor Mlv»h»U, a ót oloao t4rl«axUa*fl httal-bon rdazoattl. — Tatjaink tzen felOl rnejtbUáulk alapján nz F.laö magyar áUal4noa blztoaltá UrsMáeaai küJ&n dli Bt»tH» nálkoi halál welfre 1« blzioiHtalnak ikként, l\'ofy haTáJa««tin a torábbt ilr«Ui inertxOmí, a kcdr«zmánr«z«tt azonban az tfT Uzleliru t*ljM érUkit, k«r01baltil jaoo koronát kapta in«f. A blztoaltáat dijakat IntázaÉHc OzeU a faJatlAbvI. — Pro»p«kiu»»al azlreten »z<apt a nu/)o.pi>at8*ó\\auf<ivAröal TakarákaaSvotk*-oot Vr., T»r<Vxk+n>t e. dk. Fúhiüj.\'.tlti« ny«r-hetó ét betratkozáa eizkdzOlbetd naponta dátattt
_S-12 é* délután S-5 órilr.
J
33
„JobbaH".fé!e
Blagyar Biister.
A iumr blUtert már addl( 1« námtilas mineatalajdonoa ét l^U-tó ar In fetalalmabál ♦rak ¿ta alkarral baazuálta. \\evezet«J«n u la raaUcodásAriál, Incsoportnil, Inuörely lirulalok, efT»Ji W ualafok ránduláia éa TiüUc^i.tirJJ. torAntá caoat ulképletekcíl, mu helyen f*ix4 U »tataaitot alold*.-5 cfORÜda0Tvvickn*t, hereay éa Idüit datanotoknál, ralamlnt b^rkenéaytdif •Bh k. HiúmM Mttxi trodmcnynyel alkal-muhaid az«ft wtf irUatek riuyluJi^QiJ, bvka-latlle\'.ck lant öaawíO«teí nek Mélában, njul-Mwa, caáakttk, kapta él ryOrtrtetem ellen, JMaiH^toe« cxáakoa alJíorduLi Uknala«-
" In egy tégelynek 3 korona.
Kapható em 01 a káazlUntl: 0»ET.JTr VAX. «1 .bteni (oadrUaiéahez* elnuoU fjtfy-Martárábaa Varrmaroaan 6. «.
ftUmtalan etilmeri nyCatkozat blrtokábaa osak a kSvatkaxökat waUtaa fal: M. klr. kAap\'-r.U hontM loraalakola paranoniokxát. Báré MUxachaU Oyala, imxfí (ikolal pa. nuKawktiL Doaobru Kokotavle. honred-tm aieU 0«c«aMA fltei-
Brázay-iéle sósborszesz.
Mínt «««tőszer megbecsűlhetetlee a sósborszess gyenge egyéneknél, vsla* mint idősebb embereknél, hogy . minél előbb teatí eröhös\' juzsanak. * (< 1
f -r ... * J-
£y 1 nagy üveg ára 2 korona: \'\'\'

S-l;-;\'\'
elfemeri"7__
norinberai nagykereskedés és m.VlpTdohén dében bádoglemezzel .elSátott dobozban, P
jmramrazo nókÁvol la kanliaió, \'
II, Wolyam. 215, szám.
\\

NagHanizia, uwn ..
■ mi r .....
ctí)«s $/aat 2 ül tr
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSA
Előfizetési ára:
¿»Ívben hiíhos hordva egy hóra 80 fffláf. .*. .•. v\'klítre póttal küldéstal ogy hóra 1 korona 20 fflMr.
X
r#UI<i KitklilU:
ILOaVAl KVUO.
Kiadó tulajdonolok:
Krauaa ás Farka*. Ssarkaaatóség és kiadóhivatal: Krauss és Farkas paplrfc«r*sk*dfca. mmmmmmmm> ———■■1^———sa— i ti wmm^m
- Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a .Na^ykanlatii inas Ujáig" asartáJ«..» -- ^ nyomdájában.
KároSy kia*áCy Budapesten.
ICSÍ osztottak ergy -«kápolnát
>V I
Izonet TomasváLŐ1.
#
örömhír repölt világgá tegnap. Temesvár az. kir. város, Fejérráry területe, beállott, a kulturvárosok járdájába vezérnek. Otthont talált Temesvárott a színésziskola. Izenik is onnan újsággal, hogy az odavaló izinósziskola jobb is lesz, olcsóbb a lesz liűnt a sok budapesti.
A kulturáért vivott nagy csatákban igazán kívánatos, hogy a színész-képzés Atka a vidékre is kiterjedjen. Ha már megmozdul Temesvár, indul utána Pécs, Debrecen, Nagyvárad. Végzetül feltalálják a repülő szinésziskolát, hogy Butyinban, Izsákon ób Maroson is meghuzódhassék egy-egy szinésziskola két hétig vagy néhány óráig.
Az apagyilkosnak megkegyelmeznék én is. Van bölcs ok elég, amely a javukra billenti a köuyörületíln-ket. De a szinészUkoiaknak ? Nincs az a protektov, ha Széchenyiek hívnák is, aki kegyelemre szabadítaná a lelkemet a azinésziskolákkal szemben.
Micsoda rombolást, micsoda kegyetlen pusztítást cselekedtek ezek az elburjánzott tehetség-tenyésztele-pek Budapesten. Szobalánytól varrólányig, söt azon la tul; napszámostól facér pincérlegényig, söt azon is tul : hány lelket kergettek o nevelő lelketlenek nagyzási hóbortba ? A mo-sóteknó miSöl szólították cl a hajadont s rábizonyították, hogy a kán-Ulásuk már most versenyez a Blaha hujza dalával. És a becsületes vice-húzmester ? Az ábrázatán egy jobb kornak a pirkadása a miatt, mert a szinésziskola egyik professzora megtalálta benne a jövendő Kgressyt.
Hogy mit nevelnek a szinészisko-lék ? Nagy ritkán egy tehetséget; legtöbbször zilllő élethivatást. Azt a jelentést szeretném én látni, hogy hány becsületes leány esett el a szinésziakolák erkölcsein. A miniszter urat pedig tisztelettel kérjük, hogy ne szaporítsa, de irtsa a szi-nészUkolákat s mentse meg tőlük ezt az országot most és mindörökké.
AdáBiengadas szMa.ok miatt.
A közigazgatási biróság olyan határozatot hozott, mely a gar.dnkörökhnn aizonyára örömei fog kelieni. Kinon-doua ugyanis, hogy a szélvihar által okozott kárt elemi csapásnak keli minősíteni, melvért a károsultnak joga van adóelengedést kéről. Ez a határozat azért nagyon (mos a gazdákra nézve, mert eddig valamtnyazor a viharokon károkat bejelentették, a pénrügvi hatóságok mindannyiszor e.utasitotiAk kár vényeiket.
\\
Milliós cslaüsl kisarlat egy\' fi-vérosi banknál,
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, augusztu« 2.
Egy fővárosi előkelő banknál nagv csalási kísérlet történt. Néhány héttel ezelőtt ugyanis a banknál megjelent ojív uri ember, aki azámoa okmányokkal igazolta, hogy megbízottja egy \'morva \'nagvbirtokoa család egyik tagjának, akinek 2 millió korona kölcsönre van azüksége, amit a birtokra fel akar venni. <
A nagy k$Nönt nem egyszerre, hanem őt év alatt Uíavenkint 200.000 koronás részletekben kívánja felvenni. Az első részletet jul. 24-én koll felvonni.
A meghízott hozott macával a piorva nagybirtokról, amelynek ériéke 4 millió forintot tesz ki, telekkönyvi kivonatot és igazoló iratokat atb.
A tárgyalás közto és a bank között megindult. Két hét alatt a bank hajlandónak mutatkozott, hogy a kölcsönt elállítja.
Valamelyik igazgató az utolsó pillanatban azt javasolta, hogy a megbízott család fejét értesíteni kell a bank részéről a tárgyalás eredményéről.
Még abban az órában elküldtek egy táviratot tehát Karlsbadba, ahol az most fürdőn volt.
Mekkora volt azonban a meglepetésük a bankban, amidőn ez a válaas jött vissza a. táviratra :
.A kölcsönről nem tudok aemmit. Családunk egyik tagja sem bizott meg senkit sem kölcsön felvételével."
A megbízottnak megmutatták a táviratot éa rögtön beszüntették a tárgyalásokat.
A megbízott azonban nem jött zavarba. Igazolta, hogy okmányai teljesen rendben vannak és a család egyik tagjától kapott megbizó okirata is valódi.
Csak a levélváltás további folyamán derült ki, hogy a megbízott tényleg jóhiszemüleg járt el, mert a eaalád egyik tagja enkugyan meghízta a kölcsönügy tárgyalásának mejinditásá-tat. —
Ksjgyllkolt iiizasjlr.
InsVmk. augusztus 2. Tegnapra virradó ejjelen kegyetlen gyilkosság történt a városban. Az emberek halva ta-
lálták Hlaska Alfonz gyári munkást és ség most keresi.
nejét. Mindkettő átmetszett tvaVVil fc» kfldt a lakásban. A gyanú Hlaska aógora ellen irányul, aki megszökött. A readőr-
Hogy mi célja volt a kölcsönnel, azt eddig nem leheteti kideríteni.
A bank az ügy ilyen fordulata után, miután q megbizott u néhány száz koronát kitevő tárgyalási költségeket is megfizette, a rendőrség segítségét nem is vette igénybo.
A keíüeli bnícgpenztár bajai,
— Saját tudósítónktól. —
óriási a felháborodás a fővárosi munkások között az Általános Munkás Betegaegélyző pénztárnál kipattant sikkasztások miatt. A szocialista pártvtze-tőség erélyesen tiltakozik azon föltevés ellen, mintha neki a károsult pénztá1* igazgatásában része lenne. A szociális-ták és a pénztár közölt aemml összefüggés nincs.
Hogy mekkora az elsikkasztott összeg, azt még nem sikerült megállapítani, de már bizonyosnak látszik, hogy százezor koronánál nagyobb s bizonyosnak látszik az Is, hogy Ludvighnak, as öngyilkos föpénztárosnak bűntársai Tannak.
De nemcsak itt vannak bajok. Hetek <ya rft-«""^\'^ m*r, hojrv Kerti ot! b»« teiak. él, ¿öj>in»t»r au)«zi
varokkal küzd, sőt ma a Népszava egyenesen kiírja, hogy a kerületi pwutár flxetésképtelén. :
E pénztár olyan klooa péniiavarhan szenved, hogy elsején a hivatalnokalt sem tudja űzetni a 3 — 5 forintos részlegekben fizeti ki őket. Ugyanigv vannak az orvosokkal is, akikhez a pénztár igazgatósága körlevelet intézett, hegy 5-ike helyett csak lS-éa kaphatják meg a honoráriumukat.
E jelenség elég komoly. Amidőn eg olyan nagy intézmény, mint a Budapea. kerületi betegsegélyzö pénztár ilyen ki rivó pénzzavarban leledzik, jó leás, ha a lelettea hatóság résen áU éa Itt is megvizsgálja a dolgokat.
Lopás sg; biztosító társaságnál
Trlerat, aug. 2. ▲ „Generáli** hizl. társaságnál tegnap nagyobb lopást fedeztek fel. Eddig még ki nem puhatolt tettesek 12.000 koronát érő kötvényeket loptak eL A~ rendőrtéf tuegludiloUa a /izagálaloL
Mit mond a rendőrség a szocialistákról.
Budapest, aug. 2.
A rendőrség kék&nyve roppant sok érdekesnél érdekesebb és tanulságos adaiot tartalmaz, a legérdekesebb közül valók azok, melyek a «roolalizmus kér-dtsét tárgyalják.
1901-ben 16 munkásegylet alakult, ötnek alapszabálvait nem hagyta hely-Len a belügyminiszter, kellőnek működését felfüggesztették, egy megszűnt s háromnak egváItalán nincsenek alapszabályai. Őajtóterméket csak egyet fojrlaltas le. Röpiratok és füzetek több mint félmillió példányban jelentek meg.
Budapesten a rendőrségnél 253 mun-kásgvülést jelentettek be. 8 gyűlést nem ▼ettek tudomásul, 4 gyűlést feloszlattak, 11 cyülést pedig érdeklődés hiányában nem tartotlás meg.
Érdokos a sztrájkokról szóló jelentés. A legjelentősebb bérharcok ■ főváros két legnagyobb gyártelepen: a Ganz-gyárban és az államvasutak gépgyárában voltak s éppen a légrosszabb gazdasági viszonyok közt, amikor az óriási munkanélküli\' tartaléksereg megnehezítette a szociálisták küzdelmét.
A /Ganz-gyár 8600 munkása május 2B*án szüntette be a munkát, mert az uj igazgatóság uj fizetési rendszor: akart éleibeléptetni. A sztrájk az első napon a munkások győzelmével ért végot, mert az igazgatóság megígérte, hogy a régi fizetési rendszer marad érvényben és a munkadijak is megjavíttatnak. 400 kovács azonban tovább sztrájkolt, mert a régi díjazás mellett nem akartak dolgozni.
Május 81-ike volt kitűzve az igazgatóságnak határnapul a fizetések emelésére. Az igazgatóság nem akarta most már teljesítem^ a követeléseken, Erre a munkások közül 1500-an újból sztrájkba léptek és másfél heti harc után kénysze-ritették az igazgatóságot az összes követelések teljesítésére.
Sokkal elseseredettebh volt a harc az államvasutak gépgyárában. Már május 29-én néhány száz munkás beszüntette a munkát, de az igazgatóság pár napi harc után\' megadta a követeléseket. A Ganz gyári munkások győzelmes sztrájkja éa magában a gyárban egyes csoportok követeléseinek gyors elfogadásai az igazgatóság részéről, arra kész-tetto a munkásokat, hogy helyzotükön egv általános sztrájkkal íavilsanak.
Magasabb munkadijakat éa jobb bánásmódot követeltek.
Május 18-án az igazgatóság visszautasította a követeléseket« mire 8200 munkás lépett sztrájkba.
Több mint három és fél hétig páratlan kitartással harcolt a sok ezer munkás, mig végre nyomor és nélkü-külözés, továbbá a sok sztrájkbontó hasztalanná tette a további küzdelmet. A sztrájk megbukott és az államvasutak igazgatósága a koreskedelmi miniszter tudtával és belegyezésével több mint 800 munkást megrendszabályozott. E munkások nagy részo kivándorolt az országból.. ^
Junius 24-én a közúti villamos vasutak 1200 alkaljpazottja lépeti sztrájkba. A sztrájk itt is minden előkészület nél. kai, a berlini villamos vaauti alkalmazottak sztrájkjának hatása alatt jött létre. Két napi harc után a közúti vili. lamos vasutak igazgatósága a fölállított követelések egy részét elfogadta, mire a sztrájk véget ért.
A büntotések adatai is igen érdekesek. Junius 2án Cáron, Gombosi, Poicédor s Weliner szocialistákat tilkos gyűjtés miatt 200—200 korona pénzbüntetésre iiéhék, Junius 29-én Klein Jakabot, sztrájkra való izgatás miatt Budapeslrö kholoncohák. Junius 28-án Steinfcerger Sándort és Sohnéller Gyulát sztrájkra való izgatás miatt szintén kiutasították a fővárosból. Junius 8-án hét szocialistát felmentett a járásbíróság a bűntett feldicsérésének vádja alól.
■Február 7-én a Kúria Bokányi, PfeifTer, Slern és Geieor szoclálislákat zsarolás cimfa 1—1 navi fogházra ítélte. Március 5-én Groszmann Hugói 100 koronára és Woinberger Arnoldot 50 korona pénzbirságra Ítélte n rendőrség, mert a parlament üléstermébe kiáltványokat dobtak. Március 7-én kiutasították Grűn-hutot a fővárosbél, mert a munkaközvetítő intézetében botrányt provokált.
Szociáldemokratlkus üzelmek miatt félszáznál több embort utasították ki egves városokbél, nagyobhréast öt évre.
Anarchiazükus üzelmek gyanúja miau Sioga Giovauni olaszországi maniagi szülctéaü 43 éves nőtlen cementmtin-kást, aki hatóság elleni ctőszak és csalás miatt büntetve volt és Ausztriából kililtot ember 1901. augusztus 12-én kolt határozattal Magyarország területéről kitiltották. Július hó 24-én a királyhidai katonai táborban gyanusságn miatt tartóztatták le. Azonkívül Kumics Mihály szlavonországi cerniki születésű 58 éves nőtlen asztalost és anarchistát, aki Stuttgartban elkövetett rablás és kétrendbeli gyilkossági kísérlet miatt 17 évi fegyházbüntetést töltött ki s Ausztriából és Württemberg királyságból ki van tiltva szeptember 12-én kelt határozattal, mint a közbiztonságra és közrendre veszedelmes embert, a fővárosi rendőrség hatásLöre területéről utasították ki.
Az alagi tűzvészről.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 2. .
A lapok már reggel adtafeHKrt az alagi tűzvészről, mely Aalagra nézvo könnyen végzetessé válhatott volna, de a tudósítások, melyek késő éijel érkeztek a lapokhoz, hiányosak voltak és nem mindenben feleltek meg a valóságnak.
A tűzről írja nekünk tudósítónk:
Alagon ma éjjel háromnegyed 11 órakor nagy volt a riadalom. A Schön-born gróf tulajdonát képező nagy versenyistálló kigyuladt és teljesen leégolt.
Az istállóban Schönbom gróf lovain kivül még ma&ter Withe és Zangen báró versenylovai állottak és ezek közül néhányan bent is égtek.
A versenyistálló mr. Bosack Trainer felügyelete alatt állott, ójjel a lovakra pedig a 14 óves Vavták Sándor és a 10 éves Sevka Aladár ügyeltek és ezen fiuk bent is háltak az istállóban.
Éppen ez okozta a versenyistálló vesztét.
A két fiu ugyanis gyertya mellett feküdt lo ós a gyertyát égve felejtették.
A mire a gyertya, melyei az egyik korlátra helyeztek volt le, teljesen leégett, a még mindig égő kanóc leesett a lovak mellé az alomra és fölgyújtotta azt.
A fiuk csak akkor ébredtek, mikor a láng magasra íöloaapott.
Kiszaladtak és fellármázták a szomszédságot, a trainerek, istállófiuk, isiálló-személyzet azonnal a mentéshez és oltáshoz láttak, értesítették a tűzoltóságot is, de a tüzet csak lokalizálni lehetett, az istálló megmentése nem sikerült, ez teljeson leégett.
És ami sokkal nagyobb veszteség, négy elsőrondü versanyló is ett égett, még pedig a 8 óves BaloK, egyike jobb versenylovainknak, moly már sok dijat szerzott gazdájának, azután Rustikus, tgy 8 éves csődör és kél kétéves, névszerint Periasz és Diénia.
As elégett lovak értéke 48000 korona. A lüzvizsgálatot ma délelölt tartották és megállnpitották, hogy a tűz ugy keletkezett, ahogyan fenlobb megírtuk.
•v Elhnnyt zárémfSnSk.
Sopron, aug. 2. (Saját tudósitóny távirata.) Mint Csornáról jelentik, Lakk Pemeter, a premontreiek 84 évea főnöke, ma magbalt. Laky Demeter igen sok magyar iskolskőnyvet irt
Hát diák halála.
Boatok, aug. % Bornholm színeién Haslo mellett tegnap délben tiz iskolás gyermek, amikor egy gázlón akartak átmenni, a vizbe estek. Hármai megmentették, a többi a vizbe fulladt.
A tOtftivéas atlenl kongresszus
PerlJn, aug. 2. (Saját todóaitónk távirata.) A ifldővész elleni kongresszus első konferenciája október 22-lkétől október 20-ikáig lesz. A kongresszust rendez^ bizottság felkéri mindazokat, kik a kongresszuson résztvenni szándékoznak, hogv szeptember 1-éig jelent kőzzenek levélileg Berlinben, a kongresszus címére.
UJ aatrájk Trleatben.
Trfeet, augusztus 2. A kárpítossagé-dek sztrájkkal fenyepotőznek arra az esetre, ha a mesterek nem teljesitik kívánságaikat. A kárpitossesrédek tiz tizenkét százalékos bérfölemeléat követelnek,
ái engedetlen kongregációk.
Párta, aup. 2. A hivatalos lap közli azokal a dekrétumokat, a melyek elrendelik azoknak a nem engedélyezett kongregácionista iskoláknak a bezárását, a melvek nem engedelmeskedtek annak a fölhívásnak, hogy önként oszlassák fel magukat. E dekrétumok 82 lévő intézetekre vonatkoznak.
V-
LEGÚJABB.
Veaatedolontben a királyi palota,
VelflDoe, augusztus 2. A királyi palota mogsÉÜlt részében gyanús repedéseket vetipk^s*^» A vaspántok eltörtek

A drexdal krlda.
Dresáa, aug. 2. Rocks Eduárd utóda bank-cég azért szüntette csak meg fizetéseit, mert a bankot hitelezői egyszerre rohanták meg. A cég el akarta kerülni azt, hogy valamelyik hitelesője megkárosodjék, s csak ezért szűntette meg a fizetéat A fölszámolást már megindították.
^rverealk CrlapI hagyatékát.
Uápoly, aug. 2. A Villa Linaban néhány nap óta árverés van. Crispinek, az elhunyt és ogykor annyira ünnepelt politikusnak bútorát és egyéb ingóságait árverezik el. Nevezetes, hogy a közönség egyáltalán nem érdeklődik az árverés iránt ós a hires ember hagyatékának legérdekesebb és legértékesebb tárgyait notom áron műkereskedők szerzik meg. A napi bevétel állag csak kétezer líra és mig azt remélték, hogy a hagyatékért legalább is százezer líra fo befolyni, a bevétel aligha less tö tizenötezer líránál.
Az angol koponáxás.
London, angusz.us 2. Londoni nagykövetünk, Deym gróf szabbad-ságonn van s igy VII. Edvárd koronázásán helyettese, Mensdorif-Peuilly gróf követségi tanácsos fogja képviselni királyunkat. Az angol udvar örül e személycserének (ha helyes a londoni Trnth értesülésee), rneit Mensdorff Pouilly gróf rokon a királyi családdal, mely rencí kívül kedveli. A királyi családok közül csak a legközelebbi rokonokat képviseli a koronázáson családtag, a töbm követével képviselteti magát. A német császár öcscsét, Henrik hercogot, a dán király pedig flát, a trónörököst küldi a koronázásra. Az angol udvar az arisztokrata hölgyekel ami igyekszik rábírni, hogy halaszszák el a nyaralásukat b legyenek jelen a koronázáson, — a rábeszélésnek azonban kevés a sikere, s valószínű, hogy augaszius 9-én üres lesz a westminiszteri apátság templom. Minden londoni halóság, de különösen a rendőrség komolyan készül a koronázásra ; A rendőrség azonban nem hiszi, hogy a nép nagyon fog érdeklődni á
B U ¥ 0 Bt 0 It
ugy késj.cónz6rt, mint
rtlbbto! a Íccí

koronázás iránt és arra; számit, hogy *
koronázásnak most csak negyedrész kö-zőnsége lesz mint amennyi" lett volna juniui 25 án.
Kflzvágóhldl aartáavásáp.
(Hivatalos jelentós.) Készlel 273 darab Érkozett 9G0 darab, ősszoaen 1129 da. rab. Eladtak 1014 darabot.- Maradvány 115 darab. Mnl nrtik, Finial sertés, nehéz 90—-90 korona*! Kőzépjíjlyu 88—96 korona, könnyű 80—88 korona 100 kilogramonkinl élősúlyban, minden levonás nélkül. A vásár élénk volt.
BUDAPESTI HÍREK.
— Munkát keresnek. A budapesti ipari munkaközvetitfi-intézctnél, az c heti kimutatás szerint, 5253 munkás keres foglalkozást, kik közt majdnem minden iparág képviselve van; hiányzik azonban és munkát kaphat: helyhon; 1 késes javításra. 6 ércnyomó, 1 nyerges, 1 börön-dös, lOszerkovács.Vidéken: 1 kéaes, 1 pus-kamüves, 2 rézműves, 80 kovács, 14 szíjgyártó, 4 timár, 58 bognár, 65 kádár, 1 gombkötő, 1 gyapjufonó. 1 harisnyakötő, 1 műselyem festő, 1 paplanos, 0 kálvnás 1 kezlyüs, 4 szűcs, 8 kalapos, 2 molnár, 1 mézeskalácsos, 5 szobafestő, 20 kőfejtő, 20 kőfaragó, 50 téglavető, 3 téglabehordó, 3 téglavágó (speizoló). Keresnek továbbá: fehérnemű vasalónőkot, vendég ői mindenest, fohérnemü himző- ós varrónőket, cipöragasztónökel, női derék- és alj-varrónőket, bábu munkásnőket gyárban. Inasfiukal fölvesznek : asztalos, bádogos, cipész, cukrász, fényező, faesztergályos, kárpitos, könyvkötő, lakatos, férfi és női szaoó moslerók. kereskedők, nyomdák és gyárak. Tanulóleányokai podig: könyvkötők, nyomdák, varrodák ós gyárak. Jelontkezni kell az intézőiben: VIII. kerület, József-kőrut 86. sz.* alatt.
— Károly király Budapesten. Károly román király, aki Bécsen át Ischlbomegv, ma reggel 7 óra 50 perckor a gyorsvonaton a keleti pályaudvarra érkezett főudvarmestere ós még néhány ur kisérotábon. A pályaudvaron a bpesti román főkonzul és konzul, továbbá Gersics rendőrfelügyelő és Neumann holyettes állomási főnök várták a királyt, aki a vonat megérkezése ulán rögtön kiszállott azalonkocsijábél és az udvari váróterembe ment. Olt megreggelizett s azulán 8 óra 50 perckor tovább utazott Bécs felé..
— Öngyilkosság. lövési Jenő. harminckét óves magánzó ma regjel forgópisztolyból fejébe lőtt a Kálváiia-tér 18. szám. alatt. A szerencsétlent a mentők részesítették as első segítségben
aztán lakásán hagyták. •— Kinevezések a pénsttgyminiss-tarlómban. A király, a pénzű ^minisztérium előterjesztésére dr. gróf Batthyány István miniszteri segédlitkámak a miniszteri titkári cimet és jelleget adománvozta;
pénzügyminiszter pedig dr. Gellért Ferenc ministeri segédtitkárt miniszteri titkárrá ós dr. Fejér Elemér minisztori segédtitkári címmel és jelleggel felruházott miniszteri fogalmazót, miniszteri B&gédtitkárrá, azonkívül dr. Szamota Zsigmond fizotéatelcn miniszteri fogalmazót ós dr. Ambrozovics Lajos pénzügyi fogalmazót miniazteri fogalmazókká novezte ki.
— Megharapta a kutya. Lőrinc József kalaposmester kulyája ma az utcán ráugrott egy tizenkét éves leánykára, Farkas Juliára ós bal felsőkarján erősen megharapta. A dühös állatot as állatorvosi akadémiára szállították, bogy mogállapitsák, rejjon nem veszett-e, * gyermeket pedig a kórházba villák sulyoi sérülésével,
— A klfosstott kápolna. Nagy betörést követtok el az éjjel a szentendrei uton lévő kápolnában eddig telj«s«a ismeretlen tettesek. Elöször is fölszedték a kápolna zsindely tetőzetét a ugy hatollak he az épületbe. Az olt talált három póuzoaszekrónyt feltörték s min- . den pénzt kiszedtok belőle. Azonkívül több kisebb szekrény volt még ott, ezeket is egytől-egyig kifosztották.
— 5
EUrentrwUs Foohs testvéreknél Ké^tr^lé^^
vittek az össze» oltári szentségeket A rendőrség nagy apparátussal nyomozza » vakmerő és Ogye* tetteseket. _ A kéj^viaelBk gyomra. Az-q/
Íarlamcnt épfcő-bboWáfra tegnap veke t a képviselőház üíteOTinét diszitő foU képeket. A buflel berendezésével Js már »agvrészben eüsu«flhok. A Báz einOko újból Drechsler íőla vendéglőst bizta meg az étierem iczetroévoL ^ 1 B#*v»M*lyez ürtiit. Nagy riadalmat okozott az étjei Orőmvőlgv-utca J5. izámn ház előtt Hazay István pápszámoe. BeleltötöU a járókelőkbe, ferekedést provokált a egy arra baladó asszonyt le íj akart szarni a bicskájával, {szerencsére megakadályozták merénylejében a legényt, oMről eleinte azt hitték, hogy részeg, do azián megitlapi-lották róla, hogy Mtz- és önveszedelmes érült. A szerencsétlen napszámost » (uentők a Rókus-kúrhAzba szállították.
— Baleset az tttcin Kafy náuik keletkezett Budán, az alagút túlsó részén. Egr ló meabokrosodása okozta a nagy ijedtséget- Kurucz Katalin budai úrinő ti Albrecht-uton jött beleié az 1446. üzátnu bétkocsins. A lejtős uton egvszetre pu>n*uduit a ló s őrületes vágtatással fobant lefelé. Az alagúthoz érve, felfordult a kocsi, a rajta Ölök hatalmas jvben kivágódtak az útra. Kuruc Katalin jobb csipőjén és kasjéo veszedelmesen megsebesüli. Az elűtóvott mentők a jlókus kórházba szállították. A lovat cnx nagy nesezen, hosszas hajsza után flfogiák.
Binp Gusztáv fcslókkereskcdő Buda-
ricst. VII., Csömöri-ut 38« ajánlja a laguyabb alAlminyu árnyékszékWl, vizeldéitől »tb. a bűzt sr.onuali eltároütására, fartötlcnitó-fére legjobbnak bobizonyidt Sobortin szabadalmazott fényraáz Íesíéket. Lásd mai Számunkban közölt hirdetését
* Star finborotvAló készülék
6 frért kapható Kertósz Tódornál Pudapest, Kristóf-tér.
HÍREK »ündenfelöl
— Egy régiség pusstnlása. Prága városának egyik nevezetessége az a régi zsidótemető, mely a zsidónegyed kellő közepében van. A temető útját állia a városrendezésnek, miért is a városi tanács elhatározta, hogy kisajáJitja. A zsidó hitközség megtáJöbbojste a határozatot, do az osztrák belügyminiszter jóváhagyta és így el fog tűnni a cseh Ióvflros>iiak ez a régi érdekessége.
— A* udvarnagy szabadsága.
Gróf Apponyi Lajos magyarországi udvarnagy több heti szabadságra Nordo-jneybe utazott.
— A kolozsvári zászlóügy. A kolozsvári függetlenségi polgárok fáklyás zenével akartak tüntetni dr. Richter A\'adár egyetemi tanár mellott, aki az ismeretes zászló-affér alkalmával olv hazafias magatartást tanúsított. Benel Ferenc a függetlenségi p.\'.rt tiszteletbeli elnöke most azt indiivánvozta, hogy miután már megfelelő formában fejezték ki tiszteletüket a hazafias tanár iwinl — a fáklyás zenére ős»zegvüjtött pénzen készíttessenek egy lobogót, amely a párt tulajdonát lógja képezni. Ez alatt a zászló alatt tegyenek aztán fogadal mat, hogy tántorithatlan bajnokai lesz^ nek a függetlenségi eszméknek és ez alatt buzdítsák egymást lángoló haza-szeroteire. Ezzel kapcsolatosan egy löggctlenségí kör alakítását is tervezik.
— Egy boxervozér kivégzése. Egy jepnnpiol keltezett pekingi távirat jelenti,
Csingünghuioct, a pecsili déli »észén lévő feUu>íőJc vezérét Horanban to tábornok eiiouta és kivégeztette rejét intő péidéui Mfctxtók. . 7 Angolok Kínában.. Párisból táv lrJák: A Figaro interjuvot közöl Bieau-Vfll, az uj indokínaí kormányzóval, ak
azt mondatta, hogy ax angol kmai kereskedelmi szwzőaés megkötése moglepte 3t, iiúiiihugv doki hitte ily közeinek a dolgot. Kói dós, vaj jen a tengeri vámoknak 10—11 százalékra való fe\'omelését az angol kereskedők jól fogadják-e, mórt sokan azt tartják, hogy a kárpótlás fizetésére behozott 5 százalékos vámpótlék igazságtalanul sújtja őket. Beau általában a kmai helyzetet oly kielégítő nek tartja, amilyen e.sak l«het. Ax udvart a legjobb szándékok hatják át A reoiganizáoió rendes módon fo\'yik.
— Chamberlain és Délafrika-Londonbél jelentik: Chamberlain gyár-matügyi miniszter tegnap egy lakomá n beszédei mondott, amelyben azt mondta, hogy Milnerben Angliának egy kiváló közigazgatási tisztviselője van, aki bizonyára képes arra, hogy azt a müvet, amelyet Róbert* és Kitchener olv jól indítottak meg, kitűnően befejezi. Nincs senki, aki alkalmasabb arra, hogy lerakja Délafrika szabadságának alapjait és egy nagy közösséget s) ba a helyzetbe hozzon, hogv része legven abban B jólétben és azokban az előnyökben, aruelveket az angol lobogó magával hoz, Chamberlain azután Délafrika jövőjérő1 beszélt és kijelentette, hogv az újonnan szerzett országok reorganizációban olvasatit lát, ami a birodalmat egy földrajzi fogalomnál többé fogja teuni.
BJxtt»« eredmény érhető cl Rheumn csűr, köszvAoy, idepos feifájás, moghOlés idepbaj hüdésos és mindcnnemO csont-bán túlinak eseteiben a Szabady-féle iavitoU Capaáio keoöo« luuználnta után, moly már eiysíori bedOrisöJé« után is a legkínosabb fájdalmakat hi enyhiti. Rfry tóeely ára 2 K. K:tpható a legtöbb gyógyszertárban, mog* rcudclkető közvetlen is Sxabady János gyóiíyeteróecné] patron a Hungána gyógy Mortár, Üudapost, Damjanich-ulca.
Mindig azt hittem,
horr uium macMiok i* iob»»*m fojoV Ut\\hi>t TuAatnL p«lUv^M>.mb«n k«Ucmctcn o«»lAdum, m«H o(Taat4Di » lüi-dttétckM 4» nbbux ro«jt*til-
Um a rifi jó hlronTO
DI«na>orémet,
m*Vf txiiat it naoptl U h»»ir.illi»tó. 7,. Btrdy OnM|6l hiOiotUm hofT 4 1» Diuit tiépitfiuer«-Iu>: huuiukL T»JML1«YÓ dolo/. hoír Z- U^T U;>\'JÍ aTionr rgyilto k )02U«bb i,nonjoVa»k. AVI pióiál lc*i • Dinit cromwurucl. púderrel, su^vptan*!, luliieutxel, u ioh» miit nem lot KwÁaíuI. ruart tbLoü buoolM dw Ulil-UV (cl.
Oi*. *-cr>»m« 7S kx., D. púder 7fl >tr^ D. M«p-pau 7« kr., D. b*/»t«*x 76 kr. BármnlftkMI
3 domb a Ku.v»iU cuk a Blun^-gyógr-
srerlAr. Uudapf»(. KAioty kviul i. uim.
többi bűcOf Brtayt-Httf
MiUr Bad a érik 3ixt»í,
Nun Mut»tzko<Iik
iiuOi«. luftiór-TtknA u«iT©4i, IIUE fül« lobtiaV-SaUorl, c«r klMSrletcl ltn 1 t<U«LO. Arn » Loruea utaslliaral.
, CtinTÍtclUlkiUdl: XU&n*-r74fT« , pejt, fUxolr-k&iMlWrtxta»: Ti iüiilr-
•ulcm 18.
•o "A i\' rí
o
a
f
%
t-
•a
í 9 •e
S
N M

o
\'Q
t>™ el
8 V.
iS
3
Hölgyek figyelmébe
Oíoona-Greim Arczkeoö.
Minden ^dtf kUxlteU iiiptU ,ioíek kílt a IcjkitOoihb Utijtminl *> Oir»na ,,Ctém" uil»el o«m ulrad*«. L .lejiB. bólnek kitilÍMi kedrelt né
PÍ$iHaíi btltoi MM M MM
U UUroáljímijfoltokat. tímírt, p«rMo4<t hiiit T.iT ÍMT" <klua Jjld4.eá r4,-1« M tókaU klffciiitja a rmokat, kt» ib.lyek.t,
mit i«io»ibu ejfr«\'"»l\'»*k ^J0*\' i/ja arouriiit kííca&nOr. .
CXKlJato» haUna abban rejlik, hop » biu. kenve r&lKn feluivódik ie M*rthoM» l«Ue axon biniulal«» lilUet, bo|V » •»«£ I»., .iiniróe ytrf,^"«^\'*\'.^^ " bánt nap alatt loluaeu al»áll«tUt. MJrel nem xjliaaík, nappal i. »»"¿»¿^
hox»ir»li orfou» a«a»p»n SS kr.
Orgona pouJer I aiinben, fehér. i4x« é<
cr«m «InO kU dobox U ki. »MT «bo* »
:-1 \' "
Barosay Károly tyéffttirtáfáfctt trmtwKo
üfiansl» btiloi btUru liblmdA« ellen blntqror SS ki. bUto. ^aexto 10 te- k«pbaS4.
w ■ -—
i hatte« tf«ktxem
KÖZGAZDASÁG.
— Eli5 Leáoykihiazeaitásl Egylet
m, ss. Folyó évi iulius hóban 1045 jutalékrész Írattatott be és nászjutalékok fejében 44615 korona 16 fillér fizettetett ki. 1902. január 1-töl július 81-éig beirt összes julalékrészek száma 6951
a kifiíí\'e\'ett nénjutalékok &5298Ö kor. 91 Űl\'ér.
Budapesti gabonatőzsde.
Készáru üzlet. Az iránvzat tovább is gyenge és az elkeli 11000 q. 5 fillérei olcsóbb. Más gabonauomüek csekély forgalom mollolt szintén lanvhák.
Határidöüzlet. Olcsóbb külföldre és lebonyolításra gyengébb. Kukorica ellenben szilárd mert arra panaszok érkeznek.
Kötések : 654, 52. 57, 65.
688, 92. 89.
561, 67.65.
594, 08. 96.
522. 24. 22.
499. 505.
Zárlat: 655-56.
689-99.
565- 66.
6A5-96.
521-22.
505-06.
VarfM taxa oki.-ni ltot» okt->e
VST—.M, 7.»b okt-ra 5.t4-5.IS. Te»|MÍ 6.0e-*.0í.
Bn.tap*»U 4rt*kt8»«<lí
Kl&lAxedén kfttUtett: Otxtrik hlUlMm. M4.T5 Miirtr hitel«/«rréni TS4 2J JelUlo« bank-^-Hlmamurinfl +W.M Oextrik éllamr. TOS.— Ma-(T»r hllaWerfény TM.tt Mipu 4 Mitalékoian&i jár. 1S1.S6 Korona|irad*k »7.90.— L*e*AmiioJib«nk <89 ro Jelt bank 470.60. RlmamaránTi 499.W Oextt tnafTM illáraTtJUl rétrrinT 707.26 MU tatu 87.— Német bírod, miik* UT.1S. 818.— BwUp«iU kftxuU eaeot »15.— Béysl *rt*kt6»»4».
Bioe, l«f. 9. Oextrik hltttr. 8MJ10-. KatT.r hltelr. 7S3.W Oeitxik-me«7M iUamraauU réexrini 706.75 4 axÁxaleko« narr" arant)Aiad4k 111 ^0
Marrar koronajindik —D4U ía*ut-.—
SM IT a legjobb őrsied » X* n*A)r-, fog-, to | rek és tildő részéi«. Osss uáj U eszenoala 1 Qvm 88 kr.-dobotekbaa 44 kr
Czei
-H.
ponyva* én xsáfc- ; kttostataléMUI
ajut t tehtSineMbb telUMrk meMeil 48 te SS
NAOEL ABOLF idneii, ■) *2^SSrtírssák*40
BUDAPEST, V. ker., Arany János-atoa It. M.
Skrg«tTtii: KA6EL ADOLF Mi&L
HMIM. ■■I««««ilm 80 kr. F«*HwcéS\'8ále otaj neappsin 60 és 83 knjczáx.
Taonlngons iSSf AftÄti
ess Sötét, srök«, barna és fekete
2 frt 60 kr
CZERMY J. ANTAL«
BfiCS, XVU1.. Cari Udwigstras»ee_
hAiy. 1T- iéM«u»-lrtjut St. 1
a«r, 1Y.. fc«»ooa>i?rci<imLjla
I1 ton, IV., KSacty-kitvl Q& X , VU., Keretűi 19, MÜJBL*r Ji bíreiot.ut«4Ju Z.a»tr Bíindor, 1 > u. r* utcu líi, raluntnl mi den . aa^yoob UlaUletWai&MC*OHMB.
^^ Vtx>*p«khi» x
^^ loj7*n ét bi»mt»t\'»«.
REGÉNY. k tenger titka.
Er*d«ti reciay. Irta t nemi
Minden Jo*. u AtdotfoU jója ÍM <«ntaitra.
r
Egyszeriben világot lett minden a föbrahmin előtt.
Ez ax ember volt az, ki a bendja-meni tomplom kincseit elrabolta. Nem sokat tétovázott Hangos bzó nélkül, csak as akarat átadásával meghagyta néki, bogy jöjjön el a Fligl hajóra ma este, alkonyat után.
Ez Batend, aki nem reagált semmiféle sugestióra, erre reagált, ugy eltűnt a hospitálból, akár a kámfor.
Olt, hol a Fligh horgonyzott, már egy csolnak várt reája, nem kollett az alvajárót hívni, nem kellett néki szólni, ment az egyenesen bele.
A matrózok pedig, mintha szintén szuggesztió behatása alatt dolgoztak volna, belemártották az evezőket a vízbe és vitték az ö emberüket a Flighre.
Jóformán még fel sem húzták a csól* nakot, a hajó, mely már akkor felszedte horgonyát, ntnak indult
A Fligh angol árakat vitt Indiába.
Barendet a föbrahmin «*)át kabinjában helyezte el. Nem félt attál, hogy megszökik, tudta, bogy teljesen hatalmában van. .
Mikor magukra maradtak, a föbrahmin bezárta a kabin aj>aját s a mozdulatlanul ott ülő Barendhei fordult
— Ismersz?
— Metn.
— Én vacyok a föbrahmin a te urad. Megismersz ?
— Megismerlek.
— Ki altatott oi?
-— Nem tudom.
— Hol törtónt T
— A hajón.
—• Milyen hajón 7
— Amelyen a kincseket vittem.
— Es hol vannak a kincsek t
— A tengerfenéken.
A föbrahmin felordított |
— Hazudsz I
— Nem hazudom.
— Parancsolom, akarom, bogy igazat mosdjál. Erted ? I Parancsolom ! Akarom 1
(Folyt kőv.)
tákV
nj módszer azeriftt édes tejszínből bármely mennyiségben, kémpánxllzeUs B mellett vesz és tejgazdasági telepeket<szövetkezeteket) részletfizetésreberendea ff
I
FUCHS és SCHLICHTER
tejgaz^a«4gl gépgyár
Budapest, VI. kerüiet Jász-ofoz« 7. sz.

í
\' üxlodxm mo Kiflyoxxék a
MERC\'JfiOYUJTÓ
él minél nagyobb terjesztését a t. kereskedők aeont feladatoknak tűzzék ki, mert ez a jnujtó a keraok»-dők 6« korosKoűoltni alkalmazottak Báróné jienhely* Javára Jö-vcűílra««.
Elsőrendű hazai gyártmány.
Használjuk, pártoljuk éaaJénluk mindenütt. Kívánatra mifdenncmü köih?s, sznlou és svéd gyújtókból lcg-jútAnyosabb ajánlatot ktlldUnk.
1 Gyári «raktár:
Lidiig M, A. és Társa
Budapest, V., lázár-ntca 12.
j
_ . Hallatlan olcsóság
| Wr< rabifcor rali fevtAk blrtnely »jrtnboo 09 rTtfc
ÍT) amrryoeó I «re? «c/»Uet-----60 fnifc
I kr. bowetyAn pad» ÍMtík-----100 „
a kp. ebj f.xttt--------«0 „
9 kft. príma patent flmlír--— — — — 73 „
Kapható r
BröU TestvérekBp^vrSob-útó^*
Legnjabb találmányi
Árnyékszék, vizelde, stb. bűz
«\\ionuatl oltAvoUtáaára, fartötalonlt4«*ra be-i>U^n»ult blitoi batáta ner a »♦bortln nra-badalmaxott
ienymáz-festék.
fira
bemixoli« tletendó él hirom bari hatixlil 1 kllogrfttnmoa poatadobos 9 korona 00 fiUér. 11,/íoniXu» farantilt íertfiteletiilj KajolUvo-Utó fcnpnixfetlók, araino* »lismcriM«! kttántelctt »¿t haUiÁ|il»4 mopendclre, meri batioo», tartót. pktA haliiAban ax eddigieket felülmúlja. »U\'iinilatl uUtiUs, kUArólaco« eliruxtU».
Bivy OasztáT
f»»t4kkero«kodón41 \\
BUDAPEST, vn. kTtlft Caöm8rl-ut 38. wzáia.
Országszerte
le*|obb éi lefblitoiabb batiw arearéplt« tttr a
F-rr
horrivaló lilre»Táy-»«appan 1 kor
motdórUek királya, mely w areol
jnoadóviz. A hófehérré tffit 4« képei a
ary t«(«iy x fcoruna, I 1 korona. Najy-Mlo
l«(bamlbb arcot ii hú
rom nap alatt bófehírró 4a bizaony puhává tenn.. E«y na*T Ore# 2 korona. — XaphftW ezredül a «■/o.\\jyvbb UlokUrU« mclioU a feltaláló ¿1 kówltó
Grósz Nagy Fereno
fyó(YM«rliriban H.-Siobojrlón. l\'cyjinott kapkatú a hir«A HaldnaAyl pedrő 1 do-bor SO nllér ti a IdpribAlt lib 4f kex itiadi* «Uoni
Anaamln-por 1 doboz 1 kor.
KÁVÉ és TEA
» <
1 nütartift (Irta jó) . /rt 1.30 1 kiló Vertony (Póctorico) ^ írt 1.30 1 kiló Foilorico (if. ajiqL) ^ lel l-OO
>
tS
fit 1.70 fit 1.50 (rt 1.40 frt 1.00 fit 1X0 írt 1.00
t kUó Cuba (Gnoin) 1 kiló Gróntr <0aoan) i kilv r.ioeca 1 1114 mocca (!«ffla.) V 1 kiló arany Java.. 1 kiló arv.y Jara(t;. fin.) KllOaOKo ejiríom naponta frlscen pór*
WU kávéimat. 1 fcító V«n" l\'Oric. (lg. Jó:) frt MO 1 Lili fnom l\\-rMtt írt L60
I l!lú C\'viia PűfX^n írt 1.50
Kávéhoz csomagolható
1 4 kl\'.v Vindarin, aaii. k«T. n frt 1.00 8 LIIA Mandarin, caái«. k«r. frt 05 1 4 kiló HArlarttai M U5
1S UU Uistartial Hírt 05
küó« potlarrikolt (motyb*r\\ n Wbb f»Jt» 1» kOldható, ir.ir 1« Tidókr« 1« t«!jr««n DiímcntT« ti «Irimoira IMd
BALOGH LÁSZLÓ
kÁYt- 4a t.e, klvit«U (UloU
Budapeat,
rsoxut: VZL, KoU«iTbUl«r-atoa lfllT. Fiókorlalck: vtL, Andr4««y.»t 4o. VX, Dohiny-nto* 10.
Épitkezok számára
tégla és habarcs-felvonód, állvány kapcsok, kulák,
csövek, vészget»endák, faikStő . vasak, daruk,
emelőgépek sfb.
Gazdaságok számára
mazel al«:ek s billenő kocáik, Ificomobilok atb.
Iparváüalatok száméra
iiCX sxoreEMinoójJck,
tranomissiók atb
Malmok számára
hengerszóhek, srlták, folwcnóv köjáratokr bö v<iliiS2lékban, haaxnáJf do jó állapotban vaunnk késilotbcn
SGHLESENGEF1 ALAJOS
Budapest, V., Vicl-ut 30.

Tibor fflo
J
0
z
A H
1
T O
TAbor-Wl»
józanító
a ró»*eíf*órot, bArtnUí l«*t haun&lata ulAn 1» tamadt, rOjrtín m3K*rttutotl-
fiistoff. jryor« lír.tinn, ¿r-talnjatlan nr.or, mrly tnít er-tíkft mtrie\'\'.!0tt.
Ilo/antik i5;t6n « lerre" folT-lon Vrrn\' I, mert «noai.hívmanibb lehet. "
1 üveg ára 3 korona.
(10 adaj.) Utinv. teltei KOldl:
TÁBOR GYULA
ARAD.
r»tíát\\a oUenl por hosxA
darabja 20 Hlttr.
| Tibori fele
J
o z
A
N E
T Ó
Hl Wi
káazpónsórt vogry rásilotíl*«-tásro logolosóbban
FUCHS BŐOQG-nál
BUDAPEST, Józ8cf-körnt 20.
|Képe« árjegyzék ingyen] és bérmentve«
Szenzációs találmány!
C«w«ranató fekfaltA-Hban hwdlaléM»fc»<jdM«M
m«ry nappal m W« U»káb»n hetyeíbeta 4« «f}«trk k4ny«lm*a áry. Ft .i á,y roiöaU^aaó ímb1
mely nappal «>fy kii tvk:iba hol»«!.*-« éjlelra kéoyalnif» kgy. Tr »1 iry fólíciojf«"* t«a»l ai arynoraüt, ütük lnkAtiokbcn mefbonfllhetleal Vpnd4»-. (p-orraok- in ctelódaxobikb««. vala. mJnt kirándulóknak r.tl/.QIórhetellen, Kapható
FflEUDIGER MÓZES ts FU\\
* j wanrar Ar7-, fohór. 4a ra-Otüzerakra.
Badapoot, Vt. t.andon-nto.1 0. VUeoat Arualtók kcacstotnok óa m*t>leló kedroitn^ny I bea rí»iM3ln-k. Talaíoo —3075. 1
Arje-yí4k U Ulrái kirinatra birmcnlra kaideük-\'
te"
-So tt » Ct-JTO 3 M rr" Cü-ÍT t»\'N ^fi) íj
íj -o s. 2
?? rM »
rTíí*" «5 ¿L a < tü
«s.
..\'; Vöröskereszt \'
MALÁTA KÁVÉ
A PÓTKÁVÉK
KIRÁLYA
GYÁRT EL EPi
BÜDAPEST
I. KRISZTINA KÖBŰt% 107. bi.
ns N &
MINDEH fűszer üzletben kapható,
Rudapostt képviselőkI KOVÁCS ÉS MIRSCH, DohAny.dl«áS«i
Vidéki városokban jól bevezetett ügynökök keroetetnek,
HIRMANN FERENCZ
rójlm-ryAr«
Budape»t, vn. kar, 0«ányl-ttto*a 9.
Készit g8t; viX\' él lé grszeitxvazet4k-hoa nzUkaógroa réxárukat, bor- é« ftörsr.lvattyukkal. ■örklmérö k«»U-lélcolcet ló^nyomámal, valamint mi-dcnncmQ rézoaapok&t. ElvAllfű rét-éroz-. horgany- óa pakfonöntvénye-ket minta vagy rnjz szerint, úgyszintén horgany diai öntvényt bádogosok ré szére. — Felirati tábládat cximfestők ró szóro.^
Alapíttatott 1880.
ben non 4» migtt alapo* fy6fyslV«r»l folytia k«Mli*mari kllOni rendeli-laUxot kWúnóiea aj tolható.
Titkos betegségeket,
hufyciófolrátt, majflml4»t, hityarbajokat, ««beket, syphltl• btlest^|ek*l *» ulibalail. a férfl-otó eliycn ux Óufertóióa kór«Oc*iméoyelt,
uik fehérfulyoatt 4« bármijr mit női btt*fa4< cet. bórUOtéseket, (ertaci- h ld»(b>jokat; akit rifiHa feaaill4 4* a lafblaloeabb, ryortan, alapo-•an 4* alk«re««a fyóiT\'\'i»
Dr. Czinczár J.
e0f/rl. •r*«ffwdM<
Lakik: Budapest, VII. Kerepesl-ut
14 mm X. *m
Remdel i d. •. tO «ritól 4 óril| 4( fa Ml(.
Kalon Tirótermek. kelín be- 4a kijárat. Leralakje aionnal TÜaaioL Qyóryuanól (ondoakeiik.
OenrrMi lan- ** r7»vjw
kaatvflk.
Kaadatt k4(- 4a •lórajcolt kKrímünkAk, aradatl mo-doUak után 4« ho«»4való talndoELnamfl
43 *
£
himzőanyagok
Jó mlaóaifbao, loffoloaóbb trbui kaphatók
Berger 6s Fs^szinger
hlm«6*nr*r-rakiár, raj*" müt*r«ia.
Budapest, (V., Korona-utca 4,
SaarrlUkkal acembeo.
jagTr*4k bénnantT». Ailaml felaóbb lakolaj acálllt^-

j Orázay-fcle sósborszesz.
iiindon inunka után, akár szollomi, akár teuti fáradtsággal jár is, tlditö hatással van az emberro a BrAzay-íélo sínbor-■zosz. Ha ilyenkor jól bedörzsöljük a nyakszirtet. a vállat cs a hát felső részét, vagy sósborszoszlűr^öl veszünk, a bágyadtság megszűnik.
1 aagy üveg ára 2 korona: , " 1 ki» •
V9Jobban".féla
Magyar Blister.
A wairyar betért mir eddlf b nimt\'lan
m*ri.»tol»Jdonoc ét lótartó ax tfl biataj malait
4rak óla \'ikerrel liajznilla. ¡terweleaea ax ta vactasodii&Dál, Incaopoitn&l, io Oraly táplálok, ejye W azflaíok rindutixa 4« raxlxnodi^níl. tofAolá caonl ujk4pluleko41, ro*xx bolyoo ftkr« 4« aintaai-ot eliidízó ceonlklnóTíaekc*l, Kereaf 4a (dalt d»j»na!olnAI, vnlaralot bórkem4ayedt< ellan U. Haaonló kedrixi arwdminynyel alkal. mas^\'ó eren trer IrtUetek rinduJ4»Anál, boka-ixtl^rk laxa fi*«ieninó»<nek exeUben, nrJ-■4ata-a, e»inkfőt .kaőla ¿1 inrflrOUtem «1 «o, tt*5n:ui6nbaa t^<iaui alóíotdaló ktkasalaf-lilü\'-\'nJLL
Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható em 01 a k4liItirUl: 0»«.KT\\ TAZ. ax .Ixteni tondrixíU.xíiex\' clmx^t rrifT- r aaextáribac. Wa^ymaxoaon 9. r. |
Baimtalan olUmeri nyllatVoiat Wrtokibaa f oaak a k»votkox6Vet Mn\'ltom fel: \\
k\'.ipxiti Ko«t<k1 lo.i»:«kvU parancsaoksif. MÁxó XaraokaU Gynla, T t»kol»l Pt-
októL X>eraaobrajt Kokptarle^ hotrr4«i-
huaxár
■mtML
(
ranuooktóL Doaiobrox Kokptavle. boriTid. rSkadaacrUl te grU X>a®#itf«U OhU-
A legenyélst betegságei
fondosan csomagolva bérmentve kflldóo
I forintért
sfipfiBAOH ÁRMIN ^««w*
KrrDAPEST. VT^ Bfaléa-nt«*» W-
egÖBzaógi azompontból a aslvarkák, azivaraulpkék íb salT«rk»*
htlvelyok »zivásánál használják a legújabban szabadalmazott nlkotln-ollonea logyoz5kot A kávéházi óa vendéglői pincérek sxireakedjínek azon szivarkákba ós szivarszipkákba, moiyeket vendégeiknek szolgáin"* ezen lcgyo*3kot botolni, minden jobb . tózsdébon kaphatók. Nagyba«
pedig LÖW NÁTHÁN norinborgl éu pa^lrnagykoroakedóaibs»
Badapost, VI. Szerooaon-utoa 6. azim. kaphatók. Próbára 120 fiU^ előleges beküldéso ellenében, mint minta érték nólkiU postán efff skatulyában 400 legyező ós 100 leatfnomabb azivarkahfively vixm»^ poryamont azopókával éo nlko/tlnoHenen logyezövof lesz küld;
i «T|-»»l
Ki i I Mi
■é>in üu

II, érfsfysm. 216. srii.
Nasy-Kanfzsa. 1902, hétfő, augirtn 4.
Egyes szén 2 l\'lér
mmmmmmmtmií ^ srt-rmmätß
; . ff
ÚJSÁG
fi!fifl2et6-sl ára:
Fililii aaerktaaté:
Kiadó tulajdonotok?
Hfiyk\'0 biabo* hordva tgj hóra 60 WJit. ¡1 Krauai 4« Farka«. .\'¡2 t^S / n.o*TAi MVOÚ.
\' Vidéla* pó»UÍ fculdfcitl agy hóra 1 korona 20 ttU«r. 3 Sze:ko»it«ség «s kiadóhivatal: KradM H Farka« ptptrkemkadfc«.
• i- ■
*
ft
Migjalinlk naponta korín regael
Nyomatott a .Nagykanizsai Frisa Uj$áf\' mwMhi
nyomdájában.
London a koronázó ünnep előtt.
w

M.

Apagyilkos leányok

v
4 zászlótartó halála, ■
» 2{mank0s téli nap volt s az öreg \'ott fagyoskodott az utca felső torkolatánál. Hetvennégy viharos esz-ttwíö súlya »ilatt görnyedve, ron ».gyokba burkolva szedegette ez öreg fhonréd zászlótartó n könyörületes «emberek alamizsnáit. Akkor pár sorfal megemlékeztünk Persely Imrédről s méltó felháborodásunknak ad-\' tunk kifejezést a fölött. hogy ennek apg honvédnek koldus kenyéren fkeli tengetnie hátralevő napjait. A vlionVédalapböl havi 6 korona nyug-<<fyat kapott.
Hát ez is nyugdíj ? A tátongó Jfvb sajgott megtörött testén ; a eza-badságharcba szerezto őt-ök emlékül a hálátlan utókor oern gondolt a taentedö ember nyorr.ort.nak enyhi-\'téséne, nem gondolt a sebhely gyó gtitAsira.
Végre mogkőnyörült a vén zészló-\'•te.rtórj. mely tegrmp megérintve vál-• íát, azt mondta rerlelv Imrének, ;hogv jerünk öreg egy szebb, egy ;boldogabb hazába, ahol nincs nyo-"mor\'és szenvedés, ahol a szegény •\'iiihcl kiszolgáltatva jómódú, haszonleső, öruő emberek kegyének.
A2 öreg a 17-es számú hordár n Nyár-utca 7-ik számulakásán egy •ki» szobácskában, hol éjjeli szállása Volt, magára sárva az ajtót, csendben, észrevétlenül jobblétro szende--rült. Most már nem kell neki a nagy nyugdíj, a keserves alarniszna. gondtalanul aluszsza örök álmait a Szabadság véres csatáiról, elmúlt "idők dicsőségéről ott künn a csen-Hles , temetőn, ahol annyian álmodoznak.
Át öreg 48-as honvéd zászlótartót fna délután adták át a főidnek, nögy édesebb legyen álma. tirág-Voszorut helyeztettünk frissen hangolt tíirja fölé.
„Csitt."
— A pírifi iendőr*ég krónikájából. —
t A főnök ur kényelmesen végig nyújtva karszékében, finom szivarjának rlllatos íüs\'je mellet: igen érdek«» közleményekbe látszik clraerfllve lenni miíőn egy sjtolgc belép.
— No» ? kérxli a főnök boszusan. . — Egy mélven lefátyolozott hölgy kéreti főnök urát, szíveskedjék lejönni kocsijába, mert óhajtana néhány »zót Unuk nélkül szólani. /
—. Mondja, hcigy nem érek rf: A szolga elment, de rötid idő multa őszbe vegyült íétü lép be elegáns öltözékben. — A gyakorlott\' »zem azonnal tölismerheté benne azon íélbarát-, ko-mornvikok egyikét,. kik a magasabb iaok házi történetében oly. lontoa zerepel játszanak.
Asszonyom ismétli előbbi kérel-Iói.óá ur, — szólt ax öreg cseléd , Sajnálom, dc sürgős . . .
gondolj bézas
o -meg, egv c,?alád élet bold
cyatád logsága
kabátját is holtan rogyott
— Uram, Ilire, egy függ Öntől. --Ki az a hölgy ?
— Ez titok, uram.
— Titok I De végre ia mag kell vallani a nevét.
-♦ Nqm fogja tenni, még önnel azem-ben sem. Siessen az égre . .. Gondolja meg .. . f
— Vezesse fel tehát úrnőjét a szomszéd terembe, ott egyedül lc«zfink, arra szavamat adom. Siossen, oda megyek 4» várok üz percig, — végezé a főnök, mialatt pillantása fürkéazőleg végigsiklott az öregen. — Hm, gondolá, ismerem ezt a fajt, «2 a szolga maga« rangra ongod következtetni.
Néhány perc múlva a kijelölt szobába egy választékosan, egyszerű és épp ezért vógtelen eleganciával öltözött nő lépett, arcát sütü fátyol fődé, de járása, tartása hibátlan Qnomságu volt.
— Kegyed hivatott, asszonyom?
— Ah. igen, hallgason meg kérem.
— Mint látom sürgős , . .
Nagyon, végtelen. — Képzelje, egy
rokonom, unokatestvérem van, aki néha meg szokott látogatni,ma ia eljött s együtt vacsoráltunk, a hőség nagy volt ? ijry nem ellenezhettem, hogy mint különiben is rokonom . . .
— Mint unokatestvére . • .
— Igen, hogy mint ilyen, nyakra-valóját le ne ofdja, aőt mellényét is fői ne gombolja, de ah! képzelje urám. midőn a rekkenő melegben levetetto. egyszerte cs ak hc a karszékbe.
— Holtan ?
— Igen. Szolgámat becsengettem, élesztettük, öntöztük, hiába I ö meg-iialt. -- Képzelheti állapotomat — Férjem éppen nem volt otthon, mert esténként a klubba megy a csak éjfél 1 vagy 2 órakor tér haza, ha tehát ő egy ide . . egy rokonomat bár, do holtan nálam találja, ez kutatásokra, kellemetlen szóbeszédre adna alkalmat és ... . szóval, siettünk szolgámmal felöltöztetni, cipőjél lehúzni t ...
— Cipőjét is lehúzta . .
A nő ugy el volt foglalva tárggyal hogy a megjegyzést észre sem vétte, hanem lázas gyorsasággal folytatta. „JDe most mit tegyünk, uram, férjem hazatérhet egy fél — egy óra múlva, hogy vitosstík bi ki a házból ? Istenem, ez szerencsé!lenség, ugy-e aram. szerencsétlenség ? Elhatároztam tehát, hogy őnhóz fordulok, ön segíthet, nemde ön gfo — Igen ön fog segíteni I*
A fónök mélyen lürkósző tekintett vetett a rejtélyes fátyol alá a midőn a felindult hölgy fáradtan a karszékbe dőlt, a fekete fátyol egy percre félrelebbent és ez épp elég volt az ügyes főnöknek.
Mély tisztelettel meghajolt.
— Asszonyom, nyugodt lehet.
— KössOnöm.
A főnök csengetett és két belépő ügynöknek valamit »ugott a füléba.
Reggel felé a rendőrség kövatkexö udósítást kapott egy bérkocsistól :
— Ma éjiel ré«teg ember megszól! tott, hogy holtrészeg társukat lakásáré, a St.\'Honorc utcába vígyen. Az idegent a kocsimba fektették a én ellujtatlam
vele. í)e ki irja b a bámulatomat, mikor a kijelölt házhoz értünk és az utast ki akartuk emelni a kocsiból. A szerencsétlen nem mozdult; útközben meghalt.
Azonnal vizsgálatot indítottak a az örvösök konstatálták n ténvt, hogy 9% az ur útközben gutaütésben Simult.
A két részeges társ meglehetősen hasonlított a két rendőrügvnökhöz.
Az ügyes főnök pedig másnap egy «reket érő gyémánt gyűrűt knpott ismerőien kéztől, a gyűrűn belül apró be-ükkel csalt ez a azó állt beréave: .Csitt.*
Temesseteiü fekete rutában,
*x»ralmi tragédia.
H.-M.-Vásárhely, jul. 81.
Pisztolydörrenés zavarta meg ma reggel az oldnlkosári városrész csöndjét. Az OldalkosáV-utca egyik házában agvon-lőtte magát egy 22 évea, regényes baj-lamu llatalember, Szabó Antal borbélysegéd.
Átlőtt fejének agyvelő-roncaai befecskendezték azt a azobát, molyben oly sokat ábrándozott, a szerelmes ifjú leényhüségről éa családi boldogságról.
özvegy Szabó Sándorné a tavaszszal költözött Vásárhelyre fiával ogyütt.
A három flu közül Antal még eddig nem keresett helyet. 4—500 forint megtakarított pénze volt a fiatalembernek a abból éldegélt.
Nomrégiben ismereteéget kfitétt egy susáni szép leánynyal. Az-ifjak megszerették egymást a fiatal azlv egéaz rajongásával.
Sürün találkoztak.\'
Néhány hét előtt rózsaszínű levelet hozott a posta Szabó Antalnak, molyben megírja a leány, hogy kímélje házukat, mivel miatta már úgyis hirbe keverték.
A szerelmes ifjú azóta csak * távolból «óhajtozott és epekedett.
Ae este még színházban volt, honnan egyenesen hazatért » otthon testvéreivel elbeszélgetett.
Tegnap reggel fél nyolc órakor újságért ment a flu a könyvi...eskedésbe. Vela ment anyja is, aki reggelit vitt egyik fiának. Á flu azonban újság helyett revolvert vásárolt.
Mikor haza tért, az anrját még nem talál*a o\'.lhon. Ezt az alkalmat használta föl arra, hogy kétségbeesett tervét végrehajtsa.
Mire a szobába futottak, ott feküdt az ifjú az ágy előtt, átlőtt fejjel, vér-tócsában, mozdulatlanul. Jobb kezében görcsösen tartotta a gvilkos revolvert.
A golyó a jobb halántékán átíurta a fejét s a bal halántékán jöti ki, egy csomó agyvelőt szórva az ágyneműre és bútorokra.
Nemsokára jött a jajveszékelő anya, ki már az utcán értesült a tragédiáról.
Több levelet találtak az öngyilkosnál. Ezekben anyjától, testvéreitől *•» kedvesétől búcsúzott el érzékenye.,
(Napok óta kin volt már az o.olem — írja levelél»6n — hogy előbb ily gyalázatos végom nem lett, csak erőmön mult. Temes«etek el fekete ruhában, muzsikaszóval; tűzzetek szivemre gyöngyirág bokrétát, mintha csak eskü vöie mennék* .».
Apagyilkos leányok,
Amire • régi nemzetek törvényt alkottak, mert azt mondják : ez nem fordul elő, nálunk civilizált é« művelt népnél ez is gyakran megtörténik. Mult hó 19-én mint lapunknak Bátáról irják\' két elvetemedett női azömvetog apagyilkos-bünébe esett. Kiss Gábor 78 évea öregembert két leánya folyton üldözte, mert ez nem akarta nekik vagyonát átadni.
Szombaton az őreg kiment két leányával a szőlőbe kapálni. Munka kőiben a két leány szemrehányást tett az Öregnek, hogy miért nem dolgozik 6 1«. Az öreg azt mondta
már leértetek a t----,-----
a két furiát, hogy neki estek apjuknrfJc éa kapáikkal ax öreget agyonverték. Mikor látták, hogy a» öreg már nem mozdul, odamentek a kúthoz, megmosták a kapájukat éa haza mentek. IsmerWknek azt mondták útközben,
eleget dolgoztam én a ez annyira felbőszítette
hogv apjuk a szőlőben fog aludni. Véletlenül az öreg két szomszédja oda ment a Kisa-fóle szélőbe és rémülve látták az őregot vérbe-fagyva heverni. Lármát csaptak éa az összesereglett szomszédok segítségével haza vitték az öregot, ki rövid idő múlva kiszenvedett. A gyilkos leányokat a csendőrök elfogták és ezek undok tettüket bevallották.
Asszonyszfiktetö dfláoj.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. S.
Az éjjeli kávéházi cigányéletaek nagy
azonzációja v^.n.
Egy barnaképű zenészlegény meghódította egy szép fiatal asszonynak a szivét és két nappal ezelőtt megszökött az asszonynyal együtt.
A asszonyszöktető cigány Sipka Jancsi, a Kerepesi-ut egyik kávéházában játszó cigányzenekar kisbőgőse.
Szép szál legény volt és nagy sikerei voltak a nők közölt.
A kávéházba járt egy mészároa mester, aki csak egy évvel azelőtt nősült n«»?. Fiatal felesége « /érj háta mögött megismerkedett Sipkával, akivel aztán két három hónap óta majdnem mindennap találkozott.
A férj ia megtudta valahogyan est te bizony nem valami gyöngéd módon bánt el az asszonnyal, akinek azóta koaexvw napjai voltak.
A íér| többször elvert«, ami az asz-szonyt arra kényszeritette« hogy elhagyja érje házát.
Két nappal ezelétt távozott hitelről és tele egy napoa tflnt «1 Sipka ki*-bőgő« is. .
A férj feljelentéit telt a rendőrségen, hogy az asszony elvitte ékszerei nagy-részét és a rendőrség kívánságára meg is indította a ayomoiési •» aaaaoay kvaekeiitésér»*
Éielwszílyöfffi forgott rendúrök,
— Sajáttudósítónktól —
fudapwt, augusztus 8.
Rédty Miklós főkapitányság! titkár, rendőrkapitány jelent黫, mely a rendőrség mult ári működéséről »«ól, ma jelent meg. Á Jelentésből közöljük a következőket :
I. kerület.
Julios bő 21-én Balogh T. Péter rendőr ax őt zsebkéssel megtámadó K József napszámos ellen kardot használt miközben a támadó kezén és lején könnyű sérülést szenvedett.
ÍIÍ. kerület. Április 20-án Kastás Ferer.c rendőr N. Vince fuvaros kocsist figyelmeztette hogv kocsiját világítsa kk a kocsis -fendórt egv bottal fojbo "ütötte s azon •ulvos sérülést ejtett.
Augusztus hó 17-én Kaszás Ferenc rendőr B. Emil zsákolót botrányos ró izegség miatt beldsérni akarta, ez ellen Szegült s , a rendőrt megtámadta, t rendőr kardot használt, támadója felé Vágott, de a vágás B. Emil anyját érte 9 az könnytt sérülést szenvedett.
November hó 26-ín Varjú József rendőr M. András kocsist éjjeli csend háboritás miatt figyelmeztette, ez kést rántott s a rendőrt megtámadta,
Íendőr kardot használt • a kocsis fején önnffl sérülést ejtett.
V. kerület.
December hó 1-én ölvedi József rendőr J. Antal kubikost garázdálkodás végett figyelmeztette, ez a rendőrt zseb késsel megtámadta, mire a rendőr kard\' Jávai kezére vágott s azon könnyű sé rűlést eíjiett.
VI. ketület
Március hó 24-én Biró Miklós rendőr K. Lajos napszámod és két társát éjjeli Csendháborítás miatt figyelmeztette, •evezettek közül egyik a rendőrt meg-•túrta s azon könnyű sérülést ejtett.
Junius hó 31-én \' Hegedűs Jl. János rendőr V. Mihály és K. Lajos napszámosokat felszólliásra egy korcsmából kiutasította; ezek az utcán a rend-#rt léssel megtámadták, a rendőr kardot használt és V. Mihály fején súlyos lérülést ojtott.
Augusztus hó 11-én Bánász István rfndór Z. László asztalossegédet igazolásra szólította, ez a rendőrt megtámadta, # rendőr kardot használt és Z. László fején könnyű sérülést ejtett.
Augusztus hó U-én Halász I. Mihály 4* Szilágy i Mózes rendőrök egy Lét tagból állá éjjeli társaságot csendháborítás miatt figyelmeztették, ezek Szilágyi Mózes rendőrt megtámadták és fején «Ulyosan megszúrták. Halász Mihálv rendőr kardot rántott és a támadók egyikét súlyosan megvágta.
Szeptember hó 9-én Tislér János rendőr 0. Ede vasöntőt utcai botrány miatt figyelmeztette, mire o: a rendőrt megtámadta s mellbe vágta; a rendőr kérdőt rántott és 0. Edének fejé.i L3::;.vü Sérülést ejtett. .
December hó 6-án Bitó Miklós .-eMÚCr fflhivás folytán M. Ferenc kömüvost egy házból kiutasította, M. Ferenc a rondőrt az utcán torkon ragadtn, a rendőr kardot húzott s támadója bal fatál levágta, miáltal ez súlyos sérülést szenvedett
VŐ. kerület Febroát hó lö-én Nagy Gáspár rendőr Q|. Chxsztáv rovott muliu egyént lopás miatt be akarta kísérni, ez a rendőrt egy vaslnpáltal fojbe vágta és közép-ttjját összeharapdáíta, mi által a rendőr l$lyo* \'árú ést szenvedett
Május hó 1-én Scbeffer János rendőr 8«h. Nándor viceházmestert, ki gazdá-
Íát életveszélyesen fenyegette, rendre Itasitotta, nevezett ezután egy kouyha-ké«»el a rendőrre támadt, a xendőr kardot rántott és támadója lején súlyos |*Úlé»t ejtett Szeptember hó 27-én Szabó Károly "5r C. Antal fuvarost ntcai botrány
.•» e
?
in
ü
miatt figyelmeztette,\' mire ex a rendőrt bántalmazni akarta, a rendőr kardot használt és támadója arcán könnyű sérülést ejtett.
Szeptember hó 27-én Lengyel István rendőr R. Pált a kapitánysághoz beki-¿¿roi akarta, n kapitányság közolében L. József, R. Pálnak barátja a rendőrt egy nagv zsebkéssel vállon szúrta ós
**nn «1 Jva. oíhIUH *(••!?.
jktóber hó 15-én ¿alics János rendőr H. Mátyás csavargót koldulás miatt elő-állitnni akartn, ez kést rántott s a rendőrön bal szeme fölött könnyű sérülést ejtett A rendőr kardot haszná\'t és támadója fején esinién könnyebb sérülést ejtett.
November hó 24-én Németh Vendel ós Mnkkai Bálint rendőrök felügyeleti szolgálatuk alkalmával a korcsmában garázdálkodó Sz. István bérkocsis segédet ellávo\'itoni akarták, ez kést rántott és Német Vendel rendőr arcán és bnl-karján sulvos sérülést ejtett. A rendőr kardot használt és SzL István fején szintén sukos sérülést ojtelt Ez alka lommal Mnkkai Bálint rendőr is köny nyebb zuzódásokat szenvedett *
Vm. kerület

Február hó 11-én Gubányi Mihály rendőr S. Antal ittas bérkocsist tul sebes hajtás miatt flgyelmoztette s mert ez meg nem állt, a kocsira akart ugrani kocsis ostornyéllel a rendőrt többször fejbe ütötte, ugv hogy az leesett és fején sulvosan megsérült.
Február hó 16-én Kántor II. István és/Nagy Üéla rendőrök a munkanélkű-iek tüntetése alkalmával könnyebb sérüléseket szenvedtek.
Május hó 2-án Nagy 1. Lajos rendőr 0. Ini/o és M. Antal napszámosokat verekedés miatt bo akarta Kisérni, ezek rendőrt megtámadták s balkarján könnyű szúrást ejtettek. A rendőr kar dot használt s egyiken könnyű, másikon >edig sulvos sérülést ejtett
Szeptember hó 1-én Koncz Imre rendőr, ki egy garázdálkodó katonát be akart kisérni, az utcán ismerotlen egyén álul kővel megdobatott, fején súlyos sérüUst szenvedett
Decombtr hó 81-én Pintér IH. József rendőr II. József közveszélyes egyént be akarta kísérni, oz a rendőrt késsel táad\'.a mep. A rendőr kardot húzott ff. József lej un könnyű sérülést ejtett.
IX. kerület
Január hó 13-án Kolozsi Miklós rendőr Fr. János hentcssegédet életveszélyes fenyegetés miatt be akarta kisérni, ez és iátsoi a rendőrt megtámadták, meri az kardot használt s ugv Fr. Jánoson mint két társán könnyű sérülést ejtett.
Április hó 21-én Komjáthy Káro\'y rendőr egy a vendéglőben botrányt okozó egyént onnan kivezotett, áz az utcán a rendőrt kővel vállon dobta, mire a rendőr kardott húzott s annak vállán könnvü sérülést ejtett.
Junius hó 7-én Keserű János ellenőr 4 egyént éjjeli csendháborítás miutt figyelmeztetett, ezok az ellenőrt megtámadták, mire az kardot húzott és támadóin könnyű sérüléseket ojtelt.
Julius hó 21-én Alapi Károly reuuőr P. Ödön napszámost botrány miall figyelmeztette, mire ez a rendőrt háromszor arcul vágta. A rendőr kardutt huzoli s P. Ödön karján könnyű sOrüióil ejtett
Szeptember híó 20-án Balogh in. Ferenc rendőr H. József hentessegédet be akarta kisérni, oz a rondőrt torkom ragadta 3 lecturással fonyegelte. A rendőr kardot húzott s H. fején könnyű sérülést ojtott.
Október hó 19-én Barta H. Sándor rendőr N. Imre csavargót igazolásra szólitottc, ez a rendőrt zsebkésével támadta meg, mire \' a rendőr kardpt rántott s anr.ak lábán súlyos s<jrüló»t ojtett.
Dec«ub«r hó 16-án Nagy Vtl. József rendőr S. Sándor hajcsárt botrány miatt figyelmeztette, ez a rendőrt arcul ülölte s rajta kunnyfl sérülést ejtett.
l>unai felügyelőség. ^ Angtwxtus hó 16-\'án Kis I. György rendőr P. Sándor vásárcsarnoki hordárt bokieérni aknrta, ez a rendőrt zsebkéséről bal arcán megütötte s rajta könnyű sérülést ejtelL
\' Újpesti felügyelőség. " Február hó 2-án Kiss VL József rendőr 2 verekedő napszámossal való intézkedés alkalmával könnyű börhor-zsoiast, szenvedett.
Április hó 14-én Déman István rendőr D. Pál rovott multu egyént lopás miatt bekísérni akarván, útközben ez a rendőrt ugy vágta arcul, hogy elszédült b könnyű sérülúst?K6iivedeit.
Április hó 29-én Tóth V. Pál rendőr kóbor cigányokkal való intózkedóso közben K. János cigány által vasvillával megtámadtatott, a rendőr kardjával K. János hüvelykujján könnyű sérülést ejtett Augusztus hó 18-án Kalkó Mihály és Moluár Kálmán lovasrcndőrók egy rákospalotai korcsmában duhajkodó N.János asztalossegédet és társait rendre utasi-tani akarták. N. János a belépő Kalkó Mihály lovasrendőrt kórján zsebkéssel súlyosan megsebesítette, mire Molnár Kálmán lovasrendőr N. János kezére kardjával rávágott s azon könnyű sérülést ejtett.
Október hó 27-én Jónás József rendőr 8 ogyén állal, kiket botrány miatt igazoini akart, megtámadtatott és fején súlyos sérülést szenvedett
December hó 27-én Bárányos István rondőr több verekedő egyénnek sxétosz-latására sietett, miközbon Fr. Béla hátulról zsebkéssel megszúrta.
— Alázatos saolgája t Jfal aludt* kegyelmes ur ? .\'>:
— A miniazfer megtéjíelUi« nézett a bizalmaskodó hordárra. >Sehpgysem éltette meg e viselkedését A hordár pedig folytatta: - *v
— Feljöttem a kegyelmes jtrhoz, mert 6zjves volt ide citálni Tagnap este igért is valamit, — bes*élt #östolkedre a hordár — de hát ugv b tüdőm, hogv az csak Vicc volt Do ineglaledkezetta a kegyelmes ur arról, hogy. nekem jár sí valamicske. •.
jobban
cso-
A miniszter kalandla,
o
Nemrégiben esett mog a történet, a melyen mostanában sokat kacagnak képviselői körökben. Hősei egy göndörfűrtű minisztor, egy képviselő^péi feltűnően hasonlít a nuuiszterhez, mog egy bizalmi férfiú, aki diskrét természetű ügyeket szokott lebonyolítani a Sándor-utca sarkán.
Még a képviselőház együtt ült, a mikor a miniszter alteregófa, a képviselő pezsgős vacsora után ballagott a Sándor-utcai lakása feló. Jókedvűen rótta az aszfaltot, a mikor a Sándor-utca sarkán hangos üdvözlés zavarja fel csendes dudolgatásából:
— Alázatos szolgája, kegyelmos ur 1 Egy hordár állott olőtle alázatosan
levtt kalappal. A képviselő nyomban kitalál-a, hogy a hordár a göndörfűrtű miniszterrel tóreszli össze. /
— Hát maga ismer ? — kérdezte a képviselő.
— Hogyne kogyolmos uram. Hiszeu tk esztendeje koptatom már ezt a sarokkövet.
— No, ha ismor, kísérjen el, meri nem találok haza.
Megmondotta a számolt a hordár Örömmel vállalkozott a támogatói szerepre és a mikor már n kapunál voltak, ;i akarta hn-ználni a kedvező alkalmat.
— Kegyelmes uram ! Nagy nyomor-bau élék. Kegyelmes ur megtehclnö, »ogy égy ki3 biztos álláshoz jussak.
— <Jpi van, barátom. Holnap jöjjön tel a minisztériumba l Kinoveztelctem tanfelügyelőnek.
A hordár negvott nézett, de »cm volt idojo válaszolnia, mert n kapu nyikorgott és a kegyelmes ur alakja eltűnt az éj lomályában.
Másnao roggul a hordár már a miniszter előszobájában civakodott az aj-tóuállóval, a!.i cohogysom ukiuta a \'lordárt n miniszter dó bocsátani
A titkok őre ugyanis felment a mi-niszloriumba. Nem azért ugyan, hogv a minisztert az Ígéretére figyelmeztesse, mirt hát azt ő majja is sojbolte, hogy yeet egy miniszter is csak pezsgős kedvében Ígérhet. Hanem volt egy kisded elszámolása a miniszterrel n hazakisé-róaért.
Az ajtónállót végre is azzal fegyverezte 6, hogy bizalmas ügyben jön. Erre megnyílt az ajtó és a hondár ott állott - "riiinisztor előtt.
BÖTOROIC
ugy készpénzért; mint résiIetfixete«re legegyszo-
rübbtől a Jo^nnomabb kiviteh\'g J^gjtitányosabbiu»
Ehreutreu és FaoAs ^te^tyéreknél
Av x
A miniszter most még dálkozotu
— Bn tartozom magának ? — kérdezte idegesen.
Most jutott csak nz eszébe a képviselő, aki átkozollul hasonlít reá. A miniszter is hunyorított és ugy látszik, msg lott a csattanó.
A kegyelmes ur belenyúlt a pénztárcájába, kivett egy frissen vert, csillogó 10 koronás aranyat és átadta a hordárnak.
— Igenis a tegnapi hazakisérésért
— Engem hazakísért ?
— Igen, a Sándor-utcába.
A hordár alázatosan köszönve és meg-elégetlen távnzolt
Pár nap múlva a képviselőház folyosóján találkozott a miniszter és a képviselő. A szíves üdvözláa után a miniszter nyomban.
— Adjál csak 10 koronái t
■— Mire kegyelmes uram ?
— ldj ide 10 koronát — szólt hatá-rozottan a miniszter.
A képviselő átnyujlja a pénzt, a miniszter zsebrevágta é.s nyugodtan magyarázza :
— Kifizettem ugyanis a hordárt, aki szíves volt egy éjszakán a lakásodra vezetni.
London a koronázd dnnop oldtt. .
Londonból Írják i London képe nem olyan most mintha a koronázás előtt állna, hanem olyan, mintha ez a nagy esemény elmúlt volna.
Eltávolították a legutolső díszleteket is b nekikezdiek a tribünök elhordásá-nak, mióta bizot yos, hogy ha megkoronázzák is a királyt, díszmenet semmi esetre sem lesz az utcákon.
A rendőrség felszólította Westminster közcégtanácsát, hogy a sokat megcsodált kanadai cliadalivet-hordassá el, mert akadályozza a köziekedóst de a híres iv, melybe\'Chamberlain kocsija ámult-kór belevágódott, mégis állni fog, sőt a kanadai kormány elrendelte, hogy újra diszilsék buzakalászokkal ós gyümölcsökkel.
A kivilágitási előkészületek nyomait (különösen az állami s községi épületeken s hidakon) azonban nem távolítják cl, mert azt niszik, hogy nemsokára úgyis meg lesz a koronázás.
A koronázás, eddigi megállapodások szerint, augusztus 9-én lesz, de csak a westmin8teri nogyedro szorítkozik s a közsógtanács a király egyenes kívánságára nem fog másodszor is költeni a dekorációra. Magánemberek persze nem érzik magukat kötve a király óhaja állal s maguk a Westminstert háztulajdonosok tízezer forintot adtak össze az utcák diszitésére, azonfelül mindegyik viseli a maga háza diszitésének költségét
A Buckingham-palotától a wasminsler-
apátságig való királyi fölvonulást még ragyogóbbnak tervozík, mint kezdetben, bár még mindig nem bizonyos, hogy a király maga részt vehet-e ebben a menetben. Tokinlottel arra, hogy a király még augusztus 9-cn is csak lábbadozó beteg lesz, akiro minden nagyobb megerőltetés végzetes lehet, azt szeretnék, ha a koronázás elölt való éjszakát a Westminster dékánjának a lakásán töltené, hogy másnap innen csak pár lépést kelljen a tennie a templomig.
El akarták távolítani a templomb nzt a lópaiiOzotes emelvényt i«, mely
Budapes*, VI., Teréz-k5i*ut G. S*
> - (Andrúsay-ut kfizolében),
Kép«s árjegyzék ingyen» *n
8 koronázás 1«k, hogy mogkiméljék a királyt a lépcsőjárás fáradalmaitól, A koronázás oszermt a sik íöldőn, a közönséggel egy színvonalban lentié s így n közönség legnagyobb részo nem látna belőle sorajnit.
Azon is tűnődnek, hogy nem kellene-o mellőzni a királynak felöltöztetését a királvi palásttal s az oz alá jövő ar-mtilAval. pielyek \'— tekintve, hogy arsnyíonálből vannak szőve — rendkívül súlyosak.
A koronázási intéző körök még arra is ilgyelaok, hogy a Buekíngham palotától a Westminsterig terjedő kocsiút föltétlenül egyenletes, egyenos, zajtalan Jegyen, nehogy a királynak a logkisebb niértékben is nohozóro esnék a kocsizás. Az utat homokkal szórják be. Ennek a homoknak a költségo maga hét nyolcezer korona,
A koronázás napja polgári ünnepnap lesz. Ennek dekretálásárn a király eíuők-lete alatti titkos tanács határozata szükséges. A titkos tanács ülése már meg is voit Cowesben. a király jachtián s e célból a devonshiroi herceg, lord James Hereíord és a titkos tanács titkárja Co-wosbe mentek. Az egész titkos tanács kétszázötven tagból áll s emberemlékezet óta nem volt rá eset, hogy a király elnöklete alatt teljes számmal Összegyűljön. Most megtörtént.
Elveszeti városi adóslevél,
Sopronból irják nekünk : Móg tavaly történt, hogy egyik városi tisztviselőt etfy .«erléskiviteli tolop építésére vonatkozó adóslevél föladásával bízták meg.
A közgyűlés ugyanis felhatalmazást adott a vátosi tanácsnak, hogy a telep létesítésére a soproni takarékpénztárnál 44,000 koronányi kölcsönt vegyen fel.
A szabályszerűen kiállított adóslevelet a mollékelt ogvéb iratokkal együtt az illető tisztviselőnek azzal az utasítással adták oda, hogy a levelet továbbítsa a belügyminiszterhez.
E célra 172 korona 40 fillért utalványoztak ki a számára felbélyegzés cimén.
Hiába várta a város vissza az adó3-levelot, az csak nem jött. Utóbb megtudták azt is, hogy ámbátor a többi iratok meg is érkeztek a minisztériumban, az adóslevél Sopronban maradt. De ezzel eltűnt a 172 kor. 50 flll. is.
Az illotő tisztviselő, kit az adóslovél továbbításával megbíztak, jelenleg azzal védekezik, hogy ő egy más tisztviselőnek adta ál nz adóslevelet a bólvogekro szánt készpénzzel ós a többi iratokkal együtt 8 ha valami eltűnt, ugy az annak a hibája.
Ebben a dologban azonban az a bökkenő, hogy a megvádolt tisztviselő rnár nem él s így kérdőre nom vonható Jelenleg ennyiben áll a dolog.
Az állami oyarmekmanlielyek,
A belügyminimtorium kodifikáló osztályában Széli Ignác államtitkár vezeléso mollett serényen dolgoznak a2 1001. évi VIII. és XXI. tőrvónycikkok végre-hajtásán, melyek a talált és elhagyatott gyermekek állami gondozására vonatkoznak.
Ezeknek a nagyfontosságú tőrvények-nék omberbaráti, valamint nemzeti és állami céljai ismerotosek. Tudvalevőleg Magyarországon igen nagy a gyermekhalandóság ós ennek oka a gyermekok-nek a mi népünknél tapasztalható szánalmas elhagyatottsága.
A társadalmi jótékony tovékenysó-obbon az irányban olégtolennek mutat kozolt, különben is az állani óvonkínt óriási összegűkkel sególyozto ozekot az elhagyatott gyermekek apolasával foglalkozó intézetokot. Ennélfogva az államhatalom szükségesnek látta, hogy maga vegyo kozébo ozt a nagyfontosságú ügyet,
, ilusz ilyen állami gyermekmenhely már az idén mog fog nyittatni. És pedig Nagyváradi, Debrecen, Szeged, Szabadka,\' Pécs, Kassa, Szombathely,
Békés-üyula, Békés-Csaba, Arad ás Temesvár városokkól már megállapodás jött löiro a gyormekmcuhelyek felállítása
\'ránt ; Nyitra, Kolozsvár és Marosvásárhely városokkúl pedig a tárgyalások folynak és mielőbbi »ikoros befdjezéssol bíztatnak.
Ezenkívül a belügyminisztérium az elhagyatott gyermekek részérő Palicson, a Balaton mellolt és Fiumében szanatóriumot szándékozik felállítani. Első «óiban a talált és hét éven alóli gverme-kokro vonatkozó intézkedéseket hajtják végre, azután mindjárt a bél ¿von felüli elhagyatott gv?rekekre vonatkozó lörvénv minél gyorsabb végrehajláaáról gondosl kodnak.
Az elhagyatottságot nem rendőri utón állapítják meg, hanem ennek megállapítása az árvaszékekro lesz bízva. Ez is bizonyítja a bolügyi kormány bölcsességét, tapíntoiat, ^mindenekfelett pedig emberioo érzését, melylyel az elhagyatott gyermekek ügyét felkarolja.
A veszedelmes könyv,
A tolnamegyei főszolgabíróhoz beállít egy napon Márton gr.zda, akit nagy tisztelőt környékoz falujában, mert dolgos, tisztességtudó, becsületes ember. A szolgabíró meglepetve kérdi lőlo :
— Ni, ni, Márton gazda 1 Hát kelmed miért keresi a törvényt ?
— Nincs nekem, kérem alássan semmi ügyes-bajos dolgom. Egészen más járatban vagyok ón itt.
— Beszéljen csak, Márton a gazda, beszéljen.
— Egv útlevél kellene Amerikába.
— Talán meszet eveit kelmed valahol ? Minek az az útlevél ?
— Kiköltözködőm, kérem alássan, megpróbálom ott is.
A szolgabíró hosszú szónoklatot tartolt, amelyben kifejtette, hogy Amorikát is csak a lelketlen ügynökök festotték le igérel földjének és sok más egyebei elmondott még, amit ezerszer megírtak már az újságok vezércikkírói. Márton gazda áhítatosan végighallgatta az egészet, de nztán fejcsóválva mondta:
— Már nekom az is mindegy. Rosz-szabb már ott sem lehet, mint itt. Van nekom egy kis könyvöm, az azt mondja, hogy Magyarországról ki kell vándorolni, mert egyre rosszabb sorsa lesz itt gazdaombernek.
A szolgabíró éktelen haragra gyu-ladi:
— Micsoda könyv as ?
— En bizony nem tudom a elmét csak annyit tudok, hogy minden gazdának van itt belőle ?
— Hallatlan ! Hát a azociálisták már itt is bolondiiják a népet ? No várjon Elkobzom mind egy szálig.
Márton gazdának kídorűlt az arca.
— Igazán elkobozza tőlünk szolgabíró ur ?
— De cl ám I Mind egy szálig. Csak mutassa majd meg kelmed, hogy micsoda könyv az.
— Akkor hát nem költözöm ón el innét, csak ezt a könyvet kobozza el tőlem a szolgabíró uram. Ihol a könyv, mayamnál hordom.
És átadta az — adókönyvecskéjét.
— Lássa szolgabíró uram. ebből lehel kiolvasni a gazdaember sanyarú sorsát !
P N.
Tanügyi kinevezések és áthelyezések,
A vallás és közoktatásügyi mimszuu Babaro Adél llumcí állami felsőbb leányiskolái rendes tanítónőt a márama-rosszigeli állami felsőbb leányiskolához rendes tanilónőí minőségben mtornátusi igazgatónővé a IX. fizetési osztály 2-ik fokozatának megíolelő illolményekkol, lovábbá Klug Pétert, a siketnémák szegedi iskolája vozelőjét a IX. fizetési osztály 3-ik, Tőrök Gyulát, a vakok budapesti inlézoti tanítóját a X. flzotési osztály 3-dik, Medgyesi Jánosi, a siket-némák budapesti iskolája tanítóját a XI. fizetési oaztály 2-ik, Ehlíng Jakab, Horváth Pál, Kleitsch János ós Konda Mihály gyógypedagógiai oktatásra képe-tott tanítókat pedig a XI. fizetési osztály
y ik fokozatába novczlo ki, „
Horváth Károly és Horvátné Roleizek Anna kunosvágási állami itkolai tanítót, illetve tanítónőt a palocsai állami elemi iskolához, jelen minőségében áthelyer.o és Horváth Károlyt az igazgatói teendők ellátásával megbízta. \'
Moncsek István és Moncsekné Herbek Adél palocsai állami elemi iskolai taui-tót, illetve tanítónőt a kevermesi állami elemi iskolához áthelyezte és Richter Jakab, Vitos Ignác, Lója Ferenc ós Lójóné Richlor Gizella okleveles tanitókat. illetve tanítónőt ugyancsak a kevermeri állami népiskolához rendes tanítókká, illetve tanítónővé nevezte ki. Korentsyné Fűzik Aranka egyedutai állami elemi iskolai tanítónőt a konosvágási állami iskolához áthelyezte és Korentsv Ferenc okleveles tanitót ugyancsak a kunosvágási állami elemi népiskolához rendes tanítóvá nevezlo ki.
Hitek
— Meglepetés ti eléftsetSknek.
Az olasz és a francia sajtó a túlságosan nagy verseny miatt csak nehezen tud boldogulni a mindent felhaaznál, hogy olvasókat szerezzen, képeket, faliórát, kerékpárt atbt Ígérnek az alvasók-nak. Mivel azonban minden lap igér valamit az olvasóinak: az az újság terjed a legjobban, amely legtöbbet igér. A párisi Matin most moglepetéseket igér az olvasóinak, munkatársai megajándékozzák azt, akit a Matin olvasásán
— rajlaérnek. A jutalom igen tekintélyes : ogv-ogy sorsjegy, utalvány tizenkét palack borra, egy díszes legywtő, vagy fűző, egyheti ellátás a legelőkelőbb fürdőhelyen, egy zongora, stb, — a a legfőbb jutalom egy villa Beau-Séjour-ben, Páriától félórányira. A mukatársak bizonyos terű szerint bejárják Páriát és mindan tizedik embert, akit a Matin olvasásán raj térnek, udvariasan felkérnek arra, hogy fogadja el a lap ajándékát. Udvariasságban, meglepetésben éa öröm ben ilyenkor persze nincs hiány — a a Matinnak sincs most hiánya olvasókban Mi még hála istennek nem vagyunk ennyire.
— Nyilatkoznak as emberevők
Egy amerikai zsurnaliszta, akiPolynézia félvad vidékein utazgat, meginterviewolt egy intelligensebb emberevőt. A pápua meglehetős értelmesen felelt a hozzá inlézoti kérdésekre.
— Hogy melyik a legjobb izfl ember
— jelentette ki az emberovő — c?okis a bamabőrüt szeretem. A fehér omber husa felényit sem olyan ízletes. Legkomiszabb a malróxhus. Olyan mint a talpain és telo van whiskey-vel meg dohánynyal. Kutyának való.
— És mit szerot uraságod legjobban rajtunk ? Az omberi testen ?
— Legjobb az agyvolő, a nyelv és a szem. A tőbbl rossz. Legfeljebb még a felső kart lehet elkölteni.
Tovább nem igen mert kérdezősködni a riporter, mert az emberevő csattogtatni kezdto már a fogát. Ugy látszik szemet vetett az újságíró karjaira.
— Párlatéi Vewyorklg szárason.
Harrv dó Windh világutazó, ki Páriából szárazon váneorol Newyorkba, Dawson Cityböl (Klomlyke) a következőket jelentette útjáról. A keleti Szibérián való utazás számos ve-szélvlyel és nélkülözéssel járt. Irkunktól Jákutsig egy hónapig mentek Do Windh és társai. A Lena-folyó átkelésénél számos nkadály-lynl kellett megküzdeniük a nagy jégzajlás miatt. Iramszarvasokból vont szánokban folytatták azután az utat Verkkoyanskig. Három hétig szakadatlanul a hegyek között haladtak nagy hidegek inellott. — Kolymskban, a legközelebbi nagyobb városban éhínség uralkodott, élelmiszert nem lehetett kapni. De Wind-nek és társának a legszükségesebbel kellett megelégednie s kutyaszánokon folytatni az utat a Beh-ríng-szoros felé. Útközben sokat szenvedtek az éhségtől és hidegtől. Husz napig kóboroltak s 40 fok
Celziua mellett az éjszakákat • szabadban sátrak alatt kellett tölteni. Ez az utazás hét hétig tsrtotí s mikor végre a keleii fokot elérték még harcuk is volt a kubsikkai D« Windh egy fehér kísérője és kél bennszülött elesett. Végre az utazó, kat felfedezte a „Thetis* s a Behríngs szoroson ntvitlo őket. Jégen köUK« lek kí s hosszas, a jég között va!4 mászkálás titán elérték az amerikai szárazföldet június- 19-én, rsgyii ép hat hónappal í t Páriából válé elindulás után.
Hála az\'égnek,
ho»T Dr. Brook ián|ol Uuár) por«Xja*k hlrd*-
U*ál oIoItmUiu, mert &16U »«in fúl a fajara, » uluca mtfralxMin, ha ntio fáj a Uj«m. uirci
mi afKAtoivii. Dr. Brook (aofol tanár) porkt ¿¿UiUi mtlltU B>r(j)vfjitja a UjímVactabb
aotipirint, s»lj •xiit« n«m hat; a Ujfájí Tár«iefér>yiá|til. (»¡|ia!nj| UU.iflOl. hoWrtil. •rillaUatiJ, cí6ng*«v|lil, «r*JtEÍnr*nél fofva orrot. SO kr., ll por 1 M 50 kt.J
/U n«m to/Ului*,,
\'ln«f«ról!eiá<t{l, lift\' \' ttíl (BII|TAIII>, m»f->1 tajoklút. Kílttol 1« réaatllk. 1 p«t
bva «• ktlUmttUn. ttt« bátliot riaiitt
Fájdalmas,
varr »uiBötO», vagy >>v:litit««(f, va#> LipilloU U kWvbficdett. MltiJr««» baTok m<^.«linU!i»i(« tUf Hl tc-scly ST^uyt-íil» .,I«kUol B*lloyl.H
Ara 3 kujuna ulnitanal. ÖUnréUlld kOldl • Ulana-KtórrsiortAr Buda-p«t, tUtolT-kOnit &. 1\'¿raktár: T*r»k J4u»f,
Kirilr-utca 17.
REGÉNY. A tenger titka.
CiW«U r«t*Dy. Irta : XImtsí Hnr<4 kllndtn J»f as 4td«1«»xM J«|a U fanlartta.
— A*^ igazat mondom»
— Hol vannak hát a kincsek ?
— A tengerfenéken.
A föbrahmin a szakállát tépdeste.
Kétségtelen, hogy az, ki ezt az embert hypnotizálta, megparancsolta néki, hogy a kincseket a tengerfenéken levének mondja.
Megpróbálta tehát máa módon.
— Hol van a a bendjameni alvó ?
— A tengerfenéken,
— To vitted oda ?
— Nem, maga ment oda, a kincsek után. Azt parancsolta, hogy mondjam el neked, hogyan történtek a dolgok.
És most élőjétől végig elmondott mindon\'.
A föbrahmin most már lisztén látott.
Tudta, hogy a bendjameni főnökjelölt felébredt és üldözte a rablókat.
Aztán a hajó felrobbant ós levitte szegény brahmint a pokol mélységes fenekére.
_(Folyt, kör.)
Nyomatott SjéUlf Viktornál BuJapaitao.
\' ■\'» » 1 \' \'. ..... .■-■J 1 1,1
Minuwiii l«cnafr«lk
ponyva-:ég zsák-
hOlosönintézeté
ajánl a lft«14nyC:«hh feHétokk mrUtU 48 fa « nterMöíintic/ ni((iáfu ka:al- 4a r®*»«»-. valaMnt ><o<Uirát m^aáUll dijuk n«ll«tt r«po«hordáabox »rOfc»*;*!t M<kár- á< b^Mo dájl k8!oa«npouy»Ak»t, utóbbi tálra rátaáee 7 Ca S korona áibaa.
;v; ADOliF
sUkftsUt, hJ és h«otaA.it ss&k. 4m poarta
^ McyrciktM
\\r BÜDAPKMT,
V. kér.,\' Arany J&nos-ntoa lfl. •«.
■Ú SIWÜI: mii ADOLF Mdaptsl
..........^ • - -i-----—i * — - ■ i----r
Gózsák-Gróm !| a
l. A.? hBIoyek kodsonco I Aileg- >
híresebb ,Rzakenú>06e\\töl ajánlt aro-,kenőcs, altávoiit az arcból mindennemű tisztútalunságót úgymint szeplő^ atkát, (MiteBSor), méjfoltókat «U>.
Ara egy tégolynok 90 fillér. Egy dobos\'\' gézsák.szappan 80 fillér. Egy dobosi púder (nagy) 80, kicsi 60 HÍlér.
I * \'\'■"• laphalkizárólagossá -^
>WATTERSCH n. drefidáte«
BUDAPEST, ^
Vtx. XVakájiy-ato* a.

,\'SSTi
Ugyanott aziO«mes illatszerek, piperecikkek, MS^tt"* pipereszappanok kaphatót

fvJob&ian"-fé!e
\'Magyar Blister.
i<
" A jnaxpr Miffert már fd.üf 1« «iAmt>Ian r.ínwtoUJdoaoi éi l<Mai!ó u in bántalmatnál ¿fak 41* slkorrel ha»iailta. Ner«i«!íitn ar In nmajodiUnil, lnc«oportn»l, Jn:.0»c!y lásulatok, «m-i 15 aza!a<«k ripduii»» <t VMtajodisánál. torábiá c*ont ulMpletekníl, ihu beírta í«ít5 4« tántatifot «iMdbS c*ontkla4ró**knél, hevony ti Uoit dií*natoknál. TftUmint hirke:nínT«dí» • *il»a lf. Hi«onJó ke4rtiS ei»<tm érvényei alkat-raaab.tó utn rztr )rW«t»k rátidixlátivnát, boLa-UV.\'.lck laza etuefanitfnek cteléhen, nvvi-U.\'ar, etá&kfók, Xapfa va crOrtltettcn rlíra, nea»ia!ínb«a a ci^Vp tiJfoiduli tokualaj-
utu\'l^al. j® l ^^vmí^
irt egy tégelynek 3 korona.
Kapható tntjl * kíwitóniii 08BLBY »at. » .Uieid fondrlmuthea* ciautt tt^it-KMztfaátaa lf agymaroson 0. u
Htámtalan eJi»mtrJ syilalkotat birtokában eaak a k&v.tk.iók.t omUtom fal: M. kir. kAzp^oti bocrrW lova»:«kola parancrooksif. BtnJ ST*t»ob»H ttjrula, órnafy likolal pa-mnraaoktiL DomoUr«a Kokotavto. honríd-huazár fóhafetcptt mt*4t VtgoofM íibad-
■a^L
»bmwwwwmwmww«!
i Ha laloöan jó tintát akar b
Sí UT thji«, vmt r.a*.lt.»aan fl
KASSA! TINTÁT
Madsrspach ás Székely
fol«6m»jya.rori:^á*\'l tlnUryArA\'jól
--kassán. g-?t-¡^
Legújabb találmány !
Árnyékszék, vizelde, stb. bűz
azonnnU oitávoliiáaára. f-rtót-U>uia«ár- bebizonyult blzto* bltáiu izet a Bobortin iu* badolmoaott
fénymilz-festék.
r<T»rui bctaátoUf *lt|*nd> <« házosa havi baU«§al b.t 1 kiltrrammo* po.tadoboa 2 korona 60 aiUr. llyíTfuikui garaatsUV ftrt*teltníW, <ta(«Uiiro-Ittv UnTnijuUtttk, tiimo« ei;«mert»»»t kitűnt»!«-!! «01 liaitiijila« mtttwdel*«. inéit haMno*. taztto •kló 1\'»tátiban at e«ldiji«ket felolmulja. Haaiaálati ../iitxiU«, ki\'úrúlacu« «lárudtia.
ÍSiwsr CtusztáT
fantiUkwroakodónil
BUDAPEST,
VII. kordiát Cacimörl-ut 38. asám.
Kéz« és lábJízadást
> >
v pár aap» alatt awgazOoM .*r •
Egy. Qvcg ára egy koron«
Keressttény $ JUnot
^laaryalhom^cimátoK-i gyófy«4t: FjfrC 8ETT, <Ko* »u th^itoa. 20.^a*áx»)

Építkezők számára
tégla ás habarcs-fel vonók, állvány kapcsok, kutak,
csövek, vészgerendák, fa6kötő >asafe, daruk, emelőgépek stb.
Gazdaságok számára
mesei sinek a billenő kocsik, locomobilok *tb>
iparvállalatok számára
qőz szerszámgépek,
traitsmiesióft stb
Malmok számára
*<
hengerszékek, sziták, felvonók, kőjáratok, bő választókban, haajtnáif de jó állapotban vionak készletben
SCHLESIN6ER ALAJOS
Budapest, V., VóoNut 30.
üjlA poloskák alkonya.\' Ují
Vó/o Imnvtr a pűIoikavaJiuallal el\'íltólt ¿lm.".(!i\\n cjdaUVnak. N«m kuli Ublí tani cx«n riíuojó 411»-
tok ktorliilt, a
Coryos
CtSkr« kiirtja ltokat. — Sok ári fixido-xiaaim után rffn> »Ikc-ralt tfy o!y «wrt ,í«UaUÜnom, amaif pcl-J»*! «»y\'iU kiirtja a po\'.oíkákit annak ducira nttn mar n*u pUtkit í» a ml a ti, nem ktllcnurt-lea azacu. Minden mát pcloakatrtó iter \' hanixalos rxtrtk alatt inifitott, büdíil-JjUtt «oatsaTból áll, am«lr mtfmarja a < btdort, ánnemdt ilb., foltot hact » "5-: stmw l* torítón, iiavrnilaU után pedif ícuimu, átható k*Uun«Utn ua< maiad hába.
ti UWm Or*f OOKTOS poioakairt^-.Bactura 4 kotvaa. Ml uuim «*•< » ko-Xmi, mwl lit«*«* arefl korona, prába-Orrf 40 flllár. — t nlJT «tórídoboa Cokios rorarlrtó por l«(Ttk. a«ál»-kotaxak, Bolr *« haa«r<Jc ptuaUtáaára 1 kúiona, 1 kMpdoboi M fflUr, 1 kl*-dobMWffilár. Kapható eeredól a k*-aaitóaál: JflmtoVlOS KOttOl diófa lllaUMriM »ciap^at, XT,
I
J
!
sr
elismert legjo|)| ozivarkahöwely" kapható mindég
nci\'Enbergí nagykereskedés és m. kir. doh^nyift^
ncr _ __
dóben bádogiemezzel ellátott dobozban. Pai»a-?aN fe aranyszopókával is knnható. i
♦ Ober«Selterel
J ásvAnj\'vIzíoii\'ás.
I Természetes Selters viz.
Az Obcr Seltcrsi ásváuyforrd« vize hírneves gyógyvíznek van elismerve << különösen a
$ mell, gége és tüdő £
betegségeinél. Az idezekot erősiti é3 2 az emésztési szervei: működését helyre állitjn. Kapható minden gyóéy- >f szartárban és ftlascrkereske- % <$( dóaben. - * , tT
jj FdvnktAr Ma^yaroiaxágr rdanér.:
M BUDAPEST, VII. kor. Huszár-ufca 5. íz, »
K****************
Acetylen-
ámpák
saját fejlonztővol, vezeték nálkUl
kertek, fürdőhelyek, mtmkatel< p k stb. világítására.
AltAlánoa vilAtflUal Vállalat
GONDOS és MARER
BUDAPEST, VI., VAot-kömt 64.
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 scbockot tartalmai, aohookonklnt 1 koronáért ajánl a
Pécsi pogáosasajt-gyár / PECS,
Basa-Malomi-ut 4. sí.
Pécs legrégibb és legnagyobirftrfl-/ rvfik-ás gyanoekdpfetafcfa*
:BenczenIeitner József -
SToAaUH
V\'
a legjobb ssáj-és fogápoló szerek
A ki azt akarja, é^éstségesek és jók
náljon:
hogy fogai tiszták, legyenek, az basz-
STOMAYIN-fogportj STOMATIN-fogpaeztát wagy STOMATIN-fogkrémet.
A.ki azt akarja, hogy szája tiszta szagtalan és üde legyen, használjon:
STOMATIN-azájwIxet és STOMATIN-sxájix« (Oaohou).
Utóbbi a mdfofak okozta totiz i;agot tf «HQnMI. Honi rydrt-aáay. — Kapható mlnd.nOH. Budap«iii tótaktár: Törik, Xlrály-utoa 12. ** ar. Bn«r r76gr«*.rtára, Váol-körut 17. -MegrotiJelhetó a axálkftldá.1 förr.ktárnál ts
8T0BIATIH-gyár, Zombor.
Mlalatar mlutát kívánatra ln».n, 1 koro-uúárt bánn.lylkböl «r*4«tt mlnUdoboxt Mr-m.utv. ktlldUíik.

A Fíflaletc\'Péoa,Király-utos 5. FiókücWt:^Koeautk-ate* IS.. \'. - Értesíti a n." é. köiönséget, ^ hogy ^étiáai választékban roegéricesUk
mindennemű-és minőséga sport cipők, laim-Wnís, tOfOs4s rtUxxBrfiipők, továJbi»A Sandalok (Knetp) ée íördft cipők. . r Nagy választék reggeli (mikádó) cipőkben.J
legjobb fénymáz és oipő kesőceők. " . .
Izzadás ellen Lofach gyökér-talpbélések és s Iegjdfilr talódl angql cipőfűzők.
Férfi cipók 2 frt 80 krtól kezdve 9 Írtig. Női, leányka éa gyermekcipők mindefi^ban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki meg-rendeléseknél, legajánlatosabb egy rág! cipő beküldése mintául
Javításokba leggyorsabban elkéazittetnek. — Szolid kiszolgálás, Mér-sókéit árak t>
BÚTOR
készpénzért vagy részletfizetésre legolosóbbau
FUOHS BÚOQG-náf
• .
V
IÍÜDAPEST, József-körűt 26.
| Képes árjegyzék ingyen | és bérmentve«


Szülők figyelmébe!
Ii\\t<*«tOnk f. 4. aufruaxtu* hd x-töl Uh«tM tcitl inindtn xílilónek katónOt.n a kl«ip»toMn> kilkorítkíslanck, k6*- ¿1 má|[AnhIraUlr:»kT)ak ét » inunkacinládoknak. hoyy külSu blatoattá)] nélktl a maja ii gyetmuieí jöVóliril a lítalkal.-nitabb t« Icjolctóbb midőn eondotkodhaiiék. je ivat ij táraulatatnk ujfykoronáa hotl beOzetÍjokk^ alkalmasak tckinltlyc» líko gyU|U»érs <1 killle} b«fcktttó»t«. A (O\'orraekblitooltáu minden r.enií loAny- ás flubUtoiltáa. klh&xaaltá^l ái ka-tonat «solaáUt o.o4ér« való blztosUái, nli. min! a oaalárt »Uátáaára «• nyugdíjálvototóro aióló blato.ltá. ÍKlyell, n .ettncle;cbh< n ajánj-ható a tók*n°jtíf eien midla, mely meUelt a lar az lntisot «sdur ha.mAbin réarooül át bcf,.
tett pónat\'n.k toljos Aaiz.sát kosaatolUal. JUétTb nvvré*í|(;»l Wfltt fílmondá« m«lWt bárjaikor í41 veU.ti. »6t oJoao tírloízt^eoj bitál-b.n rátxo.tU. — Tayalr.V cren Wftl nieíhirtnlk alapián JUaŐ maryar általános btitoeltó táraságnál külön Jíj íli^te nOkül halit tfcUn, is bUloJÍI:«tn.\\k ^iikvn!. ! ojy ln;!i!cic!4n a tótátM fizet«5« inc2«zUhlk, n ke(lvei\'M6ny!ZcU tionUn at cfY Uilotréez t.lj.i éríól-.át, kcrülbotül 1200 koronát kapj» »nej. AMzlo«iL«i d.\'jukat ir.Uzo\'flak llzeli a*ajatiíW!. -- Pn.\'pgkiumal izlraitti UvUil a BudapoatSsák.sfovároal TakarákssSv.tk*. *ot VI.. Toróa.\'tíirut 0. »n. Fólvilájoiíli» nrtf. tició 6* beirntkozút ctzk^XClhcIó naponta díliiit-W-la (* dáluliu 3-6 órálj.
Torony-órák.
_____________ b»r<.TÍQZ\';<«t Jc<stó«
wt)r.i.ER jaííob íJ«5 manvar 6j»jryór (¿?-buendeti«i«l Badap.it Kaalnosy-ntoa 3. ««. Kip»« áz)nT*«k *
kaa\'Wlyok óo .piiloU órák
i/lTl )4aj»r Károly utóda
vn,
A kerezkoaök és kereskedelmi alkalmazottak
Baross - menhelye
javára Jövedelmesó
MERCUR-GYUJTÚ
a IsQjcbb hazat gyártmány, MindenUtt kaphat*. .
Főraktár:
Láng M. A. és Társa
BUDAPEST, VI. ker., Lázár-\'ntoa lfl. azám
Brázay-fé!e sősborszesz.
A sósborszesz, ha kellőképen hasrnál-ják, a Lábízzadáe szagát szünteti. Akinek izzad a lába, dörzsölje meg napjában legalább háromszor tiszta sósborszcsz-szel, még pedig annyival, amennj\'it íöl-tud szivni a bőr.
1 nagy Qveg ára 2 korona:
ZXaberéxtyi Fái
legrégibb gépgyára vas- és érozöntödéje PÉCSETT, Vitéz-utca, volt lUadartlsz-féle vasgyár
minden a A sztirett
Ajánlja a t. közönségnek jól. berendezett ós jó hirnévnek-Örvendó
S é p gyápái
gépészeti

idényre
szakba vágó gépek elkószitérére és azállitáaára. losrujabb ..Mablll." rendazarfl boraaJtá»»»-
II .»¿¡¡¿\'\'. 2 j, szjnu
i^múurn fc-ims tm
íí
Előfizetési ára:.
Hcíybtn háahos hordva egy hót« 60 fillér. Vidéki« póstai küldésiét-egy hóra 1 korona 20 fillér.
Kiadó tulajdonolok: y Folafó* Mirkllltíi
Krauai éa farkú. fH ELOSVai jioöO.
Surfceutóség él kiadóhivatal: Krauu éi Farkú paplrkamkadiae.
Megjelenik naponta korín reggel.
N/oaatott a .Nagykanissai Fnu .Újság* imxiUÍM
nyomdájában.
AT
HadtestparancsBcok £2 ^©Igjásrságj éífieEis
• • ^ * % * » > » .1. * ■ i
zi spssif©S király ellesi«
Kossutn-únnep.

A Lakatos Miklós elnöklete alatt szervezett Kossutli-Unnepélyt rendező bizottság a Muzeum előcsarnokát kérte az ünnepi szónok számára.
A bizottság felhívást intéz Budapest polgáraihoz, hogy a szent emléknapon kivilágítsanak. És mi hísz-szük, hogy nem akad, aki a kegyelot-nek e szent ünnepén, ezt a kérést ne teljesítse. Ar. ünnepély pompáját emelni fogja az a sokadalom, aipely a vidékről készül a fővárosba. A bizottság elhatározta azt is, hogy a kereskedelmi minisztertől ugyauazt a vasúti kedvezményt fogja kérni, a mely Szent István napjára szoMsos.
Az elégedetlen hajósok.
\' — Saját tudósítónktól. — j- Budapest, augusztus 4.
A hajósok, fűtök, kormányosok, gépé-szék és a hajógyári munkások vasárnap délután 8 órakor a kötó utcában levő Móric féle vendéglőben gyűlést tartottak. A tanácskozást Tóth András vezette.
A napirendhez ? ,A hajósok holyzete és a szervezkedés* elsőfll Aipár Gyula, a Dunagözhajózást tátsasag alkalmazottja szólt, aki a szakmabeli munkások holyzetét ecsetelte, hangsúlyozva, hogy egy üzakma sincs oly rosszul fizetve, mint a hajósoké. 11a jobb feltételeket kívánnak elérni, szervezkedni kell, összetartani és a megválasztott bizottságot anvagilag és erkölcsileg támogatni.
Majd Garbadi Sándor, a szociáldemokratapárt tagja, szólalt föl, kinek bméde után a gyűlés kimondotta a szakegyesüleí megalakulását, clíogndta «z alapszabálytervezetet, melyet jóváhagyás végett\'a kormányhoz terjesztenek és végül kimondották csatlakozásukat a szociáldemokrata párthoz, mely a jelenlegi társadalmi rendnzeit elsöpörni és uj társadalmat fejleszteni igyeksz\'k. E határozatok elfogadása után a hajósok gyűlése véget ért.
A nyugalmazott fopicz.
Kom Arthur megunta a dicsőséget, hogy államellenes üzelmeiér^ ő szentedjen fogságot. Kibérelt magának egy felelős szerkesztőt, aki, illő dijazisért rokoskodásban piheni ki az élei fárad-"ágait. Temesvárról jolenlik, hogy Korn ia^;ana* uj szerkesztőjéről a kóvet. kezó éíélrajzi adalokai rótták össze ssbtiben.
Id. Utaz József azenthuberti földművest (rooat málr napazámos es lapszerkesztő), a rtagykikindiai kir. törvényszék mint büntető biróság 5426. bf. 93. sz. jM\'elével a btk. 414. 1., 8. és 4. pontja alá eső csalárd bukás büntette mia/t 8 havi fogházra ítélte. A ^zegedi kir. Ítélőtábla azt a büntetést négy hó-emello, a m. kir. kúria pedig
-JlftplA >
10358—94. sz. ítéletével a bikv. 400. §. 2. bekezdésébe ütköző közokiralhamisi-ás büoteltében is bűnösnek mondotta kí s egy évi börtönr^ás 3 éii hivatalvesztésre iiélte. Az egyévi börtönbüntetést id. Ucs* József ki is töltötte.
1896-ban a nagykikindai kir. törvényszék _ ugvanezt az id. IIssz Józsefet 0391 1896. sz. ítéletével 3 rendbeli becsületsértés miatt egy havi fogházra ítélte, mely büntetését Htsz szintén kitöltötte.
<
1902-ben a nagvklkindal kir. tőrvérty szék 1192 902. sz. ítéletével id. Hes\'z Józsefei rágalmazáa miatt 8 napi fog házra Ítélte. A büntetést Hesz kitöltötte
íme rövid életrajza amas érdemes férfiúnak, aki most a Gr.-Kikindaer Zeitung felelős szerkesztője és Arthur Kora táraa.
Ajánljuk azonban a dolgot a szegedi kir. főügyészség b. figyelmébe is, mert hát tetszik tudni ? —• Korn ur gyáva is most azt szeretné, hogy az 0 jövőbeni arcátlankodásaiért a már úgyis hozzászokott id. Hesz József agye a rab-kosztot.
jink \'
Letartóztatott gyilkosok.
TÁVt RATCK.
A király klrúntíuléss.
laolil, augusztus 4. A király ma reggel Anlrecbe utazóit, ahol a tavon kirándulást lesz. A király oste Iscblbe léri vissza.
A konfjreQÚolés tüntetések. Pária, augusztus 4. Az erőszakkal bozárt kongregációk miatt lezajlott tüu-tetősek — ugy látszik — ma véget értek. Tegnap nem volt sehol sem tüntetés.
A második Petréné.
Gráoz, aug. 4. Tegnap \'»egyetlen gyilkosság lörlúnt a városban. Egy Kovács JózeŰn nevü nő a velo közös háztartásban élő kedvesét, aki olakarta hagyni, megölte ós testét összedarabolta és elásta, hogy véres teliét fel ne fedezzék. A gyilkosságot azonban felfedezték 4s ~ asszonyt letartózlalták.
Gyilkosság *oy gyűlésen.
Trleaat, augusztus 4. Tegnap a kő-míves munkások gyűlést tartollak, a melyen egy Metermi Antal nevü munkás szónokot, aki hevesen kikelt több társa ellen, agyonszúrták. Több emberi letartóztattak.
Budapest, aag. 4.
A külső sornksári-uton, egy korcsma előtt, Kovács Imre majorost agyonütötte régi haragosa Báder Józsof hentes, legény. Hogy e lovagiasság legteljesebb szabványait se nélkülözze az agyonütés, két tanul is vitt magával.
Még pedig Kiss József husz éves kocsist és Vinkó István kocsist, aki 21 esztendős. Mindketten erzsébalfalvai lakosok.
A gyilkosság helyére kiszállt Egri Pál reodőrfogalmazó, Szabó László vizsgáló bíró ós Schürgor Adolf roudör orvos. Jegyzőkönyvet veitek fel és az orvos konstatálta. hogy a alált súlyos Qtés okozta. A gyilkos és
¡sv /
bűntársai megszöktek Nyomozlsnkrá sok rendőr indult, akik már ma jelenthették, hogy a gyilkos Báder Józsefe\', Kis Józéofel letartóztatták. Strauss fuvaros leiepén, Cserev-utca 8. sz. alatt talált reájuk Gondé detektív. Elbujra találták meg Bádert és Kisst.
A rendörségnél Báder ast vallotta, hogy régí haragosa Kovácsnak s a gyilkosságot szilaj öasxeazolal-kozás előzte meg.
Báder egy rézgombos bikacsökkel halántékon üiötte áldozatát, aki ez ütés után lezuhant és meghalt. Telefonon jelentik még. hogv a harmadik bűntársat is kézrekeriteltek.
Megölt« hitelexőjét.
ömundon, aug. 4. Kegyetlen gyilkosság történt tegnap a városban. Holzer István mészáros szabóját, aki 1Ö0 ko-ronányí követelését több ízben beakarta hajtani rajta, n lakásán szóváltás közben a szó szoros ó:\'elmében agyonverte. A gyilkost letartóztatták.
légesb és vihar.
Fluma, aug. 4. Tegnap éjjel nagy vihar volt a városban, melyet közel negyedóráig tartott jégeső kisért.
A borravalé sllen.
Trleast, sug. 4. Tegnap a kávéház-
tulajdonosok nagy része belement a
pincérek 20 százalékos követelésébe Sok kávéház ujta megnyílt.
Elfogott sikkasaté.
Béos, aug. 4. A rendőrség letartóztatta vasárnap délután Vibriák Károly csehországi poalagya<;ornokot, aki 20,000 koronái síkkasz\'.olt éa aztán megszökött. Vibriák az elaíkkasxtott pénzt 2 hét alatt elverte. Egy fillért »«na talállak nála. . *
- A* asigsl karonáaás.
London, aag. 4. A koronázási ünnepre, mivel a király ogészségi állapotáról s legjobb hirek al vannak terjedve, as ország minden részéből érkeznek vendégek! Sok külföldi is jött már, akik a koronázásra özönlőtlek Londonba. A király állapota már annyira javult, hogy most már egy-két óráig járhat is.
Nagy csalás egy fővárosi malomnal.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 4.
A múlt hó 31-én a Pesti Hengerma-
lom r. társasághoz két ember köt kocsival álliiott be Weisz Lajos ferencvárosi terménykereskedőtől cey rendelvényt hozva, körülbelül 2000 korona értékQ liszt kiadását kérték.
Miután a rendelvény annak rendjo és módja szerint volt kiállítva és a malom n rendelő kereskodővol már régtől fogva fizleii összeköttetésben állott, a lisztet ¿tudták as embereknek, kik aat a két kocsira felrakták és elvitték.
Fél órával később a malom egyik képviselője telefonon értesitetto Weiszt, hogy a megrendelt lisztot már útnak indították.
Ezen Weisz ctodálkozott legjobban s a leghatározottabban kijelentette, hogy nem rendelt Minmit. Azonnal kocsiba ült és kihajtatott a malomba, hol azután meggyőződött arról, ho;jy aláírását és bélyegzőjét valaki hamisította,
Á károsult mnlom haladéktalanul megtette a feljelentést a rondőrségen, ahol erélyes nyomozást indítottak, amelynek eredményeként az egyik tettest már letartóztatták.
Az illető Váradi Lajos facér keres-kedösegéd, ki nem tagadja, Mbgy aliszt átvételénél olt volt, de azt állítja, hogy a másik akivel ott volt, az utcán szólította meg, bogy jöjjön és segítsen néki két kocsi lisztet átvenni, megfizot a fáradságért. Ugy is történt.
Ho«y ki volt az az ember, arról Várndynak állítólag halvány fogalma •incs.
A rendőrség azonban ennek dacára fogva tartja Váradit és már azt is ki-
fubatolta, bogy a kicsalt lisztet egy uther-ulcai kereskedő vette meg .
Katónak ás rendőrük harca,
Budapest, aug. 4.
Az éjjel tizenegyedfél órakor nagy Csapat katona vonult végig a IX. ker. lévő Remeteutcán. Egylől-egyíg alaposan be voltak csipvo s \' az ogész utcát fölverték rikoltozásukkal. Trágár nótákat énekeltek s belekötöttek minden szembe jövő emberbe. Kezet fogva, valóságos csataláncot alkotva, mentek végig az Utca közepén.
— Félre minden kutya clbillel! — kiáltották, ha valaki szembejött és lelökték az illetőket a gyalogjárókról is.
A Remete-utcában szolgálatot teljositő rendőr C9öndre intette az összesen tizenkét katonát. Azok azonban nem engedelmeskedtek.
— Nektlol; nem parancsolsz, nyavalyás! — ordítoztak a részeg hadflak s ezzel a rendőrt is félrelökték az útból.
A rendőr tehetetlen volt a túlerővel szemben és elővette sípját, hogy sogit-séget hívjon. Néhány perc múlva oda is étkezett még három renuőr.
Kzfk felszólították a katonák közOl ¡•euőt, akik a logszájnsabbak voltak, • így kövessék őket a legközelebbi őr-/tubába. Több sem kelleti n katonáknak, \'.¡irmán elszéledtek cf,y közellévő ven-•időbe, a hol nagycsoport kalona mu-o.iou és ounan segiiséget liivtak. Harmincnál több vegyes legyveriiem-ücli katona jött onnan clo. Volt köztük valogos, tüzér, huszár és vadász. A »apat rögtön segítségére kelt részeg társainak. Oszlopba állónak, kihúzták az oldallegyverüket éa elkiáltották magukat:
— Mobí moghaltok mindnyájan ! Innen senki el nem megy többé közületek.
A rondörök nem vesztotték el a lé-lekjelenlélüket s ök ís kardot rántva ás agymás hátának támaszkodva, védekeztok a dühös támadó sereg ellen. A sötét éjszakában fórmális csata keletkezett, a kardok csillogtak éa la is sújtottak egy
egy koponyán. Szerenoae tolt még, bogy a katonák kivétol nélkül ittasak voltak s jóformán azt sem tudták, hogy mit cselekesznek. így a bátor rendőrök meg tudták őrizni testi épségüket, mig ellenben ők több katonát megsebesítettek.
A haro közel fél óra hoassat tar-i&tt. Nem lehet pontosan megállapítani, hogy hányan sérüllek meg, meri a katonák közül többen elmeuekültek a kapott sebekkel, amikor nagyobb tömeg polgár sereglett oda és a rendőrség pártjára kelt.
Három siilvosan sérült katona azonban a helvitzinén maradt. Egyet a
Szent Is\'.ván-kótházba, egy másikat pedig a kaszárnyába viltctett a honvéd-kaszárnya kirendeltsége.
A katonai hatóság szigorú vizsgálatot indított n botrányos utcai harc ügyében s a rendőrség is vizsgálatot folytat a maga körében.

LEGÚJABB.
Az angol koronázás.
London, augusztus 4. A hivatalos programm, amelyet éppen most íd\'ak ki, azt bizonyítja, hogy az ünnep, bár a király erejének és egészségének megkiméléso Ycgelt, jelentékenyen megrövidítik,pompában ósfénvbensemmi-bon sincs mögötte a* eredetifeg tervezett ünnepnek. A menet a Buckitigham\'palotá\' lói a Wesiminiszterapátságig csaknem akkora terjedelmű lesz, mint a mekkora eredetilep lett volna. A brit birodalom előkelő állami méltóságai most is megtartják helyüket és festői, fényes ruhájuk kétségtelenül felejthetetlenné fogja tenni a menetet minden nézőnek. E meneten kívül, amelynek központja a királyi pár lesz, még két másik menet is halad a Westminster-apátsághoz. Az első menetben lesznek az idegen nemzeteknek fejedelmi személyei, akik az angol királyi náxznl rokonságban vannak. A második menetben, amely a Jork Housétól indul el, csak egy kocsi lesz és abban a velezi hercegi jpár iog ülni. A kocsi katonai kísérettel halod. A menetekben, valamint a koronázó ünnepséggel közvetlenül összefüggő katonai parédékban összesen 1827 tiszt, 23.139 altiszt és közember, 20SU zenész vett részt.
spanyol király ellen.
augusztus 4. Az Impartial
Tüntetés a
Madrid,
cimü lap szeilnt oviedói szabadelvűek elhatározták, 1 opy a király megérko-sése alkalmával azzal fognak tüntetni, hogy elhagyják a várónt.
Peroel Dezső gyásza.
Bonyhád, aug. 4. (Saját tudósítónktól távirata.) Percei Dezsőnek, a képviselőház volt elnökének 18 éves Euiih nevü leánya, kí már régóta betegeskedett, tegnap meghall. Temetése szerdán lesz.
Életmentő herceg.
Klel, aug. 4. (Saját tudósítónk táv* irata.) Itten ma egy osztrák léghajós tiszt léghajójával és azon lovö kél társával a tenderbe esett. A jelenetet yachijáról Henrik porosz herceg látta és azonnul a Veszedelmes helyzetbon levők segítségére sietve, megmentene őket.
4 Miniszterválság a Vatikánban.
London, úu^;. 4. A Daily Lxpress ma a kővetkező római táviin ot közli:
A Vatikánban mit.isztertválság készül. A pápa Párocchi, Ferrata 09 Agliardi bíborosokat, akik állítólag kiváló politi\' kusok, megkérdezte, hogy u Szentszék a francia politikával szemben milyen álláspontra helyezkedjék. A három bíboros nzt tanácsolta ö szentségének, hogy nyilvános tiltakozást no küld-
Í\'ön a francia kormán uak, azon-tan a francia miniszterelnöknek bizalmasan azt ajánlja, hogy az apás ákkal tapintatosan bánjék. A bíborosok e tanácsadás alkalmával rendkívül sajnál-
E r* —* ■
koztak azon, hogv Rampolla bíboros államtitkár francia Wát politikát foly tátott. Az a körülmény, hogy a pápa a külügyi hivatallal összeköttetésben nem levő bíborosoktól kért tanácsot, arra vall, hogy Rampolla befolyáaa hanyatlik ; a Vatikánban már várják la, hogv Rampolla bíborost a pápa feltűnés nélkül el fogják bocsálaam.
Hadtestparancsnok elten.
a polgárság
Oráo, aug. 4. Succovaty hadtestparancsnok állása megrendült. Ciary helytartó a kormányhoz küldött jolentéseben ugyanis határozottan elítélte a hadtestparancsnoknak az^ a rendeletét, mely a tiszteknek megtiltja, hogy a német da-losünnepen részt vegyenek. A helytartó jelentésében hozzáloszi, hogy a Németországból érkezett dalosok teljesen korrektül viselkednek és a hadtestparancsnoknak semmi oka sem volt a sérelmes rendelet kiadására. Altalános az a meggyőződés, hogy Succovaty táborszernagyot legközelebb áthelyezik Grácból, mert főleg az ő magatartása oka anuak, hogy a polgári és katonai hatóságok között folytonosan konfliktusok merülnek foL
4 - -
Bört0nőr4k éa fegyenoek panamája.
Prága, aug. 4. A Hlasz Naroda jelentése szerint a pankráci fegyházban ogy rab följelentést telt, hogy a börtönőrök és több rab összejátszanak a rabmunkák elsikkasztásánáL A vizsgálat kideritotle, hogy az illető rab igazat mondott. A panamába több börtőnfolü-gyelö és rab van belekevervo.
RabláfTtöváios közelében.
— Saját tndósitónktól. —
Budapest, aug. 4.
A főváros közelében Mária Besnyőn
egy lucsujáró helyen legnapegy hentes-mestert leütötték és kirabolták.
A bűntényről jelanti tudósitőnki
Hodubka József budapesti hentesmester feicsége már tegnap reggel kiment Mária-Bosnvőre.
Férje délután üzletzárás után követte és vonattal ment ki Besnyőre.
Mikor a vonatról leszállt, egy férfi szeeődötl hozzá és beszélgetés közben Hodubka elmondotta, hogy feleségét keresi, de mivel még sohasem járt itten, nem tudja az utat.
Az idegen ajánlkozott, hogy elvezeti és megindultak az erdő felé.
Az erdőben az ismeretlen váratlanul megtámadta Hodubkát, ugy ütötte gyom* ron a kövér henteymestert, hogy az eszméletlenül teiüll végig a földön.
Az idegen azután elszedte Hodubka gyűrűjét, óráját és pénzét és odébb állott.
A hentesmert ugy találták meg később eszméletlen állapotban. A rablót a rendőrség keresi.
A lebuj hősei«
Budapest, augusztus 4. Grüner Jakab a király-utcai Tálra kávéház és mulató tulajdonosa, aki a hazafias egyetemi polgárokkal való összekülönbözéso révén szomorú neve-tességre tett szert a fővárosban, ma ismoi mint egy véres verekodés hőse állott a bíróság előtt.
Grüner Zsák, mint a hogy általában nevezik, ugy látszik mindig tart a kávéházában néhány verokeuö segédet, mert ezutlal is négy öt ombeirel ronlott minden ok nélkül egy tohetotlen emberre, akit összo vissza vertek.
A panaszos Sieiner Arnold kereskedő, aki julius 10 én éjjel — mint masa is mondja — egy kissé becsípett állapiban tért bo a Tátra kávéházba, ahol beszélgetésbe elegyedett Grüner Jakabbál. Valami magánügyet tárgyaltak. Egyszerre hevesobb szóváltás támadt közöltük, miro Grüner az egyik kezén amúgy is béna Sleínart mindenféle beoaülatsértö szavak
kíséretében kétszer arcul \' ütötte egyúttal többekot felbujtatott, arra, hog-dobják ki ős verjék meg, ^
• Steiner a fenyegető véstély elől kifutott a kávéházból, do támadói a.király utezai Hunyadi kávéház előtt utdérték. In Piczek Feroncz kést rántott rá. S\'.einw kezein meg is vág a és megöléssel fo. nyegűtte.] Grünernok egy másik hiTS Engel Jenő ezalatt esernyőjét törn darabokra Steiner hátán, mlg a banda egy harmadik és negyedik tagja a torkát szorongatta Sleinernek. Steiner kiáltására rendőrök érkoztek a helyszínére, akik szétválasztották .a verekedőket! Steiuer sebeit a mentők kötözték be éi sebei még ma sem gyógyultak be.
A mai tárgyaláson mindkét fél egy egész sereg tanút idéztetett be, k kik Wioner bíró szobájában alig fórtelc el. Grüner ós társai ellen közcsend elleni kihágási becsületsértés, rágalmazás és könnyű tosli sértés miatt emeltetik vád. Wiener biró elsőnek Steiner Arnold panaszost hallgatta ki.
Központi városháza,
Budapest, augusztus 4. Azért, hogy központi városházává telték és annak is keresztelték, még sokáig, nagyon sokáig fog az Károly kaszárnya maradni, az marad annak dacára is, hogy — mint jolonlik — most már az átalakítás munkájával teljesen elkészüllek és a fővárosi hivatalok nagy részo már el ia foglalta uj hivatalos helyiségeit.
Abból az alkalomból, hogv az épület toljesen elkészült, a fővárosi sajtóiroda az „uj" városháza ismertetését közli, melyben többek között ezokot mondja: A főváros a Károly-kaszárnyát 5,000.000 forintért vásárolta meg a kincstártól azért, bogy oda helyezze át hivatalos helyiségeit.
A mondott vételár fejében még a gellérthegyi citadella és az Újépület telkének szabályozásából eredő közterületek is a főváros birtokába mentek át, viszont pedig a főváros az akkor épült kaszárnyák számára a telkeket ezek leltári értékében engedte át a kincstárnak. A Károly-kaszárnya nyugoti (akkor gránátos-utcai) részét a katonai hatóság 1897. évi november 8-án, a többi részeit pedig 1898. évi november 8-án adta át fővárosnak.
Mikor a régi városháza lebontását elhatározták, gondoskódni kellett az olt olhelyezell hivatalok számára való helyiségekről és igy a Károly-kaszárnya gránátos-utcai épületrészének átalakítását 18Ö9. óv március havában elkezdték, még ugyanaz év őszén a mondot\' hivatalok uj helyiségoiket már el is foglalhatták.
Akkortájt még folytak a tárgyalások egy uj központi városháza létesítése végett, de csakhamar kitűnt, hogy a fen forgó, kivált pünzügyi viszonyok következtében azt a kérdést sikeresen meg nem oldhatják és igy határozta el a közgyűlés 1900. február havában, hogy a Károly-kaszárnya többi részei is állandóbb jelleggel központi városházzá alakítandók át.
Ezek a tulajdonképeni átalakítási munkák éppen most két óva, vagyis 1900. augusztus 1-én vették kezdetüket ós oly serényen haladtak, hogy a kűlönbözö hivatalok nagyrészt már 1900. Őszén foglalhatták el uj helyiségüket.
Az összes átalakítási munkák, beleértve az uevarok rendezését ás parkot zását, mintogy 1,800.000 koronába kerülnek. Ami nem mondható soknak, ha figyelembe vesszük ax épületnek óriási kiterjedését és azt az újjáépítésnek tokinthotö gyökeres átalakítását, melyen különösen uz épület oldalszárnyai mentek keresztül. Igy például az clsőemeles padló magasságától fölfelé az összes régi boltozatos mennyozeleket lebontották s a városház-utcai ónületszárn-emeleli magasaágainak megfelelően uj vasbeton mennyezetekkel látták el. Kz pedig viszont az összes utcai és udran ablak- és ajtónyilások átalakítását tette szükségessé._ ~
BUTOEÜBC
ugy készpénzért, mint ráazlotf!zo«áare legcgysze-i Budapest. VI.. Teréz-k5rtlt 8«
rtlbbtől a logflnorn*bb kivitelig legjutányosabban (Andráesy-«t köaelébe«).
Ehrentren és Faohs testvéreknél Képes ¿rjegyzék ingyta*
¿2»akirOl a naapMtradt »égi íalréaze
ksn klvtll az oldalszárnyak minden fel szercléío és berendezése ls teljesen u ts a régi kaszárnyai termek alapokén dozéso Ís teljeseu megváltozó t.
Az átalukilások folyamáu továbbá négy egészen uj lépcső is készült ós mindkét pldalszárny .teljesen uj homlokzati ktAépzést nyert. Az llvformán Átalakított központi városházának, teljes ulekterülote 11.035\'W négyszögöl, mely bél 5^3010 négyszögöl be van épitve a két parkozott főudvar mindegyikének terflleio körülbelül 1180 négyszögöl és az udvarokra együtt 5200 . négyszög\' terület esik. Az ojjész épületben jelenleg az előszobákon kívül 500 hivatalos he Ivlség van: ezek között 1 tanácsterem C buoMsági ülésterem, 1 nagy pénztár terem, 2 páncélterem, 1 nagy laborato r;um, 1 nagy muzeumcsarnok, könyvtári terem stb.
A hiratalos helviségeken kivül a köz ponti városházának jövodelmoző helyisé -oi is vaunak. A Károly-körúti, Károly Sütő- és Gerloczy-utcai földszinti részek üzlethelyiségekként vannak bérbé adva mlva, valamint a régi lovardából á\'nla-kitott fedett vásár körül is az udvarban álló földszintes épületek üzletokké átalakítva, bérbo adattak. A Károly-körút és Károlv-utca sarkán levő egy emeletes épületrész is, mely egyébként sohasem tartozott a kaszárnya épülethez, mert azt vállalkozók épílotték (el 1S04. évben bérbeadás céljából kincstárral kötött szerződés alapján), bérletek állal van értékesítve. Az emiitett fedott vásár jövedelmén kivül a íolsorolt helyiségek után a fővárosnak évonkiut mintegy 280000 korona bérjövedelme van
A szocialisták működése.
A budapesti m. kir. államrendörségmost megjelent évkönyvéből veszszük a követ kező érdekes adatokatt
Az általános választól jog.
A szociáldemokraták hatalmas áramlata nálunk mintegy 25 éve ment a proletárok közé.
Különösen nagy akciót fejtettek ki az általános választó jog érdekében.
Az év elején a képviselőházban a költségvetés tárgyalása alkalmával néhány képviselő a választói jog kiterjesztését tette vi\'a tárgyává, mire a szociáldemokraták február 10-én gyűlést hivtak egybe. Az egyik gyűlésen az előadó beszédében a miniszterelnök ama kije-entésóvcl szemben, hogy az általános titkos választó íognem íaőszerü,hangoztatta, hogy Széli Kálmán téved. Tőrté-neii alapon és a pártok történőiéből vett ismertetéssel hangoztatja, hogy az álla ■ános titkos választási jog eredetileg minden párt prograramjában benne volt
Magyarországon — ugvmond — az ly48. évi forradalomból alakult ki az alkotmányos élet. A forradalom kövolo-lésében nedig benne van az általános titkos Választói jog. A 48-as függetlenségi párt a 60-as években szintén köve leuo az általános választói jogot, amit nz ndózás-álialánosság is megkíván.
Az egyenes adó Magyarországon 1884-Un 95 millió, 1893-ban 99 millió, a fogyasztási adó, melyet leginkább munkások fizotnek raog, 1884-ben 21, 1893-ban 52 millió roll. A pénzügyi érdekek novében is e szerint 110 százalékkal több embernek kelleue megadni •u általános titkos választói jogot, mint ; hányan a mostani választói jogot
gyakorolják.
Bzoolállaták a választásokon.
A szociáldemokraták agitációjának kiterjesztésére kedvező alkalmat éa tág működési teret adott a képviselőválasztás. ünnél az akciónál működésüknek súlypontját a vidókro helyezték át, hogy
szociáldemokrata eszméket minél szélesebb körben terjoszszék s hogy a másik szociáldemokrata párttól (az ujjászerve-zettektől) tért hódítsanak.
Miután a pártnak az agitációhoz szükséges pénze nem volt, hálósán! engedelem nélkül országos gyűjtést inaitott meg. A pártvozetöség pénztári kimutatása szerint 1901. végéig a választási alapra |440Ö korona 64 fillér folyt be. Az álta-áuoj választásuknál a párt 45 be<ven
állított jelölteket, köztük kettőt a fővárosban. A legtöbb szavazatot, 166-öt, Groszinann Miksa kapta Kulpinban.
MunknnólkOllaég-rendzavaráa.
Nagy agitációra használta ki a párt a téli hónapokban boálotl nagymértékű munkanélküliséget. Február 15-én munkanélküli tüntető-felvonulást rendezett, melyen mintegy 8000 munkás vett részt. Ekkor történt, hogy a New-York-kávéház előtt a menetből jövő két kör dobás a kávéház két nagy ablakát be zúzta.
Eitöl kezdve a kirakat- és ablukbelö rések a Kerepesi-utón és Muzeum körúton mintegy parancsszóra isméilődiek. Nngy botrány keletkezőit, a rendőrök a lőmég közé vágtattak.
Egy rendőrtisztviselő,három rendőré* több tűntető könnyű sérülést szeuvedelt; 14 letartóztatás történt.
A felvonulással történt rendzavarás közben 10 üzlet kirakatablakát dobták be a azonkívül a feloszlatáskor «mellékutcákba szoritolt munkálok több palota s lakóház ablakait is beverték. Szemére vetették a párivezetőségnek, hogv szervezetlen és kellőleg nem ellenőrizhető tömeggel rendez nagvobbszabásu lünto-tést és ezzel rontja a szociáldemokrata-párt hitelót.
n pártvozetöség erre bebizonvilotta, hogv a renüaavaráüt ldegon felbérelt emberek követték el.
Nagy felvonulást rondeztek decomber 21-én is. Azt a körülményi, hogy a parlamentbon a munkanélküliek számát 4000 re becsülték, a párt egy munká-la\'an felvonulás rendezésére használta fel.
Ezt a menotel fel is kellett oszlatni a tüntetők kártevése miatt, mely a feloszlatás után fosztogatássá fajult. A rendzavarás színhelye ez alkalommal is a New-York-kavéház utvonala volt.
A tömog a Kerepesi uton a Rókus-kórház táján újból összeverődőit és sok kirakatot bovort. Majd kisebb csoportokban a mellékutcákból az Erzsébet-köutra menekült és oll tovább rohanva, az Erzsébet és Teréz kórul baloldalán, egész a Podmanicky utcáig kifosztott egész sereg boltot.
A rendőrség a nyomozás során 24 embert, mint tettest\' kinyomozott s ellenük magánosok ellen való erőszak, rablás és lopás miatt a bűnvádi eljárást megindították ; 13 at az ügyészséghez kisérlek.
Május L
Nagyszabású ünnepet rendezlek a szociális iák mújus olsején. Az anyapárt délelőtt négy gyűlést tartott.
A fővárosban a munkaszünet általános volt, csupán a megszakítást nem lüiö üzemekben folyt a munka a az ünneplésben csaknem miudeu munkás részi-
A párt a fővárosi lanács állal tervbe vett fogyasztási adófelcmo.ós ellen is hoves agi\'iácíót fojtett ki. Ezi a kérdést páltlapokban löbb cikkben tárgyalta, maivek mindegviko tele volt kemény iriiikával.
Az októbor IG-iki Népszava Lo a kenvérdrágítókkal cimfl vozércikkét külön \' lenyomatban 100.000 példányban lerjesztetto.
A kongrosszus.
A párt 1901. évi kongresszusát május 20-án és 27-én tartotta meg. Sokan lanabzoiták a kongresszusou, hogy a mezőgazdasági munkások muiika és mogéllie\'.ési viszonyai egyre rosszabbodnak. Tízezrekre megy ozoKiiak száma, a :ik nvomoruk miau e:hagyják az országot. Panaszolták, hogy Darányi mflkódéso óta terjed rohamosan az ínség ós azóta növekszik a kivándorlók száma.
Az ipari munkásság gazdasági mozgalma az állaudó és folyton fokozódó gazdasági válság pusztító hatása mialt nem fejlődhotett. A Bzervozotck pénztárait a nagy munkanélküliség teljesen ciüritolie. A legnogyobb agilácíót kelleti ¡fejteni, hogy ilyen körülmények között i szakegyesülotek taglétszáma no caök-konjen. 1
\' munkanélküliség káros hatását kü-önösen az építőipari szakegyesületek érezték meg. Az asztalosok, ácsok, kő-mívesek szakegjosületében például a
tagok nagy része hónapokig munka nélkül volt.
A szakégyeaületi mozgalom vezetése az első szakegyesületi kongresszus óla egy a szakegyesületek küldöttségeiből választolt 11-es végrehajtó bizottságra van bizza.
E bizottság tagjainak nagyobb fele az óriási munkanélküliség folytán külföldre ruonekült.
A szaktauács különösen a betegsogitfl pénztarak kőriH fejlett ki buzgó működést.
A munkaadók ugyanis, hogy a munkások
hali,imát megtörjék, feliratot intéztek a kormányhoz^ hogy a belegsegélyő pénz-\'árak igatgs\'óságában ezentúl a munkások ne birianak két harmadrészt, l\'anem felerészben a munknp.dók és felerészben a munkások legyenek az ignzgatósápban. A kormány alkalmazkodott volna a munkaadók kíván-»ágaihoz, de a szaktanács kezdéséro az összes szekmák erélyesen állást foglallak a tervezet ellen, ugy hogy az dugába dőlt. -
A jelentés végül a párt vivmánvaként
fölemlíti, hogy ujabb időben már a »zakegyeaülelekot többször meghívták véleményadás végett a kereskedelemügyi miniszlerium állal egybehívott tanácskozásokra.
Mennyit adtak ki a azoolállaták.
A szociáldemokrata párt agitációjának arányaira világot vet költségvetésük, illetve zárószámadásuk végső tétele, a moly szerint a pártnak tavaly 50.079 korona 29 fillér volt a bovétole s ugyanannyi a kiadása is.
BUDAPESTI* HÍREK.
— A főváros éa a rendőrség. Köztudomás szerint a székesfőváros tőrvényhatósága a budapesti m. királyi államrendőrség fenlarlási költségéhez 50 százalékkal tartozik hozzájárulni. Aj belügyminisztériumban most készültok el az 1901. évi végelszámolással, mely a fővárosra a következő oredménvl tünteti tel: A leszámolás tárgyát képező kiadások össze,. 8,870.485 k.\'OO f.; ebből levonva 210.19., k.23 fill. különböző címek alntt befolvt bevételket, marad 3,028.292 korona 78 fillér tiszta kiadás. Ennek fele kikerekítve 1,814140 korona 37 fillér, moly összegre a főváros 1,152.000 korona 37 fillért ez év folyamán már befizetett. így tehát a főváros loihére még 002 140 korona 87 fillér hátralék mutatkozik ; a miniszter felhívta a fővárost, hogy ezt az összeget mielőbb fizesse be.
— Beiratkozások okmányaL
Augusztus hóban, de különösen szeptember első napjaiban a tanköteles gzülctési anyakönyvi kivonatokat oly tömegesen szokták az anyakőnyvvozetőség-nél k.»állani, hogy azok kiáliilása a legjobb akarat és megfoszitott munka mellett sem történhetik idejében. Ezért felkérik a budapesti IV. IX. ésX. korűlot anyakönyvvezetői mindazokat, kiknek akár iskolai bciralásokhoz, akár bármely célra az iskolai év kezdőién valamely anyakönyvi kivonatra lesz szükségük azók beszerzéséről — saját érdekűkben — már mo*t gondoskodjanak, hogy az okpiányok idejekorán elkészíthetők le-gyouk.
HÍREK MINDENFELŐL.
— Vilmos osáesár Oroszországban. Egy kiéli távirat jalenli: Vilmos császár a Hohenzollorn< yachton reggel 7 óra 80 perokor elutazott Révaiba.
— SzoolaUaták egymás ellen. MaiieiUeböl távírják: A tognapi községi választásokon az antikollektivisla-szoci-alista jelöltek győzlek nagy többséggel az eddigi kollektivista többség ellen.
— Edvard király Bordlghérában. Londonból táviratozzák neküok, hogy Edvard király a koronázás után Bordig-herába mogy üdülni, a hol részérő az Angsiszállóban rendeltek meg lakájt.
— Egy katonai attaaé utazása A Beograddka Novíne irja, hogy báró Gi-sel osz\'rák mngvar katonai atlasé visszaérkezett Macédónióban tett tanulmány útjáról. Báró Gizel értékes anyagot gyűjtött össze és különösen a bolgár bandák működéséi figyelto meg. A török kormány nem szivesen látta az attasé utazását, mindazonáltal a hatóságoknak meghagyta, hogy báró Ginéit támogassák missziójában. Báró Gisol most teriedel-raes jelentést készít tapasztalataipől.^ ^
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatösade.
összesen 8000 m.-m. buza került forgalomba 5—10 fillérről olcsóbb árak mellett.
Magyar boia oki -ra 6 68-S.W, Rom okt.-ra .07—.S4, Zab oM -ra 6.ÍU-5.23. T«u«rt «OS-».«
BacUpaaU «rtikUiiia.
MMJiadin KotUlett : O.itrik hil«lr*»»T. 6S0.T M»CT«f hlWlr\\V»rr<H»V 7S3 — Jalzálof bault-.— íllinainufanri Oailrtüt állaar. Ttl.— »la-
mrar Mlolrrureny 790.— MaryM 4 aiAiaUkoa mt.1 Jár. 181.85 Kcronajaradik V7.W.— Ua«Amllolób«nk
«8 60 Jeli. bank 4W.75. Rlmamuíiurt M0--üuti matrar illamvaaut ríairínf 710/— Dili raaut 64.— N^met bírod, márka HT.lt. VUlaAO* rwn S24.— BudapMtl kftxutl nMl Ml.— Bcoat irtiktóaad*.
Bioa. |tt|. S. Otíliák Kltelr. 6«0.--- M«n»
hlUlr. 78?.— Otítrák-nianw államraMll r»««rínT 709.- 4 winaléko« maitar aranr|4iad*» ISI.ÍÖ Maryar koronaiaradtk —.— fHtl »aaul—.—.
Nyomatott
Villamos zseblámpa
§ «
i
H «
i
«
s
Kényelmes, célszerű, tartóst
Zseblámpánk .i^m»*.^««^! Zseblámpánk
Zseblámpánk
Zseblámpánk Xö:; Zseblámpánk
Zseblámpánk ^fc^Si^ffi:
MT Ára 0 korona.
Utánvít varr " öMi*t «lowea b^aw*« wtm linnenHo kaWl n
Magyar bizományi rém.-Uri,
Ilndapcat, VI., Ó-ittea mu
C^jtROMliC 1 OYÓHO^
oyomoa-.l
¿jEMPEtísSTYRIA"
^ FORRÁSOK, A NARISBADI üMARICHBAOi
Mlfttk.-sitavn.
foiríioWioi lijk&ttlibb Illáik.
.....-"■.s<iva*Juvimá|ok,Uuoiíti mn
eiUKOSSAJOR,,IMSÍ irat Uf Ilia V o OVHCLÜ
r »»wrv^nvnjvx, irny l\'r. (u1hiutu u yh e lv
WJM pifkbk.ni|y tmstéitk «»tjJyóWmódhoi.
3HA0T fV«ílSlÜttiirtrtJiT4.Ste foaiM írd ókkal kifyrktra. KfllínltJ»» fördénni. Sportvminyjirtkok-KiltiBti Unitéin. ftsaartTOKuPtosfUTusoi KU itoit KI kAiUTóUtrtt
IUCTTMI ^¿TAR HOFTMAJÖI JÓZSEF ti»|j« mmv
OiiíayíUMÖ.
/
m
<3 ~1r
-V
.y REGÉNY. A teflgsr titka.
KnMi itfiaj. hu i DmtiI H»r>
Miaden Joj. u 4tJí.!toii i* ItttUrtTi.
A fébrabmin azonban azt is látta hogy a részleteket illetőleg nem foj megtudni ettől a kimerült Trilbitő semmit sem, már nem remélte, hogy a hrabmiuok szektája valaha tulajdonába jut az elrablott kincseknek.
Hamarosan, még a hajón végezn akart Barenddel, de akkor eszébe jutott, hoay tőrvény szerint ezért a bűnért tűz halál jár, a hogy már a többiek kedvé ért sem anbad est Barendnek elengedni.
Bevezotte )}át egy kajűtbe, lefektette és ráparancsolt, hogy meg ne mozduljon.
A szerencsétlen ember akkor azután az egész nton mozdulatlanul feküdt, agy» hogy mikor a hajó oda érkezett rendeltetési helyére, egy ládába csomagolták a főbrahmin emberei ai alvót és ugy vitték Delhibe.
A íőbrabminnak az volt a szándéka, hogy feloldj0a Barendet az előbbi hipnózis alól és azután yolébreszti.
áJlapo
Legújabb UkLimány! Árnyékszék, Tizelde, sfo. W
t<ouiiU attAvoIilAaart, ftrrUjtaWnl tatéra b»-
Csak ugy éber állapotban akarta ellene a vizsgálatot vozetnl, őt elitélni és az iléletot rajta végrehajtani.
Csakhogy midőn összeült a nagy tanács, melyben az összes templomok főnökei résztvettek, mást határozlak® A Baand-El-Kader templom főnöke, a hires Dsamuna, kinek a legtöbb kilátása volt arra, bogv a lőbrahmin elhalálozása után ö lesz a brahmá napok pápája, főleg onnan tett szert nagV hír-nővére, hogy emberfeletti hatalmakkal rendelkezett.
Olvan hipnotizálót mint amilyen ő volt, sehol sem volt a világon nem lehe\'.eit találni és óriási erőjét nemcsak az emberek felett gyakorolta, hanem az állatokon is.
Csak szembe kellett nézni az oroszlánnal, a dsungelek veszedelmes emberevő tigrisével és azok meghunyászkodtak e.őtte éa követték parancsait. A kígyóazeliditéat minden fakir üzi, a vaozedelmea viperát kézbo votto, I aztán maga elé téve az asztalra, minden külső eszköz alkalmazása nélkül, tisztán 1 csak ax akaratával megölte, i A kígyó néhány pero múlva ott döglött meg előtte, mintha agyonverték, vagy | megmérgezték volna, t Dsamuna volt ax, ki egy brahmint, kit Delhiben azért, mert ogy angol tisztet megölt, halálra Ítéltek, egyszeri köabenjáráaza.x.idUzabaditolt az angol fOgaáchóL l
A Lrahmin r azért ölte meg az angol tisztet, mert ax behatok a dalhi-i templom szentélyébe.
A brahmint a tiszt kíséretében azonnal, «líogva (később már nem lehetett volna megtalálói). a ^haditörvényszék elé állították.
Sir Saveetry, ax angol parancsnok mindon könyörgéssel szemben hajthatatlan maradt, kfebenjárt mindenki, kinek #caak befolyása volt ax angoloYra, még Londonban is intervenráltak, de Sawstry osökönyösségén-. minden ígye-kacat kárba vasxeU.
«a
BÚTOR h.
■ /
késapéasért vagy réssletáke-tésrs lscolosébbso
FUCHS BÓDOG-nál
B€BAP£fitT9 Jőuef-kdrut 26.
I Kép«« árjegyzék Ingyen 4« bérmentve.
wnw kUSMMUWtt
fénymáz-festék.
P-n*t*Tl Uaij-Otit «-¡»/«d* * hírem túrt haUxttl Mf. 1 Ulojrrnnuno« po-itadnbox a koron» 60 ail4r. Hvrfeniku» r*/antüt /efli«ítwirt&. «xajeitavo-MÓJénymAiíették. ui\'ivx tlteítiw! k;tttn!et*tt
»41 TitWtárila/ »«* U\'A6!]
okáé hatáaában »4 viMAkkiri felalir.oUa. HanailaU vltxitát, kizárilajo» riirJtíti».
Uintf CÍHSZt Ú V
featékkaroskídínél ,
BUDAPEST, VIL kertilet Caömöri-nt 38. «ám.
££ cYitxintrt sagjt
norfabergi nagykereskedés ¿9 m. ksp. dohányiöx«, dében bádoglemezzel ellátott dobozben. Parafa, fa aranyszopőkAval is kapható.
Budapesti
i3fiser"<anintézet|
* asM i«> «SMS W i
Alapíttatott J85S. Taxinlók »MÁI»a 10136-
a-OsmtAljn njrilv*no» < S\'amJrvénv«-\' I
aa «¡TV| 6r.kéntotfé|rra Jofosttrjia!:.
felső kereskedelmi iskola.
Bizoaylt-▼4ny«X Mlrvmór-vinyasok.
4-oaxUlyn nyUvinfr« j
polgári Iskola. |
Nevelő-intemátus 1
Bairatáa: acg-aartos 30-tól -»icptombor t-ig |
ÉHo«:U kho.-iMnt klld:
Röser János
lfasfati.
Budapest, VI., Aradi utoa 10. ax. I
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 stjbockol tartalmaz, aohookonkint 1 koronáért ajánl\' a
Péosi pogácsasajt-gyár
PECS,
Baaa-MaloiÁi-ut 4. ax.
Aranyosi Miksa
fslsft kereskedelmi Iskolája BUDAPESTEN,
V. ker., Nag-ykoro a-utoa 13. ss. \\
Állam érvényes bizonyítványok. Egyéves önkéntességi jog.
Az intézet Inter>nátuasal van Összekötve.
El&loyyxéí a oxünot alatt la. tus alvfcaatra tugya 4* b
MnMacvtb
Brázay-téle sósborszesz.
A sósborszesz, ha kellőképon használják, a lábizzadás szneát szünteti. Akinek izzad a lába, dörzsölje meg napiában legalább háromszor tiszta sósborszesz-szcl, még pedig annyival, amennyit föltud szívni a bőr.
1 nagy üveg ára 2 korona.
1 kis „ „ 1 ,,
„Jobban".félo
Magyar Biister.
A mairír bllitart ml/ eddte i* arámtilan mínerhilaJJono» te léUrtó ax In bántalmalnil árak óta tlkcircl Knimállt. Ncveielíi-n m In vaata«odlsinAI, incncpoitnil, In jflrely t*xuJ»iok, c«r«jj 15 Mil»<«k riadwlás^ út ruUittUtinál. torárti oont uik^plcteku&l, rom hoÍTtn fekri i0 ainlaiAtot «liidíifi c»ODlÍinöro«ekné], heveny U (dalt da«uutokalI, valamint Wrkom*nyt<l\'.« •Qan 1». Ha*>nM kodrrtJ «rodminynytl alkat-maalia<ó «zen mot í/QJ«!«k r^iiüulú^nnl, boka-iaaiotek taxa (,nielusgitia»k «i«t«bcn, nrut-b>, o«ink(ik, kiyta ím jrytiiOtoUin «IÍ«n, lialínbana raánlron «Wfonlol4 tokatalag-
♦ Ara egy tégelynek 3 korona.
Kaptutá *fio>nl a kfjMtóoíl: 0BELBT 9AXj »> .Ut-nl (on lriicloliK" cimMU jyófy ■•rtÁriban VafyaatMon 6. ax.
SaAmtalan tltiintri nyÜatkoxat birtokában Mftk a kSvetkoaökot tutllUn fal: M. ktr. kftxpontt koarM lovuIikoU paronunokxi«. BArA MarsobaU Oyula. ¿rni{y iikotat pa-raacanolilól. D«tBohraa Kokotavi«. honred-knatár (6hadM«yM U grM Dog«uí«U fóhad-
Somogyi 1«.
f JamCivoKyé.rotl rnhatlaaUt^ 4a am*x7- kf-axab mhatlarUtóaxcr f«ltal4Mja.
Pécs, SiklósF-orsxégut 28. azám.
9zlr*« ludomtira adom, hoff a mat kornak m»|fel«l4
gözmüvegyészeti
ruhatisztító - intézetet
nyitottam, hol nól bili tollotUk, aslnbial Jal-moxok, valamint u l-, n6l- óm n-yorrackrahák, katonai «c-yoiiruhAk, papi Öltönyök, bArtar-
iaJ ojryounUiAk, papi öltönyök, hAxtajr-cikk«K, aolyoia ót Bxövot(ü(rfö:iyök. toritök, hlmx^aok, bntorsxCvatok, \'.orAboá koxtyOk, nyakkondök, napvmyök *>t mindan •
ixakmiba \\í(6, do itt cii nem «oiolt tiruak a la<-
ontoxan telje-
JuUnvoiabh árban lírzlitUlnitk.
\\fdvkl mepoudelijt gyoxiui it non titok, itUgv* ciciben r>Ir óra alatt ia íol«16»»Ai mtilaU tíixtitok blrmiMlo mhanemQt.
Somogyi L.
Tcxyt»XíU ruhaluitltó F*oa, Slkiöal-ornaArnt 28.
[Kéz- és láblzzadást
-* \\
pár nap alatt megszűntet s^-t
„Rapi d"-v I z.
Üveg ára egy korona.
Kapható:
Korc§zténj János
az Mőrsxiffyallxos\'4 címzett . gyógyazet-
tárában/ v PÉCSETT, Koaauth-utos 29. mtlmt
I
\'. : Pécs legrégibb éa legnagyobb féríí-, női- éa gyermekcipő raktára ^
Benczenleitner József
Főözlet: Péoa, Klrály-utoa B. Fióküzlot: Koaauth-utoa 10. . x Értesíti a n. é. közönséget, hogy óriási választékban xnegérkettek I mindennemű és minőségű sport cipők, lawn-tennis, torna éa reform-cipók, továbbá Sandalok (Knoip) éa fürdő cipők.
Nagy választók reggeli (mikádó) cipőkben. ^
A logjobb fénymáz ós cipő kenőcsök.
Izzadás ollen Lofach gyökér-talpbélések éa a legjobb valódi angol cipőfűzők.
Férfi cipők 2 írt 80 krtól kezdve 9 Írtig. Női, leányka és gyenaefe-| cipők mindon árban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszkőzöltotnek. — Vidéki mq rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipó beküldése mintául.
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — Szolid kiszolgálás mé sókolt árak I
fosm-.
»i i•."»*. \'i\'
h haj üjranoyéss!
• Kincs {SSSé kopaszság!
Err klrM aser. naly tirtn.t. nfrek ». fvorniokokaak c^yatuüt pylr.yirO kMo»4ii5x- rtoísjk.-.d^lyoa*-. n hcJtji.U,\'« imajtr6rr"]a a korpa», varkt, pöx^a»,^ fajot oa oiiroatU, Uosbx«tí. nSr«jau.»^-.AKjvlt nab»sx* éa aslymt«a4 Utrl a bnjat. A ierxa ■nej(\'óa^úl Uat >itos sílkOl vUsx»k.-p\'.-\\ »{0. <•11 k-LoúL A ; \'VMt \'oji.y, A ta;, a szoaioldöU «a taaupiilik ujraciv<«a\',t (¿unok.
Ara.itkihan nZ.ovncrtc" b«t aUtt íjr találtak fel, mt!y Louru it cT4<>Tírt> ha;»t aj. fiit M,uUn > Lortcn.1 ti»Ua n;r«a)í\'.\'V i káxzitTc. Bem k«!l oontk K»axcál»tát41 ó.-»^«^
ártclmt.
Oicrt tü\'t » leiíirojoabb fojb\'r» rk. a»?n
Kir.c» fír.ail ok arra, nocf önnek r»jy ^y«.-8I^ h«j»vív4»0 lejyea. Aj
irelrek ritka <» c«tes«-rt,?x
Hiniipit haji a. J.lct vilire, un tejen, oiiat nj<-ron atUXMf van l« »jítu<fti kjjDÍrti ciLU ip i iy«nnekck, mint a falaitUk fdiyt9ü ki faaaú ~MJt a meji.olixaak.
Át anya raxy |yem*k«k betefv\'f; |7»Vrin pj. raliráüa a haj!M éa éfek tnnlsak. tr.\'í a Umautt Ml n hiányt (.ctolii. Da kl kiteUcda.tnrk tita tx\'jjá atoi »i\'.t tultjdonaáfailah nkk)r, mdis Ju-xainX k-"\'*4tt titi é« extr £b:»rivitO letel v»o. sí*. ¡í sx oly eryén*lt& eradüak, kunek axavahiiiaUii-
rA« kiUtf a un tér
air<M naontaijr tftbb* a korpa, a hajhollAi, a ( koyaaxiigTiaV, mint aat a lonö kép muiatjaj
Klt. ö fenaáfo llohonxoUara h.xcxepi : „KártM ,jB<f S flvex Loracrlnt". — MoUká Martha . " toatUmá Krajaake tNúmetorpxác) : ,. A L/>rxc<ina
(uintl
on oic Voltam eiáredr* 6j rörMn uí hajnive»» iTí _ lidóoé fíúlni, Zichífal«\'
míf í it Crfnev\'illa |
"d\'fírtt el4.n - Zichy "kdóoi „,SxÍTCJkedJ«n axáinomra mí| \'nteek 1 Qvaf Loracrlnt kAldenJ." — PoUAk • urnö, Laibach: ..Uintliogy a l.ov»-rÍQ haUsurt; •n»tyon raex vagyok eletaJvo, kérek kxonnxl ir.4< 1\' revtjat koldenl.-7 — I>5»er Ida k. a., Uodenbaeh; „Kaiak mé» t lr»t I-a\'acrüil: K »a«r klUJn^jn b«-\'ráa." — i>chv.\'Ur J. tanár, !?éc« : ..Több ív óta ko-paax voltam ál néhány kénap tlölt ax ön Lo.*"-rlnjál keidlom hxxxnáln!. Mo.t ax efitt f.jMröa »4r« bajjal ran íodr». A mlro lok orvoi nma roft képei, axt u ön Loracrinjával elixtaiu." — N»»-itntDn K. ut, Baiol: _Mi| aok bül< *Mit eradméay-lea»" baixnAlUm, addij a« Go UvacrinJ» vzléb*^ CfoJalxto« hatáaa volL koptix ránt. mcljeá
már réfóU bUtam, Uen axip«» uj haj f»d ba." -*.
codalxto* hatáaa ralL
HÍJ
kopttá ránt,
Khrlich Júi»cf ur Jihlonert: „F.trf beU;»é| követ-keitoban eféax h^Jialom alrtva^llcm éa 8 IveC Lovaerio hatxnálaU után előbbi duxhajuSvéjemrt rifitanyarUm." — Sxánáiy H. urai, Budtfan. ,.Krek ol» iiaaradlara hajkolláxba»; sléta ax te iLovacrínlál k»ainálom, a bajhul.ái maíulot, tM uj Ikalnöréal «redjnényexétt."
A Z.ovaorln által a hajti í*mét ijökfta» r .Ax ál kai c»odálatoi (yoiiaiürr^l bofik kt a bW »141 te nö. Anyák, kiknek kU l«ányukn»k hala r»-ívU te ax«mm«liáthatöl»f majdnam loljestn élelulaa ,aa«a ramek >;er caojálatoa baUaitél kBlönúiea • Utmak lafadtatva. MlalaU ex a kóaxtlm«ny t W ■Ött-Anél a korpa, bxjhulláa it kop»»ua|ot rf* ryitja ni»|, »ddi( minden anyának fonloa «udnl ¡htej v»n fy tier, maly kadraaoalnkaak ryonyáia kafaooatot tzerax.
¿41 aarr ttvrt Uvacila ára, maly több hü| \'Jart 6 korona. SzIlUtáai utinvéUel v»xy a
, A»» «IAUcm bakoldáaa nallatt aa aniépal zakttf
FEITH,
Wien, VH„
Mariahilferatraase 88 SeSt*r BadapoaUn PBTÍ»OVXOB HIXLO*, Aro(-alát4nál, XV^ Béoat-utoa S.
TOmMEZTETÉSI_ "SSJStÖÍS
iaM«a otAaoatatlk I UtaaltMa Tlsaxa mlndjn •vakart, atalyoak oalanj^yán 4a »aointíJáa a fanU fal hllnyalk 4a utm vlaaU a Lor.crta S»r4t. ál») 4« tte-rtenraaoa b« van J»"
yrainM^aKoektv*! ilndatt év*« •» mtttm
W" Hallatlan olesósif
l<W)«a raiiáhot ralö forték bánnaty axlnbaa ee j nj aranroaö I trtf rcxett«l — — — — — 80J
1 1«. borottrin padló laaték-----iOC #
1 kp. aUj ftttik--------»0
1 k^r. príma patent fimlai— — — — — — W StyksMt
Brfill TesÍ7érekaí^2,p^J
i
g.» évfolyam, 217, szám.

Nagy-Kanizsa, I9G2, szerda, augusztus 6.

Egyes szám ára I kr
YKANIZ3AI FRISS ÜJ
..
Előfizetési ára:
Hílybeu háxhos hordva egy hóra 60 fillér. ViiWkre póstai küldéssel egy hóra 1 korona 20 ftllér.
Kiadó tulajdonosok: • Krauas és Farka*. Szerkesatóség és kiadóhivatal: Krauss és rarkas paplrktrokedés«
X
Felelős Ml/kllltii IZ.OBTAX HUUO.
MsoJileiitk naponta korán reggil.
Nyomatott a „N*gyk«xiixMÍ Friss Ujaág* uttSdift
nyomdájában.
————í^bmii ra—cassa—a—■Báa—
A plébános bűne. ü&arakások a föSel alatt.
m
: /1
i • ;
I
Hentalier Jókaihoz.
Hentallor Lajos a Kossuth ünnep alkalmából levelet intézett Jókai Mórhoz. A levél bevezető részén panaszkodik arról, hogy az irodalmi nagy társulatok \'meg se moccannak a Kossuth-ünnep érdekében. Levelét ekként végzi:
Itt van azonban harmadik irodalmi társalatunk, melynek te vagy elnik) : a Petőfi-társaság; itt vannak a hírlapiról egyesületek.
Szólj hozzájuk I ők megértik szavadat. Rázd fel közönyükből. Mondd el nekik, hogy Kossuth Lajos rolt a mai hírlapirodalom megteremtője ; édes apja. Hogy csak Kossuth Lajos hirlapiroi működése alakította át Magyarország társadalmát ő tette tehát az első lópést arra nézve\' hogy to és társaid amaz emlékezete^ márczius 15-én,\' a sajtószabadságot proklamálhattátok
Mondd el, hogy oldala mellett voltál, midőn az alföld millióinak bájszavával harsogta a szabadság ^riadóját r— és az általa folbuzditott maroknyi magyar nép még bukásában is kivívta a világ bámulatát. Mondd el I... az az bocsáss meg. Nem szólok többet. Jobban tudod te azt, mit kell elmondanod, — hisz a Kossuth, Patöfi és Jókai nevét visszhangozza a magyar nép a bércen és rónán.
Te élsz e nagy Triászból I Tégsd szent hagyomány köt hozzájuk. Tudod tehát, hogy a magyar irói világnak teljesitení kell kötelességét Kossuth Lajos emlékével szemben.
Fújj bele hatalmas tárogatódba, hadd hulijon le a magyar irodalomról az udvari reakció rozsdus bilincse.
Az ujvásartőii csudarabbi csuda-. tevése.
Budapest, augusztus 5.
Szabolcsi Miksa, a\' legfilrgébb szerkesztő meglátogatta Schome Herl Padva csudarabbit. A szerkesztő a mármarosi Dávidovits Dávidok iránt érdeklődött, lg«
hogy meguzsorázzák a ruthén parasztokat. Látogatásáról ezoket írja : A „csuda ember" azt kórdezto :
— Megvizsgálta az ur ezeket a vádakat ?
Nem leleltem, de eszembe jutott, hogy
Dávidovits Dávidot, kit 88 uzsora esett vád alá, a debreceni királyi tábla a napokban mentette fel az uzsoravétség alul. Csak nem hagyja futnia debreceni tábla az uzsorást, ha bebizonyitottnak látta
a vétkességet,
A rabbi folytatta :
— Látom, hogy nem vizsgálta meg, mert ha tette volna, nem szólott volna így hozzám. Hozzám fordult az ur, mert ismerem a viszonyokat Márama-rosban és mert azt azt hiszi, van befő-lvásom az ottani zsidókra. Nem tévedett S mert ez ugy van, elhiheti nekom, hoav
mm
»
a vádak hamisak. Nem tudom mi célra kellőnek azoknak az újságoknak, de hamisak^ Hitemre mondom, hogy hamisak Fordulnak hozzám ilyen ügyekben nom ogyszer. És tudja, mi Rendesen a panasz : &z, hogy a szegény zsidó nem tudja, mitévő legyen, mert ha kölcsön adott pénzét követeli, azt mondják neki, hogy íöijolen)ik mint uzsorást.
Mielőtt idejöttem, egy embetr fordult hoznám, hogy 150 frtját vcszitl el, ha nem pereli a parasztókat. kiknek kölcsön adta a pénzt; már pedig perelni nem mer, mort azzal fenyegették, hogv érte. siténi fogják a bi/ilapestí pártfogókat, kik kihirdetik az országban, hogy uzsorán és ezu án elcsukják. Mit tegyen hát? j azt kérdezte. — Adiam noki erre olyan 1 tanácsot, mely a jövőben sok pénzé! menti meg. Azt tanácsoltam neki, no pereljen, do a jövőben ne adjon kölcsönt V ruthennek. Ha a zsidó a pénzét kéri uzsorapert kap és ha a bíró nem telje\' sen ment minden előítélettől, el is itéli\' Hagyjanak fel tehát a kölcsönadással.
Ezt nem egy- embernek ajánlottam, de sokaknak és meg is fogadták tanácso mat. Azt mondom még egyszer : a vád hamis. Amilyen hamis sok más vád Is, mit zsidók ellen kovácsolnak és terjesz tenek. Vannak egyesek, vannak rosszak, kik bünt bűnre halmoznak, de erről mit tehet a többi ? Hát a vádlók közi nín-csőnek elvetemedett emberek ? Mondom, a vád az előadott mértékben hazug, mert hol az összerabolt vagyon ? Hisz a mármnrosi zsidó, nem sofc kivétellel, sajnálomraméltóbb a ruthénnél, kinek legalább vannak pártfogói.
A szegény zsidó, amellett hogy ki-mondhatatlaoul szegény, még folyton zaklatják és míndentélo váddal illetik A gyűlölködők, — akik önöket, olőre halndottakat gyfllölik, azt hiszik, hoyy azoknak a révén önöknek is ártanak. Már pedig azokra a nyomorultakra bátran ráfoghatnak minden hazugsápot, azoknak nem akad pártfogójuk, pedig higyje el, hogy mikor azok felé sujt a vád, tulajdonképen önökre czóloz. Bánják is az antiszemiták a szegény kaftá nos zsidót, a gazdagok és tanultak vannak nekik utjukban.
Szallemjárás a Ferenctárosban,
— A 19 Ik aaána kfaérftat. —
A csodarabbik caodaerejérél közöljük ezt;
Természetes, ho<?v a gúnyolódásra hajló zsidó lakosság, hivő meg hitetlen, azért, sokszor kegyetlenül kifigurázza o csodarabbit. mog a maga könnyenhivő-ségét is. ízelítőbe egy párt.
Az egyszeri csodarabbi ugy megjósolta a jővondőt, hogv az egyszerűen mesés volt. Ha teszem azt, azt jósolta volna, hogy a Gelléri-begy holnap reggelre mindenestől a Dunába dől, egész bizonyos, hogy a Gellérthegy másnap mindenestől a Dunába dőlt volna. Csakhogy a rábbM>lyan páratlanul okos ember volt, hogy egyáltalában sohaso jósolt.
Az e—i hires rabbitól azt kérdezték, szabad-e szombati nopon talált, aranynyal teli erszényt fölvenni. \\ A bölcs
rabbi mrndjátt azt az oz erszény ?
kérdezte : Hol van
V
Budapest, aug. 5.
Immár elszaparodlak a kísértelek any-nyira, hogy legközelebb plébiáblát akaszt a mellükre a rendőrség. Ha számosan lesznek, ilyen könnyű lese az ollenőrzé-sönk. Megkezdjük mi a magunk jószántából s a ház száma uián, ahol a kísértet ez idő szerint tartozkodik, elmegyünk az újszülött kiséitetet a 19-es számnak. Nevezetes épületté serdült a Ferencváros Feienc utcája. Ezer meg ezer ember ▼trja ott gyanakvással, lelki megdöbbenéssel a szellem megnyilatkozását. Nem rossz szellemek közQl való az biznnyos. Nem dobál suiyos köveket, hanem koxot. És dubálja egy -zogény ember udvarába, akinek téli fülőre nagyon jó lesz. Két nap óta kutatja a titkot a rendőrség nyilvánosan ós titkosan. Annyit konstatáltak, hogy a koksz alulról fölfelé repül és ugy gurul a 19-esbe, a szellem párifogoltja
A m—-i csodarabihoz elment egy fia-tal házaspár, férj és feleség, az L. grófi család bérlője. Az asszonykának az volt a baja, hogy nem vvlt gyerek ; a férj mee afelől panaszkodott, hogy a daliás földesér ki nem állhatja. A nagyhírű rabbi buzgó imák után adott nekik két bűbájos, amulettes nyakláncot ; az egyiket a férjnek, hogy a fiatal földesúr jóindulatát megnyerje ; a másikat az asszonynak a gyermekáldás végűit.
lakásába, ivalokban, mtot ts ágyúból
kilőtt srapnell. A mikor a rendönég megjelenik, a szellem vasárnapi pihenőt tart, n én működik. Holott távozván a rendőrök a ferencvárosi szellem peél kiköp egy kokszot még Dedig öt percenkint. A Ferenc.utcát a 19-es szám, deszkakeritésas ház segélyezi. Azt hiszik, hogv e kokszos áldás onnan repül 19. számú ház két ereszes alkotására. A két ereszes csűr pihenője egv fuvaroa fuvarozó szerszámjainak: A fuvarosnak volt egy kocsisa, akit elcsapott. Azt sutogják, hogy ez az elcsapott kocsis más foglalkozás hljjáa beállott kisértetnek, részben azért, hogy n« legyen foglalkozás bijján, részben, hogy foglalkoztassa a rendőrséget, da legfőképpen, hogy ezer.^f meg ezer embert szórakoztasson. Mind a hárem célt alárta* Akár kocsis, akár szellem.
Hazamenet véletlensegböl elcserélték a bűbájos nyakláncokat éa , az egymásét telték föl. Hanem ob csodákcsodája! Miután a menyecske a bűbájos nyaktáccal megnyert* a fiatal földesúr
{óindulatát, az az asszonyka urára *« laragudott. Hát a másik dolog ? fogiák kérdezni. Ezentúl ugy jött a gyerekaldás ia, mint a karikacsapás. Gaak »oka» tehet egy ilyen csodarabéi!
Á plébános bűne.
New-Yorkot szenzációs válópör tartja izgalomban. A* előkelő társaság egvik jól ismert tagja. Archibald Watt váló-pört indított a felesége ellen, mert rálőtt, hogy az házasságot tört. Kedvese * 4r. Van de Water, egyik now-yorkí templom plébánosa. A szenzációs tár» nyálát alkalmával a szép asszony hidegén, nyudodtan valtotta be a bflnót, jtem is rédte magát. »
-r Van de Water, mondta a bűnös Ipdv, legbizalmasabb barátom. Ismerem leáuykorom óta s neki gyóntam meg első yétkeiraot a ö tanitolta nemes érzésre a kUemeL Később, amikor asszonnyá ¡ettem, barátságunk még csak megszilárdult. Qvakran meglátogatott s elmondta iiokem a szenlek élőiét s feltárult számára a lelkem. Igen, először a lelkemet hódította meg s a mikor igy szerettem, nem |>j sejtettem, hogy mennyire összefüggő a »élek a testhez. Egész vé\'etlenűl leltem a kedves«. Egy este ogyedül voltunk az 4n lakásomon a ő beszélt, én hallgattam.
Egyezerre oly megindultság vett rajtam qrőt, hogy sirni kezdtem. Ráborultam a Táliára ós ajkunk összeért. Ennyi az egész. Azóta gyakran találkoztunk, de pirtr nem a lakásomon, hanem az utcán vigy a templomokban. Sohasem bántam pií% hogy a kedvese lőttem s nom is érzel; e/é^yent, a mikor azt bevallom. A |ói|em sohnnem értett meg.
Van de Water ez idő szerint Európában utazgat, de barátai értesítésére pi ár útban New-York felé.
Magyar leány mint piaci ám.
A művész ágaaa.
Különösen Erópa szegényebb vidékeit,, szláv, német éa magyar területeket ke reaik fel a müvészágensek, kiknek mindenütt helyi bűntársai vannak s aztán elvezetik keletre és nyugotra az áldozatokat, hol, ha kihasználtattak, elvesznok a pocsolyában, Az ágens felkeresi a szegénysorán családokat, hol csínos leányok vannak, kiknek gazdasszonyi szakácsnői állást igér nagy fizetéssel. A müveit leányoknak ígérnek novolőnő, állást, vagy valamely kereskedelmi é pénzintézetnél állást. Gyakran eljegyzi ma-pát az ágens a szép ártatlan loánynyal, akit elvisz aztán azon nászútra, melyről vissza nem tér soha. A kereskedés egvik nagy ága Konstantinápolyon át Afrikába és Délamerikába terjed. A Beunoa-Ayresben levő konzulátusok u;ján tudják, hogy csupán azon városban megfordul évente 8000 Európábó odacsalt leány. A leányok ára 800—1200 korona személyenként.
Magyarországot illetőleg a fehér rab_ szolga.\'.ereskedés gazdag területtel rendelkezik. Az anyag egyike a legjobbaknak, mert a szép, elbájoló, jol fejlett magyar leányok miudenűU a legkedveltebbek közé tartoznak.
Nem állunk Ausztria mögött, hol csupán Bécsből évenként 4000 fiatal leányt tűntetnek el az ágensek. Es legszebb legerőteljesebb leányainkkal űzött eme barbár kiviteli kereskedés nemcsuk szégyen, de veszedelmes is a magyar ársadalomnak, mert elveszti a nemzet szaporító erötoljes \' anyákat. S mi e kereskedelemmel szomben tehetetlenek vagyunk. Nem vagyunk képesek az uj piacok nyitását megakadályozni. Az utolsó orosz-törők háborúig s azután is 1881-ig, addig ugyanis, mig Szerbiával konzuláris ogyezményt nem kötöttünk, nem akadtunk hazánkból származó oly fehér rabszolga áldozatokra, akiket akaratunk ellenére visszatarthattak volna fogaágukban. Mindaddig a szülőktől, vagy más gondozótál érkezett egyszerű levél meghozta a szerencsétlen áldozatoknak a szabadságot.
Alig, hogy megkötöttük a konzuli egyezményt, lehetotlenné vált a konzulok intorvenciója. A rabszolgatartók iránt gyöngéd érzelmekkel viseltető szerb rendőrség ugy elbánik az áldozatokkal, hogy sorsukkal mind meg vannak ológedve, amit a leányokkal ott felvett jegyzőkönyvek bizonyítanak.
Pedig a szabadságuktól megfosztott leányok szivet facsaró levelekben rimánkodnék a pokoli kínoktól ralö felszabadításért. Pedig a Balkán-államokban 14 évet még be nem töltött leányok is áldozatai az emberhússal uzsoráskodó tigriseknek.
Alább elő fogom adni azon törvényhozási garanciákat, melyek segélyével különösen a Balkán államokban divó nemzeti veszedolom ellen védekezhetünk. Általában véve a keritök —• ezen igazi pókok — kik nálunk többnyire az idevándorolt galíciai zsidókból kerülnek ki, ők igen jól órtik, hogyan koll az Ügyet a leányok és a rendőrség közt elintézni. A kerítő hamis okmányokkal látja el az áldozatot a végből, hogy okírathamisílás büntette miatt következhető büntető eljárástól állandóan félhessen. Ez egyik oka annak, hogy a leányok, lm a rendőrségnél beírják őket, a tisztviselő elölt eltitkolják nyomorukat s akkép nyilat, koznak, hogy szabad elhatározásukból kerültek a bordélyházba. Minthogy egyébként 70 százaléka a leányoknak a műveletlen osztályból kerül ki, ezek nem is törődnek sokat voszedelmökkol, foga\'muk som lóvén az emberi szabadságról. Mindamellett, mivol az ember-kereskedés büntetendő és megvetendő foglalkozás, mely ellen éppen a tehetetlenek kettős védelomben részesítendő^ következőleg tárgyalni fogom azon garanciákat, melyek sogólyével az itt vázolt veszedelemmel szemben sikerrel védekezhetünk.
A védelem.
A lcánykereskedésscl, mint nemzeti veszéiylyel megismerkedvén, vizsgáljuk most már a védelem preveniiv ée rep-ressziv törvényeit. Itt azonban igen kó nyes és nehezen megoldható kérdés élőit állni,k melylyel már báron nemzetközi kongresszus foglalkozott, de minden irányban ma som jutott meg állapodásra, ugy, hogy a most folyó párisi kongresszus mellott a Szt.-Pótor-várott ez óv szeptember havában tartandó nemzetközi bűnügyi kongrosszusra is napirendro van tűzve o kérdés. Mindenekelőtt azonban vizsgáljuk, mily Vódoiembon részesülnek nálunk e kereskedés áldozatai.
A védelem igen silány, félszeg és olégtolen. Nálunk mindössze is a btk. 286. szakasza fenyegeti azon férfit, aki életének tizonnegyedik éloíévét be nem töltött leánynyal nemileg közösül ós csupán 6 évig terjedhető fegyházzal bünteti.
Az osztrák btk. már erősebb oltalomban részesíti, mert olt n mogíerlőt-lonités 5-től 10 óvig terjedő börtönnel fenyegottetik. Aztán következik a khbik., moly 81, szakaszában egy hónapig terjedhető elzárással büntoti a kójnőkct, kik a hatósági szabályokat meg nom tartják.
Ebből látjuk, hogy a magyar törvényhozás magát a leánykereskedést nem is érinti, minélfogva az alábbi elvek szerint hozandó büntető intézkedést várunk Hogy tehát e kereskedést gyökerében megbénithassuk, az uj büntotő törvényhozás kiinduló pontjául ozekst ajánljuk,
Az üzér immorális célzata öltse fel a bűntett joliegét. Mort még a nőnok ön-prostituálása csupán erkölcs;, jellegű tény, egészen más jelleget vesz föl azon harmadik egyén eljárása, akit pénzszerzés árdeke vezérel akkor, amidőn a nőt prostitúcióra ingerli.
A nemzetközi segélyt illetőleg nálunk szükséges, hogy Bulgariával a konzuláris egyezménynyel egyidejűleg oly megállapodás jöjjön létre, amely kiköti, természetesen a kölcsönösség alapján, hogy Bulgária nem fogja torületéu eltűrni az erkölcstelen ólolet élő magyar leányok jelenlétét s azokat a konzuLk egyszerű följelontésére kifogja utasítani. Ugyanazon kötelezettségek elvállalására szoritandók lesznek a többi Balkán államok. is. Belügyi kormányunk bizonyára meleg készséggel könyörülni fog a félrevezetott és rendcson fényes igére-tokkel külföldre csalt magyar leányok szánalomra méltó sorsán és le fogja győzni azokat az akadályokat, molyekot a diplomácia nohézkes eljárása a kérdés megoldása elé gördíthetne.
Nagy feladat vár kérdésnek helyes mogoldásánál a rendőrségre ¡s, mely felhatalmazandó, hogy fiatal — 18 óven alóli leányokra —- különösen a hazából külföldre utazásuk és az idegon helyre való érkezé-ükkor ügyeljen.
Dr. Nagyiványi Fekete Gyula.
legújabb.
_ .
Merénylet a spanyol király ellen.
Madrid, augusztus 5. (Sr.ját tudósítónk távirata.) Az Itteni rendőrség letartóztatott két voBzedolmes anarkis tát, kik — mint náluk talált ira tokból kittint, Oijonban a spanyok király ollen \' merényletet akarta1 «lkövetnl.
i
PecséttSrés. J
A kongregüciés iskolák Ugye.
Caselnaudary, ouguszt. 5. Cnstelet marquis képviselő tiltakozott a st.-vin-cendo pauli apácák iskolájának bezárása ellen s leszakította a biztos állal alkalmuzolt pecséteket.
Crohje csapata.
New-York\' aug. 5. (Saját tudósitónk távirata;. Az Ecno do Paris írja, hogy Andrée tábornok hadügy miniszter egy uj sapka behozatalát rendelto el, mely sapka a katonaságot a most is nagyon gyakori napszúrás ellen mogóvja.
Amerikai vaautak Ogye.
Montreal, augusztus 5. A Canada-Paoific-vasut tiszta bevételei folyó óv julius 20-ától 31-éig l.GOO.OOO dollárra rúgtak, vagyis 240.000 dollárral többre, mint a mult év ugyanezen időszakában.
New-York, aug. o. A New-York Poat szerint mogerősí\'.óst nyer nz a hir, hogy a Georgina központi vasúthálózatnak a St. Louis and San-Francisco vasút állal tervezett megvételére vonatkozó tárgyalások folyamatban vannak, do még nincsenok befojozve. A Georgia központi vasutban a Southern Roilwav vasút erősen órdekelvo van amiért is a megvétel csak ez utóbbinak hozzájárulásával jöhet létre. Ugyanebből forrásból arról értesül a Now-York Post, hogy valauionnyi déli vasút egye-sitóséro vouatkozó birok alaptalanok.
A aserb köloaOn.
Belgrrád, aug. 5. (Saját tudósítónk távirata.) A skuptina ma második olri. sásban minden változtatás nélkül elfo. gadta a szerb kölcsönről való törvényjavaslatot. J
Felhőszakadás éa Jégverés,
»aatmár, aug. 5. (Saját tudósítónk ávirata.) Az egész megyében, további Hajdú több helyéből ós\' Máraraarosbél nagy felhőszakadást ós jégverést jelentenek. A jégverés okozta kár igen nagy.
Leesett a harmadik emeletről.
Budapest, aug, G. (Saját tudósítónk-tói). Spann János 52 éves kőműves, ki az aggteleki utca 8-ik számú házán a harmadik cmolet magasságában egy függő hídon dolgozott, lecsóit onnan az utca kövezetéro és agyonütötte uagát.
Fényea eskQvŐ.
Budapest, aug. 5. Saját tudósítónktól.) Ma dólolőtt 11 órakor a belvárosi templomban báró Tallián Béla, miniszteri tanácsos a külügyminisztériumban! oltárhoz vezetto Rakovszky Marianna kisasszonyt, özvegy Rakovszky Islvánné» csiliagkeresztes hölgy leányát. Az esküvőn közéletünk számos előkelőségo volt jelen. A fiatal pár esküvő után Somogy-megyei birtokára utazott.
Közvágóhíd! oertésvósár.
Budapest, aug. (Hivatalos jelenté«)\' Készlet 170 ilrb, Érkozctt 749 darab, összesen 919 drb, Eladtak 827 darabot. Maradvány 92 darab. Mai árak: öre* sertés elsőrendű 94 korona, másodrendű 84—88 korona. Fiatal sertés nehéz 92-96 korona, közópsulvu 98—96 kor., kQnnyü 80—88 kor., süldő 70 korona 100 kilogrnmmonkínt élősúlyban, minden levonás nélkül. A vásár élénk voit,
Trafikoaok panasza.
Budapest, augusztus 5. (Saját tud. távirata.) A budapesti trafikosoknak nagy n panaszok. Az utóbbi időben a kínrs\'ir annyi uj trafikengedélyt ád, hogy a megélhetés már lehetetlen lesz. A trafikotok mo<{ elhatározták,hogy denutációt menoszlonek a pénzügyminiszterhez és u baj orvoslását kérik.
Ujsagiro mint hitelező.
Budapest, aug. 5.
Egy újságírónak minden újságírói hagyományok ellenére adósa volt valaki. Ez az ujaágíró egyébként is fehér holló: valóságos és tényleges birtoka van noki a főváros közelében egy kÍ9 község halálában. A nyarat is ott tölti csinoí nyaralójában minden évben családjával egvütt.
Ezekulán persze már nem oly csodálni való, hogy az ilyen újságírónak ínég egy korcsmáros is adósu loholelt. Nem nnjjy összegről volt szó, de a korcsmáros mégsem fizetett, csak bősz-8ra9 sürgetésre küldött — nem pénzt, hanem pénz holvett adósságát saját termésű borával egyenlítene ki.
A bor méltó voit minden korcsmárosok saját termésű* borához. A bornak erényeiből csak a — szaga volt meg, egyébként azonban kéóz méreg volt egy kortyot is inni belőle. Mit tehotett egyo-bei az újságíró? — n kis hordó bort lototlo n píucóbo — jobb időkre.
Ezek a jobb idők ba is kövolkeziek. Egy éjszaka betörők járlak az újságíró pincéjében. Mást nom találtak, hát elvitték nz ominózus hordó bort.
— Na, jó szerencso, hogy íl)\'ej1 könnyű szerrel megszabadultam ettél, — gondolta magában az ujságí\'ó és gondolatban keresztet votett mindörökre nrra, hogy a korcsmárosnál lévő pénzét vagy annák órlékót most már valahogyan megkapja.
/

Kellő humorral kíszinezve el 1« mondta ezl a törtónetot este a kaszinóban az újságíró. Ott volt a társaságban a község orvosa la. Vógíghallgalla a történetet, majd hirtelen fölkiáltott j
— Hopp, megvan I
_ Mi van meg ? — kérdezték mindenfelől. Az orvos pedig , elmondta a
kóvetkozőket :
— Ma röggel vagy nyolc helyről jöttek hozzám, hogy nagybeteg a ház legényfla. Csupa erős, derék szép azál legény mind a nyolc. Iszonyatos gör-csőklion kínlódtak. A betegek közt van n bíró fia i* Bizony magam is alaposan megijedtom, azt hittem, hogy kiütött a kolera a községben. Vallattam a legénveket, mit ettek, mit ittak, mitől lettek rosszul. Az egyik elmondta kin-iában, hogy alighanem valami borfólé-től, aminek azonban csak a szaga volt borszag, egyébként maró méreg lehetett s csak azért itták meg, mert. borfélét nem meginni szégyen.
— Hogy jutott hozzá ? —kérdeztem.
— Sohse kérdje, orvos ur, eléggé megbüntetett érte az úristen.
— Ennyit tudok ón — fejezte be az orvos beszédét.
— Köszönöm — mondta az ujságiró — akkor eleget tudok.
Másntp a ujságiró beálliiott a község bírájához :
— No, bíró uram, szép fia van kel mednek. így neveli a gyermekéi ? Közönséges tolvajnak? Hát most vagy rendbe hozni a dolgot, vagy vége bírói hivatalnak is.
Megijedt a bíró, do igazában csak akkor ijedt mejj, mikor megtudta, miről van szó a mikor nagy kínjában a le-cénvfla is elmondta, hogy csakugyan ő is a tolvajok közt volt Azt persze nngy bölcsen elhallgatta ,ez ujságiró, hogv komisz volt a bora a hogy attól tört ki a legényeken a nyavalya.
— Hát megtóriti-e a káromat? • kérdezte az ujságiró.
— Meg ón, mindent, nyögte a biró, csak no tessék skandalumot csinálni.
A biró csakugyan fizetett s az újságíró nem is csináít skandalumot. Minek is? A korcsmáros tartozása szépen kitellett a kártérítésből, aőt még a ka niatja is:
Látni való ebből a történetből, hogy n hitelezőkre mógsom járnak olyan rossz idők. Persze csak kivételes esőtekben. Az pedig már csak elég kivételes esőt, hogy ujságiró a hitelező.
BUDAPESTI IflEEK.
>
—• öreg- ember nem vén ember.
A budapesti királyi büntotő törvényszék körözi Hatcsek Jakab balassagyarmati származású hetvenhat esztendős pincér-ügynököt, aki legutóbb az lljvilág-ulca 27. szám alatt lakott. Az aggastyánnak az a bűne, hogy Turbély Teréz kárára még 1901. óv őszén sikkasztást követett el.
— A totalizatőr egyetlen haszna.
A földmívelésügyi miniszter értesítette a fővárost, hogy az idei tavaszi lóveraenyek alkalmával elért totalizatőr- ós künyv-logadások forgalmából 07.805 korona flliér a fővárosi szegényalapot illeti mog; ezt az összeget tehát a mondott célra ki is utalványozta.
,, ~~ A munkáaok pénze. Marandel rerenc huszonhét éves fiatalember, a A. Wayss bócsi beton- és cement-árü-cóguói volt alkalmazva. A pénztáfos ou átadott neki juüus 19-ón hatszáz koronát, hogy azt a munkásoknak fizesse "arandel azonban a megbízás teljo-. sitéso helyett megszökött a császárrá rosból. Először Pozsonyba utazott, majd Budapestre jött és itt ójjoli pillangók társaságában hamar nyakára hágott sikkasztott pénznek. Ma, amikor már egyetlen fllíárje sem volt, jelentkezott a ókapnányságon. Bevallotta, hogy minő bünt kövotott el ós kórte, hogy tolongják vissza Bécsbe. A rendőrség eleget tesz az építési hivatalnok kérésének.
— Aa eltemetett kinoa. Irtunk már arról a valóban megható esetről, melynek Croch Józsf tót napszámos és R beteg felesége a szereplői. A szegény asszony súlyos beteg lett ós a iérje
minthogy pénze nem volt, talicskán hozta fel a beteg nőt a fővárosba kicsi falujából. Újpestig elértek nyolc napi keserves utazás utáu, ott aztán eltört a prítnitiv alkalmatosság tongelyo s az asz-szonyt a mentők hozták bo a fővárosba. Szegény a végét járta már s tegnap meg is halt a Rókus kórházban. Ma d. e. 9 órakor totometlók a RókuskórházStáhly-utcai halottasházából. Ezernél több résztvevő ember jeleni meg a szomorú szertartáson. Darócos szakadozott ruháíu munkások, napszámosok és selyemruhás úriasszonyok egy&iánl nagy számmal elmentek oda. Vadidogen emberek is helyeztek koszorúi a sokat szenvedő asz* szony ravatalára. Sokan könyezieU. n mikor <Tr. Török Lajos, n Rókus kórhíz segéd!ell;é<sze nozznlogoit a ka-oiikti« szertartáshoz. Ennek végeztével mesíti-dult a menet a kőbányai ujtemo ö fele. A koporsó mögöit ha\'ndt a maja nemében hősies, önfeláldozó férj, aki zokogva kísérte az ő egyo len kincsét legutolsó útjára.
— A szegények slkkasztója.
Negyvenkilenc budapesti iparos tavaly úgynevezett karácsonvi aszta! ár^nsáííot alakított, amelynek jótékony coljai voltak. A nemes célra azonban aliu ju\'oH, mert a asztaltársnságpénzlárosa Kápuszla András turíni (turóemee\\ei) születésű, ötvenhat éves nős vendéglős e.sikknsz toita a hegy Oh pénzeket, aziiuln ped ip megszökött. A töt vén*szék elrendelte u vendéglős körözését. Kánu*ztá Andi ásnak ez a személyleirása: Terme o sovány alacsony, homloka alacsony, hnja őszillő barna, bajusza vörhenyes, szeme .«v.ütke, szemöldöko barna, arca hqese\'.t, hosszas, szája rendes, arcszíne vöröses, beszél magyarul, németül, tótul, ruházata vöröses posztó felső kabát fekete bárány, bőr béléssel, sötét szürke sakko kabát, szürke nadrág és mellény, fekoto kemény kalap. ^
— A . .,. homokká vált arany
A serlésközvágóhidnál több rendbeli kíbővítési mnnkák folynak. A napokban földásás közben olyan különösen fénylő, sürü pettyes anyagot hoztak felszínre, mely azt a véleményt keltetto, hogy aranyat termő földrétegre akadtak. Küld tek is azonnal a tanácshoz jelentós kíséretében mutatóba a fénylő földanvagbó és a tanács azt vegvolemzés végett a fővárosi vegyészeti intézetnek adia ki Ott nyomban hozzáfogtak a vegvelem zóshez és ma a tanács már birtokában van az intézet jelentésének, mely azt mondja, hogy a fénylő .valami" nem csak hogy nom arany, do még csak nem is érc, hanem egyszerűen csillámdorab kák, melyeknek semmi hasznát nem lehet venni.
— A „balkeaes." Dinnyés Zsuzsánna huszonhárom éves mosóné, aki a Király, utca 19-ik szám alatt lakik, keservesen zokogva állított be ma délelőtt a főkapitányság panaszfelvevő hivatalába. El mondotta, hogy egy hónap óta a felesége Kovács Imro napszámosnak, aki mindenéből kifosztotta azóia. Tegnap esto tíz órakor újra pénzt kért tőle mert nem tudott már adni, öszeverte, sót meg is kóéolto. Végül pedig kidobta a lakásból, melyért a nő fizoti a bért. Sobeit a Rókus\'-kórházban beköttette s ugy vánszorgott a főkapitányságra. A felügyeletes rendőrtisztviselő vigasztalni kezdte.
— No vegyo az ilyosmit zokon. Ha egyszer a férje, hát ugy sem tehetünk.
— Do hát ha csak ugy a féljem.
— Hogy ?
— Balkézről.
— No akkor má^ lőhet — felelt mosolyogva a rendőrtisztviselő. Meg is indítják a vizsgálatot, Most nyomozzák a brutális lérjet, aki megszökött.
— A kereskedő és segédje. Igazuk van a keroskedolmi alkalmazottaknak, ha a munkaadók rossz bánásmódjáról, zsarnokoskodásról panaszkodnak, amikor olyan fölháboritó eset kerül a nyilvánosság oló, aminőt ma jolentenek nekünk. Neuhausor Gyula tizenhét éves kereskedősegédet ma délelőtt brutális módon arcul verte a gazdája a Felső-Erdősor-utca 52. szám alatt. A szegény fiatal ember tehetetlen dühében — nem akarva megtorolni a »értést — saját magában lo.t kárt. Az ajtónak rohant a
ugy beleverte annak az üvegébe a kezét, hogy az éles üveg átmetszette az oreít. A kereskodősegéd olyan súlyosan megsérült, hogy a Rókusba kellett szállítani. A rendőrség szigorú vizsgálatot indított az ügyben.
LAtwányoaaág számba raegv Btabó Ferenc ét Tárta butoraagyiparotok óriási butorraktára Budapest, Keropesi-ut 12. sz. Sip-utca sarkán, hol 80 mintaszoba felállítva látható, sralon-, háló-, ebédlő-, leány és uriszoba bútorból Secessió, barokk, angol, empir, ó-német stílben kúunó miuó-légben, meglepő nary választékban legolcsóbban kapható. Vidéki megrendülések vászonban és rekoszekbon csomagolva biztosllva szállíttatnak. Ki valóbban jó, szép, tiszta és mégis olcsó bútort akar vásárolni forduljon bizalommal e céghoz.
\' 8tar önborotvéló készülék
frért kapható Kertész Tódornál
qudapest, Kristóf-tér.
• ■ ................ 1 l=3a:
HÍREK MINDENFELŐL.
— UJ kamarások. A király, mint a hivat*«» lap mai\'száma jelenti, klohu-sici K\'obusiczky László és nagvkárolvi gróf Károlyi óyörgy földbirtokosnak, továbbá gróf Széchényi Bertalannak, magyar főrendiház örökös tagjának, gról Széchenyi Domokos tartalékos honvéd lovassági hadnagynak, zícsi és vásonkeöi i?r\\jf Zichy Lászlónak, a Windisch-Graetz 11. számú huszárezred tartalékos had nagyának. valamint dflrekheim-monmar-i ni gróf Eckbrecht Alfrédnek, a Nikola-jevieh Miklós orosz nagyherceg 12 számú dragonyos ezred főhadnagyának a ka-marási méltóságot adománvozta.
— Sagasta betog. Madridból táviratozzák nekünk: Sagasta miniszterelnök könnyeben megbetegedett.
— Az asszony btlne. Tüzlárma verto fel szombaton éjjel Szöllős közsóf lakosait. Hajdik Antal házában ütött ki a tüz a szobában s felesége léloksza-kadva futott a szomszédokhoz segítségért, mire azonban ezek megérkeztek, a szo babutorzatán kívül a házigazdát is ősz szeógvo holtan találták. A tüz keletke zéséro nézve Hajdikné oly zavaros, fele-llotet adott, hogy az elöljáróság szükségesnek taitotta az asszonyt valtatás alá venni s értesítette a rendőrséget is amelv azután a következőket derítette ki : Hajdik, dacára, hogy fiatal házas volt, rosszul ólt a feleségével, akirö tudták, hogy féri o háta mögött bűnös viszonyt folytat Aznap ójjel Hajdik ittas állapotban tért haza a a házastársak összevesztek, miközben Hajdik a feleségét elverte. A verekedés után a gazda elaludt. Az asszony ekkor kötélhurkot vett a férje nyakára és megfojtotta. Mikor ezzel készen volt, potróleumma leöntötte a férje ágyát 8 azt meggyújtva, futott át a szomszédokhoz, hol azt beszélte, hogy férje részegen Jefoküdt ói a szájából kiesott égő cigarettától gyul ladtífol nz ágy. A bűnös asszony t nyomozás során beismerte, hogy előbb meglojiotta a férjét, mert a halott nya kán a hurok nyoma is meglátszott i azután, hogy a gyanút elhárítsa, iel-gyujtotta az ágyat. Hajdiknét letartóztatták.
— BérlesxáUitás. Pittsburgból jolei tik nekünk, hogy az Amalgamated Tinplato Gompany a béreket 25 száza lókkal le akarja szállitani és már munkásokat is elbocsátott.
— Az angol királyról. Londonból táviratozzák nekünk: A király ma minden segítség nélkül járkált föl ós lo a ^aclit lépcsőin.
- Veszedelemben a spanyol király. Madridból távírják: Mint Gijonhól olentík, a titkos rendőrség\' otttartózko-dása alatt olfogott két gyanús ombert, akik vonakodtak lakásuk címét meg-modani.
— Családi dráma. Beregszászról irják nekünk: Megdöbbentően gyászos osot sújtotta a műit héten Kosári István borogszászi állami főgymnáziumi tanárt, a Bereg segédszerkesztőjót Alig egy óvo halt el fiatal felesége a most a mult hét folyamán négy uap alatt vesztette el két kis gyermokét, as 5 éves Árpádot éa a 4 éves Nórikát Ate egyiket julius 27-én, a másikat 81-én ragadta el a vörheny. A mélyen aujtott apa iránt általános a részvét.
-- Rablógyilkossá*. Luzernból je-entik nekünk : Egy magános parasztházban Mattes meUstt vérbe fagyva találták tegnap délben a Léstenburg-házaspárt. A férj már halott volt n az asszony súlyos sobekkel volt borítva. Alapos a gyanú, hogy a rablógyilkoeság esető forog fenn. A tettesek még ismeretlenek.
— Munkáaok a föld alatt. Megrendítő szerencsétlenség történt e napok->an Hártyán községben. A mult pénteken Me\'ván József és hasonnevű legényfla, továbbá Törasik Antal napszámos ki-mentők, hogy földet ássanak vályogvetéshez. Hogy munkájukbal gyorsabban haladjanak, a felső földréteget nem lányták el, hanem a partoldalból befelé ásva, szedték ki a megfelelő földe; )élután 4 óra tájban az örog Mohán, és a napszámosember bent dolgoztak az üregben, a mikor a felső földrész iszonyú zuhanással leszakadt. Fia, aki éppen a part mellett * kocsit rakta mzg, rögtön behajtott a faluba segítségért, honnan több ember kíséretében csakhamar tisszatórvo, hozzáláttak a rneüi téshez. Mire a lehullott fflldtömegot széthányták, már esto lett s a két embert megfuladva. összetört végtagokkal húzták ki a föld alól.
— Szeged város nagy napja. Szegedről táviratozzák nekünk; Szeged város mai fogadalmi Ünnepére az ország különböző részeiből havi búcsúra vagy tízonöiezren érkeztek ido. A körmenet a hatóság résztvélelével fog végbemenni.
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőzsde.
Javult hangulat moílett 18000 métermázsa buza 6 fillérrel magasabb árakkal kolt el.
MMTM okt-r» 8.56—a-SS, Rom OW-T»
5.M—6.6V, Zftb okt.-xa 5.25-«.». T»»r«rt 4 ÖO—4.60 Bwdap*sU ítUXV&im*».
El&tftudén köttetett: 0«»trák hlt«lrt»rr. 68V.75. Mif)u klUliéeiTéUT TSÍ.50 JeUilot bnxi— IUmwnuHaTl 507.60 Ontrik ilUmt. TOO.— M»-iym hUeUifitíny 7í8.50 4 «űui»Uko« mm.t
jir. Hl.— Koron»járttdék 67.90.— LMiimttolóbank 473.— J*U. Uak 4SC.60. rUm»moriur\' 60T.— OuU migyar álkunriuut réíiríny TU-2& D*U 6«.— Német birod. márk« 11T.12. VUlwnoi tmuI 832.— Uud»p*«tl kötoll m»ul 6S8.60 Béoai 4rtéktö«ia«.
Béoa, tat- 5. ()«itrák hitetr. «ae.TR—. UstT*r bltclr. 728,— 0*xtrAk-in»nw *UunTM«U r<*r»ény 709.- 4 sxáiftMko* rntaur anuiTl^^^1 hUgiAt koroakjirftdik 97.90 D*Jt VMUteeJO.
Vásárosarnok árai t
A mai forgalom igen gyönge volt és az élelmi cikkek ára valamivel csökkent. Olcsóbb lett a leölt baromfi, a hal ós borjúhús. A rántani való csirke darabja 1 korona, sütni való pulárd 140 fillér, leölt kacsa 220 fillér, leölt liba aprólók
Sáikül 860 fillér, özhus kilója 2 korona.
z combja 7 korona, gorince 14 korona. A borjúhús elojét 144 fillór, hátuliát 100 fillérért mérték a buskereskedök. Tők darabja 20 fiilér, salátauborka 10 fillér, savanyítani való uborka 12 darab 20 fillér, tengeri 10 darab 20 fillér, zöld bab kilója 40 fillér, zöld borsó literje 60 fillér, Sárgadinnye derabja 160 fillér, görögdinnye 2 korona. Teavaj kilója 240
Nyomatott Sekély VlMoroAl Uudapesteo.
f{
Gézsák-Crém!
A hSIgysk katfvassoal A lég-
híresebb szakemboreitől ajánlt aro-kenőcs, eltávolit az arcból mindennemű tisztátalanságot úgymint szeplóL atkát, (Mitessex), májfoftokat atk
Ara egy tégelynek 90 fillór. Kgy dobos gézsák-szappan 90 fillór. Kgy doixts púder (nagy) 90, kicsi 80 üílác, \'
Kapható kizárólagom \'
WATTEHICH A. dntftó« (
BUDAPSST, .
VTL k«r, BoHAnjr-oto« a. ma ateM. "
Ugyanott ax összes beU és ktt i
illatszerek, piperecikkek, gyóff i | pipereszappanok itaplutók. ^
: I
REGÉNY. I tenger titka.
Kr*d«U regény. Irt* : Hoaval Hu|fó Minden jof. u átddgozá« (oga U ftntirtva.
Akkor Dsamuna ma* ára vállalta, hogy \' majd beszól Savoslra lorddal a ha-álraitélt érdekében.
Nóiryszem közt kihallgatást kórt a ordtóí és az megadta ezt.
Tiz perc múlva Dsamuna kijött egy fással a kezébon.
Az írásban a brahmínnak nemcsak cegyelera volt adva, hanem a parancsnok
gvilkos azonnali szabadlábra helyezését 4 elrendelte.
A brahmint kibocsátották és ellflnt.
Savestryröl ellenségei pedig azt a hírt kezdték terjeszteni, hogy a brahminok megvesztegették.
f A hlr Londonba is eljutott éa a had-(igv minisztérium haza hívta a parancsnokot.
Haza hívták és otthon nyugdíjba telték. , Az élete delén levő kemény katona pedig annyira szivére vette azt a dolgot, fcogy öngyilkossá lett.
Agyonlőtte magát
Dsamuna pedig diadalmaskodott, de apv közelobbi nagygyűlésen a brahminok furcsa határozatot hoztak.
\'Elhatározták, hogy Dsamuníjüak élethossziglan sötétkék üvegű okuláríst kell viselni, caak akkófJjeheti le, mikor már Hiagára maradt és aludni készül, vágy Jj,a a főbrahmin megparancsolja, illetve megengedi.
Es Dsamuna eekű alatt fogadta, hogy fzen parancsnak e[egot tesz, ezért megtették címzetes főbrabminnak, ami annyit jelentett, hogy a iőbrahmin tisztét örökli ás a mostam főbrahmin elhalálozása ptán nem választással lesz betöltve.
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 schockot tartalmaz, aohookmüdnt 1 koronáért ajánl a
Pécsi pogácsa sajt-gyár PECS,
Basa-MaloraUnt 4. a*.
BÚTOR
\'w • ; s .. •< Vj^ , káaapánsárt Avagy ráasSatd*
■; társ layolosóbban .- \\
FüCHS BŰDOG-nál
, v - ^■iry^^i:^ -BUDAPEST,
Jézsef-kdrat 26.
!Képes árjegyzék Ingyen és bérmentve«
«MM
OrszágszeHe
lezlobb é* le*blslo*%bb hálám arcwtépitQ szer a Fáy-crém. rrtly h.Vrom na«, Alatt »* ftreot
A »,\'WfWin. " (ÍJ UiUUÜI U.. J IVItlU Rjt (IIT\'Ji
tá\'iony puiiiv* Im/I, a mAJfoltot. pírmi.\'rt eliára-lltla, klilmltja a* rrcrinoűkal é« «1 i»rc««V lón ** ode átint kOl-Mnflz. F<nr nacry lófely 2 koronv
hozzávaló hlreíFáy-iiínjpan t koron». Wary-íól® tef Mri\' l leítm és birfonr
mosdóviz. A mor<tórlie hófehérré tml é* kipe« a rom nap alatt hófehérré
úgn»cyoíb
mely «t arcot mább Rrrot ti há* uhává lenn .
K
késxiló
királya leítmmA
alt hóíohírrt »• bár,ony ruhává tenr Ovet 9 korona. — Kapható egyedül titoktartás mállott a feltaláló é< kéizi
Orósz Nagy Ferenc
(yógyuertárában H.-Szobovzlón. L\'fyanott kaptató a liiro* H«|du»ájrl podr« 1 dobot 60 fillér 4» a kipróbált láb é« ko!1 izzadá« elleni
Anasmln-por 1 doboz 1 kor.
Lepjabb !
Árnyékszék, vizelde, stb. btte
ar.ounnU olt4voUt.Aai.ra. fertötolo-.iltósóro ba-blzonvult bUto« haU*u mr a Bobortin sza-badnlmazott
fén.ymáz-festék.
P.tywcri licmátolás eler«ndó három havi hali«« il Mr. 1 kilogrammos postadoboz a koron» 00 fillér. Hteienikm raranlált fctíótelenltó. nzaeellávo. Utó fónpnízfesték, i<z4moj elismeréssel kitüntetett »61 hatís/ipilai megrendoívc, mert hairno«, tartói, alcsó hatásában az Hdl:lofcet fclfilrnull*. Ila«ztiálnli utasitA«, kUArölagoi elinialt&a.
It Í 11 J>- ín U S /, t ll V
Tábor Ml«
J
ó z
A N I
T 0
Tábor-fél*
józanító
b«cmUr ítr.i
ÍM Uo
• ré»so|p>éjr«t,
haaználaU után . rt^tOn motsxIlnUtt.
támadt,
—Jstoa, syoro bntita, ár-talra*tliui ss«r, sMly már ex-
r«ket mcfratntolt.
ltozaMuk rí«Wo tltrytn foly-tonk\'ixníl, mert «itt ttilhamarabb •zOV«i{Qnk Jphet.
1 üvog ára 3 korona.
(10 adaf.) Utáiir-teltal kQldt:
TÁBOR GYULA
lyijyízc.\'lára ¿HAD. r«Jf4Já« «\'.lent por hoxtá
d..:nbj* 20 flllér.
Tibor félő
J ü z
A N I
T
Ó
%
[Kéz- éa lábizzadáfiit
pár nap alatt megszűntet a
R a p i d"-v i Zs
l^rJvAO ára egy korona«
iO-.y
1 Jf1

r Kaphatá: .,.
.Keresztény\' János
á^Jfrrangyalho«\'* címzett gyógy az»«
- • .-t
tárában \\
itM^Ml^áit
vir
• f««tékkor*s.k<xlön4t
BUDAPEST, kerület Csömöri-ut 38.
az ám.
Brázay-féle sósborszesz.
Egyéneknek, akik sokat mozopiak, turistáknak, sportférfiaknak, kitűnő szolgálatot tesz e szer; nomcsak kőnnyebbon viseli az omhor a fáradtságot, de ha az orős testmozgás után frotirozzuk bo magunkat, oz újra rugalmassá teszi tagjainkat,
1 nagy üveg ára 2 korona:
1 kis
1. v
KAVÉ és TEA
1 kUó HáxtailUl (¡zen Jó) frt 1^10
1 kiló Vwwny (Portortfo) ^ frt l.SO
1 kiló Poitorico (i*. ajánl.) ° frt 1^0
1 kiló C.uba (finom) ta frt 1.70
1 kiló Oyönjy (Tinóm) Z. frl 1^0
i kiló mocea fi fit 1.40
1 Lltó wcxca (lojfüL) "/" ^ frt l.CO
1 kiló arany Jáva m frt 1.40
1 kiló arany Jára(i<. fin.) fit 1.00 Knl6nC>»eo ojáulom naponta írUjen pör óim
HÖLGYEK!
aivi-M a aa»i ^„j^**4
PomázI- arc- és kéz-kenöcsöf.
F.gy tégely 1 korona. — 120 fillér előzetes beküldése mellett bérmentve küldi a
Pomázi gyógytár
fPoatmoyy «O
auftaxi£
Szülők figyelmébe!
Int\'zttUnk f. é. anon»«tu» hó l-t«l lebtiíré s\'i mlndan izQlónak. kOl5nft»«n a kitlparotnik, VUkereikedónok, k6z- it maíánhlTalalnolnak i munkac*aládoknak, hofrv kfllSn btatositás nélkül a íaaiga i* pyermokal JörÓjéríl a letalkalmmabb (, le?o!c«óbb módon (rondojkodhassék. le évoa táranlataluk olykoron*.« heti b*nz*t«z*kk«i alknlniatak tekintélyei tókn «ynitéo^r« ti kitOn} befaktetéire. A gry«rm«kbl«to»ltá» minden neme loitny- éa flnbUtoaltá», klháiaalfátt éa kai
tonoi ■solari.....
.-.Int a oaalA
minden neme tfiit éa ka.
toaai uolffiUat «aotéro való blxtosttáa, rcU-oanlnd »Uátására éa nynrdljélv*x«t^r« vxóló blstositáa helyett, a .»finclcrebben ajánl, ható a tókejyOjtéí ez«n módja, mely mellett a tájf az lntézat o^éti hnaznábnnróaxeaül éa b«fl-zatott pénzének tolloa Saazag-ót kamatokkal, llWr» nveri«é(tel e*yDtt fólmondá« mellett bármikor fdlvohaU, aöt oloao tdrlaastáaea hltal-ban réazoaQI. — Tagjaink őzen felül mnst)lzá»i\\lk alapján ai ElaŐ mftryar Mtalánoa biztosító társaaárnál kOICn dljfizctíso nélkai halál oietére U biztosiUntnak ^kkínt, liojy halálesetén a további fizeté« iiic?«zQnit.. a kedvezményezett azonban tz egy tlJlrtréiZ t«lio» értékót, kdrülb«lll 1200 koronát knpla tneg. A blzlodláal dijakat IntézelOnk fizeti a injatlAból. — t\'roipekíUMal «i!ve»en nzoljál a Bndap«at8aékoafövArosl Tak.irékazSvotko-zot VX, Turézkömt 0. az. FólTÍlá(0>Itá« nyer-hetó vi belrhtkozáj etzkózOlhetó naponta délelét é 12 éi délután 8—5 óráig.
pítCftSTT, Kossuth-utoa at.\'aváa.
kőit kávéimat. ¡¡4 Vetyo^Pórk. (Íj. jó^ \'j
! £ÜÓ finőm PfirkóH 1 kiló C.uba Pfirkglt
írt UO írt 1.00 írt 1.60
Kávéhoz csomagolható
l\'é kiló Mandarin, caáaz. kev. m írt 1.60 8 kiló Mandarin, C1íh. k«T. i, írt 60 lU kiló HázUrtáai fit 1.3»
1|8 kiló Uáatartid H írt 00
4| Uló« postáz*áknál (melyben n tóhb fkjta U ktlldhetó, már m vldókro la tcljwon bérmantro éa elvámolva kaid .< ,
BALOQH LÁSZLÓ
kivé- éa Ua klvttoU flaXoU ^
Budapaatf
Píüzlet: VXL, Hottonbllloi-ntoa ItÖP. Klókor letek: Va, Andzáaay-tU 4ö. Vt, OoUáay-ntoa 1B.
nJobban<(-féle
Magfyar Blister
A magyar bllstert már eddig 1« »zámt\'Un ináneatolajdonos éa lótarló az In bántalmalniU évak óta «Ikerrel haaználta. Nevezetesan az In TMtafodá»ánál, Inctopoibiál, In-flvely tázulatok, efT* U tó azalagek rándulása 6« va«t*«o<UiáDáJ. továífcá caont u(képleteknél, ro»tz helyen fekvó é« táata«á|ot alóldézó c«oiiUtlnó?é«eknél, heveny *• IdOH daganatoknál, valamint bórkeményedéf aíton i*. Haaonló kedvező orodtnénynjel alial-maaható az«a »z«r IzOletek rándulásánál, boka-ixOlctek laza ««tzoíoggéaánek esetében, nrul-UUm, caánkíík, kapta is ryOrOteUm ellen, MmkQlOnbaa a csánkon elófozduló tokttalM-tif tatnál. f \' .
ira egy tégelynek 3 korona.
Kapható egrajW a kiaziWnél: 08ELET FAX, az .Iiteul gondvtieléaheji* cimxaU gyógy-•Mrtirában IVag-ymarocon S. az.
Bcáutalaii elUmeró nyilatkozat birtokában oaak a kOrotkozűKot omiitom falt M. klr. központi hoavéd lova«l«kola paranemnkaá*. Báró MaraobaU Oyula, őrnagy tikolaj p»-rananoktóL Donaobrrm Xokotavio. honvéd, huszár í&hafeacjtfL éa gtM D«(«aMl íóhad-
IiátvAnyosgág\' ég alkalmi vétel!
80 mlntaaaoba fölállítva kSaayfl mag-Uklnthetáar*. ^
Menyasszonyi kelengyénélmegfelelő engedmény,
SzátkQIdáa sut oraaAg asJnden ráaxába három ávl JátáiUa
SMllatk.
m
Páca legrégibb és legnagyobb férfi-, női- éa gyermekcipő raktára
. Benozenleltner József
Főflzlet: Páoa, Klrály-utoa 5. Fióküzlet: Koosuth-utoa 10. Értesíü in, i, közönséget, hogy óriási választókban megérkeztek Indenncma és minőségű sport cipők, lavrn-tennia, torna és reíorm-cipók, továb Sandalok (Kneip) éa ftlrdő cipők. Nagy választók ^reggeli (mikádó) cipőkben.
A legjobb fénymáz ás cipő kenőcsök. ______ >
Izzadás ellen Lofach gyökér-talpbélések éa a legjobb valódi angol
cipőfűzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtól kezdve 9 írtig. Női, leányka éa gyennek-
clpők nvriden árban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki SMf-rende\'.éseknál legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintául.
Javitáaok a leggyorsabban elkészíttetnek. — Szolid kiszolgálás, Mérsékelt árak,!
v -
Szaöó Ferencz és Társa SSSí
Meglopfl naffy raktár szigorúan szolid kivitelben elkészitett sálon«, háló-, ebéiHO«. leány- ós urisxobal berendezésekben minden stílben bárau- | latos olcsó árakban, — Vidéki.rendelraények vászonban éa rekeszakban cso- R magolva biztosítva szállíttatnak. "
Kívánatra a vidéki városokban lakó t. c«. vevík mogMzottrmk által rajaokkal áa dus tartalmú axövat és azőnyegmüiU gyüjta-ménynyel maglátogathatók.

elismert legjofefi , ezivarkahQvely« < ... . , . - . kepható minden]
ís^rinbergl nagykereskedés éa m. kir. dohánytőzsa riében bádoglemezzell fMáictt dobozban. Parafa ar&nyszooúkával i« kaoható« \'
H, éifolysm, 218, szám.
Nagy-Kanizsa, 1902. csütörtök, augisztus 7.
a >
Eipus szám ím i kr.
AI FRIS
^ „ElffflzetGsI ára:
H»tyb«> híiho* hordva «gy hór* 00 ftlléf. /. VUi^kí« pótUd küldés»«! egy hóra 1 korona 20 ftllir.
—---
Kiadó tulajdonotok: y Felelős Mirkiiiti
Krauts ¿s Farkas. u.o*vai uuw.
Sx«rke«tóség és kiadóhivatal: Krauss és farkas psplrkoroskadés«-
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a »Nagyk&nissal Fris» Ujtág* sxersődésts nyomdájában.
a Btassuth-ünnepciia Hz u| Scsstesraai t35riyéroff ki" Eiy
t

Wlassics ítelete.
\' A becsfllotes miniszter becsüloiessége sújtott le kogyetlonül. Egy nős tanító elcsábította egy igazgató tanító ^jiejót, aki állami óvónő.
,Az igazgató, mihelyt nője hűtlenségéről meggyőződött, nyomban a minisztor-hez sietett panaszával, aki haladéktalanul elrendelte a fogyolmi vizsgálatot a bűnös szerelmesok ellen. A vármegvo fegyelmi választmánya a házibarái£tani-- tôt 80 korona, a hűtlen asszonyt pedig CO korona pénzbírságra itólto. Az ítélet Wlassics miniszter elé körűit, aki saját hatáskörében ós személyosen döntött ez ügyben olvképon, hogy mogváltózlatta az első fokú ítéletet s ugy a férfit, mint a nőt a legszigorúbb büntetéssel sújtotta ; mindkettőt állásától elmozdította.
Ezt az ítéletet csak olyan ember hozhatta, aki védi a házas élőt tisztességét és az otthon tisztességót. A ki tudjí hogy erkölcsröl nem oktathat olyan ember, aki maga erkölcstelon. Szóval Wlaisics miniszter nem hypokríta.
Dreyfus legújabb nyllai^ata.
Dreyfus rennesi pöro óta időről-időre felmerült az a legenda, hogy Dreyfus nem Nómotorszúgnak, hanem Oroszor-•zágnak adott «1 katonai titkokat. Legutóbb Gallifot tábornok terjesztette bmélgetés közben ezt a mesét, ami ellon Dreyfus, amikor megtud a a Radi-ctlban tiltakozott. Gallifot tábornok n Journal des Débats-ban felelt, azt mondta, hogy Dreyfus csrA föl akarta használni alkumat arra, hogy ílgyét felelevenítse, ehoz azonban nincs joga, mert a kegyelmi kérvénynyel, inelyet annak idején aláiit, bűnösségét maga elismerte. Callifet tábornokot azonban, aki a ennesi pör idején tudvalevőleg hadügyminiszter v< t, ugy látszik cserbenhagyta a memóriája. Dreyíus ugyanis a Journal dos Débata-hoz a következő «velőt intézte :,
Augusztus £án Önök Gallifet tábornok levelét közölték, melyben fájdplmas ineglepeté&sel éa felháborodással olvasom ezt : „Dreyfus azzal, hogy kegyelmi kérvényt adott be, a bűnösségét beismerte." Gallifot tábornoknak ugy látszik, rossz afc emlékező tehetségo. Én soha-»em irtam alá kegyelmi kérvényt, mert tonak, hogy bűnös vagyok, soha tudatában nem voltam. Konstatálom tovább* k°gy Gallifot tábornok önökhöz int izeit levélében nem vonja kétségbe annak a bc»zóigetésnek a tartalmát, melyei báró Reinachhal folytatott, ugy, aminl én azi
Ranc szenátorhoz iniezett levelemtun idéztem. Gallifot azt mondta, hogy a bordtreau Esterházy tói eredt, akinek két bűntársa volt, ami ped\'u* Dreyfust illetti, sohasem állt összeköt-tetósben Németországgal) stb. Engedjék meg, figyelmeztetnem önöket arra, hogy megkegvelmeztetésem 1899. szept. 9-én milyen körülmények közt történt. En még az nnp esto felebbezést Írtam alá Három nappal utóbb Rennesbe érkezeit Gvérem, Mathiou, akit, miután Galliletnek Lbcas tábornokhoz intézett levelét hozt magával, szept. 12-én cellámba bebo-csájtották. Fivérem közölto velem, hogv a kormán;.- szeptember hó 11-ón megke gyolmeztotésemet határozta cl. Hogyan juthatott volna ^|éhe, ha a bűntények a loggvaiázaiosabbikál elkövettem volna, a hadügyminiszternek és kollrgáinak hogy engem három napp«\' elitéhetósem után a köztársaság elnökének megke gyelmezésro ajánljanak. A kormány fő lebbezósem folytán nem volt mindjárt abban a helyzetbon, hogy azonnali meg kcgyelmezésemet indítványozza. Ez ok ból írt Gallifot Lucas tábornoknak, hogy., fivérem belépéséi hozzám lohotővé tegye. Fivérem egyrészt n.ryelmeztetett arra, hopv fölebbezésemnoK nem lehet nagy morális hatása, nem lehet eredménye, mert csak a formahibákat vizsgálták volna meg és engem újra ki nem hallgattak volna-Gondoljak nőmre ós gyermokeimre, mondotta fivérem és 4n kit a borzasztó testi és erkölcsi kínszenvedések teljesen kimerhettek, élni akariam, hogy kötő-lességomet végig betöltsem és a revíziót kieszközöljem. Hosszas megbeszélés után elhatároztam, hogy a folebbozést vinszavonom. Huszonnégy órával később megjött a megkegyelmezés ós ón az\' elto-gadlam.Alig hogy kiszabadultam azonban a böriöuhől, hangoztattam, hogy ártatlan vagyok és kijolontettom, hogy ei fogok követni mindent, hogy perem törvényes reviz, \\át kieszközöljem.
Dreyfui Alfréd.
Elgázolt asszony.
nîK-

Blor Ue. aug. 0. A vasúti töltós mentén tegnap egy asszony holttestét találták. A vizsgálat megállapitoita, hogy a vonat ütötte el. Az asszony kilétét nem lehetett
A bur foglyok viszoiragságai,
Egy new-yorki telegramm jelenti, hogy az ottani kikötőbe a napokban érkezett a Pretória gózös a Bermuda-szigetekről bur foglyokkal, kik között voltak Wesseh ós Cronje tábornokok, Stein és De-Wett rokonai és számos harcos. A legfiatalabb fogoly a 12 éves M. J. De-Welt volt 10 évvel idősebb fivérével egyült fogták cl, mikor már 8 1 - napja harcoltak. A fogságról különbözőképpen nyilatkoztak, A fiatalok azt mondták, hogy sokat kol-lett nélkülözniök s rosszul bántak velük amíg nz idősebbek azt mondták, hogy
fogság elég tűrhető volt. Ferreíra
1éler parancsnok a krtvotkozöket mondta: ,A Bermudanon a táborokban ínég 4600 fogoly van."
A legtöbbnek nincs pénze, hogy haza utazhasson s ezért várniok kell, míg egy angol szállító hajó értük jön. Az an-go ok jobban bánta\', volünk, mint ahogy tní tudtuk volna őkoi ellátni, ha fog-yahik. A szigeten a Gnta\'ság részére több iskolát állítottak löl. A holland és sz angol nyelvet tanították. A külvilágról nagyon kevés hírt kaptunk. Mikor megmondják nekünk, hogy béketárgyalások folynak, nem akartuk elhinni. Mikor azonban a békeproklamációt felolvasták, a foglyok a sátrak előtt lérdre borultak s a hálaadó zsoltárt énekelték. Kovésbó vidám volt a 12 éves De Welt elbeszélése, aki Kimberley közelében került angol fogságba az előző óv szeptemberben. El volt keseredve a bánásmód miatt, melyben részesítették.
— Az angol tisztek roaszul bántak velem, — mondotta — a legrosszabbul bánt velem egv fiatal angol századot.
megállapítani. Lehetséges, hogy öngyilkossági szándékból maga vetette magát a vonat elé. Az asszony fehérneműjében J. A. monogramm látható.
aki kínozott s lábaival taposott. Most édes anyámhoz megyek s segíteni fogok neki a fannol újra rendbe hozni. Rn és tóstvérem nem akartuk letenni a hűség esküt csak amikor anyánk irt, hogy menjünk haza neki segíteni, tetiük le a: esküt.
A rossz ételekről panaszkodott 8e-
venter Ede.
— Az időjárás borzalmas roh, —• mondotta. — Az eső nagy lyukakon hatolt be. Éjjel nem vol\' takirónk, mely-lyel a hideg ellon védekezhettünk volna
A bnr foglyok körében nagy az elkeseredés az angol kormány eljárása miatt, amiért kényszeríti Őket a hűségeskü letételére, \' />Íolt a hájjai egyezmény értelmében hataiozottan ki van mondva, hogy az elfoglalt ouenségos terft\'*« lakosságát tilos a hűségeskü letéteiere kényszeríteni, ugyanez áll a hadifoglyokra is. Ezt as egyezményt pedig Anglia aláirta, de nem respektálja.
\\
. _i_
Harooncourt gróf és Wahrmann Ernfi dr párbaja.
Budapest, aug. 6,
S2lgorü feltételekkel vlrott ma dói-lilén pisztolypátbajt Harnoncourt Félix gróf és Wahrmann Ernö. Etzel a pisz-tolvpárbajjal végleges elintézéat nyert egy napok óta húzódó bonyodalmas űgy, omelr föle« Toroníál vármoaye közön-ségét és sajtóját foglalkoztatta. A pár baj előzményéről a legigényesebb ver-ziók korültek az újságokba.
Harnoncourt gróf és Bourbon horeeg n i\'ap tiéza oraságlvűlési képviselő és Deliimanics I.ojos, Torontál megye al-hnánja állal elégtételt kérlek Wahrmann-tói, ftki segédeiül Melcrer István dr. ügyvédet és Andreánszky Jenő dr. orvost nevezte meg. A sepédok több.\'zörös táviratváliás után tegnap és ma tanácskoztak a lővárosban és a Bourbon herceggel való ügyet békés uton intézték cl, amtrőtezt a jegyzőkönyvöt vették (öl:
Jegyzőkönyv. Felvételéit 1902. évi aug. hó\'Gán délelőtt tíz órakor Budapesten,/ a Bourbon Jaime hercog és Wahrmann Brnő között fölmerült becsületbeli ügyben a lelek mogbizoltai által.
Tényállásként megáliapittatott: Bourbon herceg a zsidókra vonatkozólag \'és Walirmanuak Harnoncourt gióffal való Ügyére vonatkozólag bizonyos nyilatkozatokat tett. Ezek után \' Wahrmann Bérlő levelet Irt a hercegnek.
A herceg megbízottai lovagias elégtételt kértek és Wahrmann segédei ezt lölajánlják. \\
A segédek az ügyet megtárgyalván, kővetkezőkben állapodtak roon :
Bouri>on herceg segédei felük nevében kijelentik, hogy ŐourBon herceg nyilatkozataival nem akarta Wahrmannt megbántani és sajnálja, hogy azoknak mégis ilyen értelem tulajdoníttatott. Wahrmann segéde\' felük nevében erro kijelentik, hogy Wahrmann a Bourbon herceghez írott sértő levelét egész terjedelmében visszavonja és sajnálja n kapott íölvilá-gosítáé után, hogy a levelet megirla.
Eztel a Bourbon heica^ és Wahrmann utak közlfennforgottbecsűletbeliflína lo-vagiasságpzabálviiszerint befejezést nvort.
Kelt mint leat. Andreánszky Jenő dr., Atoltar l ,un dr., mint Waríimann Ernö segédei; , Pap Géza, Deliimanics Lajos, mint Bourbon kir. herceg segédei.
A Ilarnoncourt-Wahrmann-féle ügy pisztolypál bajjal végződött.
A párbajra ma délután egy órakor g\\ ültek össze a felek, segédeik és orvosaik : Farkas László dr. főorvos n gróf részétől és Koszika Emil dr. ezredorvos Wahrmann részéről.A párbajt Deliimanics Lajos vezolle, az Időt Andreánszky dr. számlálta. A két golyóváltás alkalmával mind a két fél néhány másodpercig higgadtan célozva lölt és amint a falba fúródott golyók mutatták, ugyancsak komolyan vették a dolgot. Szerencsére baj nem lóriént. A párbajról a segédek jegyzőkönyvei vettek löl. A leiek nem bé. sfliték ki.__
Appoanyi Albert gri a Kossuth ünnepen.
Budapest, aug. 6,
Appony! Albert magatartását a Koisuih .liiitepen való rész-vevése dolgában a .ipok az utóbbi napokban sokat Írtak, a soknak azonban, mint alábbiakból látható, kevés alapja volt.
A dolog ugyani« ugy áll, hogy a függetlanaégl párt addig nem ke-raata mag gróf Ap^ouyl Albertat a Kossuth-üunepen való részvátalo Ügyében, de Appony^önként felajánlotta og/, n párt jelenlegi* ügyvezető alolnö-kéiiez, dr. Tóth Jánoshoz intézett leveliben arra való készségét, hogy a íosiuth-űnnep ügyében n függetlenségi párttal érntkezésbo lén. Sőt tudatta, hogy a párt kívánságára Eborhardról bármikor Budapestre jön, de ez esetben a párt tudassa vele konkrét kívánságát.
Dr. Tóth János e hónap 14-ére hívta Össze a pártériekezlotét s ezen az értekezleten íog konkrét alakot nyerni a pártnak a házelnök magatartására vonatkozó kívánsága.
K* a való tónváliás.
legújabb.
Meránylel Loubet cllon.
Fáila. aug. 0. A minap Páriában az a hlr voit eljerjedvc, liogv Loubot köztársasági elnök ellen Rambouillctbeü vndüszáa közben morém-létet követték ;!. A ?r;;;s ¿i:5r,ek • Uut,
de már másnap. reggel megcáfolta a kormánypárti Matin * elmondotta egy úttal a hírlapi kacsa történetét is. Loubet vadászni ment a r.nmbouiletti erdőbe két tiszttel, Faure-Bii|uet tábornokkal és Lamy őrnagygyal- Vadnszás közbon egy Loubet feje fölött repülő kacsát lelőtt Lamy őrnagy. Egy pnrarzt, aki egyedül látta Loubet-t s hallotta a lövést, a faluba futott s azt a hírt terjes»-tette, hogy nz elnököt meglőtték. Pét- óra óra múlva már Párisban kiabálták a rikkancsok, hösy merénylet Loubet ellen! As elnököt meglőnék ! Csak egy kocsát lőttek meg s ime,
másik kacsa is leit a lövésből. _
A román király utazása.
Károlv román király ma röggel elutazott lüchlből Gasteinba. Kíiályunk leányával, Gizella és Mária V-ierin hercegnével megláiogatta a román királyi s a két uralkodó egy kocsin hajtatott a vasúti állomásra. Az állomáson a két uralkodó kétszer megöleli* és megcsókolta egymást s ö Folsége a porronon állott tisztelegve, mikor az udvari vonat tíz órakor elindult a román királylyal.
Az angol király keronáaáaa.
London, aug. 6. A Viktória állomást, ahol a király ma Londonba érkezik, gyönyörűen földiszitotték. A védn herceg, líalfour miniszlerolnők és lord Roberls lógják fogadni a királyt, aki idegen segítség nélkül fog a vonatra fölszállani és onnan leszállani. Minthogy az idő esős, a király valószínűleg fölhagy azzal a tervével, hogy nyitott Kocsiban hosz-»zabban kocsikázik London utcáin. A koronázó szertartás az oredoJ terv szerint fog lefolyni, csak a prédikáció és litánia marad el. Azonkívül az érsek nem négyszer, hatiom csak egyszer fogja Kdvardot királynak kikiáltani. Végül redukálták mindazokat a mozgásokat, amelyek a királyt elfáraszthatnák. Lényegében azonban az ünnep programmjo nem változott.
Steyn elnök utazása.
Sovaning aug. 6. Steyn Oráns volt elnökét a temetésnél használatos Szent Mihály lován vitték be a fürdőhelyre. Megrendítő látvány volt, mikor a hat ur, köztük Wolmarans és Wessels, a rombadóit köztársaság megtört vezérét, aki közönséges ágybéli matracon feküdt, uj Inká9ába vilte. Steyn. aki egyszerű barna ruhát viselt ós fekotó szemüvege volt, rendkívül szimpatikus, jóságos ember. Hogv szenved, azt az arca nem árulja el. A kedve eleven, de környeze\'e a politikáról való beszélgetéstől óvja. A tengeri ul javára vált, mert most már tudia kissé mozgatni a kezét, lábát. Winkler professzor vizsgálata lógja eldönteni, hogy nagymértékű neurasziéniája vagy valami súlyosabb baja van-e. Az orrot ítéletétől függ, hogy Seveníngenben marad-e Stein leleségé7ol és öt gyermekével.
Megölte gyermekeit.
Gráo, augusztus 6. St. Lorenrönben e^y Baumann Mária nevü asszony három kis gyermekét egy tócsába dobta és addig\' tartotta őket a vix alatt, míg megfulladtak. Azután a három holttestet kivett« a vízből és galylyal letakarta őket, majd önként jelentkezett a járásbíróságon. Rémes tettét az asszony férjének hűtlensége miatt követte el. -
Ap ¿onkinzott gyermekek.
Gráo, aup. 0. (Saját tudósítónk távi-
"•nin.) Mfchkoinik Ferenc lámoasyujto-
catót és feleségét letartóztatták, mert két kis leánygyermeküket agyonkinozlák. Borzasztó állapotban voltak a szegény gyermekek, mikor megtalálták őket, össze voltak kötezvo ugy, hogy a kötél húsúkat átvágta és a kínzást éheztetés mindenféle nyoma meglátszott rajtuk. A kínzásokat\' tulajdon anyjuk követte el, apjuk pedig nem tett ellene sommit.
Sy^togalú.dlákatE.
Walsklroben, aug. 6, (Saját tudósi* tónk távirata.). 14 diák játékból egy s?é-napadlást gyújtóit meg. Az így támadt tűzben 8 báz leégett.
SzerenoaátlenQI Járt turieták.
Triest, aug. 0. (Snját tudósítónk távirata.) Az Adelsberpről 2 angol tu-ritia és vezetőjük leesett egy hasadékba Mineliáiman meghaltak.
Feledi es!ráfbolók.
Trleazt, augusztus 6. (Saját tudósi« tónk távirata) A píncemtrájk ma véget éri, még pedig n pincérek teljes voresé-góvel. A kávésok ugyanis női kiszolgálást alkalmazlak, mire a sztrájkolók munkába állottak.
Izgatás Franeiaorazágban.
Brost, aug. G.
Gayrand abbé képviselő a képviselői szallaggal tlíszitvo azokban a községekben, amelyek a kongregácíonista iskolák bezárásának olleno szegülnek, előadásokat tart és ellentállásra buzdit.
Béaangon, nug. 0,
A Liebvillers közsógbeli egvotlen kong-regácíonísta iskolát, amely nem telt elogct a törvénynok, bezárták. Az apácákat erőszakkal kellett az iskolából eltávolítani.
A nyugtalan Amerika.
New-York, aug. 5. Egy port au
Kríncei távirat jelenti : Firmin tábornok
leíglenes kormányt szervezett az északnyugati ós Artiboni tartományok számára Gonaovies székhelylyel. önmagát elnöknek nevezte ki és kormányt alakított.
Oap Haltlen, aug, 6. \' Jumeau tábornok verességet szenvedett és most Arkahayc foló menekült. Antoine tábornok Leoganehan van. A csapatok bevo. nultak Limbebo. A város nyugzdt.
A apanyel királyaá Báeaben.
Béos, aug. 6. (Saját tudósítónk tele-fonjelentésc). A spanvol anyakirályné leányával a lognagyobb inkognitóban ide érkezett és Frigyes főherceg palotájában szállt meg.
Carnault dr. nyilatkozata.
Pária, aug. 0. (Saját tudósítónk távirata.) A Figaró egy munkatársa fel-kercsio a hirneves professzort, ki nagy megelégedéssel mondotta, hogy ottani kísérletével Koch tanár teóriáját moly az állati tuberkulózis ragályosságát az emberro ragadja, teljosen megdöntötte. Kétségtelen, hogy a tüdő-vészes fertőzés karján a bacillusok beoltásával megtörtént és most már nem marad egyéb hátra, minthogy az inficiált helyet kivágassa, esetleg, ha szükség lesz rá, karját levágassa.
Folrobbant ház.
Hamburg, aug. 6. (Saját tud. táv.) Acetilenrobbanás következtében egyház összedőlt, a szomszédos házak is veszedelmesen megrongálódván, több ember halálos sérüléseket szenvedett.
Eltűnt család.
Budapaat, a ug. 0.(Saiát tudósítónk tói) Megírtuk, hogy Navheim Adolina egy bejlini leány nyomtalanul eltűnt. Mint most Berlinből\' távírjál;, a leány ntvja és bátyja is eltűntek onnan és csak az asszony maradt meg. ki családja eltűnéséről számot adni nem tud.
Hagy adomány.
Frankfurtit, (Majna mellett) aug. 6. (Saját tudósítónk távirata.) Három magánzó, közöttük Schutter Oszkár a hires emberbarát, kél millió márkái adományoztak ogy orvosi és «vóuvszerészoli akadémia létesítésére
•gerelml bánat.
Báoa, augusztus 0. (Saját tudósítónk-
telefonjelentós\'?.) A Someringröl toloío nálják, hogy a Radan villában Sierland Sándor külügyminiszteríumi hivatalnok agyonlőtte magát. Anyjának Icvolet írt, melyben nz öngyilkosságot szerelmi bánattal indokolja.
iz uj katonai tO/rtnykönyT
Bécs, aug. G.
A bécsi «Information* a követkozóko! Írja a tervezett reformról:
Ez a tervezőt, mint előrelátbalő volt, csak látacólagoa reform, amelyet sehol sem vesznek komolyan. Hír nyilvánosság ós szóbeliség alapelvén épült fel és a vádlottnak védőt is ence-délycz, de az egész annyira körül van sáncolva, hogy rögtön kiviláglik, hogy azoknak, akik a tervezetet kidolgoztatták, nem az volt a szándékuk, hogy az flgvet fejleszszék, hanem hogy ismét hosszabb ídőro elhalaszszák.
Mindkét igazságügyminiszterumnak azonban — ezek dacára is — el kell fogadni a tervezetét, hogy az udvari urak játékát megrontsák. Csák terjesszék a javaslatot minél hamarább a parlamentek elé.
Az országgyűlésen tetszés szerint roegvftlioztathaiják és szinte lehototlen hogy a közös hadügyminisztérium megakadályozza annak a törvényjavaslatnak szentesítését, amelyet a magyar ország-gyűlés és az osztrák Reichsrath megszavazott.
De még ha nem is sikerűi a javaslnt módosítása, akkor is jobb, ha ezt elfogadják, ugy amint van. Mert hiszen a közős hadügyminisztérium még Baját tervezetét sem szeretné törvAnynyé válva látni. Csak azért terjesztetté elő, hogy elutasítsák.
Hu elfogadják, okkor legalább a katonai bíráskodás legveszedelmesebb kinövéseit tüntetik el. A többit majd meghozza a jövő.
Botrány Nagy-Kikindán.
Korn Arthur, a pangermán rakoncátlankodó, már ismét ogz magyarfaló botrány hőso lett s bár Korn Arthur annyit szemtelevkedik, annyi gazságot követ cl a magyarság ellen, mégsára találkozik a közelében egyetlen jóvérű magyar sem, aki olyan emléket ád fütykössel a derék urnák, hogy az, „amig él, emlékezzék rá*« A mostani botrányról a kővetkezőket irják:
A nagykikindai Kada féle vendéglő kerthelyiségébon nagszámu közönség hallgatta a zenekart. Egyik asztalnál ült Korn Arlur és hiveí: Lernor József váltóüzlet tulajdonos, Krumenecker József téglaégető, Wetzl Ferenc cipész és cőrkereskcdő és Korde3ch császári és királyi huszárőrmester.
Egv másik asztalnál : dr. Jaksity Vazul ügyvéd, Majinszky Luóács várost tanácsos, Nedomneskv Döme király törvényszéki hites tolmács, dr. Zamurovic« ügyvédjelölt és Rudovits Koszta kereskedő cs. és kir. tart. tiszthelyettes (szerb társaság). Éjfél után Kornék ráparancsolták a zenekarra, játszák el Gott erhalte». A zenekar ezt háromszor eljátszotta. Kornék pedig az ogvik asztalnál, a szerbek a másiknál felálltak s levett kalappal átölelkezve énekelték s Irtózató* Hoch és Zsivíó kiáltozással kisérték.
Alig volt ennek vége, amikor aztán a szerb társoság s közto leghangosabban a tanácsos ur. zendítettek rá a szerb himnuszra b háromszor elénekelték, mire a németek iszonyú lármába, zsivió kiáltásokban törtek ki, tapsolva, zugvo, tün\'etve a szerbekkel együtt a magyarság ellen. •>
A magyar közönség annyira mogbot-ránkoaott, hogy nz egyik\' asztalnál fl!ó Vogel Dezső tb.\' főszolgabíró és Száviiz Gerő nyugalmazott főszolgabíró ennek azzal adtak kifejezést, hogv ráperan- • csoltak a cigányra : húzza el a .Mégis huncut a német* cimü nótát, a mit ez háromszor elhúzott. A szerbek sziiko-zódni és fenyegetőzni kozdtek » nz iz-«nlvm olv; logi.ra háffott h""" vr*cl"i-
Tan
tíu János rendőrkapitány minden további botrány megakadályozandó, a furcsa „neolőadást beszüntette.
Az egész városhan izgatottságot kellett nz osot. A szerbek hazafias ós intelligens elemei maguk ítéliék cl a lecólesebhen ezt a botrányt. Egy olökelö i7.orb uri ombor a következőket mondotta :
iiallallaő impertinonoia ! Kos hát, hn ezt íhy lürik Magyarországon, az ini>er már szégyelld fogja magyarságát, ha-ezt uton-utíólen megtorlatlanul szembe
lehet köpni.
A magyarság meg ogyoneaea el
besoredve.
cr=«=■■•---—--■» ■■■■ -
Az agrárszocializmus.
Budapest, aug. 6
A budapesti munkásmozgalmakkal amennviben oz a szocializmus kérdésével ÍOgg össze, már foglalkoztunk, most lássuk, hogyan működtek az újjászervezett szociáliaták, kik, mivel működési körök főleg as agiárszociálízmns, több figyolmot i« érdemelnek, hiszen ők a „néppel" akarják előbbre vinni a srociálizmos kérdését.
Hogy az monnyire sikerült neki\'*, arról a m. kir. államrendőrség a követ-kezőket mondta:
Budaposten néhány gyéren látogatott gyűlésen kivfll az Egyenlőség munkás-képző-egyesületben, a cipészek szak- és munkakózvolitő-ogyesfllctébcn ós a sütő segédek önkóuzö-ogyosületóben lépett i iyllvánoság elé. Nagyobb maniíesztacló-jaként mogemlitondő 18Í8. évi március 15-íke évfordulójának mogünncpléso, a májusi ünnep és november 1-én a halónak napján rendezett emlékünnep, A márciusi ünnep alkalmával március 24-én mintegy 500-an felvonultak Petőfi szobrához és azt emlékbeszéd kíséretében megkoszorúzták. A felvonulást este Pe tűfl és Marx ünnep kövotte.
Agitácionália céllal résztvolt a párt az általános képviselőválasztásokon, hogv párthíveket szorezzen. A választások előtt Szózat a magvar néphez című röpiratot adott ki 30.000 példányban. Azonkívül körlevelekben és pártközlöny-beo, a Szabad Szó-ban hívta fol a bizalmi férfiakat agitációra. Továbbá a vidék számára több felhívást adott ki.
A párt jelöltjoi következő bolyokén kaptak szavatot: Mozöfl Vilmos Szeg várott 128-at, Szontesen 46-ot és Tápén 14-et, Tatár Dezső Mezőtúron 109-ot, Mészáros Józsof a bihari kerületben 92-öt, Szakcrszku Juon Belényoson 78-at, Paulik János Privigyen 27-et, Kromer Balázs Fülöpszálláson 18-at, Gersten Ármin Uj-Aradon 18-at, Huszka Mihály Kun Szent Mártonban 11-et, Ughy Bá/ lint Monoron 9 et, Poor Árpád János Aradon 6*ot és Rózsa Gyula Kaica gon 9-ot,
A párt II. országos kongresszusát április 7. és 8 ik napjailt és azzal kapcsolatosan a főldmivelők, kisgazdái; ós kubikmunkások kongresszusát áptiiis 8 éu Szentesen tartotta meg. A tanácskozáson 20 község 127 küldöttel volt képviselve.
Augusztus 20-án a párt budapesti hiíeí a betogsegitö-törvény módosítása érdekében n*gy értekezletet tartott, melyen 27 szervezet 64 küldöttel volt képzelve. Emlékiratot fogadtak el, a mely felszólítja a kormányt, hogy a muyikás-heteggegitést államosítsa minden téren. Ez a Juuározat felelt meg egyedül a szociáldemokrata felfogásnak, de\'a mun-káínép érdekeinek is. Az emlékiratot fólterjosztették a kormányhoz, moly későbbi tanácskozásai alkalmával nz om-lékiratot figyelmére méltatta, habár két-fégtolcn, hogy ijem az ott kifejtett olvot juttatja érvényre, iflár azért som, — mert J- mint a párt jelentése panaszolja — Magyarországon nem szokás a munkás« DéPjgnzí érdekében cselekedni.
Nagyjelentőségű mozgalmat indított a
Í*rt a budapesti pókmunkások szomorú clyzetének javítására. Leleplezte a bu-
dapesti pékmOhelyek gyalázatos viazo-ny«h a nyilvánosság elé vitte, hogy némely műhelyekben 18—20 órát dolgoz-tntnak. A mozgalom betetőzéseid nagy népgyűlést tarlónak jonuár 20 án. a mennek ereuui*"vo let:, hogy a kép-
viselőházban és n főváros közgyűlési termében interpellációkat nyújtották be a pékek erdekében.
A vidéken a párt nagyaránvu tevékenyégét fejtett ki, különören az Alföld lólrtmivcs népe körében és Erdély ogves részein.
A párt a múlt kongresszus óla 02 uj fők! míves községgel lépott szociál-domokratíkus érintkezésbe»
Sailó ültén i« htltfiVn m»inlrdlkoí1«M n pírt. Legnagvobb lapja a Szabad Szé. Természotes, bofjy nem mindip a tör-vényszabta határok közt működlek a ezért sokszor szenvedtok el büntetési az újjászervezőnek is.
Schnoller Gyula szobafestőt és Steín-bergor kárpitost a rendőrség kiutasította a fővárosból, mert ízpn\'.tak nz állam-vasúti gépgyár sztrájkoló nyinkásai közölt. Elutazásuknál tüniotélt rendeztek. H.-M.Vásárhelyről 5 évro utasítottak ki egy földművest. Sok helyen betiltották a párt gyűléseit. GvQlésckot tiltottak bo Aradon, Izsákon,\' Székoly-Udvarholycn. Megjegyezzük, hogy különösen nz Alföldön, a hatóságok most már jobban tisztelik a vélemény szabad nyilvánítását, mert tapaertalták, hogy minél jobban üldözik a szociáldemokráciát, annál rohamosabban terjed az. Az aradi szociálisiáknak bőven kijutott a toloncko-csiból. A követkozőkol utasították ki Aradról : Gombos János lakatost, Láng György kovácsot, Láng József gyári munkást, Didi József és Bidl Arnold mázolókat. Boglázs János asztalost, Baúm Mór cintezt ós Bogdány Somát. A kiutasítottak közt családos ember isv an. A szentesi pártlapnak, a Szabad Szó-nak is kijutott n megtorlásból. A lap névleges kiadóját, Fenyvossy Jánost tiltott politizálás cimón pörbo fogták és a szegeden tartott végtárgyaláson el is ítélték.
Azóta o címen ismét indítottak pört ellőne. De a büntetéseknek legszomorúbb* fejezote Debrecen városához fűződik. Családos omberekot utasítottak ki, a nyomdászt megfenyegették, ki lapjukat kiadta, elvtársaikat rendőri felügyelet alá helyezték stb. A pártvozetősóg miniszterelnökhöz fordult s közbeniárá sának meg volt az az eredményo, hog a debreceni kiutasítások nagy részét visszavonták.
Ujabban Szolnokmegyében Szolovény községében és Kisújszálláson mutatjá a hatóságok, hogy mit tudnak. A ma rosváaárhelyí ujjászorvezetiok némelyiko ellen izgatás és lázitas cimon pört indi totiak abból az alkalomból, hogy a feb ruári pótválasziáson a csendőrök a nép közé lőttek, több embert megsebesítettek ós öt embert agyonlőnek. A tőrvényszék fölmentette valamennyit.
Nagy baja volt a párinak, hogy ke vés volt a pénze. Rendszeres bevételeik nem voltak, pártadói nem szedtek, pén zeket tehát egyáltalán nem közel lek. Ami szükséges kiadás felmerült mint levelezésre, gyűlési felhívásokra egy-egy szónok utazási költségoire, rőp iratra sih. — azt néhány lelkes „elv társ" adta összo. A vidékről egyáltalán soramit som kaptak. Több vidéki\' helvon az eladásra küldött kű\'önbőzö könyvek ós röpiratok árával sem akarnak leszámolni.
Érdekes, hogy búbén formulázták az újjászervezőitek különböző követeléseiket. A szentosí kongressuson munkásnép érdekében a kővetkező intézkedések foganatosítását követelték
A napi munkaidőnek, legfeljebb nyolc érában való törrényes meghatározását. — A 14 éven aluli gyermekek bérmunkájának megtiltását. — Az éijeli munka eltiltását. Kivéve ama üzemek, nmclyek-nek természete technikai okokból, vagy a közjólét szükségéből — megkövetelik az ójjoll munkát. — Minden héten minden munkái javára ogyhuzamban 80 órai munkaizünetut. A truck-rendszer megszűntetését, illetve eltiltását a bérfizetés ama módjának, hogy a munkást pénz helzelt egészben vagy részben ter-melvényekke), utalványokban díjazzák. A mezőgazdasági és ipari munkafelügyeletet. A felügyeletet a munkások által választott ós az állam által díjazott mezőgazdasági és ipari falügyelő munkások vezessék.
A munkaviszonyokat a városban és a
vidéken állami központi kutassa és síbályozza: a
munkahivatal kerületi mun-kehívatalok és munkás kamarák. Körültekintő, mindenre kiterjedő egészségügyi iparfelűgyeletel.
A kötelező baleset, rokkantság és nppkori biztosítást. A munkásbíztositás-minden ágát az állatn vogyo a kezébe, de a munkásoknak mérvadó befolyást biztosítson az ügykezelésben.
Rendkívül érdéit*« nz a halár/.**! melyot a Vrassóban tartott kongresszuson hoztak s a melyhos később ni összes újjászervezőitek csatlakoztak, íme i
A kongresszus kimondja, hogy a magyar nemzetnek politikai vezérszerc-p^t, amelv ozeréves államéle\'en alapul, elismeri. Ezen felsőbbség semmiképen sem \'esz órinlvo az 1868. XLIA. törvénycikkben foglalt határozmányok által, melyek Bzénnt az ösuzes Magyarországon lakó nemzetiségeknek és nép* törz cknek joflcgyenlöaég van biztosítva nyelvük én kultúrájuk teklntotébcn. Annál is iukább követeli a kongresszus ezon törvények legpontosabb betartását.
E törvényből kiindulva, a szocíálde-mokrata-párt elítéli a nemzetiségi túlzóknak mindazon törekvéseit, a melyek az idézett törvény határain tul mennek és pedig elitéli nemcsak azon törekvésekot, a melvek más — nem magyar ajkú nemzetiségek magyarosítását célozzák, hanem azokat is, a molyok oda irányulnak. hogy a Magyarországon élő más ajkú állampolgárok a közös hazától cl* szakíttassanak.
A kongresszus a nemzetiségi izgatásnak minden téren hadat üzen a hangsúlyozza, hocy az ujjászorvezeltoké az egyetlen politikai párt, amelyet az igazi hazaszeretet szelleme hat ÁL
A főldmivelők, kisgazdák, kubikmun-kások kongresszusán is fontos határozatokat hoztak. Panaszolták, hogy a nép romlásának politikai oka egyebek közölt az is, hogy az általános választási jog és a fokozatos jővodelml adó még nincsenek élelbeléptetve. Romlásának gazdasági okai még az igazságtalan birtok-mogosztásban rejlenek.
HÍREK MINDENFELŐL
— Vosiodelmes apadás. Kairóból
táviratozzák nekünk : A Nilus vízállásának csekély emelkedése következtében beállott komoly helyzetről folytatott beszélgetés során az öntözési hivatal főigazgatója azt mondotta, hogy a folyam vízállásának emc.kedése előreláthatólag a legkisebb lesz emberemlékezet ó:a, sót még kisebb, mini iSS9-i>en. Akkor 200,000 a ere föld maradt öntözés nélkül, ameiy leiülotei íel kellett menteni az adó alól.
— Nyomor Kínában. Sharril s tábornok, oz amerikai tarjfabiztos teipta? egy bankellen beszédet mondott, amely-bon kifejtette, hogy a kinti népet a mogadóztaiások által, amolyekre a központi kormány kötelezettségeinek toljo-sithetése végeit szűkség van, a nyomor határáig kimorilik. A bístos azt mondotta, hogy ő ezt mint magánszemély és nem mint hivatalos közeg mondja és kifejtotto, hogy a likkinadók megszűntetését és azoknak valamely pótadó által leendő pótlását cl kell votnl, mert ezen adók megszüntetése valamennyi nomzetre, de különösen Amerikára nézvó, végzetesnek fog bizonyulni.
r-
BUDAPESTI HÍREK.-
— As örök butaság. Még mindig nem találták meg azokat az ismeretlen letteseket, akik a Feronc-utca 19. számú házat péntek óta napról-napra kőzáporral árasztják el. Több nap óta nap-ról-napra kőzáporral árasztják el. Tog-nap ójjel óta nem működnek a kő vas- ós zsíndely-hajigálók, akik, ugylát-szik, nappal olvesztík bátorságukat. A babonás nép rendkívül fel van izgalva, szellemjárásról, kísértetekről suttog, A Fcrenc-tér 18. számú ház lakói, a kiket a gonosz tréfával gyanúsítottak, misét mondattak a kerületi plébánián, hogy a .oxollemok járása" meg nstlnják. A detektivok, kéményseprők é3 tüzollók pedig buzgón, de — eredménytelenül örködnek.
—. A falra fofttett ördög. Ma hajnalban azzal riasztották tel a központi tűzőrséget, hogy ég az Opera. Az udvaron azonnal meghúzták a vészharangot es a tűzoltók teljes felszereléssel vágtattak az Opera elé, ahol azonban meglepetésükre a tűznek nyoma se volt. Ott találták azonban Szcerbovszky főparancsnokot és két segédtisztjét, akik mindjárt gyakorlatokat vépeztottek a tűzoltókkal. z t V., VIII. és IX. kerület tűzoltósága a jelentés vésele után 6 perccel később érkezett az Opera eló. Az erős trombitazaj nagyszámú kíváncsi közönséget csődített az\' Opera elé.
Kossuth Lajos szDIetésnapla.
Budapest, aug. 6. Szeptember 19-én köszönt bo Kossuth Lajos századik évfordulója. Kétségtolen, hogy ezt a napot a hazafias megemlékezés ünnepévé focja avatni a nemzeti kegvelot, az ország minden polgára, gyíetei, kaszinói, szaktoslűlete ós a társadalom minden tényezője versenyezni fog egymással a nemzet nagy fiának omléko olőlt való hódolatban.
A Könyves Kálmán műkiadó társaság azzal kívánta elősegíteni az országos ünnepet, hogy uj kiadást rendezett Kossuth Lajosnak egyik legsikerültebb életnagyságú arcképéből.
Ezt a képet KosHitth Lajos századik születésnapja alkalmából adja ki a kiadó társaság, meg lóvén győződve, hogy nem lösz olyan magyar polgár, kaszinó, vagy más társadalmi egyesület, amolv elmulasztaná az alkalmat, hogy Kossuth Lajos dicsőségének a maga hajiékában emléket állítson.
A kitűnően sikerült szíves kép nagysága 110—86 cm. és díszes aranyozott keretben 44 koronáért szállítja a Könyves Kálmán magyar műkiadó társaság (kerepesi-ut 17) csomagolva és bérmentve. Ugyanezen az áron 2 koronás havi rétz-lotre is megszerezhető.
KÖZGAZDASÁG.
Budapostl rabonatőssde.
Valamelyet javult vevőkedv és 15— 20 fillérrel magasabb árak mellott 18000 iu.ni. buza került forgalomba.
.Magyar buta okL-ra U.OÓ-O.M, Kot* olrt.-í* 5.T4—5.TÍ, Züb okt.-r» 6.33-8.M. To»ímI 4.SO—i.»!« Budap«*U *rUkt»M<U. K)il«Hdtn kftttrtatt: Outrtk hilttrtm. «M.TS. W»ZT»r* klUlrémínr. TSS.— JoUAJof UoX— UimívmurAnyl 60a,— Otttrtk iU»wr. T1S.60 Ma- \' «T»r bitoWírréi.T 7S9.— Mmtr«r * HlnlUMUUf Ar. ISI.— KottiMjiradík »7.85.— UuimltoLtbftfik 470.- Jilx. b»nk 484.-. Rla»ia»rÍATi Outi m&ir»r államvMUt titzriaf 71S.SO Dili TMtt M.W Ntratt bírod, márka 117.18. VUlamai vmmt
8M.ÍO BuJ»po»i: körüli ruut esc.»
B4oal *rt<ikW«.d.. B4o», |Uf. 0. Orr trák bU«lr. MO.SO-. M*n«f hit«lr. 788.— Oirtrik-mAnu AU«pt»toU rétrvínT 7t0.60 4 nir»Ukoi n>*m» aranT]ái»d4k JSI.I5 M«rr»r kotf.n«j*md4k 97.80 Oill ruutee.SO.
Nyomatott S<4k«tr Vlktornil Badart Un.
Agpior tóién wútíö nyomáiölí
ayakranemésiléii zavaroknak köveikeri \'Q V i Igicnyet.melyeknekfóidalfn^la^^ ^
> v vv
melegen éhgyomorra való-ivasa • megszünteti.
NAGyBAHifWKAR HOFFMANN JÓZ5EFat3
BUDAPEST 3ÁTH0RYUTC7A8

■*ii ni
REGÉNY. A tenger titka.
ClwUtl ttfinr. Irt» : Eo.raJ Hágó
Minden Jo/. at Alik/ljoiáa fot« U fent.rtra.
Dsnmuna arra vállalkozott, hogy 6 •Ihozatja Barenddel a kbcsoV-*.
— Csak bízzátok reám, engedd, hogy mig toio yajrvok. szememről lovehessem a siemflveget ós adiatbk annyi pónzt amennyi a rállnlnt sikeréhez szQ\\s6cok.
A brabm\'nok kik, rákon bíztak Dsa-muna csodás erőjében, mindenbe bole mentek.
— Ka mi történjék a hitetlennel? kérdezte a főbrahmin.
— Az a kérdés, elrabolta-o kinoseinkct?
— Elrabolta.
— Kétségtelenül be ran ez bizonyítva?
— Kétségtelenül.
— Részt Tett a bendjainoni templom elpusztilásában ?
— Részt rett benno.
— Ez it kétségtelenül be van bizonyítva ?
1 — Ez is.
— Ha hívd lenne, akkor halálbüntetés iárna ezekért a gaztettekért, a hitellenek,
. leipázóink is halállal büntetnék azért, hogy annyi eml^rt elpusztított, vajn-annyi embert elpusztítani segített, ,dc azt javaslom, ne sokat teketóriázzunk vele, máglyára vele
— Igen, igen, máglvára vele ! ordították a többiek mind.\'
— Tehát kimondhatom az egyhangú Ítéletei. r
— Kimondhatod.
— És a következményekért mindnyájan elvállaljuk a íolelöségot ? Égy míndnvájukért, valamonnyi cgyérf.
— Ugy van I Ugy van I
— Brahma szent nevére ?
— Brahma «zent nevóre ?
A főbrahmin nagyolt ütött a mellette függő, tam-tatara, ugy hogy az egész templom mogrezgett belé.
Ez volt a lord halotti harangszója.
A tam-tam jelre két alárendelt brahmin jóit be.
— Vezessétek olő az idegon foglyot és készítsetek a pincében máglyát.
A lord nemsokára bírái előtt\'állott
— Tagadod, hogy kiraboltad Bahmin templomát ?
— Tagadom.
— Tagadod, hogy romba döntötted?
— Tagadom.
t- Minden ellened bizonyít.
— Semmi közöm hozzá. Én a világ urnőjo, az angol királynő alattvalója vagyok és megkövotolom\' tőlo\'ok, kik ő íolségénok épp ugy alattvalói vagytok, mint én, hogy törvényeit tisztelve, engem azonnal szabadon bocsássatok. _ (Folyt, köv.)
A bucsu hatása,
Julius hó 26-án Losonce-Tomajon a bucsu alka mával az aranyos íljuság Weisz Sámuel korcsmájában mulatott. Verekedő kedve szottyant az aranyos ifjúság pár tápjának, amikor a csendőrjárőr betoppant a korcsmába és szélosz* lásra szólította a muia\'.ozókat. Mindnyájan eltávozlak, de egy hitvány suhanc bosszúból egy darab kővel megdobta az egyik csendőrt, hogy az eszméletét vesztette; de ezzel a toltes nem elégedett meg, hanem lövéssel is lenyegeue a csendnok őreit. Szeren cséré a lövés nem talált, do a csend éberőreinok sikerült a totlesl Kardos János lesenceiomaji lakós személyében megállapítani, el is fogták az illetőt ós átadtak a tapolcai kir járásbíróságnak, aki a merénylői illő jutalomban fogja részesíteni. — Ugyancsak a lesenceiomaji bucsun tőriént, hogy Molnár Anial és Horváth Sándor gubacimalmi segédek és Kardos József cseripusz\'ai legény szóváltás közben összekülönböztök ugy/ hogy ismét a bicska volt hivatva az igazságot eldönteni, és így történt, hogy Kardos bicskája volt erósebb, mert a kél ellenfelét ugy találta megszúrni, hogy mind-keuön sulvos testi sértést ejieit, melynek megcselekedéseert a csendőrség a kir. járásbírósághoz bekísérte ós ahol azért a virtusért felelősségre fog ják vonni az ipsét. (Őszintén meg-vaujuk, hogy szivesou cllukimetiek aitó,,
hogy ilyenféle anyagot szolgáilasson lapunknak az aranyos ifjúság, Jobb szeretnők, ha o kétségbeejtő ál\'apotok tncgszOnnónok és olmondhatnók, hogy példás erkölcsi magavísolelot tanúsít aranvifjuságtink. Szerk.)_
Budapest legöregebb diurnisfaja meghalt.
A székesfőváros Jcgöregehh diumtS\' tája, Zernínger János, meghalt tepnnp kilencven éves korában. Ijren érdekes ember volt, nkít egvben-mi\'.jban külő nősnek is lehetne mondani.
Hu«zonnégv AvvpI ezelőtt mint számtanácsos vonult nyugniomba negvvenkéi esztendei államszolgálat után. Nvuga lomba vonulása alkalmával választására biztak, hogy kitüntetésül valami rendjelet, vagv a*pénzüí?vi lanársosi címet kapion-e ? Az utóbbit választotta.
Évi 1500 forintnyi ríVucdijából kényelmesen mojélhetetl volna, de ő nem tudta nélkülözni a megszokott munkái s beállt diurníaiánnk a székesfővároshoz 2 frt 50 kr. nnpidiijal. Nehéz számvetést híztak rá, amolvekkel azonban játszva vógzott gyakorlóttsátm révén. Hivatalából egy nnpiq sem maradt el soha. Pergel mindig ő volt nz p!só a hivatalban, amelyet c««ak akkor hasyott el, amikor már minden aktát feldolgozott.
Do még ez a fárasztó munka sem volt elég, mellékfoglalkozást is vállalt egv forint napidíjjal Ezt a mellékfoglalkozását, amely 3 órától 8-ig tarlóit, hat óvvel ozolőti hagyta abba özvepv-sépo miatt. Éictmódia igen érdekes volt. Délután 2 órakor, miután hazatért hiva-talábó\', megebédelt, azután ágyba feküdt és aludt hat óráig.
Ekkor levost evett ós ismét folyatta az alvási éjféj utáni kél óráig. Ezután hét óráig újságot olvasolt, majd elment hi-talába. Rendkívül mértékletese^ élt, szeszes italt sohasem ivott életében s a dohányzást is abbahagyta néhány évvol eaelőtt. Végül megirjuk róla, bogy ötször házasodott meg. mostani özvegyót nemrég vette el, amikor negyedik feleségétől elvált.
Egy üzletben sem hiányozzék a
MERCUR-GYUJTÓ
és minél nagyobb terjesztését a t. kereskedők szent feladatuknak tűznék ki, mert ez a gyújtó a kereskedők ón koroakodelml alkalmazottak Baross menhelye Javára Jó-vodelmes.
Elsőrendű hazai gyártmány.
Használjak, pártoljak és ajánluk mlnlouütt. Kívánatra mindennemű kénos, szalon és svéd gyújtókból log-jut&nyosabb ajánlatot küldünk.
Gyári főraktár í
Ifuig EA^és Társa Bndapest, V., Lázár-ntca 12.
Conjroa» !or fc J ayja-
\' U1 .jJC.
El
Kozriott kéx- 4» oldrftjaolt kóxttnunh&k, «ertoti mo-deilok utäti én hoxs&való mlfí^-inoiaú
himzöanyagok
Jó nílnOaA-bar, t«j*o;ca<ibb
Ar bau haj-h.-.\'.óli
Berger és Fe szinger
himsöanync-rciktAx, rnj«-mütaram.
Badapssl, IV., Koroia-ntca 4,
Bíarritákkal ueuilxn.
8 d árj*ry*4k bAnuontva. _
1 JLUjuallalaAbb lakolal aaálliuUt. ggj
Hallatlan olcsóságba
I raháhe* V»!6 fwWV Mrm»lr arinban «0 fTTlA»
OJ innT<»4 1 Ore* ec\'CtM-----8« flUAr
I k*. bowtYÍn padló fe«t*k------JOO „
l kfr. olt) feiték---------»0 „
I kjr. prím* patent (Imii:---— — — 73 „
Kapható:
Brüll Tcshrircfc&WSÄS\',
. . -ÍJ4 kapható mindé«!
normbergS nagykereskedés és m. kir. dohányt6zI delien bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa- u
aranyszoDÓkival is kaoható. \' 7
. 1
Legújabb találmányi
) számára ■
tégla és habarcs-felvonók, állvány kapcsok, kutak,
csövek, vészqerendák, falkötő vasak, daruk, emelőgépek »tb.
Gazdaságok számára
mezei • ainek a billenő kooeik, loooiMobliok atb.
iparvállalatok számára
gőz szersx/imgépekr
trnmamlealók atfa
Malmok számára
hengerszákek, sziták, felvonók,
köjáratok, bő választékban, használt de jó úilapotbon vonnak kószlolben
SCHLESINGER ALAJOS
Qudapeet, V., Václ-ut 80.
A poloskák alkonya, Ujt
Vét« Immtr * polo»k»TJi<lina\'.l«J íltí!t/tt álnuUtii *j«*kiknak. N«m kell WbN* C-il illv
tok kinzA*&.l, • . ,
Coryos
Crfllro kiirtja kioUl — Sok <r1 ítt%Ao-ri»*\'rn utin rifr« »Ikertlt tfj olf «réti folltlilr.oni, tmtly p»W»el ^rtj»
> polotkiicat ki annak dacára n«tn mar n«m pl.iklt éa a ml a 15, nem k«tluB«t-lfn najpi. Mlmlaa mii polotkairíó r»or hanfut-x norek alatt Aruiltolt, bOáW-lílt ecctMTbil AH, amelr mefmarja a bútort. ármomOt atb., foltot hacr a »xV r.vefcn U teritJn, liairnAlata után [-Ml* h«lckl| órexhetó, áthat« k»U«A*U«a *x»€ marad bátra.
1 lltr.M fir«c ooaroa
tínctura 4 korona, tél liter« Sr»{ 2 korona, Berjcl liter«. Oríf I korona, cróba-flrrr 40 flllír. — 1 najr trértdobo« OOBIOS rorarfrtó por l^fyek, « Ab-bOíarak, molr b«nn«k putitllAiár« 1 koron«, I kfttfedoboi 90 fillér, 1 ki»-dob^i 80 (Illír. Kapbató ««redql » V*-prIUnAI: P*T«OV10a WÖCL08 dr*. ntliU ét lllaUtsortai «»iapad, XT, Moal-vto« B.
I
mjí
készpénzért vagy réazletfíze-táaro legoloaóbban
FUCHS OÚGOG-náf
BÜDAPEST, Jőzsef-körnt SO.
|Képes árjegyzék ingyen | és bérmentve«
E*<n |T»r» i kír.l.juiert
• míjn alapoi |ron»Utuv: kilOni ríudelVlntáiat
ajánlhat.
f.lTtáa kOHaú^n
Titkos betegségeket«
hujycrófu^ajt, mac(>mU>t, b^lfubajokat, »0kelet, «vpliill» Lflojtcjcítl utibaiait, a ftrfl-o.\'a ai ínr.rtii^. kstetkaimánteit,
nók fehérfolrj.»át ii bá/inilT más nil bil«c*é-jet. MrklOtvsok«l, (erinri- t. ldeflt»Jok»l; aaá* rétét* f«ooálI6 éa a IrfbUtotabb, jyoraan, aUj.»-ui éi alktreMB (T^fTÜJa
Dr. Czinczár J. .
*pf/ri. orr»ífM«f#r ;
Lakik:Budapest, VII.Kerepeal-ut, 14 »M X. •itt, !
Rmdal i á. a. 10 Oratál 4 4rál| U nt< I
KZl&a Tárétermek. kOlín b.- ér kijárat. Lertlakr» | »/•nnal »*J»«/ol O^frmmli jtndo.liodii
a mmavnwxlr
oiujvaiKiva,
VUiDlUO,
BlU.
un
nronnall alUToUUaár^ f*rt«Ul.nlU.4^ ba.
bUvnrjll fctitoa hatan *x«r a SoWrUn badjümamott
fénjmáz-festék.
.,-jerl bomAjrolán ele^endi bárom bari balfaal blr. 1 kilotrmrnxaoa poaUdobos 2 korona SA ailór. Hrrtcnikui piranUJl fcrtfilelertiW. inírlilr». liU fénvniáifo.ték, «xamoi oll.mcréttef kltOnttkitt •4t haU«á;tla( m«fron-lelre. mert hajino. Ur*< olc»« haláaAbin at eddlrlekrt ftlolmiilja. Haataüi . uUaltá».• kiráró:ago» «lAruiiláa.
Blng; Gosztár
f..Ukkor».k»<1ónál
BUDAPKST, VZL kerület Osömörl-nt 88. szám.
A legújabb ós legjobb különlegesség
kOssványes*. rhaamás-, lsohiass éa ldsgfájdalmak ellen
Herknlesfürdői
Rheumaflmd
Forduljon Schwab gyógyszerész* hez Herknlesfürdőn,
Ha megrpróbálja, meg nem bánja
1 flTtiy t forint.
Stumpf Károly
•■ ■■ kocsigyára-=
Budapest, Liliom-utcza 8,


Kerepaai-nt 10. (wrekUaj
Jkjinlia uotaa faUiawtt rakiárV^mlnd« Jal-lacä aAax k^aütbíl, arinr\'ai Jwt\' Jsoa. A frártraiuT JA mlnSM^a tárááit Míe.kedik a c»Aí rtfl M Wr-n.Tc. JarKiaak olc.cn as«k»ri>lUti»a. haaa-aáM kocáik kcci^iHatnak Aa kocaikWak-.
táraaáara alStfaiUteak. » 1 ■
l»it<l kAax kaoatkbót, ario Arakon.
lárd
J«t*jayoa Aa aii-
Brázay-féle sósborszenz.
ás az arc efyéb
náí&i a vittel hiptott sóabor-atostazel v&]A hofizabb ápolás után el-
á szopló és májfolt tisztáUűansáxai a vittel bJfitott
tttnnek. S mínthon » sósborsxest jó hatással van a bőrre, si aro ás kés üdesógét is visazaaája. v
nagy Öreg ára S korona.
m \' fl m
„Jobban^-féls
Magfyar Blister.
bllftart
MartA tJ. in bAntali
___________nil La. Naranteaea
(OiÜL*ánál, %caopoit-iál, lo Ovelr tifílalok, te u>;u«k rindulAia éa Taatiucodiaánál,
A narr»r bll.lert már tddlf i( aráatt^laa nénaatBlajdon&a él 16tartA ajt in bAnUlmaJnál Árok Aí-i alkorrol haa^nálta. Nar«*«te»ea aa la
ttuAII
cfje t6 arala««k
tori ,:á csont iilkApletekncl. roaaa balya
>! eioldójA c»ontkinürrtíkaél.
óa aántaiá-n*
fekrÁ
btr«nr
5 caontkinOrn-kni . Aa Ida« d*. .átoknál, ralamint Mrkeménr«« ollan ia. Haaooló ktdroió erodmAnyirfel ¿•k«-raajíia\'6 oxan rrv irtletak rindcüá\'ánál, boia-iittlfík Ura .".\'.ircfdfréjének afetébeo, nT»J-tat^n, a*ánkf6k, kapta Aa ryortKUm elieo, D«B(OISobaa a eaáAkoa eülorUnJi ioktfbf táfaVsAL
Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható «ti Dl i káaxitónál: czki.KT WAlä II .laSjai (ondriaaleabax* riwaaS fí^ff\' Mrtárában Tujrrma-ro.on «. aa.
Srimtalaa elUmeri nrÜatkoaaí Mrtakibaa euk « kÖT.tkoaök.t «mtlUai falt M. ku. k.lxpotiti ba*rid loraatakola paiana«®»*«. BAri Sar«kan Opü.. traiff lakoíajjj-raacarvoktAL Doaaobr&a JU>yhaor^-huaaár Aa grU 3arMUDaM ObO-
mtgjUL
i
f?\'
0, fiViúiyam. 219, szám.
V\'
M> .......
\'ÍJ
nm- r
■i&l\'w. 3!/f|üs?Tü^ 8,
íjyes szám éra i xr.
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAG

T
5!"fiZSt£«! írt: j ia!zJdc = csok:
Helyben hixhos hordva egy kóra 00 (Miét. I Rraua. i* Farka*.
Vidékr» póttal küldéssel egy hóra 1 korona 20 Alttr. I Sxerkesrtóség ét kiadóhivatal: Knoit í» Fartraa ptplrkerejkMáa«.
y fslílis sssrZssxtd: o.obtaj uvao
. I

aaöyjoiöttlk üápüüU küíaü riyyőí.
Nyomatott a »Nagykani»aai Friss UJság* ssersWéses nyomdájában.

Általános felekezetnéüú\'Jiscg Franciaországban.
- \' u- \\
Milonos császár ősnsz orosz cár«
.írj
. Gyermekvédő katonák.
ülik Am néha elolvasni azt a fii-retet, amelyet a Ludovika ad ki minden hónap elsőjén. Sok bölcs dolog derül ki abból má9 országok katonai igazgatásúról. Kivált nrró! az országéról, amelyet mi a kan-csuka jegyében ísmenlnlc 8 kidunk róla aunylt, hogy az uralkodóját cárnak hívják, sanyargató börtönét • pedig Szibériának. A magyar honvéd-tanárok kitünö füzoto kijózanít minket a Kríoghammerekből, akiknek minden tudása be van gyömöszölve az ogyoldaluságba s aki a katonák sanyargatását tartja a legkitűnőbb kiképzésnek. íme, egy hadügyminiszteri rondelet, amelyot az «¡említett füzotkéböl idézők :
„A haditanács előterjesztésé«) és a katonai nevelő ós kópzőíntézotek parancsnokának pártoló véleményére az orosz hadügyminiszter 1902- április 30-án kelt prikázzal elrendelte, hogy a nagy szünidő tartamára a vladikávkázi katonai reáliskoláim (ka-detszkíj korpus) államköltségen való ellálásra felvesznek katonai vagy állami szolgálatban levő vagyontalan szülők kiskorú gyermekoit.
A rendelethez mellékelt fölvételi feltételek részletesen körülírják és meghatározzák azt, hogy minő gyermekeket és minő sorrendben fogadnak be. Ezen emberbaráti segítség főleg az altisztek gyermekeiro nagy jótétemény, de fölvesznek tényleg szolgáló tisztek, katonaorvosok, katonai lelkészek, katonai nevelő és képző intézetekbe tanárokul beosztott — akár tényleg szolgáló tisztek, akár polgári — tanárok vagy tanítók gyermekeit, valamint a szolgálatban elhalt tisztek árváit, % rangidősség sorrendje szerint.
Másodsorban felveszik a tényleges hivataloskodásuk idején elhunyt polgári államhivatalnokok gyermekeit. N Harmadsorban nyugalomba vonult vagy nyugállományban elhalt állami polgári tisztviselők árváit
A helyek betöltésénél az itt felsorolt sorrendet követik.
Hasonló föltételek vannak a szibériai és az orenbuxgi katonai reáliskolákban. A kérvényeket a vonatkozó utasi-szerint a katonai nevelő ós
képző intézetek főparancsnoksága inlézi eLu
a\'
Nyáron üres a Ludoviceum nagy szállása ; üres a hűvösvölgyi katonai reáliskola. Mind a kettő szinte hiv a nyaralásra. Aztán a vidéki katonai iskola-kaszárnyák. Kassán, Sopronban, meg sok más helyen. Valamennyi kert közepén. Mennyi életot izmosíthatnának, edzhetnének ott a fegyveres szolgálalra, ha a mi ocz-trák hadügyi kaszárnyáink hadi költségen nyaraltatnák a gyermo-keinkf^JIamint ezt megcselekszik a barbár Oroszországban.
>Trónköret8lök menhelye.
A (hivatalos statisztikai adatok bizonyítják, hogy az utolsó esztendőben rendkívül elszaporodtak a trónkövetelök. Csaknem többen vannak, nynt konzul a Lipót-városban. E„y-egy trónkövetelő folór öt konsullal. Magyaroszágot értő a kitüntetés, hogy a legtöbb trónkövetolö ide telepedik.
Különben ezek a trónkövetelők megbízható józan emberek, akik alsóz-nak, mint egy abbáziai tőrzsvendóg. Hogy mennyire el tudják ragadtatni a környezetüket, ime róla a hír I Bourbon királyi liorceg ós edzett trónkövetelő Ecskáról a napokban átrándult gróf Harnoncourt Félix társaságában Elemórró ós Pap Géza képviselővel töltötte el a délutánt. Délután a királyi hr>rceg ten-nis parthieban vett részt, este a királyi herceg tiszteletére ebéd volt, melyen még gróf Harnoncourt Félix, Winkler Ignác jószágigazgató, Dániel Ferenc főbíró, Mister Jollaud és a család tagjai vettek részt. A királyi herceg végtelen közvetlen és szeretetreméltó modorával elragadta a jelenvoltakat.
PetfónA utolsó vallomása,
Budapest, aug. 7.
Petró Oyuláné, a rablógyilkos asszony ügye már a vizsgálóbíró előtt teljes befejezést nyert. Bortba László dr. vizsgálóbíró e hó 8-án hallgatta ki utoljára Peirónét, aki akkor foulos vallomást tolt-
Potróné ugyanis a vizsgálat eorán többszf-r ellentmondásba keveredett én-magával, különösen abban a tekintetben, hogy a gyilkosság «lőtt való napokon volt elég pénze, tehát nem volt pénzhiány az oka Erdei maggyilkoltatásának.
Máskor meg azt vallotta, hogy tényleg nem volt pénze és nyomorban is volt.
Vielhuber és a legtöbb tanú wt as alábbit vallotta. \' i
Éietmeotö basza. füMagy.

•V.
PokomvHermann kassaihadtestparancsnok jelenlétében most folvik a huszárok usztatási gyakorlata a ílszán. Tegnap délelőtt egy legény a parancs ellenére uszó hólyag nélkül igvekezott lóvával a túlsó partra, midőn egyszerre elvesztvén ereiét, segélyért kiáltva a viz alá merült A mentő-csónakkal azonnal oda indultak de viz ellen kQzdvén, csak lassan köze-
ledtek, ugy hogy ezalatt a huszár végte ellflnt a vízben s már csak a felbukkanó buborékok mutatták nyomát. A mentő-csolnakból erre kiugrott ruhástól báró Mengersen huszárfőhadnagy és sajá. élete \'kockáztatásával a fuldoklóhoz úszott s megragadva karját, pár lökéssel elérte a csónakot ós besegítette^ a már félholt huszárt.
Bartha Lástló dr. vizsgálóbíró 8-án idézte be Adler Samu aradi-utcai zálogház tulajdonost, aki elmondta a következőket :
— Petrónét ismerem, mert többször fordult meg nálam.
A gyilkosság előtt néhány héttel is eljött és hozott magával egy láncot, amit zálogba tett. Már akkor is panaszkodott, hogy rosszul megy a dolga, pénze
nincsen.
Egy két héttel későbben újra hozott az asszony egy láncot. Ezt a láncot hitelbe vettem — ugy mondá — Erdeitől hogy kicseréljem az első lánccal, ameiy uramé.
Uram már nagyon haragszik, mert nem váltottam ki.
A láncot átvettem és visszaadtam neki órte az első láncot
öt-hat nappal a gyilkosság előtt újra megjelent Petróné zálogházamban ás kát férflruhát hozott.
— Ex ■ szobauraim ruhája. Megengedték, hogy néhány napra beadjam a zálogházba, mert pénzre van szükségem, ki keli fizetnem belőle Erdeit, aki ma jön el a pénzeért.
Aatán elmondotta, hogy Btdoi mannára
követéli a pénzét, hogy nincsen nyugta
tőle. * . ,
A gyilkosság utáni napon eljött hoz* zám és kiváltotta a ruhát. Ekkor azt mondotta:
— Milyen nehezen szerestem pánit I Erre azt feleltem:
— Iitszon Erdeit meggyilkolták t
— Olvastam az újságban. Valami borzalmas gonosztevő lehetett 1 szólt az asszony.
Petróné előtt felolvasták Adler vallomását és a rablógyilkos asszony beismerte, hogy így történt minden.
Petrónénak ez volt as utolsó Hhalli gatása. Bartha Laazló vizsgálóbíró as aktákat lezárta.
Jelenleg szabadságra ment ás ha visszatér azentember első napjaiban a vádtanács olé viszi az ügyet, amely megteszi akkor indítványát Szabadság ideje alatt Perémy dr. vizsgálóbírónál vannak Petróné oktái,
Potróné, amióta tudja, hogy netn fogják felakasztani, egészen nyugoOt. A börtönben csak folyton azon panaszkodik, hogy nincs munkája. Mondták neki.hogj munkát ha el less Ítélve, a fegyhásbaa kap. (
Bizony jó lesz ex nekem, mondá, egész élelemben dolgos asszony voltam. A munkát szeretem I
A napokban vizsgálta meg a börtön-orvos egészségi állapotát és ast remibe» találta.
• Piculi életrajza. -
Politikusok asztalánál olvasták fol ezt a kedves apróságot, amelyet a Hazánk kölöli szombati számában.
Tömörkény István, Szegeden élő illusz-tris Írónk nemrégiben behosatett a tanyáról egy apró íajta kutyát, hogy az jó lesz házőrxőnsk, meg hogy kii gyer-a]j*i«TA0is(nak ranjd veik*. A hoiSZU. fehérszőrű tanyai kutya\\ névszerint P\'cull, hamarosan beletalálta magát a városi állapotokba a néhány nap alatt c feledte a délibábos rónát, a tanyai - ójszaka peéttkus csöndességét. Akárcsak bent a várt>s zajában ringott volna bölcsője a örökösen a bekcr.tett szűk udvar a a keskeny, házakkal haiároi! utca volna csatangolásána\'c szOk birodalma.
; Nem la különbözik már semmiben Piculi a többi városi kutyától. A nyakán nyakravaló is díszeleg pléh bilétá-val akár a többi városbeli társánok, mely igazolja, hogy utána is njegflzették az adó", a bllétán a szám, hogy hányadik kutya is a Pículi a városban.
Történt pediglen két-három héttel azután, ahogy a Piculi belekerült a városba, hogy az a tanyai ember, akitől a Piculi kikerült, bejött Szegedre s meglátogatta Tömörkéuyt is. Alighogy belép a kapun az udvarra, nosza, örömviho-gással rohan a Piculi néhai gazdájának. \'a tanyai ember ábrázata ia mosolygósra válik, látva, hogy a Piculi megismerte őt.
— No né, hát te vagy az a Piculi I
A Piculi csak ugrál, csóválja egyre a
farkát s szemmel láthatólag majd kibujt örömében • bőréből.
A tanyai ember ábrázata azonban azalatt, ahogy nézi a Piculit, egyszerre komorrá válik a haragos felhő ül a hom lokára. Megpillantotta ugyanis Picu nyakán a nyakravalót meg a bllétát. Dühösen rug egyet a Piculi felé, nem méltatva többé egy szempillantásra sem s lelkének zgéss keserűségét kiöntve mondja:
— Üssön beléd a fene Piculi, hát nri kutya lőttél!

A politikusok egyike, a homlokához bökte a mutató ujját mintha emlékezeté ben kutatna. Aztán Így szólt. I?í(>uli piculi ? . . . Nem hívtak azelőtt Bat the Miklósnak ?
hogy én milyen uton szenem ax ákaze-
reimf. V y.
— Bocsánat, de ón nem is öflmerem a kisasszonyt, — felelt 8«.
— Annál csúnyább, hogy mégis a becsületemben gázol Figyelmeztetem, vigyázzon a nyelvére, különben megismertetem önt a tenyerommeL
£z a nyilvános randréutasitls sértette
» An<in«Ui Au tier* Allntl
boszut az énekesnőn, hogy naponkánt ellátogatott abba a kávéházi dalcsarnokba, ahol a leány játszott és egy kis
kutyát íj vitt magával.
Amint aztán az énekesnő a pódiumra lépett, 8z. egyet csettentett ujjúval, azután elég hangosan szólt a kutyát a :
— Pszt 1 Pszt I. •
A kiíasszony ilyenkor idegeaen fész-kolődött, mart a dalcsarnokban tilos ugyan a písszepés. do hát a biratalook nem is az ő játékát ócsárolta, hanem csak a kutyáját szólította. Végre, napok muiva, a loány a boszantásnak ezt n módját megunta, leugrott a pódiumról, a fiatr.l ember elé lépett él rövid szóváltás után arculütötte őt.
Az ügyeletes rendőr nyomban kőzbe-lépotl és hivatalos tisztelettől jelentést telt a botrányról a hetedik kerületi kapitányságnál, ahol bolrányckozás miatt vontál; felelősségre az énekesnőt.
A tárgyaláson hosszas vita fejlődött ki, mert a fiatal ember letagadta a pofont, a leány pedig azt erősítgette, hogy mág most ia érzi a tenyere az ütést. A kapitány becitálta a rendőrt:
— Hát történt pofozkodás ?
«— Már Logy ne volna.
— Sz. azt állitja, hogy őt nem ütöito arcul a kisasszony.
— 0 mondhatja, de én hitet teszek rá, hogy az a poíon. amit kapott, a mai rossz viszonyok közt is megér tiz foiimoí.
A kapitány az ügyel most áttette a büntető járásbírósághoz, mert az énekesnő beesC\'stsértés miatt panaszt emelt a hiva:alnox ellen.
LEGÚJABB.
Az orfeumónekesnö becsülete,
— Saját tudósítónktól. — Van itt Budapesten egy szép kis gőm bölyü énekesnő, aki a iővarosi kisebb dalcsarnokban a legaépszerübb leány. Kitűnő hangja van, ügveson játszik és előadás után fesztelenül mulat az ur\' turtaságokban. Elegánsan jár és sok értékes ékszere van. Mindez elég ok arra, bojy fölkeltse pályatársnői irigységét, akik önnek alkalomadtán kifejezést is adnak.
így elterjedt az a hlr, hogy a kisasszonynak, azért van ezroket érő ék-szele, mert egyszerre több úrral is folytat vi»xonyL Természetesen az énekesnőt ez a gyanú rendkívül bántotta, kutatni kezdte a bír szerzőjét és csakhamar rájött, hogy ez nem más, mint az ő vetélytáranőjinek az udvarlója: Sx. fővám! hivatalnok. As énekesnő, aki hatalmas termetű leány, körülbelül egy hónappal exclőtt a fiatal erűben fölkereste a Balaton-kávéházban és ott nyilvánot mi kérdőre vonta:
— Halija az or, honnan tudja Őn,
Ac angol koronásé«.
London, aug. 7. A koronázási ür.-nopólyoknok sorrendjét ma délután teszik közzé. A sorrendet a király hagyta jóvá. A már elfő Ízben ia megállapított programot ugy szólván teljesen megmarad, mindössze csak a király hiányzik minden ünnepélyről. Bár a király állapota kielégítő, orvosai mégis nagyon (éltik minden megerőltetéstől
A spanyol királynő Badonben.
Béos, aug. 7. A spanyol királynét, aki néhány nap óta Hadennen tartózkodik leányával, szigorú inkognitója dacára nagyon sokan felismerték. A ré-gensnö ma délben utazik vissza Badenbe.
Wirohov állapota.
Berlin, augusztus 7. Wirchovnak, a világhírű tudósnak állapotában megint rosszabbodás állott be. Két nap óta álmatlanul tölti az időt és tesii ereje is megfogyott.
Veredéa egy gyDlésaa.
BrUasxel, augusztus 7. Az ide való asztalos munkások gyűlést tartottak tegnap eí\'.e, amelyen ugy 1000 ember jelent iucg. A gyűlésen egy Rabulas nevű szónok megtámadta a gyűlés egybehívóít, a miből nagy verakédéa lott. Több emb?r súlyosan megsebesült. Az ülést a rend-őrség oszlatta tel.
Burok — amerikai polgárok.
Few-York, aug. 7. Eddig közel 500 bur lépett az amerikai állampolgárság kötelékébe. A jövő hétre újra vagy G00 bort várnak Now-Yorkba.
EleQlyed« uesálytiajó.
Oalats, aug. 7. Tegnap virradó éjjel a .Mária« helyi uszályhajó 10.000 fran-kot érő gabonarakománynyal elsülyedt. A gabonát ki fogják emelni a vízből.
Ég ti vaautl koosL
Éger, aug. 7. A 614. számú teher-vonatuak, amelynek tegnap este kellet volna beérkeznie Égerbe, egyik waggotija útközben a nyilt pályán ismeretlen okból kigyuladt. A tűz elhamvasztotta az egész waggont és a benne volt több mint 6000 korona értékű árut.
Öngyilkosság a cirkuszban.
Könlaberg, aug. 7. A Soldelmann-
fólo cirkuszban az este előadás közben agyonlőtte magát Müller Sándor, művész nevén Mauricio bohóc. Öngyilkosságának oka az, hegy betegségo miatt le kellett volna mondania hivatásáról
BékoQnnep Londonban.
London, augusztus 7. A Guildhallben tegnap este nagy békeünnepet rendeztek, amelyen körülbelül 25.000 embert vett részt, kőztük a kabinet számos tagja, a gyarmatok miniszterelnökei, több indiai lejedelem és sok tábornok, akik magukat Délafrikában kitüntették. Roberts és Kitchener tábornokoknak feliratokat nyújtották át. Mindkét tábornok, ak.ket lelkes ovációkban részesítettek, igen elismerőleg nyilatkozott a gyarmati csepatiokról Kitchener lord azt mondotta, hogy míg az angol szellőm, amely a gyarmaii csapatokat oltölli, fenmarad, Angolorizág képes lesz a birodalmi eszmét lentartani A vezetőknek azonban ezt a szellemet ugy kellene fojlesztenlök ós irányítaniok, hogy hathatósan szolgálja az egész angol nemzet érdekeit
Mikor a borzasztó zivatar elvonult többen felmentek a toronyba s a haranglábhoz énro iszonyú látvány tárult szemeik elé.
A harangok alatt ott Kovács Pál harangozó gazda,
feküdt holtan s a két paraszt. Krisztán János és Bobnyák András, vagy két lépésnyire pedig míg. bénult tagokkal Tóth János gazda &yG«*GifötL
A villám, amint harangozni kezdtek, becsapott a toronyba s három embert halálra sújtott, egyet pedig bénává tett A szerencsétlenség a faluban és a környéken nagy megdöbbenést keltett.
caes
Hataltosztó felhük.
— A villámoaapás halottjai. —
Régi szokás faluhelyen, hogy zivatar esetén meghúzzák a harangokat. A babonás nép ugy tartja, hogy a harang-zugással a felhőket szétoszlatják s a vihart elűzik. Sok szerencsétlenségnek volt ez a bölcsője, mert a villám n legtöbb esotben a toronyba sújtott 9 ugy emberben, mint a templomban nagy kárt okozott.
Egy Ilyen borzalmas szerencsétlenség történt tegnapelőtt a Kassához közei fekvő Saca községben.
Este 10 órakor a szondergő falu lakosságát Iszonyú zengés, vakító villámlás, felhőszakadáshoz hasonló óriási zápor ébresztette fel A megriadt, álmukból felzavart emberek kétségbeesetten nézték az elemek tomboló hatalmát. Az isten-itéleii időben nem szűnt meg a villámlás, utána pedig a földet megrengető szörnyű mennydörgés.
A borzasztó időben indult el Kovács Pál harangozó, három istenes omberrol, Ktísitán János, Bohinyák András és Tóth János gazdákkal a toronyba, félre verni a harangokat, lio^y órcnyelvük hangos szavával eloszlassák a tomboló elemek haragját. •
Alig hogy két percig zugolt a harang, iszonyú villámlás, utána fülsiketítő dörgés támadt s a harang szava még egyet kondult s azután tovább nem hangzott
Ez feltűnt a toronyba mont emberek családjának s kétségbeesetten, toli gonosz sojtelemmel várták a vihar végét.
Miért sietnek az angol koronázással ?
— (Hírek a koronázásról) —
London, augusztus 7.
Az udvarhoz közel álló körökben az1 beszélik, hogy Edvárd király azért alottotte a koronáxást, mert ha koronázatlanul halna meg-, nejo, Alexandra királyné nem kapná meg ax államtól ax ösvényt évjáradékot, mely 100.000 font sterlinget tesx.
A koronázásra a király külön hord-székot készíttetett, moly nasonló ahoz, a melyen a pápát viszik a Szent Péter templomba.
A Westmínszter apátságban, ahol a koronázás lesz, igon sok hely Üre3en fog maradni, mert a peerek nagy része már elutazott Londonból
A királyi íőkamarás, hogy a templomot mégis megtöltse, táviratilag meghivta a koronázásra s 20.000-nél több lakosságú városok polgármestereit. Chonmel Írországi, vároa polgármestere ezt válaszolta a kamarásnak :
— Nem kérek ós,nem fogadok «1 meghívást a koronázásra.
Általános felekezetnúlkűllség Franciaországban,
Páris, aug. 7.
Combes miniszterelnök ujabb csapást készül mérni az egyházra.
Ugyanis mindjárt az őszi ülésszak elején törvényjavaslatot fog előterjeszteni, mely szerint aankt aam kareaxtef-hotő még addig, mlg hnsxadtk óvét be nem töltötte, vagyis mindenki majd oly korban fogja val» lását megválasztani, nmldőn már maga határozhat róla, hogy milyen vallást kövessen.
A statisztikai jelentések szerint már csak három megyében, ugy mint Corte du Nort, Morbíhan ós Finistere megyékben von hátra a kongregácionista intézetek bezárására vonatkozó dekrétumok végrehajtása.
Ghambérvben a rendőrbiztos kénytelen volt a bezárandó iskola kapuját
betöretni.
Beauregard márki tiltakozott ezen eljárás ellen ós eltávolította a hivatalos pecséteket.
Vilmos császár és az orosz cár,
Re val, aqg. 7.
Tegnap este 8 órakor a Hohenxoll*m yachton diszlakoma volt, amelyen a két uralkodón kivül résztvettek Alexis nagy-
herceg, Frigyes Henrik herceg ós mindkét részről a kiséretok.
"Vilmoi Cíászár a nevét viselő oro« Katva-dragoiiyosoarcd egyenruhájában
üdvözölte ft cárt a hnjú Wposőjéuál. Miklós cár a német lengorészi egyenruhát viselto. k
A lakomán Vilmo» császár Miklós
cirnak baloldalán ült. A lakoma befejeztével a két uralkodó a fedélzeten cerclét tartott.
Esti 10 óra leié 4 két flotta valamennyi hajója villamos lényben pompázott. Nem lókkal tiz ¿rá után a két uralkodó és » kíséretek valamennyi tagja a Standardra ment, ahol rósztvettek az éjjoli lövő-gyakorlatokon, a melyokot fényszórók használata mellett 37 és. 44 millméteres ágyukból és toldalékcsövekből rendeztek szilárd céltáblák ellen.
Fél 12 óra tájban Vilmos császár visszatért a Hohenzollernre.
Megakadályozott párbaj.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 7
Kslber Sándor fővárosi kereskedőnok ,ok baja volt neve miatt és ezért meg magyarosította nevét Keresztély Sándorra.
A névmagyarosítás! engedélyt a napokban kapta meg. A Gsömöri-uton levó üzlete fölötti táblán rögtön Keresztélyre javíttatta ki nevét.
Történt azonban, hogy másnap ugv déltájban a kereskedőnek ogy ismerőse, Legedély Károly mügépósz és mérnök srra ment az üzlet mállott és látva az uj táblát, bekiáltotta:
— Mióta hívják a borjukat Keresztéinek.
A kereskedő, akit a névváltoztatása dacára még mindég gúnyolták, orro oly dühbe jött, hogy egv kiloa sulvt dobqtl ki a gunyolódóra, akit ez a auly mellen talált.
Bz persze nem is sejtre, hogy gúnyolódásnak ilyen eredménye lesz, berontott az üzletbe és kátazer arcul csapta a kereskedőt.
Ebből persze lovagias Ogy támadt; felek segédei a sértés súlyosságára való tekintettel pisztolypárbajban állapodtak meg, amelyet ma reggel vívtak volna meg.
Ugyanis mogakadályozta ebben az körülmény, hogy véletlenül rendőrök jelentek mog a cinkotai erdőben, ahol párbajnak meg kellett volna történnie.
A rendőrök elkobozták a fegyvereket felek nevét, az ellenfelokela segédekkel együtt Budapestre kisérték be.
DMMMMMMMMBfiaHBai
A traflKosok panasza,
— Saját tudóaitónktöl. —
Budapest, aug. 7.
Megírtuk, hogy a Uflkosoknak panaszuk Konzul megy az üzlotök, meri túlsó* a traűk. A pénzügyminisztérium sokul engedélyt ad ki dohány tőzsdékre ós •zárt a meglevők nem tudnak megélni.
főbb dohánytőzsde tulajdonos moat óiizeállott éá köröző levélben adta »udiára a többinek, hogy e hó 15-én gyűlést fognak tartani, amelyen elbatá-\'o*zák, hogy küldöttséget menesztenek » pénzügyminiszterhez ebben az ügyban.
A köröző levelek azátkükléaát ma már tno^kozdték.
Meghalt a vfilegénye sírján.
— Saját tudóaitónktöl. —
Budapest, aug. 7.
Megható történet játszódott lo tegnap »ste a kerepesi-uti temetőben. Egy liatal icány kitnent a temetőbe, hogy a nem regen elhunyt vőlegénye sírkövére ko-•zoiut helyezzen és közben halálos szerencsétlenség érte.
Fürst Janka budapesti születésü 20 *tcs müvirágkészitő ieánz, egy nagyon csinos leánynak a műit héten halt meg * vőlegénye.
A loány gyászba öltözőit, s azóta n.-n,iontláp fci^jjj a temetőbe, hogy \'""Ujj,-« yirá^cttl bolúntse.
Tejmnp este egy koszorút vitt ki. Mivel azonban a sirxő magasan álott, a leány n sirdombrn lépett és a sírkőbe kapaszkodva, annak tetején el akarta ^helyezni a koszorút.
A kő azonban megmozdult és még inielőlt a megrémült leány leugorhatott volna róla, e dóit ás ráesett a azeren-csétlen leányra.
A több méter mázsa, nehéz sírkő vagy egy félóráig feküdt a sainálatraméltó leí.nyon, «kit elájulva találtak az alvajárók.
Több ember összeállva leemetélk a sulvoí követ a leányról, akit a mentők vettek ápolás alá és szállították el a
Rókusba.^
Itten súlyos bolső sérüléseket konstatáltak a leányon, aki ma délelőtt 11 óráig eszméletlenül feküdt. Tizenegy órakor az orvos konstatálta, hogy meghalt.
Holttestét beszállították a morgueba.
. Szerelmi dráma.
~ Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 7.
A fővárosi rendőrség néhány nappal ezelőtt táviratot kapott Érdről, hogy ottan a Dunából kifogták egy férfiúnak és nőnek öaszeláncolt holttestét. A rendőrség vizsgálatot indított a holttestek ognoszkálásáro, de bikertelenül.
Most azonban nyomon vannak. A mult hó elején ugyanis Díósdról, (Budapesten keresztül) Hackomorkler Antal vincellér ifjú leánya Anna és a vincellér ogy segédje, Lieblich József eltűntek.
A* apa már régen észrevette, hogy a fiatalok szeretik egymást, de nom akarta, hogy a leánya egy vinoellérsegádhez menjen feleségül.
Hogy leányát eltávolitbassa Liebllch-től. elkülete est. A leány ugyan áiondta az atyjának, hogy ö sem marad otthon, tle hiába.
A leány eltűnésekor az apa levelet talált az asztalon, amelyben a leány jelenti neki, hogy ne kerestesse, mert nem fog többé visszatérni hozzája, még akkor sem, ha vasbilíncsekkel köti a házhoz. Kedvesével akinek távol lótébon az ólete nem ér semmit sem rája nézve, eltávozik és ha másként nem lehet napszámban fog nak dolgozni mindketten, uogy megtud janak élni.
Azóta hírüket sem hallották az eliűn-leknek.
Valószínű, hogy az Érden kífogottak azonosok lesznek az eltűntekkel.
A vizsgálat ebben az irányban megindult.
BUDAPESTI HÍREK.
— A szolgálat jutalma. A hívalu los lap mai száma közli, hogy a király a személye körüli miniszter előterjesztésére Kiss János budapesti tőrvényszéki írouatisztnek, nyugnlmaztatása alkalmából, sok évi hU és busgó szolgálata elismerésoül, az arany érdemkeresztet, továbbá Szíjártó Zsigmond kúriai ta-nácsjogyzönok, nyugalmnztalása alkalmából, sok évi ht) és buzgó szolgálata elismeréseül, a Ferenc József-rend lovagkeresztjét adomátivozta.
— UJ tanár. A király, mint a hivatalos lap mai száma közli, a vallás és közoktatásügyi miniszter előterjesztésére. dr. Daday Jenő tudományegyetemi magántanárt éa magyar nomzoti muzenm őrét a József-müegyotomen üresedésben levő állattani tauszék nyilvános rendes tanárává u szabályszóra illotményekkol kínevezte.
— ▲ tudományosság tarén szer-sstt érdemeiért. A hivatalos Inp mai száma közli, hogy a király, a személye körüli minlstcr előterjesztésére, dr. Tlian Károly főrendiházi tag, budapesti nyilvános rendes egyetemi tanárnak, a tudományosság tarán szerzett kiváló érdemel elismeréséül, a Ferenc József rend nagykeresztjét adományozta.
— A hivatalos lap saarkaaatója. Ml la regisztráltuk azt a hjrt, hogy a kormány Jókai Mórt akarja a hivatalos lap szerkoszlőjéró kinevezni. Jókai cáfolata iav hangzik:
Ama hírlapi közleményt, mely szerint Széli Kálmán miniszterelnök ur Vadnay Károly után üreson maradt szerkesztői állásba engem szándékoznék behelyezni a er. iránt velem tárgyal és megállapodásra jutott volna : sietok megcáfolni. A miniszter-elnök ur velem e tárgyról soha sem beszélt, se velem megállapodásra nem jött, aminthoay az omlitelt hivatalos állást nem is tarthatnám általam elfogadhatónak. — D? Wlmf ¥*r — Sikkasztó hizmoatornö. A Garav-utcának szenzációja van. A 24. számú ház házmeslernöje özv. Bolik Józsefné született Layer Teréz mogszö-kött, miután a rája bízott házbérössze-get, több mint 2ÜÜÜ koronát elsikkasztott és a lakbér fejében zálogba tett bútorokat eladta. A háztulajdonos, akinek így közel 0000 korona kára van, feljelentette az esetet a rendörségnek, amely elfogatási parancsot adott ki a sikkasztó asszony ellon.
* Star finborotváló kóaxOlók S flrért kapható Kartóaa Tódornál Budapest, Kristóf-tér.
HIREK MINDENFELŐL
— Spanyol kormányválság. Madridból távirják nekünk, hogy az a hír, hogy Sagasta miniszterelnök lemondani szándékozik, élénk megbeszélések tárgya. Néhány lap Moretet modnja Sagasta valószínű utódjának.
— Lukács László Béoaben. Bécsből jelentik telofonon : LUkács László pénzügyminiszter tegnap este Budapestről ide érkezett.
— Sem voltak zavargások. Pétervárról távirják: Mink az orosz távirati ügynökségnek Tifliszből jelentik, az s külföldön elterjedt hir, hogy ott julius-ban zavargások törtek ki, alaptalan.
— Aki msgvlgasstalódott. Páris-ban mintegy négy héttel ezelőtt Devoir Jeanette kisasszony a Szajnába ugrott azon való bánatában, hogy völogénye röviddel ezelőtt egy vasúti szerencsétlenség alkalmával életét vesztette. Szajna partján sétálók közül egy Jórome Henri nevü fiatal orvos utánua vetette magát a leánynak és kimentette a víz bői. Most azt jelentik Páriából, hogy feltűnő szépségű, blökelö leányt tegnap vezette oltárhoz az életmontő fiatal orvos
— A tolvaj aaaxouy büntetés» Szokora Józsefné györki lakosné, aki szomszédja volt Seboslyénékuek, hétfőn délután apró halakat sütött. A patkányokat akarta velük elpusztítani, ugy hogy a halak bolső részébe patkánymérget tett. A kisütött halakat tányérra rakta s kitette a ház elé hűlni, maga pedig hátra ment a kamrába, hogy ott a patkánylvu-kak elöl elrakodjon. B közben valami minit átment hozzá Sebestyénné, aki, mivel senkit sem látott a konyhában, a süli halakból tiz darabot a köténye alá rej tett a azzal haza ment. Aznap esto Sebestyénné a lopott halakat meg ette vacsorára két gyermekével, nmitöl azután annyira rosszul lettek, hogy még azon éjjel meghaltak. Az előtalált halhulladékokból megállapították, hogy azo£ mérgezetlek voltak h ezektói halt meg Sebestyénné óa kút gyermeke. Szokoránó elmondta, hogy a halak tölo vulók, do azokat Sebestyénné ugy lopta el, tehát a tolvaj természetének esett áldozatul.
— A legügyesebb államférfiú. A A német császár, mielőlt északi uljára indult, Mot-ganl, uz amerikai trösztkirályt fogadta, Norvégia vizeiben pedig a jakt ján Waldeek-Housscau, volt francia miniszterelnököt ós nojót látta vendégeiül. Waldeck-Housseauné most egy bnrálnő. jóhoz intézőit levélben loirja ezt a láto-
Eatást és a többi közölt azt mondja, ogy a német császár az ő férjéről ugy nyilatkozott, hogy most Ö a legügyesebb állntofórfiu Európában. Ha Waldeck-Rousseau — tetto hozzá a császár monarchia miniszterelnöke lett volfca, olyan táaradandó nevet rez mBgánuk, mint Richelieu, Bismarck és Gladstone. Morganról a német császár azt mondta, hogy nagyon elbizakodott ember, nkí azt hiszi magáról, hogy a \'vilájrot trőszt-jeivol át lógja alakítani. Igas, bocv a
körülmények kedveznek Morgan terváinek
ós lel tutija azokat haszuálni a maga céljaira, dc könnyen lehet, hogy ezek a körülmények a jövőben olleno fordulnak és összes alkotásait tönkreteszik. Látszik ebből a nyilatkozatból, hogy a német c«á&zár holynaen lát és nom igen bízik a trösztök jövőjében.
— Vsrokedő aratók. Latkán Ferenc, Míszter Ádám. Szvinák Pál és Bosner Jakab fehe» egyházai lakótok együtt voltak aratni s a résztermést együtt rskták összo a szértlssertorn, noi elcsépelték. Teroapc\'őlt fejezték be « cséplési munkái, melynél jelen voltok az illetők feloségei is. A bura »zé\'osz-lása alkalmával azonban az emberei; összeveszlek. Klöbb <»<ek «(.váltás történt, de később azonban teUlegei« ségre került n dolog, * iplvel mé«kC\'Pt nom bírlak egymással, bicskákkal támadtak egymásra. A vér látléra az asszonyok 1» beleavatkoziak a dologba a ki ki\' a saját férje védelméro keire, sarlókkal és vasvillákkal támadtak ar. ellenfelekre. A szörnyű verekedésnek csak akkor lelt vége, amikor Latkán Ferenc halva esett összo Szvinrtk Pál késszurásától, amit látván Utkánné ti kezében volt sarlóval elmetszette Sxvínűk nyakát, ki szintén rögtön meghalt. A vérengzésre összefutott emberek szálli« lottók el a halottakat óe a wbesülleket, de útközben Miszterné Is meghalt a sérülésében. A verekedésben résztvett többi aratók olv sulvos sérülést szenvedtek, hogy vaíamenűvf élet-halál köat
— Házkutatás agy bflntanyán.
Tegnap délután Susakbnn Wolf Illés ügynök lakásán házkutatási tartottak és három fiatal magyar leányt találtuk, kiket Wolf kiakart vini Olaszországba. A leányoknak nevelőnői állásokat igért, do valószínű, hogy elakarta őkot adni, valószínűleg kereskedöífck« A vizsgálatot megindították.
KÖZGAZDASÁG.
Orazigea vóoórok.
Augusztus 19-ón: Beckó, Bument-györgy, Farkaslaka,. Gönc, Letenvo, Muraszordahely. Nagyenyed, Ólubló, Os-gyán, Ótura, Pápa, Ratkó, Szlropkó, Váíárut, Vóp, Zagyvaróna, Zala, ZaUbér. Augusztus 20 án: Berzevice, lirsek-
S\'vár, Magyar nyerőmön ostor, Mőcs, okrin. - •
Budapesti gabonatSzsda.
Valamelvet javult vevőkedv ós 15— 20 fillérrel magasabb árak mellstt 18000 m.m. buza került forgalomba.
>t»fT*r ft®"» »kt.-r» e.e5~e.es, Kott ovt.-te 6.74—¿.TÚ, \'¿*b oki.-fa 5>aa-5.S». Ttmxori 4.S0-4.Í1
KlJIiiidcn költőiéit: Otttrik hit«lri«xr. C90.M. M.rr»\' fciut/*«T*i»rJ«Uáiot Illro»Mtm.BTl 506.— Ontnk Ularav. 714.7» Ml. e|»r hlteWj^.or 7S*.— »UfT« 4 »»AiaUkcf »raty
jár. ISI.— Koronkjiiadik OT.tó.— I^tiAmUolóbak 4CV.— J»lt. ímuüc m.~. HLaua*riHT> Out/ mtfYMr iOUrovuut ránrior 71S.SO Dili nmti M.M Német bírod, mirk» 117.12, Vill«mo« »m»I HÍM UudapMU kAxoU rind 6S5XO
érUktea*«*. B4oa, kuc- O. OuMLk blUlr. MOJSO-% Ma«T*r lilleb. 729,— OnlxAJt-ma<T«r illuuTMttU >*fir«uf
710.» 4 rr.i^yar oxaayjii »Jík 121.13
M»ny IfVODajitudjl: 1/7.W Dili vmuioo.w.
A\'Tomalolt Siékelr VtkUusil Bad»p««\'.tjft.
ÍGózsák-Oróm!
fk Itfilgysk heáhrenee I A leghíresebb szakemberektől aiitnlt are-kcnöcs. «1 távolit az arcból mindea-ncrna tisztálalausánot úgymint nzeplöt, atkát, tMitos&or), májfoltokat alb.
Ara efy tégelynek 90 Altér. Hgy doboz KézsÁk-mAppan 80 űllér. Kgy dobsa púder (nagy) 80, kicsi 80 űllér.
\\if Kapható kizárólsfosaa --
WHTTERICH A. tfrOftfíáta
MUVATXUT, Vtt kar., SoMkajr.nto» B. nUzs alatt
MT Uvyanott ax Össse« bel* U kttl-
öldt niütsiorok, piporcclkkck, gyófy-pipcrosuppauok kaphatók. p
} I

REGÉNY. A tenger titka. 1
twdali rrjány. Irta t Iloavol Hojró
Minden jof. ti átdo!toiái Jója li fentartvt.
— Nem adok semmit a tiltakozásodra I — mondotta a fÓpnp. Itt e szent íaiak közölt a te istenednek, a te ural kodódnak nincsen semmi szava.
A to nópod a mi népOnk ellen tört és a mi népQnket leigázta, ez már elég bűn, hogy a te néped minden cm-bertó, ha kezűnk ügyébe xerül, megsemmisítsük.
Ezzel az ellenség ogy harcosát vem misitjak meg.
De mi Tárunk, Tárunk türel mason, Tárunk addig, mig egyetlen moj^lulalra lerázzuk a rabigát nyakunkról ós okkor azon a napon visszaflzotjük néktek a szenvedést és ezerszeresen a kínokat, a halált, melvet a mi nópünk 9zonvedett.
Te megraboltad Brábmát, feldúltad és mogsommisitetted Brálma egyik szenté Író! és nem erted be annyival sem, hanem megsemmisítetted, meggyilkoltad Brahma sok szent szolgáját.
Minden egyes bűnöd oly nagy, hogy azért halálbüntetés jár, do mert nyomorult életedet százszorosan el nem vehetjük, beérjük azzal, hogy olkűldünk oda, honnan a to bűnös lelked rószóre visszatérés nincsen.
A szent gyülekezet nevében lassú tüzhalálra ítél tok.
Áldozatul Bráhraanak.
Kárpótlásul testvéreinkért.
Égjél ós lelked is égjen tovább, mind-sildig, míg ; a szörnyű bűnöktől meg nem tisztul. \' [
— Égjen! xftpndoUák rá a többien a szentec át.
A föbrahmin pedig felkelt ós megindult.
A többiek utána. ■
Ilyenkor ai volt a rend, hogy senkinek egyetlen szót szólani nem volt szabad. De üsamuna, annak jeléül, ho
mondani akar valamit, helyin maradt. A lóbrahmin megállt és féléje fordult.
— Mit akarsz?
— Egy kérésemet előadni«
— Az Ítéletre vonatkozik?,
— Kimondottam« «zen változtatni
nem lehet.
— Azt mondottad: bárki tüzhalállal, nos ón lehetségessé akarom tenni, hogy ez a tűzhalál igazán bárki legyen, on-gedd meg, hogy az elítélthez szólhassak és még szólok, szemüvegemet levehesse m-
Kit Aráig farkas-gúzsban.
Keservesen kinos utazása volt minap Pölöskei Kálmán zalaszentmihályi lakos nak, ki amúgy gyalogosan Egerszegre igyekezett.
Ugy 60—60 óv körűi lehet Pőlöskei, de azárt még mindig jó erőben biija magát.
Egyik leánya Bgerszegen van férjné Holler Ferencnél. A férj és felosóg kő zött támadt valami viszálykodás, aminek elintézésére az anyós gyöngének bizonyulván, maga az öreg Pöröskoí indult útnak, hogy a fiatalok között rendet csináljon.
Azt már a régi históriákból tudta Pölöskei Kálmán, hogy kalácscsal sokkal könnyebb a rendet helyreállítani, mint doronggal. Hát sütött, főzött is ielesógo, hogy legyen ogy kis caaloga-tóiuk az egerszegieknek.
Egv tyúkot, két kacsát és egy libát is megkopasztott a jó asszony a mindezeket egy tríssen sült termetes rozs-kouyór moiió pakkolva, ezzel az elouió-ZMával eresztette utcák az ö jámbor üitestáreát.
hzeken kivfll Tagy őt korona készpénz is került Pólöskei Kálmán bugyeflári-aába, mely pénz a legutóbbi aarju-ela-dásból maradt meg.
így felszerelve, jókedvűen indult meg Pőiöskeí, de ugy kót órai gyalogláa után igen siralmassá változott a helyzeto.
Az Kgerszegtöl még egy jó órajárásnyira teJivő tüzesben történt vele a veszedelem.
A füzes közopén * három, amolyan hajcsár léle iamoroilen omberrol találkozott. Azok .szemközt jöttek vele, némilee ingadozó lépósokkel járva, mely visolke désűkből kitetszett, hogy valahol jócskán (dönthettek a garatra.
A három hajcsár közül az egyik rákiáltott :
— Hová megy bátya?
Pölöskoí Kálmán megigazította vállára tett motvAját b közelebb ment a kérdezőhöz :
— Eeerszegro igyekezem öcsémuram.
_ Mit visz ohbon a nagy moivóban.
— A leányomnak egy kis harapni valót. Rógen nem oveti már az édes-anvja sötétéből.
Az idogen ember o kérdozősködó?e után egy hirtelen ugrással Pölöskei Kálmán mellett termett, derékon kapta és földhöz vágta az örege\'..
Ekkor aztán oda mont a másik kettő is s* egyesült orővel vetették mogukat Pőlöskeire.
Hiába védokezelt az, a tu\'crő alaposan lebirkozta a szegényt.
A három idegen hamarosan elszedte a motyóját, lehúzta a lábairól az újdonatúj csizmákat is s na?y szakértelemmel kezdték kutatni a zsebjoit.
Egvszer csak ráakadtak a hugyollá-risra o az abban volt öt koronára^ Savanyu ábrázattal nézték annak sovány tartalmát;
— Több pénz nincs? rivalltak rája.
Pölöskoí már azólni som tudott a
kiállóit izgalomtól, csak tágadólag róztn a főjét. A három ember erro összekö-lözlo az öreg kezeit n farkas-gúzsba téve, behurcolta a füzes belsejébe.
Pőlöskei Kálmán kót egész órahosszat volt obbon a kinos állapotban, mikor is egy egerszogi kocsis járt arra a kiszabadította.
A vakmerő támadókat még nom fogták <1, de már a nyomukban vanuak.
Legújabb taiáiraán/I Árnyékszék, vizelde, stb. büz
ntomtnli niuvolltáaira. fartdtolonltáaár« bo-bitonvull bótto* bataiu u*r a goboi Un badaímncoU
fénymiiz-festék.
Kayiitrt bemárolái elofindi i* három harl hatimi blr. 1 ktlogrnmmo* poatadoboz 9 korona 60 fillér. H^IcnJfcu« firantált íeTtót«lcnit|, aiafoltávo-11(6 f4«r->\'•-\'r^rt. «a not oUiinerf»iK>l kita\'nlaUtt
lit hntu\'A^rUt Mtgmi\'lc\'ve, mert havnoi, tarlii, ntoxó bk\'.A^ihaiyhz ©JilLltk«\'. folalinuljn. IIuiináJatj ».UrltAi, kixárCiIajo* tlárutitii
Ving* Onsztáv
Ío»tók-kcr«ük»d0:i61
budapest,
VII. korlilot Csömüri-ut 36. szám.
„lubban\'MFéle
Magyar Blister.
A marvar bllitart már *ddtf I« wámtlan mán»«ttita,Mono» Idta\'ü a* In bánlnl mainiU árak éta »¡kiírói hjuutnáKn. N»Tei«tí5*n m (a vaatafodáaannl, ineiopoitnál, in Orely támlátok. \' orr* W Malacok rándulása ti raita«odá«áná], J Umi i á ciont ujkép!"tekn4l. r;»»* holyrn fikró j amlíiA-ot *toMc/ ^ ciontVínirú*rkn*l. heveny | *•> IdOit dayandoVnál, valamint birkíinénTcdíi eUan u. HnvonlA kedverí tc«drii*nynytl alkalmain» 6 ai«n »*cr -rOloíiV rándulásánál, boka-
J úcSl.Mk lax* ftaMífacfítónak eieUben, n I UU™, caánkíók, 1-apta ci »ydrütotom elltn 1 nwn ... inben a cjánkva előfordulj IoaMoUJ\'
| Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható ofro 01 n ki-rrltinál: OüitEY FAI. zt .litcnl (Ontirí»e<<-tli(u* cúnxott sí"fy-Martúrihui Najíyinrvroton C. u.
Scjmt&lan rlitnierS nyllatkorat birtokában «aak a k&v.<tkezókot omlltom fol: M. ktr. k\'itponti hoarád lovaiiikola p.rancn \\tif. Báró Karnohalt O70I0. firnify takolal p». raiicai.okt>>U Domobraü KoUoínvlo. bonr^d. hi tar ár (6aadna<ytól áa gxit Dojcouíoid fihad-

BEJTO
kAsapénsért vagr réssletfixe-tásre legolcsóbban
FUCHS BÚOOG-ná!
BUDAPEST, József-körűt SO«
Képes árjegyzék ingyen és bérmentve« í
Kéz- éfi iáblzziidúnt
pár nap alatt megsztlntet a,
„R api d"-v i z.\\
Egy Qveg ára egy korona«
Kapható t ^ .
Keresztény János
az „öraucyalhos" cimzott ^yógyazet. tárában
PÉCSETT, Koaauth-utoa nUUsa.
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—6 schockot tartalmaz, sohookonklnt 1 koronaort ajánlja
Pécsi pocsáosaoajt-gyár PECS,
Baan-Maloml-ut 4. sz.

Pécs Legrégibb és legnagyobb férfi-, női- és gyermekcipő raktám
. Benczenleitner József -
Főüzlet: Póos, Klrály-utoa ö. Fióküzlet: Kossuth-utoa 19.
Értositi a n. é. közönséget, hogy óriási választékban megérkettek mindennemű ós minőségű sport cipők, lavm-tennis, torna éa reíonn-dfőá, továb b Sandalok (Kneip) 0« fürdő cipők. )\'.\'\'"\'
Nagy választók reggeli (mikádó) cipőkben, ¡p
A legjobb fénymáz és dpő kenőcsök. \' ■\' Izzadás eben Lofach gyökér-talpbélések fia a legjobb valódi angol dpő\'ílzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtól kezdve 9 Írtig. Női, leányka és gyermekcipők minden árban. , Megrendelések gyorsan ós pontosan eszközöltetnek. — Vidéki rceg> rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintául.
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — Szolid kiszolgálás aaéi «ékelt árak 1
93

elismert legjobl szivarkahüvely, kapható mindaa norinbproc nagykereskedés és ni. kir. dohánytőxs-dében bádoglemezzel elíátott dobozban. Parafa. e."cnvszGj*£kéwal i* kaaható«
iiaj ujranövése!.,. Hincs toteé kopaszság!
Esrjr kiváló axer, maly fárfln.k. r.íaak .. er/arrj.kokr.k «p/Ajfat cyJ..y4r« k„\'Í
míjrsryójrvítJa korpa». Y»ran. péiS,í4„\' falat ia oOrüatH, V.taaswr« n»y«t »U, rva"^
A-j»ilkában „I.oyaflTtu" n»T alaU «j. talállak í-l mily ho.«iu á? ryAnyírt dui hs\'ai t? /ev.t Jt\'.utá i a t.o>acri UmUi n4v4iurVbv |,u cáailU«. n»m kell ennrk haMnálaláUl i\\tr> a Icftirnmabb (^bím\'k m árklír,«» \' • Ninra le.nrd eV »na, Wy ftnn.k ra,y |y.,a(. itlnrk ntk»\' • citntváai kajnifen Itjyaa Ai r|i\'»t\'tíJ haji a, mint t«dJr«, un telm. hItiIbti. ron tzOkiic »a« bajnőrí« n*Uaj vn
i .y^nuek.-k, mint a <«lailtck folyton ki iutu \'.«tc a m«(.ialá«a»k.
Aa any» raiy tycrmtktk n»lran ta,
ralUilla • n>)tAt «< 4v«k- mainak, ml; a tzl a.lilár.yt pólolla. D« kJ kAt«lk»Jhiln t <r«, tr T Itíl
<!ta mMía t».
caodá atoa airf tulaj-lonaá\'aiban akkpr, __
Mink kftióU e/or Ai aiax bUon»iti> l«Ttl ran. ¿i-lyok oly e?,/n«klii eradaax, fcikaak iaaiai.iiiitf«i akkM káUá< laa l*r
Hln«a auitsvr tflbb* a korpa. « tajhcUá i. a kopaaaaAjcDak, mint axt a fonti k*p lauat]»,
Ktr. 8 («mit« Uohaatollani hrr«»n>4 : Bé| S ttre| Urarnnt". - MoUk6 mwtrroi Krajanko (N*mrt«r»«áfl
..Kink «Slha ép: 1T
A í/oraerian
n-iíyon mw voltam elff»dra ta i&rtfln ul liajnív IdéiaU elA. \' - Zichy Vdiná rrtínó, Zlchifalra : ,„8xtTaak«d)aa náinomra m*t Ä H OancTilU
nirt idén
iü. i
n&onk I Ot\'h Lovarrlnt kOlda\'nl." — Pollik Tina, urai, Lalbarh : Minlhocy a Loraenn baUtara nx(|On mer varyoa ólaivá, kárele a»onn»J nsfi 1 avf|«t koldtnl\'\'— Mwr Ida k. a., HodaoMcS: ,,K*i«k mtf 1 Qtm Urarrlnt: E «Jier kitOniín b»-, ▼ált" — schulor J. tanár, Oka l ,,Tfll<b ár 4U ti-pa.i roham Im nábány hónap tloU ai in \\x>rnr-\'rlnját keidtom l.aainalal. Mo.1 ai ej*« Í<jb4rta mrfl hajjal »an fed»*. A mir« »ok orrot n*a roiS kápci, azt aa in LoTarHnJiral alérUra." — N>J-IC ur. Bai«l: „Mit r>k máa u«rt eradmtoy-
it>
tcenll haaa\'nutam, a\'ddiy aa in t^oracrlnja Tllibaaj Kxy kopási rétat. m«lf«< ton nfpfcn uj haj f«d b«." — JablonaH : „E*y b«Uti4| k«r»t-
oodalatM hatáia t»1L már r^sola bírtam, lton iiípfcn uj Khrlich Jiu<f «r Jablonart: „Ec. . . kaalóbon Kajratom alre.itetiom ál t tr
Loraertn haarnálala után alibbl doihajníráma* riíaranyartara." — S*iná»V R. »mi, Budapaat ,.K<*k óta nearadtem hajhulláaban; mióta ai ia ILoTarrtn\'át kaamálom, a hAjbul-ái maprlnl, tM tj \'hajn\'.rírt »rídmá-iyíJatt.«\'
á Lo-raorta által a hsJW limit rrSk*r»t "f-Aa haj csodálatai nonaaiml bújik kJ a M aláila ni. Anyák, Hknek kta lányuknak haja ri-rW í. ar*mm«liailiat<Mar majdnem telj««n 61«U«l«a \' asaa r»m«k ,10, caodalatoi baUlátOl k«lön«»»o a teaarak rafadUtra. Mialatt ei a káaaitmioy a l* ■¿ttoknál a aorpa, haJhulUa áa kopaauá^ut rfj rytga ma«, add\'» mlodao anyárak footoa tudtí ko*y «aa er» ai«r, maly kadranoalnknak lyínj«« kajfonatot tzorai. ,
Ksy Loracría ára, maly tibb te\'4
\'taH S korona. üxIlliUal poital utánráttel rary ■ gkuaáálacaa bakáid ia* nallatt aa aorópal raktá^
Mi FEITH, MartahtlferatrMise W.
■Aktár Bodapaitau PETnOVJtOS UXXIMBí ^roruiaüVnU, IV., Bioal-atoa X.
rmTBUffiEZTETÉ«!
n6*oa Btájsoatatu I ütaait»«n rlaasa cnl«d*" lii(«t, uolynok o«*»>Jas7*» *• •••»•«\'Jf • f.nti fej klAnyctk áa nana vtaaU n awít A foj áa aéT tirráaraaan b« aacuLklvftl aalnáa* áva
nairi, aaoi iío^aárni.

Brázay-féJa sosiio«,
Ha az ember étkezés után, tehát napjában legalább is háromszor, de ha lehe^ 6Í<jos CUzor-hat»zor is kiobiíti a száj« ■ áüott vlxzel, amelynek a felérés" » Dráíay-féle sósborazeüz, ugf » »W Jk/Ái és iny egészen tisztán tartatnak ••
megvédetnek.
1 nagy űvej ára 3 koronái 1 kis m .1 •
£

" II; Wm 22!. ;z:n.
\'Rajy-húü.^s, űjí. vOTCai, aiijüszid;; a,
Egyes szám ára I fa
Előfizetési ára:\'
H«tvbM hishoi bor Jva egy hóra 00 ftllér. .*. .% Vidékre po»i«i küldi»»«! egy hójr» 1 korona 20 flllír.
Kiadó tn!jjdonofok: y FelelÓs e*»rkasat£:
Krauas éa Farkas. ttoavA* HViiO.
S«erkeixt6»ég él kiadóhivatal: Krauia 4s Farkait papírkereskedés«.
....................... ii i — a
MscJeiwlk najonts korín r$ogi!.
Nyomatott a ,Nagyk*i)ixsal Friss UJ«i*" tienbUUt nyomdájában.
Intrika a\'hercGgpriBViás eSSen. Feltf©Rezsit k^fo^ai ftsszeeskiivéi
Amerikai tótok Kossulfi ellen.
Főlháboritó ténvröl clevelandi
Wáchter und Anzeiger. A mult hónap végén egy tót deputáció\', élén három pappal, elment a Város polgármesteréhez, hogy tiltakozzanak a Kossuth-szobor ellen, amelyet a clevelandi magyarok a város főterén akarnak felállítani s amelyro már engedélyt is kaplak.^ tótok\\zsarnoknak mondták Kossuthot és kijelentették, hogv gyűlölik s nem tűrik, hogy a város főterére állítsák szobrát a magyarok.
— Mi húszezren vagyunk Cleveland-
ban — mondta n deputáció vezetője ; — tehát többen, mint a magyarok s nem akarjuk annak a gyűlölt Kossuthnak a szobrát lálni !
A clevelandi polgármester, aki igen pártatlan embernek látszik, csodálkozását fejezte ki, hogy Kossuthról, erről az általánosan ismert nemzeti hősről, ilyen kritikát hall. És azt ajánlotta a tót küldöttségnek, hogy ha ők vannak több-íégben, hát — állitsanak ők is szobrot as ő nemzeti hősüknek ; helyot szivesen ad annak is a város torén.
Bt a válasz meglepte a küldöttséget, de tetszett is nekik. Jobbnak vélték mégis javasolni a polgármesternek, hogy ha nem ismeri Kossuth jelentőségét, hát küldenek ők neki szláv nyelven <rott könyvet rAln ; 1«? is fordítják azt angolra: a polgármester csak olvassa el.
— Jól van, küldjék el. El fogom olvasni; — ezzel bocsátotta el a polgármester a tót küldöttséget.
A clevelandi magyarok, amint megtudták a tótok éskdlódását, nyomban küldöttséget menesztettek a polgármesterhez. Bz a küldöttség elvitte neki azo-fcat a lapokat, amelybon a new-yorkí •sjtó irt Kossuthnak diadalmi útjáról Amerikában ós fogadtatásáról New-Yorkban. A polgármester megígérte, hogy ezt is elolvassa, hogy tiszta képet\' nyerjen a magyarok nemzeti hőaéről.
A bécsi Polacseknó feljelenti férjét,
Máxaaaégtftréssnl vádolja aa
urát.
Saját tudóeitónk távirata. —
Bécs, aug. 8 Bisonyára emlékezetében van még a
közönségnek az a szenzációs házasság-\'órási bünper, melyet a mult hó 26-én tárgyalt az egyik bécsi büntető járta-bíróság. Polaoaek József kereskedő fel a feleségét s annak kod-resét, Lakner urat házasságtörés bűne datt. A tárgyalás toppant szenzációs pikáns v/U» . a birósáu a sz5p Po
lacseknét és kedvesét két-két hónapi fogságra ítélte.
Az elitélt hűtlen asszony ment visszaadja a kölcsönt férjének. Feljelentést tett az ura ellen, ugyanazon a címen — házasságtörés bűne miatt. Igen, most a szép Polacseknó jelenik meg a törvény elölt a féltékeny, erkölcsös házastárs szerepében és miután az osztrák bíróságok nem ismernek tréfát az er-kölcsösködés dolgában, jaj lesz Polacsek urnák, ha kisül, hogy bizony Ö is a tilosban járt.
Ma délre volt kittibe a tárgyalás bécsi enl kerület járásbírósága e!őt!. Polncsck Eugénia asszony feljelentése így hangzik:
Szűkségót látom annak, hogy férjem ellen \\a házasságtörés vádját emeljem s kérem! azt is. hogy indítsák meg ellene a büntető eljárást.
Meggyőződtem arról, hogy férjem Arssln Hedvig azakáonnéval ón Harukatei er Kati azobatefcnynyal szerelmes viszonyt folytat. Mindkét nő nálam szolgált, jelenleg azonban fa-cérok. Férjem az Arezinnal az utóbbi, három hónap óta van szerolmes viszonyban, míg Haruksteiner Katit már tavaly kergettem el a háztól, mive a férjem a konyhában töltötte az éjszakáit. A Haruksteinerral való viszonyát csak férjem jellemzéseül hozom fel, miután az már elmúlt. Ellenben Aresin Hedwiget most is boldogítja Po-lacBek József a szerelmével, csínos lakást tart neki s bizonyosan el is tartja. Tanúim, melyekkel bizonyltom a férjem bűnösségét a házasságtörésben, a kővetkezők : Pietsch Károly szolga, Arezin Hedvig szakácsnő, Haruksteiner Kati szobaleány.
A feljelentés özeken kívül még négy tanút nevez meg.
Érdekes, hogy Polacsekné, aki feljelentésében csak .jellemzés* végett hozta fel férjének Harukstoiner Katival való viszonyát, a feljelentését azzal fojezi ki, hogy ezen viszonya miatt is indítsák meg férje ellen a büntető eljárást.
Polacsek Eugénia asszony viszonvádja óriási derültséget kelt Bécsben s már a kora reggeli órákban a kíváncsiak nagy tömege ácsorgott a wiedeni járásbíróság előtt, várva a tárgyalás megkezdését.
rendőrkapitányságra, miután bebizonyult rOla, hogv kuruzsol s a bócherei pénzt követelnek ezért a feleitől.
A csodarabbi kihallgatása után boche-reire került a sor, akiket rendőri (adatét vezetett a tárgyalási szobába.
A csodarabbi a renteépn,
Budapest, aug. 8.
Padvras Herschel Osiásnak alaposan meggyült a baja a hatóságokkal.
A csodarabbi már elköltözött az Uj-váxóriórröl, ahol állandóan kellemetlen érdeklődés tárgyát képezte. Most az Isiván-tér 0. számú házban lakik a T ?«odlk emeleten.
l.\'gi-^í elővezették a VII. koiülcii
Miután azonban Padvas ügyvédje dr Scbwarz Vilmos szavatosságot vállalt azért, hogy a csodarabbi nem fog megszokni. haza engedték, azzal, hogy ma re {\'.\'el ismét jelenjen meg n VII. kerületi kapitányságnál, ahol ügyét tárgyalni fogják. Az éjszaka folyamán a rendőrség Padva három bócherét, névszerint 311-berhelm Osíást, One Wolfot és One Leibet letartóztatta, miután ezekért nem vállalt szavatosságot s tartani lehetett attól, hogy megszöknek n fővárosból. A csodarabbi bárom segédje az éjszakát a VII. keifl eti kapitányság egyik szobájában töltötték.
Ma d.Melőtl 9 órakor megjelent a VII. kerületi kapitányságon Scbwarz dr kísérőiében Padwas, a csodarabbi. Felesége is be volt citálva, _ de ez nem jelent meg a a rabbi orvosi bizonyítvány nyal igazolta, hogy szivgörcseí vannak. Ezért az asszonyi valószínűleg a lakásán fogják kihallgatni.
A tárgyalást ZellSl Fereno rendőr-fogalmazónál tartották meg.
A tárgyalás azzal kozdödött, hogy a csodarabéi felmutatott egy hél ¡•er Írással irt levelet, amelyet egy Budapesten élő oro»z zsidó, valami Sohader Hal nevezetű küldött neki. A levélben uzt írja Schader, hogy ha a rabbi norn küld neki nyomban háromszáz forintot, följelenti a rsnd-örnéguél. A csodarabbi nem válaszolt a levélre, mire az orosz tényleg följe\'en-telte s így került as ügy a rendörséghez.
Padwas arról panaszkodott még 1 • v
ulig áll a lábán, be.os és kimetulu
Majd Ismét a csodarabblt h«1tfrtt»ák kí. Előadta, hoiry Ő előimádkozó ©elhes galíciai helyságben, amelynek hitközség hetenként 100 koronái küld neki Budapesten időzése alatt. Tagadja, bopy olyan dolgokkal foglalkozik, melyeket a törvény tilt. Továbbá hivatkozik Sohstfsr Jakab dr. fővárosi orvosra, aki bizonyítani tud mollette. Hozzá nem cs-k zsidók jönnek, hanem katholikusok és reformátusok is. És ne-n csal; testileg betegek hanem lelkileg is, közöttük számos házastárs, akik rosszul élnek egymás mellett. Ezeknek jó tanácsot ad és megnyugtatja őket. Pénzt ö nem fogad el s nem is kért soha, ami pénzt adnak neki, azt 6 jótékony célokra gyűjtötte.
Ezenközben megjelent a tárgyaláson Morzsánvi Károlv orsz. képviselő, ukí több VIÍ. kerületi polgár felkérésére jött, hogy megvédelmexze a csodarabbit.
Megérkezett az időközben magához tért asszony is, a csodarabbi felesége. Az öregasszony a hozzá intézett kér« désekre nem válaszolt, amit a férje ugy magyarázott meg:
— Feleségem szent asszony, aki asa áll szóba idegen férfival.
Zellö reaáörfogalmazó azon véleményen van, hogy az eset elbírálása nem tartozik a rendőrség hatáskörébe » vtétt az ügyet át iogja tenni a bünteiőjáráa-b írósághoz.
E felfegáa sHea tiltakoztak Mortaányi
ós Schwarz dr. ós követelték a tanúkihallgatás folytatását.\' Ez meg is tőrtént |a a rabbi bócíioroii haü^a\'iák ki.
A oftodflferabbit elHéHék.
»
Budapest, augusztus 6,
Padwas Ossias Herschol csodarabbinak A MI. körülöli kapitányságon történt ki hallgatása alkalmából annak neje i mint vádlott szerepelt.
Tóth Lajos renJórkapltány elrendelte, rt.uy az asszonvt is ilyen minőségben kell\'kihallgatni.
A mint ezt meghallotta férje, a rabbi lágyon kétségbeesett.
— Az én feleségem nem bántott aen-lii. minek akarják tehát kiöallgatni.
Idegon férfival u?y sem beszélhet t Az asszony azonban mégis megjelent és annyit elmondott, hoey mi a neve, ~ < e alig tudott a lábán állani, tebát nem la faggatták tovább.
Az asszony kihallgatása után Zellői /tn őrfogalmazó, ez ügy referonse berekesztette a tárgyalást "és a feleket átki-áérie Tóth Lajos VII. ker. »endőrkapi-tánvhos. hogv határozatot hozhasson.
Yc\'.ftlv jött Morzsányi Károly dr. or é.iíj^tlléil képviselő is, akit a kerületből |érte: fol többen arra. hogy jelenjen OlOT a tárgyaláson.
Tóth kapitány fclszáb\'iotta Zellői referens c», hogy adja elő a kihallgatást.
Zc;I<5i feiotrnsta erre a jegyzőkönwet éa elmondotta. hogy a tanuk Padvos hio lett valloitnk.
Erre Tóth kapitány felszólította Padwas télójét gehwartz Vilmos drt., hogy t#\'.M-u meg előterjesztését-
i védő hosszas,védőbeszédet mondott. S orinte kétségtelen, hogy Padwa és kikre te azért jötiek Budapestre, hogy üdül ieitnk. Padwas gazdag ember, van hazá-játmn 20,000 frtnyi birioka, tebát nem /¿fc ji ul reá a hozzá járók garasaira.
— Kicsoda hát cz I — szólt a kapitány ós a Padwas segédei egyikére ft utalva.
— Ez Silberatein Osiás, a rabbi gazdasági intézője.
— Hát e másik.
— Ez Okén WoU. Aki vetkőzleti és öltözteti a rabbtt,
mert nem képes vetkőzni és öltözködni.
— Hát a harmadik ?
— Az fla ennek, Leib Okén I
- — Hát ez mit csinál — kérdé a kapitány.
— Ez\'tanul I
— Mit tanul? A rabbit levetkőztetni?
•Miután erve a kérdésre nem jött Válasz, nz ügyvéd folytatta az előterjesztését, amelynek végén kéri, hogy a ípbba ós hozzátartozóit engedjék sza-hadon. ..
O és Morzsányi Károly oraz. képv. kezeskedtek arról, hogy három napon leiül elhagyják a fővárost.
A kapitány ezután kijelentette, hogy nem engedhet a\'védők kérésének. A rendőri hyomozat kétségtelenül megállapította, liogy a rabbi kuruzsoll, ráolvasott, amit ttem szabad tenni. Mivel ez a kihágás, nem tarozik hozzá, az ügyet átteszi a büntető jár*áabirósághoz.
Mivel azonban a kihágás! i. k. 79. $ a rendeli, hogy Biídapeströl az ide Hem való illetőségűt embereke, •kiknek nincs foglalkozásuk, el kell toloncolnl, ennélfogva rendeli, hogy a rabbit és hozsátartosóit el koll tolonoolni. Még a délután folyamin tehát át lazsnak kisérve a tol auoházba.
A vedö és Morzsányi országgyűlési kepviselő protestáltak ez ellen, de hiába.
Padwns^\'ií, amikor megtudtuk, hogy mi lesz velük, hango3 sírásra és jajgatásra fakadták.
Morzsányi okkor a védővel lelment á iókapitátxfsúgra és Pekáry József fő. kapitányhelyeliesae2 uiont, akit meg-.kért, hogy nz ő szavatosságú mellett engedjo szabadon Padwasékai. akik három napon beiül Budapest területéről elfognak távozni és 02 Idő alatt senkit többé nem fogadnak.
Pekéry ezen kérésnek engedett, kijelentette azonban, hogy ba önaponbelül em távoznak, akkor el kell őket to-oncoini.
Délután 3 órakor Padvasékat szabiid, lábra helyezték. >i>
—- . <■ ,i | Vilmos császár is az orosi cár.
Reval, aug. 8.
Tegnap este a Hobenzollern yacht zenekara a német császár parancsára hangversenvt rendezett a nagy parii sétányon. A német éa oroez zászlókkal díszített parkban nagy embertömeg hullámzott, amely élénk tetszéssel\'kisérte a zenekar előadását.
Az előadás végzetével több százra menő embertömeg kövein» u hajúi visszatérő zenekart a kikötőbe, aho búcsúzáskor viharos hurrá-kiáltásokban tört ki, mialatt a hölgyek a renekar felé rózsákat és más virágokat szórtak.
Vilmos császár a vörös sas-rend nagy kerosztját adományozta Tyrtow tengeré szetügyi miniszternek, Krámor táborno főhadsegódnek éa Hesse főhAdsegédnek a főhadiszállás főnőkénok, továbbá az első osztályú vörös sAs-rendet Avellan tongernagynak és Varhowski tengernagy nak, végül az első osztályú Yörös sns rendhez a gyémántokat Benkondorf ud ram agynak ás Makarov tengernagynak
Sarai, aug. 9.
Tegnap este «Standardon diazlskoma
volt, amelyen a két uralkodó, a jelen lövő fejedelmi személyek és méltóságok vettek részt. A* összes hadihajók, k voltak világítva. Ebéd titán a felségek meghallgatták a revali dalosegyesületok hangversenyét, melyek lampionokkal kivilágított gőzösön n Standard hosszoldalán foglaltak állást. Ezután a két császár a tiszti étkezőbe ment. melynek a német csiszár nagy ezüst tálal ajándékozott, míg az orosz cár ugyanllyet aján dékozott a Hobenzollern tiszti étkező jének. Az étkezőben a Standard parancsnoka német nyelven tolmácsolta a tisztek és a legénység köszönetét a császári ajándékért és a látogatáséit és a német császárt éltette. A német császyr azi válaszolta, hogy szívből örül, hogy orosz tisztek körében időzhet és a* orosz császár élUfte. Az uralkodók ezután kisérelÍKKel együtt ielon voltak a hajóraj egy részének éjjeli lövő gyakorlatán, amelven toldalékcsüvekbő lOttok a torpedóliajók által vontatott céltáblákra és a Kario szigeten épitett földsáncokra.
Raval, aug. 8.
Az orosz cár Bfllow grófnak, Eulen-burg grófnak é3 Plossen grófnak nrcké pét adományozta és az arcképét személyesen nyújtotta át.
legújabb.
As angol király koronásáén.
London aug. 8. A király üzenetet bocsátott ki népének, amelyben a koro názás előestéjén életének e legfontosabb eseménye alkalmából kifejezést ad örö mér.etc nép-Svel, gyarmatokkal ésindíával szemben ama részvétükért, melvet tanúsítottak mialatt élele, veszedelemben forgott ós kiemeli azt a csodálatraméltó lü.o\'.mot, a molylyel a csalódás kelle metleniégeit viselték, amelyeket a koronázás eihasztása okozott. A király köszönetet mond a gondviselésnek, mely életét meghosszabbította ós erőt adott neki, hogy az uralkodó fontos kötelességeit teljesítse. — Londonban egyébiránt ma esős ez idő és nz eső a koronázás fényét is fenyegeti.
London, augusztus 3.
A Westminster apátság temploma már készen van a holnapi koronázásra. A koronázó jelvényeket, a melyeknek nagy réize drágákövei van díszítve, tegnap biztos őrizet alatt a To-wetböl a templomba szállították. Az időjárás nem a legjobb. Az ég felhős és időről időre szitál az osö a tarkán, bár szegényésen feldíszített utcákra, a melyeknek díszítését at utolsó héten állították helyre. A vidéki és a londoni közönségnek lelkesedéso ezúttal aránylag kisebb és a vasúti társaságok különvonatokat hirdetnek, nmelvoken a vidékiek még holnap hazamehetnek a zsúfolt városból. Azon oz ulou, amelven a koronázó menet haladni fog, a tribünöket sem kapkodják annyira, mint azolött.
A pápa tilalma.
Bóma, aug. 8. (Saját tudósítónk távirata.) A pápa megtiltotta, hogy a kongregáció« törvény elleni tiltakozásának szövegét nyilvánosságra hotzák.
Kftrber Szállnál. U.
Béofi, aug. 8. Körber osztrák miniszterelnök már a napokban Rátótra utazik s a két miniszterelnök meg o Feisége széletésnapja előtt, alkalmasint 17-ón Ischlbe érkeiik, hogy a kiegyező tárgya lások monetéről Jelentést tegyen. A kormányok egyelőre még mindig csak n vámtarifa kérdéseit tárgyalják. A bécsi Information szorint tulajdonképen nem a míniazietelnökök a tárgyalások nehéz késségének okai, hanom a szakminiszterek, akik sok tekintetben teljesitholet-lon kívánságokkal álltak elő a álláspontjukhoz meroven ragaszkodnak.
Allamoeitják aa oaxtrák t álfamvsaautat.
Béoa, aug. 8. Az Oesterrslchisohe Volkszeitung értesülése szerint a képviselőház őszi ülésszakának megnyitá sakor a kormány törvényjavaslatot fog előterjeszteni az osztrák államvasul államosítására vonatkozólag. A kormány már befejezte a tárgyalásokkal a vasúttársasággal
Egyvaeégl ajánlat m osahaknak éa németeknek.
Bóos, aug. 8. Egy kiváló cseh poli tíkus a müncheni Alígerueine Zeitungban éjdekes javaslattal állott elő arra vonatkozólag, hogy a német csoh nemzetiségi viszályt miképpen lehetne megszüntetni Ausztriában. A csoh a kiegyezésnek azt formuláját ajánlja, hogy az egésn Ausztriában, Csehországban is német legyen az állami nyelv, do viszont mindenütt, ahol a csehek száma a lakosság bizonyos percentjót meghaladja, az iskola s a községi és korületi közigazgatás nyelve cseh legyen. Érdekes, hogy ezt tervet, melylyel az egész Ausztria sajtója nagyon sokat foglalkozik, ugv a németek, mint csehek helyoslik s elismerik, hogy o tervvel legalább a pillanatnyi szükségleteken segíteni lehet.
Egy király Intrlkát.
Párle, augusztus 8. A Matin a bangkoki francia ügyvivő kérvényével, melyjen vísszahivatását kérte, foglalkozva, iifejti, hogy a sziámi király tűrhetetlen magatartást tanusit, a mennyiben Japánnal tárgyalt és Franciaország ollen intrikái. Franciaország azonban Indo-Kinában több mint elegendő hndíerövel rendelkezik, hogyjogal-naktiszteletet szerezzon. A lap azt biszi, togy Angol-India kormánya minden elelósséget visszautasít a sziámi király ntrikáiért és azt a szándékát fejezte ki, iogy a Mekong völgyre nézve fennálló megállapodásskat tiszteletben tartja.
Petróná nam elional a válást.
Budapest, aug. 8. Kereszty Sándor
dr. ügyvéd, ki Potró Gyulát a neje ellen indított válópörken képviseli, meglátó gnita ma reggel Petrónét. Petróné i vizsgálati fogság kissé megviselte, na gvon sápadt és testileg összetört. Ke-nénvli, hogy nemsokára a fegyházba ;erül s ott íVnlgozhatik. .Megígérte, hogy az elválást ellenezni nem fogja, mivel ugyls hiába való lenne.
Viharok.
Llpoae, aug. 8. Tegnap este borzasztó vihar és felhöizekadás volt egész Közép Németországban. A villám sok helvütt eciapott és sok házat főtgyujtott.\' A veiéiben és gyümölcsösben okozott kár több millió márkára rug. — Kutten-ergből táviratozzák, hogy a tegnap esii vihar idején Neubofhan egy fészernek a teteje leszakadt s őt embert agyonütött, ötöt pedig súlyosan megsebesített.
Msgmárosxatt eealád.
Lsmbsrg, aug. 8. Stedolszky nagy. birtokos hét tagu családja tegnap «ti« tévedésből mérges gombát evett s az égést család súlyosan megbetegedett. Ma Seggel Stedolszky két fia meghalt.
A román király nyaralása.
Oastsln, aug. 8 Károly román királyt tegnap délután, meglátogatta Móric százz oltenburgí herceg. Később a király meglátogatta Konstantin orosz nagyherceg nejét.
A lambargl axtrájk.
Lsmbsrg, aug. 8. (Saját tudósítónk távirata.) Ma délelőtt tizennégy munkáit letartóztattak, mert el voltak tökéire arra, hogy a vidékről érkező arató mun» kásokat amint a vonatról testálnak megülik. Mind a tizennégynél élesre fent késeket táláltak.
Falrobbant szódásüveg.
FelaÖ-Dome, aug. 8. (Saját tudósítónk távirat«.} ^z itteni aszfaltgyár igazgatójának családjánál alkalmazott Mar-kovics JózeJin nevelőnő a jégszekrényből ogy szódásüveget vett ki, miközben ai üveg felrobbant és a szerencsétlen leánynak mindkét szemét kiütötte.
Gazdasági jelentések.
A központi vásárcsarnok árai.
(Magánjelentés.) A mai igen élénk forgalomban az ólalmicikkek ára kevo-sot változott, csak a bal ára emelkedett. Ponty kilója 140 f„ harcsa 180 fllllér, kecsege 3 korona, vizn 2 k., tok 240 f., édesvízi rak darabja 20 f., apraja 12 fillér. Tök darabja 30 f. fejes káposzta 10 fillér, savanyítani való uborka 12 darab 20 fillér, tengeri 20 fillér, tengeri 10 darab 20 fillér. Sárga dinnyo 160 fillér, görög dinnye 2 korona. Füge darabja 8 fillér, szőlő kilója 160, körte 80 fillér, szilva 48 fillér, rétesalma 28 fillér.
Közvágóhíd! aertéaváaár.
(Hivatalos jelentés.) Készlet 277 darab. Érkezett 1018 darab. Öszzesen darab. Eladtak 1013 darabot. Maradvány 282 darab. Mai árak : Örcgsortés, másodrendű 80—87 korona. Fiatal <ertás nehéz 92-96 korona, középsúlyú 88-94 korona, könnyű 76—80 korona 100 kilógramonkint élősúlyban, minden levonás nélkül, A vásár élénk volt.
A fővárosi rendőrség és az üveges tútok:
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 8.
A rendőrség meghallgatva a budapesti üveg és porcíilánkereskodők panaszát, rendeletileg intézkedett az üveges tótok házalása ellen.
A fővárosnak nem tetszett ez az
illetéktelen beavatkozás ós a belügyminiszternél panaszt emelt a rendőrség ellen, mely közigazgatási dolgokban intézkedik, holott ehez joga nincsen.
A belügyminiszter igazat adva a fővárosnak, \'utasította a rendőrséget, hogy rendeletét helyezze hatályon kivül, meri ilyen intézkedések megtételére nincsen jck,a. Majd a kereskedelemügyi miniszter megteszi a szükséges intézkedéseket.
Most meg a kereskedők nincsenek megelégedve és mert nem akarják, hogy Ök húzzák u rövidebbet akkor, mikor a városi tanács és u rendőrség jogokőri birkózik, elhatározták, hogy dcputációt /menesztenek a kereskedelemügyi miniszterhez és megkérik, miszerint a tótok házalását tegvo lehetetlenné, mert az őket, adófizető polgárokat érzékenyen \'ZvtfKáTOSiti»
Intrika a hercegprímás ellen.
Budapest, aug. 8.
A napokban az a feltűnést keltő hír Urta be « lapokat, hogy Vaaaary Ko-loa hercegprimáa la akar mondául
mitkTÓU
Tormészeteaen a klerikálisok táborábó1 nármazó ballon d\'esaait azonnal lecá-frilták. Mindazonáltal a hirrel «»árt érdemes torábbra is foglalkozni, mert a ^erikáitoknak a* ország szabadelvű ÍOpapja allén való aknamunkájába világit tele.
Most egy kőnyomatos e hirrel kap-Ciolatban azt jelenti, hogy a klerikális tábor arra törekszik, hogy — ha már Vaszarvt el nem távolíthatja — a hercegprímás melló Majláth erdélyi püspök sxemélyében koadjntort nevessenek ki cum jure sueessionis*
Természetesen a vakondoknak ez az phaja nem fog teljesülni, azonbau mindenesetre jellemző már maga a bir is.
Felfedezett katonai összeesküvés.
Budapest, augusztus Ő.
Megírtuk tegnap, hogy egy tizedes rálőtt nz őrmesterére. Az őrmesternek remmi baja nem esett, ellonben a tizedeit letartóztatták és most a megindított Vizsgálat során kiderült, hogy az őrmestert egy összeesküvés ítélto halálra és a: összeesküvők a tizedest sorsolták ki az Ítélet végrehajtójául.
Az esetről jelentik :
Megdöbbentő fölfodezést tettek ma a Budapesten állomásozó második honvéd-buszár-ezred üllői-uti kaszárnyájában. Nagy csapat katona ösazeeskO-vóet tervezett euylk fSlebbvalója allén, akit el akartak tannl a láb alól.
A konspirációra az a tőmérdok ke-pyetlonkedés adott okot, amelyet állítólag ez illető fölebbvaló, névszorínt Kiss József őrmester a legénységgel elkövetett.
A rögtön megindított vizsgálat azonban ma kiderítette, hogy a merénylőt összeesküvés, illetve több ember bos\'zu-;ának a müve, amelynek még a leleplezés után is folytatása kővetkezhetik, minthogy a huszárok fölötto el vannak keseredve és épp ugy el vannak rá szánva, hogy a félúton nem állanak meg, nem nyugosznak addig, amíg ax őrmester köaöttttk lesr.
A huszárok vakmerő tervét hosszú idő keserves szenvodéso érlelte meg. A ti-tonhatosok hirhedttó váll hóhérja Ko-*Abs őrmester akárliány csolekedetével Vetekedik a Kiss József őrmester ogy egv «Üklije. A század legényei sokat tudnak beszólni ezekről a válogatott kin-tásokröl, amc\'vekkel Kiss az alantasait gyötörte. A pofozás már egészen megbökött dolog volt nála a a lefronyhébb büaiotései közó tartozott.
Kodden reggel törtónt, hogy egy Kerekes Aodráa nevű közlegényt a helységi kórházba kellett szállítani, annyira ymoverto az áUatias őrmester. A paj-tasok akkor türhotetlonnek találták a hciyzeiüket, összebújtak az istállóban, hofiv tneghányják-vessék a dolgot.
Abban állapodtak meg, hogv Kiss Józsefet elpusztítják, mert máskép nem utdnak megszabadulni tőle. Rapportra, "ár század, akár ezredkihallgatásra nem «» jelentkezhetnek, mert az őrmester »»aaig útját állotta és állja ennek.
miután kimondták Kiss József fejére J hoIál°8 ítéletet, sorsot kustak » 0k\' ^»y w hajtsa végre, a mkos határozatot. A sors Dobos tizedest jelölte kl a megtorló terv végrehajtására, ki örömmel vállalkozott n niegbizáa teljositéséro, mort neki kűlö-^»«n sokat kellett szenvedni Aznap is gya ázatosan bánt vele nz őrmester gyakorlat közben.
Dobos különben is koménv, akaratos \'«P^ny volt, aki a polgári\' éleiben is titnyedelt «1 már büntetést, mert ogv Untai iparost, aki a monvasszonvát kc tű\'zette, alaoosa^ datysbugyáít.\'
Másnap este Kiss őrmester az Üllői-uton lévő Janies-féle vendéglőbon mulatozott. Este kilenc ós tiz óra között ment hazafelé. Amint a kaszárnva népligeti oldalán haladt, a közeli kukoricásból egy sötét alak emelkedett íel ós háromszor rálőtt Kissre. A lövésekre az őrmester lebukott a földre, mire a merénylő futásnak eredt és eUünt a homályban. Do egésson jól ki lehetett venni a aarkanttupenjést és kardcíör-gést.
Az őrmester, ki jól tudta, hogy gyűlölik az alanta ai, mindjárt gyanakodott, hogy a tettes egy századjabeli huszár lehet. A kaszárnyába sietett s a sötétben végigtapogatta az ágyakat. Észre-vette igv, hogy Dobos tizedes ágva üres. Hogy ezt határozottan megállapítsa, gyertyáért ment. De mire világosság lett a szobában, Dobos nYár ott fekfldt az ágyán. Az egész ember csupa izzadtság, a ruhája peaig egészen poros volt.
A tizedes u«y tett, mintha aludnék, miközben a takarója alatt kíszedegette revolveréből a tnés bennematadt tőlfé-nyekef. Szerencsétlenségére az egyik leesett a földre • nagyot koppant. Az őrmester menten torkon ragadta s felrázta,
— Hol voltál az elébb ? — kérdezte
az fljveletea tiszt
— Itt aludtam, — felelte per?ze a tizedes.
— Mutasd csak a revolvered I — Ezzel megmotozták Dobosi s megtalálták nála a pisztolyt. A tizedes erre he-ismerto, hogy ő volt a merénylő. Börtönbe vetették s a hadbíróság fog ítélkezni fölötte. A vizsgálat márkiderítette hogy összeesküvés történt s még több omber letartóztatása várba\'ő.
BUDAPESTI HÍREK.
— DJ egyetemi tanárok. A kírály7a vallás- ós közoktatásügyi miniszleí előterjesztésére, a budapesti tudomány-egyetemen dr. Szentmiklósi Mártont a római jog ós dr. Király Jánost az egyetemes európai éa magyar alkotmány és jogtörténet nyilvános rendkívüli tanárait, valamint dr. Kmetty Károlyt, a magyar közigazgatási jog nyilvános rendkívüli ós ez idő szerint magyar közjog holyettes tanárát e tudományszakok nyilvános rendes tanáraivá a szabályszerű illetményekkel kinevezte. Kiváló tudósokat ér az egyetemi rendes tanár móltóságá nak adományozása. Kmetty Károly rövid néhány évi itt működés alatt nem. csak kitűnő tanerőnok, hanem csodálatos lermékenysógü szakirónak mutatkozott) Megírta a Magyar Közigazgatási Jog, Magyar Közjog és Magyar Pénzügytan tankönyvét nagy szolgálatára a vizsgázó hallgatóságnak. Szentmiklósinak Római Joga is kőzkézon forog. A három tudós kinevezése szóles körökbon fog megelé gedést kelteni.
— Életunt hivatalnok. Füzes Miksa gyöngyősi születésű, harmincnégy esztendős hivatalnok eltűnt a Dalnok-utca 9. szára alatt levő lakásáról. Feleségének lovelet irí, melyben értesíti, hogy öngyilkosságra szánta magát. A rendőrség nyomozza.
— letartóztatott templomrablók. A rendőrség letartóztatta ma délután Zoiler Lőrinc budakeszi szöletésü többször büntetett betörőt és Tonnigold János ugyancsak budakeszi születésü egyént, mert azon gyanú merült fel elle-nflK, hogy a svábhegyi és kővesmárai kápolnákat ők rabolták ki. Házkutatás alkalmával a rendőrség igen sok értékes holmit talált náluk._
hírek mindenfelől, i
— A király vadászata. Radmerböl táviratozzák : Ő felsége tegnap este Lipót és György bajor hercegek kíséretében ide érkezett, hogy ma reggel résztvegyen a vadászatokon, vasárnap pedig az itteni plébánia templom 300 éves jubileumán. A vadászaton résztvesznek továbbá herceg Montenuovo főudvarmester, báró Beck táborszernagy, gróf Paar főhadsogéd, gróf Clary helytartó, herceg DitrichBtein és lovag Höhnel szárnysegédek, dr. Kerzl udvari tanácsos •5* fróf * Wickenburg helytartósági tanácsos.
— A spanyol király Xoonban.
Ovicdoból íolentik: A spanvol király •epnap a lakosság lelkes ovációi közt I<eonba utazo\'.t.
— Jatnio heroeg, az idegen. Az
ócskái esetből kifolyóira tudvalevőleg Don Jaime herce?, Don Carlos spanyol trónkövetelő fiának Wahrman Ernővel lovagias ügye támadt, melyet békésen intéztek el. Ennek az oliR!ézé«nek az előzményei nagyon érdekesek. Jaime hfrooj noynnia Hon Cnrloannk a* egyetlen fiugyer\'meko s így a karllsta pártnak minden reménysége benne összpontosul. Ezért, amikor Hon Carlos ós a kariista-párt vezető körei hírét volték az ócskái esetből kerekedett, lovagias ügynek, rögtön útnak Indították Comma grófot, a párt eiyik legtekintélyesebb emberét, hogy akadáívozza meg a párbajt minden áron Gróí Comma augusztus 4-én esto érkezeit ide Budapestre s nyomban főlkeresto olőször dr. Wahrmant, azután pedig a segédeket s előadva a kivételes helyzetet amelyben a herceg van, kapacitálta őket, hogy álljanak el a fegyveres elintézéstől. Ez meg is lörtónt. Jaime, a ki hiaztéri kus ember, mikor a jegyzőkönyvet spanyol nyelvre lefordították nehi, nz izgatott ságtói könyezni kezdett.
— Sztrájk Gallolában. A mezei munkások sztrájkjában nom állott be lényeges változás. Camítzban a sztráj kólók kövekkel dobálták meg a munká ból haza térő idegen munkásokat éa kellöt mogsebesiiettek közülök. Tegnap reggel száz sarlókkal és kaszákkal föl fogyverzett paraszt csoportosult a falu határán és nem bocsátotta bo az ido cen munkásokat, azután csapatokban és fenyegetőzve vonult a falu körül ós több ablakot betört. A hatóságok kato nai segítséget kértek. «
— Pusztuló ord3. Mint ■ Blidahból táviralatozzák, a gyönyörű coleauxi Sachel-erdőt nagy tűzvész amelyet a folyton dühöngő sirokkó még jobban éleszt, elpusztítással fenyegoti.
— A fenevad. Megírtuk, hogy Lipcsében a minap egy hót óves kis leánynak iszonyatosan megcsonkított holttestét találták. Az orvosi vizsgálat megállani tolta, hdgy a kis leányka kójgyilkosság-nak esett áldozatul. Mint most Lípcsébő táviratozzák, a kis Klein Annának, a óves iskolásleánynak gyilkosát elfogták A gyilkos egy Grabích novű 20 óves fiatal ember, aki lottót már bo is vallotta Atyja tekíntélyos lipcsei polgár, akínek opiikai intózeto van. Grabích a ki leányon oiöszakót követelt el, azután megfojtotta és a holttestet egy kis ládába rejtette, melyet egy ház udvarán találtak meg.
— UJ Iskolák. A vallás éa közokta tásögvi miniszter, a hegyvidéki miniszteri kírendoltség javaslatára, Ungtnogye területén több állami\'iskola felállítását határozta el, mint most Ungvárról írják, a szervezési munkálatok már annvira haladlak, hogy például Lyuta községben az állami iskola folyó év szeptemberében meg fog nyilai.
— Egy osalád pusztulása. Otlvay Lajos hidegkúti (vasmegyei) köztiszteletben álló kereskedő még két. héttől ezelőtt a legnagyobb boldogságban élt a családjával s a szülőknek minden öröme három apró gyermekükben összpontosult. Ezolőlt 12 nappal megbetegedett a 13 éves fiuk kanyaróban, utána harmadnapra a másik két gyermek is s egy hét alalt már mind
bárom gyermek a temető lakója volt. A temetés után harmadnapra Ollvaynó eltűnt hazulról. Mikor a férj észrevélte eltűnését, keresésére indult s nagysokára meg is találta a temetőben a kis gyermekei sírján átlőtt halántékkal. A lérj fájdalmát alig lehetett csillnpítani s a rokonok intézkedtek a boldogtalan
asszony eltemetése iránt. Otlvay ettől kezdve szótlan lelt s a rokonok a\'.től tartva, hogy öngyilkos lesz — amit emlegetett is — lestvére, Oltvay Fereno költözött hozzá, aki az üzletet vezatlt. Tegnapelölt Otlvay, míg a testvért at üzletben volt, kiszökött a szobából és a padláson felakasztotta magát. Mire éssre-veiték és feltalálták, már halott volt.,i^ családot ért ¡szerencsétlenség mindenfelé nagy reszvétet kelt. ,
Rendőr éa betörő. Nagy népcső-aület volt tegnap Rákoskeresztúron a\' Zsófia nyaralótolepen. Turcaán István községi rendőr az emUtelt talopen cirkált, amikor egy gyanús kinézésf fiatal embert pillantott meg, kezében eity bőr-táskával, amint az egyes épületekét visz-gálgalta. A rendőr igazolásra szólította fel az illetőt s mivel. zavart feleletei gyanút keltettek, be akarta kísérni. El is indultak, do útközben a fiatal ember futásnak eredt. A rendőr utána iramodott b mikor elérte, a menekülő torkon ragadta a rendőrt és le akarta gyűrni. . A zajra elöfutottak a telep lakóí, do ekkor a merénylő ismét futásnak eredt a csak hosszaa hajsza után tudták elfogni. Ékkor azonban már megkötözték és ugy kísérték he a községházához hol kiderült, hogy az illető Szkolup Máivá« Teronica horvátországi UletőtégŰ kö-verő, aki betörésért már büntetve volt s a budapesti rendőrség betörésért most <is körözi. A nála volt táskában, melyet futása közben eldobolt, 400 korona értékű ékszert és több igen finom acél betörő g7orszámokat és pénzstekrények fúrásához alkalmas acélfurókat találtak. Szlokupot átadták a csendőraégnck, mely a budapesti ügyészséghoz kisérte.
— Tolvaj otgányok. A napokban epy oigánybanda járt Bodrán és ami a cigányjáráskor természetes ... lopott. Braun Antal pékmesternél kenyeret és lisztot vásárollak, közben valamelyik közülök betévedt a pék szobájába ós ollopta az ágyneműt. Ez is baj, de még nagyobb ba], hogy a pékmester az ágyban Őrzött egy tárcát 260 koronával ós a cigányok azt is olomelték. Braun rögtön észrevette a dolgot és értesítette a csendőrsóget, a csendőrök utolérték ós elfogták a cigányokat, de ágyneműnek, pénznek már nyomassam volt. .
: KÖZGAZDASÁG.\'
Oraxáfloa vásárok. .
L. Augusztus 20-án: Borzovíee, Ersekuj* vár, Magyargyerőmonostor, Mócs, Mokrin.
Augusztus 21-én: Bácsfőldvár, Baróth, Böhönvo, Büsü, Csonej. Csikkozraás, Deklezsin, Gálosfa, Hosszuperesteg, Köszvényes, Küküllövár, Máriapőcs, Sajtos-kaúl, Slomfa, Szenibaláza, Szentmárton (Győrmogye), Tiazalök, Tiaxaujlak, fa-rannó. . ^ , 4 <v „ *\\
Budapesti gabomat&uA«. \' . Sziiárd irányzat ós jő vevőkedv mellett 6—10 fillórrel magasabb árakkal 3200 mm. buza került forgalomba.
Mnyar bui« ©kt.-r» O.M-O.et), Boti okt-r* 5.74—5.78, Zib okt-r» 5.»2—6.SJ. T«*|*c! 4.S0— BudapxU *rMkUn4*. EWtórfdín kOttct»tt l OaxtrAk MtolrfafV. WO.W M«n»r kltriíéíxvíny TMM J«U«os bank— Rimaiaurinyí 602.60 Oaatrák álUmr. 71S.75 Ma-CT»r htt«M»zv4oy 743.25 M*ryar 4 aaiaal&koa ara£t Ar. 121.— Kotvoaj4ra<J4k «7.86.— UilJJoitolábank 4«9.W J«lr. bank 482.J0. lUnuuwirfail Mí.«0 Outi magyar Államvasút ritrviny 713.— DAL* VMut 6».— Német bírod, toirka 117.15. YUlasio* varat
5.
MA0 RudapaaU kOzatl ratut 087.80
BAoal ArtAktdxaa*. , v . . BAos, iur. 8. OixtrAk kltair. «99.»-, Magyar hStolr. 734.— 0»«trík-maryai AllamvaanU HuHuy 718.50 4 azAialAkoi magyar aianyJAiadAk »1.80 Magyar kotonajáradik V7.00 DAU rarat G0.50.
Nyomatott Hzikaly VlktoraAl Bud»pa»t»u.
\\
tegkonnyoóöen a . _ _
r ROHitsiJ\'EMPELFORRÁSÉ
LVSisí időszaki ¡vása óíW síünfe/hafök moa.. s?Off/öó vagyidüU ifynomü bajoknálo -jjiju H 1 rnri\'rrnfi ...... i

f ^T^: HOfF/AANHjóZSEFcitcutL
uudapcst -jj aXiHOiwux«»» v
REGÉNY. A tenger tltke. .
KnMI r«ri*y. > n<MmU H»ji
\' j t
Mtndan jog. u átdolgoráa Joga la fantartra.
a föbrahmin megadta erre rz engedélyt a többiek pedig megélitek és merev kívánsággal Tárták, hogy mi fog történni.
Hát esek az történt/ hogv Dsanuna Jeiotte a kék ezeraüveget és a lord elé lépőit, mereven annak szeme közé nézve.
A lord megrezzent, ugy érezte, mintha két tör fúródott volna szemein keresztül az agyvelejébe, de azért dacosan a brahmin szeme közé nézett.
— Meg lógsz halni i mondotta az nyugodtan.
\' a lord nem válaszolt.
TüzhaJállal fogsz kimúlni.
— Akkor rokonságom és az angol kormány ki fog kutatni, ha engem már nem is, de gazságlok nyomait meg fogja találni és akkor jaj nektek nyomorult fírgek, el fog bennotekot tiporni a nagy Anglia, kinek egyik legrégibb csalájából származó fiát gyilkoltátok meg.
— Ha minden fia ilyen volna, mint te, akkor nem sokra jutna velük. {)e ha milliószor jobbak, derekabbak náladnál, akkor sem félünk sem fenyegetéseidtől, som tőlük.
Azonban felesleges a szószaporítás. Egészen közel lépott a lordhoz és mereven a szeme közó nézett. ^ — E pillanattól fogva néma vagy ! Akarom, hogy az legyél. Értetted? Akarom I \'
E pillanattól fogva nincsen sem szavad sem hangod érzelmeid kifejozésére." Legnagyobb szenvedésekben sem találod meg hangodat, némább *t»gy a legné-mább állatnál, mort az halídfólelmébon felordíthat, néked még ehoz sem losz hangod. Nem akarom, hogy legyen.
A lórd szólni akart. \\
Nem tudott. 1 • y
Segítségért akart kiáltani.
Erre sem volt képes.
Rémületében kidülledt a két szeule a S2áját nyitogatta, akár egv ssárazra került hal, de szóhoz, hanghoz nem jutott.
a brahmíook a csodálkozás moraját hallatták.
(Folyt kör.)
■auaát)* öm i i « fclUtlaa ktxtoa h« »m. Itgldeállsabb arci-fcWlwM « »circuí arcuk rom-et l dobot
S® kr. ; k.tto. adag > frt 10 kr. i
bfr*4&i >a»ható b cw< • wobiI t»1oJí: i SZRUELT «. icyósynntrtArn I S> Jtitímienihc*" M«4artn bjlnhai\'it I
A ki a hirdetések alapján valamit rendel, kérjük, hogy a megrendelésnél lapunkra hivatkozni szíveskedjék.
Férfiak
Nőknek
Legnjabb találmány!
Árnyékszék, vizelde, stb. bűz
aaonnall olUvoUtAaáTn, Íort6telenlt4<vro bc-bl/onpUt bli\'.oa hat áj u ixer a Bobortln ax«~ badalmarott
fén^máz-feivték.
Egyaxtil bamárolA» c!eg«ndó •\'.•* három Larl halásta I bir. 1 küorrammoi postadobos a korona 60 SU4r. HygTenikv;« garantált fínM»l«Ditó s/agcItAvo-U\'.o (•¿rauliMtk, un-noi «ilam«i*t»íl kitünioiett sót hatoaágüif inegríndalrc, mait halmos, la/tót oloaó haláaábaa ax eddbleket WOtmulJa. HaaxnálaU utasitáa, klxinilagoa «¡árualtá».
II i II u Gusztáv
fo»t+kkwr®akort6n*l
BUDAPEST, VIL kerület Oaömörl-ut 38. ssám.
A poloskák alkonya, üjl
Xé^t tnnniAr a po!oak*TidátxtMal ett&ltdlt álmatlan ájssakáknak. N«w
kell Wbbf tdml uta TÍi*XVp6 áll*.
tok klniásalt, *
Ooryos
6r3kre kiírtja arokaL — Sok írt fáradó-sásaim utin vófra tlk«f*H agy oly nsrt tai találnom, amoly poMral egyou kiirtja • poloakákat it annak dacára n«m mar n«n plukit á* a ml a fO, nem ktllfmot-loa uin. Minden reá* poloskairtó ax«r hanjixfo« nertk alatt ároailott, bBddat-Utt acatnarbíl áll. amelf megmarja a botort, ágynamOl »tb., íoHot bary a axó-nyeoan it terilón, hsaxnilata után haUkig 4mb«t4, átható keJU«mel)«n aaaf maiad bátra.
1 HUcm Orof COHTOS poJo«k*lrtA-tfnetan 4 korona, fái II torea Srog t korona, B«*yed UUn* Öreg I korona, próbádra« 40 fillér. — 1 »varr axóródobox COSIOS rvrartrtó por legyek, r áb-bogarak, roolf hangyák pusxUláaára lkorcna, 1 ka^pdoboi SO fltUr. 1 W»-dobos SO flltir. Kapható medál a YA-aiilitUl: rXrnoVloe atOCX.Öa drj-tata 4a lllataawitr BoSavMt, XT, i wton a
a Iffmakaetabb htJtnr 4» Idült folyáioldxS. befooa-kond«<4a n41kftl a lagblrtoaabb tTÍfyuorn«k a

Mauld labdacsok"
bltonyu:t.\\V. E,y dobos 100 .\'abduca tartalommal 4a pontoi ,.*uná!M¡ ul»»!ti«.»l e korona. Vldékro utánret aaijett diik(4ten küld a
„Magyar Király" gyógyszertári
BÜX>á»K»T, V Marokkói-ntoa ». sxiaa.
(Ert»4b«t-I4r tarok).
y eacaat >
g öa waiőöao jó tintái akar \\t
HASSA! TINTÁT
Madsrspacti és Székely
Wlaemarrnroraxárl fttnUryárából \'±
Y A 33 A N . J
Brázay-féle- sósborszesz.
Egyéneknek, akik sokat mozopiak, turistáknak, sportfórtinknak, kitűnő szolgálatot tesz e szer; nemcsak könnyebben viseli az emher a fáradtságot, de La az erös testmozgás ulán frotlroz7.uk be magunkat, ez újra rugalmassá teszi tagjainkat.
\' 1 nagy ürog ára 2 korona, 1 kis * „ - 1 _
^iobban^-féle
Magyar BKster.
á marrar bU»tífl mtncttnlajdono« 4s
már Hdlj la trámhlan
lúlartó »x In bAntalmainál ¿rak óta «IkeiTtl haaxnálta. Nevez^lotrn *i In raataxodáaáná!, Iccaopoituát, In Qv«iy túiulitlok, ffT* \' td »ralujtk rándulja it vaata^xláiiánál, tori\'.iá ciont ujktnlcUkoM. ríjai bílyon ftkro ót ainlat.\'.caonltlníritíkn\'.!, hereny 4« Idoli dacanr.tok.nil, valamint bórkeM^nyrdvs oUoi lf. H.nooM kciv«rA Kednirnynyol ni raaiiia\'4 *ioa txer ixOle\'.ek rándulásnál, boka* I laelolck laxa ÖTtxrín^jínek oitl:b«i, nrnl- I tatwi, caánkf&k, kneto <a ryarOlclom íl\'tn, J n«m(OI9nb«n a ctáukon c.ilorJuÜ tokaralax-táfUViilL
Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható t;rt> 01 \\ k4»rltinél: OSELET FAX. ni .Itt\'-ol lonílTlielwhex* clmxrtl ryófy-■Mttirában Najfyinaroaon 6, ax. • Ral\'ntaltn pllamorfi nyilat Vorat birtokában oaak m k(v«tkoxdk«t omMtom fol: M. klr. klrpontl honvéd lovtaiakola parancan\'kxáj. Báró Karaobntl Oynln, órn;.y)- iakolal p«-ran\'tao^\'Al. nowobrna Kokotavto. honréd. hua.- ir H)hadnagytól 4a fróf Do0onX»ld fíhad-msjML

ül IT^3^
L-J

kéazpónzórt vapy rósr.Tottfse tésre le^oica&\'jban
BUDAPEST, ^xsef-körut
Képes árjegyzék ingyen j és bérmentve«
Nincs Vadász Nincs Tnrisfa Nincs Kerékpáros Nincs Fürdővendég Nincs Nyaraló
akt creo o>Jx «¿«rin\'ti ralUrt r.rlkOK\'xhatf. Cílaxertt. l«ve-jól Al-iifadó, rlxinrntci, ul axabadalmaxoll axOvetból kO-lónb(Vx4 axinekben e frt 60, 7 4a e frt
Lodtn harrlock 0 frt 60 Oummi köpeny 10 írt.
Vadáaxráaxon rirm. radiax-«ltöny a frt.
Fírfl avlytmóltSny IS frt 60 Ktrfl moaórtadráj 1 írt 60 V" moaónadráf 76 kr.
Vadáac. 4a tartaU-nibixal
órláal válaaxUkban. «
Koch Testvérek
Vk* Englloh OlotMo« Oompauny Oonvaotra
Budapept legnagyobb Térfl-és juermekmba áruháza Károly-kőrut 28.
HÖLGYEK!
Használják a
Kovács Pál Csörte
, által készített
Pomázi arc- is kéz-kenöcsot.
Egy tégely 1 korona. — 120 fiüér előzetes beküldése mellett bérmentvo koldl a
Pomázi gyógytár
(P**tm«ry«.)
A legújabb ís legjobb különlegesség
köszvényes-, rltoumás-, lsohlasz éa Idegfájdalmak ellen
Herkulesfttrdői Ríheumafluid
rordnljon Schwab gyógyszeréihez Herkulesf&rdőiu
Sla megpróbá^a, meg nem "bánja
t üv»fr dr* 1 forint
Legnagyobb budapesti r b ^ w
Az általánosan rossz üzletmenet folytán raktárunk tul ran\'halmozra, hogy azonban családos munkásainknak állandö foglalkozást adhassunk, elhatároztuk, hogy készitményeinkot előállítási áron alul adjuk el.
Töbl] száz szoba divatos aaztnloa- éa kárp\'taa-butor, u. m.: bárok,
anqol, azeoeaszió, ó-némot stb. sülben, a legegyszerűbbtől a legúno-maobí({, a legmodernobb fazonban, a garnitúrák behúzása selyem, plüss, francia és angol szövetekkel, készen, raktáron, kizárólag jó minőségben.
A tartósságért több évi kezességet nyújtunk.
Legújabb butoralbumunkat tobb mint 490 képpel, 60 fillér beküldése ellenében bérmentve kuldiak. Bevásárlás esetén as oO fillért visszaadjak.
ellenében bérmentve küldjdk. Bevásárlás esetén az
Varga Mihály és Társai
magyar butor-lpartáraaaága,
BUOAI\'EST, IT., Korounhcrccgoutca 2.
Mániául a
,Klnoa «oboa" 4-Í4I» aiarral fraanton
c»nk 1 korona portó-menUt koldiaid.
ctak «iyaxw randal-
J4k mt| éa mag^t-ják.hofynlAcxarUi-(un csodajiabb ka-&•« arópll\'5 S mint ax 4n
KINCSDOBOZOM,
amoly dobox n4(7í41o, toljtten árUlmatlan, dt bixton ható p(pM«u«rt tar-
talmax (xt podl|:
Mintául a Kincxlobox a 4-Í41* aitrrel töltro (nrtMi 1
korona.
InÁlnl fő* ^»«tMa, májfoU, axtplí 4a
.. ... .------- n » 1,5,4 ,ld* I»1*! variü-aurá t«»xl.
Egy koronát kalójonok alöro lov41b^|p>rb«n •ry loválb.n alasU Cl:nra 6a áronnál ):,\\pnnk tltoktnrtAa mollott ét inlndon k9IU4g- nólkül kiuca.t itS „KI nos dobost-" Kapható caaki.
kPIfln-kólón minden darab 1
koio&a.
doboz ronder . szappan
arobőr puhító oráme tiszUtó ..
m
Jótállok, bogy minden halfpiek l^ínÁInl fog ú-ri minden d* raíndon tró[\'«4ghíb.i cllvn «a a bjtt «do 4« Salai
—• agy uuvaat ¿ró „Klnoodobost" Kapható «aki. _
MS^ GYULA gyógyszertárában
Mintául a
,Klnoa
««boa"
ax árral ótaxaaaa esik I koron* \' portó-maotai ittidcaaaJ.
\\
¡Habana"
__alismert legjobí
szivarkahCvely» ; . - . .-o kapható mindea!
norirábergs nagykereskedés és m. kin. dohénytőzs-tiében bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa-v «ranyszoQÓkávalís kaoható.

II, évfolyam- ¿22. szám.



Nagy-Kanizsa, 1902. vasárnap, augusztus 10.
Egyes szám ára i^kr.
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSAC
>__.___- \\
Előfizetési irt: | Kiadó tulajdonosok:
H«lyb«o hásbo* hord** rgy hóra 60 fUlét. | Krauas éa Farkas.
VJtú* yóstal kúldóit«! egy hóra 1 korona 20 fillér. | Srafcasatóség ét kiadóhivatal: Krauss H Farkas paplrkemkadés«. |

FelalSs saerkasstó:
zz.osvJa ktjqO.
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a ,Na«ykanUsai Friss Ujaác\' ttottódét«*\' nyomdájában.

Az angol koronázás.
V
Frank Boriska ujabb regénye, üablógyilkosság Bécsben
Brutalitás egy kávéházban. \'
Budapest, aug. 9.
Éjjeli kávéház van mindonQtt a világon é« a budapesti éjjeli ká^ház mégis specialitása Budapestnek. Mert másutt megelégszenek azzal, ha van vendég nálunk nem érik be annyival, nálunk azt akarják, hogy egyetlen vendégen a a kávés, a főpincér, a pincérek és a kaszirfrajla meggazdagodjék, nem is szólva a cigányról, aki azint£i .utazik" a vendégre. \\
Ha pedig saját jószántából tiltakozás nélkül meg nem engedi magát a vendég ur koppaaztani, akkor tetojéhe még verést ls kap és bálát adhat az istennek, ha közrendháborításórt reggelig valamelyik rendőrszobán nem tartják és azután megbírságolják.
Külföldön ez nem így van, külföldön az éjjeli mulatóhelyeken kerülnek minden botrányt, nehopy az a látszata le. gyen, hogy ottan kifosztják-a vendé* geket.

Az Andrássy-ut legélénkebb pontján, az Operaháx körül ma éjfél után íófogy órakor velőkig ható segélykiáltások verték fel az utca csendjét. A kiállásokra összesereglett emberek felháborító jelenetnek voltak tanúi. A Budapost kávéház egyik pincér© társai segitségévol paskolt ** utca aszfaltján egy urimódon öltözött, intelligens külsejü férfit, eltörte a botját, letépte a kalapját, s csak mikor nagyobb embertömeg gyűlt egybe, szaladt »issza kávéházba.
A tömegben mely nagyobbára az
utca éjjeli alakjaiból verődött össze,
»«nki sem nkadt, aki a szerencsétlen
embert kivette volna a merénylő pincérek kezéből.
Alighogy a aulyosan megvert, vérző arcú férfi feltápászkodott, rondőrért kezdett kiáltozni és tehetetlen dühében támolyogva a pincérekre rohant, hogy »érelmét megtorolja. A pincérek erre újból összo-visszataszigálták, amig mog-érkezett az 1688, számú rendőr.
— Kérem, biztos ur, tessék bejönni a kávéházba, megmutatom azokat a rablókat, akik rám támádtak I — szólt * mígvert ember.
— Hallgasson — szólt rá a rendőr i bár felötlött neki a férfi véres arca, karonragadta ós meg sem vizsgálva az «etet, a VI. kerületi kapitányságra hurcolta a szerencsétlent, aki igazának tudatában hiába tiltakozott a letartóztatás ellen.
A pincérek által megveri és letartóztat férfiú, aki fővárosi kereskedő, a »«bet a pincére* ütötték. Egy barátjával a kávéház- terraszán elfogyasztott egy üveg bort^ amelynek árát, mikor a pincér felszámította, sokallotta. Ebből támadt a botrány.
Véidrámák.
Borzalmas, részleteiben gazdag. r e hatvanas óvok rnblóvilágára élénken emlékeztotő rablógvijjcosság történt nz elmúlt éjjel Mozö-TJyárád kőz^ógh«\'« Mint egv rövid távirat jelenti, tecr.ni» t kora hajnali órákban a községházát v-rabolták, az ójjoli őrt meggyilkolté1--, a házőrző obet pedig strychninncl n>\'<*« mérgezték. A rablógyilkosod kifo3Z!r\'«;\\< a Werthoim szekrényt, amelvct a községházáiéi 200 lépésnyire találtai- mot
Érdeke*, hogy a gonosztevők a Időréshez szükséges szerszámokat, a raWiír megelőzőleg a községháza tőszom?7/<M gában levő kovácsműhelyből lop\'áV, ahova szinten betörtek. Alapos a gvatív hogy a rablógyilkosságot vándorcigánynk követték akik néhány nap előtt, n község lmtCTrean tanyáztak. Az esenói értesítették a miskolci csendőrparoncj-nok\'Agol, amely a legszélesebb körű nyomozást inditolta meg. Ma délután két cigányt fogott el a rendőrkapitány, akik-nok ruháján vérfoltokat talált és n:;ik alibijüket] nem tud\'ák igazolni. Termé szelesen fogva tavtot\'ák őket. \' \'
II.
Széchenyről Írják a következőket: Oláh János, aki néhány évvel ezelőtt mint kocsis szolgált Vépen Szoák Jánosnál, vasárnap re«gel Széchony közelében agyonlőtto Szoák Jánosnél s aztán Önmagát. Szoák Jánosnó az édos anyjához készül Széchenybo s a kocsis már be is fogta a lovakat, mikor Oláh János beállított az udvarra, föl kórod zeit a kocsira azzal, hogy ő is Széchenyre akar menni az ipáboz. Szoákné szívesen felengedte őt a kocsira s elhajtattak Szécheny felé.
Mikor a kocsi márSzéchenv közelóbo ért, ogyszerro lövés dördült el s a csinos, fiatal asszony, Szoákné, aki az egész uton jókedvűen beszélgetett az útitársával, nagyot sikoltva fölkiáltott :
— Jaj, Istenem végem van!
A kocsis, Kiss Károly, a lövéstől megbokrosodott lovakat erős kézzel tartva — felkarjával fölfogta a kocsiról lebu-kófélben volt asszonyt, a merénylő Oláh János pedig másodszor is elsütötte a revolvert, magára lőtt s véresőn bukóit lo a kocsiról az ut porába.
A lovak vadul vágtattak a kocsival, melyen Szoákné haldoklott. Az országúton maradt Oláh János még egyszer összeszedte magát a egy ideig futott az ut mentén a kocsi után, ae mogint összeesett.
Mire a kocsi beérkezett Szoákné édesanyjának az udvarára, Szoákné már halott volt. A merénylő Oláh János nős volt már, de Szoákné nővérét szeretto s ugy mondják, azért is lőtte le, mert Őt okolta, hogy nővére, Virág Anna, nem lett felesége. Qono-z tettéről még nem hallgathatták ki a merénylő», mert eszedelmes sobével Szombathely egyik kórházában fokszik.
=23-
Egy kfyvlseiö nejének balesete.
Az angol koronázás.
London, aug. 9. Tegnap este nyugtalanító hirek voltak elterjedve a városban. A hitek szerint a király állapota rosszabbra fordult és aaért * ko-•«máeást héttőre kellett halasatanl.
Budapest, aug. 9.
Dr. Vázsonyi Vilmos orsz. képvisolő tegnap osto neje és több demokrata polgártárs társaságában vacsorán volt a llermina-uti körhelyiségben. Ugy 11 óra körül Sümegi Vilmos és dr. Reinor Ed.; fővárosi bizottsági tagokkal kocsira ültek, hogy hazamenjenek. Amint a kocsi a
Müszinkörnél bekanyarodott — as ott levő cövekek egyikének hajtott. Az összeütközés folytán a ló olesett, a kocsis éa a mollette ülő Sümegi, nemkülönben a kocsiban ülő Vázsonyiné a kocsiból kibuktak. Vázsonyiné fején ós karján, Sümegi a lábán," a kocsis a karján jelentéktelen sérülésekot szenvedtek.
London, aug. 9. (Érkezett fél 11 órakor, délolőtt.) Már a kora reggoli órákban ezer meg ezer omber tolong a gyönyörűen disziiett ünnepi uton, molyok az este és egész éjjel ki voltak világítva. Tegnap éjjel a palota előtt néptömeg állott; a palota előtti terot ma reggoí 6 órakor lovas katonák zárták el.
Az ünnepi utat, amelv most csak ugy hemzseg a emberektől, 9 órakor ki fogják üríteni ób mindkét oldalán katona kordont fognak vonni. Az idő regeire némileg kitisztult a mi mindenütt uagy őrömet kelt, mert a fél 11 órakor kezdődő ünnopólyt az eső elronthatta volna.
Mindemellett, hogy a palotában nagy sürgés-forgás van ós az onnan kiszívárgő hiroK az ünnepélyre vonatkozó ujabb rendelkezéseket és jelentéktelen változtatásokat jelölnek, méeis akadtak sokon, akik azt hiszik, hogy az utolsó pillanatban elhalasztják a koronázást.
Egy változtatás már az éjjel folyamán tőrtént. A király ós a királyné íelkoné-sónól eredetileg\' négy nemesnek ó* négy hercegnőnek kellett volna külön külön a sátort ő felségek fölé tartani. Az uj rendelkezés szerint a sátrakat apródok fogják a helyszínére hozni és csak ott veszik át a hercegnők ós hercegek.
Ma rougel 7 órakor nyolc dán kocsi vonult a Buckíngltam palota elé .ftzekb« a kocúkb» a királyi c«alád tag-
jai ós a velük rokonságban levő herce* gek foglalnak helyet.
Az első kocsiba, amelyben a királyi pár foglal helyet, hét szép deres paripa volt fogva.
Színarany azerszámai ogész vagvont érnek. Az emborek bámulattal nézték.
Közvetlenül utánuk vonult fel a paio-tába a 8 lovas kürtös ós a testőrség két svadronja. Ezek a Buckingham palotában, az udvarban helyezkedtek el. Ezek fogják különben a menetet megnyitni.
Közvetlenül 8 óra előtt a walesi herceg érkezeit meg nejével a palotába. A norceg nejével az első hintóban ült, amelybe négy poj mén volt fogva.
Két hintón kövelte az udvartartása. A hinlók a palota udvarára bajtattak be.
Ezután sorra robogtak elő a külföldi fejedelmi vendégek hintói. A felvonulás eltart fél 10 óráig.

A Londonba ugy a vidékről, mint a külföldről a koronázási ünnepélyre ér* kezett vendégek száma óriási, dacára annak, hogy a koronázás egyszer már el lett halasztva és az újra 7aló eljövetel megint kockázattal járhatott volna.
A rendőrségnok rengeteg munkája volt ós van. A több mint 10,000 rendőr éa rendőrtisztből álló rendőrséget szaporítani kellőit a koronázási ünnepéivé«-
A koronását.
London, nug. 9. V0. Edvárdot ma (tnlk f«l az ősrégi westminpzter í apátság-lati az angolok koronás királyává. A toronáxást, melyet ered «tilog juniue Sto-éra lűziák ét a mélyet eddig még ftem láiott fénynyel é» pompával kéazülték megünnepelni, a király nagy beteg-lége következtében a mai napra halasztották.
A király állapotára való tekintettel a ♦ítrtartás\'rendjét Is megváltoztatták és I koronázás az eredetileg tervezett 150 Perc helyeit csak 75 percig fog tartani.
A koronázásnak az időjárás sem kedvez és tegnap csak ugv zuhogott az táC I.ondonbén. A megállapított pro* ftamm szerint féltizenegy órakor hagyta fi az első díszmenet a Buckínghatn-palotát.
London, aug. 9. - Tegnap oite a Wci\'.endtn igen sok háx illutniná\'.va; tifí. A főutcákon órléri embertőm?* j tullénuptt. A Fuckíngíiam-pc\'.o;a elüt: | nemzeti himnuszt énekelte. A kedve-íőtlen idő dacáta igen sokan az éjszakát j
Stpn at utpn töltötték, amerre a kot-?-1 dtásí monet elvonul. Tegnap déielóu j y&íuton a Vestend különböző pontjaim j §000 íőnvi katonaság érkezeit n;eg. | Omesen 27.000 ember érklzett ide ct ki itt*\' fígv vernem ékből. London, aug. 9. Hajnalban ágyulövé*
Í?k jelezték a koronázás napjának kc<-«.ót. A Towerben 41 és a Hyde-patk« an 21 diiilővé»\'. tettek. Béos aug. 9. Az angol király koto-háíása alkalmából az angol nagvkövet-». bécai kápolnájában ma ünnepi <»fftitiiti»l»t von, melyen az angol kő* jv.icg egész személyzete és a bécsi angol kv\'OMg tagjai voltak jelen. Xionőon, aug. 9. Még kilencs óra két óra választ cl a koronázástól e^ihár is aráz meg száz kocsi robog a v«»lmin»teri apátság különböző kapui
Ítt. Többnyire udvari méltóságok és ecrek, kik címerei diszfogatjaikon tv.eznek díszruhás szolgáikkal. Az apát-tág templomában, melyet már reggel héi vrakor kinyitottak, bársonyruhás ud-tf.>; ti«2;viselők vezetik az •\'•»kezőket s i. \\ mutatnak helyet. A tribünök
lé»{anl;int meglelnek hölgyekkel, akik hi:r,d d:jzej öltözetben vannak, remek hr.<dif2szel, reneő fátyollal és fehér ftutctollas kalapban. A bírói méltóságok tUgv Allonge-ptuokát viselnek. A tribün
In padok fehér lepellel vannak bevonva, niinn és méltóságosan vonulnak be az ápátsáft hajójába, amely kék azinü szőnyeggel van beborítva. A peerek nemesi koronákat tartanak a kezükben s mind-, egyike olyannak látszik, mintha ő volna a király.\'
.Hölgyeknek ruhája fehér hermelin-prémmel van beszegve. Ezek összegyűlhetnek az emelvény körül, amelyen a kitályi koronázó jelvények, a főoltár év tcent Edvard régi koronázó széke van. Utt Norfolk herceg fogadia őket, a fő-^éremóniás mester, akinek aranyos pálca tr.n a kezében. A székesegyház belül egyáltalán nínQien feldlizilve, csak építészeti szépségével hat. Hétezer em-byr részére vannak ülőhelyek a templomban. A peerek él hölgyeinek sora leírhatatlanul csodálatos szép látványt hyuit. Másik helyen oxfvrd és Cambridge •jvétemí tanárai foglalnak helvét hagyományos egyetemi ruhájukban, ismét másutt a bel- és külföldi vendégek lo-tápjai. Odább a követségek tagjai látba-lyk, akiknek maliét aranyos hímzés díszíti. a nagy keresztek szalagjaival. Fenn i\\z orgona melleit a trombitások és a kórus bttíkeaei láthatók fehér palástban.
London, aug. 9. Az összes lapok lelkes cikkeket írnak a koronázásról a e CikKokblh természetesen megemlékeznek u kit élv legutóbbi betegségéről is és ¿toktól\' 02 aggodalommal teljes napok-
iüi, amelyeket junius végén a nemzet átélt, a Daílv Telegraph kijelenti, hogy o koronázás!«! az angol történelemnek uj korszaka kezdődik, éppen ugy, mint annak idején Víktóriá királynő koronázásával. Akkor vetették meg alapját at óriási gyarmati hatalomnak, amely az elmúlt század második felében megalakult.
Mo»t az épület készen van és még Dél-Afrika is pacifikálva van, ami záróköve a brltt világuralomnak. A pjüly Mail azt írja, hogy a koronázásnál a lélek viaazaszál á középkor napjaiba, lOt á múltnak, még ennél is régibb idejébe. A koronázás ma szimbóluma a koiisetvativízmusnak. A koronázásai a király és nz alattvalók együtt az ég o\'ta\'ina alá helyezik magukat.
A lap azt írja, hogy csak kevés országban van a koronázásnak olyan jelentősége, mint Angliában. Egve\'dM Magyarországban koronázzák a királyt a régi Szent István koronájával és Moszkvában a cárt a Kreml régi koronájával.
Séos. aug. 9. VII. Edvárd király koronáxása alkalmából az angol nagykövetség kúpolnájábán is\'entíszielet volt, a melyen az angol nagykövetség és a főkonzulság egész személyzele jelen sylu 0 Felségét Liehtenstein herceg, JŐudratnieíter képviselte. Az isiemist* tele en ft diplomáciai kar jelen volt.
^ 1 cár le akar szereltetni!
London, aug. 9.
A londoni Daily Telegraph a következő római táviratot közli :
Előkelő politikai körökben az a hir vun e\'tcrjedve, hogy az olasz királynak n rámái és a néniét császárnál s a német császárnak a cárnál való látogatása nem csupán udvariassági cselekedőt, inneni egyszersmind záróköve is egy :gen fonlos tervnek, a melynek az a célja, hogy az államcsoportóknak mai fönnállása biztosittnssék.
A cár régi kívánságáról, bogv béke legyen Európában, nem mondott le n hágaikonferenc ia^ftán sem, sőt a cár javaslatának most már gyakorlati formája is van. A oár aj békoérto-kexletet akar össxehlvnl, amelyen a mai hadseregek átalakítását 4a osökkentését fogja lnditványdsni.
A cár terve szerint a hadseregeket a jövőben nem európai hábnru céljaira szerveznék, hanem csak a belső rend főntartására és a tengorentuli gyarmatok védelmére, a nagyhatalmak igazi érdekei úgyis a tengered tul vannak.
A leszerelésnek tebát oly kölcsönös megegyeeés volna az alapja, melyben az európai államok kölcsönösen kötelez-ník magukat arra, hogy egymás ellen háborút nem viselnek.
legújabb.
A apanyel király utja.
Madrid, aug. 9. (Saját tudósítónk távirata.) Alfonz Király rna visszaérkezett Madridba. Ma meglátogatta Sagasta miniszterelnököt, ki betegen fékezik.
Lásarió gyermekek.
London, aug. 9. (Saját tudósítónk távirata) Honkongból érkezett jelentések szreint ottan egv fanatikus ember a gyermekeket lázította tel a dinasztia eilen. Körülbelül ÜÜOO gyormek tüntetett az utcákon. Katonnjág verte őket szét.
Kóavágóhlüi sertésvásár.
(Hivatalos jelenté?.) Készlet 282 darab. Érkezeit lltty darab. Összesen 14tf5 darab. Eladlak 103C> darabot. Maradvány 430 darab. Mai árak : Fiatal serte», nehíz V(t-«4 korona, középsúlyú 80—94 korona, könnyű 7Ur-f:ü korona 100 nílogtauimonkint élősulybén minden Isvonás nélkÜJ. A vásár élénk volt
Tűzvész Csongrádon. ,
Csongrád, aug. 9.
~ Ma délelőtt tls órakor tüz keletkezett Csongrádon ; pár perc alatt öt ház állott lángban. Az tüt Kammerer Pál órá* házában keletkezelt * az óriási szélvész átragadta a lángokat a szomszédos Forgó Gergely-féle fatelepre.
A tüz innen a szomszédos utcára harapódzott át. n kigvuladt a Tarka Sándor, Iiíklínszkv Balázs, Babossv József háza. •
A tüzet fogolt hásak mind hatalmas épületek, cseréppel vannak födve s ez volt a szerencse, mórt különben porrá égtek volna * az olthatatlan lángoktól kigvuladt volna a szomszédos iskola !•>, meg az ezen tul levő fazsindelyes házak.
így azonban rövid félóra alatt elnyom-iák u tüzet, amely elég kárt okozott a búsakban. A tulajdonosok kára mestérül, meri mind az öt ház biztosítva volt.
A tüz leírhatatlan rémületei kellelt Csongrádon, a nagy szélben mindenki az egész várost féltette a pusztulástól s még Félegyházára is táviratoztak tűzoltókért.
Mire azonban a félogyháziak megérkeztek, a tüzet már maguk a csongrádiak eloltották.
r^r-Ui^ 4— J—-\'-»• » .\' .
Megörült a fia sírján.
— Sajút tudósítónktól. —
Budapest, augusztus 9.
A mult héten a Győrből Budapestre érkezett vonoton. Buboros József temesvári születésű 27 éves hivatalnok hirtelen rosszul letl és elájult. Az orvos agyguta-ütési konstatált rajta és innét a neje kórházba szálillalta.
Buboros azonban a kórházban meghalt anélkül, hogy essméletét visszanyerte volna.
A holttestét a Rákos-keresztúri teme-tőben temették el.
Anyja, aki Temesvárott lakik, csak nagyon későn kapta meg fia halálhírét és csak a temetés után másodnapra érkezeit meg Budapestre.
A temelésrendezö szívességből a temetőbe kisérte ki a szogény asszonyt, akin ottan annvíra erőt vett a fájdnlom. hogy alig bírták eltávolítani, amikor az est beállott.
Azóta a szegény nő mindennap kiment a tometőbe, mindennap friss virágot és koszorút hozott a sírra és egyáltalán nem mozdult a temetőből. Esténként az őr volt kénytelen ligyelmestetni, hogy távozzék.
Tegnap este a szerencsétlen nőt, akin már .néhány nap óta a zavarodottság jelei mutatkoztak, borzasztó állapotban találták.
A szerencsétlen matróna a sir elölt guggolva tépdeste le ruháját testéről.
— A űainat adjátok vissza, meggvil-koltátok l
A szerencséden asszonyt ugy kellett onnan erőszakkal eltávobtani. A rendőrség megfigyelte és elmezavaradottnak találta, mire elvitték a lipólmezei téboly-dáha.
Párbaj életre halálra a fővárosban.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 9.
Valósággal életre halálra vívott párbaj voli ma reggel és délelőtt a fővárosban.
Rathó József az I. honvédezred századosa és Raditz Ignác fővárosi gyógyszerész voltak az ellenfelek.
Ma reggel a cinkotaí erdőben háromszori golyóváhússal pisztolypáibajt viv:ak, amolvitél azonban egyik sern sérült meg. Délelőtt 10 órakor\' folvtatták a párbajt Fodor Károly vívótermében.
Nyoioszor osaptak össm a fai«k
de sebesülés nem történt, Raditz Bathö nyakbandázsát vágta át.
A párbajt be kelleti szüntetni, ^ a felek teljesen kimerültek.\'.
A párbajra szóváltás adott okol.
Rablógyiikosság Bécsben.
í Bécs, aug.
Itten ma reggel rémei • rablógyilkos\'\' "ágot fedeztek fel, melynek egy nyolcvan éves kisasuzorry az áldozata.
A meggyilkolt neve Wilhelmine Ja. Heh von Julienlbal, kinek Rudolfsbeím városrészbon \'a Grimragasse 81. szám alatt dohánytőzsdéje volt.
Ma reggel 0 órakor a házmester & kisasszonyt a dohánytőzsde melletti lakásában meggyilkolva találta. A tettes az áldozat nyakát vágta át valószioülef valami éles szerszámmmal.
Az előhívóit rendőrök a holttesttt nagy vérlócsában találták. Hogy a gyilkosság mely órában történt, azt míg nem lehetett megállapítani. A tettesnek még nincs nyoma, azonban a rendőrség annyit már megállapított, hogv a gyilkos egv 21 éves suhanc lehet, akit az utóbbi napokban gyakran látták a trafik körül ólálkodni.
A gyilkos sok készpénzt, és ékszsrt rabolt ol. A rablógyilkosság rendkívüli izgatottságot keltett\' kerület lakossága között.
Frank Boriska ujabb regénye.
Budapest, augusztus 9.
Frank Boriska óvekkel ozelőlt a budapesti Népszínház egyik kicsi, de népszerű kardalosnöje voll és egy nap csak gróf Károlyi Györgyné lett belőle. A nagynevű arisztokrata családnak persze nem tetszett valami nagyon az operett-kórusból kiválasztott élettárs; n szinpatíkus házaspár nászúira kelt a néhány eier forinttal elvitorlázott ae uj viláaba.
Aztán jött sok sok kalandos hír róluk. Közölték az európai lapok, hogy szál« lójuk, vendéglőjük van, hogy a magyar főúr maga szolgálj^ ki a vendégeket, a konyhában a szakácsnőket a gróf fe-leségo dirigálja és igv tovább.
A romantikus értesítésekre tavaly egy rövid, pozilív és kiábrándító újdonság érkezett: gróf Károlyi Györgyék válnak.
Ez a hir valónak is bizonyult. Ugy beszélték, hogy az egykori színésznő nagy össaog végkielégítési kapott, az ifjú gróf pedig átvette a családi vágyom ós nősülni készül, elvesz egy nagyon ismert nevü, a társaságban sokat sztrep\'ó bárókisaiszonvt. A legutolsó, az ui házasságra vonatkozó részlet kivételével, igaz is volt valamennyi jelentés. • A megjelenése Frank Boriskának egyszerű, szerénv. És az az immár nyári-polgárias aaszony moal ismét egy sötét tagédiának a középpontja lett. Néhány héttel ezelőtt bemutalták neki egy előkelő lipótvárosi családból való fiatal embart, E. Artúr kereskedőt, aki hamtr aierelemre gyuladl az érdekes multu, bájos hölgy iránt. Frank Boriska bossá* férhet len.
E hónap 5-én tőrtént, hogy a fiatal kereskedő megkérte az elvált gróftié kezét. Az csöndésőn igy felelt:
-r- Kedves uram, nem lehetek a felesége. Engedje el a bővebb magyarázatot.
A férfi leverten távozoll. Huszonnégy óráig ugy jár-kelt, mintha eszelős volna. Hozzátartozni nem is sejtették, hogy mi a baja. Egy napnál tovább, ugy látszik, nem birtn ki b. Artúr a szenvedést és öngvilK09.«ágra szánta magát.
Tcgonp délelőtt korán kelt, tWb levelet Irt & aztán elment hazulról. Azóta senki sem látta többet. A titok-


uj módszer szerint édes tejszínből bármely monnyiMégbsa, késapénzflzctéo mellett vassóa tojgazdanfcgi telepeket(saővetkezetoket; uésaleUiaetésreberende*
FUCHS és SCH LICjHTER
t»Jga»aaságt gépgyár
Budapest, VI. k«r*ület Jász-uioxa 7. az.

xato* eltűnéshez mugyarázatul szolgál l<ry levél, amelyet a fiatalember atyjához irt s amelvet módunkban volt rnegsze-tfinl. A levélnek ez a tortalma: Kedves jó atyám!
őrülten szeretek egy asszonyt, Frank Boriskét. ö nom lőhet az enyém és f;ért én leszek a — halálé. Bocsás-Htok meg a bánatért, a mit nektek okozom. De nem bírom tovébb. Isten áldjon meg benneteket. Engem nem láttok többet.
Csókol szerető fiad Artúr.
A kétségbeesett apa n^m akarta családi báját a világ elé rinni a három magándetektívet bízott mog az élotunt fiatal ember fölkutatásával. Ma rcggH kilenc órakor az ngvik titkos rendőr ►rznl a szomorú hírről állitott be az apához, hogy a ílu n Dunába ugrott. Erre bizonyítékai is voltak. Az apa o2on. n«l táviratilag értesítene a Duna mentén lévő köxsógpket, hogy ha esetleg olyan hoittostet fognak kí a vízből, amelyre ráillik a fia azemélyleírása, értesítsék ót áronnál, hogy agnoazkálhaasa.
. BUDAPESTI HÍREK.
- Haláleaotek felvétele. A bar
tpmeas bizottság tauácskozásaí során felmerült az az eszme ia, hogy bekövetkezett halálesetnél az örökösödési törvény értelmében szükséges felvételt ezentúl ne ót a kerületi elöljáróság teljesítse, melvnek területén az illető egyén meghalt, bánom az eddigi gyakorlattól ellérőleg ^a* az elöljáróság végette e*t a leendőt, melynek terülo-ten az elhalt egyénnek utolsó rendes lakása volt. A tanács a maga részóról tusz a javaslathoz hozzájárult. A belügyminiszter azonban ma érkezett bőven Indokolt leiratban kijelenti, hogy az igazságügyi miniszterrel ogyetértőleg ezt a javaslatot nom helyeselheti, mert az örökösödési törvénybe ütközik és így nem lehet fölmenteni azt az elöljáróságot, ahol a halálosét bekövetkezett, attól, hogy a megkívántató adatokat maga i?erezze bo.
— A Mátyás-ssobor érdekében. A Mátyát-szoboralapra gyűjtő bizottság nzzal a kéréssel fordul azokhoz, akiknek o mult hónapban gyfljtőivet küldött, bogy a begyült pénzt a gyütőiővvel együtt beszo\'gáltatni szíveskedjenek. A szoborbizottság és Kolozsvár városa tájékozódni óhajt a felől, hogy a begyült összeg a szükségletet mennyiben fedezi
Saines, csak kevés kivételes egyén
van abban a kellemes helyzetben, bút\'y «ép fogakat mulathat, mí legroképen onnaú «ed. hory az eddig létezett fogtiszlifft szerek közül még egyetlou egy sem volt megbhható, hogy a togiiknt a megromlástól ir.«óvja. A Czemy J. Antal ismert cég állal forgalomba hozott „Osan* azonban valóban ideáb\'s fogtisztitó szer. Az általáéielismerés, melyben az .Osan\' már rov:d idő alatt mindcuült részesült, leg-ícsfblzhatóbb bizonyiléka ereu kítlüió s/er belső értékének, i!r tehút szívesen hívjuk ftl t. olvasóink beható figyolmét a mai számunkban megjelent Czerny J. Antal
1 Ari hivatal parlamenti titkárává, Hayes Fischer a kincstári hivatal pénzügyi titkárává, A. V. Forster a kincstári hivatal kermánybistoaává, ICarl of Perci India államtitkárává, Cochran belügyi államtitkárrá, Earls Hardvricks hadügyi állam* titkárrá, sir W. Anson a közoktatásügy
Íarlamenli államtitkárává, Bonal Law ereakedolemügyi államtitkárrá.
— Bxtrájkolók és katonák. Egy newyorkí távirat jelenti: Naudoában, az antracit azénvídéken az elmúlt éjjel a sztrájkoló szénbányászok egy maga9 va«utí töltésről nagv széndaratiot doblak az alant haladó katonai csnpaun. A katonák közül húszan megsebesültek, egy pedig a helvatinén meghait. A csapat ezután formális ostrom alá vette a aztrájkolók táborát és azt hajnalig tartott »«llcnlállás után bevette. A sztrájko-lók közül sokan halva maradtak a helyszínén. Reggelre1 még &00 katona érkezett oda, akik oztán a rendet helyreállították.
BSatoaeradmény érhető el RHouma
csuz, koszvény, ideges fejfájás, mcghölés idegbaj hodéses és mindennemű csont-bántalmak eseteiben n Szabady-féle iavilvtl Capclne kenőcs használata utáo, mely már egyszeri Ledörzsölés után is a legkínosabb fájdalmakat is enyhili. F.gy tégely ára 2 R. Kapható a legtöbb gyógyszertárban, meg-rendelhető közvetlen is SxabariyJános gyógyszerésznél patrona Hunrária gyógy szertár, Budapest, Damjanich-ntca.
Masszifozónfi.
K<ftnk Hl UfT*\' «iiaj«Uyivo6l tOrdiniíaiohor, IfmóJb lyörba
ki * MJ»jvi»gV<kymOdbnn Iftits». Ajánlotok TatUk F»r«no ciiure dyórba Infértudók.
Hasmenést
gyermekeknél és felnőtteknél biztosan megszűntoti
SXTKAKA i ■
Tannin- csokoládéja
Egy darab 40 fillér.
— Kapható minden gyógyszertárban. —
cég
■Im*
Osak az tudja,
ktrr a;«ííjfiji», » tiakr.tai - - - 1
Wr \'ótftl... _
c»_bb Njajfcat
»bwrtfit itllcylt nem tartalma*, ,rirr« ucai hí , P01*1 kil0Dj f*Jt»n«k ki.
m, * rejujíi« gyomortól, r.ify meleflJ!. vír-««rrnriíjtol, hatitt<h u*4loti«,wt. \'\'
<MU Brvk-t-uiokat ha f\'
<r*
•J uickat hiutíi«}jon*0j\' por II por 1 fit sfo kr.
20 kr..
Ubizzadát,
iái»»kt» - - - *
ktplllotl íi klwba-, icilet vU;i.el£ to»t-!*"a0r Mrhándá« tllen Im-
.Au * koton* uUiltinal.
KwwT-íOnil 6. « FóraMár: fröíík Jóx«»r, KirÜT-utCA 19.
KÖZGAZDASÁG.
Orsiágas vásárok.
Augusztus 20-án: Berzevice, Ersekuj vár, Magyargyerőmono8tor, Alócs, Mokrín Augusztus 21-én : Bácsfőldvár, Barótb, Böhönve, Büsű, Csencj. Csikkozmás Deklez\'sín, Oálosfa, Hosszuperesteg, Kösz vényes. KüküllŐvár, Máriapócs, Sajtos-kaál. Stomfa, Szentbalázs, Szentmárton (Győrmegye), Tiszalök, Tiszaujlak, Va rannó.
HÍREK MINDENFELŐL.
— Anglia «0 kormánya. Londonból távírják tegnapi kelettel: Tárcanélküli ""níszterek lettek: Lord Windsor a köz-munkaügy és középitkezések első kor-niánvbiztósává. sir Akuuid Uund a kincs-
Budapesti gabonatdssde.
Csekély vevökedv mellett 11.000 m. m. buza Kerüli forgalomba 6—8 fillérrel olcsóbb árak mellett.
Mi(yu Mu» okt--r* 0 37-0.«, Rom »kt.-r» 6,74—a.70, okt.-rt 5.S2-a.»S. Twj«K 4.W-4.SI Endnp»»tl *rUkt«utA».
HlUtndén kOtUUU: 0»*U4k W»«lt4MV. ew.25 M«;tlt kl(«U4tit«aT 748 25 J*lr4tcj fUmitaurioti fiOÍ.W 0»iU4k illirnr. 715.74 M» rr»r hiUU*»«»*nT 733 15 Migyw 4 ni*áUkoi»r»M Jir. 181.— Koron»Jir«<14k S7.I3.- UuA«o!U>:úbw)k 4W.60 J§lr. fcMk «Ű 5«. Rbr.umirAar* 402.W 0«tt m«sy*r iiumrMul rittréor n*U r»»uj 99. - N4m«t bírod. uiAíka 117.19. VüJamo» vmu IW.S0 Bndaptsli kosul! vaiotlS7.HO Báo«t 4rUktóscdo.
B4os, ívj. 8. OuUik hitelt. »».»-. Mair* bllalr. 734.— 0»itrik-m»trT»r »llunramtt iinriny tlS.W 4 HÍíal4ko# majrar ax»nr]4i»d4k 121.» M,,Tw koníoajiradrt »7 50 P4U T»*ut 6C.W.
Vásárosarnok árat :
A mai igen élénk forgslomban az élelmi cikkek ára kevosei változott, csak a hal ára emelkodett. Ponty kilója 140 fillér, harcsa 180 fillér, kecsege ÍJ kor., viza 2 korona, lok 240 fillér, édesvízi rák darabja 20 fillér, apraja 12 fillér. Tök darabja 80 fillér, fejős káposzta 16 fillér, savanyítani való uborka 12 darab 20 fillér, tengeri 10 darab 20 fillér. Sárgadinnye darabja 100 fillér, görögdinnye 2 korona. Füee darabja S fillér szőlő kilója 100 fillér, körte SO t);icr szilva 43 fillér, retesuima -S Üilér.
Eltö «•. 4a Hir. oattrik-mafjrtr kiMÁtiiAM atoll.
omlokzat-festék-
gyár
Krongteiner Károly
BÉCS. H1„ Híüptstrme 120.
(Bajit liúiúban.)
Arany-érmekkel kittntotre
FúUaroxagt it haroxe»! nrudalmak kfr. katonai.....
0«. óc vaiutnk.
Ipari- bAni
Int4c6a4ff«k. »« g-yAjt
Uraulckto». épttén viUlaUtoH. 4pl tiijiioaUrtk. ugytaluWu «y*rl 4a in (pattan tulfyjdoiioaoli aaAlÜWJa. t:
♦ ih»tin»nt»i hv>mlolcfat-r««Ukok. tn«ly«k
hH-vilKn iii/ar ílUpviban,
.:•« 4« külüulwró multában tiWoUnl 10 lertAt rotW* «rátlHtatnak i. a int a Nrtck ulnü.ítatiiil c< tar-I4m4|ÍI SUrU, arono« tf oUJf*«t4kksl
300 korona jutalék u«An. aeások kimutatásáért.
Mlntakártya, ogyMintén utasítással kívánatra Ingyen és bórmentve.
Arcbőr és kezek
ápoláséra a legjobb és legbaljósabb á
„Fortwttu-créme," T
Kgy tégely ára I korona. 8 tégely 2 korona 60 fillér. Fortuna-szappan aO fiiláp. Kapható:
=Portant gyógyszertár =r
BUDAPEST,
és Dob.utoa
VU.,
Csente ry-utoa sarok.
4a b4rm«ntr* kap mtndfokl *n k«i»1«i!
VOnfr«c<kít, metyUM Mrkt kép«*
a logflnomabb
llkOrfiket éa rumot
k4«ial4k ntlkol aif i««|ban U ai onit«ti«rta
liV..—

Egy épületfa kereskedés
|\'.\\iinT>x ifon »iab.idkí?bil ti|lún ktr*h«tú ló Ií/i-ííjoií h\'tyrn. ban-bh f»ml»»viitáit adhat Mtrír Jófttí Vaavárott (Vaitn.)
htd(( ulon mlndra
lc(kla«bb 3t«:i(i7Í____
Umtrl arvmitmmal aüiUitanl.
WATTERICH A.
nUDAPKST,
VU. k*r., Dohányntoa a. «áa aUtt

REGÉNY. A tenger titka.
Alapltuutt ISSS.
KiianUt«(*a 6 trfini.ul 4> »«ámtalan ali*> mr/j okl«v-:UcJ.
Nyomalott Szíktly Vittomál Budap«itan.
Kradali rtevny. Irta : Iloaval Hu^á Minden Jo*. aa áUol»>»> ¡oja 1« feBtartva.
De akármennyire uralkodott is üsamuna embertársai idogein, akarni án, az egyszer nem sikerűit néki a terve.
A jord néhány pillanatig levegő ulán | kapkodott, azu\'án * végigvágódott a templom kövezetén.
Meghalt.
Szívszélhűdés ölte meg.
Dsamuna hiába igyekezett feléleszteni, j bizony az annyira meg volt halva, hogy 1 abba még tírahmn maga sem tudón\' volna életet varáxsolni.
Dsamuna pedig a szemüvegét feltetto l és a mellét Kezdte verdesni.
— Vjsnuh I Visnuh I mondogatta.
— No tőrődj véle, szólt végTe a fő-brahmin. Talán iobb így. Visnuh ölte meg, hogy Brahmától megvonjon egy tűzáldozatot. De legalább mi nem öl tűnk.
Aztán a többiokher fordult.
— A holttestet el koll écetni,, mon dolta és visszament lakosztályába.
A többiek is kivonultok a templomból, j
Csak Dsamuna maradt ottan és sokáig. nagyon sokáig nézegette a holttestet.
— Helyes, mondotta végre, majd Barenden helyrepótlom.
A holttestet azután- kivitték a szolgák és feltették a máglyára.
Másnap reggelre már a hamuja sem volt meg, az is belevegyült az elégett máglya Tiamujába.
Nem is tudták meg soha, hová lelt a nemes lord, kí ilyeténképen kalandos elég kalandosan fejezte
A kereskedők és koroskedolaü alkalmazottak
Baross - menhelye
Javára Jővedelmeaő
MERGUR-GYUJTÚ
i ty|oM hiúd jyiftwinf,
Mindenütt kapható.
yMrtiri \\
liáné ML A. és Társa
BUDAPEST. VI. k*r., Láaár utca 13. ssám.
TANNINGENE
a legjobb Hajfe»tő»«er sőtútszőke, barna é» íekol? színben. Ara 8 korona.
A aaájnak «a fojfakimk tofjohb
Ol«n>y-f4ta
aaar a
O M A ]V
antli«ptiku«, Ar
életpályáját be ij.
Svengall a brahmlnoknál.
A szerencsétlen tiorend pedig ott hevert celiájábau mozdulatlanul. Do talán nem is volt szerencsétlen. Nem élt, csak elvont értelemben mert nem evett, nem ivott, semmiféle testi szdséglete, szellemi kívánsága nem volt, nem is gondJl semmire csak éppen arra, amit Dsamuna suggerált neki. Úgyszólván meg volt hál halva, Dsamuna bemont hozzá és hírhedt zsemüvegét zsebre rakta.
, (Folyt, kőv.)
kcn/friváló, ttflítú. ktüetnn. Ara Ovrfokiot 1 kor. 7S aU4r. Oeut-fOKpor dutoja 88 0M4r. OBaa-fo|f-k«Xo tlar.xbja «0 OUár. _____
KELETI RÓZSATEJ
(OriaatallaoUo Uoa«umUohJ
a Itaíohb «« lr<<f*.i.í|<»«<rf\'b as4pttA-«s«r iivi <.e 3 kor. Kjrarlou. baU»*jn«ta^p»n • - ->r. FriUch-fák WapraTorró diaj-■onutnUuin«nOl-?<jíie) darabja 70 HU4r 11 1 hoiunn.
Orvo»üai ajánlva. Tarv»ny*««o vé«*^
Jtlllíitn*rft\'-«*ti m*srit>(ktra. —
urtalmatlan. — r»i2«Uaid«al hely :
CZERNI J.ANTAL
BE OH, XVXU-, Oarl X.ydwtgatrw S.
Majryarora*4arl föraktAr:
TÖBÖK JÓZSEF ffyógysusrtára
Biidaptft, Vf.. Klfáty-utca VJ. Kiphatú atonkiv&l mjodc.A »yó<y««rlátban 4» nagyubb ^laUttfkaTeakrdMbto. •
RENDSZERES I HASZNÁLATA ^el^ason mogsioniU. \\a
\' AJ6 Y2AN!hAHfAH. ~
ÍIOFFAUiNN JüÜ£rcíO.Ní;,8UÜA.W DATH0RyUTC/A8.-i

\\
jr* . .. 1
„Halbana"
• elismeri Tlegjolif ^ tflvarkahOveljf, kapható minden norlnbergi nagykereskedés és m, kir. dohánytózsa dében bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa, és \' aranyezopókéval is kaoható.
táwwwwi........ ■ i i .......I» . — ■
Coraaíma
Nincs Vadász Nincs Turista Nincs Kerékpáros Nincs Fürdővendég Nine^ Nyaraló
*í, txta rajt trtrinll gallórt nelktllölbetl. CAlszwü, Inra-löt átengedi, Yirmenle*, uj »rabadalin szolt azöretból ktt-lönbtaó színekben e frt 60, 7 te 0 frt.
Lodan harrtook «M40 Oamml köpeny 10 Irl
VadiatTÍwon,,T Ujn. vtdAsz-öltöny • M.
Fétfi telyemölttny W írt ÄO PArfi tnotönadrA« IMW Ftu mosónadráj 78 kr.
Vaditz- te tuiUU-rubteat óriási WQauUkban.
Koch Testvérek
Tha EnffUob Clotblng-Oompnny
Budapest fagyott íérít- és Qyermekruba ámháza Károly-körut 29.
í • b coatnmi^átrt9,9r

Kordott két- 4s oiötajuou kixlínni\'sik, arodotl mo-| MOik vtíktk Aa hozrÍL-mló { mlnúennomQ
bimzőanyagok
I Jó mln6s4xb»o, l.roloióbb I
árban kaphatók
Berger és Felszinger <
i lüa^imrntktir, nj»*
v OluUrini«
[ Badapast, IV., Koronwtcii
8xarritáUal szemben. \\ |
í • \' • ;«<.. iíJSL -
a AxJtr*** Mmwtw. tJ Állami íelsóbb itkoUl «AlllMk.
3
A legújabb és Isgjabb kíilönfegssség
kö»Hvény««-. rhsumái-, Isohlass éa ldeg-fá)<lalmak «11»
He.vkulesfttrdői
Rheumafluid
Forduljon Schwab gyógyszerészhez Herknlesfördőn.
Ha megpróbálja, mag nam bánja l ttvar Ara l forint.
tesa
Titkos betegségeket,
bunctWolrW. magömltet, hótyagbajekat, «¡baut,! yphitts betegségeket d «tjbaialt, a ÍArfl-eró " Snfertózte körstkezmAnyelt,
uAk fehérfoly-AsAt 4a bArmilf ni* bm brtegaA-pi, bWdötéaaket, gtrfaw- 4« Idegbajokat; »kw ■Agóta Unnáiló te a legbiztosabb, gvorsaa, alapv tan 4a Mktrewa riteYÍ\'J»
Dr. Ozinozár J.
mrvoéttttior
Lakik:Budapest, VII.Kerepesl-ut \\ 14 »Ma X. am,
: i. e. 10 érától 4 óráig 4e esU »-«4«. |
t SftMn
) atoonti
várótermek, kOlön bo- 4« kijárat. Lsvetetoa | inal rilaaxoL tty4»-yazen«l goadeekodlL-
Brázay-íéle sósliorszesz,
á szeplő é* méjfolt és az arc egyéb\' tisztátalanságai a vízzel hígított sóikor-szeszszal való hosszabb ápolás után el-
tűnnek. S minütog
sósborszosz jó
nUiogy a
hntáasal van a bőrre, az arc és kéz Üdeségét is visszandja.
• 1 nagy üveg ára 2 korona. \' 1 kis . .1 M
Országszerte
legjobb 4» legbiztosabb hiinra arcsiípitO trer a l\'Ay-orám. moly h A rom rjip alatt ti arcot bársoor pufcárá tes;l, a májfol\'.ot, pörteotel olláro-Lilla, kltunitja a* ncráncokal te u arcnak tfju te Dao irint kölcsönte. Egy nagy tégoly fi koron», hozzávaló hiresFAy-axappaa 1 koron». Nagy-fái. • joadóvlz. A motdirUot királya, mely ai areol hófeliérrA teul te képet a legbarn&bb arcot in báróra nap alatt hófcbérrá te birt^nv pubAvA t*nn\'. Ecy n»*r Ore« 3 korona. — KnuhftW eiyedol a legntjryocb titoktartás rnollett a taltalitd át kíirlU
örósz Nagy Fereno
gyóryuerlárában t\'.-SiobotíMn. Ugyanott kufh\\t-j a hlrc* HuJtlusAg-l podrő 1 doboz JÓ ílllir te a UprCM\'! láb,te kte luadát tlleni
Anainün-\'ior 1 doboz 1 kor.
> Vásárokat -, látogató ás házalóknak!,
ncisiuss fW5t-ít mr.ivfirfuj^k mindem _____ElofantormAay madár hangfal. JTAlom 01 .-ftrroUj ■ cnl\'\\\'*.ó f ónríö »ger«k/ ild rnmmt-kolb A««. H*»^ 1 fígerUk, hashajtó pH»« I. Pamrt- 4araaaAlapdAJK («•nívót ls). Onntml l4g> taJQon horiA »»14 tflHÍ t^P^ «eltel 4i nUtltiml, Upda. gmmml-»*Al, srlrar Uzy»A — ÍUholküit (riadA). Rsenlrlrtt bíboIó folfnjbató in Ma««, mfadenfále legu abb JAtAkok te
M, Hacker\'s Söhne,
B*OB, VH. B.slrk, Wonbnuer*««* 20. a agyban! ArtkerotiedétAben, ulAnrAt maUett, e«aW» ■Mrolírdloff bekoldött foglald ellen. Pontoe te •xotld kistolgálte. MintakUdemAny 1-2 korona.
SefülA MtMMS
lAkka)
HiHatlan olcsóság
tWjM nhAhox rali fontéi: bArmely színben «O fTTlAt
Bj arinyo<4 1 OTpg ecsettel-----SO fUlAx
í kg. borostyán paálw festéJc-----100 „
1 kgr. oUJ fettík----- —---80 „
1 kgr. prtma patent firolsi— — — — — — 73 „ Kaptató:
BrüU TestvérekB^kv?So^a
ß
Mintául a
„Kino« dobo«" 4-féle sierral íiutitn
etak X korona portóra ente« koMcncL
Rendszeres emésztés!
^^ Flatulin-pilulák.
Idéznek elő Dp. Hoos-féle
Eredeti dobozokban kapható a gyógytárakban 1 márkáért. Esetleg közelebbit Dr. Boos I. által Frankfurt a | M.
Alkatr^tzck : Kottős szánsavas nátrium, rbabarb^ szénsavas mí^ntaitun 4—4, íenchol, fodormentaolaj és köményolaj 8—Ö rész. ,
§
Ajtók,
ablakok,
Hvegfalak, varandaablakok, rolók, bármely méretben befalazáshoz taljaaen kóaxen, valamint márvány ás kara mit lapok &
w legolcsóbb árak
mollett adatnak el.
Temesváry &éza
BTTDAPfiBT,
V. k»r,, Vlaegrádl-nto« 27 | F.
Férfiak
ás
Nőknek
ä legmakacsabb heveny ár Idolt folyásokból b*faos-tionde«4« nAlkűi n Ugblatosnbb (ryOgyasotnek a

i^anld labdacsok^
bizonyultak. Egy dobos 100 labdacs tartalommal 4» pontos baiinllati utaaitAstal 0 korona. VldAkxe ulAnvít mellett dUkjáten kold a
,iFflaoyar Király" gyógyszertár,
BDDAVE0T, f., Marokkdl-nto* 0.
(£meb«t-l4f sarok).
káaapénaórt vagy ránlotfixo-
t
tásrs legroloflóbban
FUCHS BÚDOG-nál

BinJMUMEST,
JOzsef-körnt SO.
ii . ..
| Képes árjegyzék ingyen | és bérmentve«
lkai
Hölgyek
csak egr"«r rendellák meg és meglátják , hogy nínct a rí 1A-gon cK^látsbb hátira >r4plt& uor, mint sz An
KINCSDOBOZOM,
araeíy doboz n4jryf41o,
teljeien ártslmstlsn, de bizton talmas át podig :
b»tó plper«tzert tar-
kOlön-kolcn minden darab 1
koivna.
doboz rondor ,, »zappan
„ arobtír pnhltó oréme tloztltó
Mü>Hl a Klncsdoboz a 4-fálo
az<-rrel
UlltTO
fissreseu 1
korona.
\'öígyntk liatzilálnl foj pOrsonét, miifoll, íreplö te minden da minden u4p»4tulba ellen te » l»iit (ide ét flaliü rsrixiuvA tesxi. Kgy koronAt koldjrunk olűro lovólbélyo^\'oon ojry lux .\'Iben r.UnÜ cJmre 4« uonnel kapnr.k titoktarláa ciollfllt o: minden koltsóg- nAlkQl — egy kinctct vrt „Xtnosdoboat." KnpbaW ctskit ...... . ».
TÁBOR GYULA gyógyszertárában
ARADON.
Mintául a
, Kir. os dobom"
4-Wie »xerrel («Mosen
esik 1 korona
portómentes
kaidtfsel-
HIRMANN FERENOZ
rAKAm-fyár* Badapost, VXL kar., Osányl-atam
Készít gB»-, vi%- ás lófftssssTtsstáfc* he» smttksáffss rásárnkst, botw ét aöraxlvattyokkal, aörklmérfi káaitU
lákskst léífnyom^aoal, valamint mi* dennemfl ráaoaapokat. Elvállal réa-áros-, horgany- ás pakfonttntvé&ye
kst minta vagy rajz azerint, ujfazintín horgany dlaaóntványt bádogosok ré
szóró. — Faliratl \\ táblákat czixnfeaWk \'ti száre.
Alapíttatott 1880.
KÁVÉ és TEA
J«) >•"« ^ * »
1 kHÓ HArtarlár\'. (Ina 1 kiló Vorreny (Portorico) 1 kiló Fortorio (lg. ajánl.) l kiló Cuba (Ónom) 1 kiló Oyflrvgy (finom) J kiló mocca
1 kiló mocoa 1 kiló »rvny 1 kiló arany Járaflg. fin.) i-,.
/ • LM bt LÍO ULM Irt L70 bt 1.80 frt L40 bt 149 bt L40 frt LflO
Kül^nÓsan ajánlom naponta frlasen pör-.. „ költ káránaal,
1 kDÓ VagTM Wrk. 0«. fl) bt UO 1 kiló finom Pörköl» bt LSO
1 kiló Cuba Pörkölt "VK -Xtf*« UO
Kávéhoz csomagolható
14 kiló Mandarin, caisi. kor. m frt L0O
: 8 kiló Mandarin, ctXm. ktt. 5 frt II
41
|II vidAkrele teljesen bAuMotrw
,r A. alrámotra küld
BALOGH LÁSZLÓ
Mii. teteaktvtteU «SM»
m
VX, SokAnr-ato« IC. «.
„Jobban^.féle
Magyar Blister.
A marylir lestnlsjdon
bllrtert már eddig is számtsi onot te ló tar tó as in bántsjmalnál
Írek óta .ikerrel baunálta. Xerwettew as la vaalagpdAsAnAJ, tncsoportnál, In u tó ákiagek rándulása te
továDbA oeont uJkApletelnél, rom ywlutasA;ot elöldAzó c»ontkia(rteekn4i, iMVear te IdDH daganatoknál, valamint bórinmfeyedtt elten is. Bseonló kodrezó etedmétrynyal alksl-maxhstú ax«n etor ír01 etek rándulásánál, boka-Isalettk laza ötszefDggteának esetiben, arai* totem, csánkfók, kspu te graifttotom efleo. nanlalönben a csAnkoa elófotduló tokaaalsg-tifatataS.
Ára egy tégelynek 3 koros*.
Kapható egvaiol a kószitfoAi: OSSMT FAX. »s .Isteni goodrisalAsW
War tárában Hag^ymaroaou 6. aa.
a fWAratolan albmoró nyilatkozat htltqMk«« «Jak * kövatk.aóhat .nUttus Mi M. W. központi brwrAd lorasiskoU paraüowoksig. BAró BtarsobaD Oyula, Snugy Uf - \' — raacsnoktóL Deatotmut Kokotavi*. huszár fóbadnagytftl te frU lk(«aWI
IflkO-
o»éfl*oég-l szempontból s szivarkák, aslvarazlpkák ás httvalyek szívásánál használják a legújabban szabadalmaíott alkotto-ellones lagyasdket. A kávéházi éa vendéglői pincérek •ziraakedjan« ozon »rivarkákba éa szivarszipkáld*. melyeket vendógoikiMk s»olgáio«*j ezen legysacökst betolni, minded jobb tőzsdében kaphatók. Na^bpi pedig LÖW NÁTHÁN norinbergi ás paplrnagykersaksdéíáfc«» Budapest, VI. Sasrsoaon-utoa szám. kaphatók. Próbám 120 flü* olőlogea beküldése ellenében, mint minta érték nélkül postán egf skatulyában 400 legyező és 100 legfinomabb sslv*rk*lxilTely rúaotottt porgamoztt n^opókával és nlkotlnollonoB logyozdvl lesz
l \' l . .l\'.y \'„
r v

um
< 1 . ir+ii. ■ l-t ifKff.-I-Mffá títm ..■ i \'itY fn. .r iMtoi
í, éffelym 223, szín,
BB—> ?rr WKSBSBEtjB
Nagy-Kanizsa, 1902. hétff, augusztus ti.
Egyes Mim tai l kr.
YKANIZ
Előfizetési ára:
vfelyban hishos hordva ogy hóra 60 flltór. ,*. .*. .•. Vkiíkr» póttal küldéttal ogy hóra 1 korona 20 fillér.
Kiad., tulajdonotok: y Felelős iiukftl«: Krauiz U Farka«. ttOBVAi m?aO. %
Sxcikcsxtőség és kiadóhivatal: Krausi ét Farkat paplrkuotkedé*«
• ..........
Megjelenik naponta korán reggel.
Nfooutotí a .Nagykanitaal Fiím Ujait" Mtnid^M nyomdájában. /

Titokzatos g^iSkossá
» i Szerelmi dráma.
Az egyenlőség,
Az emberek évezredek óta tűrik magukat azórt, hogy egyenlők le. gyenek.
Nem a születés arisztokraciája, ide értve a bőségben ós jólétben született u. a. pénzarisztokraciát is, hanem a nagy \'tömeg, amelyhez tartozó sohasem fog megbarátkozni azzal a gondolattal, hogy aki semmivel sem különb nálánál, csuk azért, mert »született" különbnek tartja magát és vannak, kik különbnek tekintik.
És az emberiség lassan bár, de biztosan halad a cél felé7 és mikor a tömeg halad előre feltartóztathat -lanul és megmásíthatatlan szándék -kai, akkor a mindenkori államhatalom, az az erő tehát, mely az döbbeni, a régi rendből került ki, engedményeket tesz ós a haladást szolgálju.
Kétségtelen, hogy nem szívesen teszi, hiszen ellenségét szolgálju ez-lel és saját megsemmisítésében vállal munkát, de megteszi, nehogy az ellentálláss a rendet egyszerre, hirtelen felbontsa ós a lassú átalakulás helyett a megsemmisülés következzék bo.
Mert a természet törvénye az, hogy a fejlődést nom akadályozhatja meg más, csak a megsémmisülés ós a mindenkor uralkodó osztályoknak míg az átalakulásból — ha abban részt vesznek, hasznuk lehet, söt azt — mert övék a hatalom, újra javukra foi-dithatják, addig u meg-, alkuvás nélküli ellentállás, a inai rendhez való kérlelhetetlen ragaszkodás a megsemmisüléssel egyértelmű.
És igy, ha csaknem észrevetlenül, de állandóan haladunk előre. A rab-szolgatartásbul, a még mindig nem ideális, de már tűrhető jogegyenlőségig nagy ut volt, sok élet pusztult, sok vér folyt el ezen az uton ós az emberek java áldozta lel erejét, tudását, életét a többiekért. \'
De a vérrel, verejtékkel öntözött földben gyökeret vert a szabadság fája s ma már oly erős, hogy semmiféle vihar ki nem döntheti, fejlődését semmiféle időjárás meg* nem akadályozhatja. \' <
Tudja ezt mindenki, számol vele mindenki, csak a . . . vallás nem.
Kellemetlen théma ez, de foglalkozni lyell\' vele. Ne legyen itt szó íz egyes felekezetekről, végre is lényegében egyenlő mind és főleg egyenlő abban, hogy nem elégszik a ilitélet egyszerű vezetésével, ellenőrzésévol, fejlesztésével, hanem ceremóniákkal uralkodik hivein.
Hát jól van, nem baj, elvégre akinek sok a pénte, hadd fizessen, a töke uralmának idején természetes, hugy hérben tartja ós megfizeti a vallási
pompát és fényt is, akinek jól esik temettesse el magát hat lovas gyász-hintón és végeztesse fényes segéd-lottel az esketési szertartást, de akinek nincsen pénze, egyáltalán nincsen, jusson annak is temetkezési kocsi, meg papj, vagy lelkészi áldás és állhasson oltár elé kedvesével még akkor is, ha kettőjüknek egyetlen fillér sincsen a zsebükben. Beérik, ha meg nem tudják fizetni a püspököt, vagy a főkántort a káplánnal meg a segédlelkészszel is, csak az a látszatja ne legyen a dolognak, hogy az üdvösséget aranyért mérik, csak legalább annyi egyenlőség legyen, az embor ós az ember köaött a vallásban.
Mindezt pedig abból az alkalomból mondom el, hogy annak a felvidéki embernek, aki a feleségét ta lyigán hozta fel Budapestre s olyan bizonyítékot adott a házasélet szent ségéről, aminőt századokon át az összes felekezetek papjai együtt nem tudtak adni, hogy ennek az omber-nek a feleségét minden ceremónia nélkül, ohne Sang und Klang, csuk egy kis \'«eszenteléssel (mert csak ezt fizette.) lemették el. , Milyén szép dolog lett volna megmutatni, hogy a vallási ceremóniákat nemcsak pénzért, hanem érdémórt is mérik ós hogy szivjóság becsületesség, erény, mindenkor felór a pénzzel.
Az a talyigás ember megérdemelt volna ennyit. Hiszen, amit a temetési szertartásért fizetett, azt is a \'\' lóHonvság hordta össze, miért ne adhatott volna a pup ugyanannyit, ceremóniában. Neki és plébániájának nem ártott, a vallásnak pedig melyet szolgál, hasznára lett volna.
Mert higyje el plébános ur, Isten előtt minden ember egyenlő, nem az jut a pokolba, akik a legegyszerűbben él nem mindig az a menyországba, kit sok lovas gyász,sintón, nagy ceremóniával temetnek el.
J. H.
Amerikai IMrénika,
Chcstcr, Col., közelében négy álarcos rabló föllopódzott a Denver és Rio Grai.\'h vasút nyugati személyvonatára és f. mozdonyvezetőt kénvsssaritvén a vonat inegáliit\'ásHra, nz expess-kocsi ajtaját dinamittal fölfeszítették, felrobbantották a két pénzszekrénvét, azok tartalmát — pénzt és ékszereket — egy nagy zsákba halmozták, majd végig menve a kocsikon, elvették az utasokig púnzilket és ékíz^reiket, azután leugrottak a vonatról és eltűntek a pályatest melletti sűrűségben. A merész vasúti rablókat meg nem sikertilt elfogni.
— Claytonbnn, elevenen elégették a néger William Odyt, aki merényletet kísérlett me* egy ültetvényes leánya ellon. A leáav védekezett és küid\'eieiu közbon a négor eltörte a leány
karját és bevorte annak koponyáját. Ekkor megjelent a küzdelem helyén dr. Hiti és. a néger elfutott, de elfogták és a mondott módon meglincselték. A megtámadott leáay atyja gyujtottta meg a máglyát.
— Owensboroban, meglincselték John Andersont, aki agyonlőtte nejét.
Harrv Tracoy, a „banditák királya", még mindig zzabadon jár s azt hiszik, hogy már messze jár üldözöitöl. Tracey szökevény társának hulláját megtalálták. Traccy elmondta egy farmernek, hogy ö öltő meg Merrillt „párbajban." Az erdőben összevesztek s elhatározták, hogy párhajt vívnak; tíz—tiz lépést mennek ugyanarról a pontról ellenkoző irányban, azután megfordulnak és lőnek. Traceí tartva Merilt árulásától, már a nyolcadik lépésről megfordult és agyonlőtte Merrillt. A kik megtalálták Merril hulláját követelték a 2700 dollár jutalmat, mit Oregon kormányzója tűzött ki Merrill fejére, de a kormányzó megtagadta a jutalom kifizetését. Ennek hírére az összes sheriffek abbahagyták Tracey üldözését, melyre a Tracey fejére kitűzött nagy jutalom serkentette Őket.
— Oraville, Hl., mellott Mis. George Joufart agyonlőtte férjét és annak öca-csét, mivel részegen megtámadták őt. A halottkémi jury kijelentette, hogy az asszony- önvédelem köabea követte el tettét.
— Chicago, Tenm, városkában a fehérek ós négerek közt véres harc folyt le, melynek két fehér esett áldozatul.
— Bismarck Károlyról, kinek bető résért való elfogatásáról mult héten tudósítottunk, New-Yorkban megállapították, hogy valóban a nagy Bismarck rokona. Erre többen közbenjártak a bírónál, kieszközölték az ítélet fölfűg-gesztését és s fiatal Bitmarokot hazaküldték a maguk költségén Németországba.
• — Marshall-ba, Me.. George Wiley agyonlőtte Miss Dovie I" lynnt,. mivel ez nom akart nejévé lenni és azután öngyilkosságot követelt, el.
Halifaxban, N. S., George William Cook, volt angol katona, éjjel borotvával meggyilkolta nejét, kit csak hat hét előtt vott cl és azután nyugodtan lefeküdt aludni,
Leavcmvorthban, Kan., a 19 éves Theodore Eullen agyonlőtte a 14 éves Leia Alatíront, mivel ezt szülei nem akarték hozzáadni feleségül.
New Yorkban Dwyer Johanna, egy rendőr felesége részeg állapotban agyonlőtte 7 éves tíát fejére mért csapással.
hogy, de egyszer csak az asszony fa* képifél hagyta az urát. Antal, ki nagyon szerette feíoségét, nem akart elvátai tőle s azért több ízben kérte, hogy térjen hozzá vissza. A könnyüvárü aeszeny nem haitott a kérő szóra,
Az elkeseredett szerelmes és féltékeny férj tegnap délután megint felkeres» feleségét apósa Spreng-utca 17. sz. a. házában. Kért, könyörgött, de ismét hasztalan. Erre az elkeseredett férj felkapott egy fegyvert s feleségére lőtt. A lövés halálos volt. Az asszony összerogyott és azonnal kimúlt.
Mikor a férj látta, hogy az imádott nő meghalt, a fegyvert maga eUen fordította. A második lövés aa 6 életét okolta ki.
Mikor a lövések zajára a háxbetíek és szomszédok elősiettek/ a szobában két halottat találtak.
Szereim! dráma Rozsnyón,
Koz^nyó község egyhangúságát, faulsi csöndjét tegnap szenzációs eset . zavarta meg. Két fogyverdurranás hangzott el s egy szerelmi dráma játszodott le. Egy szerencsétien férj, kit a féltékenység démona kínzott előbb elváltán élő nejét s aztán önmagát lőtte meg.
A véres szerelmi drámáról tudósítónk a követkozőket jelend:
Antal György földmives szerencsétlen házasóletet élt. Feleségo kíssó kikapós volt, Egy darabig ment a dolog vaia
Salamoni Itelel,
Bécsben j Singer Józefin cipőkészítő
bepanaszol\'.» Laufer Fülöp urat s/irtás miatt, meri » munkáját szemétnek bélyegezte. A vádlott ezt beismerte, de a maga igazolására kijelentette, hogy a szállított cipő csakugyan értéktelen holmi. Erre ac igazolásra axonban nem volt scükség, mert a biró fölmentő Ítéletet hozott, kimondván, hogy a vádlott nem a panasaeeoőt sértette meg, hanem a cipőt, a cipő pedig nam jogalany, kő-vetkezéakép meg nem sérthető.
Látnivaló tehát, hogy a bácsi legfelsőbb bíróság Ítélete — hogy az újságnak, mint olyamitík, ninos becsülete — iskolát csinált.
Csaknem ugyanazokkal a szavakkal, amelyekkel a legképzettebb biták megtagadták az újságoktól a becsületet, mondott Ítéletet az egysaerű albíró a cipésznő ügyében, kijelentvén, hogy a cipésznö nem érexheti magát mr sértvo, ha áruját zsibárunak nevezik. A cipő van megsértve, mondta a biró. Azt pedig be kell látnia mindenkinek, hogy a cipőt nem lehet megsérteni.
A cipésznö azonban világosan érezta hogy azzal a szemrehányással, hogy a cipő rossz, ö van megsértve, mert ha a vád igaz, ugy ő rossz árut sxáHitott éa vevőit becsapta. Maga a vádlott is ezen a nézeten volt, mert hisz a bizonyítás elrendelését kérte.
Azt kell hinnünk, hogy a> albirá ezen ítéletével csupán ad abszurduai akarta vinni a bécsi semmitőszék álláspontját. Mert hiszen ha mindenki, akinek eszébe jut, piszoknak és rongynak bélyegezheti valamelv iparos vagy kereskedő áruját, a nélkűí, hogy ezért felelősségre vonhatnák, akkor a rágalmazás és ártó szándék előtt ninos semmi akadály; akkor az üzletember nem kereshet or» voaláat az ilyen gyanúsítások ellen a bíi óságnál ós nem bizonyíthatja be törvényszerűen, hogy legyalázott holmija igenis ió áru és megérdemli azt az irt, amibe kerül.
Még néhány ilyen itélet, a mely a törvény betűjének megfelel, a sxellemét azonban agyonüti — és nem log akadni többé senki, aki az igazságaxolgáiietást komolyan vasai.
te asszony becsülete.
(Botrány agy hivatalban.)
Szögeden kínos őseiről beszélnek városszerte. A botriuynak színhelye a vasul! központi leszámoló hivatal volt ahol egy szép szegedi úriasszony bo-Cföleie Védelmében előbb felelősséRro Vont, majd inzultált egy tisztviselőt, mert az állítólag rágalmazó híreket terjesztett rólo. •
A sereim^ szenvedett urinó jogi képviselője utján büntető följelentést lelt n vasúti tisztviselő elleti, akinek az ügye ilyenformán legközelebb a büntető tör* vényszéket is íog\'alkoziatja. At eset a következő: S. vasúti leszámoló tisztviselő egy fémhálói helyiségben, a maga nsztnltár aasápa körében becsmér,löleg nyilntko-to:t Sz. biztosító társasági tisztviselő nejéről, oki azt mondta, sok oka van rá, l o^y oz ő ío\'oiégéi távol tartsa az illető asizony társaságától. f A verdéfi\'őtulajdonós hallotta e2t kijelentést f tudomására hozta a leszólt úrnőnek, akinek a tisztességéhez szó ¿cm íér és éppen nem szolga^ rá, hogy borgőzös korcsmalovegőben támadják meg a becsülelét.
Sz.-né. íérjo távollétében értesült dologról és annyira fölháborodott, hogy mnga indult a lészámoló-hivataiba, hogy elégtételt azorizzen magának. Hir szerint első sorban a főfelügyelőnél panaszolta el sérelmét, kérve a leszámoló-hivatal Jónökét, hogy idézze maga elé a hivatalnokot éa szerezzen neki elégtételt. A mogsáríett úrinő indulatában azt is /mondta, hogy a tisztviselőt inzultálni fogja. A felügyelő ilyen körülmények között megtagadta szembesítést és arra kér.e a panaszost, hogy jogos kérelmének megtorlásául a tőrvény útját keresse.
Sz.-né éppen távozóban volt, amikor a hivatal folyosóján találkozott az iltető tls.\'.ívtselővel, aki éppen hivatalszobá« ját\'« ment. Ellenfele követte s a többi \'Mttviselők előtt vonla fe\'olő?ségre s ¡"5. állítólag tagadta a neki impuiált nzavakat, mire Sz.-né a napernyőjével inzultálta.
Visszataszító jelenet következelt ezután. A lisztviseló kiragadta a védtelen nő kezéből a napernyőt, darabokra tépte « & szolgát hívta elő, kinek azt a parancsol adta, hogy távolítsa el Sz.-nét. Ez azoaban nem\' ezen szavakkal, sőt becsületsértő kifejezésel-kel történt.
A kínos jelenetben nem volt 9z..nének védelmezője s igvkénvtelen volt elhagyni a hivatalt, ahol, mint beszélik, nemhogy e\'.églételt kapóit volna, de ujabb és i\'t reprodukálhatatlan sértéseket szenvedett. Sírra tért haza Sz.-né s az előbb jelzett formában megtorló intézkedéseket tel\', melyeknek nomcssk a tőrvényszék előtt, de egyéb tekintetben is folyt\'atásn lesz.
Magyar ruha a papoknak,
Az uióbbi napokban szép indítványt tett közzé Kontra Aladár református lelkész, uki azó\'.n nemes buzgalommal igyekezik közvéleményt teremteni eszméjének. Szóra\', irétollal harcol azért, hogy a református lelkészek hivataloi ugvunruhát állapítsanak meg állandó viseletül. A többi hitlolekezetek papjai ügyit egyenruhában játnak,
Aliért ne tehetnék ezt a református lelkészek is,\\ akiknek szíve minden ha-zaílas eszmére először dobban mog, kik vezetik a népet hazafias mozgalmakban \'? Két főszomftont vezeti Kontra Aladárt. R\'jyik az a hazafias gondolat, hogv nz ország protestáns lelkészi kara, küieöleg is teovon bizonyságot magyarsága lelől. másik pedig az, hogy a« eDvenruba viselete emelné a református lelkészek tekintélyét s nem állana fen továbbra is az n visszás állapot, hogy mig « ruhájukról könnyen felismerhető ,római katho-likus, sót a haraflatlau rác és oláh papok is élvezik, bárhol jelennek mtg, ,a papi állásukat megillető tekintélye addig a protestáns lelkész, elvész a h*?! sonöltüzetü sokaság közön. Helyénvaló, nak és nagyon is elfogadhatónak talajuk ml ii Kontra Aladár szép indítványát.
Igenis, kell a református lelkészi kar öltözködésébe bizonyos egyöntetűséget és magyarságot bevinni.
A magyar egyház papjai járjanak egy-forma* magyar ruhában. így illő ez hozzájuk, akik terjesztői a magyar kultúrának. Óhajtandó volna, hogy n reforv mátus lelkészek minél előbb határoznának ebben oz ügyben és elh>««dnánnk egy bizonyos kö\'ieiező öltözködési formát. Kontra Aladár lelkésztársai körében is
I 44**C j »/»Kí^V I«»vv**»»| - ~ ^ v«.
iét mogvalósítsa. Minden bízonynval si kerülni fog ez néki, mert a hazaflae református lelkészi kar nem idegenkod\' he.ik ilyen mozgalomtól.
\'—i\'V ;r
Kossüili Lajos mint keresztapa
— Saját tudósítónktól. —
Kolozsvár,.aug, 8.
Kossuthnak egv kiadatlan sajátkozi levele kerű\'.t Biró J-toaef Öreg bonvét kezébe, aki Rignáth Sándor kpiozivári kereskedőtől knpta alr, Rignáth az üzle léhez csomagoló papirost vásárolt éa ezek közölt volt az értékes kézirat. Kínok kűldét\'e Kossuth e lovolet, nem lőhet imini; a levél tartalmából csak az tűnik ki, ho«v a címzett a fia keresztapjának kérte fel Kossuthot. Valószínűleg elhalt a levél címzettje s még valószínűbb hogy az örökösök nem nagy kegyeletté viseltetlek az elhunyt hátrahagyott iratai írínt, talán át sem nézték, hanem elad ták kilószámra sajttakarónak.
Aj érdekes levél így hangzik : Kelt Turinban, okt. 14. 1867.
Uram 1
Illetődéssel vettem önnek e hó 9-röli levelét. Magasztalisait nem fogadhatom el. A kor, melyet élűnk, eredményekben oly nagyszerű\'az emberi nem haladásának történetében, hogv tán épon az egésznek nagyszerűséflFteszi az embereket oly kicsinyekké, de, kik még sem oly kicsinyek, hogy még én ia nagynak lámassam közöltük. Magasztalás hoz érdem kell.
Az érdem csak ott kezdődik, ahol kötelesség végződik. Én pedig, isten látja lelkemet, sem multamban, sem jelenemben nem találok egyebet a köle iesség teljesítésének becsületes igyekezeténél.
Ez adhat benső megnyugvást a bal szerencsének csapásai alatt is, de magasztaláéra igénynyel nem fcir.
Szívesen adom megegyezésemet, hogy szűiotendő gyermekének keresztatyja legyek. Megtisztelve fogom magamat erezni, ha hazánk nemeakeblü martit já nak, Batthyány Lajosnak özvogye a keresztszülői tisztben társának elfogad.
De nem gondolja ön, hogy e két névvol nagyon sok gyászos emiékot csatol a vallásos szertartáshoz, mely gyermekét az életbe avatja ? Pedig bánatos emlék nem vidor kíséret az ílot utjain.
De a sors gyakran tetszik magának as o.lentétokben. Talán ugy adja Isten (megadja, ha óhajtásom teljosül), hogy o bus emlékek megkérlelik a végzetet, liQgy e,: ou gyeruiekóro örömet, áldást áradmon.
Őrködjék a gondviselés a leendő anya íőlo\'i ama nehéz, de magasztos percek ben, midőn n nő a temetőhöz legközelebb áll, inert eletet úd. Adja át ón neki legjobb Icivínataímat. Tudósítson kérem, miként teljeiűliek reményei ? Nyomja e\'sö atyai csókjával gyermeke homlokára atyai áldásomat.
Tartsak meg jó eralékezotükben a száműzött keresztapái s fogadják jó barátságos üdvözletemet.
KoRsuth Lajos.
Az érdekes emléket a kolozsvári erok-heinuzeumbaküldi a lovéluj tulajdonosa.
. Tliokzates gyilkosság,
Saint-Etienneből (Franciaország) titokzatos gyilkosság hirót jelentik. Mallóno ügyész mult\' vasárnap leve\'et kapott, a mely folytán kél csendőrtisztviselőt küldött ki, hogy annak nz igazságét, ami a levélben volt, megállapítsák. A levél
i:öV3*r/.ől%\' hnnyro" •
«Tisztelt ügyész ur 1 Közlöm önnel, hogy a Ruc-Néron 2. sf alatt egy dráma játszódott le. Ott találja megölt feleségemet, engem ellenben a Rue de la Croix 3: sz. alatt Vcuygrnnd özvegynél a 4. sz. szobában. Mikor három napig egvflü éltünk, elhatároztuk, hogy meghalunk. Megöltem először a feleségemet, azután magamat, tisztelt ügyész ur, ne csináljon nagy feltűnést a dologból ós ne keresse a totteseket. A tettesek, ml magunk vagyunk, ejrvikünk sem akart a másik nélkfll meghalni. A kétségbeesett házastársak. Lároye-Salamont. U. i.-, ügyész ur I Ezennel végrendeletet csinálok ós elrendelem, hogy minden, amit még Fourniois d\'Auverguebon bírok, a snint-etíenneí árva gyermekeknek jusson.* i
A rendőrblztos, akit Vcugrand özvegyasszonyhoz küldtek, azzal a jelentéssel tért vissza, hogy abban a házban lakik egy oly nevű ur, mint a levél aláírója, de két napja nem látták. A 4. számú szobában semmi rendkívülit nem talált, som a bolttestet nem találta meg. Más eredmény nem volt a Rue-Néron 2. sz alatt. Ili\'a lakásajtót belülről elzárva találták. Egy rendőr létrán felmászott s az ajtó fölött levő -nyíláson belekintelt a szobába. A szobában női tetemot létolt. Rögtön feltörték az ajtót.
A szomszédok konstatálták, hogy a holttest Larove asszonvé, aki háttal feküdt a földön, nyaka körül kötél volt, moly az ágyhoz volt erősítve. A szerényen bútorozott szoba semmiféle harcnak vagy rendetlenségnek nyomát som mutatta.\' Az ügyész két törvényszéki orvossal megjelent a szobában és fel vette a tényállást. A fiókokban több levelet találtak, melvok kézvonásai megegyeztek az ügyészhez intézett levé" kéz vonásaival. Nem lehetett tehát többé kétségbe vonni, hogy a levelel Laroye irta.
Az orvosok közben megvizsgálták holttesteit s megállapították, hogy az asszonyt álmában meglepték, megfőj tották, a holttestet az ágyból kitették kötelet csavartak a nyakára és az ágy* hoz erősítették, hogy az öngyilkosság látszatát keltsék. A halál két nappal feltalálás előtt követkozett be. A lakásban megtalálták Laroye fényképét s ennek segítségével a gyilkos kutatása után lát tak, eddig eredmény néLkftl. A vizsgálat megállapította, hogy Laroye feleaógélő\' elakart válni. Hogy mi az asszony meg gyilkolásának oka, azzal nincsenek lisz tában. A meggyilkolt asszony 32 óves volt.
Elmebeteg-e aki gyilkol ?
Manapság a bűntotőjog tanulmányozói mindinkább kénytelenek elismerni Lom brozo híres tanát, ki a gyilkost nem gonosztevőnek, hanem egyszerűen beteg-nok mondotta. Ezzel a kérdéssel fog ismét foglalkozni az aradi kir. ügyószsój: apellátája folytán az igazságügyi orvos tanács.
Még a mult óv őszén történt, hogy Buska Györgye nádasí lakos a konopi erdőbon éjjel agyonverte a testvérét, Buska Juont — álmában. A folyó évi február hó 11-én megtartott esküdtszókí tárgyalás folyamán a bíróság nz orvosszakértők véleménye alapján — mely 8zorinl Buska Györgye a gyilkosság elkövetésekor nom volt beszámítható, felmentette a vádlottat. A bíróság a következőleg indokolta ítéletét:
A vizsgálat és a kihallgatás során több oldalról is beigazoiást nyert az togy n vádlott ós testvére a lehető legrosszabb viszonyban éltek egymással s csupán a kenyérkereset közössógo lasr-to\'.la össze, bebizonyult továbbá az, íogy a meggyilkolt Buska Jüan folytonos halálos fenyogotéssel tartolta őcscsót rettegésben s több izben komoly kisór-"eteket ¡3 telt elpusztítására, mindez oly jatással volt a vádiolt lelkületére, hogy valósággal idioszinkráziában azenvodett.
gyilkosság éjjelén is annyim félt, a rettegés annyira erőt vett rajta, hogy megbénultak ítélő szervei s az élotfon-tartási ösztön, a vágy, szabadulni egy Tuuzó gyötrelmes oszinélől, beleragadják a gyilkosság gondolatába. A végrehajtás mrtr csak automatikus reilexmorgás, a cselekvés teljes Őnludatlnnsáfia.
<a
Az -ügyészség ebben az .Ítéletben ne« nyugodott meg. Megkereste a törvény széket, hogy terjeszszo nz orvosszak. értői véleményt oz igazságügyi orvosi tanács olé. A; törvényszék azonban mellőzte a megkeresést s elutasította a közvádló índiivártyát.
Az ügyészség orro azzal felelt, hogv most közveüenül intéz fölterjesztést ^ igazságügyi orvosi tanácshoz. Ettől a döntéstől függenek az Ügy további fej. )emény»i,
Páratlan úszógyakorlat,
Moníng Holboín, kí már egyszer meg-kísérté a La Manche-c»atorna átuszását, de n túlparttól nem messze egy áramlat elterelte, ugy, hogy csaknem eszméletlen állapotban halászták ki, julius 81-én csle ismét kísérletet tett.
Terve volt a Grisnec-foktól elérni az angol partot, ami azonban neki ismét csak nem sikerült. Miután n tenger csütörtökön csöndes volt, Holbein a .Grnnvílle" vontatóhajón neje s szátno* barálja á\'tal kisérve elhagyta Dovert, hogy a Grisnuc-lokra menjen, hova délután 3 óra 40 perckor érkezett. Sárga szint mutatott, mert olaj ós juü keverékkel volt bemázolva. Álarcot viselt, a szemek számára üvegekkel, Bucsut vett özeitől s ogy szikláról lecsúszott a vízbe délután 40 perckor.
Az ár épen a csatornán fölfelé kezdett búzni. Holbein háton úszva, rendkívül erős lökésokkel kezdte nz úszást s csakhamar eltűnt a látkörből. A vontatóhajó kísérte, irány éBzak-nyugat. Könnyű keleti szollő fujt, nyugodt viz mellett.
A hajón lövő kísérők csakhamar észrevették. Holbein is észrevette s kísérőinek odakiáltott, hogy az irány nem olvon, mint a tavalyi, csak nehezen jutott előre, habár háton fekve, gépszerű egvenletosséggel tetlo uszó lökéseit. Időről-időre az egyik csolnakhoz közeledett s levette gyermekű vegét, melyből tejet szítt. Esti 10 felé annyira kelet felé terelődött, hogy éppen» a csalaisi és south-forelandí világító fények közt volt.
Amint az ár kissé alább hagyott, szépen haladt előbbre. Amint azonban 11 óra harminc porc körül nyugati áram állt be, annyira elhajtatott, hogy alig haladt már előre. További 6 órai úszás után Holboin egyenesen Dover olőtt volt, de most iámét keletre terel-letett.
Barátai most tanácskoztak s meKálla-pitotiák, hogy Holbein 11 és fél óra alatt mintegy 28 mértföldet úszott át, de emellett csak 8 mértföldet közeledett céljához. Kiszámították, hogy az áram-latok ereje mellett még 24 órára volna szüksége. Barátai tohát elhatározták, hogy a viz elhagyására hívják föl. A vízben felült b így »«élt:
„Csak nem akarjátok állitani, hogy nem mehetnék Doverbe ? Amint mégis ezt állították, ezt kérdezte : „Ha elég hosszan úszom ?" — „Akkor természetesen volt a válasz. „Tehát rajta l\' kiáltá és újra elkezdett úszni.
Feloségo rá akarta beszólni a vizből való kijövetolro. „Jól van", felelt s úszott továb. Végül fölszólították, ho$y álljon meg s a helyzetet pontosan eléje tárták. Először így szólt: „Nem mehetek kí, ki fognak nevelni." Azután vonakodva húzódott föl a csónakba.
Holboin uszólőkéseinok számát 10 ezorro becsülik. A hatalmas erőkifejtés dacára az egész uton birt társalogni. Üioro csak kevéssé vert erősebben, amint a vizből kijött. Egy pillanatig som látszott fáradtnak e amint a csónakba lépett, mosolyogva jegyezte mejr, hogy mindenesetre jó-gyakorlat volt. Kísérletét két hét múlva meg akarja ismételni.
Vihar az őserdőben.
A zivatar a természetnek borzalmában is poétikus megnyilatkozása, arnety meg-rendíti, dó fölemeli a logfásullabb emben szivet is. Ha hozzáképzeljük most a zivatar borzalmaihoz a sürü sötét tropikus erdőségei félelmes titkaival, az idönkeo« folhnngzó vadállatok ordítását. « hata • mns őserdei fák rocsegését, eló\'.\'dnk áll
gt a rettentő szir.játók, melyet az ¿ej yihar agy európai szemónok nyújt. yr. Kandt Richárd alrikai utazó most t(jr> vissza utolsó útjáról Európáiéi és a ziratart •» őserdőben következőképen
Irifl lo * »
Amint az dg sötét felhőkkel borul be,
bcnsztilött vezetőnk mindon lehetőt megpróbál», hogy a fenyegető veszélyt el\'1*«. Sajátságos füttyüket halatt és füttértő módon dalolja á négerek saját-• iflA« vattáit* énekeit, majd lándzsájára ögy állal szarvát tűzi /el éa könyörögve nyújtja ai óg feló.* Mindhiáha I
Kitör-» valódi afrikai zivatar jégeső hull és a rilka hoavi levogőbeu erős iiide» terjed el. Maja dörögni kezdett az ég. fiojszul mondom, mert nem volt ez dörgés. Nem a rendes zörgő és kalapáló hang halatszott, hanem mintha láthatatlan hadak küzdenének a levegőben és ezer meg ezer óriási kard sziszegése, cfengé*e hallatszana, mintha ezernyi óriási pnjzs zengene össze.
Ezután pedig recsegni, ropogni kezdett, mintha a föld ezer darabra repedne, mint egy régi rossz cserépedény. Időnként pillanatra lenyugodott a vihar, ekkor a vadállatok ordítása töltötte be a levegői.
A pihenő után aztán ujult erővel dühöngött a zivatar, ordítva, sivítva főjünk felelt, az óriási fák földig hajoltak inuk, a víhnr előtt. Agaikat a szél mind egy oldal felé rántotta és a száraz galyak kopogva hulltok le. Az alsó növényzetet folyton korbácsolta, verte a szél, a lomb nemsokára rongyokban lóg le a fákról és a levegőben levelek, virágok, színes bogyók éB lepkék meg rovarok járnak őrült tündértáncot, hajtva a sivító fütyülő széltől.
Alattuk a szakadékokban csattogva rohan a megdagadt hegyi patek, a hasadékokban és a csúcsok körül pod\'g ugy zug. fütyül, kacag a vihar, mintha nz alvilág nvitná meg borzalmas sirjaít (\'f a halo:ick mindent magukhoz akarnának ragadni, ami él.
Soha nem féltőm a zivatarban és egyáltalán nem vagyok gyáva, hanem ezen a napon megtanultam reszketni.
A többi ^.\'.ittágok birtokai nem birnak nagyobb jelentőséggel.
A független részek közül Egyiptom csak né* szerint ez. tényleg pcaig egében Anglia birtokának tekinthető. A Congo állam, amely a legnagyobb és legnépesobb az önálló részek\' között, ugyanily viszonyban áll Belgiummal, eiőbb-utóbli politikailag is fenhatósága alá fog kerülni".
Kié a sötét világrész.
Az utóbbi kit évben különösen erélyesen folyik Afrika gyarmatosítása és az európai hatalmak ugyancsak igyekezne!; mennél kitorjedtebb részekot maguknak biztosítani belőle, hogy aztán • miután gyarmataikat a müvolödés elég maga» fokára emelték, ipari termékeinek, pificot biztosíthassanak azon a vidéke-Kon, ahol eddig a vad feketo népek küzdelmei ós a rabszolgavadászat borzalmai folytak lo.
Afrika területo összesen 11 és /ól millió angol négyszög mérföld. — A jelenlegi állapot szerint az egyes európai államok birtokai követkozőkói) oszlanak meg: Anglia birtoka5,713.910, Francig or«ágé J, 804.974, Németországé 933.8»), Olaszországé 188.500, Portugáliáé <W.k>4, Spanyolországé 109.150, Török-frszágo 398.000, Egyiptomé 1,010.000 augol négyszögmértföld míg a függetlenül maradt részekre 1,491.009 négyszög-mértfold esik.
Fronciarorazág szerezte tehát a leg-najjyobb részt, körülbelül Afaika egy-harmada az övé. Igaz ugyan, hogy bi\'r->oka között van s szahára sivaiag is, amelynek ez időszerint gazdaságilag nincs nagy jelentősége, azonban a kereskedelem erősebb kifejlődése után ez » rész is fontosabb szerepet fog játszani, egyrészt a kereskedelmi forgalomban másrészt pedig a produktivo is, mert már most is mind nagyobb mérvben indulnak meg a telopitósok a sivatag oázisában.
A lakosság számát tekintvo, azaz a fogyasztóképes vevő közönség szempontjából első helyen kétségkívül Anglia
•U«
Azonban - Franciaország is az északi é» nyugoti partokon, egyrészt Algir, másrészt podig Dahomeyban . oly birtokok felett rendelkezik, amelyek fejlődési ;Wf)e«aégeVminden készuógen felül van. »Németország aránylag későn került A1H-\'kába, azonban sikerült\'mégis nagy birokokat biztosítania macának, melyek &mr réue «Orű lakoMáta.
Milyen a termés,\'
—- A Íöl^mi!é8ügyi miniszter jelentése. —-
Julius uloUo harmadában az ország túlnyomó részében száraz, egyúttal azonban meleg időjár^i is urakodott. Az esőzések csupán a nyugati és részben a kelei i vármegyékre terjedlek ki, itt azonban és különösen a nyugati részeken, nevezetesen a Duna jobb és bal pár ján már néhol sok kárt is okoüak, amelyek ugy az aratást, hordást, mint a mivelési munkálatokat több helyen megakasztották.
Ezenfelül a learatott gabonafélék minőségét is nem egy vidéken, hadár csak kisebb mértékben megrontották.
Az otszity más részében ós főként r.z Aiföldön az aratási, hordási és cséplési mukálatok szakadatlanul folynak és bár még- mindig sok a teendő, ennek dacára cz aratás már nagyobbára befejeztetett, egyedül a zabot aratják még a sík vidékekeni azonban már ezzel n termónynyol is pár nap multán készon ¡esznek.
Az országnak keleti felébon, ugy o magasabb, mint az alacsonyabb részeken az íirAiás még folyamatban van, vagy az aratás még folyamaiban van, vagy cak most votlc kezdetét, — az esőzésed szintén gátolólag lolztak a munkálatokra —- itt jégeső is volt -több helyen.
Augésztus 3-án vett távirati jelentések szerint az Alföldön ogyes kisebb részeken vihar kíséretében megeredt az eső, néhol jégeső is volt ós a dohány ós kukoricában kárt is okozott.
Az aratási eredmények a mind több és több helyütt megojtett próbacsépléRek eredményeiből következtetve általaban jók, áll óz különösen a búzára nézve, mely lorménv tulajdonképon a logjobban is (ízet az idén az összes gabonafélék között,
.Minőségileg is a búzatermésfeW meg legjobban a hozzáfűzött reményeknek, bár tagadhatatlan az, hogy az utóbbi időben már iöbban szembeötrölt az is, hol molv vidéken, mi okból és csapásból folvólag azenredett legérzékenyebben a búzatermés.
Az esőzések a nyugati részekben már-már csírázásra hajtották a keresztekben levő magtermést, sőt holylyel-közzol. ahol a gazdák nom voltak képesek a keresztek forgatásához hozzáférni, ez az állapot bo is következett.
Így tehát az ország námely részében áz idei búzatermés bár mennyiségileg a várakozásnak mogfelelt, sőt néhol azt felül is multa, nem lesz minden tekintetben kifogástulan.
HÍREK.
Aa Igazi egyszerücltés. Azt mondják, hogy az egyszerűsítő törekvések nem uagyon síkerülnok a közigazgatásban, mert a közigazgatás nem is igazi közigazgatás, hanem bonyolult és az a legjobb közigazgatás, amely az aktagyárlásban a legnagyobb rekordot éri el. Ez bizonyosan "tévedés. Mert például Szeged városánál valamelyik hivatalban ugy egyszerűsített egy hivatalnok, liogv annál különben már nem lohol. Valami kiadásra a tanács fedoze-let keresett. Alirt hát a számvevőséghez : van-e erre a szükségletre fedezet ? Az illető tisztviselő, akinek ez esetbon véleményezni kelleti, a tanácstól kapott aktára csak ennyit irt:
Tekintetes tanács I Nincsen.
Ez a bámulatos lakonizmus ideálja lehetne az egyszerűsítésnek, bár be kell vallani, hogy a tökéletességet ez sem éne el. Mert lett volna a kérdésro még rövidebb Jolel^t is. Csak azt kellelt volna ai akta alá pingálni, hogy uiocs.
Két betflt takarítóit rolna meg a köz-ígA7«nlá-j egyszerűsítésének apos\'oln.
\'— Hogy tanul mag ■ kutya olvnsni ? I.ord Arcbury Ismert nngol gavallér „Az állatok intelligenciája" címen érdekes dolgokat közöl „Vau" nevil kutyájáról: Két nagy kartonlapot vettem elő, — irja lord Arcburi, — melyek egyikére nagy belükkel, roll ráirva ez a szócska „Elődei," a másik üres voh. A kartonlapokkal két tálcára raktam óm az irott lapia kis »öjcí «1-9 ki-iijreim ¡ivijOiülvtü cl ¡r.c\'.yi! Vaunak csak akkor volt szabad magenni, miután a lapra magárn figyelmessé tétetett* Mintegy liz nap múlva a két nap mtilva n két kartonlaoot kezte meg különböztetni. Aztán a földre totlein azokat ós aportáltam vele. Mikor az üres lapot hozta, vissza dobiam neki, mikor a másikat, hát mogsiiuogattam és cukrotkapott. Egy hónap múlva aztán a megkülönböztetés már egész precíz volt. Ekkor uj kartonlapokat csínállam rajta o szókkal : eredj, ki, tea, viz stb. Vau az írott ós üres kartonlapok között mihamor megtanult disztingválni. Es Így esett, hogy mikor éhe» voh, azzal a kártyával állt elém, melyen e szó .eledel" állott, mikor szomjazott, elém állott a „viz" nyomású kártyával.
Az üvegezem. Mulatságos apróságot olvassuk egy ceyloni tea-ültetvényesről, akinek üvegből volt az egyik szeme. Egy napon dolga akadt valahol és el kellett távoznia a telepről, tudta azonban, hogy a benszülöttok nyomban fölhagynak a munkával, amint ő távozik. Ekkor szorencsés őilote támadt. Összehívta az embereket és igy szólt hozzájuk:
— Éu "magam távol lefzek, az egyik szememet azonban Itt hagyom, amely látni fogja, liogv dolgoztok-e.
A benszülöttok lognagyohb meglepetésére kivette azután az üvogszemót és egv faágra helyezte. Egy darabig ugy dolgoztak a benszülöttok, mint az elefántok, mert azt hitték, hogy a szem vigyáz rájuk. Azonban az egyik munkás jó gondolatra jött. Levetette a kabátját ós fölakasztotta a fára, ugy hogy a ruha eltakarta a szemot. Több se kellett a benszülötteknek: amikor látták, hogy a szeut nem vigyázhat rájuk, valamennyien lehevcrészlrk a iák alá ós békésen szunvadozni kezdtek.
— Angol bírósági kuriozitások. Hogy az angol orvosokat hivatásuk gyakorlásában néha mily k«»llemelleV segek érhetik, arról egy dr. I,au novtl londoni orvosnak volt bő alkalma meggyőződóst szerezni. A nevezett orvos ugyanis óveken át ingyen gyógykezelt egy betegápolónőt. A botog. a ki rendkívül hisztérikus volt, végül azzal vádolta az orvost, hogy őt morlinistává telto. Be is pörölte és nagy kártérítési összeget követelt, amit azzai indokolt, hogy a téves kezelés által sióidózott beteges hajlam kövotkoztében nem képes kenyeret megkeresni. A* esküdtek két napon át hallgatták a toljosen tarthatatlan vádakat, azután a tárgyalást megszakították azzal a k,jelentéssel, hogy bármit is hoszanak még fel az orvos ellen, a vád alaptelanságáról és az orvos árlallanságáröl máris meggyőződtek. Az orvos a vád alől teljesou fölmentve távozott a bíróság ópóletéből.
\' Star önborotváló készülék 8 forintért kophntó K o r t é s z Tódornál Budapest, Kristóf-tér.
REGÉNY. A tenger titka.
RredeU tegiiiy. Jitn : Hóival Ho*4 » Minden Jog, n« át.iol/oxá« JotA 1« feolarlr«.
Aztán egy alacsony széket húzva az alvó nyugágya mellé, leült, karját térdére, karjára fejét nyugtatta és «okáig hosszasan, mozdulatlanul nézve Baren-det, gondolkozott.
Azori törte a lejétf hogyan használhatná ki ezt a médiumot a brohminok céljaira, hogyan hozathatná vele vissza azokat n kincseket, melyeket elvitt.
Azt már kól8égtelenül\'megáilapitották) hogy a hajó, mely a kincseket vitte\' elmerült. \'
Itten hát azok a kincsek biztonságban voltak.
De hol meiük cl ez a hajó /
fi.n hogyan lehet a kincsekhez hozzá* férni ?
I.eküldje értük Bar^ndot ?
Er. veszedelmes kísérlet.
Mert mindent s.\'.ugaerálhat néki, awí emberileg lehciaógds» dc hogy órákon át via alatt lehelen, anélkül, hogy bárhonnan Is lovepőhő* jusson, *zt nem meri *e!o megkockáztatni.
Ugy járhat veie, mint a lorddal.
Ez a második kudarc pedig *okat levonna nj ö erőjének biréböl, sokat
.. f_l------
CltVlIIIV llllUutH-M««
IVIIIIV ,m.!>...»-..»»•.»«•• .
De ez a* indus Sv\'engaU hatnö^osan kigondolta, hogy mitévő lesz.
A tenger alatti járást már megkísérelték torpedókon, sőt n kérdést némileg meg is oldották és az egyesült államoknál van egy tenger alatt járó gőzbajójuk.
Ilyen jármüvet íog 6 Barenddel feltaláltatni.
Csakhogy tökéletest, kifogástalnnt azonban ohhez szükségos, hogy a bünős brahmin egy gondolkodó, élő lény legyen, akinek gondolatai felett ő urnlko-dik ós aki gondolatait néki alárendeli.
Azzal, hogy feloldja szörnyű álma alól, nem kockáztat semmit, ha szükség lesz rá, pillanat alatt elaltatja ismét.
Baromi kitűnő médium és akire egy gyöngébb hypnotizőr akarata ily hosszú kijuitásu ¡unott lenni, azzal ő azt tehet és azt fog tenni, a mit néki tetszik.
Elhatározták, hogy felébreszti.
- (Folyt, kör.)
Falhoz csapja
fejit kínjában, m»it «Btri feJfAJi«», ml|f»lnjc: non w« *y«SíyM»rt bevenni, inert fíl a rom uWh«U«WL Pedtf Dr. Brok porai ugy vannak fouetklltlva, hory »«\'mmi Krtxlni»« ant»f>t nem tartalmamat. Dr. Brok ,\'an«»l Unit) j»«r»l » leimakac-abb f*]lá|/iat U bliloj alkerirt •xOntellk. «nt1pli.nl. ««Ilryll nem Urlalmatnak. «Ivn- nom hatnak. VIryit/on. hogy »t*<Ml Ht«k. |>orokat vofyon. I |x>r JO kr, 11 |>or 1 frt iO kr,
i n i [•" ■ ------— "*\' --
■ Vípállolt t«>»tr<-«/eís, I»-
izzadsagtoi h..v. hU.»uii ko*«t,
valamint YUikrteí^.-Mfl elóí^tuló börkü\'.cv«V-nW, ótviu. söintir ílli«!» hAinnltvtua likliinu »* rráuyl-félo Iohtlol-Ballorl. Hu«Ulaa. Ara 3 korona uta*tU»<al. UtAnTÜolUl küldi: nUna-ary6ryax«rUr. Kiiuly.k6rut 5. Kóraktár: Török Jó»a»f, Kiixly-utexa 13- iráni.
-.f Ejr teletben sem hiányozzék a
MERCUR-GYUJTÓ
és minél .jnagyobb } terjesztését a t kereskedők faladatuknak .Oz-
.\'ók ki, mert ot a gyújtó a keicaka« úök én kereskedelmi alkalmazottak Baxo*» menheijre Javára jü-vodelmes.
elsőrendű hml gyártmány.
Kaaxnáljnk, pártoljuk ée ajánlok
mludeuütt. Kivánatra nuudennotnU kénes, s/ulon és svéd gyújtókból leg-jutányosabb/ajánlatot koldtlnk.

Gyári SOrakiárt


^áiig M.1. és Társa
Budápeit, Láiár-ate*12. ^
Nyomatott Hx^kely Viktornál Bodap^Wn.
f
I
o N t/.
ti a
;u
3
OrgoRa-Créme Arczkenö.
Mlndeu «Jdl| kéuilett Mápltö *• bórapolu < terek Lúat a <f«(iaUir>6bb kieilUaioy n • »íven» ..Crán»" mlrel nem aalra44k. Ai elefánt hölgyek klválöu kedvelt
piti) IUI«,
Kjytiluil blitoe axet aa ara «»ípltieéreci
Uir.unt.irUi«ra.
k-tUvólllJa a máifoltokit. rfniSrt. p«t«tnM, hüiií raty fAfláe által eÍJWéiett »irt.e (ol-tokai, kblinllja n láw iokat, hüiUAhalyeket, mé( Icotoiabto egyvneVaek te báJoi, ado, l/ju »ttjitlní kfll\' jfinfl».
Ciodilato» hali»» abbao rejlik, hery a b\'trre kenve rO(U>a fel»/.ivódik e« aiárt (óra lótr* áron báawlatoe határt, Ito^y a axep-Onwróe vagy (Oi.viit et na mit rb h^ny n»p alatt tdjcieu álváltiílk. , Mivel nem uira^ík, nappal ie heemilhaM. Aia ltáaelynok 30 kt., naj-yobb aokr. boc*4v«14 ovxonr. aravp-ut SS kr. Orgona j^imler a cinben, lehér. iói«a áí crám iilatt kii debox öo kr. aagydobai 1 frt»
-\'■-■! g«|UU t -i-u\'-\'-i
Hvmmy Károly syúOJtliniríbu
Pi&rtGJKB
UhmM büt^i lialiíu libUiadla »L\'»a „.i.í.ivrW n »• NítM luUáea tptkaíen-
vx.xti K Ck eaph.M.
ft ki m hirdetések\' alapján valamit rendel, kérjük, Hogy -va- megrendelésnél lapunkra hivatkozni szl-veskedjék.
Pécsi quarglit
a lesjobb minőségben 1 ládát, arnoly 4—5 «-.ehoekot tartalmaz, aohookonkint t koronáért ajánl a
Pécsi pogéosasajtfcgyár PECS, Baea-Maloml-ut 4. as.
\' i. . i i
Somogyi L.
|*l»tv«n*»»«tl ruJaattaatitó 4* a mag-y. kir. lub ruhaUMtttfesar faHaUlóJa.
Pác«, Sikléal-emigHt 88. azim.
Mascziroiónő.
Kr retc\'t in Urret mata*irorta6t ÍJrd6há«»mho« ki a hi.i»<viu-rójrmWb».. lArta». Ajánlatok TotUkc Vtrtno címre Ojrfirbo In\'iïendSk. •>
Hasmenést
ermekeknél éa felnőtteknél ztosan megszünteti
Tannin - csokoládéja.
Egy darab 40 fillér.
— Kapható minden gyógyszertárban. —
Síire« tudóméira «dum. bofy a mai kornak
»«(«uu
gőzmü vegyészeti
ruhatisztító - intézetet
g
oiek, T^lamlot url-, u<S4- 4a ryarmakrubák, toual ory«nrub&k, papi óltónyök, há*tar-
byltotum, hol nól báU toUatUk, aainháal
" ...
• 1 olkkak. aolyara 4a «=5vctfV.r*auy8k, UilWfc. bimaótak, fiutoreaővatek, lovlb bk koatyflk, tryakkandók, napernyők «.\'•« minden • Makmába tíjó. dc itt «15 nein Jurolt tárj/ak a !•{• jutinjciabb árban tUrtlttatnak. -
Mdéki ró»fr*ndrUit frorfaD í* ponloean telje-" —«--- alatt (i felelSiaéf
»il«k. iftgji cselben pár óra
..............«1«
mtkn
meüett ti Útitok bármiféle rvUneinOt,
Somogyi L.
T«fT«Meti ruhatÍMtitó T4oa, atklési-oraaárat M.
Brázay-féíe sósöorszesz.
A séeborezesz, ha kellőképen használják, a lábinadás szagát sxttnteti. Akinek izzad a lába, dörzsölje meg napjában legalább háromszor tiszta aósborstes*» s:«l, még pedig annyival, amenayit íöl-tud sximi a bőr.
I »HÍ <*«f * korona: 1 kis - „ 1 «
fi^z- éH lÁkLLzndúHÍ
* *
pár nap alatt megszüntet a
MR a p i d"-v i z.
Egy flveg Ara egy korona.
Kaphat*:
Kereiutéigr Jánoi
m
az «öran^yalhox" címzett cégjem,;

tétábaa? Xossnth-utoa
Pécs legrégibb és legnagyobb férfi-, női- 4« gyermekcipő raktára
Benczenleitner József
FőQzlet : Péos, Ktrály-ntoa S. Kóküttet: Xoeanth-ttta* 1».
."\' Értesiti\'a n. é. közönséget, bogy K óriási yálaaxtékhan megérkestek mindennemű és minőségű sport cipők, buro-tenaii^ torna éa míoa^cifék, tovább* Sandalok (Kneip) éa fürdő cipők. 1 \' Nagy választék reggeli (mikidó) cipőkben. A legjobb fénymá* ée cipő kenőcsök. . U ....
Izzadás ellen Loütch gyökér-talpbélések és a legjobb valódi angol [ cipőfűzők. , .
\' Férfi ápOk 2 frt 80 k*ól kexdre 9 Írtig. Hti, kényka éa fjwiaek-
! cipők minden árban.
i . Megrendelések gyorsan éa pontosan eszközöltetnek. — Vidéki BMf-
| rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintául i Javítások a leggyorsabban .elkészíttetnek. — SuM kiawlgálá^, -mé | »ékelt Arak 1 . . • - - . ^rv
Látványosság és aftalmi vétel!
/ SO miataesoba. fMAmtea kflna/fl mertrtdath été«».
Menyasszonyi kelengyénél megfelelő engedmény.
Szabó Ferencz es Társa
Meglepő nary raktár szigorúan i •bWM-. leány- éa úrias«
latos olcsó árakban. — Vidéki r
Briipst, VE, bnpsl-it T2.
Blp atoxa sarok, a„Fobér ló" saállodáTSl fsamban.
Klrànatra a vidéki. városokban által rajaokkal éa d>
azoUd kivitelben «¿készített aalon-, bálé-,
urlazobat berendezésekben minden atilbőn bámu-endehnények vászonban ée rekeszekben eso-magolra birtositf» ssáDittataak.
lakó
V os. vtvSk aMçblsottnnk t és sröi meglátogathatók.
ina tartalma ssövet és stönyegmínt* gyttfte-ménynyil
Felíuvások, (elbüíöflés, SSaS
ítélete szerint lezityorsabban és
legbiztosabban pljsfnlítl.laliflj» AaAV ®\'lal mulaszt. Dr. Rona-féle * WíHUIH\'UWJUAUÖOIÍ. ható el, melyek
eredeti dobozokban I korona 20 fillérért gyógyszertárakban kaphatók. Ktfze. lebbit esetleg Dr. Hooa I. által Frankfurt a | H.
Alkatiéi/ek: 4—I ««. ketti« iiiouvu nátron, rabarbari, i(taUTU maftKii^m
8—8 cs. olaj. foiyrmwtaolaj, kOmiojrolaj.

Építkezők számára
téyla ós habarcs-felvonók; állvány . kapcsok, kulák,
csövek, vészgerendák, falkötő vasak: daruk, emelőgépek stb.
Gazdaságok számára
maaal alnek a billenő kocáik, locomohilok stb.
Iparvállalatok számára
fföm sxsrszémgipek,.
tranamlaalók atb
Malmok számára
hangarsiákek, «jclták, falvonók, kfijáratok, bő választékban, hasxnálf de jó állapotban vannak készletben
SCHLESINGER ALAJOS
Dudapest, V.y V&ol-ut 30.
nJobban(<-^éle
Magyar Blistor.
A narrar blitUrt már m4ne»ta)»JJono» H 10trtt4
már tddis ím uáint«lan
¿rei 4ta >it:eml hae^nátta. Nevczc\'.e.*«n u is THítajodiíáuil, Inciopuitná], In1.t.Vuiy (¿zulat-jtc, cn»\'í-t5 uala(<<; rtaduláia 4i TajrtárodíaJoid, lorán\'ji mont ulk\'plutaknál, ismm Helyen íektir 4« aántaaiiot c*or.tkln4TCiekn<l, h«renr
h MOH daganatoknál, tulwnüit hirkem^DTtdéi i cJ2«ü ia. Hnonló kedvelj e;<slœtnyri|el alVal-I matható »z«n »irr liaUtrk ráodnláMnál, boka-
(lzale\'ck la.-.R 6»«i«f0£tv;<i)ek eip.t^ben, nyjt-tetei, náukf&k, kapta M (yOrOUUm olitn, nMaVQlStiben a ciánkon e.\'JfoíJulii toV
Ufu\'VnAL
toluLtilaj-
Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható wednt a kiaxltóntí: OSJCT.ET VU íím .nteiil (codviselóahar* cisuett fT^CT-■wUrlbao S«|ymaro«oa 8. n.
SaÁtntalan oU*mer5 nyilatkotal bbtokiLas o*ak ml kATotk««&k*i «nOlt*m Uil M. kir, k\'^rpjutl fcaseéé lovatiakola pu«BC*0«kaif. Káró ICarsoban OynJa. Őrnagy likolai p«-rane«r.aktól. Seaobraa Kokotavio. hearfd-himár ÍOluwioaűtól ia Wiail
na«|tü
- -----
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
«Imébé ajánljuk
Hazai lltalto biztosító
részvénytársaságot,
.......»«Írnél aasBaeak »
I glőnyöe íaltétalak mrnU v\'lett lehet biztoslteoi, da [ahol ez előfordaló ké-[ rokat ezonnál 6» tnéU tánycsen beesälikt gyoivseö ki is firetik.j
SÍG^ATi r-l
*
a legjobb ssiij-is fogápoló sasrelt
A kí azt akarja, hogy fogai tiazták, egészségesek és jók legyenek, ai huz-náljon: ■
STOMATIN-fogport, rrOMATlM-fogpasattát vagy STOMATIN-fogkrómet,
A ki azt akarja, hogy szája tiszta szagtnlnn é* Ude legyen, használjon:
StOmATtM-axájvIxet éa STOMATIN-exájlxt (Cachou)
yt^bb! a mlfojak cki^ta ro«»í »raeot 11 eHlní>ti. Hont (ry svtraftny. — Kupható mUx4»btta , Bud*LV>Tl fOiakl.tr: Térik. IUrály-»to« 12, ét ^ ilr. iry<J«-yjv*ortAr«, Váol-k6nrt J7. --
Mefieudelhttö a ox^tkUiaáal főraktárnál U
STOIATIK-gyár, Zombor.
Mlniutur mlAtát kívánatra lnjyan. I ko.-o. . nAírt báxmvlylkbdt ar«<taU mLnUdűboit montva kQlUOuk^
Budepeeti
Rőseriiíí!!!!^*1
Alapíttatott leaa. Tanulók uáa* 1013« 3-ositálju nyilvttnoa
buon-rlwiafál
államirváor*-
felső kereskedelmi Istota.
( jogtxltaoaV.
Nevelö-iaternittu
BaiiaUU: angaaatua SO-tólu»;Unt)«r&■\'.( j ÉrtotlW kiTOoalot kaid I
Rőser János
Budapest, VI , Aradi utoa 10. m.
mtmBBBBsaaBssan
Torony-órálu

ka^Mlrok *m alatt
nyóíebbcn «tkôia KiJ.r Károly utóda MOLLEB JAJroe
eiaó
"Ä\'Ä1 SS^
LMuiriwrrtk bkaantr«.
. s\'c v * " /.Vu
Acetylfin*
lámpák
saját fejleeatőrel, veaeték aélkOl
kertek, ÍOrdöbelyA munkatelefek atb. W
gitasira. AiUUmo» VUtg******
laut
ÖONDOSéiMAfiEB

nerinberpl ncgykereekedéa és m. kir. dohánytÓJ^J
dében bác7oelemezzei ellátó« dobozban. ParaftuH apanyfijío^ókávnl ci
I évfolyam. 224." szám. *
BaflMMm, 1902. kedrf. acgaszttis 12.
JL
Eps ntm ára i ír.
. tfíorizites« íra:
Halyb*» háahos hordva agy hóra 00 ml*. -.*. .*. Vidttx« pósUi küldéssel egy hóra 1 korona 20 fUlér.

t__L..1
Kiadó tulajdonosok: y Felelés mrktiiU:
Krauas éc Farkaa. >n.O«TAj RtJOO. ,
Sserkesitóség és kiadóhivatal: Krawts ét r.itu paplrke

M«3jfll8ttlk naponta korán reggeJ.
Nyomatott a .Hatykaaissal Friss UJság\' mnídíiM nyomdájában.
, Egy leányiskola rejtelmeh
A kiegyezéses. Borzalmas kivégzés Bécsbcn.
A telefon olcsább lesz.
I8SZ
Régi, jogos panasz az, nogy a fővárosban a telefon előfizetése nagyon drága és indokolatlanul sokkal többe kerül, mint a vidéken. Amíg ugyanis a\' vidéki városokban havon-kint csak 10 korona a telefon előfizetése, addig Budapesten havi 25 Jtoronába kerül a távbeszélő és kétségtelen, hogy ez az aránytalanul magas dij nagy akadálya volt annak mindezideig, hogy a telefon, amint kívánatos, nagy mértékben terjedjen el <i Budapesten. A telefon-hálózat államosítása alkalmával vártak intézkedéseket a kormánytól, remélték, hogy a telefon olcsóbbá lesz, ámde az ebbeli remények, miért, miért nem, nem váltak bo. Most Láng Lajos, az uj kereskedelemügyi miniszter foglalkozik azzal a mindenképpen helyeselni való tervvel hogy Budapestre nézve leszállítja á telefon-díjat olyanképpen, hogy a fővárosban is csak évi 120 korona legyen a távbo-szélő előfizetése. Konkrét intézkedés még nem történt ugyan e tekintetben, ősz előtt aligha fog is fog történni, de nagyon kívánatos és üdvös dolog volna, fia a minisztertanács a magáévá tenné Láng Lajos tervét és beloegyezését adná e tervnek mieiőbb való megvalósítására.
horvát tűntetést. Ez látra a nyilvánvalóan berúgott horvát páter, alattomosan tüzelte a hozzá hasonló cinkosokat ós mikor a fürdó igazgató másfeló volt elfoglalva, egyszerre mind elkezdtek ék-teleuül ordítani.
Perelt Kossuth t Zslvió vclikó, kralvka hrvatsWl (Éljen nagy horvát király sáj.) Zsívió Jellasích!)
A magyarok « váratlan inzultus miatt rendkívül fel voltak izgatva és az ordító kötvkek felé sietett egy csapat magyar fiatalember. De mire odaérlek, már azok elpárologtak.
Egyszerro csak azt vették észre, hogy a paVillonról ellopták a magyar zászlót és azzal a park bokrai közé futottak. A zászló többé eló sem került
Az esetet izgatottan tárgyalják Lipi-ken. Meg kell jegyeznünk, hogy a horvát fürdő vendégek többsége is eli\'.éli az inzultust és az esetről restelkedve beszélnek. A fűrdőígazgatóság az eset miatt sajnálatát fejezte ki ós mint értesülünk. az izgató pap ellen megtették o feljelentést. Elváruk, hogy a veszot horvát pap gyalázatos tetteért kellő módon bűnhődjél:.
Nagy botrány Llplken.
Morvát pimaszság.
— Saját tudósítónktól. —
Lipikből írja egy olvasónk a köret-kezeket :
A lipiki jódfürdőben, hol túlsúlyban vannak a magyar fürdővendégek, hallatlan botrányt követeit el néhány pimasz, éretlen horvát kölyök. Lipiken a héten 82 igazgo\'.óság lampiónos menetet rendezett. Ez alkalommal felállítottak a parkban egy kis paviilonl, amelynek tetejébe egy magyar és egy horvát zászlót tűztek. A pavillónban rózsát és lampiónokat árusítottak, oly célból, hogy « befolyó tiszta haszon a azegóny beteg gyermekek Bególyezéaóre szolgáljon Az igazgatóság ezen nemes elhatározása arra buzditotta a jelen levő magyar fürdő vendégeket, hogy 4 tóiMk»\' Jampionokat nagy-hemar elkapkodták. Esti 8 órakor volt a lampionos menet. Ez alkalommal gyalázató» módon inzultálta néhány pimasz horvát kölyök a magyarságot. Egy horvát plébános felheccelte a beszámíthat» lan állapotban levő kőlykeket, hogy tüntessenek a magyarság ellen. Midőn először akartak lüntotni, a fürdő igazgató\' "ilyes közbelépése meaakadáljoUa aj
ttiM Hsdzsáü e fanúL
— Saját tudósítónktól. —
Érdekes ember időzik most Budapesten : AbdttilaTi Neűruatl efletidi, török császári testőrszázado«, «Un*/? ereiben magyar vér folyik, fcdesatyját Exarvfcssy Józselnok hívták, aki véjíig-küzdotte a szabadságharcot s a világosi katasztrófa után Kossuthial és Bemmel Törökországba emittált, A harmincnégy esztendős Abduüfth Nedzsáti, bár töröknek s/.Ületetl, szívében őrzi ezt n hazát.
Most tért viasza Afrikából s ellnioga\'ott közénk, hogy tanuja leneasea annak a nagv ünnepnek, amelvet országszerte rendeznek Kossuth Lajos századik születésnapján. Azután visszamegy Konstantinápolyija a jelentkezik ezredénél.
Abdullah Nedzsáti effendi Konstanti-nápolyban születőit 1808-bon tőrök auyától. Atyja maiyar szellemben növelte igen gondosan. Nevelőt is fogadott házába, Horváth Mihály emigráns Ügyvédet. Abdullah tökólete»on megtanult maeya-rul, angolul, franciául, németül éa szerbül, később pedig perzsául, arabul és görögül. Tízonnyolc óv«s sem volt, a mikor beállott önkéntesnek a török lovassághoz. Nomsokára beosztották a te#tóre\'zredbe, amely yildiz-kioszkbaa teljééit »zo gálatot.
Az elvő görö^-török háborúban, tizenhat óvvei ezelőtt mint zászlótartó tiszthelyettes vett ré.«z(. Később Kréta szigetére nevezték ki hadnagynak. Szolgált és verekedett a szultán ázsiiti birodal-mában is. A legutóbbi görög-tőrök háborút mint főhadnagy küzdötio vógig. A domokoszi csatában tanúsítón vitézsége-éri századossá nevezték ki. Nyugodtabb időben magyar könyveket olvasgatott * levelezőit a többi közt Kossuth Ferenccel ix. Édesatyja 1800-ban halt meg ; akkor.állmok volt <» gőiö/ hadseregben.
A fiatal török százados 1809. őszén elhagyta Törökországol, mert égett a vágytól, hogy fölajánlja kardját a buroknak. Transzválban termett s tiszti rang-
£al Botba setegvbe osztották be. Szolgált \'e Wett és Delarey alatt is s a többi közt részt vett abban a csatában is, amikor Metbuen tábornok megsebesült és a hurok fogságába került. Abdullah Drnkensfeldtiól golyót kapott a nyakába, Snionskopnál pedig kardvágást a fejére. Az utóbbi csapást egy skót ezredes mérte rá, aki azonban halállal lakolt ezért.
Sebeiben sokáig feküdt, de amikor fölépült, újra a hatcolók közé állott. A békekötés után álruliábsn Lorenzo Mar-quezbe ment, majd Beírá\'oa vándorolt F.xr olasz hajó elvitte ingyen Port Sa-idba. Onnan Brindizibe, majd Velencébe vitorlázott. Juüuá 8-án érkezeit Velon-cóbe s egy héttel később látta a kam-panilo összeomlását. A volencei térparancsnok anvagi sogítségével eljutott Cormonsig. Olt eladta óráját s az igy szerzett pénzen Fiúméba ment. Onnan Szápáry László gróf kormányzó segítségével jutott Budapestre.
A fővárosba nyolc nappal ezelőtt érkezeit s török tiszti ruhájában feltűnést kelt mindenütt, ahol megfordul. Nagyon elgvöneült s be kellett mennie a Rókus-kórházba. Egv heti ápolás után ma elhagyta a kórházat. Orvosai azt mondták neki, hocy Transxválban szerzett fejsebót operálni kell. Abdullah százados Bécsbe uta-ik, jelentkezik a tőrök nagykövetség katonai attaséjánál, aztán visszatér Budapestre s itt o Vöröskereszt-kórházban mepoporáltaija magát. Hiszi, hogy akkorra fölgyógyul,a mire Kossutn-ünnep-seg leiz. Á debrecenni ünnepet fogja végignézni mert édes atyja réaztvett a debreceni csatában is. Abdullah Ned-zsátti szeptember végén visszatér Kon-slnniinapolvba, ahol ezredén kivül három kis gyermeke is várja.
— - - - 11 1 - i "- r - - - - -------.J— -
Beihien Miklós gróf elme&eieg,
Budapest, aug, 11.
Schwartzer Ottó dr budai elmegyógyintézetének három hét óta szomorú lakója von : Bethlen Miklós gróf nagy-becskereki főispán súlyos elmszavarbao szenved és hozzátartozói ott kezeltetik* A sajnálatra méltó emberen néhány, hónappal ezelőtt kezdtek mutatkozni az elmezavar tünetei és rokonai orvosokkal vizsgáltatták meg, akik feltótlen nyugodalmat és munkától való toljes félre vonulést sjánlot\'ak a betegnek. Az nem ¡¡¿«z, hogy már akkor volt elmozavarban, mikor főispánná r-»vezték ki. Az elmezavar jóval későbben tűnt fel rajta.
Bethlen grófnak állapota azonban minden pihenés és ujabb kezelés dacára napról-napra rosszabbodott, ugy hogy qz orvosok végre is gyógyintézetbe való küldését határozták el.
A nagybeteg állapota a gyógyintézetben való tartózkodása óta még aem mutat semmi javulást«
luezsíjf László meghalt.
Budapest, aug. 11. Hossz« szenvedés után Inczédi László, a magyar újságírók vataráa jélM tagja, tegnap meghalt. *
ím
ínezédy, aki elsőrangú publicista <# és meleg szívű, meleg hangú költő volt, pályafutását több fővárosi lapnál e»y-szen-« kezdte, mint . vezércikkíró, később csak a Budapesti Hírlapnak volt publicistája. mikor a Magyarországa. lapot alapitották, annak felelős szerkesztője lett ch az is maradt hosszabb ideije. Legutóbb rövid ideig a Budapesti Fris« Újság szerkesztője is volt.
Halála mély sajnálatot keltett mindenütt, ahol ismerték. Temetése holnap délután négy órakor lesz.
Az elhunyt költő 6$ publicista teme\'ése iránt a «Budapesti Ujságirók Egyesülete" intézkedik.
A lövárosi tanácstól díszsírhelyet kértek a kerepesi uti temetőben, amelvet okvetlen megadnak a kiváló Írónak és költőnek, aki • Petőn társaság tagja volt.
Főíióná a kir. táblán.
Budapest, aug. 11. ^ Petró Qyulánénak, a rablógyilko« asszonynak a kegyetlen gyilkosságit követő napon délelőtt — mint azi annak időjén martuk ■— a törvényszéknél egv kendőnek eltulajdonítása ügvéhea tár^valásn volt, amelyen azonban felmon* tették bizonyítékok UUny.\'.\'oati. A panaszos telebuf/vtt és az ügy azomba\'.on kerüli a kir tábla elé, am?iy az elsőfokú biró-ság itilel^t helybenhagyta.
Még mindenkinek élén emlékezetében lesz, hogy Petróné mült hó 2-án délelőtt a törvényszéki tárgyaláson azzal volt vádolva, hogy egy kendőt lopott egy gyümölcsárus asszonytól, aki ezért beperelte.
A tárgyalás előtt a folyosó« az erar berek beszélgettek arról á rémes gyilkosságról, amebnek tetteséről akkor a rendőrség még nem tudott semmit nem.
Peu-óné ekkor tette azon emlékezete« kijelentését:
— Szijjat kellett volna vágni annak hálából, aki azt a gyilkosságot elkövette.
Persse akkor senkinek még sej-lejtelme sem voll arról, hogy • a gyilkos, aki ¡¡yen nagy (ejháboiodást tanusítoii az e.v ról.
Berlin es Budapest rendőrsége.
Irta : Rédey Miklós rendőrkapitány.
Vaskos.., folio kötetben fekszik előttem a berlini rendőrség legújabb ti* éves jelentése.
Aki csak egy kissé objektívon ha-íorditj« össze a budapesti reudörsé-get a külföldi fővárosok rendőrségeivel, Lniupui keli, hogy emeljen u tf»i rendőrségünk előtt, amely megnyirbált, össze-vissza csonkitolt hatáskörrel, kicsiny létszámú tisztikaráéul és őrszemélyzetével és az anyagi erőknek úgyszólván számba sem vehető csekélységével fenn tudja tartani Budapest közbiztonságát jól és kifogástalanul. Mert exponált fővárosunk közbiztonsága vau olyan jó, mint akármelyik európai nagy-tárosé.
A berlini rendőrséggel e helyen össze fogjuk hasonlítani a budapestit, de egyúttal előre felhívjuk ^ a figyelmet arra, hogy a két váró? területi és népesedési viszonyait sohasem szabad kihagyni a számításból, továbbá, hogy a berlini rend-Örségnek felette raegkönnyítí a helyzetét az, hogy a rendészetnek minden ága a kezében van, nem ugy mint nálunk, ahol alig van hatóság, amelynek ne volna valamelyes rendészeti ügyköre.
Berlin táros területe 6810, Budapesté pedig 21S48 hektár, vagyis Budapest területre nézve csaknem négyszer akkora, mint Berlin.
A mellett Bariba torülete csaknem teljesen beépített, zárt terület, ugy hogy annak rendészeti ellátása sokkal köny nyebb, mint a rendszertelenül extenzív épített, nagy kültelkekkel bíró Budapesté.
A Berlin közvetlen szomszédságában levó nagyobb városok : Charlottenburg Schűneberg és Rixdorf 1900. junius\' 13-ika óta siíntén a berlini rendőrfőnök alá tartóznak, habár miuden városnak külön külön rendórigazgatósága van.
Nálunk Újpest ós Rákospalota tartoznak csupán a fővárosi áUami rendőrség területáhéz, ellenben a főváros közbiztonságára nem csekély veszedelmet rejtő Kispesj, Erzsébetfalva ós Kossuthfalva bekapcsolását eddigelé hiába sürgette az állami rendőrcég.
Azonkívül a közigazgatást tagoltság szempontjából is jobb helyzeten van a berlini rendőrség. Berlin 6810 hektár tsnlle\'én vau 12 kerületi kapitányság, nálunk Budapesten 2484* hektár térbeton 11,^ vagyis mlg Berlinben egy-egy kerület terQlete átlag 500 hektár, addig nálunk csak három kerület van ÖOO-nál kisebb (IV., VTJl, éi a dunai), ellenben a többi mind felül van az ezer hektáron, sőt van kerület, amely háromezer hektáron felül vaa (111. és X.), az I. kerület még éppen 6724 hektár terjedelmű. Ezeknek a nagy területeknek pedig megvan az;a rossz oldaluk, hogy az adminísztraciójufc nehézkes. A rendőrség működése nem {ebet eléggé intenzív, eloszlik az erő a nagy területen. A kültelkek közönsége pedig panaszkodik a nagy idő és érték-veszteségen, amelyet a távolfekvő kapitányságok felkeresésére veszteget s ,panaszkodik, hogy soha sínes rendőr \'amikor kell. Pedig dehogy nincs, ée hát nagy a kerület, V.rtia benne az a krrí? úrtZem- amely reá esik.
Vagy vegyük az őrszobák számát. Berlinben vsn 109. Budapesten — négyszer akkora .őrületen — van 77, beleszámítva a kapitányságok örségét is.
A legutóbbi népszámlálás adatai sze* rínt Berlin lakos-Aga 2,527.815 lélek, Budapesté 72V.4S8, vagyis Berlíuó tübb mint háromszorosa.
A lakosságról szólván, miudjárt megemlítjük, hogy Berlinben s táros hozzá járulását a rendőri költségekhez, — a a lukosság száma szerint szabják taeg nem ugy, mint nálunk. ahol a város a fele költséget tartozik viselni. Berlinben e hozzájárulás lejenként 2 Márka 41 pfenntng Ez! a hozzájárulást mí igazságos-nok tartjuk, mert a rendőrségnek a dolog természetes rendje szerint a város fejlődésével lépést kell tartania s igy onnek megfelelőén emelkedik & kiadása is. Előnyősnek azonban elópyőiabb Budapestre nézve ez 60 százalékos kvóta, mert ha a lakosság száma szeri ot kellene hozzájárulni a berlini arány hoz képest, ekkor 2.187,840 korona ienne u hozzájárulása, míg az 50 százalékos összeg í .788,68« koronát tett ki az 1800-ik évben.
Hozzá keil tennünk azonban, hogy a berlini magasabb hozzájárulási összeggel szemben a vároj^pkárpótlást nyer abban, hogy nagyon sok közigazgatási teendőt lát el a rendőrség s igya város az ezen teendők ellátására Bzolgáló tisztviselőket ós közegeket megtakarítja.
Igaz ugyan, hogy ezen ögykör-tulten-géssel a berlini rendőrség egy másik végletben dolgozik, mint a budapesti. Amíg ugyanis nálunk igen sok fontos rendészeti ügykör nem tartozik hozzájuk, addig Berlinben mégolyan közigazgatás ügyköröket is a rendőrig hatásköréhez utaltak, amelyhez a rendőrségnek jóformán alig lehetne valami köze is.
A kiegyezésről,
— Saját tudósítónktól. —
Bécs, aug. 11.
Körber miniszterelnök ma este utazett el Rátótra.
Itten két napié lesz Széli Kálmán miniszterelnök vendége.
E hó 19«én a két miniszterelnök Ischlben iog referálni a királynak a tárgyalások eredményéről.
Széli Kálmán a Rátótra érkező Körber miniszterelnök elé ultimátumot fog Urjesateni, melyben megjelöli a magyar réasről tehető engedmények ha. tárait.
Beavatott forrásból jelentik, hogy Siáll és Darányi között még mindig lényeges difforenolák vannak as áll&togésxség-ügyl kérdések tekintetében.
Az Ischlben e hónap lV-én tartandó koronatanács előtt, a magyar miniszterek még egyszer értekezletre lógnak
egybegyűlni.
Ischlben a ressortminíiioi ek nem lesznek jelen. .
A trieszti „Piccol«\'4 jelenti, hogy Kór-ber miniszterelnök tárgyalásokba bocsátkozott u Reichsrath olasz képviselőivel és a Trentíno ügyében bizonyos engedményeket hajlandó nrklk tenni, ha a kiegyezést megszavazzák.
Az olasz képviselők száma 16 és ezekre Kói beinek a kiegyezés keresztül hajlásáuúl szüksége vau.
káplár ur szerelme,
Budapest, aug. 11.
Szab^letyán, a 32. gyalogezred volt tizedese és volt jarásbirógági diiuok,, ma csali«, sikkasztás és okirathamisitás vádjával terhelve állott a budapesti büntető törvényszék előtt. ScaWvhtutn a dS.gyaJogvz\'ri*1 irodájában
a sorozási jefrvzókőnyvet vezette ós mint ilyen olyan Önkénteseket, a kiket alkalmatlanoknak találtak, do akik mindenkép őnkénlesi egyenruhában akartak parádézni, jó pénzért, mint a katonai szolgálatra alkalmasaknak vezetett be a sorozási lajstromba. Ezenkívül hamis katonai igazolványokat állított kl és néhány katonai egyenruházati cégnek valóságos dgvnöke volt az által, hogy a besorozott önkéntesek nacionáiéját velük pontoson közölte
.Mikor a katonaságtól távozott rájöttek ezekre a dolgokra és Szabó ellen a katonai hatóság följelentést tett. Szabó időközben a budapesti járásbíróságnál kapntt dijttoki állást, ahol több csalást és sikkasztást követett el.
Furcsa dolog, hogy mialatt a katonaságnál viselt dolgai miatt körözték, ezalatt n járásbíróságnál dolgozott és csak akkor jöttek rá, nogy ő a körözött Szabó István, midőn a járásbíróságnál elkövetett sikkasztásai miatt a mult ét decemberében letartóztatták.
A mai tárgyalásra több volt önkéntes, valamint a hadkiegészítő parancsnokság tébb tisztje volt tanúnak beidézve.
Előbb a vádlottat halgatták ki. aki beismerte a terhére rótt cselekményeket.
A ferencvárosi „Szellemek".
Az utóbbi napokbuu egyébbröl sem boszóltek a ferencvárosban, mint a ti tokzatos kődobdlúsról s miutáu a rendőrségnek még mindig nem sikerült a tetteinek nyomára akadni, mindiukább olterjedt a hír, hogy itt csak rossz szol lemek működhetnek közre.
Pár évvel ezelőtt nagyváradon is történt hasonló eset, ahol több napon át és éjszakán keresztül hullottak a kövek s a különböző tárgyak egy ismert ónos házára és udvarába. A dobálás Nagyvádon rnég nagyobb fettünést keltett, mint a budapesti bolondság, de a rendőrség ott sem tudott a dolog nyitjára jönni.
Ebből azonban nem azt következtették, ami a legtermészetesebb lett volna, hogy t. i, a rendőrség ügyetlen, hanem
zt, bogv a játókban titkos erő rejlik, nmi a dobálást illeli, az 8—10 nap múlva megszűnt, a tettest azonban cjak egy óv múlva, véletlenül csípték nyakon amikor is kiderült, hogy a dobálás műveletét egy félig eszelős leány az egyik szomszédos ház udvarából végezte. A legcsodálatosabb különben az egészben az volt, hogy az eszelős leány mulatságára a dobálás idején nem jöttek rá.
Ha a nagyváradi esete*, nem is vesz-szűk figyelőmbe, akkor is kétségtelen, hogy a ferencvárosi játék valamelyik éretlen vagy eszelős fencvárosi lakos müve. Azért mondjuk, hogy óretleu vagy eszelős halandóé, mert Budapesten a avindli még nem áll azon a magaslaton, hogy az illető dobálózó eljárását Ozléti furfangnak tarthassuk. Na mert hát az ¡Íven manőver üzleti számításból is eredhotne s ft számítás még eredménv-nvol is járhatna.
Mikor az újságok erről a rejtelmes kőbullásrél említést tettek és azt is megírták, bogy melyik utcábao, mily számú bázra hullik a különös áldás : az unatkozó és szórakozás után sóvárgó közönség mihamar kellemes kirándu\'ó helyivé avatta a Ferencváros ama részét. Nemosak a környéken lukó mílimárik és kofák, de a többi városrészekben lakó urak is odasereglettek, még attól sem félve, hogy valamelyik kődarab a ház holyett az ő fejűk búbját éri.
Hát, amint látni tetszik, a Ferencvárosnak már voltak uri vendégei, akiktől esetleg hasznot is lehetett vojoa húzni, mert ott, ehol órákig álló közön* ség van : korcsmárosnak, eseti«): cul:«
rásznak Is lehet fixletet csinálni, fi« bú
sem hiányzott más, mint az, hogy egy
élelmes vendéglős azt hirdesse, hogy a ködobálás, a titkot erők mükődéio szomszédságában levő nyári helyiségben jó borokat és minden időben frissen készült ételeket lehet kapni,\' azonkívül pedig onnan a repülő kövek, szóndarabok, alb. is tisztán láthatók. Különben nem lehetetlen, hngy * f«. rencvárosi szenzációnak tovább tartáss esetén az üzleti élet ott föltirágroti tolna az idegen-forgalom emelkedésével i együtt. De mert a korcsmárosok részé-ről ilyenféle mozgalom nem történt, nyilvánvaló, hogy a dobálás nem űz-lotí furfong következménye.
Tessék hát belenyugodni a legtermészetesebbe és ne keressen olt semmiféle titkos erőt, szellemet, vagy láthatatlan sugarat, ahol valamelyik suszterinas mulat azon, hogy százával teszi lóvá a halandókat, kompromitálva hozza még v rendőrséget is,
LEGÚJABB.
Az angol koronázási Qnnspek.
London, aug. 11. Edvárd király Balfour miniszterelnökhöz levelet intézett, amelyben órtesiti, hogy Osboro-houset, Viktória királynő magánlakosz. tálvnínnk kivételével, a nemzetnek ajándékozza. Reméli, hogy nemzeti céloknak fog szolgálni és a hadseregéi tengerészet tisztjeinek üdülőhelyéül fogják használni.
Borzalmas kivágzás Bécsben
Béos, aug. 11. Ma reggel hét órakor kivégezték Voboríl Jánost, Kessler zsibárus gyilkosát. Midőn már a hóhér elvégezte munkáját és a pap imádkozott, a delikvens még- mintegy tts per* olg rázta lábalt, ami rettenetes látványt nyújtott.
A király vádáozaton.
Zaohl,nug. 11. őfelsége tegnap délutá érkezett vissza a rademari vadászatáról lschlbo. 0 felsége három nap alatt hé* szarvasi ós több apró vadat lőtt.
A belga királyné haldoklik.
BrUazol, aug. 11. A régóta betege-kedó királyné állapota tálságra fordu\'t Mindon órában katasztrófától kell tartani-
Öngyilkos tanító. Zágráb, aug. 11. Herlicska Antal 20 éve» tanító az éjjel főbe lőtte magát ós meghalt, Öngyilkosiágának oka az, hogy gyógyíthatatlan betegségben szenvedett.
Egy hlrss fsatfi «ngyllkossága.
Pária. aug. 11. Jelentettük, hogy Tissot híres festő, aki Jézus életébél festett meg számtalan kitűnő képet, meghalt. Tissot — mint most utólag kiderült — öngyilkosságot követett el. Két héttel azelőtt morfiumot ivott és azó\'.a feküdt élet s halál között. Tissot a: utolsó időben búskomor volt és mindig attól tartott, hogy elveszti tehelségét.
A fsjárvári oanpatsxemte. Székesfejérvár, aug. 11. A csapat
szemlét Lobkovitz herceg hadtestparacs-nok ma reggel és délelőtt folytatja. Délután lőgyakorlatok lösznek.
A báosl rablógyilkos valloitiáss Béos, aug. 11. Julich Vilma tőzsde-tulajdonosnő gyilkosa, Schöneckel Ajotnl 22 éves késes, akit tegnap reggel tar-tóztattak le. az este részleteeen bevallotta, hogy hogyan követte el » gyilkosságot. Az ellopoü kore&át megtalálták náis-
A legostobább tréta.

o
Budapest, aug. 11. Bolond \'rófáuaj: lou álöozatává tegnap áé!*»ién a főváros közelében levő Ua-ncika nagyköstégben egy fiatal, csinos
Erzsébet 20 éves sxáke3fojór-vári izalttésa Tarrólb&ny ehó 6-én ment «1 Bacacskára nénjéhez.\'
Budapesten lakó anyja ««alatt hirtolen bete; !«« » állapota nagyon rosszra fordul;.
Érékkel ezelőtt egy izbon a leány anyja r.ngy betegségből szabadult ki ós ekkor moild\'a a loány egy izbon:
— Ha anyára meghal én sem ólom tul. Megülöm magamat I
A Iámnak valami eddig még ki nem puhatoh .barátnője\', aki valószínűleg tudott erről a kijolenlésről, .hecot" akart csinálni és a kővetkező táviratot küid\'.e Szőllősi Erzsébetnek Baracskára: ,Anyánk az éjjel meghalt. Azonnal Jöjj. Bátyád.*
A leány a táviratot átvette tegnap délben és a mikor elolvasta, ájultan rogyott össze. Bgész magáa kívül volt ínég azután is, amikor magához tért, ugv hogy a segítségül hivott orvos el sem engedte utazni.
Nénje utazott el nyomban ós csa\'j másnap követte volna ő, ha idegei lecsillapodtak volna.
A leány azonban nem tudta elviselni a reá nézve oly nagy csapást és felment a padlásra, ahol felakasztotta wncAt.
Nér.je este hazatért azzal r birrei, hogy anyjuk halálhírével valaki felültette őket. -- ■
Aa Erzsinek azonban már nem mondhatta ezt. A sajnálatraméltó leány már akkor nem élt. Keresésére indultak és a padláson halva találták. A gonosz tréta szerzőjét most nyomozzák.
7. A három utcában épült iskola kapun külön a fiuk és külön a leányok járjanak be.
Még két lényog!ölen kérdéssel a memorandumot befejoxték. A memorau-durnot a napokban viszik fel a kultuszminisztériumba.
BUDAPESTI HÍREK.
— Bankelkkasstók szökése. A
budapesti főkapitányság táviratot kapott ma n hamburgi rendőrségtől, amely közlj. hogy Maack Frigyes és Moltor Ottó az Éizaknémetországi banktól tizenhatezer márkát sikkasztottak s megszüktel:. A rendőrség megtette a szokásos intézkedéseket. Logy elfoghassák őket, ha esetleg ide jönnének.
— Zsebtolvaj a hüvfiaön. A rendőrség tetten érte és letartóztatta Fried-mann Miksa tizenmolo esziondős. többszörösen rovott roultu betörőt és zsebtolvajt, amint éppen két tárcát lopott ki utasok zsebétől a nyugoti pályaudvaron.
— A fanatizmus. .Megírtuk, hogy- a rendőrség előállította kmuzslásért Pod-vas Ojíús Hersch csodarabbit, n feleségét és három tanítványét. A kerületi kapitányság érdemlege» ítéletet nem hozott, hanem átette az ügyet a büntető-járásbírósághoz a rabbinust pedig a tolcmoházba rendelte. Ezt az intézkedési a főkapitány helyettese ugy módosította hogy a rabbinak három napi időt adott, az elutazásra s addig nem vitelt« kí at toloncházba. A szent, de praktikus fúrfiu tegnap el is hagyla Budapestet minden hozzálát lozójával egyflltt. — Ilt említjük meg, hogy ma délelőtt jelentkezett a fókapitáuyságon Zol-pest« r Bernát hotusáni (romániai) szülotésü, negyvenkét éves teabizomá-r.yos, aki az István-tér 14 sz. alatt lakik. Sírva kélte a rendőrséget, hogy hivatalosan állapítsa meg s közölje a lanokkal, hogy a csodarablt nem az följelentésére, hanem az uisrtgok cik keinek alapján vónták a klhágási eljárás alá. Azzal a levéllel is, a melzet rabbinak irt, nem akart zsarolást el követni, hanem egyszerűen csak figyelmeztetni akarta a rabbit, hogy tlzesso meg neki hatszáz korona adósságát Azért kéri a rektiBkálását, mert hitsor sósai halálosan gyűlölik s árulónak tartva, valósággal meg akarják lincselni. Már az élete sincs biztonságban
Kasloa Péter falebbaaéaa Emlékezhetik még az olvasó arra az órdkes vitára, melyet a főváros közgyűlésén a Ferenc József jubileumi alapit vánv szépirodalmi dijának odaitéléso provokált. A zsűri egyes tagjai azt ajánlották, hogy Benedek Elok, Kozma Andor és Kndrődy Sándor kőzt sorsolás utján döntsék el, hogy kié legyen a dii. Ezt a határozatot Kasics Péter többeamagá-val megfelebbezte, mert — úgymond — az alapítólevél értelmében a díjat annak kell aani és csakis annak lehet adni, akit a zsűri javasol. Ebbou az esetben pedig a zsűrinek nem volt javaslata, osak egyik-másik zsűri-tagnak volt egyéni ajánlása. A közoktatásügyi miniszter most a közgyűlés említett határozatát a felebbezés okainál fogva feloldotta s felhívta a fővárost, hogy az alapító- levél rendelkezésének szigorú szemmel tartásával intézkedjék a dij kiadása iránt, függetlenül azoktól a módosításoktól, melyeket ax alapító-vélben a jövőre nézve tenni szándékozik.
IntéxaU rubákat fiuk és leányok részére nz iskolai óv kezdetére legjobban elkészít és.ízállit a mér 50 év óta fennálló, közbecsülésnek örvondó Mösimier Jó-xseí cég (a menyasszonyhoz) Bndape*!, IV., korouaberceg-iitca 12. hzám. Vidéki megrendelések pontosan ti mérték után elkészítve n leggyorsabban cjzküxöltelnek. Xeoi tetszők mmden további nélkül visszavételnek, esetleg kívánatra a pénz visszaíró!-gállitti):. Egy próba mindenkit meg fog gyü-ződtetni «• cég tisztességes és szolid Li szo hálásáról.
V
\\
Muiatságbál a halálba.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 11.
Xnav társaság mulatott tegnap esto V.iegrádon. A lővárosból számos kirán-ou ct hozott a gőzös és este alig győzte a í\'j\'k embert visszahozni a fővárosba.
A hazafelé törekvők köxött ott volt Heiier József 41 éves niáv. raktárnok if. aki nagyon jó kedvű volt és még a hajóra is elhozott magával egy üveg tea, amiből vígan koclntottak társasága ttbbi tagjai is.
— Éljen a bor, soha sem halunk meg ! Kiáltotta Heiser a poharat ajkaihoz emelve.
A többiek nagy megdöbbenésére azonban hirtelen kiejtette kezéből a felemelt poharat ét ogvszerre a földhöz vágódolt. A hnjót megállították, az elájultál kivitte»: a panra, do már későn volt. Meghalt, »íivizélhüdés ölte meg abban u pillanatban, amikor u soha meg nem h.\'.iátt említette.
Egy leányiskola rejtelmei.
— Saját tudósítónktól. —
A körmendi óriási iskolabotrány, anielylvel nemesük h hazai sajtó,hanem vgósz világ sajtója foglalkozott kíine-íitóen, arra késztelte a város polgárságot, ¡^¿v az ilyeu világraszóló botrány meg-»üí . i.«semok. megakadályozására mindent megegyen.
Az eisó lépés már megtörtént. A város polgársága tagnap népes értekezletet •ar:&t:, a melyben elhatározták, hogy a <vw.oKtatáiflgyi miniszterhez memorandumot iuiéztek. A memorandumban a kü-vetkezőket kérik.
1. Az összes tanítók áthelyezését, a kis v bürtrCl tudnak és cllfinük mint bünpaléstolók eben a fegyelmi vizsgálat megindítását.
Csak tanítónők tanítsanak leánv-iíkoiáidjan.
Leányoknál csak legfeljebb hitoktatók tauitsauak.
4. A loraázásnál férfi vagy fiúgyermek ne legyen jelen.
5. A leányoaztályok teljesen el legye-i«k különítve.
0. Ax iskolákban a szolgákon W*<il 1» lakhass ék senki.
műhely munlús.ii közül valók, akik Llllébo igyekeztek egy nyári mulatságra\'
— Naolonallsta képviselő. Pontoi-séban tegnap, mint ogy párisi távirat jclouii, Ballu Iloger nacionalistát 0781 szavazattal képviselővé választolták A:mont szocíálista ellenében, aki 9041 szavazatot kapott.
— A spanyol királyról. Oríedeból lirirják: A király könnyebb meghüléie miatt lemondott a lugeuesi gyár meglátogatásáról. Mindazonáltal fogad!a terlc-mény képviselőit, szenátorait, váro.ri kípvisoloteít és 8C0 polgármesterét, akik lelkes óváeióhban részesitették.
— Egy Író öngyilkossága. Bécsből jolemik telefonon, hogy dr. Kohn Richárdt iró ez éjjel öngyilkos lett. Az életunt ember ópiummal megmérgezte magát és ma reggol halva találták ágyában. Valószínű, hogy tettét önkivüioli álbpo\'.ban kövelte el, minthogy az utóbbi időbon nagyfokú idegességben szenvedett.. ,
— Qarnault kísérlete értéktelen. A .Figaro\' intervíut közöl Nocassal, oz orvostudományi akadémia tagjával, aki azt mondotta, hogy 0 meg van győződve a marha-gümökórnak az emborre való dlvihetősécéről. Azt hiszi azonbau, hogy Garnault kísérlete semmit sem fog bebizonyítani. inert Koch azingeszció utján éa nem a beollás utján való átvihetö-ségről beszélt és üarnaultnak 0 szerint egy tuberkulózisban szenvedő tehén tejét kellett volna meginnia, nem pedig magát beoltania. Ezenzivűl előbb tudnia kellett volns, vaijon nem szenvedett-e már a kísérlet előtt is tuberkulózisban.
Egy nngyszabásn szélhámos. Hunibortnónak versenytársa akadt Whí-lacker Wright úrban, a „London and Globa Company" volt vezérigazgatójában,\'aki a mások miihóinak eltünleté-séjiek még jobban értett, mint Hum-birlné. Wright mintegy három óv előtt feptl név alatt baukot alapitolj és az agatóságba jónevű angol arisztokratákat nvert meg, akik az üzlethez nem igon értetlek és igy Wriaht maga, ugy szólván ellenőrzés nélkül vezette az 9gyeket A befizetett két millió font sterling tökét (mintegy 60 millió korona) három hónap alatt olspekulálla és midőn már az intézet teljesen ősödben volt, még mindig háromnogyed millió font tiszta nyereséget mutatott ki a részvényeseknek. Hogy a katasztrófát meggátolja, a legkockázottabb spekulációkba bocsátkozott, . melyeknek körét v ugy kiterjesztette, hogy 42 társaságot rántott bele mintegy 500 millió koronával. Ez a sok pénz mind elveszett és a legszebb a dologban az, hogy a károsultak eddig még azt sem tudták elérni, hogy Wrigthot lolarlóatassák. •
— Letartóztatott bankbamlaitók. Varga Bálint és Nyesi Imre csendőrök Hidas és Kürt kőzött portyáztak, amikor az országúton Varga csendőrt hírtelen rosszullét fogta el, ugy hogy képtelen volt tovább menni. Társa loűllette ogy fa alá s ott vártak egy ideig. Eközbon arra hajtott Szukop György hidasi lakos. *íyesi csendőr megállította a kocsit » cérte\' Szukopot, hogy vigyo bo őket a egköselebb eső Kürt községbe. Szukop oleínte vonakodott a felszólításnak elegut tenni, de a csendőr erélyes foilépéso folytán méjgis engedett a kívánságnak a a két csendőr felült a szénával mecra-cott kocaira. Szukop hajtás közbea ólyton hátra tekintgetett, ami gyanút telteti Nyesi csendőrben, aki menet-eözben észrevette, hogy a széna alnlt valami kemény tárgy van. Amint Kürtro értek és a beteg csendőr leszállt, a <ocsit rögtön átkutatták és a széna alatt egy zsákot találtak, amelyben két kőtábla

egviken oay iíz, n m£sikoi\\ejry ötkoráuáa bankj«gy«Wnvomít volh továbbá oinkl«m#-zeket és feMékct talállak a zsákba®. Saukou okkor bo vallotta, hogy Almi»?* akarta tínnl a ke*«t Bl»» kás Dáliotho», akinek szokat Hidas-4ól Cseke János küldi, kine: Birkás a sógora. A csendőnég még amp kl ment Hidasra s a nyomozásnak at lett az eredménye, hogy Hidason Cseke Jánost. Valentin Gábort, Szemdk Pált éa Olo« Imre jómódú saxdákat pénzhaml-ailásárt letartóztaltáV. A nyomozás tovább folyik s előre láthatólag méjj tübb letartóztatás lesz, mert igon sok jómódú parasztembor van belekeverve adolofjba. A csendőrök nagymennyiségű hamisit-vényt talállak.
— A belga királyné állapota Javalt. Spaaból lávíratozák : A királynét kozelő orvosa kijelentette, hogy váratlan és jelentékeny javulást konsiatá.t a királyné éilapötábau és hogy köztetlao cggodalomra nincs ok.
— EJpusztult község. Pélerrárról lávirják : Mint Vladikavkastkból Jflwtik, Szanib község mellett a G?noldon völgyön átvezető utat egy előrecíuszott clor cser elpusztította és a község Ickóit minden oldalról elzárta. A kerületi főnök jelenti, hogy tö^b község nagy veszélyben forog.
KÖZGAZDASÁG.
, \\ Orsxágos vásárok. ^
Augusztus 20-án : Berzovice, Ersekuj vár, Magyargyerőmonostor, Mócs, Mokrlt*
Augusztus 21-én t Bácsfőldvár, Baróth, Búh.vnvo, Büsű, Csenej. Csikkoxmás, Doklezsin. gálosfa, Hosszuperosteg. Kösí-vénvos. Kűkiillővár, Máriapócs, Sajtó»» kaáí, Stomía, Szentbalázs, Sxentmárion (Győnnegye), Tissalök, Tiszaujlak, Vt^ rannó. j tál&ftÜW \'
Bndapestl gabonatöaade. • 1
Csekély vevókedv mellett 11.000 m. m. buza zerült forgalomba 5—ö flUér* rel olcsóbb árak mellott.
Mht*\' buxa oLt -r* 0.O2WJM, Rozi okl.-*S 5.74—5.»S,Z»b okt.-r* 5l3a-A.il. T«*l»n 4 90-I.M BudspatU arUktSuA*.
KJ6tóx#J<in kOtUUtt : O.rtrik hlUIríttr. tST.Sf Macyi« klt*U4«fT«nr 782.- JíUiioj bunX— ilioiAmitriuji 4íV.— OtztnU: ilJftmr. ÍIS.\'jO M». ITU hUaliit(T4ay TSf — Mityir 4 náialrkcf waz.f jir. 191.— V735.— Uizámttoli»«»!
4«.— Mc bank 4T7.W. RimJruJráoyi Önti BOAft«\' ^tUiQTixut i^ enr 712.- 0411 vuuf 0».— Niinot birod. márka I1T.14. VUUmftl tm* W7,— BudapestikwiuU nuii fi\'.—
> ■ Bécsi ért*írtó*«d». ^
(•«. «. Outiik faiitlr. «S9.S&-. Ntfrs lülab-. T*4,— OntrU-manu- .áttaoiratnU ¡*nr4n| T11-50 4 niial^ko. in^u u*a\\iif;Ut 121.H Mtfrar kARio«iáxadék WÍ.W Difi TtaulO.(W/> t. !— ... »■ ■ —ii-1 !■.■■)>
.hireaehb\'

i JVA ,i«f-
Kzakeroberektől üikrút aro-konőc^ < eltávolítaz arcból mindon-\' ntBDÜ.tisztát alanságoi urymint szeplő^ aikát^itcxaer^ mágfrittokt t, atb. ^ .
Artüsgy X6rújT»k9Q ÜMr.Sgy dobos gáasáic^zxappan 90 fiüár. ügy dob«« | púder/nagy) 90. tíad M
l; Kapható lrixferóhtfosaa
\' WATTERICH A. *ogKtábn:
I BODAVEar, ^
v VZL |h*rn X>oh4ixy séaa ■■«! ■ »Utt-
MfT Ugyanott az összes bel-és kQP
loídi/illataxorek, piperecikkek, gyógy-

[ pipereszappanok kaphatók.
Nyctoalolt Sx<k«ly Vlitomil Buűa>»it»:l

HÍREK MINDENFELŐL.
— Vasúti szerenosétlenaég. Mé-
ziersból táviratozzák hogy Signy ie Petit mellett vasúti baletei tőrtént, melynél 14 etohor sehesult meg. Ezek a vasúti
iBORRÁlJ
, .)*Z£RrÖLÖTT -
iidifo és cél e^észségve jó^ékon¿ ha^sú
Nagybani RaktAr: Hoffw
8U0APE8T. Béth
MN JÓZSEFa«a*a; ry-utcia Bí) ^
-I • -v
REGÉNY. A tenger titka.
Lr*í»U lertoy. hu : Doaval Hugi» Minden )of. u átdcl»oiá ¡oja i* fenlojrtT».
As eled kísérlet.
Dsamuna mikor igy eltökélt« magét és tervével már teljesen tisstában «rolt, munkáho* iáioit.
— Hallasz engem ?
Semmi válasz.
— Beszélj, akarom, hogv bessélj.
Az alvy nyugtalankodni kezdett.
Egyszerre csak íolugrolt sí ágyon,
majd visszaesett és isszonyu ideggör-csökben vonaglani kezdőit.
Dsamuna előtt, ki a hipnózissal sokat kísérletezett, a* a görcs nem volt ismereten.
Hasra fektette Barendet és a hátgerincét kezdte hüvelykujjával nyomkodni.
Barend egyszerre csak nyugodtan feküdt.
— Tehát az ötödik és hatodik csigolya közölt, van az ídeggócpont. Jó.
Mostan ujjaival a* alvó homlokát kezdte gyengéden ajxnogaini és ennek néhány másodperc után megvolt nz a jótékony hatása, hogy Barend nyugodtan és rendesen lélekzetet véve, aludt most már.
— A merevség is megszűnt, mormogta Dsamuna, az anyag most már puha, ugy gyúrom, ahogyan nékem tetszik. Hát elére, formáljuk.
— Hallasz engem Barend?
— Hallak I
— Tudod ki beszél hozzád ?
— Tudom, a rossz szellem főpapja.
— Tévedsz, én Brahma papja vagyok.
— Látazólag, tényleg az ördögöt szolgálod éa az ofdőg adolt néked halaimat az emberok felett.
— Te talán félreismersz.
— Nem. Jól ismatUk. Dsamuna vagy, az ördög papja.
— Ugy I.. No nizd, deleies álomban levőtől még nem hallottam ilyen őszinte szavakat. ,
— A jövőben olvasok éa a multat ismerem I •
(Folyt köv.)
A poloskák alkonya. Ujl
V4«« lmxttii a poloekaTadáuatiil eltiltóit ájraatlan ijaiakáknak. Nem kefl Wbbá Ural aten rfa*top6 állatok kinrAaatt, a
Coraos
ftfíkro kiirtja wokat - 8ok *ri fárado-rá.alra után T*rr« .Ikerfllt »fT olr fellalálnyro, amely paVdral «ryOtt kiirtja a poloikákat it annak dacára netn mar am plirldt él a ml a fő, nem kellemetlen mpi Minden má* poloekairtó irar hí njtatai nerak alatt áruitiott, büáfeltett ocatMTMI átl, amely Wfmarja a bútort. árrnemOt *tb., foltot hair » nyecvo éa teritón, hattn&lala után podlf hetekl» iraxbetO, átható kell«m>eU«n tuj maiad bátra.
1 IKet w Otec OORYOS polMkalrtó-ttnotma 4 kotfea, fél liter«« Or»t S korona, u«n~ed literes ing 1 korona, próba-Bre* «0 rottr. — 1 nary arórWobo» OOJtrOB rorarlrki porlejrtk. • bocank, moly 4« hannrk pmxUláaár* 1 korona, 1 kMtrxloboi 00 AUár, I kiadóból ÍO IllWr. Kapható e*T*<\'V » uMnils psraoviofl KtXl>éa dro-ta illatat cróa* BiUtapaaá, XT,

t
„JohbanC.féla j
Magyar Blister.
A m»rpr bllítert már eddlj !« a?*n\\í«l«tt w,-.e«tuUjdo:ci é« lótarIO at. la bántíJroalnAJ ívek iU «Ikerrel linimilts. Neveioteaen u In *t«t«codáién*l, mcwpoilrjd, In Orely lárulatok, esyo V> «JtttAjek rAnduJáta íi raitajaiiiáBál, tc»4 , á c«mt ujkípletekaé». om hwr«n tríri *« o-ír\'agá-ot «¡¿i<U»/le«oftUdnOT*tekr.el. heveny ta MO/t dájanitobiál, rmlaaitot fcirkemfnyedii cUn ¿¡*. Haton!/.» l:odrcx4 ere<Hmyrv<>t atkái-rM-.j> 6 eivn t«er Irutetok rKi>dalt»Ar.U, toki-tiSlí ik taxa GiarefOjrirtnek «¡»c\'.iben, nyvl-Uk»-n, oainklvk, kapta irt pyüiütoUm ellen,\' c«m j;<kibea a cainkon e!óíoíduló tok«ai»x-I4p ril
Ara egy tégelpek 3 korona.
• Kapható erye 01 a kéeritAnél: 08KLET fAZ. ni .U\'*ni rondvicel\'nhet* cimietl (yó(y-.iarr:Aribxn Vasymaroaon 8 ix.
SaAnilalan «llimerfl nyilatVozat birtokában ónak n Mv.tkazdkot említem fal: KC kt/. klxpontl hoarrád Irraetfkola r»mr.cfn"kjif. Biró Kar«óban Omla. ¿rn«n !>kolai pa. rft-.icenoktól. Donobraa Kokotr.vio. hacrád-hutrár tthadaarytot ia gtét D»yoaíaM SJbad-WtfUá.
I
Idéznek elő Dr. Hoos-féle
Rendszeres emésztést
• Flatulin-piBulákat
Eredeti dobosokban kapható a gyógytArakban 1 márkáért. Esetleg közelebbit Db*. Room I. áital Frankfuri h | M. \' 4
Alkatróazek : Kellős szénsavas nátrium, rhabarb., szénsavas nugaeáuun i—4( fonchel, fodormentaolaj és kőményolaj 8—8\'résx.
BZ9
« \' Ober-Selterel *
J ásványvízforrás.
Természetes Selters viz,
Az Ober-Solteral ásványfopráa vize birnevoa gyógyvíznek van elismerve JK különösön a
$ mell, gége és tfldö
S betegségeinél. Az idegeket erősiti és J S 02 emésztési szervek működéséi helyre u J< álíitja. Kapható mtnőon j^yépTT\' 2 ^ síért árban ós fUsaerkereske ^ dósbon.
¡•s g rimkUr Mnjryaroraaáj: riaaára:
l BUDAPEST, VII. kw, Hwiir-iítM 5. sz. ?
A legújabb ós legjobb különlegesség
kösarényes-. rhenmáe-, lsohiass ée
t}>
ldogíáj delmak eUen V »
Herkulesfürdői
Rheumafluid
Fordnljon Schwab gyógyszerészhez Herkulesfürdőn.
Ha megpróbálja, meg nem bánja
I flvar Ara t forint.
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládái, amely 4—5 schockot tartalmaz, sohookonkint 1 koronáért ajánl a
Péoal pogácsasaji-gyér PECS,
Bees-Maloml-ut 4. ex.
Bi ázay-féle sésborszesz,
Mint erösitőszer megbocaOlhetetkn * KÓaborszcaz gyönge -egyéneknél, vala-J mint idősebb emberekuél, hogy minél \' olőhb testi erőhős jussanak. \' V

1 nagy ttveg ára 2 korona: ; Ikis . » 1. * >f
n,;
Aranyosi Miksa
felső kereskedelmi lekoláj*
BUDAPESTEN, V. ker., Vagrykorona-utoa 13. el.
Allamérvénye8 bizonyitrényok.
EgjórM önkéntességi jog.
Az intézet internátuasal van Összekötve.
mól «ínra 4a a «xflnat alatt la. — Proiyek-tait kivonatra ingyen ét bármaertva
Használják a
Knács Pál gyógyszerész
által készített
HÖLGYEK!
Pomázl arc- és kóz-kenöcsöt.
Egy tégely 1 korona. — 120 fillér előzetes bekaldéso mellett bérmentvo küldi a
Pomázi gyógytár
m^mmmm^mmmmt. (Peitmefye.) mmmmm
Hallatlan olcsóság
IMh raháhor raló festék bármely adnbe* eo fflMi ÖJ aianyoeó 1 OTtf ectetlel — — — — — 80 RU4»
t k». boroatyin padló feiWk--—--10e «
1 kfr- oiaj fetUk--------M> ,
1 k¿r. prima patent flmier— — — — —— y» m (
Kftyható • *,
Brflll
Intézeti
leány ósfiufehérnemü
valamint . ,
mindennemű yászoncüűwk.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak maUett
MÖSSMER JÓZSEF
a
váasonkereeked^eébea. A XIltállIOlTlOI
BUDAPEST, IV., KoronaheiH>eg-«ftoa 12.
MlnMJt és árjeg-jraék ée bér-
BMTTfv Postsi mefxendelés pontossá
Pécs legrégibb és legnagyobb férfi-, női- és gyermekcipő raktám
Benczenleitner József\'
Pőüzlet: Péos, Klrály-ntos ő. Fióküzlet: Kossntb-n^es 1«.
Értesiti a n. é. közönséget, hogy óriási választékban megérkettek mindennemű és minőségű sport cipők, lavrn-tennis, torna és teiociB-dpfk, továb b fcandalok (Kneíp) ós fürdő cipők.
N^gy választék reggoli (mikádó) cipőkben.
A legjobb fénymáz és cipő kenőcsök.
Izzadás ellen Lofach gyökéMalpbélések és a legjobb valódi angol cipőfűzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtól kezdve 9 Írtig. Női, leányka éa gyermekcipők m\'nden árban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki mag rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldóse mintául
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — Szolid kiszolgálás, »és sékélt árak I

££
elismeri legfőbb szíjarhahüveiy,
. . kapSiaió minded
Ror»nb©6«3!t ct^gyfteircnkeáis\' és m. Sdr. cloJiórySőzo* (lében Sjadoglsiricize! eüáiotí (¿obezban. P<u>3«a. ^ ara^MazoyóBíáva!! ás kaohaíó.

H. irfolyam, ??5 irt»._ üip-umzsa, 1902, szarja, aagiszttis 13._ Egyes xzáw ára > kr,
NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
BlOflzet6-81 ára: j Kiadó tulajdonosok: * F.i.ió. ...ti«..tó: jMeajflwik naponta korán r«8fiel.
Htlybeo hásbos hordva egy hór* 60 ftlKí. .% .\\ .*. I Krauss 4a Farkas. r"N 0.01VAI m/oo. I Ny<)J(Utott a ^^jotni^ Friss UJság« .asetsődém
Vldékro pósUi küldéssel egy hóra 1 korona 20 fUlér. | Sserkesitőség és kiadóhivatal: Krauss és Farkas ptplrkeresltedé««- | nyomdájában.
£1 fővárosban ¡©tartóztatott g^ermekirtóüf
Száműzött főtisztek.
l .\'WvV
Adj a fútnak szállást-
Ez a szálló ige juihatott oszóbo Szukop György uramnak, hidasi lakosnak, mikor a csendőr, kit felvett kocsijára, őt hála fejóben rabkenyérhez juttatta. Pedig hát megórdemelto a koma, hiszen hankóhamisitáflhoz szükséges dolgokat szállított kocsiján. Hiába, a gonoszoknak nincsen szerencséjük, gazságuk
min denkorjjkí derül és alig aludt még
egy is, ki a büntető igazságszolgáltatást kikerülte volna. A hidasi bankógyárosok históriáját tognap elmondottuk. Itten azt a jelenetet találja az olvasó megrajzolva mikor a csendőrök vallatják Szukop Györgyöt.
Flotta látogatás Oroszországban,
Az orosz-olasz barátkozásnak folytatása, mint azt logujabban Rómából jelentik, az lesz, hogy az orosz flottának egyik osztálya Alexandrovics Alexís uagyherceg parancsnoksága alatt közelebbről meglátogatja valamelyik olasz kikötőt, ahol egy olasz hajóhadosztály fogadja, élén a genuai herceggel. További érdekes hirt is jelentenek még. Az olasz hajózási társaság ós az orosz önkéntes feketotengéri hajóhad között tárgyalások folynak az iránt, hogy Olaszországon keresztül a Feketo tenger és Észak-Amerika közölt közvetlen hajózási szolgálatot lépteeeenok életbe.
Kecskiittáttyf Győzd Szlellita.
— Saját tudósítónktól. —
\\ magyar sikkasztók fejedelme, Kecs-keméthy Győző, aki páratlan szerenesó-vei és ügyességgel tudott megugrani a főváros félmilliójával, móg mindig foglalkoztatja a rendőrséget. Hol itten, hol ottan .bukkan fel" és mégis sehol sincsen.
A rendőrség az utóbbi időben is több-szőrkapott külföldről értesítéseket magánosoktól és hatóságoktól is, hogy Kecs-keméthy ottan mogfordult. Pcrezo a nyomozás során mindig kiderült, hogy a gyanúsított osak hasonlitott Kecskemét hyhoz.
Valamivel komolyabb alapja lohot annak a legújabb hírnek, amely mostan jött Olaszországból.
A hír jelenti ugyanis, hogyKecskomóthy nem szökött Amerikába, hanem egy francia gőzössel Szicília partján kötött ki és jolenlog Szicíliában tartózkodik, ahol tudvalevőleg a közbiztonság most nem áll még valami jó lábou és ahol egy Kecskeméthy ezer meg ezor pompás búvóhelyet találhat.
Valószínű oz a hír, mert mint mindenki omlókozotében van, Kecskeméthy elfogatására megindított nyomozás szálai Nápolyba vezottok el és a fővárosi rendőuóg kétségtelenül mogállopitotla, bogy a sikkasztó ottan tényleg meg is fordult.
A nyomozással már nagyon későn megbízott Bórcy Béla rendőrkapitány lenn is járt Nápolyban és három napig tartózkodott ottan, paraze eredménytelenül.
Az is igaz, -amit a rondőrsóg csak későn áilupithatott meg, * hogy t. i. Kecskeméthy egészen más ruhában szökött meg, mint amilyenbon a rendőrség
hitte.
Szökésekor Ferenc-köratl lakásán átöltözködött és nem lehetetlen az is hogy míg Magyarország területén tar-
^kodott, úlszakáit viselt.
\' A fenü hír szerint Kecskeméthvt Palermo környékén látták és az oda való rendőrség, amely Nápolyból kapta a sikkasztó szemólyleirását, meg is indította a nyomozást kézrekeritésére.
Egy kosaras asszony ás ogy gavallér letartóztatása.
— S a j & t tudósítónktól. —
Budapest, aug. 12.
A napokban törtónt, hogy három budapesti fiatal ember a bécsi gyorsvonaton haza felé utazott. Érsekújváron nagybátyja kíséretében .ugyanabba a vonatszakaszba egy fiatal leány szállott be, ki a fiatal emberek egyikének, L. N.-nek rögtön nagyon megtetszett. Törto a fejét, hogy miképen közeledhetnék a tüzes szemű leányhoz a midőn a nagybátya néhány pillanatra elhagyta a szakaszt, orre is alkalom nyílott. L. N. óvjegyét ós lakáscímét nyujtá át a atal hölgynek, azzal a kéréssel, hogy tűzzön kí találkát számára.
A másik két fiatal ember ebből kifolyólag keményen megtréfálta L, N.-t.
Másnap ugyanis a megadott címre egy rózsaszínű kis lovél érkezett:
.Kérését teljesítem, várjon holnap 8 órakor X.\' szálló előtt, legyen óvatos I Útitársa."
A gavallér boldogan siotett a kitűzött időbon a találkára. A szép leánynak természetoson semmi nvoma, ámde ogyszerro föltűnik ós óvatos léptekkel közelodik ogy „kosaras asszony" (kit persze illő honorárium fejóben bírt erre a szeropro a kót jókedvű barát), s odasúgja a várakozástól már kissé ideges L. N.-uok:
— Egy szép fiatal leány várja nagyságos urat a Mária-utcában.
Amdo a tréfából nem volt ennyi elóg. A vidám kót ifjú egyidejűleg gondoskodott arról is, hogy a rendőrség felüljön. Egyikük flgyolmessó tetto a közelben álló rendőr-őrszemet, aki vég nélkül megörült, hogy megcsíphet ö is egy eloven »kosaras asszonyM s egy még olovenebb „erkölcsrontó gavallért". A moghökkent párt lotartóztatta s a publikum helyeslő tüntetése mellett bekísérte, míg a két barát kellő távolságból nézte a történteket s várta a fejleményt.
A kapitányságon persze tiastázódott a holyzot » L. N. boszankodva tárt be a Hangli kioszkba, hol derült hangulatban várták s nagy hahotával fogadták barátai. Érdokes megemlítem, hogy L. N. úrra annál kellemetlenebb volt • kis kaland, mert — vőlegény.
Táviratok.
Elfogott kémek.
Praemyxl, aug. 12. A katonai hatóság a mult héten elfogott állítólagos kémek ügyében mólyon titkolódzik, ami azt a hiodolmot kelti, hogy az elfogoltak ártatlanok.
Egy ftthereegntt kerejxtelöja.
/
Béos, aug. 12. Lipót Salvator főhercegnő legújabb gyermekének, a tegnapelőtt született főhercegnőnek e hó lő áu lesz a,keresztelője. A keresztségben Jozefa nefet fog nyerni.
Megsxflkött báró.
Koypoaháffa, aug. 12. Hetek óla egy magát Succosi József bárónak nevező olasz egyén tartózkodott itten, aki nagy lábon élt. Egy szép napon nyomtalanul eltűnt éa csak akkor derült ki, hogy rengeteg sok adósságot hagyott hátra és sok embert becsapott. A bárót most körözik.
Elfogott etkkaexté.
Fogára*, aug. 12. A rendőrség lotartóztatta Müller Simon .30 óves zágrábi születésű volt irodai alkalmazottat, aki januárban 1400 koronát sikkasztva Zágrábból megszökött. t
Veexett ob áldoaata.
Erfurt, aug. 12. Egy veszett eb a mult héten több embert mart meg, akU ken most kitört a veszettség. A borzasztó veszedolem már meg is ölt köaüiök ké, embert.
öngyilkosáé« fdcgonboii.
Béos, aug. 12. A teheráni osztiák magyar konzulátus jelenti, hogy a mult hó 22-én Teheránban Friedmann Józeef 29 óves pécsi születésű kereskedelmi utasó öngyilkossá lett.
Leégett gyér.
Brünn, aug. 12. Schlänget Miksa gyapjuszövetgyár tegnap éjjel leégett. A kár 100.000 koronát. A tüzet gyqjto-gatás okost*.
»1
: - töilóhamisltó jogász.
A tomemnejpyet fÖorTO« és 11».
— Saját tudősitónktól. —
A napokban megjelent a lapokban egy rövid hir, bogy Brener Ujoa joghallgató, Brener Arroin dr. temes-megvei főorvos fia egy 1200 forintos váltót hamisított atyja nevóro és azzal ugyanokkora összegei caolt ki Siikoafcy Aladár földbirtokostól. Utóbb aztán íöl-juVéntette Breuer Lajost, aki onnok neszét retto és megszökött.
Egy rettenetes tragédiát takar ez a néhiny szó. Egy gopdos, hü, önfeláldozó apa nagy szerencaétlensége van kifejezve benne. Brouer Ármin dr. tomosmopyei főorvos, mint orvos az ország legjobb lürü orvosai között foglal helyet. Mindenki dicsérto közigazgatási szakismereteit. Az ő megyéje közegészség tekintetében mintaszerű. És ennek a mintaszerű embernek a családi éioto lelve van a legsötétebb, a legtragikusabb vonásokkal. Három fia van a temcsmegyei főorvosnak, kik mindannyian a bűn ösvényébe tévedtek.
Legidősebb fiát az iskolából kitették Tg)- került javitó intézetbe. Most iparos Egy másik fia öngyilkosjelölt volt. A balkarjába lőtt. Azóta béna. Töl^zör hamisította az atyja nevét váltóra. Az elmúlt évben Kisbeoskerek községben jegyzői irnok volt, de ott ellopott egy biciklit, melyen Aradra jött. Itt túladott a biciklin s aztán innen is eltűnt. A harmadik fiu Lajos, ezelőtt négy évvel tette le az érettségit Tomesvárott.
Iskolatársait mind egy sorig be akarta csapni s e miatt ezek fogadalmat tettek, hogy gonosz szándékú iskolatársukkal nem érintkeznek. Breuer Lajos aztán az egyetemen egyodül volt. Nem akadt barátja. Boskomor lett a magába zárkózott. Lehet, hogy oz vitte a bflnre, melyről most adlak tudósítást az újságok.
Yajjon az apa szive megáU-e a szerencsétlenségek, a csapások o forgatagában szilárdan, erősen. Mert nehéz megpróbáltatás ez. Látni aat, hogy a gondos felügyelet alatt - felnevelt fiuk egymásután lépnek a bűn lejtőjére s látni, hogy a legutolsó fluba vetőit remény mint változik foszláuynyá, ez talán a legnehezebb megpróbáltatás, mely •mbert érhet.
A temesmegyei főorvos most munkában, törhototlen láradozásbun keres irt azokra a sebekro, melyeket fiai ütőitek ayvén.
Román zsidók Golgothája.
— Saját tudósítónktól. —
A Romániából kiüldözött zsidók vándorlása egyro tart. Időnként átvonul egy egy szomorú osoport Magyarországon Férfi, asstony, gyerek! mind száműzött, akiket a romániai hatóság zsarnok ön» kény* korget ki hazájából. A srorou-csétlenek Béesen keresztül társaik után vándorolnak n mossze Kanadába, ahol az eddig kivándorolt telepeseknek jól megy a soruk. Azt irják minden\' levelükben, hogy annyi zaklatás után most boldogság ott az élet.
A héten 228 főnyi kivándorló csapat utaaott keresztül Nagyváradon Budapíst felé, hogy onnan a csáwárvároíou át céljához jusson.
A kivándorló zsidók nagy részo ipa-ros éa kereskedő. K.ösőt\\ük löob inteili. gens ember, olyan is akudt, Lőw lanác navü. aki Bukarestben hat g:mnáziáli>
osztályt végzett, azután egy szeszgyár könyvvezetője lett Rdxett, rokonszenves külsejű férfiak mindannyian. Az asszonynép — 87 nő volt a csapatban — satnya, csenevész, azonban egy-két szemrevaló, szép fiatal asszony is találkozott.
A kivándorlókat, akik Kolozsvár felől a délelőtti J1 órai vonattal utazlak, Püspökladányig elkísérte egy hírlapíró aki érdakes beszélgetést folytatott a szerencsétlen bolygó zsidókkal. A szegény emberek, akik jó ruhával és élelommel meglehetősen ellátták magukat, semmi segítséget nem fogadnak el. Azt mondják, segítő bizottság gondoskodik róla, hogy utjokban szükséget no szenvedjenek. Fájdalmasan panaszkodtak a romániai hatóságokról, amelyek tüzzol vassal Üldözték őket.
Egy Ros M. J. nevű fehér fejű aggastyán könyezve panaszolta, többek közt, hogy Valent de Munto községben, aho gabonával, nyersbőrrel kereskedett, valóságos háborút indítottak a családja ellen. Az elöljáróság — azt hiszi — elhatározta, hogy kikergeti a faluból s nem is nyugodott, trig a községot, amelynek temotőjébert szülei ós rokonai pihennek családostul ott nem hagyta. .Már azza is fenyegették, hogy rágyújtják a házat elveszik mindenét, hát menekülnie kellett.
A harmadosztályú kupó fapadján n sarokba húzódva Olt ogy sárga arcú szelíd, kékszemű vállas férfi. A kezét összekulcsolva, némán moredt maga elé. Mellette egy bájos szöghajú asz-szonyka tett-vett, sürgölődött, hol vizos ruhát rakva a férfi homlokára, hol or. vossággal kínálgatva párját. Munkatársunk a férfihoz fordult: Ugyebár beteg ?
Az asszonyka felelt helyetto. Hangjában mélységes fájdalom remegett.
— Beiog. Num tud szóim.
A szerencsétlen omber útitársai orre borzalmas tragédiát beszéltek el, amely-nok az a szolid férfi a végtelenül szánalmas hőse.
Leb M. Onescu a boldogtalan omber neve* Nem messze Brailától a Dudesci novfl tanyán volt bórlő. Junius 1-ón házasodott, s idilli \' boldogságban ólt ifjú szép hitvesével. Ö is, mint a többi romániai hitsorsosa, a legádázabb üldözésnek volt kitéve. Mézeshetei alatt is állandóan terrorizálták, minden elképzel-hotő fenyegetéssel akarták kényszeríteni a menekülésre. A hatalmas orejű férfi mégis imponált, a személyében mog sem merték közelíteni. Juliua 18-án, négy héttel esküvője után éjjol nagy lármára riadt föl. Három bekormozolt férfi tör. be a tanyai házba. Az éjjeli látogatóknak első dolga volt, hogy a ház népét gúzsba kötötték, aztán ki* fosztatták a hajlékot.
Ami ezután kövotkezclt, ónnál réme* pebbgjeleuelről Ponson du Terrail sem álmodott. A gaz bestiák fölhasználva a férfi tehetetlen állapotát, a félelmében elalélt asszony ollon n férj szemeláttára gálád merénylet*« követtek el. A szerencsétlen embor, aki valóságos vasgyúró, minden erejének mef/fesr.itésével őrületes dühvel szét akarta szakítani kötelékeit, de a gazemberek fenyegető revolvere ellon nem küzdhetett}
Eddig van. . Reggel a szer&íöaétlcn házaspárt félig élettelenül találta meg ogy ember, aki tejet hozott. .
Aa asztalra krétával volt felirv^; Most csnk elkotródsz undok férag 1 A példátlanul borzasutó éj után a férj olvoutto.te bossélöképsaségét s
ujabban a téboly jalei. mutatkoznak raj»«. ~ — - -
Alig hihető, hogy a nagy utat n boldogtalan ember meglehesse s étért társai arról tanácskoznak, hogy Budapesten, a b\'pótmezei elmogyógvitó intézetben helyozik el, feleségét podig egyik fővárosi zsidó család jóakaratába ajánlják.
Levél Kossuth Lajosról, .
Egyik múlt számunkban közöltük Kossuth Lajosnak egy ismorőaéhoz irt levelét, melyben olfogad ogy lelkinált koreszlopai tisztet.
E levélro vonatkozólag véltük ma a következő levelet:
Zala-Egerszeg, 1902. aug. 11.
Tokintotes Szerkesztő Url .
Ép most olvasom a fönti dátumban kelt lapjának hasábján .Kossuth Lajos mint keresztapa" rovatát, molyböl azt értem, hogy nagy hazánkfia ozl a keresztapaságot elfogadó levolot kínok irta notn tudható, muri a cim hiányzik.
Én aki jó barátságban voltam azon egyénnel, aki nngyhazánkfiát a koreszl-apnságra felkérto volt, Zala-E^orszcgon lakott Horváth Gyula ügyvéd volt, nekom mepmuíatta Kossuth levetét, nekom felolvasta, sőt magam is olvastam.
A kereszt fiu most is él Zalaegerszegen, sőt ennok édes anyja is él.
Azt is ludoin Horváth Gyulától, hogy Kossuth Lajos nagy hazánkfia ugyan cz alkalommal Egyszáz forintot is küldött Horváth Gyulának keroaziolési költségre.
Hoiválh Gyula lakolt is Kolozsvár vidékén; do utóbb visszajött Zala-Egerszegre s óvokkol ezelőtt halt mog s itt nyugszik a ^y^á-ogerszegi temetőben,
Azon reményben, hogy levelemmel szolgálatot tohetek, bátor voltam megirni a föntieket
hazafiúi üdvözlőitől Beretx Jenő János,
magánzó, zala-ogerszogi lakos (Kinizsi-utca 1, az.)
Ögyilkosság a Balaton tetején,
A keszthelyi fűrdőzőkot tegnap délelőtt 10 óta tájban lövés tetto figyelmessé. A durranás lielvo feló tekintettek mire lálták, hogy ogy huszár fegyvert emel maga ollon s a csolnakba bukik. Borovics József, a csónak egvlot matróza, szandolinon rögtön a csónakhoz övezett. A huszár vászon kabátban a hajó alján feküdt, vérző feje pedig a hajó peroinjóro hanyatlott. — Csak hamnr mogállapitolláíe,- hogy a sze rencsóllen hadfi Szalai József zala-szentgróü illetőségű 8. honvédhu. szár ezredbeli szakaszvezető. A csónakot tettének oikövcléso előtt 6 negyed órával váltolta s mindig a fürdőház és a gőzhajó kikötő közelében ovoz-gotett. Előzőleg a hullám torraszán egy pohár sört ivott a elbucsuzotl u pincér barátjától, akinek omlegetto, hogy nem soká él, mert „tesz mngáuak valamit". A szakaszvezetőt rendes omber-nok ismerték, aki fölehhvalói is sze rettek.
LEGÚJABB.
- Kubalik Jeata nyilatkozat«.
Kubelík,, a hírneves hogedümüvéi*
nyilatkozik. Nyilatkozatában kijelenti hogy a mivel Vacklad az ö (Kúbelikj titkárát gyanúsítja, mind ráfogás és rá.
5alom, mórt Skriván a titkár Kubelík ean legnagyobb, megelógedéséro végzi dnljrnit ós telios mértékben a.
érdémii is a művész bizalmát.
Veszélyee vendéglős.
Budwel«, «u(r. 12. (Saját tudósítónk távirata.) Capp Ferenc vendéglőjében £ ember mórgozési tünetek között mogbí-legedéit. A B. vendég tésztát evett, a melyen tőrt cukor volt ós ez a cukor, mint a vizsgálat kiderítette arzenikum-mai volt keverve. A betegek közül 2 meghall és 7 haldoklik, a vizsgálatot megindították, eddig még nem derüli ki, hogyan korüli az arzén a cukorba.
Telefonos kisasszonyok alkonya,
Parisból irják: A fiaucía kormány hosszas kísérletek után elfogadta ogy orosz mérnök találmányát, mely a telefonos kisasszonyokat feleslegessé teszi. A kormány nz uj automala tole-fonnnl ogyelőro három kisebb városban, Limogosban, Nimesben és Dijonban tesz kísérletet. A berendezés olyan, hogy minden toloionupparatuson 0-tól 9-ig terjedő számokkal ollátotl- forgattyúk vannak, molvckkel az nutomatikus hívás történik. Ha a felhívott nincs otthon vagy nem válaszol, ugv ogy percny osengetéa után egy kis tábla ugrik elő ezen feliiáasal: »Nem válaszol", mig a folhivott telefonján a felhívó száma ugy rik ki, ugy hogy, ha hazajöu, megtudja, Jfc>gy ki hhrla. Ha a felhívott mással toJ^I," ugy azt bizoavoa sajátszerű zúgás jolzi.
Veszedelemben a Remete-hegy.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, au*. 12. \'
Az ó-budai polgárok egy rénze ma uépos órtekozletot tartoti, a melyen & Remete-hegyon észlolt esuszamlások és süppedősek kerültek szóba.
A hegyen észlelt változásoknak oVa az, hogy az újlaki téglagyár u Remetehegy oldalát agyagnyerés céljából már annyira kiásta, hogy a túlságosan meggyöngített oldalrészek notn bírják el a hegy súlyát.
Elhatároztak az értekezleten. hosv a téglagyár ásatásait haladéktalanul be kell szüntetni és e végből kérvómi intéznek a városhoz, mert a folytatűt\', agyagkihorgás az egész környéket ves:4-lyezteti.
Ha a tanács nem lenne elegei a kérvényezők kívánságának, az esetlegei károkórt a várost fogják felelősségre vonni és tőle kártérítést követelnek.
Az utcatolvaj vallomása,
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug, 12.
Még mindenkink élénok emlékezetében lesz bizonyára Hamrák János, u Botlen-bíller utca tolvaja, akit két héttel ezelőtt elfogtak, amidőn Ürilnnben nz odavaló cirkuszban follépoti a «Jelenetek dél-afrikai háborúból" cimű látványos némk-játékban, mint bur generális.
Jouhort generális szeropót játszotta. A közönség előtt apró, guerillaharcok játszódtak lo, amolvekben „Joubcrt* hatásos lovaamutalvá\'nyokal mutatott be.
Joubort generális végül — a történni hűség kedvéórl meghal ós a burok cl-temetik a csata zaja kőzopette.
Érdekes, hogy Hamrák miként lett hírnevessé.
Brünnbo iuliua hó 8-án vetődött.
Munka nélkül csavargott az utcán és nem ludtu, hogy mi\' - tegyen. Maísi termetű omber létére laláu kapott volna munkát, dc tudja Isten, meddtg kellett volna noki várnia.
Amint az utcákon kószált, két un ( embor került ölébe, akik figyelmesen nézték. Először azt hitle, hogy titkos rendőrök, akik felösmorték ós elakarf szaladni.
Do az emberek egyike hirtelen eléba került ós megszólította németül:
— Akar valami jó foglalkozást?
Igen I fololto Hamrák.
— No hát jöjjön velünk I
Hamrák, aki már két nap óla siáraz
kenyéren kívül nem ovott egyebet, szive» örömmol állott reá.
— Mit koll lennem ? kérdezte tőlük.
— Csak jőjjöu, majd elmondjuk:
Monet közben az egvik elmondotta.
hogy a cirkuszban szükség von nehé« hátú omborokro.akik a nagysikerre számító bur látványon darabban iognok follípi»-Hamrák alkalmas omber ós ha beváji*\', szép fizetéssel ogyszensnundenkorr« fopndják.
Elmentők a cirkuszba és oltan Hamrák* kai röglön próbát tartottak lóbáton.
s

A próbák fénycseu sikerű.l(>k. Hamrák a lovat ugy < megülte, mintha lóháton jzűleteu volna. .
■Roppant olkoficredott. volt úgyis, nem wjuta volna, ba ol is pusziul és e lulh állapotának köszönhette, hdgy a legvakmerőbb dolgokra is vállalkozott. * * A cirkuszban c kezdetbon öt,, később tii forint fizetést kapott.
Az élelme» cirkuszdirektor . óriási n|«l-Atokon hirdette, hogy eR\\* vakmerő fovas érkezett Magyarországból, aki mint bar generáli» fel fog lépni.- *v •
„Mister Hungary" írták a brünni lapok első fellépése után a\'legrottent-betetlenebb lovas, aki csak valaha Brünn-ben járt. Érdemes megnézni.
Mutatványai lóháton egy őrült ember benyomását teszik, aki uem tudja, hogy milyen óriátd veszélyben forog.
Tizonhat estén lépett íol zsúfolt cirkusz előtt és óriási dicsőségben úszott. Még a nökris rajongtak a bátor »Hun-\'-árt.
fizonhetedil; napon érte az a szerencsétlenség, hogy letartóztatták.
„Ba kiállottam büntetésemet — szólt Hamrák-Hungary — akkor felcsapok megint cirkuszba lovasnak."
A fővárosban letartóztatott gyarmekirtók.
Budapest, aug. 12.
A fővárosban ma több szenzációs letartóztatás történt ; börtönbe vetellok olysu asszonyokat, akikre a csírázó élet elpusztításának bűnét bizonyították rá.
Kiderült, hogy Budapesten egész utcasorokban túlhaladottnak tartják már a hírhedt frauciaországi egy gyermekes rendszert is, mcrijiz illetőknek egy gyermek sem kell.
Nemcsak szegóóv cselédek, varróleányok ; szóval: pzeroncsótlen elcsábított teremtések ezerepelnok a piszkos ügyben, hanem nagy számmal urlaesz-szonyok, a Jómórtu polgári osztályból való nők ls, akik csak hiúságból vetemedtek e bűntettre.
A fóváros egves részein, különösön a Ferencvárosban\'hónapokkal ezelőtt konstatálta már a rendőrség, hogv nagy mértékben fizik a oalxázó élet pusztítását.
A múlt iióleu végre négy konkrét följelentés órkezott a főkapitányságra. A ptvaaszttevOk közül ketiő öreg asszony veit, akiknek leányait ülték mog a ku-ruzslással, egy pedig férj, akinok a fe-hsége az ő tudtán kivül akart megszabadulni szülotondó gyermekétől, do a liiuságának áldozata lett, mert a kezelés raásgdík hetében súlyos beteg lett s négy nappal később meghalt.
Az asszony, aki ellen a följelentéseket tették, Scjimidt Tamásné, született üier 2sófia házmcbternó. A forcncvároBÍ Tűzoltó utca 18. száma alatt lakik. Rábizonyult, hogy a fővárosban, valahaim Budapest környékén ís. mostanában különösen a nyaralóhely okon állandó keroeetképon üsl a rnagaat-«lhájtist. Már vagyont szersett a bttaöa manljmláolók révén,
mint ötven esetben indított eddig riesgálfUot a rendőrség s már a nyomozás hnrmadik napján négy esetet kétségtelenül rábizonvitottak a bestiális asszonyra. Bolunlflt\'Tamásnét letartóztatták.
nagyobb arányokban űzte a gyer-mokpusatlitst özvegy Kiss Imróuó, szül \'Beák Krisztina sollí születésű ötvenhat évei okleveles azfllésznö. A véletlen segítette űzehneinek leleplezéséhez a rendíts éget,
A mull héten súlyosan megbetegedett «gy vasúti főfelügyelőnek a felesízo. aki ¿1 TFerene körúton lakik családjával. \'Ffrjo a lázban, fekvő nőhöz a kerületi orvost hivatta el s ez megdöbbenvo T«tte észre, hogy az aeszonvon tiltott operációt hajtottak végre.
Jelentést tett az esetről a rendőrségen, a nyomozás nagy óvatossággal fJüegindult a huszonnégy óra alatt móg .nyolo ugyanolyan esetet derített kí. \'■irom fiatal nőnek, köztük a vasúti felügyelő feleségének a kihallgatása de-öléit lolj^á világosságot az ügybe.
A nők vallása alapján hamar megutálták a bűnöst és a b-űnyieket is. Mu röggel bekísérték az otkirvtíles szülésznőt a főkapitányságra, flosszu ideig tártú kihallgatása v\'ógóii ifltye* biwnorést tett. Evek óta állandó fogtalkozáskópen üzto a gyermekirtást.
Huszonkét esetet vallott be. A vizsgáját folyik s móg a mai napra több
letartóztatás\'várható. U.
gyilkosság tiz fillérért,
• — Saját tudósitónki ól.—
Lugus, aug. 12.
Kegyetlen gyilkosság történt az éjjel. A város határában fól tiz«uejjy órakor vértócsábsu fekvő egy féríV- talállak, nki móg élt, amikor az orvos Iwkötötto fején tátongó nagy sebót, do a ^órluizba való szállítása alatt meghalt.
A meggyilkoltban lolöűinerték Pulai András 61 éves koldust, afci kintornájá-val kereste meg a kenyerét*
Az este a város egyik korcsmájában zenélt és 10 óra elótt távozón.
Még a vendéglőben panaszkodott, hogv az este rosszul ment tieki, mert mindössze Öl krajcárt kererott.
Valószínű, hogy a gyilkos, «ki valami vas doronggal hátulról fejlte rágta szerencsétiont, valószínűleg több pénzt sojtett nála, mint a mennyit talált azután, hogy gonosz tettét elkövette.
A meggyilkoltnak minden zsebe ki volt lorgatva és kíntornája ?;ís messze feküdt tőle az árokban.
A gyilkos talán ezt ís elvcfrfc tőié, de később meggondolta magát, hátim árulója lesz, ha esetleg megtalálják n/Ju.
A gyilkost kerosik. \\
BUDAPESTI HÍREK.
— A különbség-. A mészáros ipartestület a belügyminiszterhez fölterjesztést intézett,! melyben n következő kórelmet adjaa elő i Hasson oda a miniszter, hogy a megalkotandó (és törvozotben már kósz) uj közvágóhidi (szabályrendeletbe a fővárts azt az íntózkedótu vegye fel, hogy a növendékmarhát ós a borjut külön bélyegzővel kell bélyegezni. Ennek a célja az, hogy a levágás után az illető állatot megbízhatóan lehessen osztályozni, minthogy a beadvány szerint eddigelé igJen gyakran fordult elő, hogy a borjú gyanánt vásárolt állatot tt vásár után növendékmarliáknt, vagy a növendék-marhát borjúnak osztályozták. Nem minden mészáros áruaílharja a növendék-marha húsát és igy sokszor, ha borjú gyanánt vett állat növendókniaiha osztályozást kap, az illető mészáros trtemes kárt .«zenved\' A miniszter a beadványt leküldte a fővároshoz, hogy tegyen ez ügyben jolontést.
— Orvosok és znnnkások. A munkások toynap gyűlést tartottak ós ezen szóba került az orvosok helyzete is. Dr. Bród Miksa szólott erről a tárjryról z felszólalását u napilapok egy részé ugy regisztráljo, hopy dr. Bród a munkásoknak tegnap esti ülésén az orvosoknak uyomoráról mondott beszédet. Dr. Bród beszédének ezt a téves közlését ugy igazítja helyre, hopy ő igenis megemlékezett arról is, hogy az orvosnak jó része, mivel nincs munkája, nyomorúságban tongödik, beszédénok lényego azonban az volt, hogy kívánatos, hogy a pénztárak a munkások kezébo kerüljenek. Fel is kérte azután a munkásokat arra, hogy ha egyszer sikerül a pénztárakat c\'l/oglalniok, akkor küzdjenek az orvosokkal vállvetvo a szabad orvosválasztás eszméjének megvalósításáért. Csak a szabad orvosválasztás az, a mely az orvosok érdekét ós olső sorban a munkások érdekét egyformán kielégíti. Berlinben a szabad orvosválasztással a munkások nngyon meg vaunak clécedvo és a szabad orvosválasztásnak azelőtt lognagyobb ellenségei is elismerik, hogy ez az intézmény kitűnően bevált. Örömmel vették ezt a munkások tudomásul és lelkesedóssol hangoztatták, hogy Ők ís a szabad orvosválasztás biveí.
\' Star ftnboroftvátó készülék
8, forintért kapható K e r t ó s z Tódornál Budapest, Kristóf-túr.
hírek mjwexfelöl
— Ssámttaött fStisstek. A .fymk* furter Zeitung*-nak <ávÁrKt«)zzék Kot.\' stantipápolyból, <bopv a nopofcha* \'hh>> két mm asrangű török tisztet, köztflk egy ezredest is, száműzésre ítéltek lőbeniáró büu miatt. A tisztek ugyanis hátralékos fizetésüket sürgették és mikor hiába követelőztek*, két vényt intéztek a tfizérség felügyelőjéhez, a\' hadügy-minisztertiez. A\' pzámuzöit usztek a topánéi állami gyárakhoz voltak beosztva.
— Szabadon ^»oosátott diákok. A
februári diák zavargások alkalmával egész Oroszor?*ágban tudvalevőleg sok diákot tartóztattuk I»?. akiket nagyobb részben n smolenski fogházba internálták. Most, hogy nyugodtabb állapotok következtek be Oroszországban. a cár, amint a „Berliner Ta«blatt" iria.olrendelto, hogy az ősz-szes fogva tnrtott diákokat szabadon bocsóssák. A kormányzó rövid boszéddel bocsátotta el a diákokat, melyben munkám 6e nyugalomra szólította fel őket.
— Az amerikai harotórről. Now-vorkból tévirják: Petit Goave városa teljesen elpusztult. A két hadviselő fél kölcsönösen egymást vádolja a tűzvész okozásáról. A Dossas francia cirkáló élelmiszereket vitt Potít Goaveba ós onnan 200 aszszonynyal és gyermekkel tért vissza.
-■•A kongregáolós törvény, Cha-lons sur Saone-ban tegnap tomaünne-pély volt, amely alkalomból bankettet rendezlek. A baókotlen Gitlot szenátor beszédet mondott, amelyben szervnesót kívánt a koimánynak az egyesületi törvény alkalmazásáért a bretagnoi Chouan szerzetesek ellen. Andró tábornok hadügyminiszter erre azt mondotta, hogy n kormány cl van határozva feladatát teljesen végrehajtani.
— A kivétele« állapot felflggess-téso. Madridból távirják: A tegnapi minisztertanács elhalasztotta a döntést a barcelonai kivételé» állapotok fellűg geszléso tárgyában Wayler hadügyül niszler visszaérkezéséig.
— Mllner ntasása. Lonronco-Mar-quesből irják : Mílnor lord ide érkezett ée mint a porlupái kormány vendége jövó csütörtökig marad itt.
— Aki uem ád pónzt az osstrájc-nak. Nessi Pál, a függetlenségi i>ár ifjú képvisolője tudvalevőleg ügyvéd is Ezen a réven került mostanában abba a helyzetbe, hogy kénytelen volt Bécsbe utazni. Valami pörös ügyben kellolt három napon tárgyalnia. Nessi Pál el is indult, do az egész uton azon tűnődött, hogyan foghatna ki a némoten, hogyan érhetné ő azt cl, hogy ne kolljen Bécsben költekeznío s magyar pénzt hagyni az osztráknak. Mire Bécabo ért, ki is eszelte ennek a módját. Amint elvégezte aznapi dolgát, rögtön ment ki a vasúthoz s utazott Pozonyba. Igaz, hogy jó éheson órkezett a hiros koronázó városba, de legalább egy sóskifli árát som hagyta Bécsben. Pozsonybsn hált, délelőtt villáa reggelizett s utazott megint Bécsbe. Ott ismét csak tárgyalt, de so nem ívott, so nem evett, só nem. szállt meg s délután utazott vissza Pozsonyba: enni, inni, aludni. Ugyanigv történt harmadnapon is. Szóval: Nessi Pál három napon át tárgyalt Bécsben, do ogy krajcárt eetn hagyott ott az osztráknak.
— Elfogott gyilkosok. Martinkó Mihály hácsfalusi gazdaembert ós vojét Rískó Ferencet a csendőrsóg lotartóztatta gyilkosság miatt. Az eset részlotei n következők : Ezelőtt kót héttel Tamás Antal misztai lakos egy hordó opercefrét vitt Morlínkóhoz, aki pálinkafőzóssol foglalkozott. Tumásnak még aznap esto otthon kotlett volna lennie, do nem érkezett haza harmadnapra sem, amikor azután u családja kutatni kezdte a cseudőreég-gel. Marlinkóéknál a tudakozódók azt n feleletet kapták, hogy Tamás a kifőzött pálinkával esto 10 érakor távozott tőlük, hogy hová ment ós mi törtónt vele, azt nem tudták. Kutatták tehát tovább az eltűnt embert s végre a mult liéton kiderült, hogy a szerencsétlen embor gyilkosságnak lőtt az áldozata. A mikor ugyanis Martinkó a főzéssel készen lett, Tamás a kapott páliukát kevoselto u o miatt szóváltás támadt köztük, miközben >l,<uná* uki a pálinka óivozelólól már]
ittas is volt, néhányszor mellbe ütötte Kerünkót. Aiskó Ferenc az apósa védel-mdre q»y fncsebret kapott fel a azzal oly »zmtucsé\'louül ütötte fojbe Tamást, l«»jpf «/. f\'ifil* irhuUtt s ne» >s többet magához. Az após ós a vő erre megijedlek, hogy bűnüket elpalástolják, a halott ember még azon éjjel elásták a kénben, kocsiját és lovait pedig utuak eresztették. A gyilkosság most kiderülz és a két embert bevitték a tőnrénvszékhe.
— A kikapós assxony álAosatal.
Maiina Pál csurgói lakos csak kót éve, hogy egybekelt Huszár Antal Borcsa novű leányával, do ez a kél esztendő valóságos pokollá vált Malinára nézve. Felesége ugyanis nagyon kikapós volt, nem törődött az ura \'lenyegetésével és szeretőket tartott. A mult héton Maiina a munkáról ballagott hazafelé, mikor vnlaki azt mondta neki, hogy siessen Jmza, még olt találja felesége szeretőiét, Matina hazarohant k csakugyan ott talált egy legényt, aki azonban megugrott. A megcsalt férj ekkor az asszonyon töltötte ki a boszuját. Loteperte az asszooyt s megkötözve kivezetto az utcára s egy kötéllel folvton verve, kisérte hara tec apósához. Az asszony sikoltozására u»gv nópcsődület támadt. A zajra kifutott Huszár Antal is, a menyecske apja, aki mikor vejét meglátta, tisztában volt a helyzettel. Befutott a szobájába, ahonnan töltött fegyverrel tért vissza. Mikor ezután Malma az asszonynyal az apósa háza elá ért, a körítés mögül lövés dördült o!, Malinn egy Jajkiállással összeesett ós még ott az utcán meghalt. ^ A golyó a szivébe hatolt. Az összecsődült nép az agyonlőtt embor pártjára kelt ós benatolt a házba, hogy a gyilkost agyonverje, de az elmenekült s csak másnap fogta el a csendőrség.
KÖZGAZDASÁG.
..-: Omáaes «áeárok.
Augusztus 23-án: Felvínc, Gyanaíalva, Kiskapus, Miske, Sárkány, Vlnga.
Augusztus 24-én : Babócsa, Bajmóc, Berceí, Budapest, Csongrád, Gőrcsőny, Gyöngyös, Harka, Jászjákőhalma, Ka-rarszkó, Kestzi, Ktnics, Körmend, Lógrád, Madar, Módos, Muraszombat, Nagykapus, Paszmos, Petrovác, Pruzsina, Kohonc, Sümeg, Szászsebes, Székesfehérvár. Szentmárton\' (Sopronm.,) Tiszaföldvár (Jász-N.-K.-Srolnokmegye,) Vittenc,
Toróntálvásárhelyen o hónap 8*Vikán és 31-ikón leez az országos vásár,
Budapesti gabonatőzsde.
Kedvező hangulat és változatlan árak mellett 86000 m.-m buza került forgalomba. . <
m*«ymr bux* f ok l-f» 6.M-0.6T, Rom oU.-»« 5.T9—OJtt, Z*b olrt.T» 8.85—0.87. ToMftei 4.81—á.ttó BadapoaU irUkttHl*. •
KUlöodio IcAtUUU: Ontxik bitetr««r. etSJA Msrpu kttolWwzriiiy 728.75 Jelzálog Un*—-Ili 10urnúrinji 4».50 OwUik álUiar. T1IJ16 Ma\'
rr»r httelrtUTÍny 790. — Mb|t«t 4 aiulikovaaM./
jir. 121. - Kox«i«iijinui4k se.-.— LmtMŰMmu
m.to Jelx. boni: 491.50. ltinutaiuAiiT\' S0V.«» 0»i1í iDB(ymr ill|imvK«ut riirríny 71S.— DéU *S»ut W.— Nteiei Mrod. wárk» 117.16. Vmanos rumX «88.— Bo<Uf«rt|ik5taU vmjut 68®.—
U4osl ortokto*«4». t
n*ox, «uj. 12. OtxUii. bilelr. ASa.-- M«<r«
httelr. TSS.— (>uitrKk-Bi»rr»i AJlejriTMVtl rWrioT 714.26 4 «4i«iUko. uwafihmdU HlJO
kowiM»Jir««l*k V7.S0 n*U vwat S7.—
1 I • .V.
kOsportU vásárosom ok árel:
A mai forgalom igeu gyöngo volt és rfz élelmici.kkck ára csökkent. Olcsóbb ett a huil, a baromfi ób a hal. Amarha-íus olojét 14^ fillér, szegyét 112 í., hátulját tii rostélyost 1(J0 f., borjultua olejól 144 f., hátulját^ 160 fillérért mérték a méíaárosok. A rántani való csirke srabja 1 korona, aütni való jéroe 120 Uér, kacHa 2 korona, liba 6 korona. Sárga dínnve darabja 60 fillér. Tők i arabja 80 fillér. Tengeri darabja 2 fillér, fojru káposzta 4 darab 10 fillér, "oavaj k.-ilója 240 fillér, ÍÖzővaj 2 Korona, édes turó 60 fillér, száraz toró 40 üllér, tejföl literje 60 fillér.
»itt Síik»\'« VtVlotutl IlutlapttUo.
-v,REGÉNY,— A tmfsr titka.
Kr*d«U ■ *r<»T\' ,rU > Html Hu* ó
Minden lof. U atdolgoiá* Joga Li fentutra.
A b remin összarezzent.
Kx egy uj löriónet.
— És mit olvasol a jövöben ?
-- Sokat, nagvot sokat.
— Mi loez a bendjameni kiocsqkkcl;
— A bondjameni kincseket éppen most viszi egy ember a hajóroncsról az ö tengeralatti városába.
A brahmin egy pillanatra azt gondolta. hogy Barondnek megromlott az agva, de a következő pillanatban halálos rémület fogta eL
Hiszen, miért ne lett volna másnak khetséges az, amit 6 tervezett ?
Valaki feltalálta a tenger alatt járó haiót és igy a bendjámeni kincseket másodsaor is elrabolták. -
Nos hát, vissza kell őket szerezni, ▼issza, akármibe kerüljön is.
— Jól figyeli — mondottaDsamuna. Jói figyelj és minden szavamat mélyen bevésd emlékezetedbe.
Fel foglak kelteni, de ábren is ax én akaratomat fogod követni, az én akaratomnak leszesz alárendelve.
Amit én akarok, a*t akarod te is, a mit én nem akarok, ahos néked sem lesz hajlandóságod. 1 v
Megértettél.
— Értettelek.
— És mert ez igy van, soha eszedbe
nem fog jutni, hogy akaratom alól felszabadítsa magadat, soha oldalam mellől, hacsak nem küldelek, el nem távozol.
Megértettél.
Igen. Értettem.
— Ugy, most ébredj fel I
Ea a szeme közé fujt. % .
Barend nem mozdult.
Dsamuna ismételte a parancsszavát ós ojra Barend lecsukott szemeire fujt. *
Semmi eredmény.
Dsamuna újra türelmetlenkedni kezdett.
— Nem értettél ? akarom, hogy ébredj fel. Értesz ?
— Értelek, de parancsodnak nem tehetek eleget. \\
— MíJrt nem ? v !
— A bendjameni alvó parancs.
— Feloldozlak ezen parancs alol. K pillanattól fogva a benajameui alvónak semmi hatalma síncsen már fölötted, az a hatalom megszűnt, elenyészett, meghalt I En parancsolok, egyedül csak én és én azt parancsolom : ébredj fel I
És Barend megmozdult.-
Kis vártatva felnyitotta szemeit és körülnézett.
Mikor a brahmin szobájába látta magát felugrott.
Még sápadtsága daoára U elfehérült, rémülten nézett körül.
Semmire aem emlékezett! azon pillanattól fogva, hogy a nagf vórveaztes-ségtöl aléltan terült végig tt hajó fedélzetén.
Nem tudta, hogy Londonban volt és hegy miképen került oda, nem tudta azt sem, hogyan került ides. tehát arra sem emiékezeit, hogy a haj ó a kincsekkel olaütyedt.
Dsamuna pedig, ki tuclta, hogy a hipnotikus állapotban tőfténlekro a médium ébren nem emléksa^k, Barend \\zeo állapotára alapította tarveit.
(Folyt, kőv.) 1
Ajtók,
afolalkok,
üvegfalait, verendaeblekak, rolók,
bármely méretben befalazáshoz teljesen késsen, valamint márvány éti keramit lapok a
legolcsóbb éráik w
mellett adatnak el.
Temesiáry Cléza
BUDAPEST.
V. ker., Vlserrádl-utoa 117 1 F.
I kilí lláxtartáil (tren jó) I kiló Vtrieny (rcilorko» o (ÍJ. »i»al.)
s>
*Q
írt i.r*> frt 1.30 fit l.l>0 ír1 1.70 frt 1.50
ni Me
frt J.CO frt IX 0 írt J.CO
1 kiló Portoiko i kiló Cul>.\\ (finom) 1 kiló Gyóngr (finom) 1 kilo mecc* I kilj. rjcwa (lufin.) t kiló arany Java 1 küó arany Jávafij. fia.) Kftlönóten ajan!r>m nanCn\'i friwon jvOr-
ki\'i: k^mhnáU 1 klti Xtfjtz K..-1. (Ij. jó:) fi» I CC 1 kiló finom ^irtJU fit 0
1 kiló Cuha l\'ó.VJt \' frt 1.90
Kávéhoz csomagaVtó
1 -í kiló U.Mrt».in, c«.>«. Htv. ~..t,C> 8 kiló ¿lUUUtn), crut*. kov. . ! .\'. t üt, 14 kiló Hástattari ¿»ni J^a
1 e kiió llálUrtiai r\' irt tn
JZ II kilóa p&itixiilr.ál (melyben iZá, n l*M b fájl* í« kllid-ttló, Mir ■ |3s ridikr* U teljejen oéimontvo ea cl.-4ino.Ta küld
BALOGH LÁSZLÓ
kúr4- 4» toa Uvitotl ü*ioK>
Budapest,
m>l«l i VTUL, Eottor.bil\'.or-nto* 1-lp?. FiókOiUtekTviX, AntUissy ut 36. VL Dohány-utoft 10.
készpénzért vagtf részletfizetésre logoloBóbban
FÜCHS BÚDOG-nál
, BÜBAPENT, Jtfzsef-körut p
I
[ Kópés árjegyzék ingyen ] ós bérmentve«
•" .¿Szabadalmazott
kosárb ©tétek
fósoséplög-ópek ssámára
kaphatók a feltalálónál, teljes felelőssé? melleit, hogy tiszta cséplést lehet velo végezni a legrosszabb esetben is. A kosárbetétok árait
; 4 lóerejü géphez 60 kor. v • - - 70 . • - - 80 „ H „ „ 90 „ 12 * „ 100 „ Megrendelés esetén a kosár szélességénél mérető beküldendő.
BajzátSi Ignác, székelyhíd.
- . fi
f,Jobbcnt,-féIo
Magyar Blistor.
A pi»inr»r biiatort már eddig h uémMan rnér.Mtulaj.ionoi (í lótartú az in blntalmainM 6rcJ. Ata iikctr«i Itatuiélta. Nov«o\'.t»«n a* (n Tar;«¿»<1 ¿Mail, in«of>oi\'.nái, in Uroiy titulálok, ffyo tv i:>\'\\í<í\'<, rándulása ét vjst.ijoiIníir.áJ.
caonl u}k4n|i.;ekntl. r:>«»i holreo fíkvó U Mnlatirot eldliluzó ctorittínGri-jcknol. htxtnj tm tdr.H daj*n*t«\'rnAI, Tfclamlnt hórt^rtn,:nT\',d■\'•» «Hcn u. HatonJó k«dvnó «/cdmCnrnrol alkal-
miJljM\'6 *íCla f.\'cr .ru;olek ráudui.i/áaúi, lioka-trtt? ,-k lara dniefO.-jújíaok c»«tíb«i, nvut-to*ra, etiukíök, h*pt» *» rrC\'Otelom ciícn, DOBJ;" ¡Or * caá&koa «ICfosduJó toku^lac-HsuVOl.
ára egy tégelynek 3 korona.
Kapható tf)t tli a kiwitfnil: OBELKT VAX. \'t ,ti!<rni (ondritctrabM* ciou«tt rjígy-aÉtriirtbun Hagyma.ro«on 0. tx.
Bf^mWlan ciitincrj nj-ilaliorat birtokiban rnk r. iltot omtltom fel: M. kir.
kAxp^nti honvid k>va»iakoÍA par»nc»nok«*z. Báró MarcohmU Ojmla. <j.rn\'.;r iikoiai pa-mvcí-xjktót. Pomobrun Koltofrvvlo. fc\'.-jLfar ÍJhaóiunrfVii c* grM Do^oníold ííl
\'had-
¡ssi!
,fi

•n.képtöMée, » t«lteltsé« érzete, oméaztésl rtehéa eégek orvosi szaktekintélyt ílóloto szerint leggyorsabban és
Flatulin-labdacsok Sj
eredeti dobozokban I korona 20 fillérért gyógyszertárakban kaphatók. KOae. lobbii esetleg Dr. Rooe I. ¿Itat Frankfurt a \\ M.
/ihtairó*rok: 4—4 ct. k«tWi aió&Mru nátron, rabarbara, »líi^ya« nu(KMi>uq S 5 et. AtJ, ------------- *"—\'—"-*
fwJerssnlaotiJ, köaisrolaj.
■iUWU^\'IU!\' PJ • .MJtlMlFi
I^átványosgág és alkalmi vételi
80 mlntansoba fölállítva kOnajfl meg^eklnthotésxs.
eN
Menyasszonyi kelengyénél\' megfelelő engedmény,
Szétfc Uldóe az orezáa sninden róezébe hárem évi jótállás
»elleti.
Szabó Ferencz és Társa
Budapest, VII., Kerepesl-irt ÍZ
8tput0Jmsw0k,a„F«hér Xé" szállodával ssembon.
» i

Meg\'.opő nagy raktár szigorúan szolid kivitelben obútilő-, leány» ós uriazobal
elk^aJ.itett aalon-, háló-, ».JWUIU-, ló«,,,- «■» uriuuuui borérulezó3okben minden AUlbon bámulatos olwó árakban. •— Vidéki rendelmények vászonl>an és rekeszekben cso-magolva bizlositva szállíttatnak.
mvúaatrn a vidéki városokban lakó t. os. vevSk mogblsottunk altod rajzokkal óa űus tartalmú szövőt és ozönyejpníata gytljte-ményuyel meglátogathatók.
Mintául a
„Klrioi,
aobo»\' 4-fél« »itrr«! Otamea
ct-.V i koron* portó-montci kaidul.
Köljgfyek
c»ak »filier rendeljék mcj éi megtit-
Jik.liofTTn\'nc"
|on cio-itlabb hátim axéplló az«t, mint ax én
S KINCSDOBOZOM,
axntij Uoboi nigyíii», teljesen értalmitian, do bixtoa ható pijxrt*t«rt tar-
talmax 4« podif;
_ Mintial a
1 doboz ronder 1 „ a»*ppan 1 , „ arcbőr pulútó oréme 1 \' „ .. tiszUtó „
kfllfin-
kOiSn minden darab 1
korona.
Kincidobox a 4-féie arerret Witre Owxeaen 1 -korona.
Jótállok, hoff minden Udlfrnel: haiználnl fo; minden do minden >répiú<\'ilba ellen éx a )>úrt
Bgy koronát kCitdjcnrk oldro Uvélbélyorbon rúure éi azonnal kapnrk UtoktArtáa mállott t* ml e|y kincset érú „Klnoxdoboxt."
pOrvoníi, májfolt, axepM é>
ndo ér Satal Tarüixurá Ircl.
fgT lovólben alanti nden költaág nólkdl Kapható caaklx
TáaoR GYULA gyógyszertárában
ARADON.
dabo«" 4-fih aceiidl óm«««a
caik t koron* portó-
keldéML
s

Szenzációs találmányi
i
ó»MeT*analú4*Wxlti.Vibantiordh«14«ab»d»lm»!5
ágy,
m*!y nappal tgy U« táskában belTwtiet« é« éJKlrt kdnyflino» ifry. Ec nx áyr főlá»logo»«ó tonal wolj pappal egy kl* táikAba boi,ci!io\'ó vn *Jje)re kényelmei áyy. Íj ax iey f^lónlosrcarté Ut«i ci» ,Jryu/.jn0t- BEnk »»káxokbnu megbecxOlheÜ.nt Voudétf., ffy*rm«k- r\'.3 c«o!4tta,obtkbo«. Y.\'A. riint ilnrndnlókr.aí níIkOIOiheliUen, Kaphntö
ff^bs* rREUDIGEíl MÓZES és FIA
, J hnnomag-yA. AK^»
Őru erakra.
Bodíxpoit, VT_ lAsAon-nto* 0. VI»ront «1. átttnJtók k*noaUtnck ól megfelel« k»«lv0Jniiny-ben lérreiiilnek. Tolefon - -207».
IrjoíTrék f UH, kívánatra bement« kaW^
Brázay-féle sosíiofszesz,
Ha az omber étkezés után, tebát^ppjá-ban legalább is háromszor, dc liWPehct-séges ötszor-hatszor is kiObliti a száját állott vízzel, amelynek a fclerész© a Crázay-félo sósborsze3Z, ugy a íogak, száj óa íny egószon tisztAa tartatnak és a romlástól mcgvódJRek.
1 nagy üveg ára 2 korona. 1 kis t. - 1 »
" IIai^Bitíja Öu
• foltet\'an Mztoi ha áiu, teridiállaabb arca-(KnóeaOt a Melyem arrnkrem-ot 1 debox »0 kr. ; KfttOi adag I frt 10 kr.
ato ét caak • eilmmtl valódi:
Országszerte
iiatixu anuxépiW *
Fiy-ordro. \'moly három nap alatt •»
bÄr.onr puliit« teizi, a májfoltot, pOneoést eit*ro-iitfs, künn ltja ax rrcníncokal it ax aicnak írjn Ud< -----
leijobb éi legbtxtof&bb ""iy-ordro.
du rxlnt kOlfaiix\'u. I\'ry n
KftrtdQI /aptii
CKKKIiV
*7.\\
tU nlalcunxcxuhca
t>. cyúieyKxcrtAm ica" Ikaguuu SjioU.\'i
>í>
.................. .>MT "22S
hoixátaló bUe»ráy-x«BpB*Ji 1 korona. BW1*\' motJÓ-rix. A moídorirek klrilya. meiy »« ««f hófaliérró leixi éa kóp«i a iefbamabb MCot » rom rap aUtt hófehérré éa bAm«nV fubáráteoD« Uty nagy Ores 2 koiona. -^XaphnW egr^l«\'» lofnagyocb UtckUrUi mellett a íeiialaló ei
Orész Wagy Fereno^
gTó«T»i«rtáiabaii ÍT.-Sxoboixióo. UfYenctt kapkató a htxes H*IdnBájfl podr« boj? S0 fillér ei a kipróbált lib ¿1 kez ixradái eil«»
An&smln-por 1 doboz 1 kor.
^kapható mindé«;,
rtíipinberíjí nasykoreBkeefé*s é*J m. Mr. dohánvtőz»*í «««en bátiloglemozze9 eJíáio« dobosban. í^arsfs-fii^tínyüzoEíókáwal io kaoftp&ó* <\' A
II, ivfetya«. 226 szí*.
nfl-lmn, ml csomh, aggvszfus 14.
Egyes szám ára I kr.
NAGYKANIZSAI


=S£!
Előfizetési ári:
HWybwi hÁJthos hordva egy hóra 00 (Ullr. *.\\ .\'. Vidék(x^tai küldí««l egy hói» 1 korona 20 fillér.
Kiadd talaj d.oaosok:
Krauss és Farkas. SserkMstfaég és kiadóhivatal

B.OITAI RDOÓ.
Kiutas Is tokás papírkereskedés*-
Mtgjtlenik naponta korán reggel.
Nyosiatott a .Nagykamissai Kri*» Újság* ttitió^at nyomdájában.
•J.
Kész a kiegyezés. \\
Változások a k^roskecielmB miniszteriMmlii^n.
I rámán aranykönyv szerkesztője.
•9«égyan • futás, ds hnsinos.
Kzt n sokszor bobizooyitott közmondást alkalmazói lehet Pacatiinu Viktor szerkesztőre is, ki a .románok aranykönyve" cim alatt összegyűjtötte mindazokat az okmányokat, amelyek törvényes direk-lírákként ¡rányitották a románok államellenes törekvéseit. Pacalianu nem is sejtette, hogy micsoda fába vágta belo a fejszéjét.
Most azonban,\' midőn ai ügyészség pörbe fogta katilinaris tartalmú okmányaiért, igyekszik szabadulni a kellemetlen helyzetből.
A minap ugyanis Gödri Sándor nagyszebeni vizsgálóbíró soronkivűl maga elé idézte és megkérdezte tőle, hogy ol?ál-!alja-e a felelősséget a „Cartwa do aur1\' tartalmáért.
Paratianu alig tudott felocsúdni a nem várt kérdés okozta meglepetésből és kijelentette : a könyv kiadásáért elvállalom a felelősséget, de a benne levő okmányok tartalmáért nem, mert azokat mások fzerkesztették- A vizsgálóbíró a jegyzőkönyv lezárta után áttette az iratokat a kolozsvári ügyészséghez meg felelő indítványtétel végett.
Igen valószínű, hogy Pacalianu a megkezdett uton haladva megmenekül a reá váró büntetéstől. A perbon ügyvédként Brediceanu Coriolan, az ismert karániebesi román népvezér fog szerepelni.
foglyoktól elkülönítve sét&t lesz a rab udvarban. Kezdetben a sétákra nem is
r
mert menni, mert az előbbi vizsgálati foglyok nagyon mogbámuliák, de utóbb ezzel sem törődött. Sétája alkalmából egy fegyveres őr kíséri, aki vigyáz a a nőre, hogy kárt íre legyetl magában. Csodálatos, hogy van annyi loJlHereje, hogy gyermekei látásának vágyát leküzdje magában. A vizsgálóbíró még kihallgatásakor kérdezte töle :
— Pelróné, nem kívánja látni gyermekét ? Mire az asszony azt mondotta :
— Nem. Jobb nekik, bogy engem nem látnak. Csak felejtsenek el I
Csak a végtárgyalást várja. Szeretné, ha mennél hamarább túlesne rajta. Többször mondotta :
— Akkor legalább ludom, hogy mi* lyen sors vár reám. Így bizonytalanul fogva lenni, sokszor álmatlan éjjeleket okoz.
Milyen lesz az oj Ház kóps ?
Az uj országházában most dolgoznak a képviselőház üléstermének berendezésén. Most készül az elnöki cmelrony s a padsorokat is most párnázzák ki. Ugy látszott, mintha ez a terem kisebb volna a régi Ház Ülésterménél s a képviselők nem kaphatnának elég kényelmes eliie-l\'-ezést. Most azonban, hogy az összes padsorokat felállították, kiderült, hogy a .itszat nagy mértékben csalt, megvesztegette a szemet a terem magassága.
Az Ülésterem jóval tágasabb, mint a régi. Az ülőhelyek is nagyobbak s a karzat alá nem esik padsor, meri tágas folyosó vezet a félkörben épült fal mellett végig. Tehát az uj Házban a karzatok első sorainak hármelv pontjáról minden képviselőt lehet látni, nem ugy mint a régi épületben, ahol a karzat alatt levő padokban\'* ülőket csak a .szeuibeesö karzatról nézhették. Az uj Ülésterem berendezésénél egyik legfogó-sabb kérdés volt a hírlapírók elhelyezése.
Ezoknek a páholya eredetileg az első emeleten lett volna, stni a képviselőházi tudósítók munkáját alaposan megnehezítené. Az emiatt leihangzó panaszokat gróf Apponyi Albert házelnök és Széli Kálmán kormányelnök nem hagyták figyelmen kívül. Most az újságírók részére ai elnöki emelvénytől jobbra és bolra. * Karzatok alatt, a földszinten rekesztetlek el esy-egv tágas páholyt. De a változtatás a terem arkitekturájá-nak is javára vál\', mert a fal melleit vonuló izéles folyosót két « oldalt megtöri h hírlapírók páholya s igy megszűnik az a rondkivüli hosszúság, mely a teremnek szinte templomszerü jelleget adoM , • .i/i. /.
Petróné a vádfanács előtt,
Budapest, aug. 18. Petró Qyulánénak, a rablógyilkos asszony ügyével szeptember hó 12-én fog foglalkozni a vádtanács. A terjedelmes akták szoplember hó olején kerülnek Bariba László vizsgálóbírótól a vádtanács elé. A rendőrségnél és a viss-¡tálóbirónál történt kihallgatások alapján valószínűleg szándékos emberölésért és rablásért fogják felelősségre vonni a gyilkos asszonyt, akinok enyhítő körűi mérnek nem igen állanak rendelkezésére. A vádianács valószínűleg két-Sárom ülésen hozza meg indítványát, mire még oki.hó folyamán tarthalják meg az esküdu »zéki tárgyalást, amelyre közel 80 tanút fognak beidézni./
A gyilkos - aiszony védője Nessi Pá| dr, országgyűlési képviselő buzgón állítja össze azokat az adalokat, a melyek a tárgyaláson, majd az enyhítő körülményeket szaporítják és e végből már többször látogatta mag az ügyészség börtönben PetróDét. Pelróné életét különben is tűrhetőnek i a börtönben. Naponkint a többi
Titokzatos gyilkosság.
h .\'Hl;
Megírtuk tegnap, hogy Koblenzbén, a Morei partján orgyílkosság történt. Brend-genz lavirótisztviselő feleségével olt sé-lült, a midőn euy ílaial ember rátámadt és sötétes botjából kihúzva a stiléket, keresztül szúrta az asszonyt, ki most halgoklik. Mint egy mai Koblenzi táv-
iratunk jelenti, as orgvilkost elfogták, do tettére semmiféle felvilágosítást adni nem akar, nem Koblenzbe való, sctpiui* féle iratot nem találtak nála, nevét bem akarja megmondani. Azt hiszik, Miogy közveszélyes őrült, ki egy dühöngéli rohamában követte el végzetes tettét.
Akiknek a há&oru hasznot hajtott.
Anglia ugyancsak drágán vásárolta meg a délalrikai bur köztársaságokat, do nemcsak a hódítás volt drága a győztesnek, hanem — a hozzávaló is. Anglia liferánsai szépen íöldiszithetlék a palotáikat a koronázási ünnepségre, a díszítés árát megfizette nekik a haza busásan.
Egy angol asmzetgazda, Morgan Browno plajbászt vett a kezébe és vizsgálat alá vette a drága háború számláját-
K számla szerint az angol szállítási költségek 588 millió koronára rúgtak-Brodrick hadügyminiszter előadta, hogy az Argentínából, Ausztráliából, Angliából. .M»;-.«országból, Amerikából, Kaua. dábói küldött lovak szállítási költsége dombonként átlag 4t>8 korona volt. Ez 800.000 lónál 140 millió korona. A hadseregnek szükséges mindenféle szállítmány fuvarját bőséges számítással 178 millió koronára távén, marad a legénység szállítási költségére 850 millió.
Renden időben a hajón a viteldíj Angliából valamelyik délalrikai kikötőbe egy emberért 284 korona, ha már most a visszahozott sebesültek szállítási költ-•ágeűl ennek az összegnek a kéteze\'tséi} jáho/ cu.tplt.
vesszük — 468 koronát: akkor a szállítási költség 800.000, Afrikába vitt emberért 70 millió, 100.000 sebesültnek visszahozatalért 46,000.000 korona Össze
• I w m
sen 116 millió korona kellett volna, hogy legyen. A valóságban azonban Aglia többet fireiott ez összeg háromszorosánál. Szóval, a hajóstársaságokai ahdliotu Ínségbe nem döntötte.
Ami az öszvérek és lovak vételárát illeti, a hadügyminiszter jelentése szerint Angliának az öszvér darabonként ÖGS, a ló 1287 koronájába került. A legolcsóbb áron Magyarországban vették a loval. Hogy a szállítók milyen takaros kis haszonnal dolgoztak, mutatja a:, hogy a lókereskedők például Írországban 627 koronájával vették átlagos számítással — a lovat 930 koronájává adták el a nemzetnek. Jól belemarkollak a nemzet zsebébe a hadsereg szállítói is. Ezek szinte szédületes summák«\', nyerlek. Morgan Browne elmondja, hogy egy társaság, moly hust liferált, egyei lenegy szállítmányon 20 milliót nyert Ez a társaság a nyereségéből 106 száza-ékos dividendát fizetett a részvényesek-nok ¿>114 milliót még a tartalékalap-
/mr-JL_
A Wcsi rablógyilkos vallomása.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 12.
8öneekcl Anlall, akit a bécsi öreg traflkosleány meggyilkolásával rádoliok, reggelre löredolmeson bevallotta bOnól.
A vizsgálóbíró oz éj folyamén többször tett kísérletet az iránt, hogy Ső-neckelt vallomásra bírja, reggel íolé J aztán megtörött a gyilkos és a kővetkezőket mondta a jegyzőkönyvbe:
Napúk óla terrozte a rablógyilkossá-got és igen gyakran sétált el a traüik előtt, hogy a kellő alkalmat kilesse, már annvira cT volt tökélve, hogy fényes nappal aW a trnfiko?nő életére törni, de aztán mégis meggondolta a dolgot és várt tovább.
Pénteken esto fél kilenckor azt látta, hogy a vén leány egy bögrével kimegy az üzletből, melynek ajtaját maga után bezárta.
Erre Sőneckol beugrott as ablakon és a konyhába ment, hol az ágy alá bujt.
A traflkosnő nemsokára visszajött, kávét hozott magának, melyei az űzlet-ben fogyasztott el, azután még sokáig ott maradt a trafikban.
A gyilkos türelmesen várt az ágy alatt, megvárta, mig áldozata bezárt, azután lefeküdt és elaludt.
Csak mikor már meg volt győződve, arról, hogy a traflkosnő alszil^ bujt elő és hogy tájékozza magát és esetleg, ha menekülni kell tudja az irányi, egy pillanatra gyufát gyújtott
A traflkosnő erre sem ébredt fel éa a gyilkos most gyors elhatározással az ágyhoz lépve, egyetlen vágással elvágta a szerencsétlen teremtés nyakát, de b. nem érte ennyivel, hanem hogy teljesen biztos legyen a dolgában, késével szirén és homlokon szúrta.
Azután gyertyát gyújtott és megnézte, áldozata meghalt-e, meggyőződött arról, boay kiszenvedett
Most előbb, mert kezei véresek rott tak, lemosta magáról a vért, aztán összeszedte a pénzt és\'értéktárakat.
Az üzletből távosva, mert éhes volt, egy éjjeli vendéglőbe ment, hol egy pár virslit és egy pohár sört fogyasztott el, innen lument a Párterbe és ott lefeküdt.
ót órakor raggal itt fogta öt el a rendőrség.
amolyre nézve még nincs megállapodás és amelyben nagy vívmányt elérni, nagy
vereséget szenvedni, !a dolog tormésze téuél fogva nem is lehet.
A közszállitások ügye is ilyen természetű dolog; lehetetlen, hogy az osztrák ipart vagy kereskedelmet a magyar kormány akármilyen kedvezményben is rószetítse; hiszen a magyar állam még a magyar polgárokkal szemben is fönntartja azt a jogát minden közszállitás nál, hogy esetleg nem • a legolcsóbb ajánlatot fogadja el ; ennél többet semmi esetre sem Ígérhet az osztrákoknak sem. .
Az idegen bizományi üzlotok ós raktárok megadóztatása ügyében som tett a magyar kormány engedményeket; ez az ügy szintén nagyon mellékos és rendezetlen még nemcsak n gyakoriéiban, hanem a pénzügyi jogi tudománybon is. üárminő lesz is ebben a tárgyban o megállapodás ; sem örvendezésre, sem agRodalomra nem les* oka egyik államnak sem ; ez az egész kérdés attól filftg, hogy milyen lesz a vámtarifa. Egyelőre még tájékozódni sem lehet enuok az adónemnek az értéke folöl.
Kész a kiegyezés, -
Bécs, aug. 13.
Dr. Körber Krnő osztrák miniszter elnök, aki tegnapelőtt este érkozet Rátótra, a tegnapi napot Séll Kálmán miniszterelnöknél töltötte s ma reggel utazott ismét vissza az osztrák fővárosba.
A két miniszterelnök a tegnapi napot a két állam gazdasági kérései meg-bcszélésénók szentelte s késő estig tartó tanácskozások folyamán megvitatták a nié* függőben lóvö egész anyagot.
Széli Kálmán miniszterelnök pénteken, e hónap 15-én a felségnek való jelentéstétel céljából Ischlbo utazik.
A bécsi information abból a körülményből, hogy a két miniszterelnök a király születésnapján Ischlbea lesz, azt következteti, hogy a kiegyezés dolga kedvezően áll. Körber éa Széli — teszi hozzá a novezett lap — a király szüleiére napján nem politikai válság témét fogják neki születésnapi ajándékul hozni.
Vagyis más azóval : a kél miniszter-elnök sxttletésnapl ajándékul a késs klegryoxést visai a királynak Xaohlbe
Béos, aug. 13. A bécsi Information, melyre korántsem ráfogni, hogy barátja Magyaror-
lehet
szágnak, ma az jelend, hogy a magyar kormány semmi engedményt nem tett aa osstrákoknak.
Az állategészségügyi egyezmény dolgában ugy Ausztria, mint Magyarország ezután is megőrzi teljes szabadságát s a másik állam ogyes részeivel szemben éppen, ugy járhai el, mint a maga tartományaival vagy megyéivel szemben.
Hogy az állategészségügyi rendeletek, uiil/onak lesznok: oz csak rós*:»j-Ur(U*.
* Békés elintézés,
A kongrogáolóa iskolák besárása.
BossofP, (Finisleremegyo) aug. 13
Ma egy század gyalogság érkezőit ido Morlaíxból feltűzött szuronynya[, hogy az egy szakasz csendőrség élén idokül-dött rendőrbiztost az itteni gongregációs iskolanővérek kiutasításánál támogassa. Krro való tekintettel gróf de Mun, aki az i b k ol a é p ü 1 o l ö t megszálló néptömeget vezette, kijelentette, hogy a lakosság nem aker harcba bocsátkozni a hadsereggel és kórte a ezázadparancs-nokot hogy vétesse le a szuronyokat.
A parancsnok teljesítette ezt a kíván* ságot, sőt parancsot adott az elvonulásra is, amit a tömeg éljenzésóvel fogadott.
Erre De Mun gróí maga nyitotta ki az iskola kapuit és felkérte a nővéreket, hogy engedjenek a karhatalomnak. A biztos felolvasván akíutaaitáeí dekrétumot, lepecsételte a kapukat Az iskolanővérek erre a templomba vonultak.
A néptömeg elkísérte őket és szakadatlanul azt kiáltozta; Éljen a szabadság I . fi-
• Quimper, augusztus 18.
A caranteci kongregácíóa iskolát ma
bezárták. A\'• \'
Pária, aug. 18.
■ „ ?
Crisot tábornok, a nanteai hadtest parancsnoka elrendelte, hogy Saint Rémy alezredest katonai bíróság elé állítsák. A katonai bíróság tagjai: a hadtest tábornokai, négy ezredes és két alezredes. Egy lyoni távirat szerint a 2. vadászezred tisztje Quinze kapitány szintén megtagadta az engedolmoasóget. Amikor ezért várfogságba szállították, két kapitány kísérte ki a vasúthoz.
Pária, augusztus 13. A nemzeti párti lapok jelonlik Pon-tivyből, hogy Mangin d\'Oiney kapitányt, akt Saínt-Rémy alezredes tiltakozásához csatlakozott k nem akart közreműködni egy szerzetesi iskola bezárásánál, letartóztatták s a Belle-Isle erődbe vitték.
alatt, hogy valami baját orvosoltáljn és valahányszor kiment a kapun, zsebei mindig duzzadlak voltak,
Június 22-én délután, amikor Bogi sich a gyár kapuján távozni készült, Drauch Fcrencné elébe állott és zsebéből egy rud párisit akart kihúzni. Bogisich azonban mikor látta, hogy bűnét felfedezték, főnőknőjét ugy ütötte arcul, hogy az eszméletét veszlvo véro-aen bukott a földre, ö maga pedig zsákmányával együtt elmenekült.
így került ma Bogosich lopás és könnyű testi sértés vétsége miatt budapesti törvényszék elé.
A tárgyaláson melyen Oláh András biró elnökölt, a vádlott beismerte, hogy azon egv alkalomma,- amikor megcsípték, ellopott egy rud párisit, azért mert — éhes volt.
A tanuk ellenben azt bizonyították, hogy a vádlott tolje ellátást kapott gaz-gájától s így nom éhség kényazerítette
a lopásra.
LEGÚJABB.
A gyászolók
Hamburg, aug.
vlgaaztaliaa
9. (Saját tudósi!ónk távirata.) A Primus áldozatainak vissza maradottsága számára nagv összeg pyillt egybe, többek közölt egy névtelen joltevő kétszázezer márkát ajándékozott ezen cólra. Azt tartják, hogy másfél millió márka kerül kiosztásra ós igy nagyobb összeg jut a hátramaradottak mindegyikének.
Robbanás egy olajgyárban
Borossló^ug. 13. (Saját tudósítónk távirata). l^avorn olajgyárban kazán robbanás történt, mely alkalommal 7 munkás halálát lelte.
Eltűnt gyermekek.
Budapest, aug. 18. (Saját tudósi tónktól.) Friedmann Miksa miniszteri hivatalnok két gyermeke, Qéza éa Sándor, eltűntek szüleiknek a Vörösmarty utca 19. száma házában levő lakásáról.
öngyilkos jószágfelOgyelft
Béos, augusztus 18. (Saját tudósítónk lelefonjelentóse.) Badenben Sachner Károly, Jenő főherceg jószágfelügyelője főbe lőtte magát ós meghalt
A
ragadozó
Budapest, aug. 13.
A húsevőket hívják így. Bogisich Lajos henleslogény annyim szereti a huBt, hogy nem tud vele betelni és azt is elviszí, amit már megenni nem tud. Juníuíbaii történt, hogy Brauch Ferenc hentesmeeter felfogadta Bogisich Lajos henteslegónyt huulüslöldobc.
Mialult Bogisich Brauch #k>lgálatábon állott, a többi legények nap nap után jelentették főnöküknek, hogy nagyobb mennyiségű füstölt kolbász, párisi és egyéb busáiul laláinuk eldugva »\'pincében és a mikor később keresik, sw-eltűnik onnan. \' c
A lopás gyanúja röktőn Bogisich Lajosra irányult, mert az minden dólu-i4i> eltávozott a gyárból ason űr ügy
Az eskdtérl
hid.^ ;
Budapest, aug. 13.(Saját tudósítónktól.) A kereskedelemügyi miniszter tud\' valevöle leiratot intézett a székesfövá roahoz az eskűtéri híd megerősítése ügyében. A tánáca most válaszolva őzen leiratra, azt mondia, hogy aggályai vannak az igy továhb tarló forgalmi akadályok miatt éa azt kéri a miniszter tői, hogy mielőtt határozna, hívjon egybo ankétot, moly a kérdést megvitassa.
— > «
Felkelés Venezuelában.
Newyork, aug. 18. Egy uort of 8paini távirat jelenti: Az az ütközőt, a mely Barceléna bevételével végződött, augusztus 3-án kezdődött. Három nappal később n fölkelők benyomultak a városba, éjjel-nappal lolyiatlák a tüzelést és elpusztították nz épüioteket. Augusztus 7-én a város kétharmada a főlkolök közében volt. A kormánycsapatok megadták magukat. A fogságba csőitek között vannak Marcano, Barcelona elnöke, aki a kormányc8apatok vezére volt, továbbá nyolc tábornok és 23 ezrodea. Mindkét részen együttvéve 167 embar esett el. A házakai és boltokat, különösen az idegenekót, kifosztották. Sok asszonyt és gyermekol megkínozlak és megöllek. A francia kábelhivatalt elfoglalták és az amerikai, olasz ós holland konzulátusokat kifosztották. A konzulok hadihajók kiküldotésót kérik.
íloita-szémlón jelen lőhetnek. .Ktr.el szembon a Times jelenti Brüsszelből, hogy a bur veiíórok azonnal megérkezt sük ulán tovább utaznak Hollandiáim Krűfraüwz, a nélkül, hogy az angolul vendégszeretetét fölhasználnák. •
& & A \'ftrágal twitama.
Prága, aug. 13. A Prnvo Lido tr«í számában jelenti, hojy \' tegnap ^Sli levelezései következtében a Szent V«n. colelőlog egyesület igazgatója. Orth öz-vegyónoíc pannszára, a szerkesztőségben házkutatást tartottak, hogy a tesnnpi cikk kéziratát mogtnlálják. Ez azonbín nom RÍkerült. A lap jolenti, hogy még előkelő állású emberükről fogja lerántani a leplet ebben a dologban.
Bur vezérek utazása*
London, augusztus 13. Botba, Do Well és Dolarey bur tábornokok tegnap fiadéiról érintették. A Daily MavI egy ludó^\'tója meginterjúvolta a bur tábornokokat, akik azt mondották, hogy nagyon örülnek, hogy vasárnap az angol
SOO helyett 20.
New-York, aug. 18. Berlinből az a érkezett, hogy Henrik herceg látogatásának omlékéro háromszáz amerikai em. bort lüntolnek ki rendjollel. A bejelentett rendjelek meg is érkeztek, do számuk jelentékenyen megfogyatkozott; három száz rendjel helyett csak husz jutott Amerikába. Az amerikui diplomaták és kormányférfiak megingathatatlan hagyománya az, liOfjy sohasem fogadnak cl rendjelet és amikor bizalmasan megkérdezték a Henrik herceg amerikai fogadásában szerepet játszott embereket, miféle kitüniotóst Bzorelnónek, mindany-nyiati azt telelték, hogy valami egyszerű emlékei. Az Egy -Államok alkotmányában ugyanis benne van az, hogy a kongresz-szú» beleegyezése nélkül semmiféle hivatalnok sem fogadhat el királytól, császártól, fejedelemtől vagy idegen államtól címet, jutalmat vagy kitüntetést. Így történt, hogy a legtöbb rendjel nem egyéb, mint a herceg arcképe a herceg aláírásával kftreszt vogy anélkül és drágakődiszitóssel vagy annak híján, aszerint, hogy mekkora rangja van a megajándékozottnak. A vároai polgármesterek ogy részo szintén visszautasította a rendjelet, do volt közöttük, aki a visszautasításban nem követto az állami hivatalnokokat és elfogadta a rendjelet Asbridge, Cincinnati és St.« I.ouis polgármesloro a harmadosztályú vöröa-Baerendot kapta,
Sikkasztó ezredes.
Velenoe, aug. 18. A velencei katonai bíróság előtt érdekes tárgyalás folyt napok óta. A vádlott Tradul ezredes, a veronai Oö. gyalogezred parancsnoka, aki az ozred pénzének kezelésénél történt «zabálylalanságok miatt kerül n vádlottak padjára. Vele ogyűtt pörbe fogták az ezred egyik Őnnoslerél is. A tárgyalás kót hóiig tartolt és furcsa világot vetőit az ozred tisztikarára. A tisztek egymást rágalmazták, névtelen följolentósoket toltok egymás elen és egószon nyíltan a legnagyobb megvetéssel nyilatkoztak Tradui ozrederól. A tárgyaláson kidorrtlt, hogy az ezredes rendetlen ós könnyelmű ember, aki ugy bánt oz ozrod páBoével, mint a magiéval, de azért eszo ágáhnu sem volt, hogy fiíkkasszou. A tárgyalás boiejezóse után a bíróság Ti adui credost lefokoz*«ra és huszonöt hónapi börtőnro ítélte. A hallgatóság mormogással fogadta az ítéletet és a mikor az ozredes elhagyta a tárgyaló-tormet, Evviva Tradui I kiáltással üdvözöltök ós sokan mcyöteltók. Tradoi beszédet intézett a közönséghez, a melybon ártatlanságát hangoztatta és lijelenlollo, hogy roméli, hogy a legfőbb hadúr el fogja ismerni áiUitlanságáU
Kőévégóliidl\' sertésváaár.
(Hivatalos jelentés.) Készlet -J84 ds-rab. Érkezőit 792 darab. Összesen 1226 darab. Eladtak 987 darabot. Maradvány 239 darab. Mai Arak: Öreg sertés, másodrendű 78— 82 korona, silány 78—80 korona. Fialni serws. nehéz 90—94 korona, középsúlyú 88-94 korona, könnyű 77-86 korona 100 kilogrammonkírtt élősúlyban, minden levonás nélkül. A vásár élén* volt •
.- I iTTi i«* \' ¿i.li i..

Változásokíaí

1
A lapok \' néhányanApV óta"kerobke* delmi minisztériumban beáltó.\'sxomély-fállozásokról adnak hirt.:: *• , .
Ezen eddig la^Dora cáfolt^ véiríók szerint a minlstcrium két legtehetségesebb emberé: MAndy és Szterényi\'ministerl tanácsosok fognak kiválni & ministerium-
bél : "«-•■•
Mándyós Szterényi á< minislerium két legfontosabb ügyosztályának élén állottak és igy távozásuk érthető feltűnést kelt. A fáma azt rebesgeti, hogy miud-keltő, de főkép Szterényi azért válik msj» állásától, mort részük volt azokban ar. afférekben (Adria, Turnl stb.), melyek Hegedűs bukását idézték eló.
.Mint feltétlen megbízható forrásból jelenthetjük, ez utóbbi verzió nem felel meg a valóságnak. A két minisztori tanácsos távozása főkép aaemélyes ter-méaxetl okokban rejlik. Ugyanis mindketten biztrosan azámitotiak az államtitkári állás a ós midőn Láng Lajos miniszter az Ő mellőzésükkel Wickon-burgot hivta meg erre az állásra, ugy Mándy, mint Szterényi kifejezést adlak szándékuknak, hogy más pozícióban kívánják tehetségüket érvényesíteni.
Láng miniszter kéréséro egyelőre megmaradtak állásukban, most azonban n minisztériumból való kiválásuk bofeje-zett ténv.
BUDAPESTI HÍREK.
— OsytályaoraJáték.,iáz osztály sorsjáték mai húzásánál a kővetkező nagyobb nyereménvoket sorsolták ki 60.000 koronát nv\'ert: 24484, 20,000 koronát nvort : 76995, 15.000 koronái nvprt: 22Í53. 10.000 koronát nyertek 25166 96838 392Ö6, 6000 koro ná? iivert,; 21220, flOOO koronát nvertek i 7662 18174 86461 904*20,
\'1000 koronát nvertek : 29852 45747 53910 59797 767U0 77784 89588 94979
500 koronát nyertek: 1794 8479 6196 11495 11601 12970 18840 16110 16598 17839 28247 25881 26158 26782 81283 81582 8370448611 48992 50228 50569 51489 54875 55128 59801 66380 67679 69858 69983 71872 73502 73571 75181 75021 76412 87793.
A többi kihúzott számok 170 koronát nyerlek.
> — A heroegprlmás Budapesten
Vaszarv Kolos hercegprímás ma Koh Medárd kíséretében Balatonfüredről Bu« (iapestro érkezett. A hercegprímás, aki augusztus 18-án a király születése nap ián tartandó misén fog pontifikálni, nyolc napig marad Budapesten.
— Hírlapíró áa főhadnagy. A minap e3te súlyos föltéleli kardpárbajt vívtak a Gennari-fóle vívóteremben galsai Polpá Andor hirlapiró és bonyhádi Peroel Gutdo volt főhadnagy. Polgár segédei voltak : d r. Ha lka Lajos ós báró Bothmor Jenő, okit akadályoztatása miatt Meumer József olasz vívómester helyottosit, Percei segédei voltak: dr. Knossy és dr, Tóth István ügyvéd. A párbajnál," molyre levélbeli sértés adott okot, mind a két fél megsebesült. Nem békültek ki.
— Ke gint a % óbudai sstnháx Közöltük már, hogy Monori Sándor folyamodott a tanácshoz, hogy engodjo át neki az ó-budai Kisfaludy színházat, ahol oz óv szeptemberétől kezdve egy éven át rendszeresen színi előadásokat vzándékozik tartanL, Ennok alapján a tanács intézkedolt,\' az állandó szinbázvizsgáló bizottság a cevezett színházat jövő szombaton vizsgálja meg ás tegyen jelentést. Nokünk
a véleményünk, hogy oz óbudai rozoga és tűzveszélyes hombárban az előadásokat nom szabadna megengedni é* lm a színházat alaposan megvizsgálják, a zsinór padlásra ós a nézőtér padlására is felmennok, ha meggyőződnek arról, hogy a vasfüggöny nem zárja oz egész proszcóniumnyilást és egyéb oly lényegos hibák vannak, melyeket elnézni nom lehet, nem szabad, nem is fogják mogengodni. Egyébiránt arra, hogy Ö-Budán harmadrendű kis vidéki színigazgatók üssenek tanyát, jgazán nincsen semmi szüliségo a vó-■uioa*. jú lonott ír ó-buda> toin/ori I
kígyónak egyszer és mindenkorra a nyakára hágni.
Intéxetl ruhákat fiuk és leányok részérő nz iskolai óv kezdetére legjobban elkészít fis szállít a már 60 óv óta fennálló, kOzbccsQléSnek örvendő MSaamar József cég (a menyasszonyhoz) Budapest, JY., koronaherceg utca 18. szám. Vidéki megrendelések pontosan a mérték után elkészítve a leggyoraabbun es*kö»uItctnok. Nem tetszők minden további nélkfll visszavételnek, osotlog kívánatra a pénz visszaszól-gáltatik. Egy próba mindenkitmeg fog gvő-ződtetni o cég tísztességos és szolid, kiszolgálásáról.
HÍREK METOENFELÖL.
— Haniprarseny. Augusztus 9-én n tordai ifjúság sikerült hongvorsenvnvel egybekötött tánovigalmat rendezett jo-tékony célra. A hangverseny legkimagaslóbb száma Herbst Matild kisasszony hcgedűjátéka volt, kí Beriot Ch. hangr versonyszámát művészi tökélvlvel, nagv tudással ós tehetséggel adta elő. Utána Vínczo Dánlelnó (zongora) és Tóth S:oíl (énok) aratták a legtöbb elismerési melyből azonban a többi közreműködők Harmatit Adél, Heltmann Lujos, llelt-mnnn Ervin, Gombos Feroncnó és Schwarz Ignác is kivollék az őket megillető részt.
— Változások a blról karban. Az
.igazságügyminiszter vizsgálóbirAku!, illetőleg állandó holvettesokül a kővetkező törvényszéki bíráltat rendolto ki: a debreceni törvényszék területére vizsgálóbírói állandó helyettesül Szoboszkai Sándor; az erzsébetvágosi törvényszék területére vizsgálóbírói állandó helyettesül Vertán Sándor; a nyíregyházi törvényszék te rülelére vizsgálóbíróul dr. Sarvav János törvényszéki birót; a székelvud\'varholyi tőrvénvszék területére vizsgálóbíróul dr. Simó Balázs törvényszéki birót, állandó helyetteseül pedig dr. Főllnor Béla törvényszéki birót.
— Esküvőből temetés. Lehmai Jó zsef tárcsái fiatal tanító esküvőjét tar totta Majer Paulina tanítónővel. A násznép a szomszéd pusztáról indult el, hol a tanítónő apja, Majer Lajos ispán lakik. A sok násznóp hosszú kocsisorban vonult bo a községbe, hol az esküvői megtartották. Az esküvő után az uj házaspárt kerülő ulon kisérte haza a pusztára. Amint az országútra értek, az első kocsiba fogott lovak, melyben a menyasszony a vőlegényével, a menyasszony anyja éa Varuács Ilona, a monyasszony rokona ültek, valamitől megijedtok és félreugrottnk, magukkal rántva a kocsit egy kőrakásra, ahol az felfordult. Majer Lajosné, a menyasszony édesanyja fejével ogy kilóméter-kőbe Ülődött és szörnvet halt. A menvasszony és a többiek, kik a kocsiban ültek, kifordultak a kőrakásra, a monyasszony ruhája azonban esés közbea megakadt a kocsiban s a száguldó lovak tovább ragad\'ák 20—25 lépés távolságra, miközben súlyos sérűlésoket szenvedett, hogy még azon éjjel meghalt. A vigan in-duA nászmenet Rvászkisérelté alakult át s Majernét már halva vitték haza, hol a menyasszony halálával a szomorúság még fokozódott. Lehman tanitó, a vőlegény ós Vargács Hona az c?és közben szintén sulvos sórtllóst szenvedtek.
— Fosztogató fölkelők. Washingtonból távirják: Bowen. az Egvesült-Allamok carracasí (Venezuela) konzuljától levelet kapott, amelyben ez jelenti, hogy a fölkelők kifosztották a várost. E hlrró egy amerikai hadihajót rendeltek Barcelonába.
— Makkal Zsigmond gyásza. Makkaí Zsigmondnak, a harisnyás székolv képviselőnek családi szerencsétlenségéről érkozik hír. Makkaí alig épült fel nagy botogségóből, mely már-már válságosra fordult volt, ugy hogy halála iiire
szétfutó», most pedig lassú épülését megakasztja ogy nagy csapás, mely ől és családját érte. Makkaí Zsigmond országgyűlési képviselőnek Józefa novü eánykája, oki a mult vasárnap a Szomszédságba mout játszani, belofuladt a iszlbe. A baleset ugy történt, hogy a iszltel telotöllőtt szuszok rábornlt s mert a kis leánynak nem volt ereje, hogy visaíadüntan. metUuiadi alatta.
— A tojásos asszonyok büne. Két
ólvetemedott gonoszlelkü asszonyt tartóztatott le,a rából csondőrség. Torányi Viktornó é« Hámos AntalnA a két gonosz-levő, akik ogyűtt üxtók a tojáskereske-dést a o célból együtt játiák be kocsin a falukat és pusztákat. A mult szóm-baton Bxintén a tanyák közölt jártak, a mikor betértek Lencéés Pfll gazdaember tanyájára is, hogy tojást vásároljanak. A tanyán csak ogy örog asaeony, Lencsés Pál ánvja volt otthon. A két kofa elbeszélgetett az őrog asszonynyal, miközben észrevették, bogy a ládában sok nénz van. A két kofa összenézett s hamarosan megértetlók egymást, mert Turányi Viktornó kiment a kocsijukhoz, levotto az egyik lóról a kőlőfékot, abból hurkot csinált s a köténye alá rejtve, tért vissza a szobábn. Ott aztán az Öreg r.sszony lefogták, nyakára retetlók a surkot és mogfojtották. A gyilkosság után o két atszonv kivette a ládában talált !87G korona készpénzt a azután elhajtottak. A házbeliek csak estefelé tériek haza a tanyára, ahol az öreg asszonyt halva találták. A halál oka csak később derült ki, amikor azulán jelentést teltek a csendőrségnél, moly-nek sikerüli a két gyilkost másnáp már kinyomozni a letartóztatni.
I Brázay-féls súsborszesz.
I
i Egyéneknek, akik sokat mozognak, tufis-j tá\'tnak, sportférfíakuak, kitűnő szolgála-« tol tesz o szer; nomcsak könnyebben viseli az einher a fáradteAjot, do ha az erős testmozgás ut/.n ítvlirozzuk bo magunkat, oz újra rugalmassá toszi tagjainkat.
1 nagy üveg ára 2 koron«
\'1 kis
1
Arcbőr ós kezek
ápolására a legjobb éa leghatásosabb a
„Fortuna-créme."
Egv tégoly ára I korona. 3 tégoly 2 korona 60 fillór« Fortuna-szappan 80 fillér. Kapható:
Fortuna gyógyszertára
BUDAPEST,
VII., Oaengory-utoa ós Dob-utoa tarok.
KÖZGAZDASÁG.
OrezAgoe váeárek.
Augusztus 28-án : Folvinc, Gvanafalva, Kiskapus, Misko, Sárkány, Vinga.
Angusztus 24-én : Babócia. Bajmóc, Bercol, Budapest, Csongrád. Görcaönv, Gyöngyös, Harka. Jászjákőhalma, Ka-várszkó, Keszi, Kinics, Körmend, Légrád. Madar, Módos, Muraszombat, Nagykapu*, Passmos, Potrovác, Pnizsina, Rph(\\nc, Sümeg, Szászsebes, Székesfehérvár, Szentmárton (Sopronra.,) Tiszaföldvár (Jász-N.-K.-Szolnokmegye.) Vittenc.
Toróntálváíárholyen e hónap 30-ikán éa 31-ikén lesz az országos vásár.
Budapesti gabonatőesde.
M»xr«\' fi"»« okt-i» «.7Í-0.V5 «»*• o5tt.-r S.W-&.9l,Z«b o\'-t.-r» 6.40-3.8Í. T«i|»ri 4.W-«.t»S Ba<T«pMtl 4rt4ktAs«4«. Kl6lJt«14n kMM«Ur 0»»lr4k htUlr4a«r. CW.T6 M»íTW htiílií»iT»n| T28 — J*lxil»( b*nt-.-niaainiuinri W — 0»xlrÁk 411»-»r. 710.W M«-fju hit*li4mv«DT T48. —M«ít«í * náiaWko«at»r.? kr. t«l.— Koion»J4r»d4k S7.V0.— LMf4a.lt«14b»nk <88.—J»U. bank 4*5.—. . Rtmim«r4orv Oix\'.i m»iT« iűnoiTMUt rttxvOnr 710.50 Dili
N*m<il b\'jod. mirk»1l7.H. Vniífiw» tmu SÍ9.W 8nd»p««ti V. *wti r»»Bt««.Í0 B4o«l 4rt4ktAxad«. B4oa, luf. IS. Outrik HitoU. 0*4.75-, M^y-r hlUlr. 719.— Ot»liik-m»n»r álUmvMöa rdwríiT 711.25 4 ulMdüo» m«|T«i M»nTj4«»<í*k Itl.W \\l»tynj kotoi;»J4r»d4k —D411 vnut —
A köxpontl «íáeároearnek árai:
A mai igen élénk forgalomban az élelmi cikkek ára a nagyobb kereslet nyomán valamivel emelkedőit. Ponty kilója 140 fillér, harcsa 160 fillér, ke-esege 3 korona, apró kevert hal 50 fillér, fogas 180 fillór, viza 2 korona.\' tok 220 fillér. Sárgadinnye darabja 60 fillér, fajdinnye darabja 140 fillér, gőrőg-dinnyo 120 fillér, szőlő kilója 140 iillér, rótesalma kilója 40 lillör, szilva kilói« 40 fillér, friss füge darabja 8 fillér. Sertéshús kilója 186 fillór, háj 136 Iillér, sertés getince 160 fillér. Savanyitani való uborka 15 darab 20 iillér, tengeri 12 darab 20 fillér.
v
A keroakoAők is kereskedelmi alkalmazottak
Baross - menhelye
javára JővedelmezS
RÜEBGOR-GYÜJTÚ
a legjobb hazai gyártmány, MinrienUü kapható.
V5rakt4r:
- LáGg M. A. ós Társa
BUDAPEST, | VI. ker., Láxár-utoa 111. szám.
Ingyen
ÓA bórraoutvo kap mindenki (jy k«x«U*l MayveciWt, intlybM bárki Mp*« \\
m legfinomabb
likőröket és rumot
liiJíj u\'.on mindan kátzUlik nilktU még a !c|k:i«bb m«nnyi»i|b«n 1« a» omáguert« trnftt at^tnilmuial «líAIlilanl.
WATTERICH A.
ntrn apbbt, Víz. k*r., Doháay-mto* ö. asAm >l>tt.
Alapíttatott 1840.
Kltan!«lt1«lt i íremmel it «zimtataii «11«. totiii cllevíllcl.
Hiobbana-fóIa
Magyar Blister.
A marrar bll*t«rt mir addtf {« nimtOan m4ntttola}couM U MUrW u la bintaJraatnii kfk 4ta ilk«rr*l hu.-nAlta. Ntr«i»<*•*« u In vattai<xI<iA»4t, Incaopoi tnAl, fa Qrelr UfiiUtok, Hí*-\' W ».-alaf«k r*nJiUA»a 4« vatUjtodiiáaál, tovAtiti ctcml nlk<t>)«Uku4), ttin halyaa f«kvo óa ai:in»i»ot elJ!>1«iA cM>ntHnflr^»«kn*l, h*Trny 4f Idalt dajanatokcU, valamint b5rkcm4ny<\'jíi a?Un 1«. Ita.onli kedvei! *i»(5mínyny«l allat. maxha\'6 hm attr iiOltttk i4adolt«4nil, boka-Irtte\'ek laxa «fder»^n«k «Mlilmi, nrol-WUm, oatnkiik, katU U rjUriUUat «l(»n,
seaatQIAntxa a eüöíoa .......
ttfa\'ataál.
•UfoidaU tokasala«-
ára egy tégelynek S koron.
Kapható HT* 01 » k4nitónti; eBBLKT WAX> ai ,I«t«ni fondTivttahaa* cfauaU ST^S7* Mrtárábaa Vafynuoion 0. n.
fWmtalan elirm*r5 nyilat kotat Mrtokibau M*k a kflrotk»a<5k*t «mllUa falt M. ktr. kSapi-ntl boor4d lorariakola parasoaaoksi«. X4ró Bíaraohall Oyala, iraxgy Ukolal ra»onokt4l. Daaaakraii Kokotavlo. huai4r fíhjuh»a»ytól 4a grót
t
jotai p*-bontid-
t
Budapesti Rfiaen ■ tanintéget
Alapíttatott 1S5S. Taonlák ttémm lSitft. | •^-toü,« nyUrino.
M kiri$jud6lBÍ lüoH "^^«fe0
< "V
<-o««tAlyw nytürAnoa ( . BtaOMlt-polgár] iekole« [ I
NeTelö-toternátM Ksfí^r
8«<r*táe: aoswetaa ao-tAleewstwWra^r I
irtató kWatot küld i I
Röscr János I
Budapost, VI., AreOl-uto* 19. »* &
/

REGÉNY, v A teip titka.
endtu ttftoy, iru : Iloavat Hu jó
mlndtn lof. u iholjoiá« Jo<a U (ontartra.
Egy ideig ugy telezett, hogy elveszítette az eszét, meredten nézte az előtte illó brahmint és mást nem mondott, csak egyre azt hajtogatta.
— Dsamuna! Dsamuna!
Az pedig reámcreíztette a szemét a kínosan vergődő Barendre, mint egy boa constructor áldozatára és sokáig nem szólt semmit.
Végre aztán szenvtelen hangon kérdezte :
— Tohát ismém engem?
Borcnd inkább álomnak, vagy rém-látományuak volt kósz az ogészet\' hinni, de a brahtnin hangja visszaadta őt a valóságnak.
Egyszerre tisztában volt azzal, hogy a brahmiuok kezére került.
Ha ezek tudják az 6 rettenetes bűnét, akkor a fogságból csak egy menekülés van: a halálba.
És minő halálba I
A brahminok a vallás és szektájuk ellen elkövetőit minden bűnt borzasztóan büntetnek, do a legraflináltabban kieszelt kínzás is tűszurássá törpül azon kínok mellett, mely a vétkes brahmin tűzhalálát előzik meg.
Barend lehál mog volt győződve arról, hogy abban az esetben, ha ezek tudnak valamit, ezen csak ravaozsá^gal, íuríancgal lehet segíteni, tul kell járni amazok eszén.
Nyugodtságra.. erőaxakoLta .tehát magát ós igy szólott: ,
— Hol vagyok ? ,, ■
— A delíii Brahma templomban,
— Hogyan kerülök ide ?
— Londonból hozott a íőbrahmin.
— Hogyan kerüllom Londonba?
— Egy hajóról, mely hajótörést szenvedett.
— És hogyan kerültem erre a hajóra ?
— Azt hiszem, erről .te már inkább felvilágosítást adhatsz, mint én. Csak gondolkodjál kissé és emlékezzél vissza.
Barend látszólag gondolkodott. És már annyira eJórte célját, hogy Dsamuna J ezen gondolkodás őszinteségében hitt.
Azt vélte, hogy Barend a hajókatasztrófa után mindenféleképen elveszítette | \'felókező tehetségét.
(Folyt köv.) .

Idéznek elő
I Rendszeres emésztést I>r. Roos-féle
= FlafuBin-pilulák. ■
ti dobozokban kapható a gvógyttirakban } raárkKért. Esetleg B közelebbit Dp. Roo& I. által ¡Frankfurt a | M.
Eredeti
Alkatrészek : Kettős szénsavas nátrium, ihabarb., szénsavas jaaguesiuni 3 ,, íenche!, fodormentaolaj és kömónyolaj 3—8 rósz. • , "
Stumpf Károly
■ ■ ■ koeslgyára-k=
Budapp Lilionj-ütcza 8,
Intézeti
..*..•» . VI
leány ésfiufeh^memü
valamint
mindennemű vászonclfekek.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
MÖSSMER JÓZSEF
vásaonkeresksdésében. A " KBtliSSZOVYHOZ,
BUDAPEST, IV., Koronaberceg-utoa 12.
Minták áa árjegyzék ingyen és bér-
i mentve.
i <
Postai megrendelés pontosan esz kösöltetlk.
«y:\' ■ ; i

Keroposi-ut 10. (aarokkás.)
totfárat a SaliAay.ntoaAfctt.
AJintta ooaaa (tlmnH raktfrlAmlnaan j*l-ktas kao Útból, ukafmj JatAuyo» Arakon. A frArUnifcY Jó min&ta« ari-Itr.!iiri4it k.ickieJtk a ¿iif Tifi jé hir-ii.r., JatHáaok otc*óo •»ilexóllótnak, lu>l eAhkxeÜL U»ci««:i.m»k ta iooik barak--\' \'■ 8 ■ Uroii»»» tlfcfadUUak. —r-—

Eiao fyan ta ■!
«Upo» (TdCTÚktXtl ÍOlTtte
ünß rcudrl*-lnWi«t kt]va&40B
ajloltató.
I
Titkos betegségeket,
hu«TC«MolTÍJt ma^OtnH»!, hétyajlajokat. ««ka-ket. tfphW« Mtr(ltj(k«t 0« UiOluiUt. a tt.ft-«ró íl.-TmfüKrtí, tu «ní»rtó;ta ktrctk«iieir.Te:i. ní< í«níifi.|yttit.«« b«:ju.!r trJuk nJi bft*eaV-fcórlüJ:*rtk«l. ftriaet- <■« idc|bijokat; «I Ás i»l6\'.» tcanAIli ti a ItjUilOiabb. ;)«»«, alapo-aan «• (YófTitJa
Br. Czinczár J.
*OWi. mrvmiturtor "
Lakik ¡Budapest, Vlí.Kerepesl-ut la x
ll 4. 10 6riUI 4 fcifc ta tlU _
I aai»« Ti/«tnntk. kOttn b«. ta kijárat. t^rTfJífaó 7 aioaaai Tkiaaial Oi^jrutrrtl (oode*ko<Jík
I
• [
II I
I
j| Legnagyobb budapesti
4 — - ^
*,:.\'<\' f ■, ,\'v/»
Az általánosan rossz üzletmenet folytán raktárunk tul van halmozva, hogy azonban családos munkásainknak állandó foglalkozást adhassunk, elhaiá-.. ióztuk, hogy készítményeinket előállttáai áron alul adjuk eL
Több e iá* szoba divatos a tudatos- és kárpitos-botor, u.m.: ktsrok, angol, srecooszió. ó-német sth. sülben, a legegyszerűbbtől a legfino-mabbig, a legmodernebb fazonban, a garnitúrák behúzása selyem, plüss, francia ós angol szövetekkel, készon, raktáron, kizárólag jó minőségben.
A tartósságért több évi kezességet nyujtunk,
Legújabb butoralbnmunkat több mint 400 képpel, 50 fillér bcktlldéic ellenébon bérwentvo küldjük. Jüovás&riás esetén az 00 fillért visszaadjuk.
Varga Mihály és Társai
magyar bator-ipartársasága, C. .
BILDAPjE^T, IV., Koronalicrcc^-utca 3.
Masszirozónő.
K»ret«k cfy nfjvt rna»*rlrot4n5t fftrdíhtiamhor, ki a htdcívijfTuryiíiWban jkrtu. AJknlatuk r»tUk Oyó.......
Varano citar*
rórbo latizeod&k.
Építkezők számára
tégla és habarcs-felvonók, állvány kapcsok, kutak,
csövek, vészgerendák, falkötő vasak, daruk, emelőgépek stb.
Gazdaságok számára
mszal atnek a billonö kocsik, locomobilok stb.
IparválBalafiok számára
göx sjcarsxámgépek,
transmlssiók stb
Malmok számára
hsngeraKÓkek, sxiták, felvernek, köjáratok, bő választókban, használf do jó állapotban v;mnuk készletben
SCHLESINGER ALAJOS
Budapest, V.f Václ-ut 30.
A poloskák alkonya, • l\'J!
VÍC» hnmir a potoÄJrnida^\'.l^
íjtíllölt áluiaO«a 4J»iaiákaak. Naa k->U UbU Iftmí moa rmxtvpi
lek MmtoiM ■ ,. ^ .- )
Coryos^
ja
■o
a
o \\
iS
örCTcro ktírtja alított\' — Bek tri «rmSo-rÁtafm utia vífr4®k-rtJt o»r olr f«lialAlnori,.eiiia¡^ptWi»«l «CT0" klirtj» a poloakikal in annak daeita Min tett n«ra pUxklt As a ml a £5, nata koílouurt-1«« naiu. Miüdon inia po!«Jt*lrt¿ am hantialo« na vek alail AnuitoU. bMfel-UU cceUavbAt UJ. «inelr RM«in»ij« a bútort, ícrnociOt »tb., foltot bafj a »ti-nyaf»« 6t Wl\'lio, luusrjiidaU ulin hotckl« itmiwU, áü»atú kollomotVn i"f
1 l»M* \'lhH OOKTO» NoibM4-
«notara 4 k<*<ma, ttl St««« +rn » rooa, ncn«\'J tiUrao Orac 1 km u—, I™»\' ti»« 40 OJlí». — 1 naff »»¿«Wobű* 00KZ08 rovarirtó por Ucyck, «táb-bojarak, «i oír ta han*r« k portttti»™ 1 korona, 1 kMpdotxui tú ffilt-r. 1 kif doboc SO fltMr. Kaphaló efT-yíOl a W-
nJUnil: ■aii ta ta ltlaUa»;>aa •óaal nto« SL
l
I
í

m
&
i
HaKaflas olcsóság
PJWJ* nriiibak Taló titUk Urmttf «íob«n OO
0) armTotó 1 a-ror mattal —-----nw*
l V boroftrin padló (eatik —----10«.
1 kfr. oUj ----V—i--,—»0 a
1 k¿r. prisa pat-JÜ rjr.ü»!—. —\'—•—^\'-7S - \\
Brfill TestTérek,KSWÍ¿«Í"

elismert ^feflíobí »■iáatóüiíé^áf \' \'ítkehrarkábilvety, i
<• i v»-."\' kanüsató -Tmindea
noriaberg» nagykereskedési\' Óa\'nfc. kir. dofsáay^*« dében bádoglemezzel ellátott dobo^bon. Parafa ..aranrozogúkável is kac^srtó. \'^T " \'
Kajy-Haiiizsa, ¡S^, iM^r-aiii/ús^s ío
Előfizetési ára:
t
Helyben háshoi hordva egy hóra 00 fillér. /.
Vidékre póstiü küldéssel egy hóra 1 korona 20 fillér.
Megjelonik naponta korán
Nyomatott a .Nafykwiissai Friss UJság
nyomdijában.
Kiadó tulajdonosok: <y> F«lel6s aaarkSaiMó:
Krauss és Farkas. ttobvaj hüqo.
Scerkesctóséz ét kiadóhivatal: Krauss ás Farkas papírkereskedés«
«rrődésti
asszony Klaus Borbála szintén három esztonaö óta van Molinek szolgálatában.
Klaus Borbála ma reggel háromnegyed Ö órakor he akart menni a kapitány szobájába.
Az ajtó nyitva volt és amint az örog asszony belépőit a szobába, szenten nz ajtóval a pamlagon aló helyzetben találta.
A kapitány félig levetkőzve, véres lejjel, borzasztóan Összeroncsolt arccal ült a pamlagon.
Tcsto még meleg volt. Az őreg taka-ritónő azt hitte, hogy még él és lefutott a Szentháromság-téren levő rendőrhöz, aki mognézvo a kapitányt, telefonált a mentőkért, akik azonnal kijöttek a helyszínére, da nom sogithetlok már, mert a kapitány halott volt.
konstatálták azonban, hogy a kapitány éjfél után néhány órával lett öngyilkossá. Az ágy érintotlon volt, tehát oda aem is feküdt le.
A torgó pisz\'olylval, arnely jobb oldala mellett hevort, bal halántékon lőtte magát.
A hatlövetű revolver 12 mmes golyója átfúrta agyvelojét és a jobb halántékon jött ki.
A golyót megtalálták szembon egy szokrény alatt, ahová leesett.
Az öngyilkosságot halkezévol ülő holyzetben kövelto el. Balkeze a lőpor füsttől egészen összeégott és kormos volt.
A mentők a rendőrnők megmondták, hogy a kapitány meghalt és utasították, hogy a Katonai hatóságot értesítse az esetről.
A beteg kapitány.
Közvetlenül nyolc óra előtt néhán* perccol a főkapitányig részéről Bec^r Adám rondőr-segédfogalmazó, Tirser Ernő dr. központi lolö)|yeleies rendőrorvos jöttek ki a helyszínre. Nemsokára a térparancsnokság részéről Stieber ló tisztioivos vezetése mellett, a katonai komisszió is megjslent.
Röglön kihallgat iák a házbe\'íekel. Klaus Borbála, az öreg takarítónő vallotta, hogy a kapitány hat Dap óta be"og volt.
Nem is ment a térparancsnoksághoz, ahol beteget , jelentett. Négy nap\'y minden nap Sétálni ment ós rendesen haza jött.
Ké> nnp óta azonban ki sem mozdult a szobájából.
Klaus Borbála aggódott és kérdezte tőle :
— Kapitány ur, hozzak talán orvo«t ?
— JJem kell orvot nekem jó Borbála — szölt a kapitány — nem gyógyít az meg engem.
Az asszony fejcsóválva ment ki a szobából. Tudta, hogy a kapitány régóta betegeskedik, de nem inlálla noha olyan levertnek, mint mostan.
— Netn jó vége lesz ennok — szólt az asszony a háztulajdonosuőnek — a kapitány valami bajt fog okozni önön magának.
Molinek kapitány az este Klaus Borbálát behívta magához :
— Borbála néni, hozzon nekem 2 liter vörös bort.
Az öreg asszony, kérdezle: a kapitánytól :
— Minek két liter kapitány ur ? Hiszon nom szokott sok bort inni ?
Tousziiíólt.
_ A máv. fizetési tervezete. —•
A kereskedelmi miniszter megbizta a máv. igazgatóságát, hogy készítsen tervezetet a vusuti alkalmazottak fizetési rendezéséről.
Mindenekelőtt nzt a kérdést próbálták megoldani, honnan vegyék a fode?.etet ? Erro nézvo felmerült a terv, hogy az Államvasutak tarifáit egy fillérrel felemelik, amiből, mint ezt kiszámították, v^őzel hétmillió korona többlet származott- volna. Stetina igazgató . maga is pártolta ezt a megoldást, de a többi igazgató nem tudott vele oly kőnv-nyen megbarátkozni, mwt \' igen nsgy változásokkal járt volna. Előbb tehát függetlenül hozzáláttak a fizetési rangfokozatok uj beosztásához, a fonti fede-ezt alapján. Meg Í9 csinálták, még pedig olyanformán, hogy átlag minden leét évben történt volna olőléptetés, do mindössze ötven forinttal. Ez tohát rosszabb, mint a mostani, ceak éppen a kishivatalnokok kezdő javadalmazásán lendítettek volna valamolyost az alap. fizetés felemelésével 800 forinlra. Nagyon természetes, hogy a várakozási iaő a magasabb rangfokozatokban jóval mog-nyúlt, de anélkül, hogy a rangosztályok között való fizetési külőmbö-zet lényegesen javult volna. Az ötven forintból csináltak százat, a százból százötvenet ós igy tovább. Az első rangfokozatnak rendoB uton való eléréséhez egy emberöltő nom lott volna elégséges.
Ezt a torzszűlőttot aztán fel is terjesztenék a kereskedőim! minisztériumba, ahol az olső pillanatban tisztában voltak velő, hogy ez képtelenség. •Azon nyomban papírkosárba vándorolt az igazgatóság előterjezztése é* a miniszter most már egy kereskedelmi miniszteri titkárt bizott meg egy uj fizetési . tervezet elkészítésével.
Igv odázódott el ez a sürgős űgy az Államvasutak igazgatósásának kapzsiságából és tehetetlenségéből. Most míg az uj tervezet megszületik — a va u\'.a-*ok megint várhatnak.
Egy közöshadseregbeli kapitány öngyilkossága,
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 18.
Ma reggel a fővárosbon szenzációs öngyilkosság történt. Egv közöshadsereg-helí kapitány, Molinok János főho lőtto magát és meghalt. A katonai körökben nagy föltűnést keltő öngyilkosságról tudósítónk ezt jrja :
Aa öngyilkosság.
Molinek János kapitány, aki/ a tér-parancsnoksághoz volt beosztva szolpá-lattételre, a Szentháromság-tér 8. S2am alatt levő házban lakott. Itten követte el öngyilkosságát.
A két emeloios, alig 4 méter . széles házban három lakó van; •
Egy temetkezési váUalkozó a földszinten, a kapitány az első etneleien és Verderbor Rozália, Agy agg kisasszony a ház tulajdonosnője a II. enieleten.
A kapitány 3 cestendeje lakik a házban. Egv öreg asszony gondozta, ápolta t U takarította likiait. Ez az öree
II, évfolyam, 211 szám.

A ^^^^ ^^ ^^^^ ^^^^ ^^^^
m %
c . Szélhúmo& Eeányszoktetö.
Bányaszerencsétlenség» " RHegcsaBt neveSfík«
Halálos kocslzás,
Tegnap részidősen megírtuk azt a szerencsétlen.\'égot, amely Lehmai József tárcsái tanító esküvőjén történt. A kocsi melyben a fla\'ii férj, feleség és öröm-szülök ültek felfordult és a menyasszony »nyja azonnal, a monyasszony valamivel
később meghal. Most arról értesülünk, hogy a vőlegény sérülése saintén olyan sulvos termószetű, hogy az orvos nem hiszi, hogy a tanitó életben marad. Mai képünk a katasztrófa pillanatát ábrázolja.
— No tötőd|ék velo, különben meg mondha\'om. Vendégünk, nom várt von-dégünk lesz, Borbála I
Szólt a kapitány komoron.
Az asszony elhozta a két liior bort, amit reggolre már nem talált meg."
Ugv látszik a kapitány öngyilkosságának elkövetéséhoz előbb báloraAnot ivott.
Molinek kapiiánv, — mint azt ö maga mondta — gyomorbajos volt. Gyomorbaja miatt nem tudott aludni.
Volt Kirhbadban és tflbb fürdő helyen, hogy báját gyógyíttassa, de hiába.
Lryi/ "l a folyamodványát nyug-
díjaztatása iram és nyugdíjazták is volna, ha ölelheti marad.
Az öngyilkos 49 éves nőtlen embet volt. Csehországban lakó rokonait távira tilag értesítenék az öngyilkosságáról.
A halot\'at a katonai hatóság a XVIII számú helyőrségi kórház halottas házába vitette.
Gyilkos támadás az országúton.
Aratás ulán egyre-másra érkeznek a verekedésekről ós késelésekről az értesítések a szomszédos községekből. Még közében van a munkásnak a kasza, villa, alig hogy rendre döntötte a gabonát, mintegy munka utáni pihenőül megtá. madia társát • szúrja, vágja kegyet, lenül. \\
A falusi legény egy évig is tartogatja bosznját. Ha a tavalyi bucsun a rövidebbel húzta, egy évig készül az uj búcsúra, amikor uj fonólylyal csúffá teheti cgyŐ4Őjót. Ruka eset, hogy felejtson.
Ilyen leszámolásról kaptunk ma szűkszavú, rövid értesítést Abdáról. Az urczágúton két legény osszesoccani s rövid, küzdelem u lu a gyengébbet kocsin kellett a faluba szállítani. Súlyos sebeiből aligha gyógyul ki.
Gabonát vitt be röggel Virág Ignác abdai loizénv a faiuba. Jókedvűen, nótázva hajtotta az öKröket, nem 1» pon-dol.-a arra, hogy szonvoru losz még a n.ip alkonya rá nézve. Magyar Márton szembe jött velo kocsin s a Közeli puszióra akart menni. Gyanutlanul haladt el Virág mellett, akivel nemrég őss/.o.;oo-canusa volt s még üdvözölte is, ubhan a roménvben, hogy Virág már elfelejtett* a megbánlást.
Csalódott. Virág, amint megpillantotta ellenlabotáf, leugrott a kocsiról s e szavakkal ; .Adós fizoss I " a vasvillával megtámadta Magyart. Rövid küzdelem fejlődön ki közöttük. Virág a vasvillával súlyos üléseket mért Magyarra, mire ez mégtántorodott s összerogyom
At. országul egész szólességében vér-tócsa volt s eszméletlen állapoibsn ott feküdt Magyar János. "Onnan szedték föl az arra járő emberek. Nem téri magához ogésa addig, míg be nem szállították Abdára. Allapuia élutvesséiyo»\'
Szélhámos leányszöktetö.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, nug. 14.
A budapesti rendőrség feljelentés foly tán körmönfont cialót köröttet, aki több szélhámosság elkövetése után egyik áldozatának leányárai megszökött a fővárosból,
A mester utca 6. szám alatt lakó Aschenbergir Károly nevü ügynökhöz, aki hónapos szobákut szokott bórbeadni 4 héttel ezelőtt béálliiott egy uriasan öltözött fiatal ember ós kibérelto az ogvik szobát. «
Dócy Károly nagykanizsai kereskedőnek mutatta he nmgat ós előadta, hogy néhány nagyobb flzlet lebonyolitása végett jött a fővárosba .
Több, előkelő fővárosi cégek címére kiállított megrendelő levelet és számlál ia mutatott a azt mondta, hogy ezon összeget kell o föleitől beszednie.
Eleinto nagyobb pénzösszegeket is láttak nála. de annyira jutott, hogy Aschenbergerék kénytelenek voltak neki bi\'elbe ellátást adni.
Dóczi igérte, hogy augusztus oteején fizetni fog, dó n nevezett napon nzzal hozakodott elő, hogy az összegei, a melyet vár, csak tizenötödike felé fognak folvósittatni.
Dóezv előkelő modora és biztos fellépése arra bírták Aschonbereort, hogy bemutassa egy Brzsébefalván lakó mé* szárobmesternek, aki nagyban szokta szállitaní a húst Budapestre éa nagyobb vidéki városokba.
Ez a mészáros felült Dócvnak ; ás mintegy 2000 koronát érő kötél és fűrészárut rendelt meg. Dócy kért és kapott it 1U00 korona előleget. Ezt a pénzt azután arra használta fet, hogy uj ruhát vásároljon, a megmaradt összeggel a zsebében pedig t&e|tas4ktette a méasároamester 19 éves feltűnően csinos leányát, aki első naptól kezdve beleszeretett egy csinos külsejű fiatal emberbe,
A mészáros azonnal meglette a feljelentést Dóczi ellen a rendőrségnél, a honnan táviraton kértek felvilágosítást nagykanizsai rendőrhatóságtól.
Ionon az a tudósítás érkezőit, hogy ott van ugyan egy olyan nevű ember, de az a legutóbbi időben otthon volt s így a budapesti Dóoay csak bitorolta a nevét.
Erre aztán elrendelték a szökevény körözését.
Mikor a szegény fíu lo akart utazni Bauer Sándorhoz, a tényleg ottan létező Bauer visszaírta neki, hogy gyermekei már 30—35 évesek és nincsen szükségük nevelőre. Soha sen!;it meg nem bízott azzal, hogy növelőt keressen.
Szálai erre f«#ere*te 8prödo!él:ot, kik azonban ném voltak már Budapeston. Elutaztak, senki aem tudja, hogy hová.
Igv járt vapv tiz ember velük. A csalók ellen most a rendörségnél tellek feljelentést.
Gyilkosság vagy öngyilkosság.
— Saját t u d 6 s i .1 ó n k t ó 1. — BorojfBzáas, atig. 14.
h\' Beregszász és Munkács közötti vas uti őrök egyike, őrháza közeiébon a vosuti sínpár mentén egy férfi holttestét találta, molynok leiét a vonat levágta.
A hulla tiz izraelita kórház köziében feküdt a slnoken.
Az őr azonnal jelentési lett a réme« leletről és a kiküldőlt vizsgálóbizztlsóg megállapította a meghalt ember személy-azonoságát.
Az iilotő Korinvi János 20 éves ke-reskedősrgéd. «
Kezdetben öngyilkosságnak vélték az esetet, dc a vizsgálat során kiderült, hogy Korinyit másodmagával látták a kórház közelében.
/Tényleg a holtlest körül idegtn láb-nyomokat találtak a rendőrök a homokban és igy valószínű,hogy Korinyi immár meg volt halva, mikor a sinekro tello valaki, hogy igy egy bűntény nyomait megszűntesse.
Ez azonban nem sikerűit és most erélyes nyomozást indítottak a tettes után.
Megcsalt nevelők,
— Saját tudósilónktól. —
Budapest, aug, 14. A lapok kishirdetései közölt igen gyakran hirdetnek közveszélyes emberek, akik már nagyon sok embert fosztottak ki és tettek tőnkre.
Noha a rendőrség a lapok kislúrde* lését szoinmel kiséri éa igen sokszor már csirájában foitja el e fajta lelkiismeretlen gazemberek gonosz tervét, mégis még mindig — sajnos elég gyakran — lordulnak elG olyan esolok, amelyek kikerülik a rendőrség figyelmét.
Így legutóbb több napilapban mogjo-lent egy kis hirdetés, amely igy hangzott: *
Vidékre kérünk 15—20 olyan vég-2öit gitnnázistát, vagy egyetemi hall-gatőket, akik hajlandók volnának mogán tanulókat a jövő tanévben elÖKészilent. Fizetés és ellátás megbeszélés szerint. Cim : Sprödol Gyula nyugalmazott tanár Liliom-utca 20. A hirdetésre sokan elmentek ugy n fővárosból mint vidékről Sprödelhez, aki egy öreg ur volt.
Sprüdol ós egy fiatal társ, akit Klein néven ösmertek, szivosen fogadták a liaial embereket éa miután tőlük 10—20 írinyi előlegokel szedtek fel, egy részüket aug. l-6n másik részüket szept. 1-én rendelték magukhoz, hogy aztán állásu-kai elfoglalhassák.\'
Igv egy Szalai Márton novü 18 éves eiső éves billcsószettanhallgatónak, • akinek augusztus hónapra ígérlek állást ¿zékestejérvárra üauer Sándor kereskedőhöz. 2U írt ic&zvotitósi dijat vonók el.
A börze áldozatai,
— Saját tudósítónktól. —
A börze t mindennap szedi a maga áldozatait, ma két helyről hoz a távíró öngyilkossági bircket, melyek közül különösen a lembergi oset megrendítő.
Tudósítóink távirják nekünk:
Lambtrg, aug. 14.
Szenzációs öngyilkosság tartja izgalomban a várost. Brunicky Szeverin báró egy 70 éves aggastyán, kit mindenkor dúsgazdag földbirtokosnak tartott, ma forgópisztolylyal főbe lőtte magát ós meghalt, öngyilkosságának oka: börze-veszteség.
JLipose, aug, 14,
Itten tegnapelőtt August Antal 44 éves földbirtokos és nagykereskedő öngyilkossá leli, meri egész vagyonát olve-Bzilette a börzén.
A német báróleány és a magyar zsoké.
Budapest, aug. 14. A kerepesi-uti temotő halottas házából egy fiatal nőt temottek el tegnap : Weber Amandát.
1900. nyarán azaugshurgi közönséget
a jól szervezett Witho Frigyes-féle cirkusztársaság produkciói szórakoztatták. Az előadások Hou-ja rendszerint a temesvári származású zsoké, Zigora Gáspár hátborzongatóan vakmerő lovaglása volt.
A csinos barna fiatal embernek nagy szerencséje volt a nőknél s az uri tár saságból is sokan mogÍRuiorkodtek az intelligens világot látott magvar-ral.
A leány Stottínhauser gróffal egy idős, do gazda;/ úrral, a bajoj; tartomány-gyűlés volt tagjával járt jogyben. A szülői kényszernek engedelmeskedve ígérte odn kozél nz üreg grófnak.
S törtónt, hogy a csinos .zsoké megejtette az ifjú bárónő szivét s a szőrei-mes pár hetoken át, nap nap uián édes pásztoróráknt töltött. Viszonyukat titkolni tudták ugy ideig, végre, is ogy szolga" fölfedezte, hogy a fiatal bárónő a házon kivül tölti éjszakáit.
A leány családja mindent megtudott és Zigorának !a rendőrség közbelópéso folytán még aznap ol kellett hagynia Augsburg városát. Mindazonáltal a
szerelmosok módját ejtenék annak. hoev levélileg érintkezzenek. Az öreg vőlegény a botrányról nem tudott semmit.
S megtörtént az esküvő. Az ifjú menyasszony csodálatos nyugalommal lépett nz oltár elé, elfogulatlanul mondta ki nz igent s nz esküvő ulán nagy örömére a rokonságnak még ő kergette férjét a nászútra. Még aznap este n gyorsvonatra ült az ifjú pár. A gróf hogyan-hogyan npm, már a harmadik állomásnál elaludt s néhány órás menyecske kiröpült a kalitkából. Megszökött az urától. Fölszállt egy vasútra, mely ellenkező irányban robogott velo a másnap délben a boroszlói pályaudvaron forró csókkal, öloléssel várta őt szerelmese, Zigora Gáspár, a magyar zsoké.
S együtt éltok vidáman, kalandosan a
zsoké ós a grófné, nki egykettőre beletalálta magát uj helyzetébe. Városró városia, cirkuszból cirkuszba vándoroltak k megfordultak Németország összes nagyobb városaiban. Kimentek Szent-Pótérvárta ós onnan Odosszába, majd a múlt év tavaszán Lembergben szerepeltek.
Akkor már rossz idők jártak Stettin-hnuser grófnőre,, nki pilon férje megindította ugyan a válópert, de, mert lakó-bolyét mindig változtatta, az aktákat nem kézbosiihették neki. Zigorn, a zsoké, kezdett ráunni kodveséro s egy alknlommal részeg állapotában egy vendéglőben arcul is ütőtto. Mária bárónő akkor irt először szüleinek, hogy megbánta már lettét s vissza akar térni, do választ nem kapott.
Lembergböl Bécsbe, innen Budapestre jöttek. Bécsben Zigora leesett a lóról s kificamította a bal lábiil^Hamaroaan felgyógyult ugyan, do már nem volt többé a régi hírneves zsoké. Budapesten a Carró cirkusznál csak másod-rangú szerződést kapott.
Az Aradi-utca 01. számú házban laktak s n szomszédok nap-nap után botrányos jeleneteknek voltak tanúi. Zigora aki a balesete feletti bujában ivásnak adia magát, minden nap részeg volt és Ütötle-verte a szerelmesét. A azegény nő Budapestről csaknem hetenként bün-bocsánatért esdeklő leveleket irt haza, de választ nem kapott.
Junius elején betegeskedett a szerencsétlen asszony s ogy szép fiucskának adott éiotot. Néhány napra rá Zigora eltűnt Budapestről, itthagyva kétségbeesésben a női, akinek életét tönkre tette.
A nyomorban sínylődő, hünbo esett bárónőnek volt egy\'jó barátnője, akit itt ismert mog Budapesten, aki a józsefvárosi dohánygyárban dolgozott, linnck róvón bokorült a dohánygyárba s másfél hónapon át ilt kereste meg a kenyerét a maga ós gyermeke számára. Miután egész nap nom volt odahaza, daikaságbn adta gyermekét egy Grósz Regina nevű mosónőhöz.
A dohánygyárban szemel vetett a még mindig szép szökő nőre ogy nős munkás. akinek felesógo ogy napon eljött a gyárba s óriási botrányt csinált. Zigora Gárpár elhagyott kedvosét e botrány miatt a gyárból elbocsájtotlák.
Egy újsághirdetés révén végre sikerű helyet találnia. Nagy-Tapolcsány mellott egy tanyára mont házvezotőnőnok egy Klein Guidó novü nyugalmazott ozredes-liez. De nlig néhány hétig volt itt maradása. Miskolcra ment, ahol egy ójjoli kávéházban volt kaszirnö s onnan visszajött Budapestre, gyermekét elvillo a mosónőtől s kiadta dajkasápba Vácrn egy Vízi Borbála nevű nőhöz.
Majd ismét Knpo«várra került egy üreg asszonysághoz társalkodónőnek, aki két hót utáu ráfogta a szerencsétlen teremténro, hogy lopott. A rondőr-ség le is tartóztatta\' s ekkor kiderült az \'ártatlansága, mindazonáltal kiutasították jfiapoB várról.
Ismét visszakerült a fővárosba. A Horoksári ut 48. számú házban Kolin Náthán hordárnál volt lakást s nap nap után bty^rta a különféle helyszerzőket, hogy munj^ti kapjon.
«Ezfév Márciusában beteg letl Balduin bárónő, niras \\Vebc> Amanda. Már csak őzen u núvon\'ismerték, a rendőrség bejelentő hivatalában is o néven szerepelt.
A nagy bénát > a sok nélkülözés telje, sei) elcsigázta gyenge szervezetét sorvadtba esett Miután fizetni nem tudott, megint lakást cserilt « bekerült a Ró! kusba, S ide, a kórházba nap nap ulán jöttek a levelek Vácról Vízi Borbálától,, aki azzal fonyegctözötl, hogy kiteszi a gyermekei az utcára, ha nem küld neki pénzt Wéber Amanda már négv hónrpi tartásdíjjal tartozott neki. Kgy napon Vizinó meg is jelent a Rókusban, a gyermekkel karján. Olt akarta hagvni a bétopágyon, ugy tuszkolták ki az ápolónOV.
■ Wober Amandának nem volt nyugta a gyermeke miatt, annál is inkább, mert Vácról ogy névtolen levolet kapott, moly., ben Vizinó valamelyik szomszédja túl irjn, hogy az az asszony éhezte\'i a gyermekot, akinek a teste telo von sebekkol.
Két héttel ezelőtt Webor Amanda kiszökött a kórházból, Váera utazott s elvitt© Vizinótől a gyermeket. Este 8 órakor ment cl a gyermekkel karján Vizinó lakásáról.
S másnap reggel a pályaudvar környékén ogy gyorrnek holttestét találták az utasok. Megindul-e a nyomozás vngy nom, arról nom tudunk) a kis haloltat másnap eltomotték.
Webar Amanda gyermeke nélkül tért vÍ6sza a fővárosba.
A szerencsétlen teremtést négy r.ap előtt a népligotben találták meg, egv bokor alalt feküdt, holt betegen. Ismét bevitték a Rókusba, ahol két napi kínlódás után meghalt.
Egy trönörökös regénye.
Egy igon népszerű és elterjedi párisi lap, a Malin, órdekos cikksorozatot kezdett el, amelybon a német trónörökös állitólagos szeroltui regényével foglalkozik. A lap kijelenti, hogy közléseinek hi\'.elessógoért kezességet vállal. Az első cikkben csak annyit árult el, hogy a német trónörökösnek lievos joleneto volt atyjával, a német császárral, aki kérdőre vonta, hogy hová tűnt ol u Viktória királynőtől örökölt gyűrűje, a melyot rendosen viselni szokott. A trónörökös első fölbevülésében azt felelte hogy lo akar mondani rangjáról, a trónról, melynek várományosa, az egész birodalomról. Vájjon kinek a kedvéért ?
Második cikkében ezt is elárulja a párisi lnp. A német trónörökös angliai utazása alkalmával megismerkedett egy Gladys Deacon novü dúsgazdag amerka: leánynyal. Malborough hercegné fogadott leányával.
Amikor % Frigyes-Vilmos-Ernő-Viktor bohenzolloji .herceg, a német irón Örököse, aki 1882-bon született, megismerkedett a bájos amerikai missel, még nem volt husz esztendős.
A szentimentális természetű hercegnek megletszott a szép amerikai leány és tüzesen udvarolni kozdett neki\'
Miss Deacon egv nap igy szólott Frigyes Vilmos herceghez :
— Uram, szoiotem ünt éppen ugy, u mint ön szeret engem. De önhöz és magamhoz is méltónak fogja tartani, ha azt kívánom, hogy vegyen el feleségül, do ne titokban és morganatikusan, a mint családjának egyes ágában szokás volt, hanem nyíltan,\' törvényesen, ugy hegy mindönki tudjon róla.
Három nappnl azután, hogy miss Deacon az olőbb emliton ultimátumát vele közölte, a horceg lülkeroste isméi a leányi és egyszerűen igy szólt hozzá:
— íme, fogadja szerelmem zálogát. Fogadja el ezt a gvürűt, amely »MOt emlékem.
Egy talizmán, amelyet dédanyám, Viktóriái királyné maga ajándékozott nokoiu ós meigértelto velem, hogy csak jövendő feleségem kedvéért fogok tőlo mogvální. Megesküdtem rá. S imo moll önnek adom.
S ezekkol a szavakkal a loányka ujjára huzolt ogy egyszerű aranygyűrűt. i---- -.-r——-.■■ . aa—ponc
LEGÚJABB.;
Világkiállítás.
Johannesburg: nug. 14. (Saját tudósítónk táviruta.) Itten lS04-ben világkiállítás Jesz, A rendező bizottság már ■■megalakult.
\' fg fiatal bOflis. <
Budapest, aug. 14.
Orbán Ferenc 10 éve» fiu már tanulója tolt a főváros n-.ajdnem valamenny\' polgári fiúiskolájának. Azonban az iskolákbúi eí kellett öt távolítani, mert a?, osztályban, melynek Orbán tanulója volt» napirenden volipk a kőnvv-, kabát- és körző-lopások, - *
A jó családból való fiu egyre züllött és rohamosan haladt a bűn ösvé-tivén lefolé, ugv hogy már lopásért kétszer állolt a biróság előtt, amely el (s ítélte Orbánt.
E mlalt azutén szülei kitagadták és elkergették hazulról, látván, hogy íluk nemcsak, hogy nem javul, hanem, ha idegenektől nem tud lopni, szülőit lopja meg.
Igv ezolőtt négy héttel Orbán Ferenc álnév alatt lakást bérelt I.őrinc Józsefiétől n Hunyadi-utcában. Alig lakott ott Orbán néhány nanig, sorba Hintek el a logasról a lakásadónőjo tulajdonát képező egves ruhadarabok, nzonban a lettest nem tudták kideríteni* mert csak nem is gondollak a „ízorgalmas" isko-¡ásfiurn. Mígnem egy napon éppen akkor csíptek el, amikor egy hetven -korona értékű télikabátot akart az ajtón kivinni.
így kerüli ina Orbán lopással vádolva a törvényszók elé.
A tárgyuláson, melyen Oláh bíró elnökolt, n vádlott beismerte, hogy ezt a kabállopást el akarta követni. \' Azzal védekezett, hogy a nagy nyomor éB az éhség késztette a lopásra.\'
A törvényszók dr Lázár védőbeszéde
után. flgyelembo véve az enyhitő kö-tülményekot, Orhán Ferencet 8 heti fogházra Ítélte prbánt, amit a vizsgálati fogság által kitöltöttnek vett.
Két középület,
A pón?.Ooymlnisztorlum.
Budapest, aug. 14.
A budai várban, a koronázó Mátyás tomplom tőszomszédságában mind hatalmasabban bontakozik ki az állványok tömegéből a pénzügyminisztérium uj palotája. Az uj állami épület monumentális jellegénél és külső díszénél fogva méltó kiegészítője lesz az ország első templomának, molyhez alkalmazkodik is annyiban, hogy a főhomlokzat, valamint ti két oldalhomlokzata is gól stílusban készül. Az egésznek azért magyaros jellege lesz, mert n főhomlokzat díszei, u szimbolikus alakok és ékítmények mind magyaros szinezelűok. Fellner Sándor, a tervező műépítész, Lukács László pénzügyminiszter intencióinak megfelelően, váíogatta ki e motívumokat és alakokat, melyek a pénzügyminisztérium körébe tartozó termelési \'és ipariakat allegorizálják. E díszítések mind terméskőből\' készülnek és nagyban emelik a palota művészi hatását.
A háromemelotes épületnek két oldal s:árnva a Pázmány és az Országház-utcára néző része már annyira kószen van, hogv Majossv Géza, a palota építője e héten már hozzáfoghatott a tetőzet felrakásához. A bokrétaünnepet azonban az őszszel tartják meg Lukács pénzügyminiszter jelenlétében.
A munkálatok különben oly gyorsan hölndnak, hogy a paloln az eredeti prog. rammhoz híven, a jövő óvbon átaahntó lesz rendoltelésének. A pénzügyminisztérium összes hivatalai az uj otthonban nyernek elhelyezést,- csak a pénztár, illetőleg a kincstár matad a régi épületben.
A palota építkezési munkálatait sokan nézik. A napokban Lobkowílz Rudolf hadtestparancsnok járt Follner műépítésznél • a palota készen levő részének, valamint a terveknek meglokintése után kijelentelte, hogy a hadltsiparancanokság uj pnlotáját, amely a pénzűgvminisz-tóriummal semben, a Mátyás-templom dóit oldalán fon emelkedni, izmién
küzénkori atilusban épitteii. A Mé.yás-templom igy igazán méltó művészi keretbe jut. .
Érdekesnek tartjuk fölemlíteni, hogy a aroinbatí zivatar alkalmával a villám az épülő pénzügyminiszteri palotába becsapott s mogrongálta a letőt, illetőlog a harmadig umolet egy kis részét, de kárt nem okozott, A megrondált részt pedig nyombnn kijavították.
A főkapitányáén.
. Már többször szó volt róla, hogy a főkapitányság Zrinvi utcai épülete many-nyiro szűk s mily kevéssé felel meg rendeltetésinek, különösen a mióta a bűnflgyl osztály kibővült, nem férnek el az ogyos hivatalok nz ócska épületbrn.
Az előadók hármasával kénytelenek szűk lyukakban szorongani, a felek panaszkodnak, hogy óraszámra kell a folyosókon ál\'dogálnlok, mert előszobák nincsenek s s székeket sem bocsátanak a várakozó közönség rondelkezésére.
Néhány évvel ezelőlt még arra számitolt a rendőrség, hogy uj palotát kap, de az az óhajtás hiu álomnak bizonyult, meri a pénzügyminiszter mereven visszautasított minden erre vonatkozó ké-relmot, bármennyiro megokolt is volt az. Miután már nem találtak módot egyes hivatalok elhelyezésére, kénvielenok voltak ugy segíteni a bajon, hogy az erkölcsrendószetl osztályt és n főorvosi hivatalt kihelyoztók az Arany Jánosau\'.ca 20. számú ház első omoletére, a bejelentő-hival számára pedig az Akadéniia-uica 8. szám alatt béreltek ki helyiséget. Be őzzel alig enyhítenek a bajon.
Égető szükség von rp, hogy uj helyiséget teremtsenek, már csak azért is, meri nz 1901: XX. törvénycikk 20. §-a értelmében a jövőben a bejelentő-hivatal végzi a kézbositéseket a főváros egész terrtlotén s ez a rengeteg munka nagy helyet kíván.
AzUtán ez uj eljárási szabályok kihágást\' pénzbüntetések végrehajtását egy szervezendő központi osztályra bizták s snnek n részére ia kell uj helyiség.
A kihelyezésekkel csak növelték bajt s szaporították a munkát, amelyet ntár a nélkül sem bir el a kisszámú személyzet. A központi hivataloknak a decentralizációja számtalan nagy hát-ránvnyal jár. A különböző osztályoknak egymásra folyton szükségük van, az idestova futkozás időmulasztással jár, az érintkezés, az ellenőrzés nehézkes ; a közönségnek pedig óriási kára Van a széttagoltság következtében.
Most végre, legalább részben, megszüntethetik a botrányos állapotot, meri sikerre vezettok azok a tárgyalások, nmelvek a rendőrség épülőiével szomszédos Haas féle palola megvételét célozták.
A palota tulajdonosa árverés utján akart túladni a nagy házon, de közben a reudőrséggel folytatott alkudozás sikerre vezetett « már a vételárban is megegyeztek, Nemsokára átmegy a rcndOi ség tulajdonába a hatalmas bérház, amelv közvetlenül a rendőrség épülete mollett ven s igy az átköltöz-ködés sem fog sok nehézséggel járni.
BUDAPESTI HÍREK.
A axlnhás&k tünbiztonsága. Közöltük már, hogy n tanács a fővárosi színházak tüzbiilon»á?árn vonatkozó sxabálvrendeleiet revízió alá vette.\' Az uj tervezet elkészült és azt a tűzrendészet! bizottság már le is tárgyalta. Megtette észrevételeit a közmunkák tanácsa és végro a rendőrségi íőkopitér- üg is hozzájárult az 54. szakaszból «illó tervezethez. Egyik legloniosobb intézkedése az uj azabáiyrendeleinek ez: Uj színház épületnok, ha az hatszáz szomélynél nagyobb befogadási torülottel bir. csakis minden oldalról szabad helven kell épülnie, hatszáz nézőnél kisebb kiterjedésű színház pedig két oldalról szabadon álló saroktelken létesithotő, do ilyen telek négyszáz négyszögölnél kisebb nem lehet.\' Az uj tervezet továbbá a színházak berendezését és kezelését, a tüzrendőrség működését és az ollenőr-7és gyakorlását szabályozza abból a szomuimból, hoay a színházak tűzbU*.
tonságát fokozza. A tervezet a törvényhatósági bizottság egyik legközelebbi közgyűlésen kerül tárgya^» alá.
— Osxtály sorsjáték. Ar oszlály-sorsjáték mai huzáaánál a következő nagyobb nyoromé;iyek«t aoraolták ki:
30.000 koronát nyert: 25801.
8000 koronát nvartek: 89208 79407 85179 92080.
flOOO koronát nyerlek: 2648 80675 44072 68120.
lOOO koronát nyertek: 82270 38507 91267. •
800 koronát nveriek? 5604 8074 1^241 149110 lOSStí 1ÜU8Ü 21783 23440 259-12 80;3Ö 3082 J 33855 88765 83045 804-jö 87168 40295 44025 50687 61589 68707 OCSfiS 08110 71480 80817 81208 90172 90258 90487 92692 98110 90411 00C30.
A többi kihúzott számok 170 koronát
nyertek.
* 3tar flnborotváló kéeaUlák
8 forintért kapható Kertész Tódorná Budapest, Kristóf-tér.
HÍREK MINDENFELŐL.
— Bányaaserenosétlensáff. A Brt-
coka kőzolében levő kőbányában * munkások szombaton robbanást végeztek, de a lehullott és meglazult kőtő-megot azuap nem tudták eltávolitanL Vasárnap nagy esőzés volt s a viz, ugy látszik, mee\'aziiotia a már meglaaitoit kőrétegeket. Ilétlőn reggel a munkások gvnnullanul fogtak a munkához. Midőn a bánya fenekéről a még szombaton lehullott kötömegoket elhordták, egy axerro nagy robajjal leszakadt ogy kőréteg, moly ráesett az ott foglalatoskodó munkásokra. A szerencsétlenség következtében Bnrasits Ferenc, Hranilovits György, Hranilovits Milán, Petonsits Ad ám, Sirozovics Milivoj és Karanoso-vics Antal köfejtó-munkások életüket vesztenék) a többi munkások közül pedig nyolcan élotüket vesztették, a többi munkások közül padig nyolcan súlyos testi sérülést sáenvedtek, kezük és Lábuk annyira összeszuzódott, hogy örökre nyomorékokká válnak. A vizsgáló-bizottság még aznnp megjelent a szerencsétlenség színhelyén a megállapította, hogy e robbantás éítal előidézett repedések közé a víz beszivárgott s ettől lazult meg annyira a kőréteg, hogy az alatta levő kőtörmelékek eltávolítása után leszakadt. A vizsgálóbíró Mazurovics Jakab munkafelügyelöt, a kinek gondatlansága folytán keletkezett a szerencsétlenség, letartóztatta. A szerencsétlenül járt emberek családot hagytak maguk után.
— Az á lat. Kolmarban, Elzászban, a büntető biróság a minap két évi börtönre ítélt egy Sillert nevű 18 éves Sut, aki egy négy éves lánykán eröszakot Követettel és azután megölte. A tárgyalás folyamán kitűnt, hogy a iiu a leánykát kicsalta a mezőre, ahol meggyalázta. A leányka • miatt erősen jajgatott, mire Siffert zsebkendővel betörnie a szájút, és egv doronggal addig ütötte a leányt, mig az kiadta lelkét. A holttestet azután ogy bokorba rejtette. Az eltűnt leány szélei azonnal Siffertre gyanakodtak, aki a leánykát már egy évvel ezelőtt is bántalmazta. A fiatal gyilkost másnap elfogták. Elointe tagadott, de azután mindent megvallott.
— Rossz ttfcoins&óásáif, törölt átok. Derecskén Tipony András és Szupok Márton szoinstédok régi haragosok voltak. Kedden délután a gyermekeik az utcán együtt játszottak, miközben valami miatt összevesztek a a Tipony fia mepütötle az ifjú Szupeket, mire ez sírva lutott bé az apjához. Az
Öreg Szupek erre doronggal kifutott ai utcára s azzal ugy ráütött a Tipony fiára, hogy az összeesett. A gyermekek sikoltozására kifutott Tipony András is, látván, hogy fiával mjT történt, egy ásót kapott fel s azzal rohant 8zupekre. Bl-keseredotl harc fojlőijfatt kl a két «m* ber között, melybo »z asszonyok ii belekeveredtek, kikl (j/ saját férjét té* delmezve. A harc hevében Tipony András a kezében volt ásóval ugy fejbe ütötte Szupok Mártonnél, hogy az rögtön összeesett s rövid vonaglás után meghalt. A véres harcnak a szomszédok vetettek véget, amikor már mindkét fél súlyosan megaérült. A kis Tipony-Au az \' ütés következtében agyrázkódást szenvedett s élet-halál közt vau. a csendőrség a két verekedő apát letartóztatta és bekisérle a törvényszékhez.
— Ouraaua ostroma. Egy new-yorki táviratunk jelenti, hogy povl of spalnl távirat szerint 1100 főnyi felkelő csapat támadást! ntéaeit Cumizna ellen. A város védelmezőinek száma \'csak 850.
— Ab óvóttO halála. Völgyi Malvin verecskei (liaiegmegyei) állami óvónő lakásán felakasztotta magát s mire csa* ládja az öngyilkosságot észrevette, már halott volt. Levelet nem hagyott hátra és igy végzetes tettének oka ismeretlen. Valószínűleg hirtelen jött idegrohamban követto el az öngyilkosságot, mert már hosszabb idő óla búskomor ét zárkózott volt.
— HaJóÖssseUtkOsés. Londonból lávirntozzálT: A Success tor|»dózux6 ma délután Solenlben összeütközőn egy szénszálliióhajóvcl és orrán mogsérül»,\'
Hiheftettan
1 és mégis való!!
1 BaatoraUható vnaiff? 3 roMrAcoat, l A ft«f flanal takaró,lsi»yrn»ut4»«atánr«W O Hl.
N»ST \'»Vlir MOny«*. lólaku« WvT«t íl «ilpU-ro«6ny&kfc«ri miit í«l0|T«t»t8nV alatt «ollian ti-ul\'ítt 41 matra«toi6nl«g«i«H*k-
KÖZPONTI SZÖmnEOTBLEP
Mnjaom-teörnt 39.
KÖZGAZDASÁG.
Orszúgoa váenrok. *
Augusztus 20-én : Bajmok, Bikszád, Brezova, Csáca, Csesztrog, Dárda, Dobra (Vasm.), Döbrököz, Dunaföldvár, Füzes-gyarmat, Gajár, Galantha, Gnezda, Hajdú-bőszörménv, Hajdusica, Halászi, Halin, Korond, Kőveskálla, Liptószentmiklos, Lózs, Lovászpatona, Miskolc, Morgonda, Nagybánva. Nagvborosnyó, Nagy kapós, Oszlánv, Párkánv, Pecsenyéd, Potrovo-szellő, \' Rum, Öándorf, Sopron, Szili (Sopronm.), Szkleaó, Toponár, Vámos-péres, Zsolna.
Augusztus 20-án: Egres, Gácsváralja, HoÜcs.Iván, Jánosh^za, Modor, 8zécsény, Ujvároska.
Országros aörársa vásár leaz Mis-koicon augusztus 28-ikán.
Budapesti gabonatözsfle.
M»rr»\' »kt-ra e.TT~a.T4 ( Uor» oM.-r«
5.«0-i 83, Z»b okt.tt 5.IÍ-&.S«. 4 87-M0
SndapaaU ért4kt8«*«U.
Uit«xtd4n kMtiUtt: OnUAc hiUMWr. UiM Majjir hltílrtttrény W.60 Jíliiloj btsüt— (UinunorÁnyi 4».— ütitrik álUmr. TlJ.ti Ma* jyar WltUuivtuj 708.W Magyar 4 uáSalikesarany iár. Itt.— Kcrcnujiradék 8T.W.- UuimttoMba^k 464.— Jelr. b*nk *1\\.V). Ri.uamürinyl i«9.-Oxti mafyar 4U*axra«ut rtcrotiy 710.00 0411 va»u* W.— Mtaict iíúvt. miktVa U7.1S. VUiooi«« Va«u Wi.M Bj/JipcU kOíutl vaMt9«3.«9
B4oat *rt45st6»«d«. -
Bé«a, lUf. 14. Owtrik ültalt. SW3I-. Ma(y«r hltítr. Ti?.— Outrák-magyar átlamraiuU r4síWnf TlO.W 4* uitalékoi macyat araay/iiadík 1U.80 Macyar koronajikradik »7.83 Dili raiut —
Nyoiuatott Síéktly \\fJhom41 nodapetUn.
=b=
5i)dült bélhurut
sok en a
igen esetbf
«SAVANYÚVIZEK STYRIA"rend"8r9S ^^^¿¿^¿¿¿^r»-^ nátata 41til TEljESÍf!.
MMaTáaYitrATon
HOFFMAH» JÓ25EFak,k^^
4V

\' REGÉNY.
* t\' *\' \\ •
* k tBüjar titka.
— •Kl*4*tt refáay. Irta : Hoaval Hagó
- lo». ai átdol«oiás
X 5. 1 * J«i» ts íaataxtva.
t ;
A bendjameni templom kincseiről eszerint sommit »enp tudsz ? < a — Semmit?
— Hogy hol vannak ?
— Nem tudom. . ;*>
— De hát mógis hogyan tűntél ol Bendjamenből, hogyan kerültél a tengerre, hogyan szenvedtél hajótörést éa régül, nogyan koraitól Londonba.
— Minderről nom tudok semmit, amint nem todok arról sem, hogyan knrültem^Londonból ide.>
. - A ravusv. ember már teljesen készen volt a tervvel1 és «!• mesével, csak axt várta, hogy Dsamiina vezesse roá ós ne magától kelljen rátérni a dologra.
— Londonból ide aludtál t Hipnotikus álomban. Én ébresztettelek íeL
Barend most az egyszer nem : tetette magát. -> •)<■
Hirtelen ideges reszketés fogta el és meg kellett fogózkodnia az ágy szélében, hogy össze ne roskadjon. \'<•
— Mi bajod ? kérdezte Dsamuna ijedten, mert félt, hogy at egyetlen ember, ki esetleg képes lesz a brahmi-nok kincseit visszaszerozni, elpusztul.
— Nem tudom, de olyan gyengének érzem magamat . . .
Dsamuna a homlokára csapott.
— Persze, erről megfeledkeztem, ki tudja, miéta nem ettél.
Elszaladt, Barend . számára , ételt, italt hozni, s . .
Az ajtóból még visszaszólt: -»■ Ne mozdulj innen 1 Éíetedbo kerül ! ök nem tudják, hogy fölébredtél, hiába próbáltak ébréazteni\' és a míg alszol, biztonságba vagy előttük, do a mint ébren tudnak, törvényt ülnek fölötted és elpusztítanak.
— De miért ?
— A benmjftáin rablásért.
— Alicsoda /¿falásért ?
— Maid ha visszatérek, beszélők erről. Addig feküdj le és ne - mozdulj.
—- Nem mozdulok. És tényleg ugy tett, amint Dramuna parancsolta. Azon törte a fejét, mit akarhat tőle Dsamuna ?
De azért is hiába kínozta agyát, hogy mi történt vele ama végzetes párbaj óta.
Hogy vógighanyatlott a hajó padozatán, minden gondolata megszűnt.
(Folyt. köT.) ^
A ki a hirdetések alapján valamit rendel, kérjük, hogy a megrendelésnél lapunkra hivatkozni szíveskedjék.
A poloskák alkonya. Ujl
Vit* immár a poloakaradáaxattal «ItAllótt álmatlan álajiikáknak. Nem k.ll tóbbá tarnt mm riiixopó tok tímárait, a

a rár*xopó álla-
Coryos
Mire kiirtja axokat. — Sok 4vi fárado-sásairn után r*gr* alkarttlt e*y oly uart feltalálnom, amatr petard afyOU kiirtja a polotkákat 4« annak dacára nem mar m piaakit áa a ml a fő, nem keltemet-lea nan. Minden mái poloskairtó n« haottatoa narek alatt ánullott, WW«t-tett e<et*aYból áll, un«tr mepruu]» a batárt, áfynamBt atb., foltot luar a mA-ima éa teritón, használata után padi« 1>«1<11« tmtiitl átható kltlf itlMI MM minul Útra.
1 Maua It*c OOXTOa paáaakalrtó-ttaetara á korona, (ál litert« lf*( 8 ko-laaa, d*jt«J Utaraa era« 1 kntnaa, próba-ar— 40 flHár. — 1 narr aaót&oboa OOtlOS lOTMtrtá porlafyak, BTáb-boaarak. matj kanftak puattiUaára 1 korosa, 1 Mililitii SS ftltór, 1 kia-4abot SOttlWr. kayhat» apadja ká-fsiaovios ntawt <faa-
w.
• MUUan
«aaaaáUa da -. i .
bUto. hatása, l.«>d«álisakh arca-
t a »«lyam awnkríant | 4*kea .; kettáa a4at i frt io kr
M kr.
"•\'•ÜiJ\'yiVi.*^ —k * "\'■>«»«> ▼¿»♦<1
- STÓirwartára
m «IataaiiNahea" Kmmmüi Sirlaha.fi,
WáassaűiroxáGiő«
Ktrc.tk cgi l\'JTci m&uiiroaóttt ftnlótijiamtio/, ki » l.lJes^-\'WTróu«*í!mn JitUS. Ajaftlatok FatUk Tarano cl tufa Oyörba in.érsadfik.
KAVÉ és TEA
81
^.
1.40 T J.C0 1.80
...... \' . .
1 kiló Hiitartá*! (íren jó) b
1 kiló Ver.erty (Portorioo) fi
1 kiló l\'ortorico (I/. ajáal.) w Ii
1 kiló Cuba (Tinóra) > ti
1 kiló ÚyOcir (ílnoia) , _ ti 1 kiló mocca • * \'a fi
1 kiló mocca (lo^tin.) \' . . 1 kiló anoy Jáva 1 kiló arany Jirifr. fin.)
KalJnóaoB ajknk/m napoal* frU»tn
IcOlt káváimat. ; 1 lúló Vefyoa Pórk. (K- J4:) 1&M l kiló finom Pírkisa NV m
1 kiló Cuba Púikílt ,\' \'•* frt
Kávéhoz csomagolliQtó
1\'4 kiló Mandarin, caási. k«r. m frt LOO ole kiló Mandarin, ctáax. kar. 2 frt S5 kiló HáxUrttai "írt 1.38
Ifl kiló BAtUxttsl r- Irt 00
kiló* po«Uteáknál (melyben tóbb falta U kü|dh4«, már vidíixe Is tc!jc»en tr. elvámolva kOld /
BALOGH LÁSZLÓ
4« taa klrltaU fUlaU
Budapaat«
FMxWtt TH, «otUnbtlIer-atoa 18 fP. FiókttxletrkiVn^ AncUáaay-nt Se. VX, Dohány-utca 10.
pa vatdbaa jó tintát akar
Uy kérjs«^ Tt|ry rsudoltsstsu
I»«
KASSAI TINTÁT
Madarspach és Székely
falaóajaxyiMoritá(rl tiutary árából
——— KASSÁN.
!o

OonjT*s« l»n- ás tnrapja-kanovák.
Xoxdatt kóz- ós elórajxolt ; kóaUnimk&k, orozott no. daUak ntA.ii «Sa hocjJkValó minAomiemQ
lűmzőasiyagok
jó silnóaógbon, lofrolcaóbb árban kaphatók
Berger ós Feiszinger j
hiautőanyojr-raktár, rajx-mútaram.
Badapesl, IV., Korooa-atca 4.
Sxarritákkal uambefl.
Árjoxyaók bórrnontvo. , I Állatni felsibb i.kolai witliUk.^P8"®

Somogyi L.
r&UDÜvoryóazoU ruhatlaxUtó <Jo a mng-y. klr. aaab. rabatUstltóaaar falUlálóJo.
Páca, Siklóst-oroságut 20. szám.

Siirea tudornál.-» kdöm.
, hotf *
mai komák
V flőzmti vegyészeti
ruhatiszti tó - intézetet
nyitottam, hot nól b4U toUattak, sxlnhásl jelmosok, Tnlamlnt nrt-, nöl- <5o pycrmekmhAk, katonai éryaiirahák, papi eltönyök, háatar-t&ai olkkak, aalyatn éa aaöVotfdjfKÓnyők. tarltdk, Uimzóaok, bntorasdvatak, torabbá koityük, nyakkendők, napernyők 6« minden e Aiakinába váió, de itt elo nem torolt tárgyak a lej-Jutánvuittbb arban tiiilittatniik.
KitOnUtve a bácai iparkiáltitiaon ét a pártisi namMtkóil ipárkiáUltásoa ozQat árcmmtl ás diai-oklarálld.
Somogyi L.
\' v«fT*mtí rub átinti tó . fi«*, SLUÓal-oraxáf-at SS.
Pécsi quarglit
a lejjobb minőségben 1 ládát, amoly 4—5 schockot tartalmaz, sohookonklnt 1 koronáért ajánl a
Péosl pogácsaaajt-gyár PECS,
Bsea>Halaii»U.t Aj. as.
Felfuvások, felbüfngés,
savkép^Rdé«, a tultettcég érzetei emécitési nehéz
oáo«k Orvosi szaktekintélyei; itélolo szefint lezRyorsabbftn ós
Ä Platulin-labdaosok ffi ¿S&
eredoti dobozokban I korona 20 fillérért gyógyszertárokban kaphatók. Köze-lobbit osetleg Dr. Rooa I. által Frankfurt a | M.
Alkalrfarek: 4—4 ca. katt&a uinuru bátron, rabarbara, nónt,y»» mafnerlum, j— 3 cj. olaj, fodonaentaolaj, köményolaj.
Brázay-féle sősborszesz.
A kl hamarosan szabadulni akar a főfájás kellemotlen érzésétől, dörzsöljo be arczát, homlokát, valamint a főjét és nyakszirtjét sósborszszel, néhány perez midva már rendkívüli üdítő Jttar tást érez.
1 *H7 1» T korosat, ,
Ikb
Nyugalmazott csendőrök jgazolványos altisztek,
a kik a blstosltásl pálya Iránt hajlandóságot éreznek, alkalmasáét nyerhetnek a
„Hazai általános biztosító
részvény ttirsasájf4\'
budapesti kerületi felttgyalő-ségénél
IV. ker.f Eskü-ut 6. sz. III. em. 13.
Használják a
Kovács Pál gyógyszerén
által készített
HÖLGYEK!
Pomézl arc- és kez-kendcsöt.
Egy tégoly t korona. —• 120 fillér előzetes boKtl.ldéso mellett bénnontvo küldi a
Pomázi gyógytár
...... i (Voitmoyya.) -
Kéz« és láblzzadást
pár nap alatt megszüntet
UR a p I d"-v l ú
Egy üveq ára egy bANM.
Kapható i
/ Keresztén/ r János
az „foftnsyslho*" címzett, gjAgsn«« • tárában
PÉCSETT, Kosauth-utoa ixnmti
A legújabb és legjobb különlegesség
köss vény es-, rheumás-, lsohlass éi Idegfájdalmak ellen
Herkulesfürdői
Rkeumafluid
Forduljon Schwab gyógyszerészhez Herkulesftirdőn.
Ha megpróbálja, meg nem bánja
t ür«g ár* 1 forint
„Jobban"-féle
Magyar Blister.
A magyar blisterl már eddig la azámUlan raónoatulajdono* <« lótartó ar in bántalmaliiál árak óta «ikerrel hannálta. Novttotown ai in varta<odáiáná1, inciopsitnál, in lüríly táplálok, ef-ye-U tó ualafok ránduláaa él va^Urodásánil. Uvifllá csont ulkíplotckuél, rttu hotren (ekró i* Onta»ájot e\'óld//^ cto ilktnórcuoknei, hereny to IdOH dijanctoko.il, VAiatn\'.nt LSikvnfcv^W« «^•u a. Ilxunlo Vudvtr j croíHit- iynyel alkil-aaaha\'ó ar«n azor íiQlctok ráudulÁaánil, boka-IsUetck la»a ösazerociaének eaotóben, nrul-Mam, eaánkfók, kapta it (ytlrüteUm ellen, Mtn^QlSnben a rain kon oló/oidnló toknalaf-tjyi\'i\'ifl
Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható efYttóal a kiaxitónál: C BELET VAX. ai .Uteol (ondvlieláahox* cimiaU (y^(T\' ■»tárába« Maary maros on 9. as.
Saámtalan elismeri oyllatkosat birtokában «ulc * kSvatkoxókot amlitan. Mi M. klr. kóspontl hoovM lova. Iskola paranoannkaáf. aáró Uaraokan Qyula, órnajy iskolai pa-raacsnoktól. Dooaobran Xokota-vlo. honod-kuaxár (¿hadnagytól to grát Do«aaf«U lóhad-
Pécs logrógibb ós legnagyobb íérü-, nái- ás gyermekcipő raktára
Benczenleitner József ;
% Főüilet: Péus, Király-utoa 5. Fióküilet: Kossath-atoa 1*.
•- Értesia a n. é. közönséget, hogy óriási választékban megérkestek l míndonnomü és minösóga sport cipők, lawn-tenni^ toipoa és ntona-dfOk, továbbá Sandalok (Kneip) és fürdő dpöL \' —v-^-
Nagy választék roggeU (míkád^ cipókban V , A legjobb fénymáz és cipő keaöosök. ¿ .
Izzadás ellen Lofach gyökér-talpbélásek és a legjobb\' valódi angol cipőfűzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtól keadve 9 Írtig. Nöi, leányka «a gyermekcipők minden árban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintául
javítások a leggyorsabban _<*• Szolid ki^yi*^
sékolt árak 1 " "" ^ ~

ellamert legjobfc VszivarkahQvelyf ; • « P . - kapható mindos
norinbeingi nagykereskedés és m. kir. dohánytőx«« dobén bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa-
..aranyszoDÓkávsl is kanbatá. \'
H. évfolyam. 228 m.
■ - >•
fojy-Kaite, !902, szunbaí. augusztus 16,
Eps szam ara
Előfizetési ára:
H»hb:n hiiho* hordva egy hóra 60 flllér. Vldékr« pó»t«» küldéssel egy hóra 1 korona 20 flllér
Kiadó tulajdonosok: f PelelÓs •»•t**»«td:
Krauas te Farkas. 1 \' hcco.
Siarkeaatőség és kiadóhivatal: Krauaa «a Farka» paplrkamkedé-"
Megjelenik naponta korán reggel.
|. Nyomatott a .Nagykanlssai Friss Újság- asaMŐdém nyomdájában.
>N t *•<!«:
H verséci kiállítás me
Egy merérayleto
Wé^es h^arc Brestfcen«
Bot.ány a kereskedelmi mlnlsz-tariumban.
Bűnvádi feljelentés Saterónyl ellen. .
Budapest, aug. 15.
A mai nap szenzációja, hogy hosszas kerülgetés után nyilt szinen kezdték meg a viaskodást: Szterényi miniszteri tanácsos és Gvörffy Gyula szabadelvű párti képviselő. A rettenetes meghasonlásra egy találmány adott okot, a melvlyel megkínálták a kereskedelmi minisztériumot.
/
Krámer bankár áldozata.
Minderre a mogvádolt miniszteri tanácsoshoz közelálló helyről a következő információt adták:
Az Engel ügy nem mai keletű. A vád sem meglepetés, rég előálltak vele. Olyannak vették, mint ogyéb vádakat amelyek néha alaptalanul érnek exponál állású tisztviselőket visszautasított ügyfelek részéről.
Szterényít csakugyan többféle váddal illették. Egyebek közt a tordai gipszgyár ügyében. Smill Dávid kolozsvári lakos Tordán gípszgárnt alapított, utóbb részvénytársaságot csináltak belőle.
Az igazgatóságban Alpár Ignác és Cziglcr Győző is benn ülnek. Dorgó kolozvári közjegyző fölkcresto Hegedűs Sándort, az akkori kereskedelmi minisztert és állami támogatást kórt a gyár részére. Ugvanabban az időben Torda-Aranyos vármegye fölirt a miniszterhez és hivatkozván arra, hogy a vármogyo területén semmiféle ipar uincson, a megye lakossága érdekében támogassa « gyár kérelmét. Hegedűs miniszter alapos vizsgálat tárgyává tette az ögyet, a gyárat, s még nom döntött »olt, amikor megjelent a minisztériumban Kramer J. budapesti bankár, as •geresl arípsagryár tulajdonosa s a saját gyára érdekében agitált a tordai gryár támogatásának terve ellen. A miniszter azonban elvetette Kramer kifogásait a a tordai gipszgyárnak huszonötezor koronát érő gépeket ndott, illetve a gyár a gépeket akkor ísgja megkapni, ha különben teljesen ázemképe» .-ok?. Ez a tordai gépgyár ügyének rövid története. Teljesen másként beszélte el azonban a dolgokat az a röpirat, amely néhány héttel ezelőtt hagyta el a sajtót Kolozsvárott.
írója Nihil álnév alá rejtőzött és részrehajlással és egyéb súlyos vádakkal •Heti a minisztériumot. Szterényi nevót nem említi ugyan meg, de lehet, hogy ő reá céloz. Engelék logalább ezt kol-portálják. Szterényi azonban épen nem folyt be a támogatás megadásában,
mert az ügyet Hegedűs miniszter maga intézte el. Kolozsvárolt különben azt beszélik, hogy a röpiratot Kramer bankár, még mielölt megjelent, ismerte. A hadiaenet okozója. Ami a fonógépek ügyét illeti, arra a kővetkező a tényállás : Engel találmányának lényege, hogy a régi fafonókerekek helyett vas- vagy acél-fonókereket használ, amelyet varrógép-konsirukc\'óra alakit át. A fa-fonókerék ára darabonkin 6—10 korona, Engel pedig gópeiér 100—120 koronát kór. Talán másfél esztendeje lesz, hogy Györffv Gyula ügyvéd és országgyűlési képviselő meg-jolent a minisztériumban Szterényi miniszteri tanácsosnál és mint Engel megbizottja arra kérte öt, hogy rendeljen Engelnél ötezer fonógépet és oszaza ki a székelyek között. Szterénvinek az eszme tetszett és mikor ozt Györffynek rögtön megmondta, Gvörffy áttért a kérdés részletes megbeszélésére.
Közölte, itogy Engel a gépeket másutt csináltatja, de ha a miniszter megrendeli az ötezer ionógópet a ) külön szubvenciót is ad neki, kész erre a célra gyárat építeni. A miniszter Szterényi javoslaiara huszonöt gépet rcndolt mog Engel Kuiinántól kisérleif/.és cól-jaból s tiz fonógépet Csikmegycbtn, a többit Háromszék és Maramaros vármegyékben próbálták ki. A gépek nom vállak be. Lázár Pál műegyetemi tanár állítólagos kedvező jolontóse nem létezik. Lázár semmifóio jelentést nom telt h ezzel elesik az a vád is, hogy az ő jelentése nyomtalanul elvesződ és később ismét megkerült.
Panamázús Lovagias ügy
Az Engel féle gépek vásárlását teljesen elejtették.
Gyilkos asszonyok.
A minap adtunk hirt arról a gazlc\'l-ről, meivet a rábéí tnnvák eeyikén követőn el l ét tojásoskofa. Turanyi Vi\' < f-i».-M \'árjával, Hámos Andrásnú víi. oj o ák meg 8 raboltuk
ki iiz «i ■„» I encfés Pálnét, moa^ \'ngad|.i r. do got és azt mondja, hogy
Hámos Andrásnéval ma$a ment ki és hozta be a kötőféket, melvlyel megfojtotta az öreg asszonyt, 6 csak nézte a gyilkosságod és rémülettől ásóhoz sem tudott jutni, a pénzen aztán azonban osztozkodott Hámosuoval.
orsz. kéi<vi*ölő. minisztérium.
Budapest koteskedolmi
Kegyelmes uram !
.Mióta az Engol féln fonógép miatt az Alkotmányban ellenem mogjeleui közlemény tárgyábun szerencsem volt nálad \'isziclcjjui, azóta ez ügyben egy lépúíi
Ekkor történt az, hogy Szterénvi víg- j leltem, Türelemmel várom -az intózke
leg olejtetlnck nyilvánította az Eugel-iéle fonógépet. Erre a néppárt lapjában csik8zentmártoni választók nyilt levélben azzal vádolták meg Gvörffy Gyulát, liogv Szlerényivel összejátszva lehetetlenné telte azt, hojy » székelység gépekhez jusson. Sőt vádolták azzal is, hogy a többi székely kopviselőt ily irányú akciójukról iceszélte volna. Gvörffy erre Láng Lajos miniszterhez fordult. Ugyanezt tette a fentonili\'.eit ellenzéki szokoIv képviselő is. De ez utóbbi nem tuláiiiatta aem a minisztert, sem az óllamiitkárl.
A dolog kezdett elmérgesedni. Gvörffy állítólag arról értesült, hogy Szterényi őt ebben az ügyben panamázással vádolja. Csakis ez lehet a magyarázata annak, hogy tniérHrla Győr/fy a kővet-koző ólea hangú levelet a miniszternek : • .Nagyméltóságú dr. Láng Lajos ur m. kir. kereskedelmi minia^ter, v. b. 1.1,
dóst, fentartván magamnak, hogy anink közérdekű részéi a maga helyén esotleg nyilvánosan is tárgyilagos megbeszélés tárgyává tehessem.
Nem ugy Szterényi József Miniszteri tanácsos ur, aki ez ügvbeu engemet pnnamázással gyanúsít széltében-hosszá-oan. Hu»z éve vagyok képviselő és ügyvéd, e husz év alati soha semmit som én, aem semmiféle hozzámtartozóm sem a kormánytól, sem a hatóságtól nem kapott. Nem ia kértem soha. .Mini ügyvéd nógy ízben képviseltem ügyletet közigazgatási ügyben és ezt is oly sikerrel, hogy többe ilyen képvisoletel nem vállaltain és nem vállalok.
Érthető tehát, hogy egy ily piszkos gyanúsítás, mely tiszta multamat akarja beszennyezni, méltán felháborít, s azt senkinek, de legkevésbbé egy minisz-
teri tanácsosnak ós épen ugy ilyennek oltürni hajlandó nom vagyok.
Minthogy azotibun etiöl az egyenlő\', múltjánál fogva lovagias elégtételt nem kérhetek, kénytelen vagyok a fenvitő bíróságnál keresni o/voslást.
A.pártkötoléknck azonban tartozom azzal, hogy mielőtt e lépést megteszem, szándékomat neked, kegyelmes urán miniszteiüiiknek bejelentem azzal, hog-ha a rajtam estit kérelemért képes vag megfelelő elégtó>oi szerezni, ugy a b: iói elégtételtől eláliok s mindnyájan me^ leszünk kímélve e kínos űgy nyilvános tárgyalásától.
Szíves válaszodat «ürgöaen kérem vagyek őfziuto is ¿lelettel. •
Budapest, 1902. július 8.
hived Győrfly Gynla.
A btlnvádl feljelentés.
Azonkívül Györffv Gyula bűnvádi W> jelentést tolt rágalmazás címén Szlerén ollen a budapesti bflntotő törvényszéknél
Nem lehototlen, hogy Szlerónyinek az adminisztratív teendők alól való főimen-léséhez az ügynek oz a kinoe fordulata adta meg a döntő lökéit.
A Kossuth-szobor Clevelandban.
— Saját tudósítónktól. —
New York, aug. 16.
E hó 9-án érkezett meg Clevelandba • nagyszalontai mintAra^készfllt Kossuth szobor, amelyet az amerikai magyarok rendeltek meg.
Megéricax鮫 valóságos ünnep volt az ottani | magyarokra,* kik a parton várták a szobrot és kirakásánál jelen voltak.
Mivel a cleviandi tötök és csehek
már hetek óta mindent elköTOtnek, hogy a szobrot a város polgármestere ne engedje felállítani, tüntetésre készültek, do a rendőrség megakadályozta őket ebben.
A szobor felállításához már tegnapelőtt fogtak és a szobrot augusztus hó 28-án fogják nagy ünnepély közepette leleplezni.
Dacára annak, hogy a tótok megza-várják botrányos magaviseletükkel a hangulatot, a város számottevő polgárai mind megigérték, hogy el fognak jönni az ünnepélyre.
A város/ polgármestere a nagy Sguaren gyönyörű helyet adott a szobor részére és a teret Kossuthról fogja elneveztetni.
A szobort, amelynek csodájára az egész város jár és amely pompás kivitelben az amerikai szakemberek elismerését is kivívta, ami a magyar ipar mOaészet szempontjából dicséretes, Hír. mann Ferenc budapesti ércöntődéjében készült.
Egy a mult héten tartott értekezleten a cleviandi magyarok*elhatározták,hogy egy küldöttséget menesztenek Roosevelt elnökhöz, hogy jöjjön el a leleplezési ünnepélyre.
Az a hir azonban, mintha Roosevelt
elnök már is eiove kijelentette volna,
hogy okvetlenül eljön, nem felöl meg a valóságnak.
A rakoncátlanul komiszkodó tótoknak lapok sorra kemény leckét adnak, sőt még ac amerikai német lapok legtekintélyesebbje. a Notvvorker Zeitung, is a mely lap hazaárulóknak mondta a tótokat, mikor a magyar nemzet legnagyobb fiát emlékében igy meg merik támadni. •
A leányra kényazerxubbonyt kellett adni, mert tovább dühöngött. Budapestre érve a lányt a lipótmezei tébolydábi. szállították.
Egy örült meiénylete,
— Saját tudósilónktól. —
Budapest, aug. 16.
Tegnapelőtt Miskolcról egy Kovács Auguszta nevű 21 éves parasztleányt hoztak Budapestre, hogy a lipótmozői tébolydában elheh-eesék.
Kovács Auguáztát anyja kisérte és egy III. osztályú kupéban Őrizte.
A szegény leánynak az a mániája, hogy egy herceg a vőlegénye, aki nem sokára elveszi.
Amint Hatvan állomásnál az anya egy percre magára hagyta a leányt, hogy vizet hozzon, az kiment a kupéból a vágányokra, ahol egyszerre neki esett Spoldics Károly va-auti őrnek.
— Te vagy az én princem 1 Szólt és nekiesett a gyanútlan vasúti őrnek, akit elkezdett fojtogatni.
Most már nem eresztlek ki a kezem bőt többé; velőm jösz l Kiáltotta az Örült leány.\'
A halálra rémült, fuldekló vasúti ört csak nagynehezen tudtál: kiszabadítani a leány vasmarkai közű\'.
A nrnI kiállítás megnyitása.
— Saját tudóaitónktól. —
tfemosvár, aug. 15. A versed kiállítást magnyitandó, Láng Lajos kereskedelemügyi miniszter ma ¡reggól városunkon utazott keresztül és huzamosabb ideig itt időzött.
A miniszter kifiérelével 6 óra 20 perckor éekesett Temosvárra, hol a pálya-ndvaron dr. Molnár Viktor főispán, Kapdebo Gergolv alispán,Telbisz Károly polgármester, dr. Darbanth János vármegyei főügyész, Prcpelicai Ödön főszolgabíró és városunk, valamint a váfinegve sok olőkolősége fogadta.
A miniszterhez Telbisz Károly polgár-mester intéze\\t üdvözlő beszédei, melyre minisztor meleg hangú választ adott. A miniszter kíséretévol és a fogadtatásra megjeleni utakkal ezután kocsikba Olt és a városházára hajtva, o\'.tan megreggeliztek.
Innen a miniszter visszabajtatolt a a pályaudvarra és a megjeniekiől lelkesen ünnepelve, folytatta útját Versec ielé.
A miniszterhez Temesvárod csatlakozott Kraasó Szörény vármegye küldöttsége Fiolka Károly alispán vozoléso alatt.
Verseo, augusztus 16, Láng Lajos kereskedelmi miniszter, Hegyeshalmi Lajos miniszteri tanácsos ós több mások kíséretében röggel Jj^fa 29 perckor érkezeit Versecre, hogy u verseci mezőgazdasági és iparkiáliitást megnyissa.
A pálvaudvaron a minisztert az összes hatóságok és küldöttségek fogadták, melyek élén Weifert Károly Vorsec város \'polgármestere üdvözölte a kereskedelmi miniszteri, ki a polgármester beszédére válaszolt.
A miniszter azután hosszú kocsisortól kisérvo a számára borendeyett lakásra hajtatott, hol rövid pihenőt tartva 10 és 11 ora közöli fogadta a hatóságok ós testületok küidöttségoinek tisztelgését Innen a minisztor a legszebb, verőfényes időben kevéssel 11 óra előtt a kiállítás területére hajjatott, hol a kiállítást rendező bizottság élén Seemayer János királyi tanácsos, országgyűlési képviselő, a kiállítás elnöke fogadta és hosszabb beszédet intézőit a miniszterhez. melyro a miniszter szintén hosszabb beszédben válaszolt, méltatva a kiállítást, annak célját és fontosságát, meg-nyitottnak jelentve ki a kiállítást,
A miniszter azután megtekintette a-kiállítást és megismerkedett a kiállítók nagy részével.
Egv órakor díszebéd volt a miniszter tiszteletére, melyen az első tósztot a miniszter mondotta a\'királyra. Az ebéd 3 óráig tartott. Délután négy és öt óra között a miniszter moglátogalta a város nevezetesebb ipartelepoit.
LEGÚJABB.
martlni«|uel oxpcditió vleexa
téróce.
New-York, aug. 16. (Saját tud. láv.) A martiniquei földrengés és a Mont. Pelée megvizsgálására kiküldött expeditió visszatétt. Tudományos kutatásainak eredményét az amerikai földrajzi társarágnak bejelenti és a közel napokban a ,Worldfc-ban közzéteszi.
Vérrv« harc Breetben.
Brest, augusztus 15. (Saját tudósítónk távirata.) Egy zárdaiskola bezáratása alkalmából ax Izgatók áltól felb«arl tett nép torlapsoket amott ás a oaendörökre *5v«k * ftebált. A csendőrök lőttnk és többeket megsebeztek. A torlaszok eltávolítása o\'gy ór» hosszát ártott. Csak ezután -zárhatták be tiskolát. s
az
Kongreiexar. a vakok Javára.
Brflsetel, aug. 15. (Saját tud. táv.) Itten, o hó 19-én tartják meg a vakok tanárainak kongresszusát, mely elé orvosi körökben nagy érdeklődéssel néznek. A kongresszus célja a szemgyógyászat előbbre vitele, meri dacára az orvosi tudomány nagy haladásának, a vakok száma a kuiturállamokban még
úitiiuig ijvvziűcii ling).
Itagy bányaexerencaótleneóg.
Padorborn, aug. 15. (Saját (ud. (áv.) A IfiUoni kőszónbánvában egy kőszén-sziklafal beomlott és maga alá temelte az összes ott dolgozó munkásokat. Eddig hét halálesetot áilapitottak meg.
Sserenoeétlenttl járt tűrte ta.
Salnt Maulioo.aug. 15. (Saját tudósítónk távirata.) Egy Peliciore nevü itlen nyaraló család a hegyre ment virágokat gyűjteni. A családfő nagyon előro bá -torkodolt egy sziklán és neje, valamin1 gyermekei elölt a mélységbe zuhant.
Dániel Em6 báró egésxeáges
Budapest, aug. 15. (Saját tudótónktól.) A Dud. Tud. délutáni kiadásában kijelenti, hogy egy esti lapnak ason blre, mely axorlnt báró Dánlel ErnÖ egy oliuűgyógyintézotban ven, nom folel meg a valóságnak, mert a báró Balatonfüreden van és tel-joaon egésxség;es.
Gyermekgyilkos urlasazony.
Kaltenleutgeben, aug. 15. (Saját tudósítónk távirata.) A rendőrség lotar-»ózlatta Leidcl Barbarót, egy dúsgazdag urinőt, mert aszal gyanúsítják, hogy gyermekét meggyilkolta.
Elfogott éremtolvaj.
Tríoet, aug. 16. (Saját tudósítónk távirata). Az ittenivrendörsóg kitűnő fogást csinált ma. Kózrekeritotte Fischer Emili, a legutóbbi nagy éremlcpás töltését. Az elfogott lakásán igen sok régi pénzt és érmet találtak, melyek értéke közel 20.000 korona.
Katolikus kengreesexua.
Prága, aug. 15. (Saját tudósítónk távirata.) Ma nyitották meg itten a katholikus kongresszust. A kongresszuson löbb püspök van jelen, de feliünő, hogy a papi ruha mellett leginkább a női szoknya van kópvidlve, a kongresszusra rendkívül sok nő jött el
HM a ffietMegfoyek ntóahak.
Titel, augusztus 15.
A pisztoly és bicskának, a falusi legónyvirlus eme kellős szimboliumának nagy ezerepe volt a mult héten Titelen. Szcntivánác Milivoj és Szvcdics György ogy jól töltött éjszaka után bortól mámoros fővel és szerelemtől duzzadó kebellel hangos dalolás és zeneszó mellett az utcún végig mentoki
liiközben a bicskázó gárda kél fő-matadorjávnl: Milics Gvógóval ós Mih\'cs Rádóvr.l találkoztak.
Utóbbiak megirigyelvén a kél vig legény kellemes lelkiállapotát, minden áron belójök kötni igyekozlok. Ez a szándékuk gyorsan megvalósult, mert a mulatozókat is inegszálta a harci kodv. Az utcai háború nyomban kezdetéi volté, Pisztoly, bicska és fokos gyors változásban mükődt«k közre.
A harcnak hamar végo lett, mert Szcntivánác piszlolylövéotől mollón-találva, Szvédics pedig fején ért súlyos sérülések következtéken összeesett. Néhány pillanat múlva azonban ismét, magukhoz térve, minden erejüket összeszedték, s egy vádászfegyvert ma-•gukboz véve, a két ellenfél atv-jának : Milics Pálnak lakása elé mentők, s onnót * szobába lőttek. A szoba azonban Üres volt, s így senkiben kárt nem okozlak.
Milics Pál később hazaérkezvén, meg hallotta a történteket. Nyomban a kór. ségbázáu h*vö rendörlaktanyába ment, ahol észrevétlenül egy puskát ak«n magához venni; de a szobába lép«;; rendőrök megakadályozták ebben. \' " Az előszobában azonban mégis sík«, rült neki egy rendőrkardot mához vonni. Aiig hagyta ol a községházát, találka, zott fiai ellenségeivel, Szvedicsot nélióm pillánál alatt a karddal összekaszabol ?\' Sxenilvánacot pedig a saját legymev«. ügy eldöngette, hogy hetekig lógja a: ágvat nyomni.
Ax öúagu „előkelő" társaság ellen megindították az eljárást.
Behány a román görögkeleti egyházban.
Kolozsvár, aug. 15.
A marosvásárhelyi román görögkeleti lelkész Máneguc János, ki felvilágosult magyar érzelmű ember, nemrég egy röpiialot adotl ki, melyben klmélotla-ntll megtámadta Xetlanu érsek absxolutlsxtlkus intéskodését és vieelt dolgait.
Az öreg érseket szörnyen bántotta a lelkész vakmeiő fellépése, alantasaival adatokat gyűjtött ellene, melyeket mind Manegue ellenségei koholtak és támasz, kodva álli\'ólag általa megsértett kánoni szabályokra, az egyházi tanács hozzájárulásával, állásától, papi méltóságától megfosztotta és elcsapta.
Az érsek a konzisztoriura rövid néhány nap alatt karhatalommal végrehajtotta s azután külföldre monekűlt üdülni, hogy megmoneküljön Mangue további luioplozéseí elöl.
Manegue, ki igazsága tudatában > különösen azon körülményre támaszkodva, hogy . fegyelmileg előzetesen sem megérintve, sem büntetve so-haRoni voll, az egyház ide vágó intézkedései értelmében hivatalvesztésre és a papi méltóságtól vaó megfosztásra Ítélhető nem volt, exen határozatot a magyar kormányhoz, az egyház autonomía mogsértése miatt megfelobbez\'.e s beadványában, a röpiratában az érsek ellen folhozott adatokat számos terheló adattal kiegészítette s megírta, hogy ő\'. azért ü\'/.lék ki a hivatalából, mogirta az ígaaságot. leloplezte a visszaéléseket, melyeket éppen azok követtek el, akik hivatva volnának az egyház törvényeit betartani. >
A Maneguc-Metianu ügy Iránt élénk érdeklődéssel viseltetik a hazai remán-ség és sokan ugy vélekednek, hogy e küzdelemben csak Metianu érsek lehet a vesztes.
Vasyent érti rongyok.
Kolozsvár, aug. IS. — Saját tudósítónktól. — Szatmár vármegyének van egy régi -ősomlékektől novezetea kastélya, az aranyos-medgyosi. Ez a kastély valamikor fészko volt a Báthori, Belhlen és Kemény fejedelmi családoknak. A kastélynak régi ereklyoszámba menő kéziratokbél és kötetekből álló könyvtára voll. mely a kastóly birtokával együtt szállott át az olt egymást követő főúri családokra. De az átszállás nem történhetett a nélkül, hogy a nagy könyvtár meg ne csonkult volna.
A hatalmas bibliotéka évszázadok óta széttagolódott, örök kárára a magyar tudományosságnak.
A medgyesi kastély jelenlegi birtokosa a gróf Karacsay család, mely grófi méltóságát indígenatus utján nyerte né-■hány évtizeddel ezelőtl. A Karacsay család mai fejének ősapja ugyanis örmény fejedelem volt, de a családot később detronizálták ós igy jöttek Magyarországba, hol a medgyesi kastá:ft vásárolták meg.
A Karacaay-családdal bizalmea Hsz«-töttetésben él Böszörményi Zsigmond sxaituármogyei nagybirtokos s re forrni*
u egyházmegyei lanAcsbiró, aki a csa-megbízásából értékes ajándékot küldött a debreceni főiskola anyakönyvtárának.
A régi erdélyi családok nagy könyvtárának rongyát, maradékát ajánlotta fel ajándékképpen a Karacsay grófi család.
A mnw etrv naov ládát meetöltő
• * * V< V« w* v
könyv és kéziratgyűjtemény, melynek javarészét értékes hadtörténeti munkák teszik. Van axonban a gyűjteményben mintegy tizenöt darab kolozsvári jezsuita nyomtatvány,több, mint négyszáz évesek melyeknek becsét egykönnyen mcghatá rozm nem lehet.
A családi megbízott, Böszörményi Zstgmond, érdekes levél kíséretében küldte mzg ajándékát. A levélben emli* tés van arról is, hogy az aranyosmod-gyosi kastélyban őrzik Bethlen Annának Bethlen István rövid ideig volt erdély fejedelem leányának s Lónyay Zsigmond szatmári főispán feleségénok rézveretű koporsóját is.
K koporsónak vajmi kevés értéke lehet az indigenált örmény fejedelmi család előtt, mely talán készséggel, esetleg ellenszolgáltatás mellett, átengedné ezt a negyrahecsült ereklyét is a debro ceni anyakönyvtárnak.
Böszörményi Zsigmond, dr. Ferenczy Gyula könyvtári igaz gato felkérésóro ez irányban is megteszi a szükséges lépé • seket, melyek, ha eredményre vezetnek a debreceni anyakönyvtár a legértékesebb relikviák egyikével fog szaporodni Bethlen Anna ősanyja volt a ma Lónyay grófoknak, kiknek egyike ma az uralkodó családdal áll rokonságban. Az ereklye értéke igy kétszeros.
A Jegyző bűnei.
A .Fokról-Fokra" citnit életkép meséje az életben nap-pap után megismétlődik,
Beszedits István biharmegyei jegyző históriája is ebbo a fejezetbe tartozik, de mert nincsen minden érdekesség nélkül, elmondjuk itten.
Beszedits István több biharmegyei községnek volt segédjegyzője választót ták. Többrendbeli liivatali visazaélés és szabálytalanság miatt ez állásából azon ban csakhamar elmozdították. Ekkor mint segédjegző nyakába vette az országot a bebarangolt minden vármegyét.
Beszedits Csongrád vármegye egyik előkelő családjából származott édes apja polgármester, nagybátyja al ispán volt a legjobb famíliákkal van jelenleg is rokonságban. Van érettségije, tanítói és jegyzői oklevele. Könnyelmű életmódját azonban, amire állítólag azóta kapott, mióta elvált tőlo a feleségo nom tudta abbahagyni és ez vitte a pálinka meg a kártya karjai közé.
Legújabb a torontálmegvei Szent János községben segédjegyzősködőt:. Itt attán sülyodni kezdett a lejtőn, a legutóbb már sikkasztani kezdett.
ö kezelte ugyanis a kis falu postáját *s igy könnyebben operálhatott. Akkor jóttek rá cselekményeire, mikor egyes lakosok kérték a nyugtáikat elküldött pénzük ntán.
Beszedits gyanította, hogy leleplezik, síért háromnapi szabadságot kért. Mwanap azonban a vármegye kérlo az útadó beküldését. A pénxtáros azt felelt e orré. hogy már három nap előtt átadta Boazeditanck. Tudakozódott azután a zicbfalvi postán és kitűnt, hogy az útadót tényleg nem küldték el.
egy csomó aktát vitt Demkó Gé^a jegyzőhöz^ Beszedies szalmazsákjában akadt rfjuk. Ezek voltak azok az eltűntetett írások, amelyek nélkül aligha jöhettek volna rá a sikkasztásra.
A tizennegyedik napon került elő a szerencsétlen ember lerongyolódva éhesen. Ax #lAtiárA*á<r Arftkkal vaHo IrAWtl
j ! - - - e - • - ^^ •
a háza\'.. Reggel azonban a padláson keresztül megszökött s azóta végképpen
eltűnt.
A torontáli kir. törvényszék, moat elrendelte országos köröztetését.
BUDAPESTI fflREK.
— Életunt aastalossegád. Kron-ateiu Zsigmond aast aloasegéd tegnap este a rakpartról a Dunába ugTOtt. A part mellett horgonyzó hajósok észrevették és még élve kimentették. A mentők ulső segélyben részesítették, azután a Rókusba szállították.
—• Buoau a Tárban. A budvári koronázó Mátyástomplomban a mai Nagy Boldogasszony napján, mely egyúttal a templom felszentelésének évfordulója, ünnepi bucsu éa)fényea istentisztelet volt, amelyen Vaszary Kolos bíboros herceg prímás pontifikált. A segédletben részt vettek: dr. Kohl Medárd püspök, dr. Waltor Gyula pápai prelátus, esztergomi kanonok, Krizsán Mihály pápai kamarás, szemináriumi kormányzó, Klinda Teofil kanonok, a hercegprímás titkára, Andor György és Berger Márkus udvari papok a dr. Nemes Antal budavári apátplébános. Az egyházi zenekar Vavrinek Mór C-dur miséjét adta elő. A templomban nogyszámu közönség volt jelen«
— öngyilkos arileány. A reggel Budapestről Taksony folé elindult vonatról, a taksonyi állomás közelében egy fiatal leány a robogó vonatról leugrott-A leány kitörte mindkét karját. A\' kórházba szállították. Úrias külsojű nö: nevét nem akarja megmondani.
— Ttix. Tegnap éjszaka Somogy Ede tolmács ós hírlapíró dohány-utca 50. számú lakásában tüz ütött ki, amelyot a bizbeliek hamarosan eloltottak. \' \'
— A sxerb király sxületésonapja.
Sándor szerb király születésenapjának évfordulója alkalmából ma délelőtt hálaadó istentisztelet volt a zöldfa-utcai szerb templomban. A budapest szerb főkonzulátus rendezte az ünnepséget, amelyen megjelentek: Török belügyminiszteri tanácsos, a magyar kormány képviseletében, Barjaktarovics szerb főkonzul, Wintrovics alkonzul, Svartz Benő dragomán, Kosxtits Milivoj, a budapesti azerb kereskedelmi muzeum igazgatója, Goreczky Zsigmond belvárosi h. előljáró, dr. Ecséry László tanácsjegyző, Pekdrv rendörfogalmazó, Scbmidt és Laky rendőrfelügyelők, továbbá az iit lakó szerbek teljes szám. ban. Az ünnepi misét Vojnovics katonai plébános celebrálta. Istentisztelet után fogadtatás és ünnepi lakoma volt Bar-aktárovics főkonzul Damjanich utcai házánál, ahol a magyar közélet több kitűnősége is megjelent gratulációra.
— Betöréo. Tegnap este betörők áriak dr. Rosnor Aladár Teréz-körtit 20. számú lakásában, ahonnan nagyobb összeget érő holmit elloptak, A lakást teljesen feldúlták. A kár nagyságát nem ohet megállapítani, meit Rooner vidéken nyaral
HÍREK MINDENFELŐL.
páaxtoróra. Oxv. Szakáca Baila Annassadányi illetőségű
\'\'-••npnVkor R»«rp\'1 » \'\'\'-:--«-/>nva I mc.\'vet rögtör. bérmentve kUldtlr.k.
Mioiott féríi-, fiu- vo¿y cyonnekruhát iveskodjék saját érde-pes
körút 26. legnagyobb áruházából
rondel vagy vesz, szivo«kod|é kébon Koch testvérek, Budapest, Károly
" az ujonan nioíjeh.nt tiügv" képes árjegyzéket kérni,
. — V,__l.li l.llln!\'
— A
Györgyné
nőt, mint a füzesek liiiomszálát régen ismeri a szatmári rendőrség. A 42 éves elvirágzott szirénnek az u módszere, hogy leitatja saját költségén a magához csalogatott szeladonokat, aztán a pásztói óra végen nagy zajt csap, nogv azok zsebéből 5—8 —10 koronát elloptak, aszerint, amily Csiizog néz ki az «»yus dldozaiokból. Persze, exek a botrány elkerülése végett fizstnek és meneicülnek. Így édesgette magához augusztus 11-é.i a villamos gcpliáz mellett icvö .Törők császár* novü hotelbe Varga András 28 éves fábiánházi munkást is, a miután a gavallért szesszel megvendégelte) a páazlorórára szobát kért, do mert e miatt a török császárné méltatlankodva kiakolbolitotta, a ate relmes pár elindult a sin térház melletti kukoricásba xeengéa málét válogatni . .. A tengeri földön köztük hevea azóvál-tás, majd dulakodás támadt, mig végre a felbőszüli Romeó kirántotta fanyelű bicskáját és fél akarta vágni Júliának a torkát, azonban körülötte csupán karcolásokat ejtett. Juh\'át a mentők beszállították a közkórházba, Romeo pedig a rendőrségnél önként jelentkezett.
— A U ávós höa. Fúrta bihar megyei község alatt a gyepen apró gyereknép játszadozott tegnapelölt délután. Az országúton egy cséplőgépet szállítottak b a nagy monstrum csudá-ját a odagseregletlek a csöpségek az ut szélére. A gép elötl sebesen vágtatott a felszerelésekkel megrakott szekér. Ennek a közelébe jutott valahogy Bogádi Péter három éves Antal nevű fiacskája. Olt tipegett ax apróság a kerekek elölt, mikor kis nénje a 12 éves Erzsi észrevéve a veszedelmet, rémült kétsógbeséssel vételle magát a kocsi sió, hogy testvérkéje éleiét megmentse. A szerencsétlen lánykát a lovak letiporták s keresztülgázoltak testén mig a kis flu sértetlen maradt. Az ájultan, vérében elterült gyermeket szülei lakására vitték, ahol pár órai kínlódás után meghalt a kis életmentő, akinek tragikus vége méltán kelt nagy részvétet.
— Családi tragédia. Mint kaposvári tudósítónk irja : Csepelen egy izgató családi tragédia utolsó felvonása játszódolt lo a napokban, özvegy Durczák Károlyné csepeli lakos, kinek férjét áe két gyermekét pár érvel ezelőtt elgázolta a vonat, megsérült.A mult napokban a boldogtalan asszony egyetlen életben maeadt 4 éves gyermekének a torkát felmetszotto s vétót egy tálba gyűjtötte össze, A szomszédoknak azt mondotta, hogy a romlottét ogy angyal sugallata folvián követte el. Az őrült asszonyt az ót dltok házába szállitelták.
Coryea a le
ozon vérszopó
Nem kell többé az éjszakákat poloskav szattal álmatlanul eltölteni. Ezen szer, molyet Potrovlce Miklós droguista és
ülatszcrész Budapest, V., Bécsi utca 2. sok évi fáradozás után végre feltalált, pctéival együtt kiirtja a poloskákat és annak dacára nom mar, nom piszkit ós a mi n 16, nem kellemetlen sragu. Minden más poloskairtó szer hangzatos nevek alatt árusított, bUdf-sitett ecetsavból áll. mely megmarja ». bulort, ágyneműt, sto., foltot hagy a szőnyegen és teritőn, használata után pedig betekig érezhető, átható kellemetlen szag marad .hátra.
Intóxoti ruhákat fiuk és leányok részérc a: iskolai óv kezdetére legjobban elkészít ós szállít a már 60 év óta fennálló, KözbecsUlésnck öryendő Mésamar Jó-aeef cég (u menyasszonyhoz) Budapest, IV., koronaherceg-utca 13. szám. Vidéki megrendelések pqntosan a mérték után olkészitvc h leggyorsabban eszközöltetnek. Nom tetszők minden további nélkjll visszíV vétetnek, esetleg kívánatra a pénz visszaazol. góllatik. Egy próba mindenkit m«g fog gvö-zödtelni e cég tisztességes és szolid Kiszolgálásáról.
Hihetetlen -
EésTEfi
legjobb poloskairtó szer, mely állatokat telicsen kipusztitis. 6 az éjszakákat poloskavadá-
-----¿s mégis való II
1 6Mc«f«khftt¿ Tftsáfy S >aatrá«o&l, i q f—A
ílirtel t»knró,l:rmjrnmutAn*ftt&)ryol* *? UU
N\'aIy raktár u6nr*fi I4t»karó «¿Oral 4« calpk«-fajjitykben .«lát felorr»i«Uiok alatt aioUdan ki-¿íl.tt paplan 4« matrackoKnic/cai^ek.
KdZPORTl 8ZONYEQTE1.EP
1 kW Itiaurtáal (UM Jé)
I kiló Vtrtonr (Portori\'e*) I kiló fottuko gapuii-) i kiló Cuba (flr.on>)
1 küó Ofioff (fuwm) t ktl* BMtt
1 I (U w. HM/IH \\
I Wló arany Jáva I l\'Ji arany J4ra(lf. fla.)
frt 1.10
, . írt 1.3O mf-,
\' l-. uao 15\'
a M 170 Be\'
- írt 1.80 BR
*« fit i.<i> TV.
. . m i.oo «M> as bt is. o
UilAo wj
\\ S
K&4=<i«a Ww:s fit-
1 U1J Yen*» Wrt. 0s- J M uo
1 kiló ÍMO WfUÖ írt 1.00
1 fctló Oiha PJikíU írt LS0
Kávéhoz osomagolHató
1 4 kiló Muvdvtn, CSAM. IMT. m trt IXQ ;S bii Mandarín, mía kev. " frt U 1.4 kiló liáitartáai 1 8 kiló HisUrtUi
U14* Mátéiknál {nalfbiu tiii títU la kCldl.etS, nir rkUkj.la Uli«f«o MtmcpU* U «tráicoiva mid
J|lrt xas f*írt 8 0
4,|o ^ ¿pz™
^ ¡2 rldábil. U1¿««c áa .Iriu\'.Oi»» Vflld
fiALOGH LÁSZLÓ
kAv*- *a t*a kivit« U a&Wta
Budayeat,
FMaWtl VXL, U»tt»nbitLcr-aU* IStT. VUMakWfrVsL, AndrAasy ut Óo. VX, 9«h4a/-nt»« 1«.
Építkezők számára
tégla ós habarcs-íí 1 vonó k, állvány kapcsok, kutak,
csövek, vészgerendák, faiköiŐ vasak, daruk, emelőgépek stb.
Gazdaságok számára
mesei alnek a blllené kocelk, loeemoktlok stb.
Iparvállalatok számára
06« mrsiámBépak,
tranamlaelók Stb
Malmok számára
hengopeicókekf oaltAk, felvonók« kő járatok, bö választékban, hueanáll «Jo jó álla|Mtban vannak készlctboa
SGHLESINfiER ALAJOS
Bualapeet, V., V4eMst 10.
Nr«>>*M1 SláWr vastnál Budap^Un.
p Gézsák-tlréiM!
A hSlcvek keóaanoe I A l«f
klresebb axakemberektöl aiánlt «re> LeaAca. eltávolít az arcból rnirvderv-nemtt tisztátalanságot vi jymtnt s rop löt, atkát, (lüteaaer), májfoltokAt ttb.
Ara egy tégelynak 99 fillér. Egy fíoboe . gézsúk-«tappau BO fillér. L\'gv dobé« T púder (nagy) 90, kicsi 60 fillér.
Kapható kixirólngoaaa
WJtTTERICH A. ttyKltiM
HUJ),
VXZ.
MT Ugyanott ax ömbos bel. és kel- ,
Xöldí illataicrok, piparacikkok, gy^íf" f ^ pipereszappanok kaphatók. ^
K«Mipi.1(jnit S"
1 i
\\ t!
■ ...
REGÉNY.
k tenger titka.
Bnfeti x*t*"r- >><•) no«»»i K***
Minden Jof. u átdoljosá* j\\fa is iniuira.
KSIOnlt btoaopátok.
Dsamuna nemsokára visszatért éa ételi-italt hozott magárai.
Gyönge, könnyen emészthető dolgok tolták, mert Dsamuua számított azzal Íörülnén\'\'~rel. hoíjy Barend igen régen nem eví-w már é< így szervezete Jo-szokott az anyagcseréről.* < De magával hozta a brahminok élet-elixirjét, azt a sajátságos italt, melyből néhány csép elegendő, hogy az eml<er hetekon át étlen, lomján meglehessen és no érezzen *eni éhséget, sem azom-jutáfot.
EleJbb ebi öl töltött Barendnek néhány cseppet.
Barend megitta, azután hozzálátott ez ekéshez, iváshoz.
Nem sokat fogyasztott el, hamarosan jóllakott.
Azután ugy tolt, mintha gondolatokba merülne, mintha emlékező tehetsége ébredezné.
Dsamuna mozdulatlatlanul, szótlanul Ült, mert ő magit«, is azt hitte, hog? Barend kezd visszaemlékezni.
Egyr-orrv Barend homlokára csapolt.
Mi az Jkérdezto most Dsamuna.
— Megvan.
— Micsoda ? r
— Az összefüggés.
— Milyen összefüggés ?
— A bendjameni alvó és az ón ittlétem között.
— Mondd el. \'
— A dolog igen egyszerű, a bendjameni alvó oka mindennek.
— Nem órlolcl.!
— Dsenet, a brahmin, a bendjameni íőnökjelölt nem aladt, csak tette magát.
— Mese I én altattam el.
— Rosszul- Dsamuna, rosszul I Ha sohasem vallottál kudarcot, az egyszer igen, mert Dsenefrem aludt.
— Honnan gondolod ?
— Beszéltem vele.
— Mikor? •
— A napra nem emlékszem, de a bendjameni évkönyvben meg lesz, az őrködési héten történt, az én napomon.
— És mi történt.
— Az alvó, mikor koporsóját őriz» tem, egyszerre íelült és megragadta ketemet
(Folyt, köv.)
Földrongéa.
Zágráb, aug. 16. Az este 6 éra 50 perckor tiz másodpercig tartott, kétszer megszakított földrengés volt érezhető. Baj nem történj
MegasAkött gyáros.
I»albaoh, aug. 15. Holstein Ármin, gyapjunagykeroskedő és gyáros 500,000 korona adósság hátrahagyása után niep-szökött. Valószínűleg Amerikába szokó t.

Életunt rendőr
augusztus 15. Wirmilz Sándor várost rendőr tegnap a lakásán felakasztotta magát és meghalt, öngyilkosságának okát nem tudják.
A palai tengaráaxeti gyakorlatok
Béoa, aug. lö. A Pola ós Lussin Piccolo között szeptember hó 1—4-ig torveaelt tengerészeti gyakorlatokat el-halasstották szeptember Ő-ikáig. A gyakorlatokra a király Is elmegy.
.\',\' >f*m
6yilkosaá| a vasúton.
Triászt, aug. 15. Vibradi állomás közelében tegnap délután a vasúton gyilkosság történt. Ismeretlen tettesek a vonat egy 111. osztályú kupéjában agyon szúrták Manchi Aitelio olasz bor pincemestert, akinek- pénzéhez azonban nem nyúltak, k gyilkosságot valószínűleg boszuból követték el.


Intézeti
leány ésfiufehórnemü
valamint
arififatfiemft yászonclkkck.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
MÖSSMER JÓZSEF
vásxonkereekedésében. A XEHYAQ9ZORIHOZ.
BUDAPEST,
i
IV., Koronaherceg-utca 12.
Minták és árjogysék ingyen ás bérmentve.
Postai megrendelés pontosan esa-kösöltetlk.
Próbáik a
dobos" 4-íála »»erret IfUNtD
cssk l karon» portó-
U>snt4» kttídé»»«!.
Mdlg\'yeSc
csak «fyxxw rendel- í lók mr( ói megljt. t Jik.b >jy ulrc* i világon c(odá»»bb hatású txipilö uh. fr üit tx én.
KINCSDOBOZOM, 5™ i
\' » !
-- Próbás«
.1-. J- K«IA .

14» UOiMM 1»»,,» .».V, ív.,«*«.. — —- -----, —- -—---■ -----...........
iahuax ás padi« koraibslul egy fél Uat^ig slsgandó ««ooyUéjbon :
Próbárs s fCincadobor » 4-féi« szerről " töltvn ótsxosen 1
koront.
Jótállok, hofT min*«n bótgrnek hssxnálol for pOrjené», májfolt, íztpló ít minden de minden »jrépUjriib» ellen é* » bórt nde és Antal vxrázsurá letti.
kfir.n. kólón minden darsb 1
koiooa.
«
dobos poader „ aaappau
„ arobór pohltá oféme tlsstitá ,,
Ltticcs <toboV 4-fála rtsrrel oi>iM«9 cj k 1 korona
pAtó-
mente*
kttldámt.
Egy koronát küldjenek olőro lovólbólvogbsn egy lavótban ciaua ó» «ionnal k»on»k titoktartás mollott ét rainden költnóg nélkül
eyy kii.eret éró „Kinofldoboat." Ksphsto cfnkJi
TáSO» ÖYüSiA gyógyszertárában :_- ARADON. =====
A poloskák sHcwiya* ltjl
Vrif tinrair n pQtosbtVadátxsUal eltiltóit áttnaQaa ¿Jsrakáknxk. Nera krtl t*b\'>* tlnil eteo vér«zopó állatok kinzásvlt, a.
Ciókre kttrtjn »tokai. — Solt ívi firsdo-»A«atm után régta sikerült ojt oty «ert fel\'i<ál-">ro. »mely pet-iret e*r°U kiirtja a pslotkákat é* »nr.dk dteárs npio mar nem plnklt ét s ml s ti. nem kellemetlen «mű. Minden nu poloskairtó srer ti«n»»»ti>* n^rek slstt ánultott, bOdóti-tett eeet^srWl AH. araetr mefnurji ft bu\'ort, áryne : 3t »tb., foMot bcjir » wtó-nroftn ós teritín, hasxnálata »itán po<H| heUkij ártsheti, ithtli keU*m«Uen sx»s msrsd hstra.
J Ht».» Bven CO»YC5 p^oskxlríó-Unriura 4 korona, lét Mteies S»a< 2 kórsa». tttjy\'d liter«» örci t koiona, j>ióbí-Orif V) fillér. — 1 nsrr »»Óródobo* oonzos rcrrartrtó por tesr»k. s Ab-bojarjli, mslr *» h»nn-k pu«xtiUsára 1 koron», l V.aípJoboz W ftltir, I ki»-rfoW Vt ft!!,»r. KashstA ecro-líl a ká-ixltűnél: PirX-aOTICa ECOCLÓS dro-eltla lllxtrseréai BaAi|*>t, XV, a.
nttta ól III» lMa«l-«lc*
t*
o
0
1
u
I
o O«
0 tn
1
BrázaHéte tósfrorszrtz.
A szepM és roájfolt és az arc egyéb tisztátalanságai a vixzel hígított sóajior-szeszszol való hossutbt) ápolás után cl-tttnaok. S mmtbegy a sóeborsz«&z jó hatással van a bőrre, as aro ét kéz fldeségét is visszaadja.
1 nagy üveg ára 3 korona;
2 kis . _ 1
MJobban(f-féIe
Wag\'yar Blistor,
A muyAt Uiitoit már cddlf li *»Aml<l»n méne«talsjdoa<.i ét lótsitó sz In bántál ias«t>á\' érek 61» -Ikerrel haírnilta. .*íevezctci(n »» in vwUtodásáBál, inrsopo\'tnál, in Srely (¿mlatok, flffTe H rándnlaoa í* vastottodisánál,
WM\' í. o<ont tiik\'-jvlrteknü, rttrt helyen ftíjo ét o.u-\'tMrot olni-lezócfontkUóri\'rrka-M. hf.rcnr ós d»c«n*\'.okniI, ral»ni!i.t bSr^cuivnye-;.-• Kesontó k>vtvrx4 ertd«nír>Taycl »!V"J-ic.ilss ó e/en sier ízQletok ránduU^inil, Ik-V»-J Irfllj\'it \'^»z<-f0£;é»é««k etetíben, npl-i t*ija. c;ánkf(k, kapta ós ryarKclein "elleti, \' Olöoben a csánkon eUfo.-duló lok)>i»ls(- V \' tie« v\'aái. \'
Ara egy légelyaek 3 korona. {
Kar>h»tó etyo rü » kón/llóiiél: OSBI^T7 1 ?A\'£> . r. .Utrul fondrliotísW citarrtl n^tT-ctwúr\\Sui Ksixywaieson A. sx.
rHunSnísa elinntió nylV./nmt b^lokátaa onaU .» t:v7otJ(02ókot cnlttom fal: M. klr. k"ap->iiti haovAd lovr^WVota p»r»ncin-)k«ij.
KaroofcaXl Cynta. (>rmjy Inkolol p»-rwv- jnoktol. Donobraa KoVotítvío. honvéd. hu»ir fólixitnafyiil és gróf Doroufald Uhsd-
Massztrozónő.
egy Ofyn m»í;riroióa6l ídidóházioliM, ki a Iddegrlztyófymálúíti járt»*. Ajáol»tok rottík Far «no cimre Oyórfco iDióttndók. t
--u.
Nincs Vadász • Nincs Turista • Nme« Keríkpáios Nincs FürüöVBiidag
Nincs Nyaialó
aki ezen rajz szerinti gallért njUcülőzheti. Célszerű, lovegót átengedő, vízmentes, uj szabadalmazott szóvei-bői, különböző színekben 8 frt 80, 7, 8 ós 8 frt.
Ijfto hmlock 8 frt 30 Gummi kópeaj 10 frt.
Corusoue
\\ »
Vadászvászon mm. vadiixöit. • M.
Fárfl selyemöltöny IS frt 30
Férfi moaónadrág I frt 30
Flu mosónadrág 75 kr.
Vadász- ós Vúrista-ruhAzat óriási választókban.
KOCIHESNÉREK
Tto EBjlích Clotblng CtnMiy
1uda|i«at lagnagyabb férfi- áa gyarmakrulia áruháza
Károly-körut 26. szám.
Arcbőr ós k©*©&
ápolására a legjobb és leghatásosabb a
„Fortuna-crérae."
á^ I korona. 3 tégely gorillára Kortima-szapp«1
" Hsmtaáljs Ón
e írf.*t: oi4 tolatok 1 i ru. arci*
taale.i! s Melyem irtekrcM-K I éokos
«■í kr. . kstt». »J»t i frt 16 kr tfre-ÍOI -y,»jLlo «• e«ti * rrirarnel r»lédl\'
aSRR(»K3,V Ü. xyócysr-erWr» g>a .iNicanri-tilioe" láaasán hxin!ia»>tt ........ ■ - . ,1. ■
Egy tégely i2 korona i 00 fillér. Kapható :
ü=-rorhma gyógyszertár=
v RUDAPE8Y,
VH., Oseagery-ntoa ée Dob-stoa sarok. «

kaphaió rtilndctí nopinbergi nagykeroskedéft és m. kir. dohártjríőxs» dóban bádoglorraszci -¡.\'¿foíri dobosban. Parafa- M opanyazocókávol ia kaohaté-
H, avrolyam, szám,
*ajy-fóiiizsa,\\l902, vasárnap, augusztus lí,
Egyes szám ara i kí,
FRISS IIJSAG
El Sflzet é-sl ára: j Kiadó tulajdonosok: «.í.
Helvbtn háibox hordva egy hóra 00 fillér. /. H Krauss és Farkas. r-^» -----------------„ M
Vidékre póstal küldéssel egy hóra 1 koroaa 20 fillér. S,erk.„tőség és kiadóhivatal: Kr.ua« é„ Karkas paplrk««]^ * IN. Ujsig- sWdém
Felelős sserkssstó:
aoivu H7JOO.
Megjelenik naponta korán rsggel.
rkoniisai Friss nyomdájában.
Kiegyezési konferenciák Isctiílben. • / Csalások a lóversenyen.
Megdrágított utazás.
Baross Gábornak szobra Ali, hogy hirdesse megalapítóját az olcsó utazásnak. Ha Láng Lajosnak, képviselőházi aleínökségben, pénzügyminiszteri államtitkárságban s kivált a belvárosi polgári kör elnökségbon megedzett esze el-eljárt volna a szoborhoz ihletért, bizonyosan vissza-ulasit minden tervezetet, amelyet a közlekedés drágítására eléje terjesztenek. De volt Láng Lajos urnák egy nngy nevil hivatali elődje : Horánszky Nándor. Aki miniszteri programmja -idején sok helyiérdekű reformtervvel kedveskedett, de a zóna drágítása benne nem volt Volt Láng I^ajos-nak még egy nagyobb nevű hivatali elődje, Hegedűs Sándor. Aki büdzséje tárgyalása idején emlegetett valamit az áruszállítás emeléséről, de ettől is elállott, mondván : ha e téren vészit is az állam, ezt az üzleti veszteséget megtakarítja a köz."
Láng Lajos statisztikát tanított. Tudja, hogy ha ugyanannyi ember utazik a jövőben drágább pénzen, mint a múltban utazott olcsón, az állam bevétele gyarapodik. Hogy kevesebben utaznak majd : ezt ol-hiszi a közönséges polgári ész, de nem hiszi a statisztikus, no meg a szakértő. Mert a józansággal ez a két ipar viaskodik világkezdet óta.
Az uj zónadijszabás, amelyot 1903. január 1-én szándékoznak életbeléptét«, a lizennogyedik zónán tuli utazás díjtalannágát boszüntoti és két uj zónát étesit: 16-íket ós 16-ikat.^A XV. zónai kezdődik a 801 kilométernél ós tart a 400-ig; Itt kezdődik a XVI. zóna, amely nek nincsen megszabott határa, ugy, amint eddig a XlV.-nok som volt.
A nagy távolságokra való zónaváltoz-tatáson kívül megváltoztatja a reform a távolsági forgalom L és 2. vonalszakaszát is. Az 1. vonalszakasz ezentúl öt kilométer helyeit hót küóméler lesz, tehát « 2l-ik kilométertől a 27-ik kilométerig M terjedni.
£ távolsági változtatáson kivfll megváltoztatja a reform a menetárakat is és pedig i
Az 1. távolsági zóna menetára leiz 1,50, 1 és 0.60 korona az 1„ 11. és III. osztályban, holott oddig 80, 20 és 10 .fillérrel olcsóbb volt - Ezen a drágításon kivül lényogesen megdrágul a nagy távolságra való utazAs. A 3> «¿aa *** »Aiuwa»*»— «vat-ad, de
k
csak 800 kilomé\'ernví távolságra érvényes. A két uj zóna menetérát és az utazásnak az eddigihez képest való megdrágulását mulatja az alábbi táblázat : \\
Szomélvvonat
XIV. zóna 18 K (I. oszt.) 12 K (II) 8 K (III.)
XV. . 21. . 14 . . 9 # .
XVI. . 24 . . 16 . .10 „ .
Gvorsvonat
XIV. zóna 24K (I. oszt.) 16 K (II) 10 K (III)
XV. . 27. . 18, .11, ,
XVI. , 80. . 20., „ 12 „ „ Fiumeíg. Predeálig, Lawpcnoíg, vagy
bármely 226 kilométeren t|ili állomásig,\' ahová az ember eddia 18 koronáért utazott a személvvonat és 24 koronáért a gyorsvonat elsőosziá\'yán, ezentúl hat koronával drágábban jut el az ember. Az első oszlálv drágább lett 8-6 koronával, a második 2—4 koronával, a harmadik 1 — 2 koronával, vagvis az eddig a gyorsvonatokon érvénvos maxi mális menetdíjak lösznek ezentúl a személyvonat maximális menetdijai, ami a drágítás jelentékeny voltának legjobb mértéke.
E drágítással szemben az utazó közön, ség — a reform által oly előnyhöz jut, molyet egvszer jogtalanul elveltek tőle. Ez az előnv abban áll, hojry a távolsági forgalom három utolsó vonalszakaszában joga lesz az utasnak az utazást egyszer megszakítania és pedig 24 órára, mi által elérhető lesz az, hogv a menet-Je?yek órvénvessógénok — továbbra is 24 órai tartama — legfeljebb 48 órára terjedjen.
A polgári díjszabásnak részleges emelése folytán elöro!áthatólag a szolgálatban lévő katonaBzemélyekre nézve meg. szabott legmagasabb mentődijakat is emelni kell majd.
Kossuth a kivándorlásról.
Most mikor végTO az állam és társadalom egyaránt tudatára kezd jönni annak, milyen végzetes csapást rejt magában a nagy amerikai kivándorlás, kétszeresen érdekos lesz, ha fölelevenitjük, azt a levelet, amelye* Kossuth Lajos irt 1886-ban a turiní önkéntes száműzetéséből Amerikába.
A New-Yorkban megjelenő Hungária cimü lap akkori szerkesztője ugyanis kérdést intézőit Kossuth Lajoshoz, vájjon Rózsaffy Mátyás volt e valaha az 6 titkára. Kossuth e levélre felelve, kijelentette, hogy ilyen nevü titkára sohasem volt. Levolébon szólt aztán a kivándorlásról, amiről a következőket irta:
.Amerikába kivándorolt oly magyar nak Írván, ki a Helíy-Körnek elnöke,
Távirati tudósítás alapján már tegnap kőzőhük a verseci mezőgazdasági és íparkiállitás megnyitásáról szóló tudósítást.
tehát a függeüenBégi pártnak egyik kiválóbb tagja volt, nem zárhatom be levelemet, anélkül, hogy ki nem jelenteném, miként engem az ujabbkori tömeges s a magyarságra is kiterjodö kivándorlás hazámból Amerikába mond hatatlanul aggaszt s mélyen olszomorit Nem politikai kónyszerüsógü menekülés hanem hazát csorélő kivándorlás forog fenn. Aggasztó dolog oz, mert kórjel, meri atra mutat, hogy szegény magya hazám nemcsak politikailag, hanem köz-gazdaságílag is súlyosan beteg, de mélyen elszomorító is, mert meggondolva, hogy mennyi ellenség tőr a maroknyi magyarságra, ugy hazáján kivül, mint beül is, lehetetlon valódi nemzeti szerencsétlenségnek nem ítélnem, hogy a szülőföld szeretete már sem nem eléggé általános, sem nem o\'.éggé erős abban a boldogtalan országban visszatartani a magyarságot attól, hogy maga magát kivándorlásokkal gyengítse. Tudom, hogy Önök ott Amerikában iparkodnak a kivándorlott magyarok magyarságát az elmúlástól megóvni, s ennek lehet lesz annyi hatása, hogy a magyar kivándorló magyar marad, s az maradhat az is, akit magyar apának magyar anya szült Amerikában, mert az anyai kéz nyoma, ax anyai nevelés bélyege kitörölhetetlen, de a nemzedókre a kíván-¿orió magyarok magyarsága csak ugy
Mai képünk azt a jelenetet ábrázolj®, mikor Woiszort Károly verseci polgármester a minisztert a pályaudvaron üd« vözlö beszéddel fogadja.
lehetne Amerikában megtartható, ha nagy tömogekbon együtt lakva, magyar köz ségeket alkotnának, vagy pedig magyar ságuk (amitől Isten őrizzenl) uj meg uj kivándorlások által folyton felírissittetnék Enólkül az amerikai magyarság az ido gen környezet nyelvébe, jellemébe szokásaiba a második nemzedéknél már okvetetlenül beleolvad: ez szocialisztikai kényszerűség, sokszor már az első nemzedéknél is beleolvad. Számos lovelet kaptam én Amerikából, egykori magyar menekülteknek amerikai anyától születelt fiaitól\' kiket annyira nincs már semmi nyoma magyar származásuknak, hogy még apjuktól öröklött magyar családnevüket sem tudiák. a novetségig eltorzítják — s meg ha mindez nem is így volna Is, annyi bizonyos, hogy a magyar hazából állán» dóul kivándorlotlak a magyar hazára elvesztek. Pedig hejh, a magyartág méh* köpüje nem oly tultömöt» ott abban a hazában, melyen kivül, amint a költő megirú, a nagy világon nincsen számára hely, hogy még rajokat is bocsáttasson kL
Nagyon szomorú tünemény ez as el-rajzás, valódi nemzed szerencsétlenség
Fogadja ön, Uram legjobb kivánatai. mat és bai álságos üdvözletemet.
Koaauth.
Kiegyezési konferenciák kehiben.
Ioohl, augusztus 10.
Széli Kálmán miniszterelnök, aki mn reggel hét órakor dr. Páretólyi ministeri titkár kíséretében ide érkezett és az „Elisabeth"-bo szállott, nyomban meg. érkezése után az ugyanazon szállóban 1»W«\\ dr. Körber osttrák miniszterelnök látogatását fogadta.
Délelőtt 11 órakor a két miniszterelnök együttes kihallgatáson volt ő Felségénél, hogy jelentéit tegyenek a kiogyezési tárgyalások eddigi eredményéről és a még fennálló differenciákról.
Mivel ő Felsége eddigi rendelkezések szerint Ausseba megy, holnap az egvüt\'es kihallgatást, nom folytatják-
A két miniszterelnök egvűít kocsizott déielőtt háronfnegved 11 ómkor a királyhoz. Délután 5 ómkor udvari eltyd volt, a vendégek nngy száma miatt \'két teremben.
Isohl, aug. IC, Széli Kálmán az osztrák kormány-elnöknek, dr. Körbernek sürgős meg-biránára a holnap délelőttöt is itt tölti.
Délben azután elutazik Széli, mórt héiíőn Budapesten óhajt lenni a király születésnapja alkalmából tartandó misén s azon a dlszebédeu, melyet ugyancsak e napon adni fog.
Csalások a lórersenyen.
Budapest, «víg. y>.
Hogy a sporlízenvedóiyt nem tisztán « lovak iránti érdeklődós lámaszlja, az már régen tudott dolog, aminthogy az sem újság már, hogy ez a szenvedély minden esztendőben megköveteli a maga áldozatait.
A zug fogadé-irodák a kávéházakban, korcsmákban, söt pálinkamórósokben ismét fölütötték tanyájukat. Do megkezdették működésüket a szélhámosok más speciáliatál is. A külföldön tartott versenyekre a Vadász és Versonylap fogadási irodájának tickettjeit hamisították, most peditr. hogy a nyári meeting megkezdődő», a totalizatőr tíckotjjoinek meghamisításhoz fordultak.
.Már nz első futam után észrevették a totnljzatömél, hógy sokkal több nyerő-tikkettet nyújtanak be beváltásra, mint amennyit \'kiadtak. Figyelmessé letlok erre és gondosan megvizsgálták a tik-keiteket. A harmadik futam ulán aztán egyezerre négy embert csíptek el a detektívek, amint hamis tikkettet akarlak beváltani. \\ , „ ,
A banda feje Stakovazky Ferenc volt. aki Csongor-utca 24. számú házban lakott. Bűntársai voltak : fivére Stakovszkv Nándor \'29 éves vasöntő, ebnek kedvese Cseresnyés Anna 20 éves napszámosnő, akik veié együtt laktak és Szalay József üO esztendőn asztalos, aki Röppentyű utca 27. sz. alatt lakik. A detektívek a hetedik kerületi kapitányságra vitték őket.
Ma délelőtt lakásaikon házkutatást tartottak, amikor i» több száz hamis tickettet talállak. A rendőrség folytatja a nyomozást.
r ^ A sisak, •
Budapest, aug. 10.
Nem oey mágnás cselekedte már meg, hogy amikor elúszott minden vagyona, nz ősi bírtok után a családi ereklyék is sorra kerültek. A szűkség ezeknek az értékesítésére is rávitte. Nem tűnt hát fei N. fővárosi régiségkereskedőnek, amikor e célból magához kérotte egy gróf. A kereskedő megjelent pontosan s a gróf elébe tett eg sisakot.
— E*l n nagy-értékű sisakot akarom eladni. Ugy nézzo meg, hogy a családi sírboltunkból vétettem ki.
A régiségkereskedő szemügyro vette a sisakot s mint .szakértő"- is ugy látta, hogy az csakugyan^ valami régi műremek."Megkérdezte aztán, mi less az ára. ,. <
— Negyvenezer korona, — felelte a »ráf. « \' >
ügy kissé foknak toiáit« ez; u kriéí-kwtö,\' do végre í* megkötötték at alkut 24,(KX) koronában. Boldogan: vitte N. haza nz Ősi sisakot, de csakhamar keserű csalódás érte. Amikor ugyanis néhány nap tnulvn egy mágnás vevőie lépett \'nz űzlo\'be ti eléje tetto a drágán vásárolt sisakot, az fitymálva mondotta :
— Ugvnn, mit mulatja nekem ezt a hamis aieukol ? • .11
A kereskedő nágvot nézett. <le n mágnás hamarosan elmondta neki azt is, mily áron és hol lehet kapni hasonló műremeket/
Postafordultával akár százat is kaphat Németországból, ahol nz ilyen sisakokat gyári ulon állítják elő ts potom áron vesztegetik,
Miután n östiful cmlódott kereskedő n hftlhttnlí felől pár nap multán meggyőződött. n gróftól vísszakövetelto a pénzét, do hasztalan. így aztán most pörre vife a, dolgot.
A gróf-azzal védekozík, hogy nem ö hanem egy alkalmazotljn állította, hogy a sisakot családi sírboltjából szedte elő 8 így nem tévesztette meg a vevőt, ítéletet néhány hót múlva hoz a tör-vénvezék.-
A szakértő halála.
Budapest, aug. 10.
A múlt hónap végén öngyilkossá lett Hell Ferenc a budapesti büntetőtörvény-szék ogyik könyvszakértője. Felakasztotta magát s egy hátrahagyott levelében azt irta, hogy azért válik mog az élettől, mert cay bűnpör aktáihoz tartozó üzleti könyvek, amelyek, mint ezakénőhöz, hojzá jutottak, elvesztek nála.
Holmi gyanú támadt e levél alapján Hell ellen, aki pedig igen megbizliató és becsületes ember volt s ezenfelül anyagilag is jól állolt. Azóta azonban kicíorfllt, hogy a boldogtalan ember valószínűleg elmeiavarban követte el as öngyilkosságot.
Végzetes tette napján július 28-án ugyanis egy kérvényt intézett a törvényszékhez s abban fölmenteni kérte magát av. alól, hogy a csalárd bukással vádolt Ehrenwald Fülöp íanagykores-kedő bűnpörében ö szerepeljon szakértőként, mert — úgymond — „nem vagyok kópos erre azon 1900-ban en-gemot ért szerencsétlenség folytán, hogy a nevezettnek üzleti könvvel akkor nálam eltűntek."
Mindjárt feltűnt a levélben jolzotl két óv előtti időpont, mort akkor még. vagyis 1900-ban, meg sem indult még az Elironwald féle bünpör, És bo is bizonyult azóta, hogy n «zorencsótlen Hell nem tudta, mit cselekszik.
Mort az aktákból egy darab sem hiányzik. Kollégái rég észrevették rajta, hogy valami elmebaja von a ez is vitlo végzetes tetto elkövotósóro.
1 ^ legújabb.
\\ Az apáoák miatt
* (a kongregációs iskolák.)
Lemeveu,aug. 15. Tegnap ide érke-két tanító-apáca, hogy a folgeoti plou-danileli és st.-méen iskolákban tanító apácákat fejedelem asszonyuk nevében felszólítsák, hogy visszatérjenek az
anvakolofllorbn. A felszálitás azonban eredménytelen volt. Az alprefektus és Larnao parancsnokló tábornok megállapodása értőimében Brestből 500 katonát visznek Ploudonielbe és 100 katonát Folgeotba, Ploudanielból padig 150 katona St,-Mécnébe megy. ;
A Drága királyné beteg.
Koio-rAd. flucr 1 fi Dmon királmrt gyengélkedése folytán Sándor királynak « hó 80-árn tervezeit utazása Bécsbe, elmnrad. • .•
Frigyes főherceg utazáaa.
Fozaony, aug. 10. Frigyes főherceg és családja n hó 20-án Budapeslro jön, ahol két napig fog tartózkodni.
Wirchow állapota.
Berlin, aug. 10. Wirchow állapota legnnp óta jobbra fordult. A nagybeteg állapotáról mindennap jelentést kell tenni a császárnak is.
Elfogott annrkiata.
Brüsssol, aug. 16. A rendőrség leint lóztntott tegnapelőtt kót veszedelmes embert. \' Mindkettő olasz származású ós n/.zal jöttek ido, hogy ugy titkos anar-kista gyűlésen rósztvogyenek. A veszedelmes embereknél találtak lázító, nnarkista iratokat. A rendőrség kifogja utasítani őket.
Meggyilkolt urlnft.
Llpose, nug. 10. Tegnnp oste a városban gyilkosság történt. Egy Kolb Józefa novü loáijypfeggyilkolla asszonyát, özv Schwonbach Károlynó magánzónőt, aki Őt el akarta küldeni. A gyilkos loányt letartóztatták.
ElaDlyatft lóssállltá haj«. ..
Lyon, augusztus 10. Tripoliszból érkezett jelentés szerint a* oda e hó 6-én érkezett Sándor cár nevű francia hajó kapitánya értesítette a tengeri hatóságot, hogy augusztus 1-én a Palmar novü angol lószállitó hajó az afrikai partokon olsűlyedt és tönkro mont egész szállítmányával.
Megszökött konzervgyárai». "
Krakkó, nug. 10. Nagy feltűnést kelt a városban Fischl Jakab konzerv-bizományos szökése, aki közel 200.000 rubel el3ikkasztása után megszökött. Elfogatása iránt a rendőrség megindította a nyomozást.
Kifosztott ékszerüzlet
^ — Onbotörö kereskedő. —
Linc, aug. 10.
Néhány érrel azelőtt Bécsben a Kointhnerstrasson " Lukovitz Benjámin ékszerkereskedőnek üzlotót foltörvo találták. A rendőri vizsgálat konstatálta nkkor, hbgy öaazeson 40,000 korona érlókü arany és gyémánt ékszoroket loplak cl a tolvajok, akik az olcsóbb ékszerekhoz nem is nyúltak.
Akármennyire is erőlködött a rendőrség, a tettosoket nem sikerűit kézrekeri-teni. Egy-két embert a házboliek közül gyanúba\' fogtak, de ezekről kiderült, hogy ártatlanok, végre is a nyomozást beszüntették és. a botörós titkának felfedozését a szerencsés véletlonro bízták.
Mivel Lukovitz üzlete biztosítva volt, a biztosítóintézet flzotett mint a kő!os| miután a tettesek fejére kitűzött díj dacára sem sikerült azokat kézrekeritení vagy az ékszerekot megtalálni.
Lukovitz megkapta n 40,000 koronát ós ogy időig az üzletet folytatta még, do aztán .eladta ós távozott Bécajiól! Azt állította, hogy a betörés után-nem tartja már érdemesnek,-hogv .éleiét is kockára tegye, mert attól félt, hogv legközelebb az életét is elveszik a betörök.
Lukovitz szülőföldjére Linz mellett egy kis faluba költözött, ottan hiznt él egy kis uradalmat volt magának és beállott gazdálkodónnk
Olt élt visszavonultan a világtól éi nem törődött senkivel sem csak önön magával.
Az emberek ösmertók még fiatalabb éveiből éá mivel akkor is olyan magába zárkózott volt, hát nem tünt fel nekik furcsa magaviselete.
A napokban azonban különös változás állott bo rajta.
Lukovitz beteg lelt és Britlich Gyula nevű inasa, aki bejárt hozzája, hogy a legszükségesebbekkel ellássa, orvost hiv tt hozzá.
Az orvos konstatálta, hogy a szeren« caétlenon hagymáz tört ki és ápolót rendelt niellójo.
Az ápolót kezdotben nem tűrte maga mollott, do a/.tán később beleogyozeti. hogy n szomszédos szobában az ápoló tartózkodhat é3 vigyázhat reá.
Az ápoló azonban harmadnap különös dolgokat mesélt. Elmondta, hogy a beteg lázában hihetlen dolgot visz véghoz ; majd sir, majd novet.
— Jaj a rendőrség —--nem
tudják, nem ís tudhatják meg, hogy én voltam a betörő . . . elástam az ékszerokot — már megtalálták, (aztán nevetve) hahaha nem tudják, hol vannak — nem találták mog — 40.000 korona sok pénz.
Eg&z éjjel erről\' beszélt. Regcel kissé magához térve aggódó arccal kérdezte az ápolótól: ••/
— Nem boszéltem félre az éjjel? Nom hallott semmitsom ?
Egészen mog volt nyugtatva, amidőn az ápoló azt mondta neki, hogy nem hallott semmit sem. Szinte megköny-nyebbülien lélegzett fel és egy aranyát adott az ápolónak hozzátéve :
— Ha fólreboszólnók, no mondta el senkinek, mit hallott. Tudja az emberek rossz ak.
Az ápolónőnek fúrta az azonban az oldalát a dolog és olmondolta n dolgot a község elöljáróságán, ahol rögtőn gyanút moritetteíc Lukontz ellen, akiről tudták, hogy Bécsben mi történt vele.
Móg az éjjel két csendőr a beteg szobája mellett elrojtözött éa amikor Ljukovitz megint félrebeszélt» minden szót megjogvoztek maguknak.
A lázban ocHzélő szavaiból kivették, hogy önmaga követhette el a betörést és az eltüntotett ókszereket maga rejtette el valahol Bécsben, ahonnan aztán két-három óv alatt apránkint elhozta házába ós ottan elrojtotle, illetve elásta.
Másnap a legnagyobb titokban — nehogy a beteg megtudja — kutatni kezdtek a házban ós móg aznap szorgos vizsgálás után rájöttek az elásott ékszerek rejtokhelvón.
Az ékszereket megtalálták a pincében elásva ós rögtön jelentést tettek a béosl rondőraógnok.
Lukovitz ellen azonban már nem toheltok semmit sem, mert másnap meghatt,
A biztosító társaság, •• amely 40.000 korona erejéig károsult, rögtön léfog-laltatta az ékszeroreket és Lukovits egész vagyonát.
•gésxségi ssempontból a sxlvarkák, stsivtu-aalpkik ós szlvarka-
hüvelyek szívásánál használják a legújabban sznbadalmazott nikotin-ellenes legyezőket. A kávéházi és vendóglöi pincérok szíveskedjenek azon sziyarkákba és szivarszipkákba, \' woiyokot voudógoiknek szolgálnak, ezen legyezőket betolni, minden jóbb tőzsdében kaphatók. Nagyban pedig LÖW NÁTHÁN norinbergl és paplrnagykoreskeáésébft» Budapest, VI. Szereosen-ntoa 0. ssám. kaphatók. Próbára 120 fillér, előloges beküldése ollenóben, mint müita érték nélkül postán egf skatulyában 400 legyező és 100 legfinomabb saslrarkahflvely vizmentea
pergament ssopékával és nlkottnellenoa lopyezövel lesz küldve^
BUDAPESTI HÍREK.
a koreekedelml tanonook ér-¿»Kóbon. A foglalkozájtnélküliek nagy ríiíót nz állásnélküli koreskedősegódek törik ki. A Kereskedő Ifjak Tárhdlatá-otk titkársága tanulmányoz.!* : hogyan lehe\'ne a kereskedelmi alkalmazottak profetáriátusát csökkenteni, illelvo meg-»jOptetni. A nevezett társulat helyosz-j.a;ia ncztálvának adatai alapián nies-ájfioitotta a társulat, hogy a baj »xfllőokat a kereskedelmi tanoncok szakéi előképzettségi viszonyai ban rejlik. Étért a kereskedő Ifjak társulata mozgalmat indított a kereskedelmi, tanoncok ügyének rendezéso érdekéhen. Addig Is, mig a mozgalom eredményi nem ér el, a Kereskedő Ifjak Társulata körlevélben kóri as összes főnöki testületeket, tngjaik körében való propagálára, hogy a főnötök csak a kereskedelem mai fejlettségének megfelelő előképzettséggel biró tanoncokat vegyenek föl.
— Körösött hamisítók. Két veszedelmes szélhámost köröztet most országszerte a rendőrség. Az egyik Horváth Lajos 28 éves géplakatos, aki a postatakarékpénztár betétkönyvét meghamisította és kisebb összeget lől is veti reá. A másik szélhámost Peschner Bernátnak hívják és 25 éves szabó. A* árvamegyei alispán hamisított ajánló levelével * a malakini izraelita imaház Márnára gyűjtött adományokat és tekintélyes összeggol megszökött.
— Olpéss a levegőben. Izgalmas jelenet játszódolt lo tegnap a Práter-Utca S2. számú házban. Schinger János cipész nyomora miall anyira elkeseredett, hogy öngyilkossá akart lenni. A harmadik emeletről az udvarra vetette magát, izonhan a második emeleti folyosó korlátján megakadt ós fflggvo maradt a leregóben. Jajgatására összefutottak a házbeliek és nagy óvatosan kiszabadították az elkoseredott embert reltonetes helyzetéből. Ekkor azonban már annyira .ésszezuzt^.. magát, hogy a segítségül hívott mentők életveszélyes sérülésükkel bai.va villék a Rókus-kórházba.
— Bioiklln a halálba. A budai hegvek között barangolt biciklijén tegnap délután Kiszól Gyula ceglédi szOletóBÜ, iy éves müszorészsegéd. Hét óra tájban »Csormcly-ut lejtőjén eroszkedolt alá nsgy sebeaéggel. A kerékpárján nem volt fék és ő móg gyorsan hajtotta is. Szédítő iramban ért\' a Zucligotí-uthoz, •hova be akarl fordulni. A rohanó biciklit azonban nem tudta hírtelen elfordítani és igy teljes erojóvel neki vágódott az uttost túlsó oldalán levő nagy kőhöz. A kerékpár darabokra törött. Kiszel pedig sulvos sebekkel borítva terült cl az országülon. A segit-sögfll hívott mentők bekötözték sebeit éi ozután a Szent-István-kórhézba snál-¡itották, ahol most élel-hnlál között lebeg.
Fejfájás csak volt,
«■\'i ftlr.cí. roi\'ita Dr. Brook (»»sol Unár) porol l«;»!o:iib»n VAnr.alc. Dr. Brook Unir jporftlr4l i* It\'.t blronyiiva, hojy I por Ji «Mf, h«lT «raákatiabb foJfAjúat »n*r«iUDtc*»«. * o raot-Jelt nj» ifUltnM, m«rt knUptiiol, »«Jlcylt n»m t«fUlm»». n min* 11 cd) h»t. Uámilly indokb«! cuní i» » fclf*iá<, blrtos hati\'A tu, pl-1 rtf • \'»jvnytíjlíl,\'n»j:y tuttnitAl, UrhlottaiLftól. »I|-n íurjor.MlctMol, hOltalN, ry<Jtife«c»tól. "el-i«">( tutir5lt«tó.l6l, nit bajoktól, Id»««si4fl4l. OitoioV ii tíodcllk. t poríOkr. 11 por 1 frt» kr.
Ha Tlwkat » tult. ha
•lisl IXXaUy ha b$rkiflt*wi
Ut.ntk. m> »«ináljoa l«mm(t, wik egy ZHajrl-MU IchUoX-8«UoyM vefr«»-
. Ulan. Atu 8 koiona uUiiUtol. I »»-jTéttUel kOldi niana-t yrtjfyiiEortAr Rudk-fon, K4roly kOi-.il i<. KóikVtár T6r0k Jóxoof, _ KiriUyütca 12.
1ŰREK MINDENFELŐL.
— Milliós ajándék aa angrol királynak. Londonból jolentik, hogy üdvárd király a minap a iluckingham-pslotában a londoni lordmavort fogadia, aki az angol uralkodónak\' koronázási fjándékkép egy llö.OOU font sterlingről (\'<* és háromnegyed millió korona) szóló ehequet riy\'ujtott át. Ennek az összegnek az összegyűjtésében az angol nép minden rétege részt vett. A király nagyon megörvendett az ajándéknak ós az egéaz «»»zeget azonnal az Edvárd király kórházi alapnak adományozta, melynek az \' célja, ho*v • londoni kórházakat
adósságmentessé legye. A. walesi herceg, aki elnöke ennek az alapítványnak, magához vette a milliós choquet.
— Bserenoaétlenséc *K7 fáklya menetnél. Antwerpenben tegnap este
fáklyásmenetet rondeztek, amelyet borzalmas szerencsétlenség zavart mog. A ÍÖlvonuláa alatt a díszmenet egyik kocsija, amelyben öt asszony ült, tüzet fogott. Egy pillanat alatt lángba borult
• OfKrJV.i,. i----1 k ___
- \'WiUW.nvn l\\W«ll A O.VI UllV«VMt<..
asszonyok ruhája is meggyuladl. Ró m.ülten sikolt ózva ugrállak le a kocsiról és mint élő fáklyák rohantak a fáklya vivők közzé. Amikor az égő ruhák\'a\' letépték róluk, az egyik asszony már halálra égett, a többiek pedig halálos égési sebeket szenvedtek.
— Kisiklott személyvonat. Egy
cernovici távirat jelenti: A cerepkoutzl állomás előtt tegnap a 3U. számú személyvonatnak egy része eddig ismeretion okból nyílt pályán kisiklott. Több kocsi felborult és 17 uta? megsérült. Az odahívott vasúti orvo- első segítségben részesítette a sérülteket, egy óra múlva pedig segédvonaton négy orvo* érkezett oda Cernovicból. Az utasokat a segédvonat vitte tovább Cernovicba, A baleset okozta forgalmi zavar körülbelül 60 óráig fog tartani, amely idő alatt a személyforgalmat át szállással tartják fenn. az\' áruforgalom pedig Chlibokn és Hadikfalva közölt szünetel.
— Tienoint visszaadták. Mint egy távirat jelenti, Tiencint ma adták át a kínai hatóságoknak.
— Merénylet Rákoskeresztúron Vakmerő gyilkossági merénylet történt — tegnap délelőtt Rákoskeresztúron, gróf Vigvázó Sándornó uradalmában. Az ura lomban most lolylk a cséplési munka, ahova Tamás Gyula tiszttartó ar összes cselédséget kiréndolte. Tegnap, hogy ünnep volt s e miatt a cséplés szünetelt, a tiszttartó meghagyta a cselédségnok, iiogv délelőtt a gazdasági udvart hozzák rendbe. A cselédek valamennvien hozzá is láttak a munkához, csak Némoth László kocsis vonakodott teljesíteni a parancsot, e helyfiit átment a szomszéd korcsmába pálinkázni, honnan 10 óra felé tért vissza. A tiszttartó éppen az udvaron találkozotta visszatérő kocsissal, akit kérdőre vont, hogy miért nem dolgozik. Németh okkor iszonyú káromkodásba tört ki. Befutóit az istállóba, honnan egy baltával tért vissza s azzal a tísztarióra rontott, a kire több csapást mért. Tamás Gyula a közével folfogta a csapásokat, de már kifátadl a küzdelemben. amikor véletlenül ott termeti Var^a Sándor rendörbiztos, aki látván a veszedelmet, rávotto magát a merénylőre, akit n«gv küzdelem után sikerült legyűrni h kezéből a véres baltát kicsa« várta. A merénylőt azután átadták a csendőrségnek. A megtámadott liszttartó több sérülést szenvedett.
Biztos eredmény érhető el Rheuma csuz. köszvény, ideges lejfájás, meghűlés idegbaj htldésos és mindennemű cáont-bántalmak eseteiben a S/.abady-félo iavitott Capcino kenőcs használata utáu, mely már egyszeri bedörzsöl«* uláti Is a legkínosabb fájdalmakat is enyhili. Egy tégely ára 2 K. Kapható a legtöbb gyógyszertárban, meg-rendelhető közvetlen is Sxabady íános gyógyszerésznél palrona. Hungária fptyy szertár, Budapest, Damjanichulca.
ÜL
********************
Szorgalmas
\'******
nőknek,
Hlh a tattoi
menyasszonyoknak és iskolai tanitrA-nyoknak. Teljesen kiszortirozott Ieg» szükségesebb gyönyörű szép 100 drb, előnyomott kézimunkát 8 frtért, u. m.: 1 igen stép asztalfutó, 1 igen szép
_:u... it (________. r.. ,. i
muu«w, w ijjvii PLvy huvtt fcvuu v, A u
Sirailura szekrényeaik 4 darabból % ló, 1 garnitúra konyhacikk 4 darab-hói álló, 1 garnitúra mosdókésilet- Jj il tcritő,7 drb álló. 1 remek szép Pointias S fiitó milieuvel és még 78 darab külön- >♦ J féle elönyomatot&tárgv a legszebb és £
legújabb ««oeBBlo« munkákkal. 5 Intézeteknek és kereskeeőknek ismét
* * eladásra is megfelel. * * Utánvétellel szállít. *****
Teljek tisztolettel Elttnyomda intézet
Biombntholy.
1
KÖZGAZDASÁG.
Hasmenést
iyeimok«krcl feloSttikuvl fcirto-»»n moirruntetl B*traka taunlii-otokolAdijn. Fiy d»mb 40 fillér. K*ph»tO luinJíii Jyi•yl4,bl0•
Országos wósárok.
Augusztus 25-én t Bajmok, Bikszád, Hrezova, Csáca, Csesztrep, Dárda, Dobra (Yasin.), Döbrököz, Dunaföldvár, Füzes-gyarmat, Gajár. Galantha, Gnezda, Hajdu-böszörménv, Hajduaica, Halászi, Halm, Korond, Köveskálla, LiptószentmíklQS, Lózs, Lovászpalona, Miskolc, Morgonda, Nagybánya, Nagyborosnyó, Nagvkapos, Oszíánv, Párkány, Pecsenyéd, Petrovo szellő, Rum, Sándorf, Sopron, Szili (Sopronra.), Szklonó, Toponár, Vámos péres, Zsolna. • .
Augusztus 20-án: Egres, Gácsváralja, Holics.Iván, Jánosháza, Modor, Szécsény, Ujvároska.
Orssáffos sörárpa vásár lesz Miskolcon augusztus1 28\'ikán.
Budapesti gabonatősade.
M»iy»\' t)Ut* okt-rt 8.6S-e.ea Bor« okt.-io S.T9—8.T7,Z»b okt.-n S.»3-«.Si. T«ni«rl 4.V8-4.ÍT Bndapaiti 4rWkta««do.
KlítínJén kSttettU: Ontrák hlttlréiir. M8.— ÍUfr»r hliílrtuv.jny 732 — JeliAJoj b»ok—.— Rímamarinyi i9i M 0«xU4k áliutr. 716.80 Ma tyar hiUIrJurvénr 781.— Mityn 4 «TáxtUkotkrwy Jár. 121.— KorontJArtdék V7.90.— UitámlloMbtok 469.- JoU. b*ok 4tf~. Him»avariayl 499.80 OmI» m«ír»ráll»mv»«ut Hitrinr 71S.— Déli ma M.— Nétn«l bírod, mitka 117.10. YUltmos nn »t0.y> Uud.ptltlki.all rual 642.— B*oal 4rt4ktd*»d».
Béos, inf. 18. OnUAk kltelr. C$t2\'~. Mafy»\' littelr. 729— 0>>lrAk-mao*r AltímvatuU rítrríny 710.50 4 (iii«Uko< n,nrr«r .vtoyjiitd^k 121.80 M«ir«r korvn»|ámd«k 9l.bi 0411 Tkful —.—
\' és Méol* «•IAH
1 6»»*omkhat(5 yankgy S natrAooal. 1 A fpt flaaal takaró,l«»jrmantaii»Másy oli O U I.
N»rr rnVlÁr wiiiTMt. l«*k»rA »x8v«l i» co\'pVí. fOiiJUY\'Vbtn iáját filOryítít^rV klktt uolM.\\n ki-»»\'•«it /•« m«tj*eVnmfi\'»fM«*zrV.
KÖZPONTIBZÖNTEOTELEP
l(ax«um-k8rnt 3S.
REGÉNY.
■ r • .■ *
A tenger titka,
i.
Kr*d«t; itfény. IHk l tlo»v»t VvtS
Mind«n lo». tt HJnl-,.:\' ]oi* tl ffnl»rfr<
Hallgass, mondotta, ocvet!"n *■>\'•• ne szólj, el ne áruld maeadat. Ha o\' « san viseled magad, gazdagabb en1\'" * . őszek a dzsínei radjáhnál, ha Lu< • vagy, megfőjlalak.
— Mit akarsz ? — kérdezém.
— Semmit, csak azt, hogy hallga»«
meg nvuírodtan.
— Beszélj tebáf.
Hogy mi tőrtént velem azután, nem tudom, Dsenet elaltatott. Lehet, hrwv feiéhresztelt megint, lehet, hogv avóm mindie alszom. Hogv mi történt Benl. jamenben, lioayan kerültem Loüdonhn. milyen kincseket kerestek rajtam, azt nem tudom.
— Azt sem tudod, hogv a henrtjnmaní templomot az összes bennlakókkal o levegőbe röpítetted t
— En ? * \' \'-.<«
— Tel
— Ki mondja?
— Te vagy az egyetlen élő.
—- F.s ez a bizonviték ?
— Nem elegendő ?
,— A hollteatek mind megvoltak?
— Mind.
— Közöttük volt Dseneté Is?
Dsamuna megakadt. En*e a kérdésre
nem\'várt
Hiszen nyilvánvaló, hogy elflszőr is a bendjameni alvót gvannsitótták ők, mert ez eltűnt, pedig a (földalatti üregnek semmi baja nem lett. 1
(Folyt, köv.) "
Nyoroktott Száktly Viktornál BudkpmUn.
A kereskedők ás kereskedelmi
alkalmazottak
Baross - menhelye
Javára jövadalmasS
MERCUR-GYU JTD
a legjobb hazai gyártmány. Mindenütt kapható.
TörakUr:
Láng ML A. és Társa
BUDAPEST, Láiárutoa 12.
TANNIN6ENE
a legjobb Hajf®»tő«*«r sötétszőke, barna és fekete szinben. Ara 8 korona.
A Hájitk U fóroknak l«sjobb iMr a
Oaarti
krar-f4U
O« A3¥
nntUepliku», konr«rvit4, ll«tlt6. vf<»z»v«i, kclltmM. Ar* (\\»«f«nkliit 1 kor. 79 fllHr. Oaaa-forpor dobor* B8 Bllár. Oa*n-fog-kof» dtrkbjk SÓ fU14r.__
keletITrózsatej
(OrtnntnUsoHo Roaobmlloh) a t»í!obb 4« a»4plte-a**r
urcflo a kor. Hygrlon. W*»«m»*»ppan liotiá S0 SUúr. KriUch-féle Mamforr4 ot»J-a*appan (Sjnncnbtum<>a8l-S«lf«) darkbjk 70 fillér i> 1 koron*.
Orroiilas >)»ntv«. T6rv<4ny»*»n tctkllinifr l-.-eii roí.vtrojilva. ~ Toljooon ártatmntlMi. — KófzétkDldéal hoty:
CZERNI J.ANTAL
BÉ08, XVTXL, Oarl Z.tt4wi<«tr«aM e.
M*irr*rwsa4ri f«rvJctlí!
TÖRÖK JÓZSEF gyógyszertára
Bud»p«l, VL. Ktrály-ute» lí. Kipfcitó nronkivOt mtnd«n |y^(Y«r«rUibkn tt nifyobb lllaUttr kmikf.)«
Brázay-féíe sósborsze^z,
A ki hamarosan szabadulni akar a főfájás kollomotlon érzékétől, dörzsölje bo arczát, homlokát, valamint a fejét és nyakszirtjét sósborsiszcl, néhány porcz múlva már rendkívüli Uditő hatást érez.
1 aafy Qveg ára 2 korona., • • • ; j
t kis „ „ 1 . *
NAOYBAHI RAKTÁR: HorrMANn JÓZSEFczáaaáá s
DÜDAPcST, CiJfiorjr-utczs 8.
v „Jobban\'Mélt
Ma,gyar Blister.
A tttmr Miattit mir addig Ii nAmtatan minertnUJdono» é» lótartó a* In bántalmalnil érák ót\\ likőrrel hu/nilU. Nevezeteie-n « In VMtaiedAiinál, (ncjopjitn^l, inbU\\ .-¡y tirulatok, —tt ír m\'—L r1--«""" r».u»oJá«ánAl. MUtrffiR ujkípMeWI, maz helyen frkró 4« «tntaiáfot eloklóai ciootkiuovíifknél, hereny M Ideit daganatoknál, vilim int b^rkemruyed*» «S«n I«. Hawaló kelrcri aredoiér.ynyel Mllal-MUbató tutn tier Izületek ráoduli»inál, bokn-! ftlclck Utk flzuo/Ogjíiinek e»eUbon, npl-teárn, eeánkfik, kapu. é» ryflrOteiem elten. \'--BtOl«nb«a a cainxou^ előfordulóitok»* »lag.
MaiPioncca a c»»
i Ara egy tégelynek 3 korona. *
Kaptató »rr«dOl a kíarlttoíl: OBüLEI | FAX. n< .Irlriil gondrt»eW»bea\' címzett riífT* ««tárában Hajrymaroaoö 0. »X.
ffelmtalan rliraerS nyilatkozat birtokában Muk a k*r»UtMi6kot omltUm M: M. ktr.
ÍMpontl iMwrid lovalUkcla paiaoonokaig. tárt Zferaofcan Oyrila, óroigy lakolal pa-ránc-™ ok bü J>aaaobv<ui Kofcotavlo. hoor*!-
Uaxár ítiwtaaettl 4* «rAt
*)__
Férfiak
4m
Nőknek
;.
a ú-ímakacf »hb hoTtny Mait folyitokbói b«f»o«-k«i:doióa ftölkül a íogblxtos.ibb iyógy»«raek a
M^anld labdacsok"
Wzonyultak. Egy dobos 100 labdtct tartalommal vi pontos nasználaU ut&aiUual 0 korona. Vldákre utánvét mellett dlsktoten ktfjd a
>„Mcrgyar Király" gyógyszertári
BUDAPEST, V.. Karokkól-uto* 8. »ám.
¿Emtl»t-Mr tAlOÍj.
»
1
I
(Mű rtm «• mágti ajipoi ryígrsikerel felytáa
ktieiiiinert kittiig rf.i<l«l4!nlez«t kolíniien _aJinlliaU.
Titkos betegségeket,
buryt\'Sfotr*««. magflmUst, hólyagbajokal, «eb«-Mi. lyphilii b«leg«*jeket 6i utobalall. a fárfl. eri r!}(rr.|UU<í% a* ¿n[«rl4z*s kóveUezaiányelt, u&k f*iit-;f<>\'.y«i4t •> bármily mái nil bttegaá-c«t. bórkiQ\'.íieket, gericrj. éi Idegbajokat; íJuit rejíta (eonalló e« a l»jbUto«»bb, gyorsa», alaposan ál slkirtse» eytjyitja
©r. Czinczár J.
íffj/fi. o»t»«»ÍM«lor
Lakik: Budapest, VII. Kerepesiét
1«. X «m.
Kaatfai: «. a. 10 feltol 4 óráig «. cM* Mién TArMerrr. kfllóa be 4« klJaraL Lerllolra u<.on. ««\'.»ixcl G)Jf|ir«rril gvtjMVorflk
- ^ . \' •
í -\'"fc-" Nincs Vadász V
Nínca Turista nídcs Kerékpáros
Nincs Fürdővendég
Nme» Nyaraló
aki ezen rajz szerinti gallért nélkülözheti. Célszerű, levegőt át-ongedő, vízmentes, uj azzbadalm&zott szövetből, különböző színekben • írt SO, 1, e . és 9 írU
LotaMock 0 írt 50
CoruacHB «^«Oírt,
Vadászvászon vizm. - vadászőlt. • frt
Férfi uelyemöltöny ; \' 12 frt 80 Férfi mosónadrág •»< I frt SO
Flu mosónadrág • , 78 kr.
Vadász- és turísf áruházát óriási választékban.
KOCH TESTVÉREK
The Entlidi Clotolng Comp^ny
Budapeat legnagyobb férfi- éa gyermakrwha áruháza
Károly-körut 26. szám.
az
„Angol királyhoz"
címzett
férfi-, .
fiu-és . gyermekrutia
— nagy áruház,
KLEIN és SCHWMZ
• ^
férfi-szabók
BUDAPEST,
Károly-körut 16. sz. a.
--
Pr<Jb*.ra a
dobó*" 4-r<sio
Hirtel C»»iMcn
1 koron«
portó-írentei
kaidét««).
Hölgyek
e»ak «n***r r^-ndal. lék mtf ♦» m\'íU\'.. ]4V,hojryn!nc«»TllA. fou (ModAiibb ha-láiu a/ój-lt6 tz«r, mlnt \'ax (n
KINCSDOBOZOM,
lell*i«n ártalmatlan, de bUlon ható plptwiitrt tar-
kolin-kOlün minden darab 1
koiooa.
1 dobot ponder
Próbára a KillvaUvUl a <-«1« »«ml töltvo (uura 1
korona.
JótAUoV, liorr tntndcn hítíT^k hiímálnt fojr P"\'"«^». mA|fo», MjplíVt mlíidtn do minden Mép»<fhlba ellen it a bért űde «1 OaUt »dü«rt lm . Ery koronAt küldjenek olftr. UYÓlbilv.jrbon l*?*}*\'* *
clm\'e ii nronml kapnak tltokturtAa ttMUOU ím minden kölUA* aiixei
ctf klncMt <r6 „Klnoartobost." Kapható cíakU
1 1 l
szappan arobőr puhító oréme
tlSZtltÓ pf
^bára
a
dobot* \' 4-fái*
"errri
ti k 1 korona
f*rt4-intniti küldriKl.
TÁBOR GYULA gyógyszertárában
I Rendszeres emésztést
== Flatulin-palulák.
Idéznek elő Br. Koos-íéle
Eredeti dobozokban kapható a gyógytárakban 1 márkáért. Esetleg közelebbit Dr>. Roos I. úl\'al Frankfurt a | M,,
Alkalréizok: Kettős szénsavas nátrium, rbabarb., szénsavas magnesium 4-—4, fenchel, fodormontaolaj és köményolaj 3—H rész.
mmm
I
mmum
Legnagyobb budapesti

Ajánlják mai igényeknek megfelelően dúsan felszerelt, valódi bel és külföldi tiszta gyapjú, szövetekből, saját mü> helydkban, a legújabb sza bás szerint készült ruhákat,
meglepő olcsó érek
mellett, melyek megtekintésére a t. cz. vevöközőnséget ezennel tisztelettel meghívják. A raktáron levő valódi angol és skét szövetekből
külön mértékosztály
angol stilus szerint
)
Az általánosan rossz üzletmenet folytán raktárunk tul van halmorva, hogy azonban családos munkásainknak állandó foglalkozást adhassunk, elhatároztuk, hogy készítményeinket előállítási áron alul adjuk el.
J
Több száz szoba divatos aaztalos- áa kárp\'toa-butor, u. m.: bárok,
angol, azeceaazló, ó-német stb. etilben, a legegyszerűbbtől a legfino-mabbig, a legmodernebb fazonban, a garnitúrák bohiuása selyem, plüss, francia és angol szövetekkel, készen, raktáron, kizárólag jó minőségben.
A tartósságért több évi kezességet nyujtunk.
Legújabb butoralbumunkat több mint 490 képpel, 60 fíJJér bektlldése ellenében bérmentve küldjük. Bevásárlás esetén az oO fillért visszaadjak.
Varga Mihály és Társai
magyar butor-ipartáraaaága,
BUnAPE&T, IV., Koronaliercetf-utea 2.
Országszerte
lerjobb ¿t legbiztosabb hatáiu arv«irpitö izer a Fny-orím. moly hArom nap alatt it arcot báiionv punárá teltl, a májíoltot, p&rieoéit oltáro-litla, kfshnilja ax rrciiáncokat á« az arcnak ifjú ál üde izlnt kdcfőnOz. Kjy nagy táfely 2 korona, hozzávaló híres ráy-auapviui T korona. Nag-y-Wlo mosdóvls. A rootdöTlzek királya, mely az arcot hófthérrá teizl <•» kápei a lecbamább arcot la hi-rom nap alatt hófobeirá ás bárt>>nr pubávA tenni. Egy na/y üveg 2 korona. — Kapható egyedal a tegtugy^bb titok tartál moUdt a feltaláló it kéizltó
Grósz Nagy Fereno
gyórvizetlárabjui Il.-Szobo»zlón. L\'gyattolt kaphitd a hires Hajduaarl p.drö 1 do-\' i V) lUltr ci a kipróbált láb ei ke* luadis eUanl
Anasmln-por 1 doboz 1 kor.
ä leoényélei betegségei
fondosan csomagolva bérmentve küldőm
I forintért
BRONBAUM ÁRMIN ^^mk^e
BUDAFE8T, VI, Hajós-utosa 18.
Ajtóky
ablaki
üvegfalak, verandaablakok, rolók,
bármely méretben héjazáshoz teljesen késsen, valamint márvány és keramit lapok a
legolcsóbb árak .
mellett adatnak el.
Temesváry Créjta i
BUDAPEST,
V. ker., Vlsogrrádl-ntoa 27 | T.
Mft*EaIlatfcm olwásáf\'
lUN rtAAKoz Táti totók binaafy Htak« SO ¡«4
CT arazrycó 1 Ottf eoitttel — —---6®
í k*. borMtrán padló totók-----100 . /
» kgr. oUJ toWk---
f. kgr. friMa, patai
--60
—»ji Kafkától \' ü T*
CBrM TeströretiÄSiÄ\'i
norínbergi nagykereskedési mi kir. dohánytő*^ dében bádoglemezzel ellátott dobozban. VmríifarM vJirany««onókával js kanhaftá.
II. évfolyam. 230 szám.
Hagy-Kanlzsa, 1802, helfö, augusztus 18.
Eps szám ara i
NAGYKANIZSAI FRISS
Előfizetési ára:
Megjelenik naponta korán reggel.
Helyben háihos hordva egy hóra 60 Már. .\\ I K«uss ém Fark*«. r^ ttOiVAX HTTOÓ. J Hyonatott a ,Na«ykanis»al Friss UJaá«* aswsődéws
Vidékre póstai küldéaael egy hóm 1 koroaa 20 ffllfc. S Sserkssstóség i* kiadóhivatal: Krauaa ás Farka« p»pltk«mbdí«" " nyomdijában.
Kiadó tulajdonolok: ^ Falai«» ll«lk*l«Ul
•I
Hyo

v
Törökország pusztulása. Körözött leánykereskedök,
A sötétség ellen.
Franciaországban birokra ment a sötétség, a világosság szellome.
A harc már régen folyik, nemcsak ottan, de az egész világon, ottan azonban most ugy látszik döntő ütközetre kerül a sor, élet-halálharc folyik és ha sajnos, nem is mindörökre, de hosszú időre a sötétség szelleme Franciaországból ki fog pusztulni.
Azután föltámad újra és fejlődik titokban, suttyomban, mig elég erősnek nem érzi magát, hogy ufra kezdje a harcot
Így lesz ez mindaddig, amig a felvi lágosodottság szelleme meg nem teremti a felvilágosultság vallását mely egy istent ismerve, a tisztesség, a becsület, a józan ész törvényeit követi, az emberiség jóvoltáért, egészségéért* fejlődéséért buzgólkodik, nem tesz különbséget sem isten, sem ember között, lianem egyensit istent, embert
Lehot, hogy ebben a mi látszólagos \'örökkévalóságunkban ez sohasem fog bekövetkozni, az emberek sohasem érnek még odáig, hogy ezt az ideálisan nemes korszakot maguknak megteremtsék és ez a világ szétporlad lábaik alatt, még mielőtt a sötétség szellemét teljesen legyőzhették volna.
De bármint legyen is a dolog, abban a harcban, mely ezen cél elérésére folyik, egy igen érdekes ós értékes momentum a franciaországi pusztító hadjárat Reánk nézve annál érdekesebb,/ annál értékesebb, mert minden nemes, Felszabadító, felvilágosító törekvés Franciaországból indult vih\'igkörutra és ha ottan a haladás győzedelmeskedik a maradiság, a visszatejlődési igyekezet felett, ez nem helyi, haneih világ-győzelmet jeleiit.
A franciaországi klérus vakondok munkát folytat, a jelenlegi rend megbontása képezi törekvését, mert a mostani viszonyok megszüntetésében, a jelenlegi hatalmi tényezők leigá-zásúban látja a maga boldogulását, inelylyel Franciaországot századokon át megnyomorította.
Azok, kik a világosság bajnokai, tudjak ezt, tudják azt is, hogy a pötétség szelleme egész társadalmi osztályokat megmételyezett, a maga igaztalan ügyének megnyert már, a mételyt az iskolák utján terjesztette és terjeszti.
Tovább az aknamunkát le betett vyltia tűrni, h köztársaság épülete hamarosan romba dőlt volna töle. Itt hát erélyes, bátor, kérlelhetetlen szembeszállásra volt szükség, az okot és a módot egyszerre kellel r.ie?szünlotni. l£s nic*»ho«ták kon
gregációs tőrvényt bezárták a felekezeti iskolákat.
Az ütközetnek még nincsen vége, de a győzelem biztosnak látszik, s ha megjő. Franciaország most tette be fejlődésének, nagyságának legerősebb alapkövét
Elégett százasok.
Nagy feltűnést keltő eset foglalkoztatja ma a nagyváradi kereskedő világot. Egy olőkelö fővárosi intézet nagyváradi fiókjában történt nagy anyagi károkat okozó szerencsétlenségről beszéltek Tulxott birok keringtek a városban 10—16 ezer korona pusztulásáról, amint egy tisztviselőnek a petroleumos lám-
Eával való gondatlansága idézett elő. A íresztelést megerősítette az a körülmény, hogy a szóban forgó intézet hivatalnoka délután felkötött karral eU utazott Nagyváradról.
Az eset egyébként a következő :
Egyik előkelő nagyváradi irodábÓ délután a főnök intézkedése folytán egy fiatal tisztviselőnők ma délután több napi tartózkodásra Tönkére kellett utaznia üzleti kötések eszközlése végett. A tisztviselő az intézet pénztárát is ke-zelto, amolyben tepnap 8040 korona készpénz volt, azonkívül több érték pa-
Eir. A pénzkészletot délután 5 órakor ellett volna átadni hívn\'al főnökének, aki délután 8 órakor a Püspükfürdöböl telefonált a tisztviselőnek, hogy fáradjon be este 8 órakor az intézet helyiségébe akkor ő is ott lesz s a pénztárt átvoszi.
A hivatalnok már 7 órakor benn voU az irodában s az átadásra előkészítette a pénztárt. Az ablak mcliett levő író asztalon dolgozott a nagy petróleumos lámpa fénye mellett. Hét óra után heves szélvihar támadt. A hivatalnok becsukta a nyitott ablakot, mert a lámpa nagyon órzékeny volt a léghuzamra s lángja erősön csapdosott. A pénztárból ezután kívotte a pénzt és papírokat s megró-vancsolta magát, hogy az átadás annál simábban folyjon Te. A pénztárban 2 darab ezer forinios bankjegy, 15 darab 50 koronás és 30 korona órcpónz volt az értékpapírokon kivQl.
A rovancsolást már majdnem befejezte a hivatalnok, de az összes kész-pónz ós értékpapír még az íróasztalon feküdt, araikor a szobában fejlődött nagy hőség miatt felállt a kinyitotta az ablakot. Ebbon a pillanatban erős légáramlat csapott be az ablakon s a lámpa lángja erősen fellobbant« A tisztviselő megrémült s újra becsukta az ablakot, do már késő volt, mei. a lámpa explodált s az égő petróleum az íróasztalra ömlött. A tüz mielőtt a tisztviselő elfojthatta vi..ia az asztalon levő papirpéuzbe kapott, s a nagy összeg monthetetlennek látszott
A kétségbeesett fiataumbor a nehez főkői./veket hajigálta ai asztalra, hogy elfojtsa a tüzet, majd a sok papírpénzt kezével a tűzbe m^olva igyekezet lesopt.... az asztalról ami részben si-került is neki. De majd itt, majd olt a szoba különböző sarkában égett apró láncgal egy-egy banKjegy, Ot percig i«> ••" a kóUOjbeeselt küzdolorn. «uia
végre eltébbanf minden láng ós parázs a szobában. A hivatalnok ekkor lámpát gyújtott s izgatottan számlálta meg az épen maradt pénzt«
A hivatalfőnök nénsolvasás kőxben lépett be a helviségoe.
— Az Istenért mit csinált? kérdezte a tisztviselőt.
A fiatal ember izgatottan beszélte el a történteket. Együtt számlálták meg ezután az épp és részben csak kissé megsérült bankókat s megállapították, hogy a kár 1750 koronát teáz ki. Ez ö«szegbe azok a bankók is bele vannak számítva, amelyek csak* kevéssé égtek vagy pőrkölődtek meg.
A hivatalfőnök az összes papirhamu, skatulyába tette s a tisztviselő sajáf kívánságára felküldi Budapestre, ahol megvizsgálják a pénz maradvanvait nehogy a gyanú árnya férjen hozzája A kárt különben a tisztviselőnek való színűén meg kell téríteni.
Az esotről a hlvatalfönök jegyzőkönyvet vett fel s azt megküldte a budapesti főintézetnok.
A hivatalnok jobb kezén súlyosabb balján könnyebb égést sebeket szenvedett, de azért főnöke óhajára ma délután még is elutazott Tönkére, hogy a reá bízott dolgokat elvégezze.
vagy fönntariási költséghez nem tartoznak hozzájárulni.
Az uradalom azt azt az - álláspontot öglalla el, hegy as egyezség, melyre a birtokosok hivatkoznak, a fölhozol rendelkezést nem tartalmazza; egyéb ként a teljesített munkálatok fogalma alá. Baranyamegye alispán Írásban fogja határozatát az érdekeltekkel közölni.
Frigyes főherceg a szántovalak ellen.
Bács«Almás, aug. 16.
Midőn a földmivelésflgyi minisztérium 1897-ben elrendelte a dunai rédtőlté-peknek öt méter koronaszélességben való erősbitését, padkákkal való ellátását s nyolo méterre való magasbitását, a bellyei főhercegi uradalom azonnal hozzáfogott az általa — Kis\'Kőszeg, Szántóvá és Kolluth községek érdekelt birtokosaínak s a kír. kincstári uradalomnak hozzájárulásával 1890—-92\'beh épitett, sirini\'bezdáni védtöltés erősbité\' séhezós magasbilásához se munkálatokat a Margitta-szigeti Armentesitő és Belvízlecsapoló Társulat hivatalból való megalakítása előtt be is fejezte*
Ezek a munkálatok összesen 214426 k. 32 fillérbo kerültek, a miből 16 K. 58 fillér esik egy kat. holdra. Miután Kis-Kőszeg, Szántóvá és Kolluth községek több birtokbsa, valamint a kir. kincstári uradalom érdekeltek, a főhercegi uradalom fölhívta az érdekelteket a reájuk eső rész megfizetésére. A kincstári uradalom és a kolluthi birtokosok elismerték az uradalom követelésének jogosultságát, mig a kiskőszegiek és szántovaiak a fizetést határozotttan megtagadták.
Mire az uradalom a btu~U)amegyei alispánhoz fordult, hogy a vízjogi törvény alapján az érdekelt birtokosok kötelzettségét megállapítsa. Ae alispán helyett Steu^o Ferenc várnagyéi főjegyz pénteken tárgyalt Mohácson a városhá áu a* érdekeltekket. It, a kiskő-zegiek, mint a szántovaiak újra kijelen-eiték, hogy nem kötelesek az emiitett költséekhez járulni, mert ők a töltés építésekor ugy egyeztek meg, hogy a töltésépítés köllsógeihez való hozzájáruláson fölül többé semmiféle javítási
Megszökött ügyvédjelölt.
Tenke társadalmát, mint onnan jelen fle, élénken foglalkoztatja egy rokonszenves fiatal ügyvédjelölt szökése. H. Z. ügyvédjelölt néhány hónap óta volt alkalmazásban Papp Jusztin tenkel ügyvéd irodájában. A fiatal embert kel lemes fellépése, modora révén a község intelligenciája megszerette s annál nagyobb /eltűnést keltett e hó 10-én az a hir, ho^y H. Z. nyomtalanul eltűnt, Papp Jusztin utána nézett az ügyvédjelölt viselt dolgainak s kitűnt, hogy a fiatalember iöbb vtsszaélóst kövelett el.
H. S. előkelő ssülök gyermeke s évekkel ezelőtt Temesvármegve aljegyzője volt, hasonló dolgok miatt azonban elvesztette állását. Atyja, kí Temes-megyében nyugalmazott aljérásbiró, elkövetett dolgaiért ki ia tagadta a kőny-nyelmü fiatalembert. Papp Jusztin megtetin ellene a nagyváradi ügyvédi kamaránál a följelentést. Valószínűnek tartják, hogy Tenkéről Nagyváradra vette útját s ha pár napig nem ad életjelt magáról, elrendelik ellene a körözést ,
Gyilkosság a tarlón,
Almosdról írják nekflnk a következőket :
Néhány év elöU Zav Albert gróf 1000 holdas nírtokát törlesztésre eladta a község lakosságának. Ki-ki a földrésze után törlesztette a vételárat és a fizetés egy ideig rendben is történt.
Az utóbbi időben azonban többen hátralékban maradtak, miért a gróf fölkérésére, a községi elöljáróság megintette a lakosságot, hogy aki még hátrál kéban van a törlesztéssel, %3 nem szállíthatja haza földrészéről a learatott gabonát.
Hogy az elszállítást megakadályozn is tudja, egy S*i.ágyi József nevü fegy veres őrt rendeli ki\' a határra, akinek nemaokára komoly dolga akadt. Heves Józawf gazdaember tizenkilenc éves fii* val szekéren indult a határba, hogy hitelbe vett földrészéről haza szállítsa a leaiutott gabonát. Heves azonban még artozott a törlesztési összeggel, igy a fegyveres őr, mikor a gazdaember a fiával a batárba érkeztek, elibük állt és kijelentette, hogy nem engedi elvinni a earatott gabonát. Szó szóra meat, Heves és a fia rátámadt Szilágyi őrre, mire az elsütötte fegyverét ás Heves legényfia homlokon találva holtan rogyott a földre. Heves «után rárohant a nyomorék testű őrre és való* saggal holtra verte. A nagyváradi fluvi\\«z8ég megindította a víxaaáU"*\'
Budapesti IMsér,
í ■•óv urmk és kl« leássyek.
Kz a elme annak azérdokes tartalmú iónyvnek, mely most jelent meg a budapesti könyvpiacon és amelynek ma-Aát névleg nem nevező szerzője avatott tolla\' és őszintén tárgyalja a gyewk-íootők piszkos Ügyét, melyről most már hallgat a sajtó és mely olvképDeu hamarosan feledésbe íog menni. A célja, feint szerző mondja, hogy ez ne történhessék meg.
A bevezető réazben szerző többek kőzött ezeket irja : * ^
A Flóra Säle, Blaue Katz, Neue Welt, Gambrinus Keller és hasonló lokalitá-lokra még igen sokan emlékeznek. Bzabad volt a vásár ottan, de csak azoknak, kik erre rendőri engedólylyei birtak, szabad volt a vásár a nyilvános Őrömtanyákon is, de mindezen helyekre fiem kellett elmenni annak, ki nem «kart.
Ma ez másként van. Ma gyermekeink Ott látják a festett szerelmet az utcán, kikandikál minden ablakon és szemérmetlenül csalogat befelé, ott jár az Utcán és tekintet nélkül a környezőire, megszólítja a mellette elbaiadó férfiút.
Minek mondjam, hiszen mindenki tudja, hogy nemcsak éjfél után és nemcsak a külváros félreeső utcáin folyik a szemérmetlen szorelroi vásár, hanem olt van az utcasarkokon amint beoste-ledik (nappal nz ablakokban és a kapuk alatt ólálkodik) és ott van a legélénkebb, legelőkelőbb utakon, utcákon.
A Dob, Szerecsen, Nyár, Király, Klauzál, sth. utcákról, melyek pedig a város kellő közepén vannak, még csak nem is szólok, de a körutakon, Kerepesi-utoo, az Andrásay-Ulon, a Kossuth Lajos-utcában, szóval az összes előkelő és ki nem kerülhető forgalmi utakon ott van a szerelem az ulcáu és kínálja, ráerőszakolja magát mindenkire. " A rendőr ott sétál körülötte és se nem lát, so nem hall, mert ahol a jog, olt az igazság.
A tisztességes asszonynak kellemetlen ez az utca, a tisztességes leánynak veszedelmes, de veszedelmes az ifjúságnak, mely — ezt senki tagadni nom fogja — kőnnyobben esik bűnbe, ha az kínálja magát, mint ha fel kell keresni.
De hát másként lenno, ba a magánhölgyekeket egyáltalán nem engedélyezné a rendőrség ? Feltótlenül másként lenne. A kitelepített házakat megtalálja szintén aki keresi, de kövesebben keresnék. Az ifjúság jóval ritkábban jutna hozzá, mert az ilyen nyilvános házakat többen látogatják, olt az emberek esetleg meglátják egymást ós ettől a meglátástól a gyerekember, kínok még van szeméremérzete, mégis csak fél. Ellenben a privátokhoz, ki tisztességes emberek közé mint a pondró a gyümölcsbe, beékelte magát, észrevétlenül be lehet surranj.
Hogy a „háztulajdonosok" kihasználják a leányokat ? Hát ki törődik ezzel ? Csak arra koll ügyelni, hogy embertelenül ne bánjanak velük, részt adjanak a keresetből, vagy bért és hogy útját ne állják annak, hogy visszatérhessenek a becsületes > ulra, a \'„tisztessége útjára, amikor megunják a bünt, a fertőt.
Do arra csak nem való a rendőrség, hogy a prostitúciót védelmezze, a prostitúciót hizlalja? Az elaő lépés a mai gálád viszonyok megszüntetésére az, hogy türelmi bárcát nem adnak csak bentlakóknak, a magános hölgyek számát csökkentve, a városból kitelepítik, a város belterületén, az utcán sétálni nem engedik és szigorúan megtiltják nékik, hogy nappal akár az ablakban, akár a kapuban, akár az utcán „üzletiles" mutassák magukat. Es a kipusztulók, visszalépők helyébe ujakat nem ■ engednek. Persze, a reudőrorvos zsebe bánná a dolgot, de tessék a rendőrorvost tisztességesen űzetni. Inkább pénz, — mint véradónkba kerüljön.
A nyilvános há*ak pedig kívül legyenek a városon, egy helyen mind, az a bordélytelep nem lesz szégyenére a Városnak, de ha az egész város egy nyilvános ház, az szégyen ás baj is.
A rendőrség azonban ennyivel sem árt« be. Tovább ment egy lépéssel. Megalapította az „egészséges hölgyek rendjét." Ezek a dámák a középúton vannak a tisztességes nők és a nyilvános kéjhölgyek között és ezek a dámák a legveszedelmesebbek, mert megmételyezik az iskolát, 4 az otthont, a családi szentélyt, a társadalmat.
Azelőtt u?v volt. hogy a rendőrség rajia csípett egy hoigy tűikét, aki engedély nélkül koresetszerüleg vagy a* urát csalva passzióból, kultiválta
a szerelmet, titkos kéjelgés címén elfogták, megbüntették.
Kétségtelen, hogy mindenkor voltak, vannak és lesznek \' becsületes és becstelen leányok és asszonyok, de snnví becstelen, mint mostanában, sohasem létezett.
A rendőrség ugy okoskodott, hogy mivel a titkos prostitúciót megakadályozni nem lehet, legalább ellenőrzés a á kell venni s akit rajta csíptek, csak akkor nem büntették, ba egészíégügyi lapot váltott és orvosi felügyelet alá helyezte magát.
£s most azt kérdezem a titkos betegségeket kezelő Bpociálistáktól: kevesebb beteget kezelnek-e ma, mint az ezelőtti korszakban? IJgy-q. hogy nem ? Miro jó tehát az egészségügyi lap ? Megmondom, hogy mire K-.
Azelőtt\' is voltak könnyelmű, meg bűnös asszonyok, meg leányok. Szerették é L-secae-becsót, a szód ruhát, az igaz gyöngyöt és csérébe adták érte a leg-értékesebb kincset, a női tisztességet De vigyáztak rá, hogy ozt meg ne tudja a /érjük, a családjuk, meg no tudja a rendőrség, mert ha ez megtudja, megtudja mindenki. Ma ilyféle gondjai nem lehetnek az embereknek. Akkor is estek, asszonyok, leányok bűnbe, de . . vissza térholtek a jó ulra, maguk előtt voltak megbólyogezve csak, vezekelhettek. Ma a hatóság elölt vannak megbélyegezve. A nyilvános botrányt kerülve, elmennek és kiváltják az egészségügyi lapot, azláu nyugtuk van. Bíznak a rendőrség diszkréciójában ós nem hiába bíznak oonne, a rendőrség hallgat. És drága barátom, le nem tudod, vájjon a feleségednek, leányodnak, a házadba járó, asztalod mellé ülő, gyermekeidet gondozó nőnek a rendőrség nem-o engedte meg, hogy szerelmével üzérkedhessél\'.
Hiszen bizonyos, hogy az egészségre vigyázni kell és hogy az államban a közegészség a számottevőbb az egyesek becsületénél, de hogy a rendőrség beleavatkozzék ilyen módon a családi életbe, ez olyan dolog, melyre a magyar nyelvben elég erős kritikát kifejező jolzd nincsen.
Ami tehát azelőtt tiltott gyümölcs volt és nehezen hozzáférhető, a családtag, ma nyilvános préds.
A nyilvánosházak ulánagourmandok mogtalálták az utcán a nyilvános szerelmet és mikor ezt megunták, keresték a tilosat. A kéjelgök számára bizonyosan a kéj fokozását jelenti, ha a tilosban járhatnak.
Igen ám, de most a tilos már nem tilos, Azok az asszonyok és leányok, kik annyira nem tőrödnek a maguk és családjuk becsületével, hoay alávetik magukat a rendörorvosi felügyeletnek, ezek az asszonyok és leányok semmivel som jobbak a többi bárcásoknál és ezok már hem elégítik ki a porverz szerelmi szomjúságot.
Keresnek mást, titkosat, tilosat, így jutunk el a gyermekleányokhoz. Az összefüggés pedig megvan, az okozati is, meg a lélektani is, ha a perverezitás nevolve lesz, ha nem szent előtte már semmi, még a család sem, ami pedig minden időkben és minden országokban a legszentebb volt, akkor oem lehet szont már az ártatlan gyermek sem.
Mert hiszen csak az nyújt élvezotet, a mi ártatlan és ezt az ártatlanságot a mai viszonyok között, melyre a roi;4őr-orvoa ilyen médon ügyol, csak a gyer-mőkek körében lehet megtalálni.
Sőt már olt sem.
Mert a Hunyadi utcai eset kivélel. Eddig is történt már ilyen esel, nem egy, de löbb ia, caakhogy a többi nem utott nyilvánosságra,
Ha így haladunk, a kis lányoknak ia lesz\'egészségügyi lapjuk.
A jezsuiták mozgalma,
Berlin, aug. 17.
Fratburgban, a hires klerikális egyetem városában, nagy tervot főztek a jezsuiták. Mária kongresszusra gyűlnek Össze holnap s onnan a kővetkező uj
dogmajavnsfalot terjesztik a pápa elé : A ka\'.holikus szentegyháznak tanítása oz, hogy Szűz Mária emborei porhüvelyében szállt fel az égbe. A Szent Atya lábaihoz borulva esedeznek bű fiai, hogy Szent Péter utóda tanításának csalhatatlanaágánál fogva, ünnepélyesen hirdesse ki ezt a dogmát J
A német bizottság élén Miksa szász herceg, György azász király fia áll. oki jezsuita szerzetes és. a freiburgi kath egvetem volt tanára.
A dogmabizottaág, hogy a határozati javaslatnak biztosítsa a többségét, i következő körlevelet intézte a kongresz
szus tagjaihoz ;
A magam, valamint az általam kép< viselt hivők nevében szivemből csatlakozom a freiburgi Mária kongresszus határozataihoz, amelyeket isten tiszteletének növelése végett szerkesztettek. Élénken óhajtom, hogy a Mária dicső séges testi mennybemeneteléről szóló naKV igazságot Jézns Krisztus csalhatatlan helytartója mennél hamarább ünnepélyesen kihirdesse. Dicsőség ls tennek I Éljen Mária I
A jezsuiták terve aligha válik valóra. A vatikáni kúria óvakodni fog attól, hogy uj szakadást okozzon a katholikus egyházban. XIII. Leo pápa ezzel épp ellentétes politikát követ. Az ő uralkodása alatt egy ily uj dogma proklamá-lása ki van zárva.
A bérbe adott amerikai hajóraj.
London, aug, 16.
Azaz, hogy nem adódott bérbe, do Anglia, mely féltékeny irigységgolnózí, mint készülődik Németország a ten geren, agyonkinozza az agyát, hogy valamit kitaláljon a készülődés ellensúlyozására, vagy megszüntetésére, így egy előkelő londoni lapnak eszébe jutott a bérlet ügye.
Az angol lap kedves tervet ajánl az amerikai Uniónak: azt, hogy hadiflottáját adja bérbe Angliának.
Az angoloknak, irja az Obersver, a brit gyarmatok vódélmére egyro nagyobb tengeri haderőre van szűk sógük. Nagyszerű volna tehát, ha az amerikai Unió kölcsön adná neki a flottáját. Ezt persze nem kívánhatja ingyen Anglia. Fízotne annyit, ameny-nyit csak kémének tőle. A kölcsönszerződésbe természetesen nom csupán a hadihajókat foglalnák bele, hanem a fölszerelést, az ágyukat ós a legénységet is.
Amerikának nagyon hasznos volna ez a szerződés, mert az Egyesült-Államok így legalább alkalmat nyújtanának admirálisaiknak és tisztjeiknek arra, hogy tapasztalatokat szerezzenek, még pedig Anglia költségén.
Meg lehetne állapodni arra nézve is, hogy Anglia mennyit fizetne a hadihajók megsérüléséért, az értékcsökkenésért és az Anglia érdekében elesett tengerészekért. Azt azonban kikötné Anglia, hogy a bérbevett hadihajók, páncélosok, cirkálók és torpedó-naszádok az angol flotta szemléin és gyakorlatain résztvegyenek.
A hadgyakorlatok helyét igen célszerűen évről-évre változtatják; egyszer Kanadában, máskor Angliáiban, aztán meg más gyarmatok olőtt tanának az egyesült flották hadgyakorlatokat, a szerint, hol szükséges a brit tekintélyt óriási hajóraj megjelenésével növelni,,,
Körözött Isáayksreskedök.
A kolozsvári rendőrjég a napokban letartóztatott egy férfiút, ki mint négy leány kísérője átutazóban volt. A férfiúról kitűnt, hogy ő csak mint megbízott kiséri az élő portékát, kiknek tényleges tulajdonosai Grünbaum Miksa, és Grosz Emánuel leánykereskedők. A nagykanizsai rendőrség a nyeri információ alapján felhívási intézett nZ ország ősz-szos hatóságaihoz, melyben a 20 éves Grünbaum Miksa s a szintén 26 éves Grósz Emánuel letartóztatását kéri. A kőrőzőlevól szerint mind a két egyén nótyriua l#»ánvkereskedők, akik Buono»-Ayrésből minden óvben ellátogatni Magyarországba h az Alíöldröl szállítják friss emberanyagukat Amerika fele.
Fényes ígéretekkel csábítják a tapasztalatlan leányokat az uj világba, ahol azután egyszerüon eladják őket,
Eddig megállapította a rendór.sé?. hogy Grünbaum Oesterreicher Sámuel álnév alatt folytatja gyalázatos moster-ségét.
Az olasz kereskedelmi miniszter a kereskedelmi szerződésektől.
A római Tribuna közlj Luzzattl kereskedelmi miniszternek az 11slIisl Colonisle cimü szemlében legkö2CiCeb megjelenendő levelét Belcredihcz, a szemle szerkesztőjéhez. A levél a kereskedelmi Hzerr.ödések megújításával foglalkozik s Ausztria-Magyarországra vonatkozólag a kővetkezőket mondja:
.Ami Ausztria-Magyarországot illeti, itt móg mindig a borkérdés képezi a főnehózségót. De ön tudja, mily fogadtatásban részesültek ez írán\'i jó tanácsaim a bécsi kancellária részéről jól értesült ,Neu Freie Presse-ben." . . , Bizonvára ba Itália nem mehot lul azon határokon, melyeket a képviselőház által egyhangúlag elfogadott javaslatomban megjelöltem, nem tagadható másrészt, ha ngy Ausztriában, mint Magyarországban hoves
Earlamenli mozgalom nyilvánul az olasz orok ellen." . . . Hátha móg hallaná a mi trentói s istriai irredentisla testvéreink hangos tiltakozását I Az anyagi érdekek-védelme nyílván háttérbe szorítja az azokkal ellentétbe jött hazafia« érzelmeket. Auszlria^Magyaország különben jól tudja, hogy egy olasz kormány sem áldozhatná Délolaszországnak a borkér-désben hangoztatott követeléseit. Igaz ugyan, hogy az utóbbi napokban szó volt egy osztrák vámtarifa javaslatról, melyet a rettenetes Kanitz gróf (ugyanaz, aki a gabonaárusilás monopoliumát az államra akarja bízni) volt elárulhatni a német vámtarifa bizottságban s amelv némely részében Itáliára nézve is sérol mes volna. Do Őn igen jól tudja, hogy én nem hagyom mngamat ily birok által megijeszteni. Sokkal gyakrabban voll ré-szom küzdeni a kereskedelmi tárgyalások lűzébon, semhogy az ilyen fenyegetéseket ne tudnám igazi értékükre leszállítani. Hogy Ausztria-Magyarország tnlsá-gig vitt vámtorifajavaslátot állit fel a tulságíg vilt német javaslattal szemben, azt értem s természetesnek tartom, különösen szövetségesek között. De mi köze mindehez Ilúliának, mely soha sem fenyegetett senkii s mely oly édesdeden (con tanta dolcezza) viselkedik, hogv viselkedéso szinte elri az általános dühöngéstől. Jól jogyezze meg, kedves Bolcredi, hogy ón liália e magatartását csak helyeselni tudom, látván, hogy ez a nagy düh lassan-lassan mint emésató-dík fel magától. Az utolsó percben, ha a szükség ugy hozza magával, még mindig lesz időnk lüzeskední a tüzeske-dők ellen, ismervén ollenfelünk fegyver-zotónek sebezhető oldalr.ii-
Szerzetes iró.
Párisban most az érdeklődés közép-lomja I, K. Huymnns iró, oki nélkül, logy valamilyen szerzzlesrendhez tar* tozna, évek óta, hogy ugy mondjuk,-tízieleÜJeli szerzetes. Már a második kolostort hagyta ol most, mert ne® tudta magát a szabályoknak alávetni.
Első kísérletét akkor lelte, mikor Vc-t va#y bárom évvel ezalőu LigugJben
*-----—_
telepeden U egy kolostorban. Azonban csakhamar kitűnt, hogy nem tud hozzá »zokni ahhoz, hogy már 4 órakor felkeljen, mint azt a kolostor azigoru rendje megkívánja.
Hiába csak nem tudta ¡»vetkőztetni a telivér párizsit, akinek Ív óra után kezdődik csak a nap, előbb még imádkozni sem tud. Ezért aztán a kolostorral lűemben egy csinosan berendezett kis házat bérelt és tiz órától fogva osztotta a szerzetesek életét.
Együtt étkezett a szerzetesekkel és osztotta mulatságaikat is. Ekkor aztán hirtelen bezárták a kolostort és Lígugó szerzetesei Belgiumba vándortek ki. Huvsmans ekkor szintén elhagyta Lígúgét és Párisba költözött.
Itt szintén egy kolostor után nézett, amely befogadja őt vendégképen.
Csakugyan akadt is egy vendégszerető kolostor még pedig — apácazárda, amely sziveseu megnyitotta falait előtte. Sokáig azonban itt sem birta ki a szigorú reudet. A zárda kapui ugyanis nyolc órakor már bezárulnak. Az uri passziókhoz szokott iró azonban Párisba visszatérve nem birt ellentállni a kísértésnek és bizony hagyta magát csábit-tatni a francia világváros kellemeitöl. Ebédre meghívásokat nem fogadott el, színházba járt, ugy, hogy gyakran kapuzárás után érkezett. Miután pedig a Kolostor kapuja nyolc óra után senki ember fiának meg nem nyílik, ilyenkor kénytelen volt mindig szállókben tölteni az éjt,
Ezen kellemetlenség most arra indítja őt, hogy uj lakást keressen magának. Nehezzen fog azonban megfelelőt találni, mert csuha sehogyaem egyeztethető össze a világias frakkal.
Törökország pusztulása.
Európa talán nem is gondolja, minő elképzelhetetlen komoly válság előtt áll az egykor oly hatalmas ozmán birodalom. Anyagi és erkölcsi romlás szélére jutott a porta, kimenokülésre alig nyílik kilátás. A teljesen kizsarolt nép mit sem tud fizetni. A köznép kényszerítve ran, hogy csekély ingatlanait potom áron eladogassa, csakhogy a kormány ésvakon engeclolmeskedó hivatalnokainak telhetetlen pénzéhségét csillapítsa. Hiábavalók a megismétlődő zavarok, a kétségbeesettek teíjajdulása. A kormány a nép. a birodalom nyomorúságos helyzetéből nem csinál magának lelkiismereti kérdést.
Nemrégen megtörtént (és hányadszor)! ho^y egy szerencsétlen örmény nem tuuvún adóját az adószedőnek megfizetni, haladékot fcéri.
— Mit törődöm azzal, ha nincsen pénzed — szólt az adószedő — ott van még a féleséged : add el és fizess !
Abdul hamid szultán, aki teljesen el-eröiiencdett, betegségektől és izgalmak- | tói aláásott szervezetével csakúgy von-szolja magát palotájának legbelsőbb termeiben, lo\'ytonos rettegés és félelem között él. Alomtalanság kínozza, mert fél attól, hogy vaíamely ujtörök hozzá talál férkőzni az ő legmagasabb személyéhez. önkényesen és szuverén erőszakosságok között uralkodik, ennek a súlya 8lati nyög közvetve, vagy közvetlen az egész birodalom népe.
A rendezőit pénzügyek és helyes állampolítíka Tőrökországban csaknem egy félszázad óta ismeretlen fogalmak. A tőrók kormány régóta, de Abdul Hamid uralkodása óla különösen az orő-szak kormánya, amely a népnek való-vérét veszi. Maga a szultán egyáltalán nem törődik a néppel, nem érintkezik vele, kerüli, gyűlöli. Gyűlöli a szeronesédeneken kívül, akiknek ő őa szűkebb lestőrségo vérét és vágyónál ▼«szik, az uj törököket, a roformerekot.
A szultán nagyon vigyáz a saját személyére. Jól, sőt mi több, busásan fizet testörséget, valóságos kisebbszerű hadtestet tart maga körül. Többszörösen megvont katonai őrvonal, kémek, hiva-tainakok serego őrzi Abdul Hamid szultánt, akit kémei eléggé felvilágosítanak arról, hogy jobb neki a hárem közelében, a vár alakjában épített ós megerősített Yildiz-palotában Őrizni kincseit.
Néha azonban vannak Abdul Hamid-fiak eszméi. Ezek rendszorint olyanok,
^eányn legyen. A mikor a férje birtokára \' rl;e;ctt, ugyancsak megdöbbent, a mikor "elfedezte, hogy házvezetőnő 10 gtófttö, "z istállóban alkalmazott egyik szolgáló ercegnő, a kocsis báró, a komornyik pedig lengyel vidéki nemes.
Irtóxetl ruhákat fiuk és leányok részére az iskolai év kezdetére legjobban clkésxii ós szállít a már 50 év óla fennálló. !:3zbcciUlésr.ok örvendd Mdssmar Jó-aaaf céi: (a menyasszonyhoz) Budapest, IV\'., kurvmihercog-utca IS. szám. Vidéki mearundtlések pontosan a mérték után elkészítve u leggyorsabban eszközöltetnek. Nem tetszők minden további nélkül vissza-vétetnek, esetleg kivitaatra a pénz visszaszól-irállatik. K$y pr^ba mindenkit meg fog työ-zOdtetni o cég tisztességes éi szolid Vi szolgásáról.
\' 8tar flnborotváló készülék
8 forintért kapható Kertész Tódorná Budapest, Kristóf-tér.
Ne hagyja magát
kínozni f«Jfáj&sMl, mtrnűaiH, mart bo fett tMonrltr», hofy Dr. Brok tanir por*
ártalmatlan «gr 4a * m»i!«U * ulrr« D«m bit: mUeWnL mJJctH r»m UrUlti«». orrotok r«n-dalik. A fejfájáa oradbet: Téraxníur.ifUl. ld»-«n4fUI Ufttolliifttl, jTomorlól haltotAL i por W lf. 11 por i Irt 60 kr.
IzxaHáatAI wdönrtu rttr kipii-■zzanasioi Iott u«tr*.«k?o b»íhoi
Túnk«Un^n*l pirotull aötnflr-bajoknil, bOrkBU-|«kotl iOtf n hit u ErAayl-MU Iohttol-a*U-oyL Náliiny UJörr.ca. «lé*, in S koros« uto.lUauL
UtAnrífcltol koJdl: mjuit-g-yórrtAr Budap«< károly Urrt». F4»akUr: TJrtk JómÍí,
üímüj-uM« U.

REGÉNY. A tmger titka.
A : i
Erad.ü f«j4ny. Irt« i noav»l Kifi
Mii: J«n jof. ar ildolfv/i. )oja U fan tártra.
— Nos, folytatta Dsenet. miért nei válatzolst? Megtaláltátok Dsenet hon testét ?
I — Nem.-
Ezen most már Barend akadt mc
Egyszérre a gondolatok egész i-, támadt agyában.
HA! tényleg as a Dienet alia\'.tc c< 6. Az a Dsenet, ki eltűnt koporiój.Vió\' Hiszen mikor ö kiment a siibolib; Dsenet ott feküdt nyugodtan és ha c* a légnyomás nem ölte meg, alva koí maradnia:
— A koporsót megtaláltátok ?
— Meg.
— Egész volt volt ?
— Egész, de ki volt nyitva.
Az üvegkoporsó egész. Két«é»to!e«i hogy Dsenet laléhe a katasztrófái, ta.i. még ma ia él.
A legújabb ís legjobb különlegesség
kősavényes-. rheumáa-, laohlaaa és Idegfáj dalnak ellen
Herkulesfttrdői Rhenxnaflnid
Fordaljon Schwab gyógyszerész-, . hez Herkulesíürdőn. ,
Ha megpróbálja, meg nem kénjaj
V
I tr»r ára 1 fotiat \\
*8 Ds
senet megborzongott. Ha as as en
ber tud mindenről, ami a bendjamer templomban törtónt és előkerül és elé kerül a lord is I
Eh gondolta, a dolog igen egyszerű ráfogom, -hogy ő intézte az egesz merényletet, csak eszköz voltam az ö kezében — No látod, lette hozzá hangosan, ti az ember altatott el engem ós végez> teleit velem . . . hogy mit, nem tudom do nem is felelek értf.
(Folyt köv.)
Hölgyek figyelmébe
—i I i I ■» » ÜK—I M II *-.....»« .
Orpa-Créme Arczkenö.
kllndui «143« Unltttt «toMS *« Mcip«.. >«K«k kAtt t l«(kiiasSbk Maittaairr w Orron» ..Crén" mlrtl >«m nind*k \' Ás tUiúté k4itnk kiiiUa ko4».lt ut
Lili U4U.
Err«d01i bUtOf nwhum se*rm<4>« *» UuUiiUtlAtatA. tlUrotllJ* a mkJfoHokat »««M, pina ♦»(. rtn fiffia UUl ÚMi*4tt tfc (n l»l-tokit, kláÍBiUi a riaciokit, ktakUk«lr«k*t. mtf korofibb .wtolbé UJu ircuilot k*fc»4»a«.
OodAlitof I Min k*ar* rt.______
Uü* uot Maalilo« kiUit, k*tT » ***»■ 14«, HmkU T»fT ptn&Um ara. mi* M-hisr U| aUttUUMM itriltocik.
^ Hu ü^latban a*m biányoru*^^,
MERCUFK3YUJTÖ
és minél nagyobb teHwxtés* kereskedők neoal frlfiflatnknsk töv-
zék ki, mort ea a gyajtó dök és kerMk*delmi alkalmaxot-tak Baroa»-. vedalmam.
Sisőrendtt\'


Ja-ttAra-J»-
gyártmáiy.
Hasanáljnk, nértoljuk és ajánlok mindenütt. Kivánatra
kénes, szalon ét svód
mindennomfl gyujtókJtxil leg
.y juláayosabb.ajánlatot küldünk. • fa


lífing EA. ésl^rsa
/ Budapeit, TNláxár-clca 11 í;*;\'
h MJM, Ói?.
. ImUm Oka r«JUk, kérj i riftte ftkxirödik i< uirl koui
. uí»3*Í« otnuUL upp«l U hmtailkiló. Ám lUf«lrn*k U kr.. MJ7*** •• kr. kuririb htmí uiftM SS kr. OrfooA poudw I »tUkoB, /Utk. riiM ii crém aiaS kia >»b*i U kr. MeUn 1 frf.
BanMty íájpolTiylimirtífibtii (/ •• 4wmmttmm.
UmSi M<k>« hatAao IIHmíMi «11*1) MnŰoorTe kr. U iwS kO te. kaph
Isagyon
* — —
. : ta b4rircntvo kap mimlrokl > «ff keicléil
könyrcfikít, uielybJI lirkrkop««
\'/ a legfinomabb
likőrjét éN rumot
hjdet uton mlnd.o ItóuUlék\' nvlkol mig a ItfkiMbli UMoarU^fboti U u oruifarrrla icmvrt aromái Dunai otiáJUlanL . (
7WATTERICH JL \'
- BUDAPJSST,
víz. kor, Dohiay-mtoa S. ssáa alatt
(.■ Hatott zeee. 1
Kitaníttatott S íiamraal h arámUlac ella-ni ti okirréU«!.
1
.Njomatott BMáelf Viktornál Ttoitlfwlw {
HÖLGYEK! ***
iiwhwia.111 áUal kéetített
Pomízl art- fctöz-kenícsit.
Egy tégely 1 korona, r- 12Ö flUér előzetes beküldése mellett bérmentve küldi a
Pomázi gyógytár ii i »- \' ......
Arcbőr ós kesek
ápoláséra a leejobb és leghatásosabb a
^ortunttscréme.«
HfT téfsly 2 korona
ára I •0 fillér.
•0 fillér. Kapható:
8 tégely Fortuna-e zappan
VII,
: Fortuna gyógyszertár=
BUDAPEST,
Csengery-ntoa éa Dob-utoa * sarok.1
Hihetetlen ■ -
- ét mégis valói!
I X e«»s*r«khste vatin 3 kiatrAooJÜ, 1 A frf | (Uaal takM^lainrniiiUaaatáfyaU V IÍU
Xatr takllr utaioa. IMakará SfOr«t 1»
«tolarrolatank >Utl «»olid«n M>
| ÍUtieoTökb«!
Tökbon aalit tola(Y*l«tank atoll troUJiO
• fitott paJafl ¿1 matracknlöfll««»*í»k-
OZPONTI SZÖmnSOTBLSF
Jffua ouna -kSrnt SS.
amelyek azt volnának hívatva hlzonyi-tani, hogy mégia törődik valamit az ország és népe jövőjével. Itt van például a hajóhad kiegészítése és felfrissítése. Negyed század óta ott hever a törők hajóhad az aranyszarv kikötőjében, használhailan állapotban. A kijavítás kárba veszett munka, meri a hajók anyása teljesen megromlott. Mikor Abdul Aíi» szultánt trónjától megfosztották, akkor a török hajóhadnak ebben a* A)jstnc*inyL<*n nevetat.»* szórt-pót juttaitak : do sikertelenül, mert hasznát nem tudták venni. Azóta Abdul Hamid gyűlöli a hajóhadat. Nehogy azonban ezt a roskatag hajóhadat vclal.a ellene fordítsák, Abdul\' Hamid a tengerparti Dolma Bageseból a beljebb eső Yiidia-pelotába költözött.
Az elutasításnak előzménye oz volt, hogy a tengerészeti miniszter azt ajánlotta. hogy n drága acélloniezek helyett az olcsóbb vaslemezekkel páncéllozzak a hajókat, de azért az acéllemezei mit számítsák fel, a különbözeten majd testvériesen osztozkodnak.
Ezen a hamiskás terven a hajók rekonstrukciója elakadt és bár utóbb a genuai Ansaldo céggel szerződött, a porta, a hajók ma is ott vesztegelnek a Kikötőkben, mert a portának állami célokra nincaen pénze.
HÍREK.
— Bika a háztetőn. A jó rátótiak
legeltetés címén egy tehenet húztak föl a tornyukra. Hogy azonban egy bika Önkéntesen egv háztetőre vonult föl, ennek a ritka látványnak voltak lanui Nagy Kozár község lakói. Szemtanú adja elő a dolgot. A faluból egy bika vétel utján egy bécsi mészáros tulajdonába ment át. A bika a falu végén valamitől megijedt és beszaladt egy falu széli majorba. A kocsiszín alá menekülve hátul kiszökött. A szin, hátsó részen a föld jóval magasabb, mint elöl, ugy hogy a tető és az emelvényes föld, ahová a bika felszökötti kőzöl vannak egymáshoz. így a bika könnyen felszökhetett a tetőre. Nagy nehezen sikerűit a fennon szálló bikát a földre terelni, ahol mog-kőtőzték. A bikának ez volt utolsó nevozetes tette és szereplése, mert azlán elhajtották a mészáros számára. v
— Aa elmebetegek elhelyesése.
A belügyminiszter rendeletet intézett a
törvényhatóságokhoz, melyben az elsőfokú közegészségi hatóságokat figyelmezteti, hogy egyes nem veszedelmes elmebetegeket no szállíttana fel az országos elmegyógyintézetbe, mert ott úgyis túlzsúfoltság van. E célból a betegek orvosi bizonyítványainak kiállítása körül a legnagyobb körültekintést ajánlja, mert a gyógyintézetek orvosai a bizonyítvány dacára is visszautasítják a betegét, hacsak nem közveszélyes elmebeteg. Ez csak felesleges költség a beteg hozzátartozóinak, kiknek a beteg visszavitelére igen gyakran pénzűk sincs.
— FÖrangu cselédek. Nemrég bojárta a lapokai az a bír, hogy egy odesszai építkezésnél Zulukídje Helen hercegnő mint közönséges napszámosnó kerexi kenyerét, miután nem tudott más foglalkozást találni. A Zulukidje-család egyike a legrégibb orosz családoknak, de fegutolsó sarja elszegényedett. Egy angol lap női munkatársa, ki sokáig élt Dél-Európában és Oroszországban, ez alkalombol felemlíti, hogy ezen a vidéken mindennapos dolog az olyan férli vagy női cseiéd, kit hercegi vágy grófi cim illet meg. Ezek a szerencsétlenek szeretnék az örököli cimet lerázni, mert nem mindenki fogad fel olyan szolgát, ki rangjában felette áll. Nemrég egy fiatal francia nő, ki egy orosz báró neje lett, férje birtokára utazva Pélerváron szobaleányt akart togadni. A pályázók közül legjobban fetszett noki egy rokonszenves arcú barna leány, de, a mikor belenézett a könyvéhe, meglépotve olvasta abban a I nevet: S . . . hercegnő- A szerencsétlen könvek közt mondta el, hogy hetek óta hiába keres állást és boldognak fogja érezni magát, ha a báróné felfogadja. Ez azonban nem volt képes elhatározni magát arra, hogy ily magasrangu szoba-.\'
• h
Borsajtók
. centrifugál »815
^ogyózó él »á-
«ák valamint egy •*£ Bxord azölöxi\'zók
legújabb rond»?.or-ben ós legjobb kivi-íc\'iucu kupuüt^k
FARKAS és FARAGÓ
utóda
*lliai+iyu é» ««Ifrfaida-tÁfi gépgyárában
BUDAPEST VX, Já.auto»» SS.
árJ«ry*Ak lngy*n ós bArmontv«. Kipvtiolók Aa vU=ont*lndAk koroaUtnak.
Vúívfi raktár:
2WILINOERMANÓHÁL
l VI. Andr&ssy-ut 46.
Építkezők számára
tégla és habarcs-felvonók, állvány kapcsok, kutak,
csövek, vészgerendák, falkötő vasak, daruk, emelőgépek stb.
Gazdaságok számára
mexet ainek a billenő kooelk, locomobifok atb. .
iparvállalatok száméra
güx azerazámgépek,
tranamlaaiék stb.
Malmok számára
hcngcrsiikek, sziták, felvonók,
köjáratoki bó v.Uaazlckbun, haeználf de jó állapotban viuiuak készlotben
SGHLESIN6ER ALAJOS
aavkápxődée, m taltattaág érzet«! emésztfol nehéz-
aágek orvosi szaktekintélyek itéloto szerint leggyorsabban és Altai mulaaft-bató el, mélyek
erede\'tfdobozokban l korona 20 fillérért gjógyazertArjkban kaphatók. Köze-
Felfuvások, felbiifögés,
Flatulinlabdacsok
a I. által Franki

i. kellő. uiouru oáiroo, nteiWtS, ninuni m»tn«nuin,
Budapest, V., VáoUut 30.

Acetylen-
lámpák
•aját fejlesztővel, vezeték nélkül
kertek, fürdőhelyek, piunkatdt^k stb. világítására. .. Altul A no« vn<k*iU»l vái-
lal»t
eONDOSésMAREH
BUDAPEST, y VI., VAol-kórttt M.
Intézeti
leány ósfiufehórnemü
valamint
mindennemű vászonclkkek.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
MÖSSMER JÓZSEF
vászonkereekedéaében. A MENYASSZONYHOZ.
BUDAPEST, IV., Koronaheroeg-utoa 12.
Minták át árjegyzék Ingyen ós bérmentve.
i
Postai megrendeli* pontosan esz-közöltetik.
gyermekeknél á< felnMt.koél blxto-•an rnefiiOnteti Hitraka tannin-o.okolidèja. Ya darab 40 íWAr,
Kapható minden rrifTlArban,
y,Jobban"-féle
Magyar Blister.
A rafyar bll«l«rl raár eddi* 1« «iáml»lon ménextalajdono. t% letartó ai In bántalraalnál árek 41a likőrrel bauoálla. Kevoxeteien aa In ra»ta*o<jArAnál, InciopoitnAl, iniQvely tárul atok, Tf* to aia!ajek rándulá»a í-i vaatacodá.ánál, Iot4>;A c»ont »¡képleteknél, roa«r helyen fekró iNl (in\'aiárot elíideiö c»ontkln8Té«ekné), heveny 6« Ideit daz&natoVoil, valamint IxVkoroénycié« Aliin 1». llatonlA kcdvejsA ete-lnn-nynyrl alkat-tnniiif\'A ««in tier tiQIotek rAndulá»AnAl, boka-itCl.\'ik lua A»«tefafjí»ének e.otében, n>>il-tvUu, roánWdk, kapta it jrydrattWn e|(»ni níMí.\'löhben a csánkon előforduló tokár altg-Utv\'v\'náL
Ara egy tégelynek 3 korosa.
Kapható <vr° 01 a k^aaitduél: OBEX BT FAL ni .Itteni gondTÍ»eifrali6i* cimxoU fyófy-«•»tárában Hajf ymaroaon 0. n.
ftaAmtalan «liimori nyílatkorat birtokában euk a kftvotkosökot omlltom fal: M. ktr. központi hoBT^t loTaai.kola paranenokság. BAj-ó Kar.obaU Oyuln, őrnagy i.kolal pa-ixncMioVtóL Do»obr«ua Xokotavlo. honred-hu. tár /ihjadaacfl^i Aa gróí VfalM íóhad-mttjUL
STOrtAÍl fJ
t
«
a legjobb azáj-óafogápolóazerek.
A ki azt. akarja, hogy fogai tiszták, egészségesek és jók legyonek, az használjon :
STOtflATIN-fogport, SYOMAYIN-fogpaaxtát vagy SYOMAYIN-fogkrémet.
A ki azt akAi-ja, hogy szája tiszta 6iagtalan és Ude legyen, használjon:
SYOMAYIN.azájvizet ér | SYOMAYIN.azájizt (Oaohou).
jWbbl a mOforak okolta rov»z <ra(tot 1« eltdnUti. Hont nyArtmAnjr. — XapliatA n>lnd*ntttt nudapeitt íóiaklár: Török, XlrAly-utoa IS. Aa dr. KrX\'-r *y«*»rtAr«, VAol-kftnrt YJ. — Mofrvndelhttó a arétkftldéat íomktAmAl U
STOMATIN-gyár, Zomhor.
Minta tar mintát ktvAnatra lnry.n, 1 koro-
Intkdo " "
ni irt bArtn olyikból oj.dotl ml» m*ntVH küldünk.
Jobort bAr-
Torory-órák.
Brázay-féle sósborszesz.
Egyéneknek, akik sokat mozognak, turis-i t/iíüiak, sportfórfiaknak\', kitűnő szolgalatot tosz o «¿or; notr.cíak könnyebben viseli az emher a ÍAradtnágot, do ba az erős testmozgás után frotirozzuk bo magunkat, eiujramgtdinassátcazitagjainkat.
1 nagy Qveg ára 2 korona;
1 kis
m t: 1
F>i
A magyar 4 GAZDA KÖZÖNSÉG
¡Kéz- én láblzzadást
■ pár nap alatt megszüntet a 1"
WR a p i d"-v i z.
Egy üveg ára egy korona«
Kapható:
Kcre«xí4íny János
az „őrangyalhoz." címzőit gyógyaxet-tárában
PÉCSETT, Kouauth utoa 29. ssáati
kn.l<51vol: ¿u ¿üf.tot! b«rond»«4í :t l«ï«14-
nyö«ebbcn ewk«">*li Mn!"l Ki r«l|r ulóda
MÜriiER JAKOB eUd majryar óiaiyár (A^.r.-niJeivínl B«4»M«t VU., KRalnor.y-utun 3. a*. Kipei árJnT*** 4 kfllUi-yojyiék Wmïentv«.
mi
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 schockot tartalmaz, Bohookonklnt 1 koronáért ajánl a
Pécsi pogáosasajt-gyár PECS,
Baen-Maloml-ut 4. az.
I
-Híveimébe ajánlj uh a-

Hazai
a
tiiitaláDosbiztofiiíél!
vj I i
részvénytársaságot, J;
= melynél nsmesak ■■■ ■■ ■ . ..
előnyös feltételek tnel
jií
U -
h b ■
lefcfc lehet biztosítani, de\' !
—i
ahol az előfo^daló ká-j pokot azonnal és tni\'l-\'
cányosan becsülik, sőt ( qyonnan kl is fizetik\'\'

Pécs legrégibb ós legnagyobb férfi-, női- ós gyermekcipő raktára
. Benczenleitner József
FőOzlet: PéoB, Klrály-utoa 5. Fióküzlet : KosBnth-otefts.
Értesíti a n. é. közönséget, hogy óriási választókban megérkeztek íí)| ntindenncmü ós minőségű sport cipők, lawn-tennis, torna és i+loau-aifti, !vw továbbá Samialok (líneip) ós fürdő cipők.
Nagy választók reggeli (mikádó) cipőkbea. A legjobb íényniáz ós cipő kenőcsök.
IzzndAs ollen Lofach gyökór-talpbáléeek ée « legjobb valódi angol
cipőfűzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtól kezdve 9 Írtig. Női, leányka ée gyermekcipők minden Árban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki ¡rntf-rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintázd.
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — Sgottd kiszolgálás mét-sókéit Arak 1 KE 4
¡¿¿.\'.ÍJÉ

)
l . ^^ kapható mindem
noi«íii!5j«s>rc5Í nagykereskedés és m. kiir. doháwyto*»* deben badogEenae^zeil eliátoti doboxbvn. Furat»* ** «aranpsxocókával íu hnuhaiá^
c -3 ;
JOÚ
(I, «folyam, 231 szám.
lajHanlzsa, 1902, kedd, augisztos 18.
íim siftff ifi I kr>
AI FRISS ÚJSÁG
Előfizetni ára:"
H«i/b*a há*hoi hord»« egy hóra 80 fllUr. .*. VidAkm p<S»t«i kúldéssol egy háta 1 korona ÍO Altór.
Kiadó tulajdonotok: Krauaa Farkas.
y níllil ss.ikesstő: nmuyax HVOO.
Sx«rk<»«t6»ég ét kiadóhivatal: Krauw ét Farkas paplrkamkadfca.
Megjelelik naponta korín reguel.
Nyomatott a .Nagykanizsai Friss Újság* tttnóáiiit
nyomdájában.
. 1 - -A kiráty sziiSetéspopjsa.
•j.
Nagy áraz Km&han — Ez®r ember eip^sztblt.
Mária-vászon.
. Át, amit a bécsi magának meg1 enged : cudarság. Amit a magyar a bécsitől megtűr: bárgyúság.
A vidéken jártam. Divatárus boltba vezetett egy ing-gombnak a hiánya. Teltek elém néhányat, válogattam belölök. Szomszédom egy parasztasszony volt, aki elé vásznat rakott a kereskedö-segód. Egyik véget másik után. Motyogott az asszony fél magyarsággal, fél tótosan annyit, hogy nem ez az a vászon, amelyet Ő keres. A kereskedősegéd a polc legfelső emeletéről ránt le egy vég vásznat s az asszony elé csapj av a pultra.
Látom, hogy az asszony keresztet vet. Aztán ráhajlik a vászonra és megcsókolja. Végezetül összekulcsolja a kezeit és imádkozik vagy két sort. A vászonkötegen az Isten-anya képe volt.
— Ez a szent vászon kell énnekem ! — szólt állítatta! az asszony s az árát kifizette. Nem alkudott, pedig méregdrágán vásárolt. A szent vászon annyit ér, amennyit érte kérnek.
Szóba álltam a kereskedő-segéddel, aki nem vala Mária felekezetéből való. A jámbor azt mondta, hogy ők olyan portékát érulirak, a. minőt vesznek. Ezt a cefre vásznat Becsben gyártja egy osztrák, aki szintén nem nevekedett Mária cul-tuszában. De szabadalma van rá. Valamelyik Agliardi szerezte meg a hozzávaló just, egyházi célokra kötvén le a szent vászonból lekoptatható nyereséghányadot. Kérdjük:
Tartozik-e tűrni azt a gyalázatos visszaélést a magyar királyi kereskedelmi kormány ? A tisztességtelen versenyről rendelkező szakasznak vsn-e ereje egy Bécsben szabadalmazott egyháxi üzérkedéssel szemben.
Nem megrotránkoztató-e, hogy a magyar kereskedők máig tűrték ezt a szennyes versenyt feljelentés nélkül ? /
Nem bárgyuság-e, hogy egy osztrák gyárou milliókat harácsoljon össze a jámboroktól csak azért, mert Mária képet ragaszt" Cégérnek pocsék portékájára.
Nem volua-e hasznos, ha a vidéken maj;a a rendőrség kobozná el elajth lutiyvot?
Osaisférhatlsiiségl bejelentés.
Azt a hirt közölték velünk, hogy a szocióldemokriSa-párt egyik vezére, közjegyzőileg hitelesített aláírással, összoférhetlenségi jelontést tett Győrffy Gyula orsz. képviselő ellen. A bejelentés alapja az, hogy Győrffy közben járt a fonógépek értékesítése ügyében ; ami, az összeférhet-leriségröl rendeltoíő törvény értelmében, tilos.
Nagyiparos, kisiparos.
A m. kir. Curia egy konkrét esetben 3458 | 902. az. alatt n következő figyelemreméltó közlést hozta:
Magában réve az a körülmény, hogy vádlott eó*e be volt jegyezve, büntetőjogi naetnpontból még nem állapítja meg a kereskedelmi könyvek vezetésére é óvi mérleg készitósóro vonatkozó köte lezettségekot, ebből iolyóan az a bejegy zett koreekedő, kinek üzlelo a kisipar körét mog nem haladja a így a keresk. törvóny értőimében cégónok bejogyozte-lósóre kötelezve nem volt, a könyvek vezetésének ós évi mérleg készítésének elmulasztása miatt nem büntethető. Viszont az a be nem jegyzett kereskedő kinek üzlete a kisipar körét meghaladta, aki tehát cégének bejegyzésére a törvény által kötelezve volt, ugyanazon törvényszakasz 2. ós 3. pontjai szerint minősülő vétkes bukás miatt büntetőjogilag felelős, mert a cég bejegyzésérck elmulasztása nem szolgálhat mentségére.
J
Élű fáklyák.
Vállalkozók harca,
Budapest, aug. 18. Egy fővárosi vállalkozó cég, amoly 25 év óta szállítja a fővárosnak a kavicsanyagot, beadványban arra kéri a tanácsot, hogy a Dunából való kavics kotrás jogát árlejtés mollőzósóvel to vábbra is adja neki bérbe. Ez a vállalkozó a Margitliidtól fölfelé eső Duna-részben kotor már óvok óta s köbmé-terenkint 3 ós fél krajcár bért fizet a fővárosnak.
A kikotort anyagot csaknem egészen a fővárosnak szállítja, melylyel szerződéses viszonyban van a szállítást illetőleg. Ennek a beadványnak érdekes háttere van. A folyammérnökség ugyanis már régóta helytelennek tartja a főváros amaz eljárását, hogy Dunának csak egy részét adja bérbe a kotróknak, mert ez a körülmény nagy anyagi veszteséggel jár a fővárosra nézve.
Gyakran megesik, hogy a Duna oly részein kell kotrási munkálatokat végezni, amelyek nincsenek bérbe adva A kotróvállalkozó, akiuek valamivel főijobb van a bérlete, ilyenkor kijeleníi, hogy a szükséges pontokon csakis fizetség ellenében dolgozik, mert neki nem felel meg a kikotort anyag, amely pedig épen .oly jó minőségű, mint bérelt területűnek az anyegja.
Egy antwerpeni táviratunk már jelen-
te\'te azt a szerencsétlenséget, mely a minap o\'.tan egy fáklyásmenet alkalmával történt. Egy díszkocsiban ülő höl-
gyek meggyuladtak ée Ieugrálvi
alak. Mint ma
va a ko
csiről a Tömeg közé szala jelenük nokünk, a sebesült négy szony közül már csak egy él.
asz«
Ilyenkor aztán a főváros kénytelon fizetni azért, hogy a vállalkozó kikotorja a mederből a kavicsot, amelyet aztán a fővárosnak ad el. A folyammérnökség szerint a Duna egész fővárosi területe árlejtés utján bérbeadandó, amikor a kotrási munkálatokat nemcsak, hogy ingyen kellene végezni a bérlőknek, hanem még jövedelme is volna a fővárosnak a bérleü dijakból.
E helyes kombinációt megneszelte néhány vállalkozó s adott is már be ajánlatot a tanácsnak. Ez ajánlatok indították arra a fent jelzett céget, hogy az árlejtés mellőzését kérje a tanácstól, amely azonban már keresztüllátott a szitán a igy a különben is szabályokba ütkőzö kívánság nem fog teljedésbe menni.
Dr. Böicsházy Rúna László,
— Egy MÓlhámos elfogatása. —
Egy veszedelmes szélhámos eltogatá-sáról értesítette ma az esztergomi rendőrség a veszprémi csendőrséget. A csaló, kit az összes hazai hatóságok köröztek már, Veszprémben és környékén mindenütt megfordult és a jótékonyság leple alatt követte el arélhámoskodásait. Orvosnak adta ki magát a jele* férfiú és
ezen a részen csapta be a hiszékeny
embereket.
A szédelgő elfogásáról a következő tudósítást vesszük:
Néhánv bét előtt memáUt Veszprémben, a „Korona"-szállodában egy elegán« ur s a vendégkönyvbe dr. BőlcsházY Róna László orvosnak irta be magát. A szálló személyzetétől melegen érdeklő« dőlt az „orvos" ur az ide való uri emberek jótékonysági hajlandóságé felől. Másnap reggel fel is kerekedett és bejárta városunk összes uri házait.
Feltűnő elegáns megjelenésével és bő* beszédével mindenkiben bizalmat keltett amikor látogatásának célját ismertetet senki se tagadta meg a jótékony adományokat. ki is mivoltát szabályszerű .gyüjtőkönyvekkel igazolta és bieonyit-nyitványokat mutatott fel különféle testületektől. -
Valami szegényházra szedte föl • jó emberok adományait. Néhány nap alatt egy szép összeg pénzt koldult őssse s odébb utazott. Bejárta ezenkívül a vidéki földbirtokosokat és fürdőket is. "hol mindenütt megpumpolta az embeiscet
Veszprémből Esztergomba ment Ott is megpóbálkozolt a szédelgéssel.
Ámde ott leleplezték a doktor urat. Kisült a turpisság s Róna Lajoa de
Bölcsházvt letartóztatták.
Kiderült, hogy ki és mily közönséges szélhámos ez az ur ós nem Rónának, hanem Keller Ferencnek hívják. Zágrábba való és utazó is volu
| király születése napja,
Budapest, aug. 18.
A főváros a király szűletéío napját a szokásos ünnepséget között Oltó meg.
A középületeken, miniszteri palotákon, táros- és vármegyeházán, színházakon és konzulátusokon, rz iskolákon, a dunai tikötök és a hajók árhóeain nemzeti lobogó lengett.
A tagnapi zápor dacára a vérmezőn a tábori misét és csapatszemlét megtartották.
j A templomok, amelyekben fényes »Te Deum"-okat tartottak, zsúfolásig megteltek ünneplő közönséggel.
A templomokban.
A hivatalos főistentiszteloto! délelőtt 10 órakor tartották meg a budavári koronázó Mátyás-templomban. A tom-p\'.om környékét, ralamint a várba vezető Utakat és a lánchíd feljáróit már kora reggel nagy közönség szállotta meg, hogy tanuja legyen felvonulásnak.
A templom előtt díszruhás rendőrök tartották tonn a rendet Porogriny kapitány és Benícky Tamás felügyelő vezetésével.
A templomban, Aodersz kapltánynval az élükön, alabárdos koronaőrök alkottak sorfalat. A főhajó padsorait előkelő uri közönség töltötte meg.
A szentély padjaiban helyet foglaltak : a kormány tagjai, a közhaióságok fejői, a papi méltóságok és az idegen államok képviselői. Ott voltak: Széli ITálmán miniszterelnök, Lukács László, Láng Lajos, Plósz Sándor 6s Csoh Ervin miniszterek, nemeskéri Kiss Pál és gróf Wickenburg Márk államtitkárok, gróf Apponyi Albert, a képviselőház elnöke, Talllán Bála alelnök, Wekerle Sándór, a közigazgatási bíróság elnöke, dr. Vácsey Tamás ogyo-temi rektor, Cathó Fcreno, a királyi tábla elnöke, Dárday Sándor, a főszámvevőszék alelnöke, Székely Ferenc korona ügyész, báró Nyári József és Tbau Károly főrendiházi tagok, Benicky Ferenc főispán Fazekas Guezláv főjegyzővel. Fircák Gyula munkácsi püspök, Rudnay Béla főkapitány.<
Istentisztelet volt még a király palota Szent István templomában és a ferencvárosi plébánia templomban.
A Vérmsztn.
Lobkowitz herceg budapesti hadtestparancsnok ma délelőtt a király születésnapja alkalmából díszszemlét tartolt a Vérmezőn a budapesti helvőrség fölött.
A rendőrség némi aggodalommal várta ennek lefolyását, mert tartott attól, hogy a budapesti közönség tüntetni fog a Gott erhalte gyűlölt dallama ellen. Ezért aztán mozgósították is az egész deteküv-testületet és tekintélyes gyalogos és lovosrondőr-csapatok állottak készenlétben.
A nézőközönség azonban legnagyobb részt csak „kincstáriakból" állott és igy a tüntetés elmaradt.
Zeneszóval vonultak fel a csapatok teljes diazben. Hét órakor kezdődött a felvonulás és félkileno órakor már négy oszlopban állottak,
A Vérmező Attila-utcai részén tábori »átrat rögtönöztek, amelyben pálmák között állott az eltár. A hadtestparancsnok háromnegyed kilenc órakor érkezett meg ós Cibulka altábornagy jelentése Után megkezdette a azemlét. Azután tábori nuse veit, amelyet Ványa Ferenc katonai prépost-plébános mondott.
A mise közben a csapatok háromszoros sortüzűt adlak, a Naphegyen pedig megszólaltak az ágyuk. Azután díszmenet következett és őzzel a parádé 10 óra után befejeződött.
Béoa, aug. 18.
(Saját tudósítónk teléfonjelentése). Itten a csapatszemlét ma Gumbsky térparancsnok tartotta óriási nézőközönség jelen-létében. A középületek mind fel vannak lobogózva^ a templomban istentisztelet volt.
a
• Szeged, Pozsony, Nagyvárad városvk-
ban ís csapatszemle és mcmisztfciot volt.
k kiegyezés.
— 8aját tudósítónktól. —
Bécs, aug. 18.
Körber miniszterelnök tegnap este értozett vissza Ischlbftl. Ma délelőtt a király születése napja alkalmával tartott útenlftzlelelen vett részt.
Tc Deum után minisztertanács volt melyen Körber előterjesztette a kiegyezés iránti eddigi megállapodásokat.
22-én Körber és Széli ismét Ischlbe mennek, hogy végleges megállapodásra jussanak.
A búr vezérek, az angol király és Kifiger.
London, aug, 18.
Bolha, do Wett és,Dalarev ma a lapokhoz intézett nyilatkozatukban nagyon elismerőleg szólnak a király általi fogadtatásukról. A király mindegyikkel szívélyesen kezet fogott és a legbarátságosabban társalgott a bur vezérekkel. Ezután bemutatták őket a királynénak, aki leánya* társaságában fogadta a bur vozéroket.
A társalgás minden etikett nélkül folv és Botha, Delaroy és Do Wott a legt nagyobb mértékben el vannak ragadtatva a királyné szerelelreméllóságától. A királyné mindegyikkel kőzet szorított, mire a bur vezérek Kitchenerrol Roberis vachtjára mentők, ahol ebédre voltak hivatalosak. Esto azután visszautaztak Londonba, ahol az újságírók egész csapata várta őket.
Egyiknek sikerült Bolhával néhány szót váltani, aki azt mondta, ha az angolok megtartják a békefeltételeket, ugy hogy Dél-Afrikában helyre fog állani a nyugalom. Botha az angolok harcképtelensógéről nagyon tartózkodóing nyilatkozóit.
Brüsszel, aug. 18.
Krüger és a bur vezérek között, bír szerint, nagv az olhidegülés azért, meri Bolha. Do Wett ós Delárey az angol királynál kihalgallgatáson voltak,
London, aug. 18. A bur tábornokokat a waterloói pályaudvaron nagy lelkesedéssel üdvözölte nz ott összegyűlt tömeg. Botha titkára, Brebner azl mondja, hogy a tábornokok rendkívül meg vannak elégcdvo azzal a fogadással, amelyben Edvárd király őket részesítette. A találkozáson, amely nagyon rövid volt, politikáról nem volt szó.
Brtlssiel, aug. 18.
Krüger tagadja, hogy a bur táborno-kek tőle, a nála levő transváli állami kincset fogják visszakövetelni. Magánvagyonának egy részén kivül ö csak annyi pénzt hozott magával Dél-Afrikából, amennyi a transzváli követség fen-tartására szükséges volt. Erre nyilvánvalóbb lesz, hogy Krüger és a bur vezérek teljesen elidegenedtek egymástól.
Brüssaal, aug. 18.
Botba, De Wott és Delarey meghaló
részvéttávirato: küldöltek Maver Lukács özvegyének. Bolha ma Brüsszelbo érkezik.
a g»c -------
. Eltűnt kadet.
— Saját tudósítónktól. — Budapest, aug. 18.
A Ludovíca Akadémia parancsnoksága ma délután egy órakor bejelentette a rendőrségnek, hogy az akadémia első éves növondéko, Horzog Gyula, tegnap este óla nyomtalanul feltűnt és nem el-heteten, hogy a fiu bűntény áldozata.
A fiu tegnapra szabadságot kapott és egy társasággal a Zugligetbo rándult ki.
A társaság utoljára fél határakor látta, amikor egyszerre csak elmaradt a társaságról és nőm is tért többet vissza. Ez a Hűvös völgyben volt. •
LEGÚJABB.
Nagy árvla Kínában.
Exar ember pusztulása.
London, augusztus 18, Bonkoncból jelenlik, hogy Kwanysl tartományban nagy árvi* van. Eddig mintegy ezer ember pusztult el az árbnn. Honkongban is 20 ember fuiadt bolo a vízbe.
A sötétség allén. \\
r-
Lesneveau, aug. 17, Jinis eromepyo községeiből sok küldöttség ment Quim-perbe, ahol holnapra tüntetést terveznek és a megyotanácsnak peticíókat akarnak átadni, amelyben a lanitó-apácák visszahívását követelik.
Öngyilkos aggastyán.
Budapest, augusztus 18. Ma délelőtt a Deák téren a földalatti villámos oló feküdi Scbeinborjjer József hetvenöt eszteudós fővárosi koroskedő a a villá mos elvágta jobb lábát. A mentők az életunt embert a Szent István kórházba vitték. Még nem tudják, hogy miért akart öngyilkos lenni.
SsereaoeétlenOl járt turisták
Béos, aug. 18. (Saját tudósítónk telefonjelentóse) Grindelwaldból jelontik hogy ottan tegnap két angol két vezc. tővel felment a Wetterhomra. Egy hóla-vina azonban meglepte őket, ugy hogy menekülni sem tudlak. Az egyik angol és az egyik vozelő meghaltak, a másik Yezeiő súlyosan sérült mog, mig turista csak könnyű sérüléseket szenvedett.
A fölkelők vezér*.
Peking, A szecavání alkirály
jelend, hogy a császári csapatok Inci-liava mellett mogtámadták a fölkelők főhadiszállását. Ezer fölkolő elesett, vezérüket, Tengjuhngot pedig elfogták ós kivégezték.
A pótorvári
Párls, aug. 18.
Miulán a flunál ¿0—60 korona kés^őszi barack kilója 140
pénz volt, esetleg valami baj is érhotto. A r?n<:5riéu azonnal megindította a
nv v.ttozf.jt.
nagykövet
A pélorvárí nagyköveti állást" Loubet elnök Casimier Péríernck, a köztársaság volt elnökének ajánlotta föl. Casimier Péríer pár napig gondolkozni fog, hogy elvállalja-e nagyköveti állást.
A hadsegéd.
Párls, aug. 18. Andró hadügyminiszter és Pelletan tengerészotí miniszter kőzött kis konfliktus, támadt, amely azonban már el van hárítva. André tábornok Pelletan hadsegédét, Ilumbert kapitányt, miután már két esztendeig volt ininiszloriumban, ismét be akarta osztani azozrodhez. Pellotan rztolenezlo. Gombé» miniszterolnök tapintatos közbo lójiésc azonban elsimította az eilontólet. A kormányellenes lapok már kormányválságról beszóltok, do erről szú sein lehet.
KAxvágóhtdl sertésvásár.
(Hivatalos jolentés.) Készlet 545 da rab. F.rkozett 845 darab, összesen 890 darab. Eladtak 851 daradot. Marad vánv 38 darab. Mai árak : örőd sertés, másodrendű 80—84 korona. Fiatal sertés, nehéz 90-93 korona, középsúlyú 88—92 korona, könnyű 80—87 korona 100 kilogrammonkitit élősúlyban minden le-vonás nélkül. A vásár élénk volt.
A központi vásárcsarnok árai.
(Magánjolentés.) A mai igen élénk forgalomban az ólelmicikkok ára ernol-kedelt. Drágább Joli a baromfi, a vad ós a gyümölcs. A nyul darabja 300 fii. fogoly darabja 120 fiüór, őz combja ogészken 7 korona, gerinc egészben 14 korona. Édesvízi rák darabia 24 fillér, laibachi rák 32 űliór, lovosbcvnló rák 0 fillór. Hántani való csirko darabja 1 korona, sülni való jérco 130 fillér, kacsa darabja 2 knrona. Sárga dlnnyo 00 fillér, fajdinnye 1 korona, görög dinnye 00 fillér. Szőlő kilója 1 korona,
tfillér, rétcsalma 40 /ojdal^ól (máso bot olvasiok 2 koionáéri.
fillór,
fillér.
szilva Friss
5<t*ból (másodrendű ludoátuj 40 (iarn-
A Ludovica Académia ünnepe.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, augusztus 18.
Ma n "király Bzülotése napja alkalmából fényes ós nagy ünnepsége volt a magyar honvédliazikópző iskolában.
Az ifjakai, kiknek iskolai idejftk lotelt b mint hadnagyok, vagy tiszthelyettesek körülnek az ezredekhez, augusztus 18-ikAn lesznek felavatva és ezen a napon teszik lo a hűségesküt.
Ma harmincnyolc kadét tette tette le az esküt.
Az ünnepség, melyen nagy és előkelő közönség volt részt, délelőtl kezdődött.
Dr. Auer lelkész imádsága után az iskolaparnncsnok Nyiry ezredes mondott buzdító és lelkesítő beszédei a király és haza iránti szeretetro, hűségre buzdítva az ifjakat.
Dr. Auer beszólt hozzájuk, mire a kinevezettek leteltók az esküt.
Délután ebéd volt, melyen a 88 ifjún kivül a tantestület és néhány meghívott vendég vett részt.
Az ebéden Nyiry ozrcdoa az első pohárköszöntőt a királyra mondotta.
Családi dráma a fővárosban.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 18.
Ma délután a fővárosban családi dráma történt. Egy teljesen elzüllött ember lolötto feleségét, azután önmagát akarta kivégezni.
Mindez fényes nappal, elég nagy forgalmi utcán, sok embor jglenlélébcn történt, de senki sem merto a bestiális embert attól, hogy végzetes szándékát megvalósítsa, visszatartani. ■
A véres cselről jelenti tudósítónk s
Rozs Péter kőtőrő, nagymarosi lakós bókótlonül élt feleségével, szül. Feller Terózzol, az asszony végre is megunta a sok kinzást melyben része volt és följött Budapestro szolgálni. A Fóti-ut 33-ik azámu házban vállalt egy családnál szolgálatot ós már egy hónap óta van itten.
Férjo Azonközben többször írt neki, hogy térjen vissza hozzája, do mert az asszonynak sohasem volt olyan nyugodt, békés élete, mint mostan, hallani sem akart erről.
Rozs erre egy levélben megfenyegette feleségét, "de ax nsszonv ezt a fenyegetést komolyan nem vette s igy ma ebéd idojón, mikor a fővárosba iött, Rozs leliivatta az utcára, gyanútlanul jött le.
A férfi egészen nvugodtan viselte magát és a Fóti-ot 3á-ik azámu üres tolekro mentők, mikor azonban ide értek, a fóríl forgópisztolyt rántott elő éa e kiáltással:
— Most meghalsz I kétszer rá lőtt az asszonyra.
szonvra.
Ámbár mind a két lövés talált az asszonynak még volt annyi ereje, hogy segítségért kiáltva elfusson, de a férfi utána vototte magát és őrültként or ditva: .f --
— Meg kell ölnöm a nyomorultat I rovolvorrel kezében elémi igyekezett.
És bár sokan vollak ennok a jelenetnek lanuí, a revolveres embert senki sem merte feltartóztatni, ugv, hogy az utolérte az asszonyt ós 5 lépés távol ságról ismét kétszer rálőtt.
Ez a két lövés is talált óa az asszony összeesett.
Most a férfi maga ellen fordította a fegyvert, do mert abban töltés már nem volt, a forgópisztolyt eldobla óe bicskáját,, elővóvo mollbo azurla magát. O is ö&ozeesolL .
Az odahívott rendőrök én ffl«tM megállapították, hogy az assssonyt 4 golyó találta, kotló a bal vállán, egyj* altostón ós egy a jobb combján, «áru* éseí életveszélyesek.
A férfi sérülése is sulvos, de nova életveszélyes.
A mentők mindkotlöt a Rókus-kór-házlia bzáliilották

i Tolvajbanda a törvény elfitt.
Budapest, augusztus 18.
Egy tizenkét tagból álló tolvajszövet-fa bünpörének tárgyalásába kezdett ma 8 tórvénysaók Oláh Andris biró elnöklő A veszedolmes banda, mely csupa fiatal suhancból áll, egész »or betörést követett el.
» A leje Máté Lajos volt, a löbbí tagjai : Tittelbach Frigye«, Takáce János, Köffer Borbála, Weisxler Ferenc, gchianzmann Gyula, Moltesz Rezső, Detn Jakab, Zsomócki Sebestyén, Weid-lingor Ede, Gsóti István és Zugorsxki Ferenc, részint napszámosok, réazint újságárus rikkancsok.
Legvakmerőbb volt az a lopásuk, melyet talán négyen a műit évi augusztus 27-ón követtek el Braun Mér ébudai ékszer-üzletében. Forgópisztoly«\' «at véve magukhoz, amikor beesteledett, berontottak a boltba.
Ott hevert az asztalon egy 1600 kor értékű ékszerdoboz, ezt Mátó fölkapta és jutásnak eredt társával Tittelbach Fii gyessel együtt, aki kflnn az utcán őrt állott.
A tolvajokat Braun ós az utca népe Ciöbe vette, de ekkor Tittelbach lálőtt az üldözőikre, akik orre szétrehbontek, a tolvajok pedig elmenekülhettek.
A tárgyaláson, melyen a közvAdat dr. Polányi Aladár kir. nlügyész képviseli, jnég vacy husz betörés miatt vonják vádlottakat feleletre.
ítéletet a bíróság, tokinleltol a megidézett tanuk nagy számára, csak kél három nap múlva hozhat. m - ..... 1 ■■\'■«-1 m»
Dinamitmerénylet a Dunán.
A .Károly" nevü román hajó pőnle ken reggel érkezett Vercsiorova alá, hogy sz Orsováról leeresztett uszályhajókat ott felfogja és tovább vigye.
Mialajt a hajó a part közelében vesz-tígelt, egy Boronesku György novü matróz megtámadta a hajó kapitányát, akire kést is rántott.
A személyzet lefoglalta a dühöngő embert és málbájával együtt kilőtték partra.
Aznap éjjel, amikor a hajószomélyzot nyugodtan aludt, iezonyu robbanás rínsz toita fel a hajó emberoit, akik nem tudva, hogy mi tőrtént, ijedten menekül tek a fedélzetre, miközben észrevet\'-ék, hogy a hajóba lassan folyik be a viz.
llojnárovics hajóskapitány vezetése aia:t rögtön megvizsgálták a hajót ohkor kitűnt, hogy a hajó elejének fenékdeszkái össze vannak roncsolva olt áramlik be a viz. A személyzetnek «ikerült a hajót az elsülyedéstőí meg menteni e másnap megállapították, hogv R hajót dinamittal akarták felrob bántani s a gyújtózsinór el neui égett része;\', a parton meg is találták.
A gyanú Boronesku György elcsapott matrózra irányult, aki már akkor átszökött a magyar határra s Orsova közelében a magyar csendőrség elfogta.
A merénylőnél még több dinamittöltényt találtak ós saját bevallása szerint, niir régó\'.a tervezte a hajó felrobbantását.
Megtestelenltette a saját leányát,
Gyeivé» Antal priboji erdőőr, vadállati »zeuvcdéiylycl vrköicsioicn merényletet köveiéit el a iő éves mostoha leányán, »zutön pedig meggyilkolta u feleségét. Uyciván Antal mint Özvegy ember két évrei ezelütt vetio feleségül özvegy Pu-pek Józselnét, akinek egv 13 éves íeánya w volt. A hüzasi\'elek békességben óltek mindaddig, amíg a kis Maria jobban ki nem fejlődött.
Gyctván gonosz szándékát észrevetto az anya s ettől kezdve nagyon vigyázott a leányra, ami miatt n házastársak között gynkori volt ti veszekedés.
A múlt héteu Gyetváu elküldto a leányt az Cídóbe, hogy onnan rőzsét hozzon haza. A leány gvanutlanul ment de útközben elébe kórült a mostoha
apja.
A .eőnv sírva panaszkodott nz any Játiak, c!:f űrre telöltözküdvit, hg»y
»rfi-rr.fr\' Sí " n
átmegy a szomszéd községben lévő csendőrséghoz följelenti az esotet.
El is Indult a leánynyal, a mikor találkozott a vadállatlaa emberről, megmondta, hogy a csendőrökhöz mennek. Gyelván erre visszafordult ar. erdőbe a észrevétlenül elébük került s mikor egy kanyarulathoz értök, rásütötte fegyverét a feleségére és a leányra. A golyó at asszonyt halántékon találta, a leány azonban sértetlen maradt, aki ezután futással menekült. A csendőrük szombaton elfogták n gyilkost.
BUDAPESTI HffiEK.
— A onélhómos háztulajdonos-
Említettük, hogy a rendőrség elfogta Deutsch Alajos háztulajdonost ós vele 8ieiner József ügvpőköt is. Egy 190.000 koronás jelzálogkölcsönből támadt a bajuk. Deutsch a hornád-utcai bázárn kapta az Egyesült lőrárosi takarélpénz-tártól az emJilott összegű kölejőnt s miután az amortizációs részleteket at utolsó három ávben nem fizette, külön ugy játszotta ki a bankot, hofjy a báz jövedelmét la .bérbe adta* SÍoinernek, hogy azt bíróilag fog)o!ní ne lehessen. A pénzintézeti mivel időközben el is licitálták a házat s csak 140.000 korona vételár folyt be érte, 50.000 koronában számitja fel kárát. A rendőrség Deu-tficliot és Steincrt, kik ellen csalás cimin folyik az eljárás, »zombaton átkísértő dr. Hajós soros vizsgálóbíróhoz. A vizsgálóbíró elrendelte » fogvatartáaükat, ami ellon mindketten felfolyam^dással éltok.
— Letelt szabadság. A budapesti büntető járásbíróság vezetője, Drill Béla királyi táblai biró visszaérkezett szabadságáról ée átvette hivatala vezetését dr. Wiener Sándor járáabirótál, aki távolléto alatt helyettesítette.
— A megzavart mulatság^. Az éjszaka nagy harc volt n Gyop-ütcában. A 15. számú házban Szüös Miklós kocsis, vendégül látta Dombi János napszámost. Pálinka mellett mulattak, kurjongattak, de ezzel a mulatsággal fölkeltették a házbeliek irigységét és haragját. A lakók nem lotszesénok Forreiter János és Béla napszám oso élénk kifojozóst is adtak. Betoppanlak Szűcs lakásába ás erélyesen kővotelték hogy vessenek véget a mulatozásnak Ebből aztán heves szóvita, majd késharc támadt. A támadó testvérpár kést rántott és a mulatóknak rontottak. Szűcs és Dombi szintén késhez nyúltak és csakhamar élénk kűzdőlöm fejlődött. A viaskodásban a Forreiter testverek ma radtak győztesek. Szűcs és Dombi sulvos sebekkel boriivá terültök el a földön, mig támadóik közül csak For-roiter János szenvedett könnyebb sérülést. A házbeliek nagysokáxa rendőrt hivtak és a mentőkért telefonáltak. A mentők a két súlyosan megsebesült embert az első segélybon részesítették és azután a Rókuszba\' vitték. A rendőrség pedig megindította a késelők ellen a bünügyi eljárást.
— Marólúg. Romét József óvári munkás felesége, szül. Juhász Év ít ma reggel Magdolna-utca 0. szám alatt levő ln!;AsAn marólúgot ívott. A íerjóvcl civakodott és a családi pörpatvar kőzVen kiszaladt a konyhába, ahol elkeseredésében fölhajtotiá a méregpoharat. A mentők a Rókus kórházba szállították.
— Éjjol az Örömvölgy-utoán. Beborozva bandukolt végig az éjszaka Bseh Zsigmond lakatossegéd nz Öröm-völgy-utcán. A mint csöndesen dudorászva haladt, egy ismeretlen ember épéit elébe, összeszólalkoztak és a vitának az lett a vége, hogy az ismeretien iést rántott és Bachot ösazoizurkálta. A súlyosan megsobesitett ember összero-jyott, támadója pedig megszökött. A nagy sokára odakerült rendőr a mentőket íivta, akik Bachot a Róknskórházba szállították. Az ismoretlon támadót keresi
rendőrség.
— Ingyen helyek a Menza Akadémián. A budapesti Mensa Acedemica Egyesület az 1902—1903. tanév első elére a következő pályázatot hirdeti:
1. Az egyesület választmány^ által
bo:ö!tendő mintegy 100 ingyenes, illetve féldijss ebédsegéhro. E helyekre csak tudományegyetemi hallgatók pályázhatnak. A kótvénv az elnökséghez cimzendő. 2. Bójári gróf Vígyázö Sándor császári és királyi kemuüás ur ö méltósága állal betöltendő három ingyenes ebéd- és vacsora segélyre. A kórvénvek az alapit-ványozóhoz cimzendök. E helyekre csak keresztény, tudományegyetemi hallgatók pályázhatnak. 8. Budapest székesfőváros tanácsa által betöltendő hat, továbbá Háromszék, Torontál, Trencsén és Uiig vármegyék, Pozsony, 8zahadka és Szatmárnémeti szabad királyi városok alispánja, illetőig polgármostere által betöltendő egy-egy ingyenes ebéd és vacsora segélybe. E kérvényok az illető tőrvényhatósághoz clra-z«ndők, az illetékesség világos feltüntetésével, amennyiben ezen alapítványi helyekre első sorban csak at oda illetékesek tarthatnak idényt. B helyekre ¡udomány és műegyetemi\' hallgatók pályázhatnak. Mindezen bélyogtelen kérvémtkhoz melléklendő: a) index yagy índoxirásolat (első éveseknél érett-bizonyítvány, a részletekre is kiterjedő szegénységi bizonyítvány. A kérvények (az alapitványos holyekre is az egyesület hivatalos helyiségében (IV kerület, Molnár utca 11. szám) adandók be. A 2. és 3, alatti kérvények beadási batárideje szeptember 12, az 1. alattiaké szeptember 20.
— A oigarettáiá ügynök büne.
A íőkapitánvságon at éjszaka megjelont egy fiatalember és kérte, hogy tartóztassák le. Elmondta, hogy Blumenthal Lajosnak hivják, 22 éves ügynök. Azelőtt szállítási hivatalnok volt. Május havában Kardos Emil é« Herczeg Zsigmond kárára elárusított cigaretták árából 152 koronát elsikkasztott. A rendőrség megindította a bünügyi eljárást.
ismerkedetP\'tneg mostani feleségével) «M 22 éves. Utáőn házassági szándékát a tartományi elnöknek bejelentette, #z igyekezet őt lebeszélni, do Löhning nem ongedott. Erre azután követkewtt a nyugdijazás.
— Bohenk tanár we|holt. Bécsből jelenti tudósítónk, liogy Schcnk tanár,
aki a gólya fcoimáuyozhatóságéről jrt
kőnvvével annak idején európaszeüo feltűnést keltett, tegnep Schwanbcrgben (Stájerország) elhunyt. Schonk tanár tudvalevőleg rendelkezési állományban volt, minthogy könyvének mcgjelcnéfc után konfliktusba keveredett at egyetem tanácsával, Schonk azóta visstavo-nultsácban töltötte napjait • achwsn-bergi Kustélyban.
— Egy m**y»r »*átma«4m •»!-niasenö halála. A ma érkezett párizsi lapok igen szimpatikus cikkekben emlékeznek meg Bonata Wandárál, a Thoatre Frantjaisnak mag^*ar származású müvéiz-nőjéről, aki tejpiapelőtt oly hirtelen elhunyt a művésznő még néhány nopr pal ezelőtt a legjobb egészségrek örvendett. Csütörtökön nagy fájdalmat kezdőit érezni. Az orvos rakbélgyuladást kons!(f tált és azonnali műtétet \' tartott azOkíá-gesnek, melyet nyomban végre "is toltak. Az operáció ajonban nem sikerűit, mert a művésznő 48 órai iezonyu kínok után meghalt. Iö72-ben született Parisban magyar szülőktől. Feltűnő azép volt
művészetével nagy slkerékot ért cl az Odion és Theatre Franjjai sszinbázban
.i.i,.; | : =a
HÍREK MINDENFEIjÓL.
— Ismét katasztrófa a tengeren
Londonból távirják: A Lloyd a kővetkező táviratot kapta Fokvárosból: Amikor a Ríghfiold angol bárka tegnap éjjol CardifTből jövet erős viharban az itteni kikötőbe érkezett, összeütközött az ott horgonyzó „Ivaiser* novü hamburgi gőzössel. A bárka azonnal elsűlyedt, A fajta lévő emberek közül 23 vízbe fult, négy megmenekült. Hogy a ,Kaiser*-t megmentették-e, nem tudják.
— Mellne Franciaország helyzetéről. Plombioresböl sürgönyzik nekünk, Méline egy lakomán boszédot mondott, amelyben Franciaország pénzügyi helyzetével és a költségvetés deficitjével foglalkozott, amely különösen az ország mezőgazdaságát aggasztó. A progresszív általános jövedelmi adót ellenzi, mert az az főleg az ingatlan birtokot terhelné meg. Erélyes takarékoskodást kíván. Beszédét ezekkel a szavakkal feiezt be:
— Van jó hadsoregünk, igyekezzünk pénzügyeinket is rendezni és akkor senkitől sem féinük.
át olasz király Svájoban. Bernből jelenti a távíró. A svájci szövetség tanács tagjai ez olasz k;rályt Gvesche-nennól fogják üdvözölni augusztus 28-án. A király egy órát fog itt időzni.
— őreg ember sem vén ember. A Frankfurter Zeitung Lőhningröl a következő dolgokat közli: Löhning 68 óvos és első házasságából van egy harminc éves leánya, aki eddig a háztartást vitte. Löhning nagyon szereteu szórakozni és alsóbb rendű mulatságokra is eljárt, ahol kora dacára ogész éjjelen át táncolt. Egy ilyen mulatság alkalmával
KÖZGAZDASÁG.
Országos vásárok.
Augusztus 25-én : Bajmok. Blkszád, Brezova, Csáca. CseaztTeg, Dárda, Dohra (Vasm.), Döbrökőz, Duoaföldvár, Füzes-gyarmat, Gajár, Galantha, Gnezda, Hajdúböszörmény, Hajduaica, Halászi, Halni, Korond, Kőveskálla, Uplószenimiklgi,
szellő, Rum, éándorf, éopron, Szil (Sopronm.l, Szklenó, Toponár, Vámop péros, Zsolna.
Augusztus 26-án: Egree, Oáctváralja, Holics.Iván, Jánosháza, Modor, 8zécsény, üjvároska.
Országol sörárpa vásár lesz Miskolcon augusztus 28-ikán.
Budapesti gabonatő<»«e.
22000 m. m. buta korült forgalomba 15 fillérrel olcsóbb árak mellett.
biu» okL-i» O.W-e.W Kom ott.-r 6.7V—e.T7, Z»b akt.-ni 5.S5 -CM. T«x«ft 4.96—A.VT Bad«^«<il érUktax«4*.
KlJttudcn kü\'.oUl\'.: Osctt&k hll«lr4ur. eet.—
íUjyki hlUlriiiTtar T81. — J^lxáloj b«Blc—»— ItlrnKinurAnyl 49S.S0 OathUc iUamr. T10.90 Ma fjtx hilolí«,ivcny 781.— Mm(T*> 4 nixaUkctinubf ját. 121.— Koroo>Jái«ü4k 97.90.- LmxáimloJ4t»rk M.- J«U. bank 483.—. Rim*a»uiaTl 498JW Ümti mAf yu áUaiaruut ritxréaf 71S.— D4U ruu 88.— Nteet bírod, mádu 117.10. Villanó«*VMI »40.50 BadapMtt kixuU tuuI
B4o>1 4rt4kt«aa4«.
B4o», ia«. 10. Otririk hilalr. 064»-. IUfT*r hítelx. 7M.— Outiik-marpu\' illámrinli rHtriay T|O.SO « ultaUkM tLT«nyjáitu)4k
M IJ7" kcrcn»Jár«d4k 97 « Dili raiut
Hihetetlen : . és
mégis való II
1 l**xt+iúx*U vuán * m*tráe<Mü, X n t-i n»n*l takaró,lsmrruauUnMtágy*M V Ub
NMÍ t*kt*r »z3nm. lót»k»r<J «rOr«l i* cdl ln£t0£or0kb«B #alát ftlOiYtlttOnk alatt «zoUcUn •titc-il paplan ti natfM:kal«nl*f*«»ti«t.
KÖZPONTI 8ZŐmneOT£IJEP
KaxMm.kdntt 39.
• V
Nyomatott Siék«ly Viktornál HudapoaUn.

és kinik oina
stkalaamtgfslelö sétálás vigy sport•! ülés éltifii »tttzti siensk működését \\ kellően fvrttritBi ennak a kipróbik
TEMPELFORRÁSw.] STYRIAFöRRASKv".
tzért teijes kérpót/ist oyjjt.
REGÉNY. \' A tenger titka.
EradeU re«4ny. IiU : aeavai
jf Mlndtn Jof, ax áldolfoil«
;\' Joga ii luiUrtTi.
Annyi bizonyos, folytatta Dsamuna áz ő bosxédét, hogv a kincs volt, nincs. Ax is bizonyos, hogy elraboltátok, s hogy te a rablásban, á vérfürdőben tényező részt vettél. v
Ennek következtében az is bizonyos hogy tégedet a testvérek ^coeglakoliatnak az elkövetett bűnért.
Csakhogy te delejes álomban aludtál és alvásodban nom akarták rajiad végrehajtani a büntetésL
Felakartak hát ébreszteni.
Egyiknek sem sikerült.
Reám hoztak ée én felébresztettelek. Csakhogy ök még nem tudnak erről.
Már most hallgass meg figyelemmel. Én tudom, hogy hol vannak az elrablott kincsek. Közönséges halandó onnan toha, de sohasem fogja őket előhozhatni. Ez csak emberfeletti erővel rendelkező embernek, tehát egy alkalmas és kitűnően szuggerált médiumnak lehetséges, kin»k olyan erős akarata, ellenállhatatlan tekintetű hipnotizőrje van, mint én vagyok.
— Miért meséled ezt nékem áamiórt nem suggeráltad, amit akarsz ?
— Mert nem elég a hipnotizőr akarata, a médiumnak is akarni kell. Neked erős akaratoddal támogatnod kell az én akaratomat, csakil igy fogunk célhoz jutni.
— Es mi ex axél?
— Megszerezzük a kincset és osztozkodni rajta.
— Látod Dsamuna, eddig hittem szavadat, de most, hogy osztozkodásról beszélsz, kételkedem igazaágában. Minek neked a kincs ? Hiszen rövidesen tiéd lesz Brahmin népének soraiban a legnagyobb hatalom és legnagyobb kincs. Te liem akarsz vélem osztozkodni, mert tuagadnak nem akarsz megtartani sommit. Miért nem mondod, hogy kötelo»-aégedet teljesíted és hf lohetségos, visszaszerzed Brnmának, mit gaz kezek elraboltak tőle ?
Miért nem mondod ezt, mikor ez az igazság, mely tégedet dicsór, nemesit és mely tettben, ba arról van szó, hogv népemnek, Istenemnek szolgálatot tegyek szívesen részt veszek l Igen atyám, ne kételkedjél bennem, ne hidd, hogy a gaz, lntehagyott Barend ül előtted. Ez n Barend nem hagyta el ősei vallását, nem ellenszegült Istened parancsának egy pillanatra sem ós kész igaz hűségét báraioiy pillanatban bizonyitani.
(Folyt, köv.)
Tisztelettel tudatjuk, hogy 1902. augnsxtus 16 tói további intézkedés^
az I. rendű és dió-koksz
árát helyt Budapest józsefvárosi, ferencvárosi és budai légszeszgyárainkban 1U0 kgrként
3 kor. 28 fillérre
mérsékeljük.
Házhoz száilitás és berakásért legaiább 1500 L^r. su\'.vu nvilt fu-| varokban 100 kgr.-kénl 20 fillért, | zsákokban pedig 250 kgr.-tól kezdve 100 kgr.-ként 24 fillért számítunk. Budapest, 1902. aug. 15
I tj^J yá|ugúll V
fc ím fJIflHFMN
Nincs HM kspaszsii!
n«a*k-4a bafckt
fcaJkaluEt,
A budapesti légszeszgyárak heíyl igazgatósása.
s
Ct«k4xx4 4a *ftton»ac4 Uaxl ft hajat. A k merdaxSl haj fWkáa n41kÄl vi*«»kftpja
iatT »-taót. A h.op*M* fej»41 ft haj, valamint ft. eiy/oSläSk 4a asamfhlAk «Jra»»T4ft»4rt
JAUUok.
Amarfkit»n.,X^TfteHo" "ir W «wrt
találtak raety F.Pttm it rfiny4rt duijhaja» n4-
vaaxt.
n a bovaata tiutift nUriny*
Imi
kiült»o, »«ra kall ««n<-k hauni0aU14l óvakodfti, vart m«| a latfineaaabb fot*ó«»ek »«» ártalma*. , ■Ním i*«fcl ok ma, hocy \'anek r*fj gjmyl keinek tftVa 6a antritt hajnövéaa )c|tmi. as ethajra, ii\\jlnt vídóre, ujy tik», mint eryi-[O&ij tu ¿.i tfiutifti hajnJr*« ntlktU Ujy « ffttwmkfk, tatet a (alattiak folyton kl vanaak V*» a meí¡íftl4snok.
At aar« va if ffvm*lt\\ belepje P»-
taKf kift a it ir ok mtünak, raij^a tanai»««
fon aiB
ti ethinyl j6tolla. Da xer
ki kiietV
exen
caodiiaraa »x~e» tulaJJontátaiban tik or. raid8n ke-w íleon
Mick k4x«U wr 4a exar Atenvító l«r41 van, maitok oly «rr*n«*t*i eredntk, kiknek axavaMkrttti lifcaa kM.if >wn lir
ta Ar tflkb4 »k«^» a
Kir. i f«ntéft Kobotuolloni liei
fk«#aaaai«nak,
Kir. 6 fernen
mint ut
k4p mutatja. Kórti.
.*4f a úvft IvorácnnC\'. — MeUkó íplW-
ImaaUrai KaaJaiJia (T&meloratát) : „ A I/>vacrfcmal naxvon mtM voltam elífedve bt rCjtón uj >:*ln4vé.t
IldTiatt el4\' - Zichy F.dínó jrófnA, Zicfc/fatva: LSaivaakedjea «tárnom r a rr.íj 0 11 Granevilfa Kívf->nteak t Gr«* Lovaertnt kOldtnL" — l\'ollik liua ■uroi, Laibach : v,Mlntbogr a LoTaerin hatiMára \'umn tue Úraca« kali
„Ktiak taif 1 Stm Lonuilnt: £ i««r kltűii^au ht-VéH." — Hchuler 1. Unir, Bic* : „Több <r 6«a ko
etilt Dl On Lót«.;
ai fcjb5rím ka]>al van fadvo. A intre jok oreos n*io rótt Ikipai, axt aajtn I/or»cr1r\\j»r«l elírtoin." — Nou-
\' «radnK-uy-v« lóban melyot
Ubach : ..Mintbotr a Lovacrin haimra tu vanok »Ii íadvo, kirak aioori.\\l 1 tldonl. — M»«r Ida k. a., Do-lcnbsch: aif 1 Otm l>OTartlnt: I" van." — Hchultr J. Unir, Bioa r .pa<i Tottaiu é< néhinv hviiap \'tinj41 k«rft«m ha»tnklói. Moit \'«•Ht kaJJjJ van fadvo. A mire i Ikipai, axt aa On I^varrfnjival ¡mana K. ur, Ran«l: „Ml* »ok inú síért «T U\'^iSl kaainaltaui, addif ax Ca Lovxcnnjx ciodálakaa ballu veit. K^» kopaxx rtsil melyet ¡mar r^|óla birlan, l**n »zipen hJ hxl led b«." — Vhrílck Jixaef ur. ;«l>loaort: ..F-iy bata««il kSrct-IkaxUban ««i» hajlatom «Ivtritattcin it r. 0ve« !lx>vaerta haaxnilala ulin «l&bbl duthajaúréicm^t v¡Mr4j>«wUm." — Síénier lt. um6, BuiUftlt. ..Svak Aa iMOvedtom hajhull&jbxn ; mlAU aS Od llxirarrtnlil kaaxniloin, ■ hajbul!ii oiec*i0nt, ttil uj Ikajniv*»» arodmínyei.tt.-

c»o<MI*lof t
y.rmai&rtal «k ki« ToJür

A Z*vftorln állal a h»Jt4 Innét ni\'Vttol ver. ti
• n . ...........J\'!
•xab racaak »xor c*«dM*to» hatiaától\' kdl6iiújcn a
ki a bftr
_____Any^k, kiknek ki. lo^Jiyukóak h»Ja r0-
\'vid it »>*mjnellilhat¿laf majdn^.o ttlj«<en ¿IrltateD
tannak rafadtatra. .Mialatt ex a kíarllinóny a fal \'■V.b&nAl a korpa, balliulláa ét kopaitikf^l (tyó liyllja maf. addif minden anyának fontol tudni boay van ny «tor, mely kedvenceinknek lydnyúrtt kajfonalot axirex.
, Kfj n»fy 0ve( Ivsracrio ára, moly t)bb hóij eltart 6 koruoa ^rállilitl puMai uUnrittel vary a i p*»a «Ulacaa baküldiaa m«ü«n ax európai rakUr
M rriTíl Wlon, V1L,
« ITIin, Karlahllforatracse 38.
BaaUr Bndapoxt?n I»).T/tO VIOÍ\', UUCLÖB, ebrorulatánúl, IV., Sical-u\'.oa S.
TIOYE-LMEZ a-ETÉB ! n*an htraeM.
. ■ i --------------- Utat*ii«£~tolon
móaoe utáuoatatlk ! UtanlUon vlaaaa mlndos ürajrat, malyn.k osln>J»ary*» caom.ijrján • lenti fol hÜLoyalk 4a uoin vlaoU a tovicrio awrát A r«J 4a mtr tdrvwuiraaaa ba van Jo-graava, aaonklvtU minaan ttvog aa «rcOall
éa lábizzaM
pár nap alatt akegszüntot a
„Rapi d"-v i z.
EbX ünmg ára egy korona.
Kapható:
Keresziénj János
ax ^öran^yalbox" cimzeK gyógy»*«-tárában
Pé03STT, Kosauth utoa 29. axán.
MBñ
Idéznek elé xl>r. Roos-féle

Rendszeres emésztést
< \' \'
==== Flatulin-pílulák. =
Eredeti dobozokban kapható a gyógytArakban 1 mátkáért, közelebbit Dr. Roos I. által Frahkfurt a | hl.
, Alkatréazok: Kettős szénsavac nátrium, rbabarb.^szánsavas maguesium i—á, laocbel, fodormentaolaj ós kömóoyolaj 8-—3 réaz, , \'
Esetleg
I
I
Somogyi L
rlunftvoniitoU ruhntlaatitA 4a a ma^y. ktr. axab rnhatlnatKóftxar faHalAló^ft.
Pécs, Slkléai-ersxágiet 10. osáass.
SríTtn tttdomiam nH<«l«t{
adom, hoty a mat Lcsaak
gőzmúregyétzeti
ruhatisztító -intézetet
nyitotOun, hol ndl báU toUotUk, axinháxl Jol-moxak, valamint nrl^ dAI- 4a rT-jrmokr-iihik, katonai og-yoiirnhák, papi öitonySk, hAztar-tAat cikkek, aolyem 4a
tar 1 tök. hlmxöaek, butoraxövotok, további kaatyflk, oyakk«n<t6k. ncvpornyOk it minden o xxuktuíba vipA, de Itt el& nem «orolt tárgyak a lej-julányoíxbb írban lifítittatnak.
KltQntetvo a b4cet IparklillIUaon 4s a páríxil namielkóxl Ipxrkiillitáaon octut ácammai á* diti-akiováUel.
Somogyi La
vasyÚMeU rutialiaxUló P4oa, BlW6al-oraiAjj-nt fia.
^M^ffiHatlar otestoár*»*
k tab«« raháho: való fejtő bánnely erinbao SO fIS<á
P aranyo*4 1 ttrac ocioUet-----80 flDÉr
I kf. beroatyáJt padlj főiéi:------100 _
31 kr. olaj feetdk------—SO ^ ■
1 kfr. prima patent flnvlm— —1— —Ta, „j KrphaÚ 1* *}, >•
-Brün Testfér©^:*^^
Bxen fyaca 4« míjl» alapét fyé#v»lkí/el folytán k4iaUal»a<t kitűnj rtinlel&iatáxal ktÜ6o6e«a ajáalhati.
kucycxilolyáit. mx(óm!4jl, bölyuhajokat, i ket, aypliilli belülieket é* utóbaiait, a ei¿ »liyen.^Vléíál, ax 6nferU\'— kt»cUtexmér
Titkoa betegségeket,
»oka-
a fiiB-
rliycn "ax ónferU\'— kaereútexményelt,
IIük fnJu-ifylyi.il 4i bármily jnuT n4l botetfi-(el, bórUüU-ivkot, c«nncx- é* M^baJoUt ; akit rác4ta fennálló 4* u lefbliloubb, alapo-
san c< tlkertxen CT^IT\'U*
Dr. Czinczár J.
orrsiíudvr
I.aklk:Budapest, VII.KerepeBl-ut .
> 14, MB. X. *m.
Rtftdel: d. a. 10 4rit41 4 órilf 4a eata 6-Wf. I I KBltn várótermek, kaKn be- 4a kijárat. Leveleki* | I axeonal váJantoL Uyó|y*xetrftl gondotkodik. M
Xf 1
V-\'- \' nJobbaa^-féla Magyar Blister.
4 mac/nr blUlert mir eddi; ia caáaltian H>4na«ta<a}donoa 4a »tartó ax in bintalmaínál 4rak óta likőrrel hasxnAlU. Noraxeteven ax In ▼aaUcodisáiiál, incjoportr.il, iuharcly llrulalok, OSyauuts Ktaiagrk rimluiixa it va»U codájtnál! tovtfJiM raont ulkitdcUiJcniil, rettx helyen ftürrt a4nlMÍ|«l eliidáio caontldnAvúaeknel, heveny im idaM (UputatoknáJ, vaUimnl hVVer-íoyrd*» «Ban is. Haaonló kadvezA er*Jménynyel alkat* maiható exen «rer Irfllrlek i\'indulir&náj, boka-Ixfllettk iaxa fi«axef0a!*4r>ek eeetiben, r.rsl-t, cxinkfík, \' \' OIAnbaa«
uuiuito o/rn in;r inuciw í.huil. rayaj, r.oxa.
IttBe\'ek Iaxa 4i*xefQav>4aek e«et4ben, r.nl-latem, csinkffik, kapta ét ryfirOtotem etlen, olflnbaa*. caiakcu elófooduló lokaxalax-fifwlWD.
\' Ara egy tégelynek 3 koros«.
Eapható ecyedQl a k^iHít^l: OBEUTT VAX. oi .bt«n! fOnilrl«eU«hei" cimxett ly^fT* aaartáribxn Naff/maroson 6. ax.
Bsámtalan elUm«ri nyOatkoxal birtokába! MHüc a kövötkorAket awi.Utftm tel: M. kir. kíStfontl he*r4d lovagiskola paranexn^kxác. BAx4 Xaraohon Gyula, írnAfy ltkolil rx. rar.-.noktil. Doaebran Kokotavlo. hoavid-huxxir jpnií.Dosenlald lóhad-

Brázay-féle sósborszesz.
i
A BÓaborszesz, ha kellőképen használják, a lAbizzadás szagál szünteti. Akinek izzód a lália, dörzsölje ineß napjában legalább háromazor tiszta aósborszcsz-szel, móg podig annyival, amennyit föl-tud szívni a bőr,
1 nagy avog ára 2 korona.
1 kiS M H 1 -
Pécsi quarglit
a logjobb minőségbea 1 ládát, amely 4—5 achockot tarlalmax, aobookonldnt 1 koronáért ajánl a
PéoaS pogioMtaji-gyár PECS,
Bsraa-Mnlorai\'ut 4.^.
Póc.s legrégibb ós legnagyobb férfi-, női-4e gyneiyfrlpC raktára ""
i
Benczenleitner \'József
Főüzlet: Póos, Király-ntoa Fíóküriot : Érle&iii a n. ó. közönséget, hogy óriási válaattékban tuindennomü ós minőaógű sport cipők, lawn-taax«^, továb^X Sandalok (Knoip) és fürdő cipők. Nagy választók reggeli (mikádő) oipőkbe«.
A legjobb fénymáz ós cipő keaőesők. _
Izzadás ellen Lofaoh győkóe-talpbélések és a legjobb - vaE5* angol
cipőfűzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtől kex4w 9 irtíg. N5i, lányka éa
cipők m\'ndon árban.
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki rondelóseluiól legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintánL
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. —• Szolid k»*o%iU% ** sókolt árak 1
.Ila.lba.i&a."
elismert
WsáÉ^tSBa^ms - 1 \' satSwarkahüirely» (
A kapható mJarfoi] norínbergl nagykereakedéa^a hu kir. doliiinyíö*«« dében bádoglemozze! ellátott dobozban. Parafa-
a^enyszooókávaS is kasható.
II, évfolyam. 232 szánt.
lajy-Kanto, 1902, szerda, aogvszlos 20,
Eps szít Iri l kr.
MM
ITiT-ir
NAGYKANIZ
UJSAG

■4 -
■■■ ■
Előfizetési ára:
í
H«lyb«n hixho« hordva egy hóra 60 ftűát. Vidékre póttal küldáss«! egy hóra 1 korona 20 fillér.
Kiadó tulajdonosok: <& P«UI<5t tlnklittj:
Krauss és Farkas. ttoavaj srcoo.
Srerkesitőiég és kiadóhivatal: Krauss ét Farkas papírkereskedés«.
Megjelenik naponta korán reggel
Nyomatott a »Ksgykanistai Friss Ujtif* tiertődéses nyomdájában.
[öOnOEBII koronás síü-slzasstás
rsaciisi a
ydapesten
Sas »agy írás?
A bécsi rendörségnek egyre megy. Akár a bécsi jokey klubban játszanak hazárdul a Szemerék és Potoc-kyak, akár az utcán a facér vagy nem facér inasek. Aminek bizonysága ez a kis hír:
„bóos, aug. 18. Riedel Pál, pala-fedö munkásinas, másik kőt inassal két fillér nyereségre sast vagy irást játszott. A hazárd játékosokat, a Leibnitz-ütca szögletén örködő rendőr tetten érte. A két inaa elfutott. Riedlt a favoriteni kerületi bíróság elé állították, ahol a hazárdjáték vétségét beismerte. Dr. Fröhlich bírósági jegyző, tekintettel a játékösszeg csekélységére, amely anyagi romlást nem okozhatott és tekintettel a rendkívüli enyhítő körülményekre, Riedlt három korona pénzbüntetésre itéltc. A pénzbüntetés egyharmada a feljelentőt illeti meg. Minthogy Riedel Magyarországon illetékes, a bíró, a büntető törvénynek a külföldiekre vonatkozó rendkívül szigorú, intézkedéseire való tekintettel, a hazárdjátékos inast kitiltotta Ausztria összes tartományaiból."
Megjegyzi a tudósítás, hogy a biró ajánlotta a kis elítéltnek: folyamodjék kegyelemért.
Ugyanazt ajánlották Szemere Miklósnak, Potocky grófnak és mindeneknek, akiknek hazárdjáték a szenvedélyük. Bizonyos, hogy a kis Riedlt se fogják kiutasítani; megérkezik a kegyelem hamarosan. A mi lelkünknek pedig meg van az a vigassága, hogy a hazárdjátékért csak Bécsben üldözik a magyart. Ahol már azért is büntetnek, ha megkérdjük : Sas-e vagy írás? Egy okkal több, hogy meggyülöljük az osztrákot.
Darányi dlazdiplomája.
A földmivelésügyi minisztert tudvalevően díszpolgárává választotta Győr városn. Szeptember elsó hetében küldöttség ndja át a miniszternek a ^-\'ezokmányt, amely, győri forrás szorint, »emeke lesz a kartograüának.
ál uj bibot-oeok.
Kik lesznok az uj bíborosok ? — ez a kérdés foglalkoztatja most az egész világ katholikus klérusát, a magyart is. Két bíbornoki kalap jut cz alkalommal a mi lőpásztorainknak és a kormány — mint Rómából hírlik — a külügyminisz-lcr "íján már érintkezésbe is lépett a Vatikánnal a személyi kérdésekre nézve. Hír szerint Samassa egri érsok, vogy G<i;\\sxka Gvörcv k*loo»»u érlelt koDÍa
meg az őszszel tar andó pápai konzisz tóriumban a biborosi móltóságot, vag» mindaketten. Rómában az egyik jelöl Posilovícs fágráhi érsek.
A gyermekkeritő asszonyok vizsgálati fogsága,
Helyazini szarnia a Hunyady-utoában.
A szenzációk közös sorsára jutott a Hunyady-utcai bün is, elnyeli a mult tengere, anélkül, hogy a közvélemény tisztán látott volna ebben az ügyben. A fajtalan urak nom kerültek kézre és bizony nem is fognak megkerülni. Olyan varázspapucs van a lábukon, amelytől láthatatlanokká válnak.
Ellenben vizsgálaü fogságban ül még mindig a három kerítéssel vádolt \'nsz-szony : Fábián Pétcrnó, Horváth Lájor&á és Horváth Mari. S konstatáljuk mindjárt, hogy a két utóbbi ellen a vizsgála eddig nem igen tudott bizonyítékot felhalmozni.
Igaz, hogy a vizsgálatot eddig megakasztotta azon körülmény, hogy az ügyiratok fenn vannak a királyi táblánál A letartóztatott asszonyok jogi képviselője Visontai Soma a vizsgálóbíró intézkedése ellen felfolyamodással élt a táblához, kérvén védenceinek azonnal való szabadon bocséjlását.
Ma, legkósőbb holnap fog dönteni-a királyi tábla a szabadon bocsájtás vagy tovább való letartóztatás kérdésében Éppenséggel nom valószínű, hogy a tábla kiereszti a kerítéssel vádolt asszonyokat s a \' vizsgálat a tábla döntése után remélhetőleg gyors és erélyes lesz.
Akik mindent tagadnak.
Fábián Péternó, Horváth Mari ós Horváth Lajosné állhatatasan tagadnak, nem akarnak tudni sommiről semmit. Langor dr. vizsgálóbíró több izben kihallgatta őket. Többször szembesítették Horváth Lajosnót és Horváth Marit Fábiánnóval. de pozitív erodmónyre a szembesítések nem vezetlek.
Kihallgatta Langer a kis Flasch Terézt és Mazur Annát is. Mazur Anna vallomása alig jöhet számításba, ellenben az értelmes Flasch Teréz tisztán, világosan beszél s fenntartja a rendőrségnél s a kórházban tett vallomását, amelylyel Fábiánnéban felismerte az asszonyt, aki elcsábította őt.
Nagyon sok függ a legközelebbi szembesítéstől, amikor is Flasch Teróz és Mazur Anna, valamint a leánykák szülei a vizsgálóbíró szobájában fognak találkozni a három, kerítéssel vádolt, ■ sazonvnval.
Fábiánná bür.Ba.
A letartóztatott némberek közül Fábi. <nné tan a legsúlyosabb helyzetben. A vizsgálat az asszony múltja után kuta-ott s kiderítette, hogy Fábiánnénak volt már baja a hatóságokkal gyermekrontás miatt. Fábiánné ezt nom is tagadja.
Ennek az asszonynak még védő ügyvédje sincs. Visontai csak Horváth Lajosné és Horváth Mari védöjeként szerepel.
Fábiánnó folyton Erdélyi Rózát emlegeti, erre akarja hárítani a gyanút. Ez az Erdélyi Róza cselédleány, aki Fábián-nénál lakott egy ideig, akitől aztán adósságok hátrahagyásával megszökött.
A halyazinl azemla.
A vizsgálat dolgában ma történt meg az első komoly lépés, Langer Jenő dr. vizsgálóbíró ugyanis a büntető törvény 225. §-a alapján elrendelte a helyszíni szemlét a Hunyady-utca 41. az. házban, uhol a merényletet a kis leányok ellen elkövették. Az asszonyok ugyanis azzal védekeznek, hogy Horváth Mari lakása, ahol az ocsmány bűn történt volna, mái azért ia alkalmatlan volt, mert ott cipószmühely van, molvben egész napon át dolgoznak. Azt is mondták, hogy a lakás berendezése sem felel meg annak a leírásnak, melyet arról a kis Flasch Teróz adott.
Mindezeket megcáfolni van hivatva a mai helyszíni vizsgálat.
Ma délelőtt ll óra után a Hunyady utca 41. számú házban megjelentek Langer Jonő dr. vizsgálóbíró, Baumleld Lajoí dr., min\' Visontai Soma védő kóuviüolŐje, Flasch Teréz, Mazur Anna a szülőikkel, továbbá erős födözet alatt Horváth Lajosné, Horváth Mari és Fábián Póterné.
A helyszíni szemlét vezető vizsgálóbíró fölvette pontosan a lakás és a bútorok méreteit, kikérdezte apróra a házbeliekot, aztán azembesítette őket a kerítő asszonyokkal és a gyermekekkel.
Egy kis ílu kalandja,
Apróságok gonosz tréfája.
Megittuk a napokban, hogy özv. Cin-ger Mártonná, győri lakos 11 éves fia Cinger János Gyirn ó hról, hol anyja pásztorságra adta, nyomtalanul eltűnt, s hogy gyanú alapján arra lehetett követ* keztetni, miszerint a kis flut társa gonosz tréfából a Marcalba dobták.
Az anya feljelentése folytán a megyei hatóság elrendelte az elveszett flu körözését. Mielőtt azonban az idő rövidsége miatt a körözésnek foganatja lett volna a kis flu megkerült.
özv, Czinger. Mártonná ugyanis tegnap délelőtt megjelent a vármegyeházán s «lőadta, hogy flát tegnapelőtt n^mUlm
Csanakon, hol az még két kis bolygó fiúval együtt marhákat őrzött.
A flu, egy 11 éves, eleven esaO, csinos fiúcska, kit az asszony magával hozott, beteg a kiállott izgalmaktól ■ énies dolgokat beszól azokról a gazságokról, melyeket vele a gyirmótbi gulyáé gyorekek durva tréfából elkövettek.
A kis fiút anyja — mint annak idején megírtuk — hetekkel ezelőtt pásztoraira adta Gyirmóthra. Kinn a mezőn a végzet őstzehozt« Cinger Jánost özv. Pingitzerné földbirtokos gulyásával, Bognár Imrével, továbbá mé^ két gulyás-fiuval, kik közül az egyiknek neve Pin-gitzer Jóska, a másiknak nevére pedig Czinger János már nem emlékszik.
A három guiyásfiu Czinger Jánost nyomban kiszemelte durva tréfái célpontjául. A tehetetlen kis fiút ütlegelni, kínozni kezdték s hogy még csak ne is védokozhessók, kezét-lábát összekötözték. Ily tehetetlen állapotban erőszakkal felfeszített szájába mindenféle ronda folyadékot öntöttek s jól mulattak a szegény áldozat vergődésén.
A kis fiu végre is kénytelen volt megszökni Gyirmóthról. Napokig bo rongott a földeken a eljutott Ménfőre, hol egy-két napig az aratóknak segített. Innen az aratók ajánlatára, kiktől ajánló cédu* lát kapott, Csanakra ment, hogy Fekete Dénesnél pásztorságot vá.laljon. Ez azonban nem fogadta fel, hanem igenis alkalmazást kapott a Rudics családnál, mely marhái őrizésát bízta rá.
Itt akadt rá anyja, ki vé\'etlenfll megtudta a nnpokban,hogy kís fia Csanakon tartózkodik.
Királyi kegyelem a nawénusnak.
Börtönből a kcosárnyába.
A szegedi Csillagbörtön egy rabja ma királyi Ügyelem osztályosa lett. A másfél év uia raboskodó nar.n tónus, aki katonai (ügge\'emsértés miau Ítéltek ol, kijelentette, hogy kész íegyvort \'ogni ha szabadon bocsátják.
A bflrtönigaz;\'-it,<>sáa közölte a naza-rénus katona olhatárőzását a szegedi honvédozred parancsnokságával, mely értesítette a honvédelmi minisztert, kinek előterjesztésére a rab kegyelmet kapott.
Ma nyíltak meg előtte a bőrlön kapui és « nazarénus, akit láncoló szerelme tört raog vallásos meggyőződésében, ma már katonai egyenruhában járt-kelt a kaszárnya udvarán.
Magyiszter Velomir bácsmegyei föld-míves a nazaránua neve. Ismételten megtagadta a katonai engedelmességet, amiért három ós fél esztendei börtönbüntetéssel sújtották. A mult év eleién hozták ki a Csillagbörtönből Magyfsa-tert, ki a, búzatermelő televény Bácskában hni/vift «»>\'«« imádottját.
Százezer
koronás sikkasztás.
^ Büdepest, aug. 19.
Spiró Jenő volt íífyvédí Írnok .«Ilon, ki a nnpokbar eltrttftn fővárosból, sorra érkeznek a büntelrt jpr.naszok.
Az a gyanú, hogy, nagyobb összegek ellikkasztdia utón megszökött, a nélkül, hogy ama 20 Itáz bérösszegével elszámolt volna, melvekre a bífóság rendelte ki gondnoknak.
Spiró ezenfelül a vádak szerint a házmesterektől felvett kauciókat is elsikkasztotta s kölcsönök utján is nagyobb •ummárt tett szert a távozása előtt.
Ma dt eltűnt ember környezetéből az a hir hallatszik, hogy Spiró nem szökött jnep. hanem a famíliájával, amelylyel mindig a legfényflzőbb élétet élte, fürdőzik — Oslendében:" Majd elválik a mai napon, hogy ad-e magáról életjelt. A rendőrségen ismét több följelentést teltek Spiró ellen. Spiró ugyanis husz háznak volt b\'róilag kinevezett\'gondnoka. de a bázbéroket nem tudta egymaga beszedni és .így kauciói alkalmazottakat fogadott fel.
Iijabb Lova sev Ferencet 3800, Ba raovni Sándor 1100 és Baranyai Józse\' íet J200 korona Óvadékkal fogadta föl. Ezek az augusztusi negyedben közel «zázezer koronát szedtek be és ezzel az Összeggel azökött meg Spiró, aki ellen ma a vizsgálóbíró elfogatási parancsot üdott kL
Dráma a haján,
\' — Sóját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 19.
A főváros bflnkrónikájában előforduló drámák 98 százalékának uigója szerelem vagy szerelmi bánat A iöbbit a nyomor vagy boszu érzete idézte elő. Az elaő kategóriához tartozik a kővetkező eset, a mely tegnap játszódott le a Dunán.
Szarvas István nyilramogyei születésű diinok, aki a poatánál van alkalmazva, néhány évvel azelőtt még mint délceg katonatiszt a hadseregnél szolgált.
A derék hadnagy szegény ember volt ó> mint ilyen bele szeretett egy nálánál még szegényebb leányba.
A leány Budapesten lakott öreg anyjánál és pénztárosnő volt egy Andrássy-üti fűszerkereskedésbo.
A hadnagy egy szép napon a hozzá vonzalommal viseltető lánynak megkérte á kezét, amit az szivea örömest fogadott el.
A hadnagy folyamodott kauciója el-enaedósoért, de nom teljesítették kérését. Ekk
>or a lány kedvéért otthagyta a katonai pályát. Lemondott rangjáról és ol-vette a leányt.
Egy rokona révén a postához jutott, abol mint díjnok napi 1 írt 50 kiért keresto mindennapi kenyerét.
A fiatal asszony égre főidre esküdött, hogy száraz kenyéren és vizén is megél férjével és az első időben boldoggá is tette férjét, aki ezért akkor nem is ¿>ánta meg lépését.
A mult julius hónavhnn a férő mog-hívást kapptt egy háztulajdonoshoz, a kinek a délutáni órákban szüksége volt egy magántitkárrn, aki levelezését ós ejvéb apró ügyeit elvégezte volna.
Szarvas szives-örömest foglalta el ezt az állflst, mert a 45 írtból, amit a poatánál kapott, nem nagvon tudott kijutni. A iiaziur adott neki őt> frt. fizetést, a mit a 45 írthoz téve, nagy gondoktól izabadulhatott meg.
Egész nap volt igy elfoglalva, de »zivesen dolgozott egy olvan kedves és jó felesépért, mint az\'övé.
Csakhamar azonban szomorú, roája nézve lesújtó tapasztalatot kellott tennie.
Nejo két három hét óla mintha megváltozott volna, üráboz nom mert közeledni, szemei közé nem mert nézni.
Ura egyszer később tért haza, mint izokta volt tenni és nejét nem találta Vtthon.
Unalmában a fiókokat kutatta át és jme az egyik sarokban elgyürve egv jevélpapirost talált.
Nebiny sor volt a papíron, de ez a pár- sor kijózanította a szerencsétlen embert.
Amikor neje hnza tért, elébe letto levolet. Az asszony elsápadt, hebegett és vécro bevallotta,\' hogy egy leánykori udvariója ina a levelet, de ő nem he derített roája.
Sznrva* elfogadta a magyarázatot, do elhatározta, bogy kutatni fog. Erre azonban r.om volt szükség már másnap.
Az asszonv a Szondy-utca 91. szám alr.lt levő lakásukról másnap, mult vasárnap reggel eltűnt. A konyhában egy levélke feküdt, amclven ez állott Ne keress, elhrgylak, mert megcsaltalak. Nem érdemlék tőled jóindu latot.
A férfi félőrülton kutatta mindenütt
nejét és még a délután folyamán megtudta, hogy az a helyiérdekű vonattal szülővárosába, Esztergomba utazott.
(j is rögtön vasútra ölt. Mikor azon ban Esz\'.ergomba éi.t, ekkor mondták neki, hogy egv nejéhez hasonló nő a Dunába uerott és nyomtalanul eltűnt a \'hullámok közölt.
Szarvas lesújtva a csapástól, magánkívül ielt. Csak nacvnehezen tudták visszatartani az öngyilkosságtól.
Most a lipótmezoi tébolyda* szomorú lakója.
k sötétság ellen.
Brest, aug. 19.
A tegnapi folgpeti, st.-niéeni (\'s plou-dnnieli zavargások alkalmává, mogsebe sült 17 férfi, kőztök két csendőr, két katona és egy rondőrbizios, továbbá 10 leány. Letartóztattak 10 embert, de csak kettőt tartottak fogságban. Egy háztulajdonos, egv újságíró és egy lelkész ellen izgatás miatt megindítják az eljárást.
Rendkívül fenyogelő volt a lakosság visolkedóse Saint-Móen-ben, ahol az ellenállást Gayranl abbé, képviselő vezotto. A csendőrök élén az alprofektus és két csondőr-főbiztoa ment Gayart abbó a képviselői szalaggal karján a tisztviselők elé ment, üdvözölte őket ós tiltakozott a rendolelek végrehajtása ellen. Körülbelül száz méternyire az iskolától az utat fölborított szekerekből álló erős barrikád zárta el. A parasztok bottal föllegyoerkezve állottak a barrikádok mögött, ahol kődarabokat is készítőitek elő a várható támadásra.
Az alpreíektus a barrika„hoz közeledőit ós beszélni akart a parasztokhoz. De ezek zajos .ftljonok a teslvérok I Éljen a szabadság 1" kiáltásokkal fogadták, ugy, hogy nem lehelt szavát megérteni. Fél órai várakozás után a csendőrök parancsnoka elhatározta, hogy megkezdik a támadást, miközben a gyalogosok megakarták kerülni a barri-kádol. Erro nagy verekedés timadl. A parasztok követ és mindenféle más tárgyakat dobáltak a csendőrökre.
Egy kő Lomont rendőrföbiztosl a fején súlyosan megsebesilotte. A lovascsendöt ők erro kirántott karddal támadsak, míg a parasztok botjukkal és kővel védekeztek. Végre a csendőrök\'anélkül, hogy fegyverüket használták volna, ötven méternyi térséget megszállottak.
Gayrant abbé indítványára ekkor a küzdő lelek fegyverszünetet tartottak. A csendőrök hflvelybedugták kardjukat ós parasztok is eldobták botjukat. Később azonban ismét kitört az utcai harc, n mikor a csendőrök az iskolát igyekeztek tatalmukba keríteni. A parasztok mindenféle piszkot és trágyaléi öntöttek a csendőrökre, akik kivont karddal esi. náltak maguknak utat.
Végro az alpreíektus az iskola épületéhez ért, do n Kapu bo volt zárva és eltorlaszolta, ugy nogy az iskolái valósággal meg kelleti ostromolni. A fal montón árkot ástok, hogy igy rést flthes-fenek az iskola falán. Sikerült is elég nagy rést ütniök, amelyen At behatoltak az skola udvarára, ahol igen sok asszony volt eayült. Az iskola ablakaiból a parasztok ieleségei mindenféle piszkol öntöttek a csendőrökre..Az alpreíektus, miután a kaput kinyitották, az olső emeletre vonult, ahol az apácák éa, fő-nöknöjük voltak összegyülekezve. Az alpreíektus fölolvasta a kormány renaé-letét. A rendes til\'akozás után az asz-szonyok kivezették a apácákat az iskola olő, ahol Gayrant obbé szonvedelmes beszédút mondott. Az alpreíektus azután I .cuccié c!:e cz iskola ajtaját, ilo a pu-
c»o:cl rögtön ismét leszakították. Lomont rendőrbiztoson kívül, három csendőr, tie parasat ás nvolo fiatal leány sebesült meg.
LEGÚJABB.
Korookodolml aierifiiiéaek.
Ráma, aug. 19. Az olasz politikusok nagyon reménykednek ae uj kereskedelmi szerződések lélrejövetelóben. A revuli találkozás alkalmával a két külügyminiszter már moge^yezolt az orosz-német szerződés megújítása ügyében, s nagyon valószínű, hogy Prínetü és Bülow is ineg íog ogyezní Viktor Emánuel berlini látogatása alkalmával. Ennek következtében oz olaszok a legjobb re ménységgel várják a kereskedelmi szer ződések megújítását.
A bur tábornokok ax elnököknél
London, aug. 19. Bolha, De Wett és Dalerav bur tábornokok tegnap délután Rotterdamba utaztak, hogy Krűgert ós Steynt meglátogassák és Mayor Lukács temetésén résztvegyenek.
Kösvágóhldl iert<aváaáp.
(Hivatalos jelentés.) Készlet 360 da rab. Érkezett 1663 darab, összesen 2023 dar. Eladtak 1496 daradot. Marad vány 527 darab. Mai árak : öreg sertés, elsőrendű 90—92 korona, másodrendű 84 —88 korona. Fiatal serlés, nehéz 90—95 korona, középsúlyú 80—94 korona, könnyű 74—86 korona 100 kilogrammonkint élősúlyban minden le-vonáa nélkül. A vásár élénk volt.
A sikkasztó Qpéd a törvény előtt.
Budapest, aug. 19.
A sok büntető följelentés közül, amit annak idején az elfogott Qgvvéd, dr. Grün Ede ellen teltek, ma lemét foglalkozott kettővel a törvényszék vádtanácsa.
Mind a keltőben volt kliensei n panaszosok ós sikkasztásról van szó. Az első esetben dr. Grün több nörét vitte az illető kliensének de a befolyt pénzeket nem adta ki, arra hivatkozva, hogy neki is van költségek fejében követelése. Ügyfele erre elszámolási pört indított s entiok végével a királyi tábla nemcsak külömbözeli 324 korona kiadására cötelezte dr. Grilnt, de fegyelmi vétségei is találva, áttolt« az aktákat az ügyvédi kamarához. A kamara el ia Ítélte Grűnt 300 korona pénzbüntetésre.
Ma ugyanez a panasz büntető alakjában ismét a törvényszék elé rűlt s az eddig törlénlek tetejébe Grűnt aikkasztáB címén szintén alá helyezték. A máaik, ma elbírálás alá került esetben a fogoly űgyvédot 200 korona olsikknszlása mialt vonlák kérdőre. Ezt az összeget is hónapokig tartotta magánál, de amikor kliense már följelentette, rendezte azt egy százforintos váltóval, amelvet kezesként egy ügyvédkollégája zsírált! A váltót időköz-bon kifizette az illető ügyvéd, de azért a vádtanács ma e miatt vád alá helvezlo dr. Grűnt.
Valamennyi vád tekintetében a tői vény-szék szeptember 23-ári fogja ellene a lőtárgva\'ást megtartani. A tárgyaláson dr. Agorasztó Péter bíró lesz az itélő-tonács elnöke.
1898 bűneset.
Budapest, aug. 19.
A székesfőváros közigazpalási bizottságának ma tartott ülésén Pekáry Józseí főkapitányi helyettes terjesztette elő a julius havi közbiztonsági jelentést. A íolentés szerint juliusban 1898 bűncselekmény nyomozását íejezto be a rendőrség, amelyből c«ak 594 voli a bűntett és 1034 a vétség. 100 eset ar. ember életo és testi épsége ellen, 1682 a vagvon ellen irányult, 116 kisebb jelentőségű bftrwselekmény volt.
Ajf^eíuber testi ét>«égo g^i<>n hár.yuló
?
ör o-dr. vád
bűncselekményekből 9 vol a bűntett, 91 a vótsé?. 90 á testi sértések száma
A vagyon elleni bűncselekményekből 555 volt a bűntett, 1127 a vétség. 232 sikkasztás, 189 csalás és 1219 lopás történt julius hónapban. A lopások közül 421 bűntett éa 798 vétség volt. 812 esetben 40, 269 esőt ben 20 koronán aluli volt az ellopott tárgy értéke.
Julius hónapban 164 bűntettest tar»^ tóztatótt le a rendőrség. Ezek köiQl 178-at a bíróságnak adott át, 1-ei a kórházba küldött, 4-et a nyomozás során szabadon bocsátolt, egy ellen a hónap végéig nom fejezték be a nyomozást.
A fogház- és toloncűgyóiztálynél & mult hónapban 2165 ember ellen volt közigazgatási eljárás. 1003 kihágási büntetést töltött ki, 7«et orezágos javító-intézetbe küldtek, 14-ct a fővárosi elöljárósághoz, 213-at egyéb hatóságokhoz kísértek, 508-al kitoloncoltak, 187-*t kényszerutlovóllel kiutasítottak.
Az eltoloncoltak közül 69-et 1—5 évre, 8-at 5—10 évre, G ót pedig mindenkorra kitiltottak a fővárosból. A kitiltottak között 4 külföldi volt.
A mult hónap bűneiről részletesen beszámolva, elsőnek említi a jelentés Erdei ékszerész meggyilkolását, amelyről • a kövolkezőkbon emlékezik meg:
.Julius 1-én este 9 óra tájban a Sziget utca egyik telkén egy korosabb ember holttestét találták meg ícldnraboll állapotban. A rendőrség, amint az esetről értesült, nyomban a legszélesebb kőrü intézkedéseket letle meg n bűncselekmény kiderítése és a tettes kínvomozása céljából.
A holttestben móp aznap este egy budapesti ékszerházalót ismerték fel s megállapitlalott, hogy a tettes a házalónál volt nagyobb mennyiségű pénzt és az ékszerek egy részét elrabolta. Julius 2-án, déltájban kinyomoztatott a bűncselekmény totiese 0}:y uiz\'.alos neje Bzemélvébon, aki az ékszerházalót — mint a nyomozás kiderítette — smídón az őt julius 1-én délelőtt Az Aradi-utca 64. szám ala\'.t lóvő lakásán felkereste, leütötte és megfojtotta, holttestéi összedarabolta, a meggyilkoltnál volt körülbelül 1800 korona pénz ós az ékszerek egy részét elrabolta, a holttetet összedarabolva, gyermekkocsiba telte s igy szállította a sziget-utcai telekre, ahol holttestet megtalálták. Mogkerült a pénz és ur. ókszer legnagyobb része s a tett elkövetésére vonatkozólag beismerésben lóvő nőt a rendőrség előzetes letartóztatásba helyozto".
A yjbbi nevezetesebb bűnesetekről beszámolva, megemlíti a jelentés, hogy iulius 12-én egy rovott multu cseléd-leány, aki aznap szabadult ki a gyűjtőfogházból, egy cselédleány társát a budai hegvok közé csalta és ott éjszaka 11 óra tájban kendőt csavarva a nyakára, fojtogntta. Amikor a leány ólaiéit, 7 kor. pénzét és 08 koronát érő ruhaneműjét ellopta. Amikor n kifosztott cseléd magához tért. jelentést tett a rendörségen, amoly letartóztatta a rabló leányt.
Julius 29-én a Munkás-utcában egy rovott multu, a fővárosból kitíltotl ember megrabolt egy napszámost, aki a pénzét számlálgatta. Még ott a helyszínén elfogták.
Letartóztattak egy napszámost, aki a Tűzoltó utcábon egy társát rabolta meg.
Elfogtak egv rovott multu napszámost, aki Óbudán egy haragosát leütötte.
Letartóztattak egy szénkereskedőt, meg egy cípészsogédet, akik 5 koronásokat éa forintosokat hamisítottak.
Elfogtak egy rovott multu lapkiadót, aki egy budapesti pénzintézettőt 2ő00 márkát csnlt ki.
Letartóztattak egy droguiatát, ki etlársát 8000 koronával megcsalta és lárom embernok 1600 korona óvadékát elsikkosztotta.
Elfogtak három nőt, akik elszedték az utcán járó gyerekeknél lévő holmit. 16 lüncsolekmény bizonyult rájuk.
Letartóztatták egv rovott multu férfit, aki a hurcolkodzs közben 3ü00 koronát érő holmit lopolt le egy kocsiról.
Elfogtak egy 4 lagu tolvajszövetséget, amelyre 14 lakésfosztás bizonyult, egv 2 tagu lakásfosztogató szövetséget, padlástolvajt, 17 betörőt és 20 zsebtolvajt.
Ajándékba
|(00 Hrb a Iffiiobb látWpaa lapok 100
rninUU U koron*.
l(W Orb » lí;lmorrabb kintrlhtn BO „ i«0 drd •iiu«<jnúk «• »iio*«íok Unou
«■nfnyomatu kMUlbtt 31
ICX ■Irb pWHlt »ü^f 1* „
jW üb rfwmI« H |0OO pirtb!« kÍJ«T» • .
¡(00 f\'kin« finom finriTomatbuj »O , „
AsonklrOl len\'lpaptrok mappákban I0-I0 firtatom-
tűi 4 lillérlúl f«Ii»t\'i>. A.kci\'íá» bánrantrc. ClSWj-(lJ]f. .« »millió.\'* ril r.em uáaüttltik fel.
Schwarz Jakab
lAlkvpct lap Cl papún»<|kw«rÁc,:j jjudnpoat, VI. korOlat rotMX-wtca 0. atájn.
BUDAPESTI HÍREK.
— stont István napja. A magyar
nemzet ma üli meg legnagyobb flnne. pét, a Szélit. István napot. Régi szokás ezerint vidék népe ezt az alkalma\' használja fol arra, hogy a fővá rosba jöjjön. Budapest már tegnap is tele volt idegenekkel, akik az utca képét ugyancsak tarkává toszik. Az And-rátsy-ulon az elegáns dandy mellett ott lélái a magyar ruhába öltözött vidéki kisbirtokos és a gulyás paraszt, a legújabb divat ezerint öltözött fővárosi hölgyök között pedig ott toloug a sok magyar, sváb ós bunyevác asszony és leány különféle nemzeti öltözeteikben. Különösen a fényes kirakatokat bámuljak, de ellátogatnak a muzeumokba is, ahol most van a legnagyobb forgalom. Do főkép Buda képezi ilyenkor a vonzó ponio!, ahová a vidék formális buciu-jörá\'t rendez. A m. kir. államvasutak igazgalósága igon mérsékolt áru menettérti jegyeket adott ki Szent ltván-nap alkalmából, nmi nagyban oraolto a fővárosba ránduló vidékiek számát.
— A kereskedők Kossuth-Unnope A magyar kereskudővilágban bazaüas nozgalom indult meg a Kossuth Lajos születésnapja százéves fordulójának itogünnopíésére. Ennek a mozgalomnak a kifolyása az az indítvány is, melyei ljí<y Heurík íővárosi kereskedő térjesz-!<tl V Pesti Lloyd társaság választmánya elé. Indítványában nagyon holyeson ki-
\'fejti,\'hogy a* Kossuth-kultusz ápolása nem lehot valamely párt monopoliuma hanem az az egész nemzet kötelessége, miért is javasolja, hogy a Lloyd társaiig a szeptember 19-iki Kossuth ünno-pen testületileg részt vegyen. Az indítványt, mely a választmány legközelebbi Ülésén kerül tárgyalásra, természetesen egyhangúlag fog elfogadtatni.
— Munkáé baleset. A kelenföldi vasúti állomáson tegnap esto három munkás járt szerencsétlenül. Egy távíró oszlop lo«zerelésévol foglalatoskodtak S:er József, Schmidt György és Fojta-vics István vasúti munkások. Mind a hárman felmásztak az oszlopra, hogy a dróthuzalokal leszedjék. Ster, aki legfelül volt, munkaközben elvesztette az pgyensulyt és lezuhant. Eslébon pedig magával\'rántotta két társát is. Schmidt is Fojtavies csakhamar felocsúdtak, Ster nzonban suiyos sebekkel borítva eszméletlenül terűit el a földön. A segítségül bivott mentők a szerencsétlen ember sebeit bekötözték és azután a Rókus kórházba száililották. Két társát, akik csak könnyebb sérüléseket szonvedtok, az első segélyben részesitotték és a helyszínén hagyták. A rendőrség a sze-lencsétlenség ügyében megindította a nyomozást.
— A kis loány boleaeto. A Kertész u.ca számú ház elótt tegnap este Szutor Károly házmester 3 éves Vilma leányát elgázolta egy ismeretlen telicrkocsis\'kocsijával. A szerencsétlen gyermeket, oki ha[álos sérüleseket szenvedett, a mentők a Rókus kórházba vitték. A könnyelmű kocsist nyomozza a rendőrség.
— Betörők munkája. A fővárosban iimét működni kezdenek a betörők. Az cjszaka három holzen is állottak munkába. Árpád Gyula műszaki tisztnek Szegényház-utca ü. szám alatt levő lakását álkulcscsaí felnyitották és kifosztották. — Machek Bélánó Csalogány-mea 42. számú lakásába pedig az ablakon másztak be a tolvajok és több ékszert vittek eL A legnagyobb kárt azonban a lakásfosztógatok Páliukás Juha varrónőnok okozták. A Ferenc tér
9. számú házban a második emeleten levő lakását álkulcsos betörők felnyitották és kifosztották. A szokrényeket fel-törték és onnan egy hatszáz koronáról szóló takarékpénztári könyvet, négyszáz korona készpénzt és három sorsjegvot lopípk ol. A rendőrség nyomozta a ia-kásfoszfogatókat.
— Luppe nem halt mo£. Egv esti lap tcpnnp nzt je\'entette, hogy Luppa Péter, a szentendrei kerület or.srá-,\'-gvfllésl képviselő o Pomáron meghalt. Ma azonban azt as örvendetes hírt kapjuk Pomrtzró),, hogy Luppa Pétér életben van. Luppa Péter három hét óta betegen fekszik ugyan pomázi birtokán, de a betegség nem súlyos természetű és az orvosok szerint n beteg képviselő néhány nap múlva elhagyhatja az ájryat. Luppa halálhírére tegnap a képviselőházra is kitűzték a gvászlobo-gót, do csakhamar bevonták.
Balogh Lásxló kávé és tea kiviteli üzletének Budapest. VIL Rottenbiller-utca 12., fióküzletek: YL Dohány-utca 61. és VJ. Andrássy-ut 80. lapunk mai számában közölt hirdetését olvasóink szíves figyelmébe ajánljuk.
- - ■ 11 ii i ■ » JIIREK TOÍDENFELÖL.
— A király Báosbon. Bécsből jelentik telefonon, hogy a király ma reggel a spanyol anyakirályné látogatására Ischlből ideérkezett.
— Egy meg: nem történt merénylet. Madridból távíriák: Tegnap itt hiro járt, hogy a spanyol király ollón Pam-nelauban merényletet követtek el. Ez a hír azonban teljesen alaptalan.
— A sah a koronásáéi Ünnepélyen. Londonból távirják: A vralesi herceg tegnap a király nevében a sah U\'sztele-tére a Bucktngham palotában ebédet ndott, amelyre Balfour miniszterelnök és Roherts és Kílchener tábornok is hiva-lalosak voltak.
— Moghalt tábornok. Párisból távirják, Demassieux tábornok, a fon-tnínebleaui tüzériskola parancsnoka ma Martignylea Bainsben meghalt.
— Frtg-yes föheroeg utja. Bécsből jelentik nekünk, hogy Frigyoa főherceg tognup Pozsonyból oda érkezett óe onnan Badenbe utazott.
— Móllne bessóde. flpinalból táv irják: Mélinc a megyetanács elnökségónok átvetelokor beszédet mondott, a melyben azt hangoztatta, hogy a szabadság szeretete mély gyökeret vert a francia lólekkben. Ha azt megsértik, legyőzhetetlen ellenállást fojt ki. Az összes pártok egyesülnek a közős örökség megvédésére, mert tudják, hogy üd-vflK a kölcsönös jogok tiszteletében von
— Ferdinánd fejedalem ás a fehér bak. A puszlamezői majorátus urának, Koburg Fülöp hercegnek erdo-jébon ritka szép fehér őzbakja volt. 0 szeliditte a gyönyörű állatot, mely olyan volt, mint a kozos bárány. A környéken mindönki ismerte a herceg parancsát mely ugv szólt, hogy . a bakot kímélni keil. Do egy valaki még sem ismerto ezt a parancsot és oz a valaki a hercog öcscse, a bolgár fejedelem volt. Vadászat közben leterítette a pompás állatot. Képzolhelő mennyire kétség-becseit a herceg, amikor a loteritett állatot meglátta. És bizonyos gyenge 8zomrehányá8okkal is illette a fejedelmét. Azóta a fejcdelm Pusztamezőn nem vesz vadászfegyvert a kozého, mert — úgymond — ha Magyarországon még rendes vadászaton is lehet bakot lőni, akkor jobb itt ártatlan botanizálással tölteni az időt.
— 73 áve» öngyilkos. A megyeri csárdán fölül, a Duna partján ma röggel a mezői munk ások egy fűzfára akasztott aggastyán holftestéro bukkantak. A borzalmas fölfedezésről értesítették az újpesti rendőrkapitányságot, mely megállapította, hogy a szerencsétlen aggastyán öngyilkosságot kővotett el. A nála talált iratokból kiderült, hogy Tiiotnas Feroncnek hívták, 78 pves magánzó volt és Ujposton lakolt. Tragikus teltének okát nem tudták kideríteni. A holttestet a rákospalotai temető halottas-házába szállították.
• Siar önborotváló káaztUák
8 forintért kapható K o r l ó s z Tódornál Budapest, Kristóf-tér.
Fárfl-, fíu- óe gyormaltruha nopy ArubiSr: az \' ,.Au*ol KirMv\'-hoz Xtcln ¿a Schwo« férfi szabók Rudi. pest. Kúroly-körut 1G. & lám. ajánlják a utói igényeknek megfelelően» dúsan fel iorelt valódi bel- es külföldi\' ifaz In gyapjiuzöve! hol tajAt mltholyilkbon legújabb srobás »zerint készüli meglepő úru ml|á!;at. Mindenki tegyen egy pfól\'nreiidelent czim újonnan megnyílt öruittizbun <is biztorck vagyunk, hogy állandó vyvöjo marad v imziiak. L\'tnlunk lapunk mai számúban kOzólt hirdetésre.
OonjToae >rt- fiftcvapJo-
h»jiit«k.
XosAett kit- éa o\'.ir-]30lt KAatninukák. cradotl tno-itatlak nt4» öa hossávalé .nladonnoiaQ
hlmzöanyagok
Jó mtn63*íb\'Jit, lefro!cs4V.>
drhan kA^hatók
lUmsAuijrur raktAr, r«J=-mútuiom.
Budapasl, IY., Koröia-a\'w 4.
SterriUkkal (icinben. ».
áijasrjrr.étc birmpntr».
I Allami Itktob taWai aiiüiWk.
• it>% ti ■v______>.
nJobban^.féia
i -• \'t 4
Magyar Blister.
k laurar btiiUri mir cxMt( li\' aaáartalan , minortnlajdono« 4a ) HarLi «S in biutalmalnM írek ót» >ik«rr«t WidUU. KcvcioUrtcn at In ruUcodiain&l, lncaopoiloil, InbSvalr Ufulalok, RaUfak rioduUsa te T*>tacodá«4»&l, továbbá e«oot ujk*pl^t«kn«. ioui >«me i* sántaaifot tlo!(líi6oaonUtn8Tiíic«níl, havenr, U IdOM da«v«(oknU, vrfandtrt MrlctmiarVdá* attan la. Jíaaonló VcJtojJ ar«.tm.\'njniol aliat-maaható aaaa tier !>Qle<«k rinduUiAnil, boka-ltSI«!ck l«aa escUb«n, nrul-
WUni, rjiniíJk, kaoU fa (nrOrOUtcm \'el!«,\' MMjtdlOobaa a otánkoa tlóíoiJuiS teksala«\'
.-A /; A-
Ara egy tégelynek 3 koron. £
\' Kapható acraJtll n kiuttAutt: OBXLXX\' 9Ati ai .Isteni fondrixtliab«^ euax*U gpitT-waUii*aÄ ÜNrym*roeo* e. as.
«tVmUlan eJl.m«4 nrflaUcoxat btrtekiban oaak m. kOvotkoxAkat .Bittern Mi M. klr. kixponlt bo«vM lovwiakoU parancanokai«. BAró MavflobaU OjmlA, firnajf lakol. 1 Da-rancaooVtól. Dojnobr»n ICokotAvto. bonrid-i hoaxAr f»udaa«riM,4« «rit 1}likmi.
Nyomatott Síikcly Vlktomil Oadapaitw.
Aranyosi Miksa
felaö kereskedőim! iskolája
BUDAPESTEN, V. kor., Nagrykoroűa-ntoa 13. H.
Allamérvényes blzonyilvónyot
Egyéves önkéntességi jog.
Az inftézot iniernátut««l van összekötve.
E14Jor736a n extlnot alatt In. — Proapok* toa klváuatra Intyan *a birmaatva.

KÖZGAZDASÁG.
Orozágoa vásárok.
Augu/«z!us líő-én : Bajmok. BiksxAd, Brezova, Csácn. Csewtrej\', Dárda, Dobra (Vasm.), Döbrököz, Dunnlőldvár, Füzes-
Ífvarmat, Gajár. Gnlanthn. Gnezda. Hajdu-ószörménv. Hajdusíca, Ilalásal, Halm, Korond, Kőveskálla, Liptószentmíklps, Lózs, Lovászpatona, Miskolc, Morgonda, Nagybánya. N.ngyborosnyó, Nagvkapos, Oezíánv,\'Párkányi Pecsenyéd, Pelrovo-azellő, Rum. Sándorf, Sopron, Szil( (Sopronrn.L Szklenó, Toponár, Vámos pércs, Zsolna.
Augitszlus 26-án: Egres, Gácsváralja, Holics.Iván, Jánosháza, Modor, Szécsény, tljvároska.
Oro*ftj(os sörárpa vásár lesz Miskolcon augusztus 2S-ikán.
Bndapestl gabonatőzsde.
22000 m. m. buza került lorgalomba 15 fillérrel olcsóbb árak mellett.
Manar b-jua okt.-ra 1.61—0X4 Rőt* okt.-rs Me.9-89.Zab okt -ra 5.40-5.S3. Taajari -6.09 Bndapoatl ártóktöaida.
KlJWnJfn kottaUU: Oattrik httelríair. ee3.40 Majyar blútrínr^ar 7»0.85 JaUAloj bank— Itlmamurinyi 495.— Oattrik illainr. T10.TJ Ma-S7«* hltalriajriny 711.25 Marrar i aiixalíkof ara»T Jir. 181 ?5 Kerona Atadík 07,90.- Uaiimitoldbark 409 50 JeU. bank 483.-. Rimaoiurtart 497.— UmU toajyar ilUuivMut ráMt4nr 7J7.S5 D*U vaan 69.— Némát bírod, márka U7.0S. VUlamoa TaM 340.50 Bodapaatl k«rotl vaot «43.— »4oal ért4kt5xada.
B4oa, int 19. Oartrik hllalr. 6S4J»—. Marrar hltelr. 7S9.— Oixtrák-manar áltamrasvU itaaréuT 710.60 4 txixaláko« marrar axanyjáiadék «mu kawnajáxadák 97M D4^l VMdt —
A k Az ponti váaároaamok árai.
(Magánjelentés.) A mai igen élénk forgalomban az élelmicikkek ára emel-kodett. Drágább lett a baromfi, a vad ós a gyümölcs. A nvul darabja 300 fii., fogoly darabja 120 fillér, őz combja egészken 7 korona, gerinc egészben 14 korona. Édesvízi rák darabja 24 fillér, laibachi rák 82 fillér, levertevsló rák 6 fillér. Hántani való ceirke darabja 1 korona, sütni való jérce 190 fillór, kacsa darabja- 2 knrona. Sárga dinnye 60 fillár, fajdinnye 1 korona, görög dinnye 40 fillér.. Szőlő kilója 1 korona, őszi bőrnek kilója MO fillér, szilva 30 fillér, rétesalma 40 fillér. Friss tojásból (másodrendű ládaáxu) 40- darabot olvastak 3 koronáért
Hihetetlen
■ és mégis való II
1 tauarakbaU vaai|y S matrAooml, 1 Q U fiinál Uk*r4,lWBr%ratiVtAammk**T.*U V UU
Narr raktár u¿nY«A lótakaró mOWl ta oaipko-fttiÉftnyókben ralit taHrT«l«tQiik alatt «xoÄdaa káv
aritett paplan 4a ma^aekalflolafw»(f«k- i
KOZFOim BXOraOTKLEP
4\' ■\'■■»\' SS.
A Mloják \' ktihenoeI.JAiClseG hiresebb ankembezektől ajAnlt kenőcs, díAvolit st arcból mi ncinü b\'szDbtiüanságot uryinintisz : atkái, , (Mtosser), májfoltoka^süw- . ,
Ara egy fógolynek 90 flűár. Egy i gézsák-sáappan 00 fillár. Egr dotie i.\'púder (nagy) 90, kicsi 00 fiK«. n
r -1f fkaph&tó kizárólogosaaM • v fe
WHÁTERICH A. diogsiábia.
V> / BÜDAPKBT,
VT!. Cohloy-nto* 5.

fU(ryr.nolt az összes bel- és ! \'Watsxerok, piperecikkek, gyógf-t^ipereszapptúiok kaphatók.
prras
Í7f
BUDAPEST
[ólvágyor gctjesrtl megkönnyili ot cmószréstszabá I yc»za ezanyagc&orét.
r NAOYDANI RAKfAR^I^-
HOFFMANN JÓZS^:F«7fc«tf
T . í> .. 1».
BÁTitonyuTcíA a;
> I.,
REGÉNY. A tenger titka.
Krcdeti ttfény. >\'ta: Xlo.vai Hog-ó
\\ MindiJof, ki áldoljozA»
v \\ JofaJ, fentartra-
Azzal pedig, hogt kincseket igém nekem, nem buzdítasz.
— Do mit kívánsz tőlem?
— As a hajó, mely a kincseket vitte, ])íijótC>róat szenvedett.
—Jjjft-ií ott voltam azon • hajón !
— Te is.
— És hogyan menekültem meg«
— Kgy angol hadihajó vett föl.
— És ti tudj&tok a helyet, ahol a kincses hajó elaölvedt.
— Tudjuk! mondotta Dsamnna és azomüvege nlól fürkószőleg vifcsgálgalta Barenilet. Hát to nem tudod?
— Semmiről sem tudok, én akkor albnttam. De ha ti tudjátok a helyet, csak le kell monni a kincsekért.
— Igen, de hogyan? \\ — Buvárharangokkal.
— A szabad tepgeren ? Ott ahol legmélyebb ?
— Hát akkor n búvárokkal kell felhozatni a kincseket.\'
— Rzek nom birják ki sokáig a magas viz nyomását. AztAn meg az ilyen dolgok nagy előkészületeket igényelnek, már pedig a világnak a mi mentő munkánkról nem szabad tudomást venni.
— Hát micsoda terved, vagy szándékod ?
— To fői fogod hozni a kincseket.
— Én ?
_ To! 1 " \'\' \' " \'
— Hogyan ? .
— ügy, hogy föltalálod a tenger alatt járó hajót,
— Én, kinek a gépészetről, mechanikáról halvány fogalma nincsen ? .
— Te.
i — No már arra magam is kíváncsi vagyok, hogy miképen.
— A dolog egyszerű. Te lestel az én Trilbym és én leszek a te Szrengálid. És amint Svengáli bürőa dalra Trilby torkát, ugy éh büvöa gondolatokra birom ágyadat. Mondom azonban, ehez akaraton, beleegyezésed szükséges, mert az olyan súlyos szuggestió,melyet egy akarattal létesíteni nem lehet, ebex kőző«
akarat kell. (Folyt, köv.)
Brázay-féle sssborszesz,
_____. ápolás
.Hinnék. S minthogy a aósborazeaz jó hatással van a bőrre, as are és kés Udes égét/is visacaadja.


I nagy üveg ára 8 Isorena; v;v, Ikb . . 1 -
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
-=&Qy«\\méb* ajánljuk #asw
Hazai általános biztosító
tv
részvénytársaságot,
\' rri aaelynúU neaoak i -
| előnyös teltételek emel-
lett lehet biztosítani, da
ahol az előforduló ká-
pókat azonnal és mél-
tányosén beesülik, sót
¡gyorsan ki is fizetik.
„Angol királyhoz"
i?
férfi-,
címzett
fiu-és
gyermekruhs nagy áruház,
KLEIN és SCHWARCZ
fiftii férfi-szabók
i\'í f
BUDAPEST,
Károly-körut 16» sz. a. .
—---
Ajánlják mai igényeknek megfelelően dúsan felszerelt, valódi bel és külföldi tiszta gyapju> szövetekből, saját mú< helyflkban, a legújabb aza bás szerint készült ruhákat,
meglepő olcsó árak
mellett, melyek megtekintésére a t. cz. yovőközőnséget ezennel tisztelettel meghívják. A raktáron levő valódi angol és skót szövetekből
külön mórtékosztály
angol stílus szerint
-vl
Felfuvások, felbfifögés,
aavképzfidés, ss tültaHaég érxote, améactéal nbhéx
■ágak orvosi szaktekintélyek itéleto szerint lojjgyoraabban 6« Ital mulasit. ható el, melyek
legey<
Flatulinjabdacsok
eredeti dobozokban I korona 20 fillérért gyógyszertárakban kaphatók. Közelebbit esetleg Dp. Boos I. által Frankfurt ■ | M.
nátron, rtlubu«, uinUTu majnaduin,
Alkatrfazok: 4—t M. k ott ót nkttTM *—8 cs. olaj, íodormanUoJaJ, köményolaj.
Ajtók,
ablakok,
ttvegfrdak, verandaablakok, rolók,
bit-mely méretben befalazáshoz teljesen késsen, valamint márvány és kersunlt lapok a
w legolcsóbb árak w
mellett adatnak eL
Tomesvilry Cléza
BUDAPEST,
V. kar., Viaegrádi-ntoa 27 (V.
Országszerte
l«s]obb ét Iccblxlotabb hatiatf\' arcaiépltí kzar a Fíy-orém. maly birom nap alatt as arcot
báitonr puhárá tetzl, a májfoltot, pónicnéal eltávo-lltift, klalmltja a* ncrincokat éa u arcnak ifin éa flde »zlnt k8lt»«nflr. P.gy nary lé-,i>ly 2 koron», hozzávaló híres r*y-azappan I koron». Wary-Ml« mo.dóvi«. A moadÓTlxtk királya maly ii arcot hófehérré tetzl ét képoa a lefbarnább arcot It három nap alatt hófehérré te bártony puhárá tenni. Krr n«rr Ore* S korona. — Kapható ofyodOl a főbb titoJrtarlái mállott a feltaláld......
A legújabb ós legjobb különlegessé;
kőssvényes-. rh|umia-/ laohlasx és
idegfájriatmak ellen
Herkulesfttrdöi
Rheumafluid
Forduljon Schwab gyógyszerész« \' - hez Herkulesíürdőn.
Ha meg-próbáJJa, mag nem bánja
1 a«»» Ara 1 forint.
\' ■ v ——
t«fnan°
4a kétzitó
Orósz Nagy Pereno
iryórptzerlárában ll.-Srobotilón. U(Tanolt kapható a híres Haldnaáiri poArd 1 dobói 60 fillér ét a kipróbált láb éa kéj Izzadá* eU.nl
Anumln-por 1 doboz 1 kor.
Arcbőr ós kezek
époláaAr« a legjobb és loghatásosabb a
„Fortuna-crémc."
Egy tégely ára I korossá. 8 tégely 2 korona 80 fillér. Fortuna-szappan 80 fillér. Kapható:
=Fortuna gyógyszertár=
BUDAPEST.
9 /•
VH., Gsengery-utoa éa Dob-utoa sarok.
KÁVE és TEA
• •\' • * ■"-Ä-fti\' I HM HAitaiUtl (I*»n jó) ^ frt L30 . 1 küó V«r»«nr (t\'ortorio) ^«j frt I.iO 1 kiló Portorico (íj. ajánl.) frt 1.50 1 kiló Cuba (Gnom) S fit 1.70
1 kUó Gyónn (ünoia) frt 160
1 kiló mocca ■< ^ f\'1
1 kiló mocca <l«*fta-> \'iV ^ frl 1.60 1 kiló arnnj Jáva X frt L40
1 kiló arany Jiva(ij. ftn.) frt LOO Kdlónóaen alánlom naponta trUion pír-kSlt Lárltmat. ......
1 küó Vecreí Pörk. 0«- íó ) . frt 1.40
1 kiló finom I\'órk&H 1 küó Cuba Pörkölt
frt 1.00 : írt 1.50
Kávéhoz csomagolható
l^i kiló .Mandarin, csitt. kor. m frt LOO ¡ 8 kiló Mandarin, cUaa. ker. „, frt 85 lű ldló Háztartási • : M US
1|8 kiló JUázUrtial;frt S6
JK II kiló« postauákriAl (melyben £L n tóbb ralU U kOldl\'eló, mir ^^ vidékre 1» Wjeeen binawtT« r «» él elráinolta ktlil -i*
BALOGH LÁSZLÓ
, kár*- U taa klTttoU (UlaU > ,
Bndap«st|
FíOilel: VXL, Rottanblllar-ntoft Ufr. FiékOzletaki vit, AnAróaay-ttt é«. VI, I>«bÁar-atoa ie.
I
Próbára a
„Kinoa
dobox" 4-fólo
axerral ftttroon
caak 1 korona
portó-\' mente« VOldÓMCl.
í
Hölgyek
caak »rPMr rendeljék me| és meflát-Ják.hojy nine» a rllá-
Kn c»odi»abb ha-iu (zépitó szer, mint u én
KINCSDOBOZOM,
amely dobot nég-rféla, teljesen ártalmatlln de bUton ható piper*»ert 11 lalmax éa pedlf kórfllbolQl ofy tél hónapíj eleiendó m«nnyl<é«ben :
kfllBn-kOlon minden darab l
korona.
)- v
1 dobox pouder 1 „ saappan 1 „ arobör puhító oréme 1 tlaatltó ,,
Próbára a Klncidoboz a é-féia izerrel UStre 6e*ze«e* 1
korona.
Jótállok, hofy minden hfilfrnek haarnálnl
minden de minden népié|hiba ellen éf
Egy koronát koldjenek olőro lovólbólyorban ory cimre éa azonnal kapnak titoktartAa znaUatt éa mindéi ety klncMt éró „Ktnoadoboat,"
tof púrtenét, májfoll, tzepló éi a bórt Udo é. Qatal varáriuTá teazl.
lovólhun alanti en kőltaéff nélkOl
Kapható caakli
TÁBOR GYULA gyógyazertárábaa ^
ARADON.
Próbára a
„Kinoa dobos" 4-rU* azarral
csak 1 koros»
po^j
kflldéaael.
---kapható mindem
norirtbergs nagykereskedés és m. kir« dobénytó*"j dében bádoglemezzel ellátott dobozban, Parafa* ef apanjrizopókával is kapható.
93
D. íTÍofym 233 stts.
hff-Mzw, 1902, esAtim, aig«s7fvs 21
Egfts sztffl ám ! kr.
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAG
I II tS..........I ■■!
- ziorizetfrsi ara:
Helyben hisho« hördv« <igy hóra 00 ftl}ét* .\\ YiUíkr« p<i*l*l k^ldUuÁ ogy bóra I koroui 20 ffiUr.
Kiadó tulajdonosok: ó
Krauss és Farkas. rS
S»rk»wt6»óg és kiadóhivatal: Kraoaa Is Futás pspfafcsMsfcedfca
Felelős eserkessto:
dumtai mvmo.
T
Migjiinik niponia korán rtyíBl
Nyomatott a ,Na«rk*nlssai Friss Ujsáf* ssarsfclésas nyomd Aj áb Aii,
•j.
....,..,.«.
Szent István ünnepe. A menyasszony iflzhalájas
f"
Idegenforgalom.
István király az idegenek napja. Hcgon ? Alig akad egy-egy cifra szűr, rojtos fuba, sávos pruszlik, szi ios kece vagy süveges párta,atnin néhány év előtt még megakadt a tekintetünk. \'." „ ^
Egyenlően Vagyunk már nemcsak Isten, hanem ember előtt is. Termett a derültséget keltő adoma, miril eső után a gomba, az István-nap» elvonulás ulán. Hogyan ült ez a kulacsos magyar arra az assZony-elejü párducra, amely kőszemmel bámul Árpád országának jövendőjébe az Operaház előtt. Hogy mondta az a harakendős asszony az urá-ttík : álljunk félre, umig elvonul a «okadaósun ? És állottak egész nap á Tu^u alatt, caánthogy Budapesten •ttívfcjif a sokadalom.
A tugry iap aíáa otvastuk a szent nap vntftiröUMMi a reatttrsígi kró-aürtsktai. H&üjnok UjpUtk el a ts-lánjvwi tatek. syiata rab-Ki«*/*. há*xf&*\\ a bizvahutt fe&efto «<¡8 egy-egy fralkos «eonfeojnjsziő morihyiöa sétatocúkáitak a cveatö Üakkeren a fcóvfcázJba.
Hartnadnép aatán kihirdettük, hogy világváros vagyirnlc, mert szinte szédítő számú idegen botorkált Budavárába, Szaat Istvánnak jobb keze után.
\' < 11 < Elériceztöbk téhát ami világvárosunkhoz. Ahol a vendéglőo német szóval köszönti a vendéget. Ahol, a villamos hordái yokon inhallációs-ku-rába fuldokolhatsz s emlegetned Jelenek és Hűvös urak szentjeit, ha \'Inának nékik szentjeik. Ahol az 1 -ák szögletein áll e város jellegének kirakata, rendőri felügyelet pislogván egy ezüst forint ára szerelem után. Ahol kipeckelődik az álkap-csod az ásitástól, merthogy tisztességes vigalomba sehogy se lehet részed.
Semmi nemzeti vonás ezen a városon. Egy helyiérdekű Bábel, ahol még nagyon sokáig lesznek idegenek a vidékiek, habár a gunyájuk olyan már, mint a mienk. Nein is idegen kell nekünk ebbe a fővá-oitn. hin em benszülött mauTRr-
Szent István únaepe.

Mint századokon át minden esztendőben, ma is gyönyörű ünneppel ültő mog a magyar főváros lakosság Szent István napját.
Hajnalban megkezdődött a zarándok
lás Buda felé. A Lánchídon, a Ferenc József hídon, meg a Margiihídon hatalmos tömegek vonultak át ós a budai partra érve, tízezren meg tízezren ígvo keziek föl a várba, hogy a körmenetben részt vehessouck. A rendőrségnek szemben az óriás tömeggel kemé.iy munkája akadt. Hat órakor a Szent György tér már a nyüzsgő élet képét mutatta.
Az alabárdos koronaőtség is felvonul nyomában zeneszóval az első szá\'nu honvédgvalzgezred egy százada s a közös gyalogezred egy százada. Sorba óikeztek a fogítoV a templom bejáróia elé. Mikor megkondultak a harangok, szavuk a szertartás kezdetét jelezte. Ugyanekkor Vaszary Kolos bíboros hercegprímás aranyozott diszhintóia is elö görofllt. A főpapit a tomplom bejárójánál papság fogadta. Orgonaszó mollett vonult be az egybázfejedelem a tem-
Elomba és a szentély előtt az arany ápolnában elhelyezett Szent Jobb elé járulván nagy papi BCgédlettel a nagy körmenetet kevezető könyörgéeekot végezte. Az ima ulán négy segédleikész vállára vette a Szent Jobbol és a templomban jelen zoltak menetié alakultak. Lepelül a kőzős gyalogezred egy szakasza állott a zenekarral, utána a Szent Jobb követkozelt. Két szélső oldalán az alabárdos koronaörök haladtak, ezeket követték a különböző méltóságok.
A papság körében Vaszary Kolos bíboros hercegprímás lépkedett teljes főpapi díszben.
Azlán jöttek a fővárosi plébániák, a különféle tudományos társulatok, ityusági és társadalmi egyesülelek, a halóságok és a katonaiig. Az e?ész uton katonaság állott díszörséget. A katonai eanokar
a
régi, Szent Istvánról szóló egyházi éne\' keket játszott.
Nyolo órakor ért a menet a MétyáaJ
templomba.
Fölzendült az ének, orgnna kísérte és a bíboros főpap, a Szent Jobbot Idaérő papság és a méltóságok bevonultak a hívőkkel zsúfolásig megtelt templomba. A Szent Jobbot a szentély előtt levő jobboldali oltáron helyezték el, mig a bíboros főpap a szentély jobb oldali trónján foglalt helvet, papjaitól környezve. A méltóságok a szentély padsoraiban helyezkedtek el.
Az ünnepi szónoklat után Vaszary Kolos biboros hercegprímás űnnepies nagymisét szolgáltatott. Mikor a miso véget ért, a Szent Jobbot ugyanazon útvonalon vitték vissza a Szent István vártemplomba, ahol a szokásos Te Dourn végeztével a Szent Jobbot estig közazomJére tették ki.
Az ünnepi körmenethez a mentők is kivonultak. Hat mentő teljesítet ott szolgálatot s több balesetnél segédkecelt.
A petróleumlámpa foiiaMIAja
A találmányok csodálatos korát éljük. A szemünk előtt változik a mindennapi élet képe. Csaknem minden esztendő hoz valami újdonságot, amelyről néhány évtizeddel elóbb még csak nagy fantáziájú regényírók mertek álmodni. Maholnap odajutunk, hogy az éjszakából Is nappal fognak csinálni, hiszen a világítás terén egy emberöltő alatt óriási változás történt.
8xinte valami agg rezének hallatszik
a bír, amely most New-Yorkból jelente\' nek, hogy a petróleumlámpa feltalálója meghall. Az ember enkónytelenűl kórdi : Hát még óll ? felt és nyolcvannégy óvos kort ért el. Ferris A. C. volt a nevo és augusztus 8-án halt meir H»clr*n«artkban,
NewjYork államban. Ferris volt az, aki először függesztett ld a báaa elé egy lámpát, anmybon peJrókvm égett.
Dó azért megmarad a becselete a petróleumlámpának. Még élnek kőztünk az emberek, akik olyan korból valók még. amikor a fagygyugynrtya és a* olajmécses voltak a vtíágrtás egyetlen eszközei. Micsoda vívmány volt ebe* képest a petróleumlámpa I
A gázvilágítás ös a vüamooaág. amely
utánk következett, korántsem csinált akkora változást az emberijég éleiében, mint a petrólea«iléropa, ez az igénytelennek láUwó, de jelentős áBomásjelaő az állomáeosó kultartörtfnelembey. „
Egy éjszaka alatt világhírű enber lett
belőle és hogy találmánya mennyire meghódította a világot, mutatja, hogy még most is, a gáz ós villamosság nagy korában a legtöbb háztartásba a baráti petróleumlámpa fényo mellett gondolhat az olvasó a nagy féltalálóra, aki rno* meghalt.
Budapesti tóws8By&
Budapest, aag. 20.
A nyári xaeeting legnevezetesebb napja vau ma. Ma futják ugyanis le a Szent István-dijat, amelyárt a köveácexő 13
ló fut:
Marathón lor. Roaeei Kissino „ Clemkiaon
Dúrban * Barker
Dynomit m Sebők
CappolmeUtar » Bainee Facon m Slack
Mary Diomed m • Southey Midas M Tarai
Esély » Wilton
Mayor m MicbaeW
Ponyrássy m Bonta Luxando m Holmes.
E vetsmjre napok éta Fancon % favorit. Tippj«rk a következők t I Veronda — Patrca.
II. Szereneaa.
III. Midaa — Facoa.
IV. Brutw — Majoránna.
V. Lator II. — Bocakay.
VI. Dán — Sweet-Lowe. VUL Frae Macoa — Detra.
0] ezreítyialdoflosoK.
Bécsi tudósítónk jelenti, hogy a király, báró Bolbmer Vilmos lovassági láborno\', kot, a lóavaló bizottságok főfelügyelőjét a 12. uhlánus ezred (azelőtt Gagera báró); Moravrelz Olte táborszomagvot, a katonai nevelő és tanmtézetes fölei* ügyelőjét a 61. gvaloger-red (ezelőtt lovaf Hold) és Fülöp \' szász ooburg gothafc herceget oz 57. gyalogear«! tulajdono-* sává nevezte ki. .
Egyszersmind elrendel»», kogy as 67. gyalogezred örök időre a „Sfász Cobur^
Egy menyasszony tűzhalála.
A wiffyAsatlanság halottja.
Nagyvárad, uug. 10.
Hiába minden szó, minden irás, hiába közölnek a lapok nap-nap után gyászos történeteket a spiritusz vagya petróleummal való gondatlan bánásmód folytán keletkezett sseroncaétlcnségonröl. Nem okulnak Tajta a nők, akikot valósággal kiszemel a Tépet o kmos szenvedésekkel járó báláira, mert élethivatásuk folytán Ók bánnék leginkább ezekkol a veszedelmes gyúlékony anyagokkal.
Most Ismét egy Ilyen szerencsétlenség történi Nágyváradon. A katasztrófának egy szép fiatal leány, egy menyasszony, bz áldozata, aki olyan meggondolatlan voli, hogy égö parázsra petróleumot öntött, amitől a veszedelmes folyadék lángra lobbant a meggyújtotta a leány ruháját. A szoreucséilen teremtés iszonyú éjési sebeket szenvedett, amelyek hald} lát okottik. A tragédia részletei a kö; veikesők:
A szerenosétlsn teremtést pár pillanat •alatt elözönlötték a lángok. A halaira rémült leány mint egy lobogó fáklya rémes sikoltozással rohant ki az udvarra, ahol hinjában a földre vetette magát.
A borzasztó láivány, a vért fagyasztó sikoltozás a segitiégre síelőket annyira rémületbe ejtette, hopy először azt se tudták, hogy miheí fogjanak. A következő perobeu azonban többeu vizes ruhakar bomollak a ja. /eszÓKelö lányi a a igy nagy nohe.ten sik«iQlt a lángokat eloltani. fiKKor azonban már teljesen «»szeégelt a szegény leány, akit félholtan viltek a szobába es ágyba fektették Az első orvosi se^élyi Berkovics Miklós dr. és GerÖ Sándor orvosok nyújtották lehetőleg envhiteni igyekezvén, á szerencsétlen kínjait.
Már ekkor nyilvánvaló volt, hogy a •zegény teremtést nem lehet az élei számára megmenteni. A kegyetlen szenvedések óráiban a leánv folyton vizei kért s szívszaggató jajkiáltásókat hallalolt. A leírhatatlan szenvedések tegnap délután 6 óráig gyötörték a leányt amikor megváltót^ fájó szenvedéseitől a halál.
Az iszonyú kínok közt elhunyt fiatal leánynak három hét múlva lott volna az esküvője egy derék nagyváradi marossal, akit a borsasstó eset annyira megrendített, hogy most betegen fekszik. A leány boldogtalan szüleit is ágyba döntötte ez a rettentő csapás.
Ilt-ott megpróbálták az erőszak fegyverét is nlknlmnznt. De a kivándorlás Qtötte sebek a nemzet toMán folyton csak nagyobbak és égetőbbek lettek. Ma már több mint egy millió magyar él Amerikában. Az elmuli évben is megj közelítőleg 80.000 magyar honpe intett végbucsnt a haza balárain belől élő könnyező kcdve.\'elfcnek. Mapvarorizág Auzzlria kivül csak Olaszország — melynek esrves résüeln a kivándorlás igazi alapjául szolgáló szegénység és nyomor még nagyobb mint nálunk — volt az egyetlen állam, melynek kor! mánya szintén nem tudott megbirkózni a kivándorlás meggátlásának probleroáj jávai. Németország, sőt Oroszország ia praktikus intézményekkel állott eléje a onjok terjedésének.
A ránk vonatkozó szomorú statisztikát Fiederly könyvéből kóvetkozőkben közöljük. Kivándorlónak Ausztriából és
Magyarországból:
1887-ben 40.285
1888-ben ,45.811
1889-ben 84.175
1890-ben 56.1 ¿9
1891-brt. 70-042
1892-bon 80.136
1893-ban 59.633
1894-ben 37.505
1896-ban 65.108
1897-ben 04.921
I898 b.m 67.583
l*99-hon 71.022
1900-ban 114.847
1901-ben 113.390
1902-ben 140.865

El Amerikába.
Fiederly, az Egyesült Államok bevándorlási kormánybizottságának elnöke, bataltnaa érdekes — bennünket magyarokat egyúttal mélyen el is azomoriló — munkálatban bocsátja közre a jul. 1-ével lezárult esztendő bevándorlás: statisztikai adatait. A nagy gondossággal össze állított jelentés közvetlenül ugyan csak az amerikai érdekek szem előtt tartása céljából készült, de amennyiben az minden külföldi hatalmasság Képviselőjének is hivatalból, sőt minden érdoklüdö egyénnek is készséggel megküldetik: nyilvánvalóan közíokulásra vanaz szánva.
Fájdalommal kell beismernünk, hogy ez idő szerint beunüukei magyarokat legközvetlenebbül érdekel ez a könyv. Az idei kivándorlási campagneban (sőt ?*gy valóssinüség sxorini a jövő évbon is) mi magyarok vezetünk. Soha annyi munkabiró életerős lérü. viruló nő, iskolaköteles gyermek még el nem hagyta hazánk határait, mint a mily nagy rajokban özönlik hazánk munkabiró lakossága az Eldorádóuak vélt Amerika-beié a legújabb időkben. Az amorikai kormánybiztos maga mondja, hogy ha ; Ausztria cselekvésre yem határozná ol magát a kivándotláa tolyamatának korlátozására : akkor Amerikáoak kell ügynökségeket azerveznl Ausztriában, abuól a célból, hogy oxek működése által a hajóiánmlatok csáhitó Ggynőkéii nek agitáoiója redukáltassék, esetleg teljesen megsemmisíttessék.
Magyarországról harminc hosszú év óta tart a kivándorlás. Ilyen hoaszu idő sem tudta a kormányon állókat cselek\', vósre ösztönözni. Ösi tespedtsóggol néz] ték a dolgok folyását.
Ezekben a horribilis számokban természetesen az Auszlria áital szolgáltatolt hányad is benne foglaltalik, meri a diplomácia külön hivatalos Magyarországot nem ismeri de aligha térődünk 13 ítéletben, mtdön kimondjuk, hógy a mult évi 140 ezer kivándorló között Magyarország a quoiéMl is nagyobb hányaddal van képviselve I . Ha a kivándorlás ilyen nrogressiókban halad, megérjük, hogy valóra válik az a szállóige, a 40 millió magyarról, akiket nem odahaza, hanem Amerikában kell majd keresni és megtalálni I
Budapest egészségügyi viszonyai,
Halmos polgármester szobáját díszítő a fővrírosnak a nemzetközi kiállításokon nyert mindenféle nagy aranvkeretü diplomái között egy kis rajz foglal helyet, melyet a fővárosi statisztika hivatal igazgatója mutatott be a fővárosi köz-igázgaiás fejének.
Ez a rajz szürke igényte\'enségében azonban nagyon is érdemes orra, hogy hogy mindazok figyelmét magára vonja, akik a főváros fejlődése éa haladása iránt érdoklődnek.
Ez a rajz ugyania áttekintő módon ábrázolja, miképpen változott egyrészt Budapest, másrészt Bécs városának halwndósága az utolaó 80 év alatt.
A kép azemlélése afféle benyomást kelt, mintha versenyt néznénk. Bécs városa mindig vezetett, még podig oly bátortolaoitó olőuynyel, hogy a Budapesl által való utolérése alig láUshatott lehetségesnek. E nagy verseny kezdetén ugyanis Budapesten falival több ember haíl meg mint Bécsben, t. i. 100.000 lakóból 4500, mig Bécsben caak 3000; aióta Bécs városa folyton nagyobb erő-megfeszítéssel tor elóre a közegészség ügy torén és szerenssésen oda juiott, hogy ma 100.000 lakója közül, évenként már csak 1900 hal meg.
Budapeston azonban uz éideklódós még nngvobh volt: milliókat költöttünk, vízvezetékre, csatornázásra, kórházakra, vásárcsarnokokra, behoztuk a fertőző bajok olleni védekezést, gondoskodtunk nz utcák megfololőbb tisztításáról, a pincékben elhelyezett és a túlzsúfolt lakások kiürüléséről, szóval milliókat ós milliókat áldoztunk a lakosság egészsége érdekében. Es ime 1885-ben már elértük, hogy Bocs es Budapost halandósága ebben az időpontban már ugy |„4Jloti mint 2810 : 2800.
Ekkor következett bo a szomorú emlékezető 1880. év, melyben egyszorre öt járváuy pusztított : a kolerán kivü1 még «•rop, diphteritis, vörheny, de mindenek-
Ezen fordulópontnál tehát Budapeg« városa erősen visazamaraat Bécs mögött : amott csók 2(160, emilt pedig 3010 haioll szerepol a statisztikában. A távolság azonban dacára ennok mtír jóval kisebb volt a főváros egyesítése idejében.
Az 1880, óta\' lefolyt 16 évben azonban a főváros ogésségügyi rohamosan haladt előre, ugy, hogy Íb95-bcn Mécset már tellesen elérte volt; az erre következő övekben legszorosabb közeiében maradt, sőt az étolsó 1901 évben már ugz látszik, mintha Budapest Bécset tul is szárnyalhnluá.

=
Mikor a vőlegény szökik,
N.igyvyradról irják nekünk: Juliu( derekan egy idegen fiatalember száll meg egyik zöldfa utcai vendéglőbon, ahol\' hónapos lakást bérelt.
A jó modorú ós kollomes föllépésü idegent csakhamar mcgszerelto a háznépe, s zendéglősné sem vette rósz néven, hogy a finom szobaúr aki Eichfeld Jenő szabásznak mondta magát, az unokahugának udvarol.
Valósággol tejben-vajban fürösztöttók, s a ház üdvöskéjének tekintették Eichfeld urat, aki igen regényes múltjának, kalandjaínak elbeszélésével megnyerte a sziveket.
Szóval a rokonszenves fiaial ur rövid két hét alatt már a vendéglósné unoka húgának boldog vőlegénye lotL Aranjuezi szép napok voltak azok. Sütöttek íőztok a háznál a vőlegénynek, nkit az egész környék lánynépe irigyelt partiénak tartott. Mondjuk-e még, hisz sejlhdtő: Eichfeld ur egy őrizetlen pillanatban összeszedte garderobeját, megszökött.
A cserbenhagyott menyasszony ós családja kétségbeesetten kereste a hűtlen vőlegényt, de egész nap uom akadtak nyomára, Este végre a pálzaudvaron galléron fogták a barátságos ifjút, aki a 11 órai vonattal el akart utazni. A jeles völegényi a rendőrséghez kisérték.
BUDAPESTI HÍREK.
- Lejáró pályázat. A Petőfi Tái^ saság titkári hivatala tudatja, hogy a Bulvovszkv Lillia színművésznő alapit] vánvárói kitűzött 300 koronás pályázat szeptember 30iikárt lejár. A társaság szavalásra alkalmas lirei költeményt kij ván. A pályaművek idegen kéz által liszlázva, lapszámozva összefűzve, azep^ tember hó 80Jik napjáig a társaság titkári hivatalába (Budapest IV. Báslyaju. 11.) küldendők. A 800 koronás jötnlmai csak irodalmi sziuvonalon álló mü kap\' halja.
— A malmok vasárnapi munka-szünete. A kereskedelemügyi miniszter első kérdésben legutóbb akként nyilatkozott, hogy a malmok vasárnapi munkaszünete akként értelmezendő, hogy szükséghez képest nemcsak az u. n. nagy malmokat illeti meg az örölletés ioga munkaszüneti napokon, hanem a kisebb malmokat is, minők pl. a vízi, száraz és szélmalmok.
— A mezögasüana&l mnsetun
Szent István napján reggel 8 órától esli 8 őráíg nyitva van. Amikor ezt az érj deklódök tudomására hozzuk, különösen o fővárosban időző vidéki tanítóknak ós n vidékről lölránduló gazdáknak mologen ajánljuk, hogy ezt a szép és mindenben tanulságos uuizuumot, melybon sok értékes és kiváló becsű gazdasági tárgy látható, ne mulasszák el moglekintoni. A muzoum a VII. kerületben, Kerepesi} ul 72. sz. alatt van. Látogatása ingyenes.
— Vállalatok ás egyletek adója,
|A nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adójára vzatkozó ¡számítási jaVaslatokar és «dólajiromo-*ai e hó 22-ikéiől 30-ig reggel 9 órától (1éluláu 1 óráig fogják közszemlére kitenni az adóíolügvelősóg központi osztályában, a fővámpalotábau. A tárgyalások ugyanott Bzeptember 1-én fognak
lö.öu 7/nc^ig valósággal ijeeztő módon megkezdődni.
himlő./^» x \' _
j
HÍREK MINDENFELŐL.
— Vérei aratáal ünnepély. Do®.
bovárról irják : Dputsch Zsigmond u«. dalmi nagybérlő \' augusztus 10 én jö napot akarván szorozni cselédségének, az aratás befejezésé alkalmából egv ni» ünnepélyt rendeztetett a részőkre, be « cselédek azzal hálálták gazdájuk jó. szivüsógét, hogy amint a jóból kisu többet bevettek, véros verekedést rögté. nöxtek, ugy hogy a kis csaténak csat hamar néhány súlyos sebesültje Int, Kosár István négy mély lejvágási Lapon Takács Józsefe!, akit azzal gjanusitnawc hogy ő improvizálta a verekedést, a hátába kapott egy súlyos késs?\'K-i*t amely egc-szen a :üdőig ért. Azonsivül éleiveszéleaen megsebesültek Honcx Józset óa Fábián József. A könnyebben megsérültek köző\'t vannak asszonyok is. A sebesülteket dr Kertész Lipót járásorvos láda el ae első aegéiylzel. A verekedők ollen szigorú vizsgalatot ia. ditottak.
— Ungvármegye ax automobilok ellen, Ung vármegyo törvényhatósága feltcijesztéssel fordult a belügyminisz-terhez, amelyben az automobilsport aürgős megreneszabályozását kérte.
— Katonavilág: Gyulán. Bgyulal levolezőnk irja : Érdekes katonai manóver folyik most Gyulán. Az olt állomá. sózó 2-ik honvédgyalogezrednél próbamozgósítást tartanak, melynek tartamára 4 vezérkari főtisztet helyezlek Gyulára. Az egész ezrednél hadi létszám van s a kaszárnyán kivül a város ie tele van beszálláüoíi legénységgel. Mintegy 4000 embert liivlak be s benn tartják 35 napig. A legénység körében nagy bi elkeseredés, mert azt hitték, hogy a próbamozgósitas annyiban áll csák, hogy bo koll vonulni s még aznap hazaeresztik őkot s itt érto őkei a meglepetés, hogy bizony itt kell maradni S5 napig- Podig nagyon sok közűlők kere-aetét és nyomorgó családot hstyott otthon a a magasabb intéző köröknek igen furcsa inlé.-.kedése, hogy éppen ei évben, amikor a nép a jó termés folytán munkához jut — ami evek óla nem történt o tisztán földmivelésból élő vL déken — most tartanék ilyen .katonásdit" ag összos tartalékosok behívásával. A nagy fogyasztás következtében a piac rettenetesen megdrágult Gyulán.
— Péter vajda koronája. Besztercén most bontanak le egy emeletes omeletos házat, moly arról nevezetes, hogy a népmonda szerint ott van elrejtve Razor Pólor egykori moldvai vajda koronáié és egób\'fölái kincse. Ezen a helyen állott ugyanis a tizenhatodik században a vajda erődjo, amikor Moldvá ból a borgói havasokon keroaztűl rablót kincseivel csicsói várába törekedett. Péter vajda 1456-ban háttát utoljám a magyar román határon levő Petrile Kos nevű erdőben, a rablólovagok várában. Titokzatos eliünóse ulán Besztercén levő házn idegen kézbo kerüli. Szazadok multak el s az ósoi épillet több gazdái cserélt. Mindegyik bizott az elásott kincsben, mig végre néhány év előtt mostani tulajdonos, Brecher, az egykori vajda házát tövig lerombolta s uj diszes házat épitett helyébe. A rombolás alkalmával őröket állitolt a munkások mel|é, abban a reményben, hogy előkerül a moldvai korona és a tömérdek kincs. Azt mondják külömben, hogy évekkel ezelőlt egy szegény csapos volt alkalmazva a házban lövő korcsmában, akt rövid idő multával elköltözőit Destercé( röl s ma dúsgazdag ember. Nem lehe, tellon, hogy ő rátalált a százados kincsre.
— Gipökereskedő doktor. 2gy
soproni cipőáru*, akinek Hollender aá* auly a neve, dokloriiaK cimeztetle ">»" gát. A rendőrségen szemet szúrt az a dolog 8 meoidézte a doktor urat — Hollender elmondta, hogy két éven át tanult a bécsi, fél éven át a berni egyotemen, aztán egy disszertációt küldre Uolaware éizskamerikai városba» otl önnek alapján filológiai doktorrá avatták. Be is mutatta az amorikai diplomát, amelyet a rendőrségen annyira nem vetlek komolyan, hogy Holiendert a doktor cim jogtalan használatáért
huszonöt korona pénzbüntetésre M\'1**
\\\\ i
_ Gyilkossá* vagy öngyilkosság ? Bonyhádi levelozőnk írja: Hótíön virradóra Nagy-Mányokban, közvetlen a falu alatt holtan találták meg Schutz Lajos ottani 18 éves lakaloslegényt. A legény bal mellén egy löseb volt, de h fegyvert, molynek golyója kioltotta életét, nem találták meg mellotlo és így nem tudják még, vájjon gyilkosság, Vagy öngyilkosság áldozata Schutz Lajos. Levelot, irást nem találtak nála. A vizsgalat iöÍRindult, hogy e rejtélye? Ügyben világosságot vethessenek,
^•vataáQCB, hofy ön fejfájásban Itenvcd, amikor bo van bizonyítva, hogy Dr. Brok (angol tanár) pora a legkínosabb fejfájást is azonnal megszünteti, mely iredhet: gyomortól, idegességtől, izgatott-iáétól, női bajoktól, holéstól, tulerőltetéstől. Teljesen ártalmatlan I 1 j>or 20 kr„ 11 por 1 frt 50 kr. Csak a készítőnél, kapható ; Diana gyófyszertár Budapest, Károly körút 6. sz.
Intáxeti ruhákat fiuk és leányok ré-írére az iskolai év kezdetéro legjobban elkészít és szállít a már 60 év óta fennálló, köibacsOlésnek örvendő MOaamor Jó-aaaf cég (a menyasszonyhoz) Budapest. IV., koronahorceg-utca 12. szám. Vidéki Jnezrcndelósek pontosan a mérték után ♦Ikéizitve a leggyorsabban eszközöltetnek. Keni tetszők minden további nélkül vissza-Vétetnek, esotleg kívánatra a pénz visszaszól-filtAtik. Egy próba mindenkitmeg fog gvö-tődtetni e cég tisztességes és szolid ki-itolgálásárőL
Reolam árnhás nvilt meg most a Király-utca 13, szám alatt levő uj nagy házban, hol nöi divatáruk a legolcsóbb érák mellett a tegjobb minőségben kap-hatók. _ |
rIgény.
A tenger titka.
Ertdatl r.jény. Irta t llo.val Hugi
Minden Jor. a* AtdoíjoiAl JO|k Ti f.Martra.

A do\'og tetszik nékem, mondotta Barend és ez egyszer nem hazudott, lénvleg tetszett neki a terv.
Elvégre most, hogy a meggazdagodás terve nem sikerült és visszakerült a brahminok közé, legcélszeiübbnek látta, ba nagy szolgálatokat tesz nékik és igv rangban előre jut.
És ennek a javithalatlán gazembernek rosszra haéló eize abban a pillanatban kész volt gaz tervével.
— Dsamuna akar engem kihasználni, mondotta magában, nos fordítunk egyet a lándzsán és feléje tartjuk a hegyes végét. Majd én használom ki őt és »zután, ha a kincset elhoztuk és a tengor alatti hajó birtokában leszünk, vagy én leszek a brahminok és a hajóval a világ ura, vagy pedig viszem magammal a kincsekot és a hajót.
Hangosan pedig hozzátette.
— Jól van, ráállok, de magamnak is vannak feltételeim.
— Hallgatom őket.
— Arról meg vagy győződte, hogy a kellő hipnotizáló erővel bírsz.
— Akaratomat átplántálom, annak c«ak egy állhatja utjáU
— És az ?
— A halál.
— Hogyan érted ?
— Ha a médium meghal.
— Erre tehát el lőhetek készülve ?
— A halálra mindig el lehetünk kó-«»ülve. Most is fejünkre szakadhat az a templom.
— Sovány vigasztalás, de móg ezt 1« meg kockáztatom a siker ügyében.
— A kookáztalás csak akkor lép előtérbe, ha nem akarod, amit én és én r*ád kényszerítőm akaratomat. Akkor "iv és agybénulás állhat be, de ha te
azt akarod, amit ón, akkor aommiléle veszély bennünket nem fenyeget.
Most érteit meg Barend mindent.
Ezek az emberok nem tudták, hol T«n a kincs, ezt csak ö tudta alvó állapéiban.
Nélküle tehát ez a kincs elveszett, v
Es mert féltek hogy a hipnózis alatt elpusztul, biaták rá Dsamunára, aki felébresztette és közös akarattal szándé-kőzik a kincseket kihozni vele.
(Folyt. kővJ
A ket Goldberger D,
Egy göndörhaju ur lép bo a biró szobájába. Meghajlik :
— Nevem (íoldherger Dávid, másképpen Goldberger D.
— Mi tetszik ? v *
— &u a Király utca 27. szám alatt lakom. Uguancsok abban a házban, do a másodikon — én/az első lakom — lakik egy Goldbercer Dezső novü ur, aki szintén (loldnr>rger D.»nek írja irja magát.
— Joga van hozzál
—■ Köszönöm alássan. Csakhogy az adósai mind engem üldöznek. Leveleinket rendesen eicserólik. A feleségem fürdőit van és leveleit mind ő hozzá viszik. Ezekéi a leveleket 6 mu\'.ogatja a kávéházban ... Az igaz, hogy az ő leveleit meg rendescu én hozzám hozzá!;.
— Es mit csiuál ön az ő leveleivel V
— Semmit. Az ő felesége válófélben vnn és minden levélben legazomberez. Sót nyílt levelezőlapokon is s ezeket a séríeeető leveleket mind nekem hozza el a levélhordó.
— És maga mit csinál ?
-— Megpukkadok dühömben. Mit csináljak biró ur?
— Magyarosítsa mog a novét.
— Hja, ha as oiyan könnyen menno. Kn torménynyel kereskedem, a zsákjaimra Goldherser D. van felplngálva lemoshatatlan kindruszszal és tízezer ílven zsákom van.
Goldberger Dávid, áliász Goldbnrger D. még sokáig panaszkodott a bírónak, do nem tudott dűlőre jutni s lehorgasz-tott fővel bandukolt haza, törvén fejét a nagz kérdésen Hamletként; megpuk-yadjon-e dühében, avagy inkább 10.000 zsákját (ami kissé költséges) láttassa\'el uj jelzéssel ? r
i>or*íuY ara ■ »alt 80 flltir.
Hogy lehet egy bukót darabot megmenteni.
Mai napság, amikor a drámaírás egészen rendes polgári foglalkozásnak nevezhető, legalább a szoktársak nagy számát tekintve, ez a kérdés sokkal általánosabb érdekű, semmint azt valaki gondolná, aki a viszonyokat nem ismeri,
Sőt ez a kérdés felvetve, egészen háttérbe szorít egyéb nemkevésbé fontos kérdéseket, melyekkel különben ez a rovat foglalkozni szokott, mint például ezt „Hogyan lehet a foltokat ruhákból sikerrel kitisztítani" vagy pedig ..Mennyi ideig főzzük a lágytojást." A mi kérdésünk nem kovésubó fontos ezoknél, de sokkal nehezebb fnleletet találni rá.
Egy francia vigjatékiró elmondja az egyik párizsi napilapban, hogyan mentette ő meg daraqiát a biztos bukástól.
Egy nap a direktor, kinek pondjaira bizta szelíeméuek gyümölcsét, rósztvevő arccal és oly kíméletesen, mintha édes anyja halálát tudatta volna vele, értesiti a szerencsétlen irót, hogy darabját kénytelen a műsorról levenni, miután már napok óta a publikum az iró ingyenjegyekkel ellátott ismerős köréből áll.
A szegény leforrázott iró még egy nap haladékot kér, amit a direk\'.or szí, vesen meg is ad. Az éjjelt azzal töitötto, hogy darabja mentése feiott goudolko] zott és mg6nap a következő hirdotés jelent meg az összes napilapokban.
Fiatal amerikai, kit mindenki szere1 tetrúraól\'.ó csinos fiúnak tort cs ki egyesili magában ezeket a jó tulajdon\'l ságokai, egy nagy zagyon tulajdonává házasodni óhajt. Csinos ffn\'al ós szegény leányt óbajt elvenni. Ajánlkozók lolké. rétnek, hogy az X . . . szinhazban je lenjenek meg az előadáson, hogy ot ismeretlenül láthassam jövendő monyt asszonyomat. •
Hacsak lohelségos flatal hölgyek egészt családjukkal jelenjenek meg, hogy az is megismerhessem. Közvetítők kizárva^ Ezentúl az élelmes Qatal iró darabjá. telt házak előtt aetak elő. Amerikai vő legénye, persze egyik fiatal hölgynek sem fett ellenben nem ogymogtanulta kívülről az egész darabot ami nom mondható na gy nyereségnek.
Pozsonyi Kiállítási Sorsjegy.
r.yeromíny «l.<eo katona írt*kb-rn.
j Fórnjfsríinéiij 50,000 tor. éftétóM.
jv Htuái TtmaronhalMlírml 1002 mpt. 21. ] Kortlcjyok kaphatók aliiltn bankOiIolbcn. K J •on(Jo|rr«14n>»iWhílr«n él d«liA>iTt6Md<fkt>in Ki I valamint a ■ i:>-\'
OasttiKiáRl Kry.afll.uk OT9«. Ssóvot niyin.k klA.lMA«l aorajorylrod AJAban
ftudap««!. VH Nádor-utca 10. I DoliAnylAifd«- él űifcúu\'ajdcruiok Julaték mel\'rll kapnak tort]«yrl biiomAn^bí.
* SonJ«tT i*a mk C0 flllfr.
Smger van\'ógfép
nj, eladó. Nyár-utca 3. az. ojtó 2.
1EGNYILTÜ
* ¿m
m
1
RECLAMÁRUHAZ.
Király-utoza 13. szám a. (Bazárudvarhan.)
Csodás olcsó árak női ruhakelmókben.
Olcsóságé
Andrássy-ut 19. szám alatt partiba megvett Üveg, porcellán és majolika dísztárgyak most
Andrássy-nt 74. sz. alatt
bármilyeu elfogadható áron eladatnak. Nagy választók ebédlő-, mosdó-, kává- ás
tsa-késsletekhen.
Ctézsak-Gréinl
♦5*1
A hStgyak kertvence! A leg-
hirosebb szakemberektől ajáult oro-kenőcs, eltávolít ax arcból minden-nemű tisztátalanságot úgymint szeplő^ atkát, (Miteaser), luájfoltokat stk h ..
Ara egy tégelynek BO fillér. Egy dobos
gézsák-szappan 80 fillér, l\'.gy dobos púder (nagy) 90, kicaí 80 flíléx.
Kapható kizánflagoaaa
WATTERICH A. dr&fisriitan
BTOAPHST, Vn. k»r , DohiVcy-tttoa S. txám aUt*.
PK Ugyanott az összes sel- és kttl-töldí illatszerek, piporecikkok, gyógy-pipereszappanok kaphatók.
! Ös-Budavára!
Ifyltva dílutiu e 4rát4l r*gg«: 4 ózllg
Egészen nj, kit&nő varieté-m&sor.
Mdlld Btdy NtrviuiK ninti pU<tllVui kípcl ,tx.kl- ncvD lorávat. BtalUnr & Rovcll cxcí.itr. nyujtómUvcirck. J«m.-a narA «odrony ntaUtTÍny«l. Jonoi rdgAr I finJo niU»»«/..
Steinhnrdt Góxn
kózkcdtoH koinlkui f-ll plo A ■«nlmaSxvarr oiuiü crclott mnr.mj«!cnnt)>en. M.kir.
honvédeonoitar h<xti)fvoraony*. Prnndl mecli. Sutiic hotttl: OrdSjr
Róh.rt, Lorarvla. ft\'ok in»s ttorakoiá*. BalépddlJ HO M\'.ir. Oyormekjogy 20 ÍUUr K»dvo=ni«nj\'os |cif>c?c n tócydék bon.
|
t) X
t

A poloskák alkonya. UJI
VAfc tinmir » p«lo»k»v»íá«*AtUl «1K.1W.U ilwf-Um *Jtm.kAku*k. Nem k«U t&bbi tOml Mi Téoso^i ill» tok klnriMJl, a r
irflVro kltrtt» ««olt»t — Sok *rt ftr»4»-
utAn ví«r« iiktrtlt tfr o»T. (cl^jűkínom, amely p«l«lr«l ojyaU kllrtj« • ptilofkikit annak dacá>* n»m mar ; * -;r;\' " í; s i fí Ípn***j»r<- ittnden ml*" "foíotkaWá hantzaTo. uorek alatt Anultott, bOdAal-
t<-tt cc«trAVb«l in, aínoJr ingmarja a
lm tort, Ano«"1" «0>-. h»?T * »»• ny«(«a U ttritÓD. hannAlaU utAn foAit h«t«kl« irwUlS. Alhat« kottaatttaauH nuimd hitrA«
1 Wmm art« 0O»*0B pofc*rt»trU-
Unctura * korona, rtl Ut.re« S korona. n^yod lltocoa eraf 1 kotoaa, Pf4J>»" Ovrf <0 íltléf. - 1 najr wWdot*« OO&IOB roTMtrtí por l«rr*k, . VÍ^* Urárak. molv <■« lianffAk pui WWW J Corvoa, 1 kflaéptoV» S0 OlAr. t kl»-doVoi 90 a\'lír. KaphaM mrdál • U-wltínAl: VJrraOTXOa Mtxcum AJ-rmliU í» lUaus«(An »aésgss^ XT, B*-«l-utO« a. ------------
i;1»
icÓBzpónzórt vagy ráe&letíLxe tásro legolcsóbban. *
FUCHS BÚDOG-íál
JüzMef-korat 26.
[ Kép»» Árjegyzék inpgyen | • és bérmentv*.
\' I
Sioniáotóg
Otmm UüakA
nff aappat tp Mf U.kAUn1 bWrttMI 4m <WM|
ktayvloiM K< u Arr tfSlMUv««*» «MSI
moly nappal így kii Unkil.a fel whoii 4« «Uelr« kínyelm« kgy. Tm u árj fammi$t»mé Utoü M AxyiioraOt. «»Qk Ukáaoktiaa mnb^»>tlb«lcol Vondíar-, K70rm«k- ón col VdaaobAkban, rala.
M.nt llr^iiitulihuak IvítkelJjbutfUtn, KapWtd,
FREUDI6E« MÓZES is RA1
őiuMikra.
»a^ywr á«tr> tmblr- 4* wml
° J
kw«]|i!)rrArdbaa

SadapMt, TL Z.«udon-Qt<» e. Vlanal ar««lWk kaoMtotook Aa m*f«W«M k»dr»<m^

.... riiriartluatr K-yxrUk 4» Wiia
khAoaUa 1
TeUfoo —0975.
Efjy üzletben sem hiányozzék a [\'J
MERCUR-GYUJTÓ
, Cs minél nagyobb terjesztését a t. kereskedők szent feladatuknak tQs-■ílc ki, inert et a cyujtó a kerosko-<;ö\'!t óh Itoroskeflolml sdkalmaxot-i tr.\\: KAross-menüslya javára JA-vctlolmez.
¿\'isőrendtl hazai ^gyáitnány.
JET ex v-n fiijuk, pártoljak és ajánlak
mludonUtt. Kívánatra mindonnemtt s kénes, szalon ós svéd gyújtókból leg-jutányosabb ajánlatot küldünk.
Gyári főraktárt
]ff. A. éa TTürsa
KÁVÉ és
1 k!14 HAitulAul (lton Jé) 1 U!.i Vonwiy (Poiloiico) 1 IMA rorlorifo (Ij. ajíul.) l kiló Cul.a (Unom)
1 ki:d GyCnrr (Tinó«)
l kiló mocc« 1 kltA tn9<í-B flotta.) 1 kiló nraiiy .\'r»xa 1 ktlv) arany Jit■>■i fajin.) ; Kalüoúita uj.in\'.&;i napom1 ki.lt IcArtlma» 1 klli Vnyca l\'vrk. J(i ) 1 kiló flrT.n r>vit | 1 kiló Cu:;.i Pörköli
w uro
írt 1-30 (rt 1.6 O fit 1.70 frt uo
frt L40
frt i.eo
frt L40
frt i.eo
fristan pOr-
I
frt LAO
frt l.CO
------------------------írt UJO
Kávéhoz csomiigolható
14 kii Mandarin, c«Am. k iy. m frt Leo klii. .VbiKlaiin, ciáaa. k<v. „ frt as lUMMHáslaitfM ^frtUft
1 0 ki!6 lí&Jltart >Ji fa £rt
& II ««*■
in ^^ í" ~ |*2 vlo.krv 1« l<?IJ<!".
«« «.\'vámolva ki.._
BALQ&H MiSZLÓ
kAvd- toj, Xlv:i4u Oxlate
Budapee4t«
PMjJal: VIt.. rÁoUoBMl.r-atoaISÍT. Fiökilrlítfk: Vlt, An.JrAaay-* «S. VJL, DotatVuy-utoai le.
BO
iil (mclyb«n üidi utí, mir bérnMstT«
líd
Eudapest, V., Lázár-cica 12.
Nyom. Székolv Viktóriái! iiudanesten

B r á zay-f éle - sösborszesz.
Jfint «röjUőuer megbecsttlhetotlen a sósborezeaa gytngo egyéneknél, vala-. mint idősebb embereknél, hogy minél előbb teeti erőhta jussanak.
,\'" 1 nagy artg ára 2 korona;
1 kis
i.
.h
{Kéz- én láblzzadást
pér nap alatt Megszüntet a
„R a p i d"-v i z,
Egy Krag ára egy koroM.
r Kapható t
Kereszténj János
az „OrangyalUo*" címzett gyógyaxat-
tárában ty • PÉOaETT, Kossuth utoa 3«U
Somogyi Zi.
fflmnftvaryAaBatí ruhatlartlto ót amagy. klr. iuV ruhatiastitAaaar f.lUláaóJa.
^Wos, Siklésl-opszégHt 88. saém.
Sxlree tudomásra adom, bo«y a mai kornak ■«(<1«U ,
gózmüvegyészeti
ruhatisztító - intézetet
nyltotLm. hol női bAU toUattak, islixhÁKl ]•!-maiak, Yiiumiot uri-, nól- 4a ryormekrahák, - • ■ ---- ajjl «iWaySk,
latort
4n>akkand6k, nap«
ttakinab* rífó. da 1U «14 nem torolt Uu,y*k a le«-
kt.tonal aryanruhAk, papi öltfmyökLs háj tar -UmI otkkaVc, aalyom Aa aaŐvotfO^nvBk, tarltók. Ulmxóaak, butora*Ovat«k, torlbbá kartyftfc, n>akken<Jók, naparoyők ét minden • aaaklnab* vif6. (le lU «14 nem jutányoubb árban tiuUttatnak.
KUünletvo a báctl IpaíkláflltAaon ét a pártiéi nemieUüd IpartUUitW» uUtt bwm«l ét dbu »UavAlM.
Somogyi L.
*«*yí«acll rah»ü«xUtó TUm, Blklóat-oraxArnt 8«.
Pécsi; quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 schockot tartalmaz, aohookonkint 1 koronáért ajánl a
Péosl po^áoMMjtogyán PECS,
Baaa-llaloral-iit 4.
Gliederer Frigyes
mQszaki műterme PECS, Jókai-tér.
«
Cég, olm ás oimerfestésben, elvállal mindennemű feliratokat bádog, fa, fal és vfussonra. Specialista ax üveg cégtáblák featesébem. Elfogad minden e szalcba vágó munkát művészies kivitelben, mérsékelt árak mellett.
t
Fogtechnikai műterem.
M ül oifnk, mlmkofále plombok ót hídmunkák.
Foghukési fájdalom isélklll.
GIRARDIJÓZSEF
PÉOB,
Apáoa>utOa 19. (saját házában.)
3 Ha vaiúlan jó tintát akar te
\' MT ktrt—, Tt(7 raadaltaaaan ¡V
KASSA! TINTÁÍ
Maderspli is Szekeiy ii
\'•U«aarmror«;áirl ttatajryArAbál --- KASSÁN. =--X
kr "
Intézeti
■ v
leány ésfiufehérnemü
valamint
mindennemű vászoncikkek.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
MÖSSMER JÓZSEF
vásaotücereskedésében. A - XSVYAS8ZOVYHOZ.
BUDAPEST, IV., Koronaheroeg-utoa 12.
Klnték éa áxjeg-yxék ingyen és bérmentve.
t
Postai megrendelés pontosan in-közölt« tik.
í
Méznek elő !ör. Roos-féle
Rendszeres emésztést
I Flatulin-pilulák.
Eredeti dobozokban kapható a gyógytárakban 1 márkáért. Esetleg közelebbit Dr. Roos I. által Frankfurt a | M.
Alkatrészek: KctN5s szénsavas nátrium, rhabarb,, szénsavas magnesium 4—i, fonchel, fcdonnentaolaj és köményolaj 3—3 rész. -
■MNMBWn
}
l
HÖLGYEKí KoriulSsarész
euviuu I E.I1I által készített
Pomázi arc- és kéz-kenőcsöt.
Egy tégely 1 korona. — 1Í!0 fillér olőzetes bvküldéso mellett bérmentve küldi a
Pomázi gyógytár •
— i i i (Faatmegya.) ■
„Jobban"-féle
Magyar Blister.
A marrar MUtert már eddl| 1« eíámt\'Ian méneatalkjdonof ét lOtactd fn bánlaln.ainál átrek i\'.n »ikerrel haunálla. Nevczetcien nr. Iu vaatajodájinil, fpcaopmtnál, In iDrely táplálok, í«T* w »ral.ijck rándulisj 6« vurtifodiíiníj. taHvtá ciont ujképleteknál, ro»M helyeo íekrí U a\\nlu&7«t elo!dez6 csontklnCvétekn^l, h«Tea>\' *a IdOtt dixfanr.takiiál, valamlot b5rkemcnTíd6» •Ban It. Ha*onlij k«<treii eiodm^nTnyot alka\'.-ma*l;»\'ó e:en n«r ItOletek r&nduUaini], baV.i-IiSlo\'ck Laza n<uef0((&s4nek ur\'¿b«a, nyúl-laiarn, wánkfík, kapla és ryOratílem ellen, BMtti\'l.\'Onbea a ciiiikon elóíordaló tokualai-Mfa\'ilnál.
Ara egy tégelpek 3 korosa.
Kapható em 01 a kénzitónél: OBBtET VAX. sí .Iitenl foinlTi«clc«bpí" ciu>x«u iyúsy-Martáribui Hogym aroaon 6. tx.
BaAmtalan eliamcri Dyllatkoxat birtokában Ntk a kSrotkozOkot orailtom fal: M. Idr. k&rponli ho«vi<l lor^tiakola paraoc«noksi(. BAró MiufiohaU Gyula, írtn^y Ukolal pa-noic*noVI4L Domobriui Kokotavlo. bon»-é\'l-kuaxÁj fihadnacflol ím gróf Dogan/ald fíbad-msjSM.
i
t
Kaan n«" *a alapo» sr6n«lkcr«l felylkn
k&Mlimart Utuui rendeli mléiet ka]6noi«n ajjnlbatt.
Titkos betegségeket,
harre*6folri*L maíímliil, Uólyatbajokat, »«kokéi, ayphlui l.ftoíi^t\'.et ét iitóbalait. a iirt-eri eliytiifOlíií\', tu finfert4i<a kíTelkeiminyelt, obi («hiitulyásál bi b^rmUr mtU n41 btleni-(<t, birklOUe-ikel, certn<"i- ét !d«ibiJokat; a\\ij ráféla fennálló éa a l?{ltL:tO)abh. gyortan, alap> » \\n it tlkei eicu syósyilja
Dr. Czinczár J.
egyel. •rvoMtutior
Lakik:Budapest, VII.Kerepesl-Mt, 14U aat X. om.
Beadel t A. a. 10 órától 4 órálj ée e«t« *-S4|. I Kálón ráró termek, kDlón b«- i% UJárat. I»re]okra | aaannal vila*x«L Gyójyucnól (ondoakodik. _
HaDatlaü &lcä6slf ^abe^
K^t« rriiáboi roló feHA\'< bármely estobeo SO Alfe
anuryotó 1 Ove« CClUtM-----»0 fiSIS v
f. boroelyíji padló fotóff---100 7;*
t k(r. olaj tették-----i---SO *
1 k*r. prím» patent fimijr------72 ,
.* \' Kaphat«:
Brüll TesiT0rekE;i;\'^Ä>Ä.

Stumpf Károly
: ..j- kopA\'lgyára =
Budapast, Liliom-utcza 8,
Kerepaal-ut 10. (sarokhás.j
BOtrat a Bekáay-ateitML
Ajánlja «tut* felbérelt rakUr** mlnata Jel-lefB kód kaaaUbó", aránr!» j Jutányoa
.....)lnó<<f

kxakoa. A ffártmái.y Jó Utdtáráilt keirnicl\'k ner*. Jav
ml cxíi
itra M rJrl Jó
hír-
roAC\'ji. ■ ¥ • *
vfUaak oleven eaakórflllelnek. haw nAM kocáik fcatieriltelnek ée kcciik lerik
UndUn ol*>fadUtaak.



***********************íWJjj
Ober—Scíienal
j ásványvízforrás.
Termászetes Selters viz.
Az Ober-Selterai ásványforrás vix« liirnoves gyógyvíznek van elismerve különösen á ♦
Lt
k* ♦
| I
mell, gége és tüdő
betegségeinél. Az idegeket erősíti i # az emésztési szervek működését helyre állítja. Kapható minden gyófry ^ aaortárban és ftisserkereske +; désben.
7örakUr MasyaroraaA» rAa«<ra:
t BUDAPEST, VII. ker. Hus2ár-otca 5. n
"A

Pécs legrégibb éa, legnagyobb íérlf, női- és gyermekcipő raktára
. B^nczenleitner József
Főüzlet: Péos, Klrély-ntoa 6. Fiókdzlet: Kossath-nW* M.
Értoaili a n. é. kőrőnséget, bogy óriási választókban megérkeatek imndennemü\'ós minőségO sport dpők, lawn-tcnnis, torna és raíom-dpék, továbbá Sandalok (Kneip) ós fürdő djpők. ^
Nagy váluztók roggoli (müeádó) ci^őkbeo. A legjobb fónymáz és cipő kenőcsők.
Izzadás ellen Lofach gyökér-talpbélések és a legjobb valódi angol cipőfűzők.
Férfi cipők 2 frt 80 krtól kezdve 9 irüg. Női, leányka 4a fT«nek-|
cipők m\'ndon drb.in. * \'
Megrendelések gyorsan ós pontosan eszkőzőltotnek. — Vidéki a*| rendelésoknél legajánlatosabb egy régi cipő bokQhlése mixftáuL
Javitások a leggyorsabban clké^ttclnek. — Szolid kiszolgálás, mé sékelt árak 1
azivarkahűvelyi
legjobW
" . . . i kapható mindé«
nopinbergi nagykereskedés és m. kír. dohénytőz dében bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa aranvszosó^úval is kaobató.
!l, évfolyam. 231 tm,

M >• . •
i- • i

«>«14\' küI
£§yös szám ara i Xf,
* í? m
Előfizetési ára:
Helyben hixhos hordva egy hóra 60 filléf. .». Vidékre póstal küldéssel egy hóra 1 korona 20 fillér.
ap
Kiadó tulajdonolok: y
Krauaa éa Farkas. <r> Szerkesatőség és kiadóhivatal: Krausa <a Fuku paplrfcareskadfce.
Felelős asarkeasté:
ooiva hugó.
IIIII IMI I ..........I.III III I , III
MioJelenlk naponta korán reggel.
NjroauUott a »Nagykanizsai Friss Újság" szerződi ms «yomdájábao.
............. ■ i i ii......—a——a——
\' \' \' b
H raiefjfeiísfegetett orosz cár.
* .. * > •
Lord üoberts-ef npgdijba küldik.
A leleplezett gyér.
— Aki ónmagát la loleplezte. —
A győri waggongyár ellen súlyos vádakat eniol egyik alkalmazottja, Honig Itezső, aki vallomásával Önmagát is kiszolgáltatja a megtorló igazságszolgál atásuak. íme a súlyos vádlovól:
Hogy a waggongyár üzelmoit a nagyközönség is megismerje s tudomást szerezzenek a munkások is, hogy mint ¡esznek ott kihasználva s megrővidilve a nyilvánosság elé hozom, hogy a gyárban 1 és negyedévig voltam a munkások bére elszámolása körül alkalmazva, kilépésem alkalmával a gyár vezetősége élén Goldstein Henrik igazgató ós. ötvös titkár tőlem egy nyilatkoztot vottek, melyben ki kellolt jelentenem, hogy alkalmaztatásom alatt a ^érek elszámolása ós kifizetése kőrQ szabálytalanságot nem tapasztaltam s ők i>ngem ezen nyilatkozatért 300 korona készpénzzel ós 300 korona fennálió laríozásom olcngodésóvelmegvesztegettek.
íróasztalomban őrzött egyezményi \'egyeket, melyekből a munkások kijátszása látható, magamhoz véve, Bécsbe utaztam, hogy a gyár főnökének, Lederer megmutathassam gyárában uralkodó visszaéléseket és pimasz dolgokat.
Onnan visszajöttem, ezon jegyeket a Zyárnak nyugta ellenében átadtam r úk engem ezért a kapitányságnál lopás-Őrt feljelentettek.
Ezen tettük által csak a saját nyakukra szerezték a hurkot, mert ezen
— ma már a győri kir. ügyészségnél 912. a. lévő jegyekből minden ember meggyőződbe,lik hogy a szegény, ezrekre menő munkások hogy lösznek csalva s kialkudott bérükből, az amúgy is a legalsóbb árra lenyomott kis összegből hogy lesznek megröviditvo.
Az egész gyár német könyveket vezető s német szellemű uralkodóinak eme •»\'szkos tettét pesti lapokban bővebben fogom illusztrálni s bünügyi feljelentést óionük a megkárosodott munkások egy-\'-"lányával tétetni, hogy elvétessék tőlük •* alkalom, hstenkint 300—500 forintot
- leigázott nyomorult munkásoktól «UopbatnL
Győrött, 1902. aug, 18.
Honi* BassS.
Exredáthalyexéa.
♦AW*\'
A ldvatatos lap a következő rendeletet
közli: *
ö császári és apostoli királyi íolsóge, folyó évi augusztus hó 4-ón Ischlben kílt legfelső elhatározásával, a 4. honvéd huszárezred törzse és 2. osztályának folyó évi július hóban Kecskemétről Szabadkára történt áthelyezését legke-, Hímesebben jóváhagyni és elrsndalni
l
méltóztatott, hogy a budapesti 1. honvéd huszár ezred 2. osztálya a hadgyakorlatok befejeztével Jászberényből Kecskemétre helyeztessék.
A 4. honvéd huszárezred ezentúl mint M. kir. szabadkai honvéd huszár ezred jelölendő meg.
A fényképé.x.t —- Ipar.
A kereskedelmi miniszter, hivatali olődjeinek rendelkezéseivel szemben, most kiadott rendeletével a fényképészetet iparnak minősiti. Még pedig a sokszorosító ipar közé sorozza. De nem alkalmazza rá a vasárnapi munkaszünetről rendelkező törvényt, sőt megengedi azt is, hogy a fónvkópezés Szent István napján is végezhető.. A miniszter a rendelet alapján felhívja az iparhatóságot intézkedjék az iránt, hogy a fényképé, széknél alkalmazott tanoncok részére záros határidő alatt szabályszerű tanonc-szerződés állitassók ki s hogy azazo\' nál levő ogyéh alkalmazónak szintén záros hntáridő alatt munkakönyvvel el\'á(tn!»sa-nak és az illetékes iparhatóságnál bejelentessenek.
A biztosításra kötelezett alkalmazót\' kat záros határidő alatt az illetókes botegsogélyző pénztárnál jelentsék be. Végül azon iparosok, akik a fényképészetet s a fentebb elősorolt egyéb iparokat ezen rendelőt ólotboléptokor már gyakorolják ezen rendolotem é\'etbolóp\'é. tő! számitott három (3) hónap alatt ezen üzletükhöz szükséges iparignzolvánvért az illetékes elsőfokú iparhatósághoz szabályszerű bejolentést tartoznak tenni.
Baptisták keresztelője*
Öngyilkos fogász.
Városszerte ismerték Pécsutt Kukler Gyözöt, aki a mult tanév alatt itt hallgatta a jogot. Gazdag családból származván, nagyúri lábon élt ós pazar életmódja közbeszéd tárgya volt. Az utcán gyönyörű dán doggja és livrós inasa kisérte. Mária-utcai lakása a tivornyák állandó holye volt.
Az egvóbkónt rokonszenves és jószívű i(ju szenvedélyesen beleszeretett egy kávéházi kaszirnöbe, akivel a nyár elején a fővárosba ment fel. Olt együtt vetlek fel egy lakást a Magyar utca 40 sz. alatt. Egy darabig még folyt a
nagyúri élet.
De a pénz végre alfogvott és a kőny-nyelmü fiatal nem tudott megbarátkozni a szegénység gondolatával. Hétfőn délután fél o órakor lakásán revolverrel halántékon lőtte magát. Még némi életjelt adott magáról, mikor az odahívott mentők megérkeztek, akik beszállították a Rókus kórházba, ahol azonban már haldokolva helyezték ágyba. A még 19 éves ifjú sorsa, ámbár könnyelműségének következménye, mindenkit réssvétre gerjesztett, aki iamerte
A baptisták „ujrakeresztelök" szektája, kell keresztelni, még pedig folyam riié-
tudvalovőleg abból a fellevésből indulva ben.Afővárosi baptisták tegm ki, hogy Krisztus felnőtt korukban keresztelte meg az apostolokat ós hogy János apostol felnőtteket keresztelt, azt tartják, hogy a felnőtt hívet újra meg
_______________^ _ rendeztek
a Dunaparton ilyen keresztelőt, melynek igen sok nézője akadt.
A keresztelő momentumát ábrázolja mai képűnk.
A budapesti szobaleány.
A esodutíokíor vla.lt dolgai.
Lapunk egyik mult számában említettük már, hogy a csendőrség milyen kitűnő fogást csinált akkor, amidőn Szabó István csavargót elfogta.
Megírtuk annak idején, hogy ez a jeles alak mi mindent nem követett, csakhogy pénzhez juthasson. Kuruzsolt, beteget gyógyított, tanácsokat adott, opott, C3alt, ahel csak szerét tehette. Atnde vége lett ennek, rájöttek a bűnös me8terkodésre ís lefülelték.
Most az enyingi járásbit óság börtönében ül. Már mikor kihallgatták, a legnagyobb cinizmussal vallotta be azt, hogy néhány hót előtt Borszörcsök községben fordult meg. A korcsmában értesült arról, hogy Szűcs Imre oda való lakosnak a leánya Budapesten szolgál. Hamarosan készen volt a tervvel. Beállított Szücsékhez és elmondtv, hogy ismeri leányukat, a Katát aki megbízta, hogy pénzt vegyen fel a szülőktől, mert férjhez mogy s szüksége van a lakodalmi költségek fedezésére.
Szűcsék igen megörültek a jövevény, usk és tnrorsan össze kölcjtouöatek a
szomszédoktól vagy 40 forintot s átadták Szabónak, hogy vigye fel Pestre Kató leányuknak. Szflcsék azonfelül ott tartották vacsorára és szállást is kínáltak neki reggelig. A csaló Szabó István elfogadta a vendégszerető házigazda ajánlatát. Mikor azonban felszólították, hogy jó lesz nyugalomra térni, Szabó azt mondta Sztcs egyik fiának, hogy jőjjöa vele sétálni, mert olyan saép az éjjel. A flu készséggel tatt «leget a .csodadoktor* kérésének.
Mikor már jó massza voltak hazulról még arra is megkérte Szabó a kalauzo-lót, hogy adja oda as óráját, mivel az orvos azt rendelte neki, hogy lépéseit percről-perere tegye meg. A flu az órát is odaadta. Ekkor ez a körmönfont gazember jól megrakta a Szőcs fiát és belelökte egy árokba, maga pedig ellátott a pénzzel és órával együtt
Azonkívül számos csalási esetet non dott el, melyek mind a lelkiismereti terhelik. A raffinált csalót a napokban hozzák be Yeazprémbe, a tAirfoyszék fogházába.
A megfenyegetett orosz cár.
Trieszt, augusztus 21.
A frjeeztí .Piccolo*. melynek Oroszországból rendesen jól értosülésel vannak, n körotköröket jelenti P.Vervátról: A cári palotában nagy az izgatottság tgy fenyegető levél miatt, melyet a cár • napokban az orosz forradalmi bízott-liptói kapott. A palotában ennek követ-^A-iAhAn a (»kiterjedtebb o/órendsza-bá\'vokat vették\'foganaiba.
.Midőn a cár a mult píntoken dolgozó szobájába lépett, asztalán epy pecsétes levolet talált. A na^y vörös pee«éten n kővetkező felirá* volt: „A* ocyesfiit orosz forradalmi pártok, központi bizottsága.\'1
A cár, midőn meglátta a levélét, melyet nem tudni, ki tett asztalára, eh Apadt \'és nem merte azt felnyitni.
Előhivatta Plowe belügvmimistert aki a lezelot felbontotta. A levélben felhívták n cárt. hojry vessen véget a rámura-lomnak áa adja meg a népnek jogalt ós szabadságát. *
A ministerek és kormányzók ellon elkövetett merényletek szolgáljanak neki fijivelmezteiésül és ha továbbra is foly tatja a jelenlegi rendszert, ugy a nép boszuja őt is el fogja érni.
A cár azóta nem meny ki lakosztálvá ¡Jól, még misére sem. Eg&z sereg titkos rendőrt biztsk meg azzal, hogy kutassák ki a forradalmi bizottságot, de eddig minden eredmény nélkül.
Beszelik, hogy\'a cár ezeket mondta Plowe miniszternekr
.Milyen miniszter vagy te és mit használ az a 10 millió rnbel, melyet neked óvon\' ként adok a titkos rendőrségre, ha péhány tacskó igv mer engem fenyegetni <i» téped kigúnyolni ? Jobb volna, ba a kormányt a diákokra bíznám, akik most azzal szórakoznak, hogy a forradalmat játszák.
Ugv látszik,a diákok megkegyelmezése tme fenyegető levélro vezetendő vissza.
Ugyancsak a Piccolo jelenti, hogy az orosz advarnál nagy feltűnés\', keltett |7, hogy a cár ^ miniateztanácaha meghívta Konstantin nagyherceget is, aki liberális eszméitől ismeretes.
Konstantin nagyherceg azt ajánlotta, hogy a forradalmi mozgalomnak csak ugy lehet véget vetni, ha a népnek alkotmányt adnak.
A cár személyesen nem ellenzi ezt, de a ministerék és Pobjedonoveseff hevesen tiltakoztak a reform ellen.
Krakó, aug. 21. (Saját tudóaltónk távirata). Mint egy kerülő utakon Pétervárról érkezeit távirat jelenti, ott óriási a felfordulás a cár asztalán talált fenyegető levél miatt. Eddig «87 hát alatt 800 embert tartáztattak le, kösgtttik több ma gatranffu katonát. Mindenkit gyanúsítanak és a rendőrség előtt senki sincsen biztonságban. Ax emberek már az utcára sem mernek kimenni.
eljárásomnak tilólagoa , jóváhagyását fogom a Háztól kérni.
Azon képviselő társaimat, akik ez
alkalomból hozzám csatlakozni kívánnak fölkérem, hogy szeptember 19-én dólelőt 11 óráig lehetőleg magyar díszruhában! a Sándor ulcat képviselőház helyiségeiben gyülekezni szíveskedjenek. < Hazafiúi üdvözlettel Apponyi Albert gróf, a képviselőház elnöke.
A meghívót holnap küldik szét a képviselőháznak. Apponyi Albert grófi tegnap esto visszautazott Eberhardra.
A sah utazása.
T.ondon, augusztus 21.
Az angol snjtó a perzsa sah Iondoni látogatását fontos politikai eseménynek tartja ; a lopok azt hiszik, hogy a lá-topa!á«nnk különös célja van, nmit Teheránban már bciekkol ezelőtt tudták.
A Pali Mali Gazctte azt irjn, hogy az mtfjol befolyás nagyon meggyöngült már Perzsiában, különösen ozország északíré »«ében, ahol az orosz befolyás uralko dik, nz mnlilott lap azt hiszi, hogy r sa!) londoni látogatása meg íogja változtatni or. a helyzetet.
Az angoloknak mindenképpen támogatni keli a perzsák törekvéseit, mert ezzel n moguk bofolyását és hatalmát is növelik ; legelső sorban azt kell me akadályozni, hogy az orosz bofolyá3 méjr lovább terjedjen az ország déli része felé.
Angliának minden áron meg kell őrirni n státuskvót a perzsa öbölben, nmi lehetetlenség, ha meg nem előzi Perzsiában az orosz tervezgotésekot.
A Űlobo azt ajánlja, hogy n sahval éreztessek, mily hatalmas országnak a vendége Angliában a hogy mjjy üdvös volna, ha őzzel az orszaggaflreorosabb baiátságban lenne; meg kell neki mutatni az angol arzenálokat, a hajóépítő telepeket ós a fogyvergyárakat.
A Globe arra utol, hogy Nazroddín előde már barátkozni kezdett az angolokkal, mert gyakori látogatásai alkalmával meggyőződött róla, hogy ha Oroszország közelebb is van hozzá, Anglia a hatalmasabb.
Apponyi gróf ís a Kossuth ünnep,
Budapeat, aug. 21.
Apponyi Albert gróf, a képviselőház elnöke levelében hívja meg a képviselőház tagjait a azeptomber 19-iki Kossuth Ünnepen való részvételre. Apponyi meg-hívója szó szerint így hangzik:
Tisxtelt képvisolő url Budapest székes főváros ez évi abgusztus 11-én kelt leirattal meghívta a képviselőházat Ko«*uih Lajos síremléke alapkövének ez lvi szeptember 19-én déli 12 órakor eszközlendő ünnepies letételéhez.
A képviselőház ülései szünetelvén, a Ház ninca abban a helyzetben, hogy a meghívó tárgyában határozhasson. Minthogy azonban ax 1891—OOiki országgyűlés képviselőháza testületileg részt-vett Kossuth Lajos temetésén ós minthogy »emrai kétségem sem lehet ax iránt hogy a jelenlegi képviselőház hasonló kegyelettel viseltetik ama nagy férfiú emléke iránt, kinek a nemzeti újjászületés körül szerzett elévülhetetlen érdemelt nem csupán a történelem örökíti meg, da minden magyar ember szivében őrzi, ahban a biztos tudatban, hogy a képviselöhás szándékai szerint cselekszem, házelnök! minőségemben hivatalosan fogok ax ünnepen megjelenni és
LEGÚJABB.
Róbert, lordot nyugdíjba küldik.
London, aug. 21. Néhány lap azt jelenti, hogy Roberts lord, az angol hadsereg főparancsnoka, legközelebb nyugdíjba megy ós helyébe ós con-naugthi herceg fog kineveztetni.
Kát áa fái millió a azegényeknak.
Béos, aug. 21. (Saját tudósítónktól.) Schweinitzböl jelentik, hogy Kessol Adolf 78 éves milliomos ottan meghalt és két és fél millió márkát szegény iparosok fölsegitósóro hagyományozott
A gyarmakrontó asszonyok fogva Maradnak. Budapest, aug. 21. A gvermekron-tás vádja alatt álló Horváth Lajosné, Horváth Mari és Fábián Ferencnéro a vizsgálóbíró elrendelte volt az előzetes letartóztatást. A budapesti kir. törvényszék vádtanácsa helzbenhagyta a vizsgálati fogságot elrendelő végzést, mi ellen a terheltek a kir. táblához föl-folyamodással éltek. A tábla szüneti tanácsa ma llaupt Albert biró előadrtsa alapján a felfolyamodást elutasította. így tehát a térbeliek az Ügy letárgyalasáíg vizsgálati fogságba maradnak.
Elhalaaztották az Intarparlomen-tária konferenoiát. Béos, aug. 21. (Saját tud. távirata.) A szeptembor tizedikére tervezett inter\' parlamentáris konferenciát 8 hónapra
elhalasztották.
¡ 1 -
A aStátaóg alian.
Párls, aug. 21. D\'Estdurnelles do Constans báró francia képviselő lemauni kastélyába tegnap behatoltak választói, megkötözték» a szolgákat és mindent főlforgnttnk, cÉríiorn vittek el semmit. A parasztok Hrrjejenlettók. hogv azért osirvmolták meg a kisiéiyt, inert Ü\'
Estouraellcs báró a kongregációkra vonatkozo tőrvény mellett szavazott. D\'Estournolleo báró nevét jol Ismerik Budnpesten is, az elmúlt évben a békéről
tartott fölolvasása révén-
\' * \' »
KOzvágóhidl sartáaváaár.
(Hivatalos jelentés.) Készlet 627 da» rab. Érkezett 1882 darab, összesen 1700 dnr. Kiadtak 1249 daradot. Maradvány 400 darab. Mai árak : öreg sertés, elsőrendű 80—90 korona, másodrendű 78—88 korona. Fiatal sertés, nehéz 88 —93 korona, középsúlyú 80—92 korona, könnvü 77—86 korona 100 kilogrammonként élősúlyban minden levonás nélkül. A vásár ólónk volt.
A központi váaároaarnok árai.
(Ma«ánjolontés.) A mai igen lanyha forgalomban az ólclmicikkek ára csökkent. A rántani való csirke darabja 110 fillér, apraja 90 fillér, jérce 130 011., kacsa 220 filiér. Nyúl darabja 3 korono fopoly darabja 120 fillér. Toavaj kilója 210 fii., főző vaj 180 fillér, édes túró 04 fillér, száraz turó 48 fillér. Sárga dinnve darabja 60 fillér, fajdinnye 120 fillér^ gőrö? dinnye 60 fillér, szőlő kilója 120 fillér, őszi barack kilója 140 fillér, darabja 12 fillér, savanyitott uborka darabja 8 fillér.
Nagy vihara fővárosban.
Budapest, aug. 21.
A gyönyörű nr.ép nyári napot tegnap este váratlanul nagy szólvinar fejezte be. A kiránduló közönség még a Hűvösvölgyben, a Zugligetben, vagy a Városligetben és más üdülőhelyeken, a nyári vendéglőkben pihente ki a délután fáradalmait, amikor egyszerro eürü felhők jolentek meg az ág boltozatán.
A hold, a mely még néhány perc előtt oly enyhén ragyogott n csiüagok millárdjai közölt a derült égen, egyszerre eltűnt óriási orkán kelotkozett, amely zúgva, bömbölve rohant végig a fák között éa a város utcáin. A fákat egymás után csavarta ki, a városban pedig csak ugy hordta le a háztetőkről a cserepeket.
Különösen az Orozj kertben, ahol a 82-es volt katonák elkerült ünnepélyét tartdllák, okozott nagy riadalmat a vihar. Kilenc óra után a közönség éppen a tűzijátékban gyönyörködött, amikor egyszerro nekiindult a szélvihar. A fákról letépto a villamos lámpákat, a vendéglők asztalait fölborította, a sátrakat elsznk-gatta. A sok ezer főnyi közönség pedig rémülten keresett monodéket a Ludovikn akadémia épületében.
A többi kirándulóhelyeken is óriási zűrzavart koltett a vihar. A közönség mindenhol ijedten rohant a villamosokhoz ós élet-halál harcot vivott egy-egy helyért. Ismét kiderült, hogy a buda->esti közönség milyen kevéssé érett még világvárosi elnevezésre, A Dunán is sok zavart okozott azl orkán. A kis propellerek elkeseredett küzdelmet folytattak a fölkorbácsolt hullámokkal éa a nagy helyihajók is csak nehezen tudtak kikötni.
Számos balesetnek is volt okozója vihar. Újpest fölött a Szunyog-szigetrő egy öt tagu társaság igyekezett csónakon ar. ujpesfi part feló. Az orkán n Duna közepén érte a lengő jármüvet. A hatalmas hullámok elkaptál; a csónakot, a melyet az evezősök nem tudtak tovább védelmezni. A csónak fölborult és a bennülök a Dunába zuhantak. Szerencsére már közel játlak az újpesti hajóállomás kikőtöbfdjához. ahonnan a hajósok gyorsan segítségükre siettek.
Nehéz küzdelmet folytattak a lölkor bácsolt hullámokkal \' amíg elérték a szerencsétleneket és kimentotték Őket. Nagy Gábor, Szemere László és Szímbó Péter gyári munkások, az első kettő feleságóvol ültek a csónakban. Komolyabb bajuk nem történt.
A fővárosban is\'számos baleset történt. Az Üllői ut ós Kálvin tér sarkán egy fát tört derékban a vihar és az Barna Dezső 28 óves koreskedősegédre zuhant, aki Oppen alatta mont el.
Eszméletlonöl vitték bo a járókolők egy közeli kávéházba, ahol egy jolenlévő orvos vette ápolás alá-

*
\'"•a.
Fazohr.s Anra 9.1 ¿v.y. rm Ferenc József-téren e«" le-n-t^t cserép sértetto mer? mi Koson a fején. A Róku«-korházba vitték.
A Városligetben Jancsóf Pál Í2 év*s körhintáét az orkán hozzácsapta pofához. A szerencsétlen súlyos ruzódrtsei. val a*.István-kórházba szállították.
A csodakút,
E hó elején történi, hogv Lavornva Mihály dubravai lakos az erdőből haza foló boilagott, miközben megállott a faluszólén lévő kútnál, amelyot a lakosi* a rossz vize miatt már rég nom használt.
I.avornya megakarta nézni, hogy miiven mélyen van a viz a kútban ós e célból egy szalmatckercset moggyuitva ledobott a mély kútba.
A tüzes csóva ulán egyazerre na?y robbanás hal latszolt a kut mélyéből s a víz kékes lánggal égett. Erre a szokatlan jolenelro Lavornya fellármázta a fala népét a csakhamar megjelent a kutní.l a falu apraja, nagyja a kútnál s babonás félelemmel bámulták a nem mindennapi tüneményt.
Próbáltak azután vizet meríteni a kutből, do mire a vizet felhúzták, ez már nnra égett, hiába próbálgatták meggyújtani, a kútban azonban tovább égott a viz.
A nép hucsujárást rendozott a kúthoz, mindaddig, mig az eset a főszolgabírónak is tudomására jutott, aki a helyszi. nen megmagyarázta a népnok az éaés okát, amit a nép nem hitt el s továbi\' is folytatták a zarándoklást a kúthoz. A főszolgabíró a mult héton szükségesnuV tartotta a kut betömését, de tartva attól, hogv a nép ellenszegül, csendőröket rendelt kí, amely ellenállásra taiáit. miért ia kénytelenek voltak a csendőr.^ az ellenszegülők ellen fegyvert használni, miközbou Petrísán Antal és Bosnyák Vinco odavaló lakosok súlyos sérOiést szonvedtek. A nép a vér láttára szétlu-tott s azután a csodakótat betömték.
Véres verekedés egy szilva miatt.
— Saját tudósitónktóL —
Budapest, aug. 21.
Egészen jelentéktelen dolog miatt volt ma dél feló véres verekedés a Duna partján. A vizmütolopek közelében két kocsis várt rakományára.
Ar. egyik Fazekas István egy kofától szilvát vásárolt és azt megakarta enni. Gerster Mátyás nevű társa tréfából
odaszólt hozzá:
— Hát ongom meg sem kínálsz?
— Nom — volt a válasz — akinek nincsen pénze, ne is ogyók. Minek iszod el a pénzedet.
Gester erre odalépett Fazekashoz éi kivett egy szem szilvát a papírjából. Farkas a felett oly dühbe jött, hogy felkapott egy hasáb fát és azzal megütötte Gestort. Ez azonban nem volt rest és visszaadta az üilegekeU
Ebből koletkozott aztán a verekedés; Fazekas felhevült állapotban ugy találta fojbe kólintani Gestert, hogy az eszmé-lotlenül összerogyott. Haldokolva szállították a szeroncsétlent a Rókus kórházba.
Fazokas cllenarendőraóg megindította a vizsgálatot.
— Saj át
Megölt szivek.
tudósítónktól. —
Budapest, aug. 21.
A fővárosban napirenden levő öngyilkosságok és szere\'midrámák iskoiát teremtenok a vidéken. Ha valami speciális módú végzi ki magát valaki, bizonyos, hogy néhány nap múlva a vidéken ós kövoti valaki, aki az álottel már elszámolt.
A mult héten a fővárosban egy Bor-dogi Károly novü fiatal ember olyan módon akart megválni óletótőJ, hogy tűvel szivetájókán megszúrta magá1. Eredetilog a szivébe akarta ssurní a bosszú tüt, de nem tudta eltalálni pontosan a szív fekvését.
Bordopit n kórházba száiatolták é»as eienói több lau u-u
Ufjv látszik azt a hirt olvasták a főváros\' kőzolében levő Szent \'Endre köziében Ronno Béla 21 óvea áossegéd és fiava* Erzsébet 16 éves leány.
\\ szerelmesek o«vbekelésének ugyanis tnnffv akadály Rördült utjélm; A legénynek október elsején három évre ke lett volna berukkolni a katonasághoz 1« olya-modott ugvon, hogy pótartalókba helyez •ók de hiába. Kérését elutasították. Ez keserítette el annyit* öt is meg a leányt \' avjV ilyen módon ősszel nem kelhetlek c^be, mint ahogyan azt tervezték.
Még a mult bét ezombntján a leány és a férfi is eltűntek. A leány levelei ¡Lvott hátra, amelyben édes anyjának röviden megirjn. hogy megöli magái, mert Bélának nom lehot a felesége.
Az anvja kerestotlo mindenütt a leánvt. még Budapestre is cliött és a főkapitányságon bejelentette leánya e • tűnését, do nom kapott róla hírt mindezidáig. Most ugyan jött hir, csakhogy nagvou szomorú. —
Szakolcáról. Ronnó peülővárósából hozta a távíró. hogy ottan S?t. lslván napjára virradó éjjel Rennó Bóla fc kedvese meg akarták magukat ölni. A szerelmesek egy hosszú tüt szúrtak szívük tájékán mellükbe és a leány halálosan megsérült. A férfinek nem sok baja esett.
Letaitózlatott kémek vallomása.
— Saját tudósítónktól.
Premvsl, aug. 21.
Megírtuk, hogy a rendőrség lotartóz tattá Lowkovitz korcsmárost és Burghaidt volt rendóríolttgyolót, mert egy idegen hvtalom részérő kómszolgálalot telje sitetiek.
A rendőrsóg erről az esetről mélyen titkolódzik, de körülbelül nyilvánvalók letartóztatás ós okának részlotei.
Lewkovi\'z korcsmáros tegnapelőtt vallotta bo, hogy Németország részére szerzett he titkos iratokat. Ezekhoz ugy jutott, hogy pénzt adott kölcsön a nála megfordult és pénzzavarban levő tiszteknek, akik aztán a vasúti mozgósításról és az erőditvényekről hoztak pontos értesítéseket, amik nem voltak a nyilvánosság számára.
Két katonatisztet Lowkovitznek e ki-ielen\'ósére letartóztattak.
Burghardt, a volt rendőrfelügyelő — a városban elterjedt hirek szerint — tegnap esto öngyilkossá lett börtönében,
Mogszökött kivándorlók,
— Saját tudósítónktól. --Ilyenkor nyár vógo foló Bukarestből és Románia egész terü\'ctéről mogindui a sanyargatott zsidók kivándorlása, kivándorlók rendesen Budaposten Bécsen át igyekeznek Hamburgba, honnan aztán tovább mennek Amerikába Nap-nap uián érkosik egy-ogy nagyobb csapat Budapestre, a keleti pályaudvaron, ahol aztán van elég dolga a rendőrségnek, hogy egyik másik kivándorló meg ne szökjön és a városban ne maradjon.
Már gyakran megesett, hogy egy ilyen ember megugrott, mert megtetszett nokt « város, do a rendőrség kinyomozta ós tovább szállította.
Most Bécsből jelentik, hogy oda tegnap esto Budapestről 8 óra 40 perckor elindult romániai csapatból, aniely 6G topból állolt, Bécsben hárman megugrottak, amint a vonalon megérkeztek.
Persze röglön felkutatásukra indultak és el is fogták őket ogy félreeső helyen, ahol elbújtak.
Mindahármat még a délelőtt folyamán tovább indítottak.
pajtásával fi ép ezért omez alkalmasnak találta az időt arra, hogy régi ollenfo\'óvel leszámoljon. Nem is teketóriázott sokat. Fogta magát és minden előzetes szóváltás nélkül odament Fehérhez ós arcul ütötte. Fehér, látva a túlerőt, kést ragadott és szurkált jobbra balra. *
Az egyik szúrás Scholtzot karján érte még pedig eléggé Bulyosan. A sebesültet kórházba vittók, de már tiz nap múlva, ha nem is teljesen gyógyultan távozott onnan.
Közben megindult Fehér ellen a bűn\' vádi eljárás, még pedig sulvos testi sértés vétsége cimén. Do utóbb súlyosabbá vált Schcltznak az állapom. Sebe ngyanis, melv még nc:n volt teljosen begyógvulva. inficíálódott és Scholtz két hónap múlva meghalt.
A mni tárgyaláson, amelven Cárán kir. táhlr.i bitó oinökölt, a közvádló királvi ügyész Fehér Józsefet helált okozó súlyos trMi sértésért kéne vád alá helyezni. Hiába hozta fel a védő. hogy védcnco nom tehol orról, ami utóbb cz <3 híhájén kívöl történt. — a törvénv-\'zék a királyi ügyész minősítését fogadta el. és Fehért n súlyosabb vád nlá fogta. A tárgyaidat, melyen a vádlott, mint ez alkalommal nkkor is fel fogja még hozni n mepa mentségére, hogv önvédelemből nyúlt a késhez, a jövő hó-nr.pben tartják meg.
nbba a fonák helyzetbo került, hogv a \'örvény értelmében fölvett gyermekek utáni tartásdíjat fizetni akarja ugyan, de zavarban von, hogy molvik alapból, mert az országos betégápolási alapból ezt tenni nem szabad, mielőtt az illető gyermeket elhagyatottá nem nyilvánították.
Brázay-féle sősborszesz.
Minden munka után, akár szellemi, akár testi fáradtságai jár is, Cditö hatással van az emberro a Ihúzay-íéle s<Jsbor-. szesz. Ha ilyenkor jól bedörzsöljük a J nyakszirtet, a vállat ós a hát felső ró-szét, vagy só3borszeszfürdöt veszünk, a bágyudtság megszűnik.
1 nagy üveg ára 2 korona;
1 kis „ „ 1 - •
Arcbőr és kezek
¿poféaAra a legjobb és loghatásosabb a
„For(una*créme.u
Egy tégely ar» I korona. 8 tégely 2 korona 60 fillér* Fortuna-szappan GC fillér. Kapható:
~ Fortuna gyógyszertár=
BUDAPEST,
VZT., Ceecgoryutoa éa Dob-ntoa
• sarok.
Egy fonák rendolet,
A kövefkezmenyek súlya,
Budapoet, aug. 21. Érdekes határozatot hozott ma a tőr-rényszék vádtanácaa, halált okozott aulyos testisértés címén helyezvén vád alá Fehér József vasgyári munkást,
A vádlott régóta volt haragosa Scholtz Károly munkásnak. Mult évi dec. 28-án találkoztak a Stoss félő korcsmában. Fahér ««vödül volt, SubulU pedig több
Budapest, aug. 21.
Kőztudnmásu dolog, hogy a Fehér-kereszt Országos Lelencház-Egyesület intézetét a kormány vetto át és abból a udapesti magyar királyi állami gyér mekmtTnhelyet létesiti. Még mielőtt ez a nevezetos átalakítás megtörtént volna, a belügyminiszter a fővárost, do különösen a kerületi elöljáróságokat nzzul _ szemrehányással illette, hogy tulkai-tott humániztuushól aok gyermeket nyilvánítanak elhagyatottaknak és vesznok fel állami (országos) gondozás alá.
Szigorú utasítást udott ki tehát n miniszter és ennek az utasításnak megfelelve, kénytelenek voltak az elöljáróságok ebből a humanizmusból engedni, minők viszont oz volt a követkozményo, hogy most már azokat a gyermekokot sem nyilvánítják elhagyatottaknak, kiket az állain niopa vosz gondozás alá, még mielőtt tudniillik az elöljáróságok az olhagyatotiá nyilvánítást eszközölték volna\': ilyenek az egv éven aluli tör-vénvtolcn gyermokok és a lelcncok.
Ha ilyen gyermekekre nézve a nvo mozások során kiderül, hogy ezok szülői vagy hozzátartozói valamiképen gondoskodhatnának rólok, akkor az addig fölmerült tartási dijuk közigazgatási uton leendő bohajlását is megtagadja.
Mindezeknél fogva most mi^r az állam megfelcbbezni kénytelen a minster utasítása folytán szigorúbban eljáró kerületi elöljáróságok határozatait. Oka pedig ezoknek a lelebbczéscknck az, hogy az állam felvotte ugyan a szóban forgó gyermekekot az intézetébe, do tartásdijaik fedezése tekintetében a minister zavarban van, mert az országos betegápolási alapból csak azoknak gyermekeknok a tartásdíja fedozhetö, kiköt a kerületi elöljáróságok elhagyatottaknak nyilvánított.
Ennek a szigorú miniszteri utasításnak, illetve ennek a visszás intézkedésnek annak előtte a Febérkeroszt-Egyesület illa meg a levél; az állam azonban, nielyis aaóla a tartási költségek hárultak.
BUDAPESTI HIREK.
— Xlnevozések a rendőrségen. A
belügyminiszter ma kinevezte Főmel Elek fizetósnélküli kerületi kapitányt valóságos rondörkapitánynyá, Szeszler Hugó segédlogalmazót fogalmazóvá és Hübner Kálmán számellenőrt segéa-fogalmazóvá.
— A* utoa gyermeke. Pál Kálmánná magánzónő ma reggol a Bérkocsis-utca 86. bz. ház olőtt egy fiúgyermeknek adott életet. A segítségül hivott mentők a Kender-utca 6. száqj alatt lévő lakására szállították.
— Ssorolmt bánat. Varga László 18 éves géplakatos ma reggel Vasgyár-*itcn 2. szám alalt lévő lakásán revolverrel mellbe lőtto magát. Súlyos sérülésével a mentők a Rókus-kórházba szállították.Tragikus totténokoka szerelmi bánat volt.
— Ég a városliget. Ez a rémhír terjedt el tegnap.,UgyanÍB tegnap délután egy órakor a Stefánia uton a Víztorony és a Földtani intézet között lévő kis erdőben a száraz fű kigyuladt. A tflz rendkívüli gyorsasággal terjedt és csakhamar kőrülbolül tiz négyzetméternyi terület lángban állott. A környékbeli házak lakói eloltották a tűzet.
Intézeti ruhákat fiuk és leányok ré-s.rére az iskolai év kezdetére legjobban elkészít ós szállít a már W) év óla fönnálló, közbecsQlésnuk Örvendő Méssmar Jó-zaef cég (a menyasszonyhoz) Budaiiest, A\'., koronaherceg-utca 1§. szám. Vidéki megrendelések pontosan a mérték után elkészítve a leggyorsabban eszközöltetnek. Nem tetszők nnnden további nélkfll visova-vítötnek, esellcjt kivánatra a pénz visszaszól-gállalik. Egy próba mindenkitmeg fog gvő-ződtetni o cég tiaxtosséges és szolid kiszolgálásáról.
Star finborotváló kéaxdlék
8 forintért kapható K e r t é a z Tódornál Budapest, Kristóf-tér.
— Delarey félesége. A hur vezé-
rekkol egyűlt érkezett Angliába Delrrey tábornok felesége is, aki a háború alatt-igazán férjéhez méltóan viselkedett. Meihuen tábornok csak ugy akarta mejr« hagyni házában Delarey asszonyt, ha kötelezi magát, hogy lér|ének nem Íoíj menedékhelyet nyújtani. Dolareyné megtagadta ezt és így válaszolt ar. angol tábornoknak : „A míg élek, mindig szál-lást fogok adni férjemnek ha haza jön*" „Jól van, mondta orro Meihuen, de akko a koncentrációs táborba kell mennie." Delarey asszony azonbaa iriózoU «UCl ¿s csak arrn kérte Methuent, hogy adjon neki <?ey kocsit, melyen családjával együtt olmehessen férje\'után. Meihuen teljesítette ezt a kívánságát és Delorevné gyermekeivel együtt 18 hónapot iöltöti a kocsiban, bebarangolva egész Oranjel é« Transvaalt. Férjo gyakran fölkereste flt és egyszer, midőn Dolareyné beteg volt, hosszabb ideig ápolta. Ha az angol csapatok közeledlek, tovább vonult embereivel. Midőn Methuent elfogta, Delarevné odaadással ápolta az angol tábornokot, dacára annak, hogy ez őt annak idején kiüzto házából. A borok mindenképen fogva akarták Mothuent tartani, de Dela-roy asszony mindent elkövetett, hogy szabadon bocsássák, ami meg is történt. .Mit csináljak vele — mondá Delarevnó — súlyosan meg van sebesítve ós ha magunkkal visszük, valószínűleg belehal sebébo éa akkor az angolok azt fogják mondani, hogy mi öltük meg ÓL*
— A bíró halála. Véres bucsu volt vasárnap délután Apátfalváv, ahol a megtartott Ilona napi búcsúra a kör-uyékböl is sokan keresték fel a helységet. A bucsu napiát délután nagy vígsággal ülték meg, különösen a fiaif.i-ság, moly táncmulatságot rendezett a a melyen részlvottek a szomszéd közsépboli leányok és legények is. Tánc közben azonban a logéayek összeveszlek s a civakodás közben moro patrio rákerült a sor a bicskára is. Demkó András községi biró, — aki néhény jó barátjával szintén a kommá udvaron idogáli — kőzbelépott s a verekedőket szét akarta választani. A vorekedó logények azonban okkor valamennyien a biró ellen fordultak, leteperték és a dulakodás közben egy Kájlik Vince nevű legény egy szókkel oly szerencsétlenül fltötte meg halántékon, hogy eszméletét vesztve rövid vonaglás után meghalt. A bucsur/t kirendelt csondőrők csak akkor érkeztek oda, amikor a véres eset megtörtént. A verekedésben résztvett legényeket letartanák.
HÍREK MINDENFELŐL.
— A* angol gyarmatok bttsske
séga. Fokvárosból lávirják: A törvényhozó gyűlés egyhangúlag és vita nélkül elfogadta a királyhoz és a királynéhoz intézendő feliratot, amely azt mondja, hogy mindnyájan büszkék, hoj^r a nagv birodalomhoz tartozhatnak éa készok nrnak épségéért 6ikra szállni.
— Mennyit fogyasztanak az angol képviselők. Az angol parlamont ugynevozett konyha bizottsága — mert ityen is létezik — most tette közzé jelentésót. Eszerint az angol alsóház tagjainak a most bezárult ülésszak alatt 47.000 csésze teát, 86,000 ebédet, 28.000 lunchot, 56Í000 uzsonát és csak löö vacsorát szolgáltak fel. Ez utóbli szám bizonyítja, hogy az angol képviselők nom sokat esznek a hosszú éjjeli ülések alatt. Ezenkívül oladtak a képviselőknek $50,000 frank értékű bort, 20.000 frankért szivart, míg az elfogyasztott sandwichekért 250.000 frankot vettek be.
— A nagymostar halála. Dr. Bórák Vencel, a vörös csillagos keresztes
lovagrend nagymestere, mint Prágából lávirják, tegnap este 68 éves korában nicgllab-
KÖZGAZDASÁG.
Bndapeatl gabonatőasde.
Csendes irányzat melleit 18.000 mm. buza került forgalomba 6 fill* alacsonyabb árakkal.
AI»tT»f búi* okt-m 9.TS-ft.il Rfln« «kt.-ia 5.92.—91, Zab okt-re ft.tt-5.U- T««(«(t 5.14-6.15 Bu<Up»«U artikttaa«*.
KlAUndta kftitotett: Otrtrlk hltolrtaar. M.— M»n" htt«lr*tiTÍnr TS7.— J«ltilof bwu— RimunuAnrl 496.— Ontrik /UUav. Tlt.— M»-rfu biMr4atriaf 787.60 tUfju 4 acátaUkoaanaT JAr. tllJB KoroDitinMtik 98.—.— LauáinltolAtHuk tt7.— Jtlt bwik 480.50. Rimtmariart 49».-OmU mkftkrillamvmut ritrrénr T1T.T8 Diit tmii* W.— Kémet bírod. mlHu 11T.IO. Vlllaao« vasal tSUO Budip*»tí kSruU runA fttt.— n*o«t ¿rt*kt6x«d«.
B4os, »nf. 91. Ontrik hlttlr. CSS.-- Ki^nr
hltelr. 781.— 0«ítr*k-m»trrM Allamv«wtl r^Mréay TIT.W 4 tsiialiko, tn«tr*í anmyláiMlik Irt.5
Mtrrír koron*Jáx»eUlt 97.90 D4U tmat 99JO ......___
Nronwtolt Síik oly Viktoraál BudapMtoo.
Ingyen

*m Mmwtv» kap u.tiuWaki trt kftnrrtoakíi, mtlibti UAi kipM
m legfinomabb
likőröket és romot
hidt* «km »tUoumi kiatOUk u4UtOl nfa « UfkWabb mtnrrfUi^ben 1« a* isoeri arteilauaal otóátlltanL
,-wattehich
C.ft . . BUDAf aaT,
VXL kar, IMUnyHrtM a.
Kl»nl«Watt 8 érmun«! 4*
okl«réll«L
_¿L
REGÉNY. k tenger titka.. • •
feeMi
1« f«nUulr*.
Hogy erre a meggyőződésre jutott, ez »4g jobban mogerősitetto szándékában.
— Jól tan, ón ráállok mindenre, de e«v feltétellel mint ezt már mondottam.
"Ügy kell a dolgokat nékein magyaráznod, hogy éber állapotban hajtsam régre őket.
— Nem értem.
— Nem hipnotikus álomban, hanem
ébren. ,
— De ennek a hipnózisnak az ereje
rövid hatású.
— Együtt leszftnk ós gyakran fogod ismételni.
Mert án tudni akarom, hogy mit cselekszem.
Nekem nem kall, bogy olyat végezzek, mit nem akarok, hanem amit végzek, azt aziresen végzem.
Nekem te csak arra kellesz, hogy megerősítsd, támogasd agyamat, szervef zetemet, ahol olyan dolgokat kell véghezvinni, melyekre különben képtelen.
Hallgass meg jól.
Nem próbáltam, tudok-e hipnotizálni, do nagyon erős hatással vagyok önmagámra. ti<
Tudod, hogy az önhipnózisban, mint a másikban is, gyakorlat jelenti a mestert és gyakorlattal sok oly dologra tud-
juk önmagunkat rábírni, mire különben képtelenek lennénk.
Nékem a testvérek között hírnevet szerzőit azon képességem, hogy kétszeri elolvasás után mindent kívülről tudok) legyen bár egész kötet.
Á gondolatiértó fakirhoz tartozom és ha koresztény kalendárium összes neveit elmondod nékem, én egyszeri meghall\' gatás után jóréaeét utánad fogom mondhatni, sőt azt is megmondom, hogy melyik milyen hónap hányadik napjára esik.
Az európaiak,ezt mnemotecbnikának novezik és ezon alapszik az a gondolatolvasás, melyet ottan álfakirok pro dukálnak.
Pedig ez nem ogyéb hipnózisnál. Én begyakoroltam magáin ót taJjcsen ural kodom idegrendszeremen« (Folyt. köv.
L
A kl a hirdetések alapján valamit rendel, kérjük, hogy a megrendelésnél lapunkra hivatkozni- szíveskedjék.
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 echockot tartalmaz, aohookoxüdnt 1 korosáért ajánl a
Péosi pogAosasajt-gyár PECS, oml-ut 4«
Nyugalmazott csendőrök
én
igazolványos altisztek,
a kik a blatosltád pálya Iránt hajlandóságot árasnak, alfcalma-Bást nyerhetnek a
„Hazai általános biztosító
részvénytársaság"
budapesti karftlatt felügyelö-aégénél
l¥. ksr„, Eakfl-ut 8. az. III. em. 13
Intézeti
leány ósfiufehérftemü
valamint
mindennemű vászoncikkek.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
MÖSSMER JÓZSEF
váaxonkeraskedésében.
■. • i
A - KEHTAI1ZOI 7 H O Z.
BUDAPEST, IV», Koronaheroeg-utoa 12.
Minták és áijöffytók Ingyen és bérmentve.
Postai megrendelés pontosan ess-töaöltetik.
«
• x ■ -

2 tkîi
J
h
aavktpzödés, a tutteltséa érzetaf, emésztési nehti*
1} nógoU orvosi eMklekintélyck Ítélete szerint IcgyySrsRbbaa t4
SfelX Flatulin-labdaosok g® ¿t«S
credoli dobozokbnn I korona 20 fillérért gyógyszertárakban kaphulók. Korc. lebbit esetleg Dr. Rooa I. által Frankfurt a | M.
Atkatr^ncek: 4—t cí. kotta« Miniavai nátron, nbarbara, nig^M majoron 8—3 c*. olaj, íudorE.»nUolíJ, kGményoiaJ.
A legújabb és legjobb különlegesség
köszvényes-, rbeumás-, lsohlaoz ót>
ldogrfájűalmdk ellen
Herkuüesfiirdői
Rheumafluid
Forduljon Schwab gyógyszerészhez HorkalesfürüőiL
Ha megpróbálja, mag nem bánja X av*ff Ami forint.
^Jobban".féI«f\\ *
Magfyar Blister«
A matyar bli«t«rt mír tddlp 1« primUhn méncsrtttUJdono« ia lóUrló u In binUlmalnál irtk óta »ücorríl haaxnáHa. N.reiflenta nr In vmUc«xH«4íj4I, íncxoportnál, lnliQr.ly Uruinlűk.
14 »xlltfck rándulá.»» 6« Ya»Ufodá«ántl, totit-fcá eKmt ujk/\'plolckuíl. it*«x helywi fek^O éa .iiiln^.ot »loiJt-ii cjtonUtinüvéiekníl, herei, f *«• IdOlt daj&natoknál, raJainint bórkomtayndvt •U.a 1«. Haiontó ktdrMÓ •re-tnunynTel alkatra aihaló *x*n ax«r IxOUUk rándutá»ánil, boka-Uaiottk laxa Óc*x«f<lrftoáji«k ot«láb«a, nyui totora, erfnkfik, ktsU ia i otm\'t(llflubea a, ortnwn táfuWnál.
ára egy tégelynek 3 korona.
«aphitó cfjt .01 a «uttSivM: CHHLKV VAX. si .Ifiről gond»l»tt*»hcx" rímzeU fyóff-■Mrtárában U*gymtuoaou 0. m.
Mmtaltn «Uttncró nyfUtkoxat birtokában tuk a kSvotkoxökat vmiU-m fel: M. klr. kft^pontl b««vád loraaiíkoln parcncinnkaif. Báró Mar.ohaXt Gyula, fniigf likoiat pa-rancnoktóL D«mobraa KoKoi*vlo. ImarM-huaiár U grit D<««aS»U WimA-
a>(|S
■ Ml i"i i í i I Bi.i ■
DT
Kyt>rflt«t«in »lien, •MfordnlA .toksxalaj-
Budapesti
Rfiset^ " tanintégeí |
aniwttubv |
Alapíttatott 1863. Tanulók asámn 1613«. 3-o.^u nyüvá»,»
felső kereskedelmi \\úMi
ó-o»*tályo nyilvános < Btronylt- ^ polgári lakoló, j
Nevelő-iniernátns
B«tr«vtá.: Rnjrnií tao 30-tól wcopt^nbor C-t/
Jgr^\'-tfi ÉrtortW klronttotkakli
%R fiser János
jTh.-«^ V - V- lgtLX.go.t6.
(Kéz- és láblizadást
pár nap alatt megszOnteta v
„R a p i d"-v Vi:
Egy Qveg ára egyjhjorooa.
■ W^l» m
Keresztény > János
az „drangyAlbos" címzett.-gyógyaxet.
.. ■ ^ j
»■\'..■*\'/; t tárában PÉGBJÖTT, KosBnth-Titoa 3tr,\' amáaái
í-ntoa. 2».
Budapest, VX, Aradi utoa 10. ss
Kok»» eladás.
naanaiaBBBanaaBBBanHii
. Tisztelettel tudatjuk, hogy 1902. augnaztna 16-tól további intéz* kedésig
az I. rendű és dió-koksz
árát helyt Budapest józsefvárosi, ferencvárosi és budai légszeszgyárainkban 100 kgrként
3 kor. 28 fillérre
mérsékelj ük.
Házhoz szállitás és berakásért legalább 1500 kgr, solyu nyilt fuvarokban 100 kgr.-ként 20 ffllért, zsákokban pedig 250 kgr.-tól kezdre 100 kgr.-ként 28 fillért számítónk.
Budapest, 1902. aog. 14 /
A budapesti légszeszgyárak helyi Igazgatósága.
Páca legrégibb és legnagyobb féríi-, nöi- és gye
Benczenleitner JÍzsef;
ÍFöüzletiTPéoa, Xirály-dfca Fióküzlet:
y r
Érte&íú an. 6. közönséget, hogy óriási választókban í nundennemfl és mínóségű sport cipók, lawn-tewnsj továbbá Sandalok (Knoip) <W fördö dpök. . ~ Nagy választók reggeli (mikádó) dpökbaa. / A legjobb fénymáz cipó kenócsökl^ ^ \', Izzadás ellsn Lofach gyökér-talpbélések éf a te cipőfűzők.
Férfi cipók 2 ftt 80 krtól kazdve 9 irtíg. Nöi,
í cipők maidon árban.
Megrendelések gyorsan é« pontosan eszköxöltetnafc. — VWéU rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintádL
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — Szolid ! sékolt árak 1 \' M

elismert, legjobtf »*i varkahövely» j
, . * kapható mindimi
no^tnbergi nagykereskedés és m. kir. dohAaytóxs^ deb«q bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa-M
jarany9£0fiűJcá¥Al is kaubaió»
Előfizetési árik
Üolybtn háshos hordva egy hóra 60 fillér. Vídékr« pőstsi küldéssel egy hóra 1 korona 20 fillér
Kiadó tulajdonotok: y Felelős íitikSiftó
Krauaz ¿a Farkas. e—> U.OJJVA rtuoO.
SiírttesHHósé* é* kiadóhivatal: Krauss és Karfau paplrkorwksdése
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a .Nigy kanizsai Ftfrsi l/J tág* werxődíto nyomdájában.
A iQz kiütése után 16 perccel már három oldalról hatalmas vízsugarakkal locsolták as ógö tetőzetet.
Szerencsótlenségre erős szél fujt, aminek következtében as oltás nagyon nehezen ment.
Scerbovsky Szaniszlő tűzoltó főparancsnok látva a nagy veszedelmet, a mely a szomszédos házakat fenvegeü. elrendelte, hoey a azomsséd házak tetejét folyton locsolják.
A Benicky Tamás rendőrfelügyelő vezetése mellett megérkezett gyalogot és lovas rendőrök elzavarták a ház közelében álló ezer meg ezer főre menő tömeget és kordont vontak.
A mentők Hoffmann Aladár dr, vezetése melleit szintén kivonultak, hogy az esetleges baleseteknél rögtön kéznél legyenek.
A veszedelem e közben nőttön-nőtt. A ház udvarára hatalmas parazsak zuhanlak le nagy robajjal A házban való tartózkodás életveszélyessé vált. A nagy hőség tűrhetetlen lett. Igazán csodálatraméltók voltak a tűzoliók, hogy abban a nagy hőségben és veszélyben oly haláltmegvetően dolgoztak.
A padláson levő bútor, papír és fanemfl pompás tápanyag volt a tűz számára, mely három teljes óra hosszat égett.
A tetőzetet már nem lehetett megmenteni. Ellenben a szomszédos házokban — a tűzoltók hatalmas munkájának köszönhető — nem esett kár. Tis órakor a tűz már lokalizálva volt.
Hinaus Bagazs, •
A szászok alávalóságáról imo egy példa. Egyik szász atyafi, aki egy külföldit kalauzolt Brassóban, a következő szavakkal mutatott a Cze^ telején álló Árpád szoborra: * \\
— Dns ist der Judeo Magyamcho KönigI Majd így folytatta: Aber unten steht der Hontems, und zeugt: Hinausz Bagázs!
Táviratok,
A Duna áldoxatai.
Mohéoe, aug. 22. Tognapelött a Dunán nagy szeroncsétlenség történt. Mohács felelt egy komp olsülyedt a vihar alkalmából ós három ember a vízbe esett. Holttestüket még nem fogiák ki.
A apanyol régensnö utsxása,
Madrid, aug. 22. A rógensnő ma este érkezik Ide. Fogadására a király megy elébe.
BaUaat egy olrkuszban
Bukarest, aug. 22. Az itteni Carmen cirkuszban tegnap balesel történt. Előadás közben egy ló megrúgta az igaz gató fiát, aki halálosan megsérült.
Elveszett értékpapír.
Llns, aug. 22. A vasúton tegnap este Stein Sándor közöshadseregbeli százados 40,000 koronát érő értékpapírokat vesztett el. Az értékpapírok egy táskában voltak.
Életunt urítt8
Béos, augusztus 22. Schreiber Gusz-¡ávné adóliszlviaelö neje az este főbe lőtte magát ós meghalt, öngyilkosságának oka az, hogy férje meghalt.
Népgyűlés Újpesten.
Budapest, aug. 22.
As
újpesti ipartestület e hó 24-ón x (vasárnap) délután 2 és fél órakor az ujposü ipartestület udvarán Király-utca 3. szám alatt nagy nópgyülést rendoz az ónálló vámterület érdekében. A népgyűlésre meg van hiva a gödöllői kerület egész polgársága és az orazágos függetlenségi párt, melynek képviselőiében o\'.t lesznok: Nossl Pal, Lukáts Gyula, Hegedűs Károly, Szatmári Mór, Posgav Miklós, Babó Mihály, Rákosi Viktor Henedek János, Reich Aladár, Szsbó Kálmán, Barta Forenc, Visontai Soma és CsávoUzky Lajos orsz, képviselők.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 22.
A reggeli órákban mint a futótűz ler jedt el a fővárosban, hegy lángban áll a Király-utca. Tűzoltók kocsijai robogtak régig az utcákon a Király-utca felé, a honnan az égboltozat felé azálló hatalmas füstgomoly mutatla, hogy tényleg nogy tüz pusztít.
A Király-utca 89. számú hatalmas négy emeletos ház tetőzete állott lángokban.
Tudósítónk a tüzeseiről a kővetkező részleteket írja:
Az Izabella- és Vörősroarthy-ulca között a Király-utcában levő hatalmas „Orlai udvar" lakói között ma reggel negyod 8 órakor nagy rémület tört ki. A hatalmas palotának az utcára eső tetőzet részéből hatalmas lángnyelvek tűntek fel.
A házban lakó Gutlmann Mór divat-árukereskodő vette észre először a tüzet és az udvarra szaladva fellármázta a házbehekot.
— Tüz van, ég a palota I
A házheliek, akiknek legnagyobb része még aludt, ijedten ugráltak ki ágyaikból és látva a lángban álló tetőzetet, rémülten szaladtak fel s alá az emeletekon.
Guttmann Mór rögtön a telefonhoz sietett, és nagy tűzet jelentett a központi lüzőrsógnek, amely csakhamar kivonul\'- Egymásután jöttek meg ne.
hány percnyi időközökben ax V., VI., VII. ós VJIf. kor. lüzőrségek.
Ezalatt a házban a rémület még In* kább fokozódott. Áthatlan, fekete füst öltötte be az udvart, ami még jobban megrémítette az embereket.
A negyedik emeleten lakék foroglak természetesen a legnagyobb veszélyben.
Gutlmann Mór és Halász házfelügyelő több ember segítségével először is a IV. emelet lakóínak megmentéséhez fogtak.
Ezek a következők voltak : Mittelmann Eszter, Sándor Kálmán, Kohlman Jó-zsefnó és Rózsa Károly.
A nogyedik emeleten nagy hőség volt ós a mentéssel nagyon sietni kellett, mert minden pillanatban attól kellelt tartani, hogy a szobák homlokzata be-szakadt.
Az ablakok sorra repedozni kezdtek nngv zajjal, ami megint fokozta a rettegést.
A felzavart lakók legdrágább holmijukat, amit 3—4 perc alatt összecsomagolhattak, lecipelték a földszínire. Az asszony és gyereknépség keservesen sirt és alig lehetett őket lecsendesíteni.
Amikor a tűzoltók megérkeztek, már akkor a tetőzet egészen lángban állott.
A tűzoltók egy része a magokkal hozott nagy létrát felállítva, felkapaszkodtak a háztetőre nagy vakmerőséggel.
Másik két részök a 87 és 91 számú l\'ázak tetején» \'•»tolt.
A leégett palota őzv. Orlay Sándomé tulajdonát képezi. A hástulajdonosnő jelenleg vidéken nyaral. »
A helyszínen nyomban megindított vizsgálat komtalálta, hogy ma reggel közvetlenül a tüz kitörése elő a II. emeleten lakó Lesslauer Miksa kereskedő cselédje Csermák Irma a padláson járt. A leányt Benicky Tamás rendőrfelügyelő előkerítette és kihallgatta.
A loány a kővetkezőket mondotta :
Ma reggel asszonyom felküldött a padlásra, hogy lehozzam a befőttes üvegeket.
Amint a padlástól visszatértem, az egyik padlásrekeszben fűstfélét láttam. Azt hittem, hogy a nap tűz erősen oda a padlás padlójára és a padlás, amely a beesőit esőtől nedves lehetett, gőzölög.
Nem is gondoltam, hogy ottan ég valami. Tehát semmi rosszat sem sejtve lementem.
Alig voltam néhány percig lenn a lakásban, hallottam, nogy tűz van a
padláson.
Akkor rögtön eszembe jutott, hogy bizony mégis csak füst lehetett az, amit láltam, annyival inkább mert a lángok a2on a helyen csaptak ki a tetőzet alól, ahol gőzölgött illetve füstölgótt.
Mindezt megmondtam a házmesternek, aki rögtön fölsietett a padláata, ahol azonban nem tudóit előre hatolni, mert mejd megfulladt a nagy füsttől.
Nálam semmi égő tárgy nem volt Nem hoztam sem gyufát, sem égő gyér tyát, mert nom volt reá szűkség, híssen egész világos volt I
A többi lakó valiomáea lényegtelen és a tüz keletkezésének okára D\'v voiiw\'ku/.iV.
L Molyam, 235 szám.
* » Nagy-Kaffe !3A2,, gombai, aügi&ts» 23.
Egyes szám ara i a
\\
f ^ : 4 • -y . • í.
Arany m mw©s ®ski ^Eranifat fg^áHt. ¡Cözos minister! tanácskozás üécsberaa
Hagy íüz a Kitály-uisáDan.
Aranyműves, ki aranyat gyárt,
— Saját tudósítónktól.— Budapest, aug. 22.
A címbe mondottat tessék iga« értelme szerint venni: az at aranyműves, kiről ebben a cikkben sió esik „gyártja" az aranyat.
Hajdanában ug? próbálkoztak vele az slchimiaták,« hogy semmiből akartak aranyat csinálni, Kriegler Dávid éks2er
¿város már sokkal okosabban csinálja a\'dolgot.
A Kriepler nyilvános kellometlensógei ott kezdődtek, mikor kasszlrnőjét, egy ré?<\\ meghitt és teljes bizalmát biró leánvt feljelentett lopás miatt.
A leánynyal bajba került ennek »nyilvános* szeretője, illetve jegyese og angyalföldi pöcegödörlisztitú, illolve csak fez került bajba, mert Kriegler a leányaién beadott panaszt visszavonta, ellenben tisztító-vállalkozót olítéllék. Még űl.
Ekkor aztán Krioglert kezdték leien-leigetni, as állítólag nála készült ékszerek miatt sok kellemetlensége érte.
K sült, hogy a gyárában furcsa manipulációkat folytat s az aranynemüt kedve szerint fabrikálja drágábc minőségűnek, mint amilyen az valójában. Ezét nemcsak a fémjelzö hivatallal, de a bírósággal is iheggyült n haja.
Legutóbb egy hamisított Szent Győr<jy tallér miatt került a bíróság elé. Krieglor tagadta, hogy a panaszos nála vette volna a bűnjelt képező tallért s a járásbíróság erre fölmentette. De n tálalás, amelyet a törvényszék Bizag-lich biró olnöklósévol mint folobbvileli bíróság megismételt, ujabban is igazolta a vádakat.
A másodbiróság la felmentő ítéletet hozott ugyan, de Kriegler arany-nsmtlíről lesújtó Ítéletet mondott. Klrennelte ugyanis a törvényszék, hogy a csalásra vonatkozó aktákat tegyék át a pénzűgyigazgatósághoz, mert be-lgasolást nyert, hogy • Kriegler gyárából kikerült aranyfálék hamis fémjelzéssel Tannak ellátva.
Nem kevesebb, mint harminckilenc ilyen hamisítási eset került szóba a tárgyaláson. Ezenfelül a gyárában dolgozott munkások is ellene bizenvilottak.
Közjogyzői okiratban jelentettél; ugyan is ki, hogy a gyárban óvok hosszú során át kószitettok törvénybeütköző módon ékszerárukat, olcsóbb aranyat, kevesebb aranyat haacrr^Uak Kriegler egyenes u^sítáaira.
«Soha az "iÜet, ami a csalás vádját illeti, ezúttal is fölmentő Kriegrerrd, do a törvényszék kiemeli indokolásában, hogy a panaszolt ">mok aranyérmének finomsága nem L^ttl meg a fámjelsési ssa-bályoknak a e körülménynél fogva az érmek alkalmasak arra, hogy a vásárlót megkárosítsák de még nem volt bizonyítható, ho;,\'V ezek az érnek minden kétséget kizárólag Kriegler gyárából kerültek ki, a btt. prts. 820. § ának 2. pontja alapján Kneglert fel kellett menteni a vád alól.
folyamán tanácskozásra ülnek össze az osztrák szakolőadókkaL
Osztrák részről rószt fognak venni ebben .a tanácskozásban : a pónzügymi-niaterium részéről Meyer osslályfőnök éa lleiach osztálytanácsos, a föfdmi^elésügy; miniatoriuin részéről báró Beok ós Ger-stendorfer udvari tanácsos, a kere* kodelml mínUteríum részéről Stibra osztályfőnök és Roessler udvari taná csos. *
miniszieri tanácskozások Bécsben.
Bécs, aug. 22.
A közös miniszteri tanácskozások ma délelőtt 9 órakor kezdődtek.
A taryikskozásokbnn részt voBznok : Magyar részről: Széli Kálmán minísz. terelnök, Lukács László pénzügyminiszter, Darányi Ignác földművelésügyi mi-nisztor és Láng Lajos kereskedelmi miniszter ;
osztrák részről:
Kőrber minislerelnők, Böhm Bawerk pénzügyminisler, báró Call keroskedelmi ministor ás báró Giovauelli földmivelós-ügyi minister.
A magyar szakelőadók ás >■ pedig a pénzügyminisztérium rászéről Tcepke államtitkár, Popovics és báró ándre-ánszky miniszteri tanácsosok, a kereskedelmi minisztérium részéről Biró miniszteri tanácsos, a főldmivelésügyi inini«*i#»rium részéről ~ "" ^ .-• «»•». ina
Eltűntek,
Budapost, aug. 22.
A főkapitányság ax utolsó két nap
alatt a kövolkező eltűnésekről ■ értesült
Lakásukról eltávoztak és oda vissza nem tértek: UJrich Hermina 10 éves Icánv, Grotser Gábor 10 <We* véosei flzülótésü gépgyári lanone, Kulcsár János dunavccsei azületésü 14 óvos ci-pésztnnonc, Bakos Gyula budanemi születésű 14 éve* flu, \' Krolter János gitvácsi születésű 25 éves hivatalnok, Varga István koitál s2űlotésü 22 éves szijpvárló-segéd, Ando Lászlónó, szül. Szivák Katalin törloli 17 éves cseléd, Bodai Mari középiszáki születésű 20 éves cseléd.
Eltűntek ezeken kivül: Szamszon Mátyás t.-szigell lakos, 14 éves Péter nevű fia, aki Umlauf Ferenc t.-«zigcti cipésznél tnnoncoskodolt, f. hó 8-án meslerótöl éj idején eltávozott óh többé vissza nem tért. Miulán a szülők nem tudták hollétét, kérik a körözést.
Hoiváth Cicella 10 óvos, Pozsony vármegye, felső-szelii illetőségű szolgáló leány, í. évi julius 21-én reggel 10 órakor, Fclső-Szcli és Galánta között eltűnt s azóta nom tért vissza.
Csapó Sándor Tiszaroífhoz tartozó kormói tanyáján lakó kocais jelentése szerint az ő fia, Gsapő János, amint a nagyváradi vásárróla^lnnt hajcsár hazafelé jött, folyó évi augusztus, hó O án a Karcag ós Kunhegyes kőzött levő kukoricatáblák egyikébe bemont s azóta haza nem jött ás róla semmit sem tud n családja.
LEGÚJABB.
Ujabb letartóztatás.
Lemberg, aug. 22. (Saját tndósitónk távirata.) PrsemyBlból jelentik, hogy az ismort kémkedési ügyben ujabb letartóztatás történt. A katonai hatóság letartóztatott egy nyugalmazott századost, kit azzal gyanúsítanak, hogy a kómko\' dés! bandának fejő volt.
Öngyilkos flu.
Zágráb, augusztus 22. (Saját tud. távirata.) Hosztonkovics Józsof 14 évos tanuló ma főbe lőtte magát ós meghalt.
Elmeanvarban.
Lipcse, aug. 22. (Saját tud..távirata) Hill^ermann József üveggyáros, egy dusgnzdag ember pillanatnyi elmezavar-
Uan főbe lőtte magát és meghalt.
♦ __
A cárná állapota.
Péter-vár, aug. 22. (Saiát tudósttónk távirata.) A cárné még mindig gyönge. Állapota nom javult.
Lányai grófné baloaata.
Xmsem, aug. 22. (Saját tudósítónk távirata.) Lónyai grófné lovai sótakocsi-zás alkalmával tegnap megbokrosodtak és a kocsit ugy nekivitték egy gázcöveknek, hogy a grófné kiesett a kocsiból. Szerencsére semmifélo komolyabb sérülést nem szenvedett.
A régenakirálynö ajándéka. Béos, aug. 22. (Saiát tud. telofon
t\'elenléao.) A spanyol régenskirálynő léca szegényeinek 2000 koronát adományozott.
nak menni. Krüger elengedi őket, de kijelentette, hogy ő a maga részéről sohasem tár vissza TranszváLba.
Fényeaan elkerült.
Pátervár, aug. 22. A minap Péter-vár közelében egy lovasezrednek a gyakorlatán nagy szerencsétlenség történt Az ezredos át akarta úsztatni ax exredot
egy széles csatornán. A bravúros gya» gvokorlat sikerült ie. nem számítva azt a ki9 incidenst, hogy usztatás köxben ötvon katona a vízbe íult és ott veszett negyven ló is.
A nyelvkérdés.
Prága, aug. 22. \'Az osztrák kormány a cseh egyezkedő bizottságnak azt az ajánlatot tette, hornr egy esztendőre vegyék el n napirendről a nyelrkérdést; ennek fejébon kulturális téren nagy zngedményre hajlandó az osztrák kormány. Hogy mi az az engedmény, csoh lap nem árulja el, csak annyit mond. hogy nem fogja sérteni a néme tokot s hogy tisztán az uralkodó jogaiból folyó politikai csolekedet lesz.
KI leaa kormányáé I
Aki aohaaaai békül.
Hága, aug. (Saját tud. távirata.) A Krüger kísérőié a békekötés után vissza akart térni Transválba, azonban Krüger Oltlik miniszteri »beyds tanácsára ezt nem engedte meg. ** a mai nap AJ^ hogy a burok mégis vissza akar
Konstantinápoly, aug. 21. A portának a libanoni kormányzóságra való jelöltje, akit a nagykövetek tegnapi Konferenciáján ajánlott, Danis effendi, az üszkübi váli segédje. Minthogy azonban aligha alkalmas orre az állásra, jelölésének elfogadása kétBÓgos. A nagvkövolok valószínűleg szerdán vagy csütörtökön tartják utolaó értekezletüket Slincs kizárva, hogy a porta előbbi előlijei közül, akiket nem u\'.asítotiek vissza nak valakit elfogadni,
hivatalosan még véglogesen, fog-
Botba Onnepléaa.
Brüsszel, augusztus 22. A város ama
elkesedés hatása alatt áll, / amelylyol Bolha Lajost Brűssselből fogadták. A fogadás fénypontja az a jelenet volt, amikor Botha gyermekei a nép szeme áttára üdvözölték atyjukat. Mayer ukáos özvegye elutazott Brüsszelből, logy egy fürdőhelyen kúrát használjon érj ének holttestét csak axntán fogják Hollandián át Transzválha elállítani. Azt hircazteléfei, hogy a. belga kormány ölszólltotta Bothát, hogy Belgiumban való tartózkodásának idejét rövidítse meg, a bur tábornok maga,a leghatározottabban mogcáfolta.
r
A beatU.
Páris, aug. 22. A salntnazairei jran-oiaországi) törvényszéknek a minap egy tizonegy óvos gyilkosra kellett ítélete mondania. A tizenegy éves Mahé Louis szenet lopott a egy Öt évea pajtása, Jarno Louts fenyegette, hogy el fogja árulni. Mahé ezért a kis \' íiut madzaggal kezénél lábánál fogva mogkötözte s agyonrugdalta. A gonosz gyereket nem lehotelt másra ítélni, csak arra, hogy husz évos koráig javító Intézetben növeljék.
TörAkoraxágl csendélet.
Fillippopoiiss, aug. 22. Sefket tábor.
nagy, a jildiz palota csapatainak pa rancsnoka a Czerkeaz Mohmod, a szultán kadsoqéde tegnap éjjol Konstantinápoly nak Psamazia külvárosában sok lisztet letartóztatott. A tiszteket a jildiz palotába kisérték.
A efitéteég ellen.
Páris, aug. 22. De la Molts hajóhadnagyot büntetésből rendelkezési állomáuyba helyezték, mert feleségével ogyütt a kongregációk iskoláinak bezárásánál részivelt az oteai demons\'ráciő-ban és inzultálta a rendőröket.
Tul a veszélyen.
Omnnden, aiiff. 2!. Martit 7-z.fí^ vürtembergi hercognén ma Braun dr bécsi orvostnár oporáciyt hojtolt vé"re amely jól sikerült. A h^rce^né mos.. ^ tul van a veszedelmen.
Közvágóhíd! sortéaváaár.
(Hivatalos jolentés.) Készlet 771 d*. rab. Érkezett 340 dirnh. Ősszc^n 1107 dbr. Eladtak 8«5 darndot. Marad-vány 222 darab. Mai árak : Örr? *eri*«
olsőrendü -----* korona, másodrendű
80—84 korona. Fiatal sortés, j^h^ 00—93 korona, középsúlyú 88-32 korona, könnyű 78—-80 korona 100 kilogrammonkínt élősúlyban minden levonás nélkül. A vásár közepes vo!:.
Tót okvetetlenkedés,
Trxróo-Bzent-Márton, oup. 22. A tót túlzók főlapja, a Narodnie Noviny révén caak most tudódott ki annak az üdvözlő táviratnak a taitamia amelyet a Tót Muzeumi-Euvosület és a Zsivcvna-nőcgyosülot közgyűlésé alkalmából összosoreglctt tótok Strossmayer püspöknek küldtek hatvan éves doktorsága alkalmából. Ezt a táviratot áliitó-lag nem kapta meg a püspök, mivel Budapesten lefoglalták b nom további, tolták. A távirat eképen szól:
Strossmayer J. Gy. püspök ő exco\'. loncíájának Rogotcc (Stájerország. Doktori gyémántjubileumához a Tót Muzetimi Egyesülőt és a Zsívena-nó-egyesület közgyüléso alkalmából Turóo-Szent-Mártonban összegűitől: önnek, mint meccuásuknak, nagy szlávnak ói nagy egvbázfcjodelemuek, legmelegebb üdvözletüket és hódolatukat küldik. Éljen a nagy délszláv püfnök sok éi boldog esztendőkig. Franciski János.
A Strossmayor püspököt ünneplő (i üdvözlő Frnncísci János főispfttüiclynő^i nyugdijat huz a magyar állampénztárból.
Altalános az a nézet, hogy miután Strossmayer magyarellanes pánszláv politikája ellen nemcsak,a megvár kormány hauom maga a király is fölemelto már tiltó szavát, ez az üdvözlő távirat a tiltakozással szemben is tüntet és a távirat lefoglalásával nem tekinthető befojezettnek a dolog, annál kovésbbé, mivel a lofoglalt táviratot a tót lap egész terjedelmében, szinte tüntetően közli.
kié a tengerszem.
Grác, aug. 22.
I A tengerszem kerdésben kiküldött vá osztott bíróság ma negyedtiz órakc kezdődött a tflgnapi tárgyalás jegyző könyvének hitelesítésével
Lehooky Kálmán és Laban Lajos fölváltva referálnak és kifejtik a magyar kormány álláspontját
Laban dr. egy az 1834-lk évben a vitás terület dolgában folyóatott tárgyalásról fölvett jegyzőkönyvet terjesztett a bíróság elé.
E jegyzőkönyv szerint Galíciai és Magyarország határa éppon a vitás tengerszem közepén át halad, amivel a kérdés Magyarországra nézvo kedvezően dőltei.
Winkler dr. elnök megkérdezte, hogy kik Írták alá a jegyzőkönyvet Labw erre azt fololte, hogy osak a mony«1 képvísolők írták alá, do a galíciai kép* viaolők aláírásának luánya puszta tor mahiba. , ,
A tárgyalást háromnogyed tizenkét órakor félbe szakították és tizenkét órakor félbo szakították éfl űzőnkét órakor ismét folytatták.
A rágalom halottja.
— Saját tudósítónktól. —
Budapost, aug. 22. Námossy Eresébet krasznahorkai »zfl« letósü varrónő e hó 6-án tartotta eljegyzését Szokol Sándor temesvári sxu\' leléaü fakereskodővol.
A leány nagyon szép volt és többe« udvarollak neü így többek kőzött egy caemegeüxlet vezotöjo is, aki el akar." venni feleségül. A leány azonban szerotlo és Szokolnak n\\ ujtotta á akihoz jobban vonzódott.
u
-t.: I
Az eljozyíéa óla azonban folyton leveleket kapott »meretlen kéztől.
Nem tudta, hogy ki irja a leveleket, de sejlelte. hogy valamelyik udvarlója.
A levelekben az ismeretlen levélíró azt iria, hogy aug. 22 ig gondolkozási jiiői ad a leánynak. Addig bontsa fol az eljegyzést Szokollnl, különben elmond róla minden rosszat, amit hallott róla.
Gyalázó leveleket kapott a vőlegény is. •
A levélben az állott, hogy a menny-i iszony a csapodár- természetű volt éa izámos eselben volt már menyassiony de mindig íaképról hagyták.
Szokol féltékeny természetű ember léiére erre felkeroste menyasszonyát és megmutatta neki a levelekot.
A férfi felszólitoUa a leányt, hogy lisztázza magát a vádak alól, de oz csuk tapadni tudott mindent.
— Eletemet adom érte. hogy olejélő végig minden hazugság I Szóit hangosan zokogva a leány.
A férfi azonban nem hitt neki éa dult lelki állapotban távozott.
Ez adta a leány kezébe a fegyvert.
Ma délben a külső Sorokaári-ut 44 számú házban főbo lőtte magát éa meghalt. Egy sort hagyott hátra egy levélpapiroson: .Gaz rágalmazóimul terheli halálom."
Hogyan
erősítik meg téri hidat,
az eskü
Budapest, aug. 22..
Közöltük a napokban a kereskedelemügyi miniszternők a fővároshoz intézett leiratát az eskü-téri lud megerősítése tárgyában.
Ebben a loiratban a minimter azt mondja, hogy a bíd főinok azüksógessé vált megerősítését határozta el olykópon, hogy özeket a bidfőkol megfelelő clőépit-ménynyel láttatja el. Ennek keresztül vitelére a Dana balparlján fő ós mollék gyűjtőcsatornáknak álhclyezéso szükséges, miért is kóri a fővárost, hogy i szóban forgó áüektetéai munkákat mi hamarább hajtsa végro.
Ez az ügy volt a tárgya az általános Csatornázási végrehajtó-bizottság tegnap dr. L\'ódy Tivadar tanácsjegyző elnökleto alatt tartott ülésének.
A megerősítési munkák abból állanak, hogy a parti, valamint a medermenti pillér között fekvő területiemből a pillér alapjánál még mélyebben kifolazz\'ák, hogy a láncokat tartó pillér csuszamlá-sát megakadályozzák.
A bizottság javasolta, hogy a munkn tartamára a főgyűjtő-csatornát, mely abba éslk, távolítsák el, a szennyvizek elvezetése pedig idoiglonosen kerülővel vaiciOvőn történjék.
A közmunkák tanácsának jelen volt kfpvisolője ebez hozzájárult, valamint aho* is, hogy a szóban forgó muukát a hidépltéi vozetőségo bajtassa végre, termesze leien a kormány költségén és annak időjén a régi állapotot helyozze vií-za.
Tegnapi ülésén a főráros tanácsa is elfogadta ezt az előterjesztést.
k „éielines" szállító.
Budapest, aug. 22.
Zorn Mórnak bulorszálliló vállalata tan a fővarosban » ugyancsak érti a módjái rnnnk, mint kell a\'kiköltözkódőket ftlaposan megsarcolnia.
A megkopasztou szogény emberek aztán seregestül jolenlellók lei a büntető törvényszéken,
Zorn, ha a bútorszállítás kialkudott áiAt nem fizotték meg neki azonnal, fogta magát a az uj lakásba viU holmit újra kocsijaira pakkolta s hazahoidta a Diaga raktáraiba.
Mikor «utún utóbb a bútorok kiadását kérlék tőle, ujabb borsos felszámításokat tett.
Es ic m mi kép nem adla ki a szegény emberek holmiját addig, amíg azok az ó raktárába való hurooíá* d:ját, sőt még külön íaxbórt is nem lizotuíc.
A követelése ekként nem egyszer többre szaporodott, mint a mennyit a bútorok egészben megértők.
A sok panaszt látva, a királyi ügyészség helyénvalónak találta Zorn Mór ellen föllépni s zsarolás miatt állította bíróság elé.
Eddig két esetét tá^yflta le a törvényszék s az egyikben 8 heti, a másikban nyolc havi fogházra Ítélték Zom Mórt, a túlságosan élelmes szállítót.
Ma a királyi Tábla foglalkozott az első •aettel Frenreisz tanácselnök elnök-.éio mellett és a vádlottat, dr. Balogh N. Imre védő meghallgatása nlán, felmentette. Konstatálta ugvan, a vádlott részéről való visszaéléseket, do ugy talált» nzért, hogy a zsarolás büntetendő cselokménye még sem forog fenn.
Még a Kúria itólele van hátra, de a közönség már is megalkothatta Ítéletét és ha buioraziUliióra von szüksége, bizalmával minden esetre Zorn Mór nrat fogja megiiszlolnl.
BUDAPESTI HÍREK.
— Betörő a kelopoébon. Gajlinger Ignác jól itmert egyén a (óvárosi rendőrség előtt s ezért nom is igen mer a fővárosban időzni, hanem csak a környéken, ahol betörésekből él. Tegnap délután ugyancsak pórul járt. A rákoskeresztúri Hangács-telepen van Berg^r Sándor mérnöknek a nyaralója. Berge-rék tegnap Budapesten voltak és csak délután néay óra felé térlek haza. Gajlinger azt hitto, hogy Bergorék csak este jönnek meg, feltörte a hátsó ajtót s egész nyugodtan feszogette fol a szekrényeket s ami értékesebb tárgyakat talált, azt mind az asztalra kirakta. Munkája közben talált egy iél sonkát és egy pár üvoa bort is, hozzálátott tehát falatozni. Eközben váratlanul megérkeztek Bergerék. A betörő nem mert az ajtókon menekülni, mert ott már több férfihangot hallóit, a hátulsó ablnkon keresztül akart kiugrani. Az ablakon azonban vasráca volt, de Gajlinger azt hitte hogy azon át tud bújni. Méc ia kísér lette, do vesztére, mert beleszorult rácsok közé, uay hogy az előhívott rendőrségnek is lakatost kellőit hivatn aki azután a betörőt kiszabadította Gajlingert átadták a csendörségnek,
— Rejtélyes olgányok. Tegnap este 9 órakor Sztojka József 25 éves cigánylcgény kedvesével, Sztojka Lóri oigánilcánynyal a keleti pályaudvaron a fővárosba érkezeit. Ah\'g hagyták ol azon ban a pályaudvart, amikor a legény összeesett* Bevitték a RókuskórhAzba ahol aztán megállapitotlák, hogy a há tán a gerincében epy 12 miliimétem golyótól eredő lőtt seb van. Az asz-szonynak ia egész testét ülósok nyoma borítják. A cigányok a rendőraég vallatására elmondották, hogy Ecaeu, Tata mollott voltak aratni éa haza felé inenet három lovász kinézésű férd elakarta rabolni az asszonyt. Sztojka védekezett. Ekkor kapta a lősebet ós az asszonyt is ekkor verték meg. A rendőrség nem sok hitelt ad azonban ennek a vallomásnak, meri sok körülmény ellene blzonvit. Sokkal valószinJbb, hogy va larni büntetendő cselekményt követtek el és szökésük közben kaphatták nz üldözőktől a sérüléseket. A cigánylegény élotvesaélyes sebével a Rókus kórházban iokszik és eddig nem lehetett kihallgatni. /i rendőrség folytatja a nyomozást.
— A tűzoltó fSparanosnok kérelme. A törvényhatósági bizottság közgyűlése még folyó évi május 28 an elhatározta a tanács javaslatára, hogy a tűzoltóságot 20 emberrel és két pár óval szapotitja, de nem határozta meg, hogy ez ft szsporltás még az idén, vagy csak a jövő év elejétől logv hajtandó-e végre. bzczerbovszky tűzoltó főparancsnok most a tanácshoz fordult azzal A kérelemmel, hogv a szóban forgó szaporítási íolyó évi október 1-vel rendeljo el, illőire foganatosíttassa, mert a létszám fölemelése a tűzvédelmi szolgálat akadálytalan menetére lényegesen fontos, ezonkivüi pedig a/ ujonan beállítandó \'egén; sé;j begyakorlása Is legalább há-ivdi úóiiwpoi vosx igú.\'iybo.
— X.opás ttta mállott. Gosel Ágoston kúriai hiró Erzsébet-körut 0. az. alatt levő második emelőd lakásában tegnap este szobatüz volt. A biró nője ugyanis a nyitott nblnk mHlett velami kézimunkán* dolgozott és a lámpát a varró asztslkára tette. A szél aztán a függönyt a lámpa felé hajtolta és az tüzel fogott. A lángok gyorsan tovább terjedtek és cerkhamar a bútorok is égni kozdtek. Goaelné kiáltozására horohantak a bázbeliek és hamarosan elfojtották a vesscdclmet. A kivonult tüzérségnek már nom akadt dolga. A tűz által, keletkezeti zürsavart azonban valami szemfüles tolvaj arra használta föl, hogy a zavarosban balászszék. Az ebédlő-asztalon feküdt történetesen a biró nejének az aranyórája és lánca éa a tolvaj ezt ellopla. A rendőrség nyomozza a furfangos tolvajt.
— As aggastyán balesete. Vélsz Ábrahám 85 esztendős aggastyán, aki a Nagv János utca 8. szám alatt lakik, tegnap délután az Illés utcában aétált. Útközben kiísé rosszal lelt és betért az 1. számú házba. Olt aztán elszédü\'ve, tévedésből a pinceajtót nyitotta íöl éa lebukott a lépcsőkön. A segítségül hlvot mentők bekötözték sebeit és axután lakására szállították.
— Koroamaliös. Stekli Mátyás és Zlotarics István napazámosok lapnap ealo Kőbánván Mayer János Szent László-tér 16. szám alatt lévő korcsmájában iddogállak. Amikor már kissé mélyebben cóztok a kancsó fenekére, összeszólalkoztak és a szóvitából csakhamar tettlegoségre került a sor. Zlotarics haragjában derékon ragadta Steklit és kidobta a korcsmából, A szerencsét len ember estében kitörte a ballábát-Sulyos sérülésével a Szont István kórházban ápolják. A rendőrség mogíndi-totta as sltáráat.
— Fajba vágta a kedvesét. Versing
Albert cipészlegény tegnap este a Luther utcában sétált kedvesével, Frioxán Borbála cseléd leány nyal. Bnyelgés közben összovosztok és Veraing dühében botiá val fejberágta kedvesót. A szerencsétlen leánvt smyot sebével a Dologkórházba vitték a mentők, a brutális szerető ellen pedig a rendőrség megindította a bűn ügyi eljárást.

HÍREK mindenfelől

— A király a tengert hadgyakorlaton. Ferenc József király szept. elsején déli egy órakor különvonaton Pólába érkezik á tongeri hadgyakorla tokra. A király a „Miramar* yaohton fog megszállni. A fogadás ax admiralitás palotájában fog végbemonni. A király szeptember 4én utazik el PólábóL
— Hazatérő burok. Szent Hónáról lávirják, hogy a Canada asállitógőzös ma onnan mintegy ezer búrt vitt Dél-Afrikába.
— Meggyilkolt karoakad*. A
szlakovci és jankovei állomások között* Ukó Rákity Mitó vasúti őr szerdán reggel, amint a pályatestet bejárta, a töltés meilett agy uri ruháa holttestre bukkant,
melynek a nyaka át volt metazve. A pályaőr azonnal jelentést lett az eaetről az eddigi nyomozás alapján kiderült, hogy a meggyilkolt szerbiai alattvaló, tnarhakereikodő volt, aki négy társával utazott egy fűikében s Mitrovicán este órakor s2áilottak vonatra s mind a négyen Vinkovcéig váltottak jegyet. A meggyilkoltnak a zsebei teljesen ki voltak oiztva, caupán a Mitrovicán váltott vasúti jegyit találták meg nála. A nyomozás kiderítette azt is, hogy a gyilkosságot a vonaton követhotték ol és >oi\\jg a velo utazó három társa. A rosuii személyidtől nyert szomélyieirás alapján megállapították\' ast ia, hogy a bátpm gyilkos Vjflkovce olött egy állomással, Mirkovcsin szállott ki a még azon éjjel elmenekült s eBdig nem sikerült nyomukra akadni. Ügy a bulláról, valamint a gyilkosokról rótt személyié-ráüt megküldték a hatóságoknak és cülőnőson a szlavóniai osendőrség fejt ti erélyes nyomozást, mert a gyilkosok Szlavónia beJsaicbs uienckftl\'ok. |
— A poaenl hadgyakorlatok.
Varsóból sűrgönyzik : A német császár Chertoff varsói fókormányzót is meghívta a posonl hadgyakorlatokra. A főkormányzó ötvn orosz liszi kiiéretébon fog Poscnbe utazni.
— Ab olasz király utasása. Egy páriái távirat jelenti, hogy na olasz király még a \'.él folyamán Párisha jön Loubat elnök látogatására. A királyi Helena királyné s Zanardelli és Prinettl miniszterek fogják kisérni útjában. E; idojüleg a bresii kikötőbe egy olasz jóraj fog érkezni a genual harcég pa-raucsnoksoga alatt.
—Kitiltott axorsotes rendek, fémből távirják nekünk : A svájci nővet-ségtanícs tagnap hozott cgynanpu határozattal 12 francia szertelenendnak megtiltotta, hogv Svájcban letelepedjék.
— Elhunyt tábornok Egyneiryorki távirat jelenti. Siegel Ferenc, az 1840. badeni fölkelés egyik vezére, aki kéiőbb mint tábomók résztveit az amerikai polgárháborúban, meghalt.
— Ax elhunyt bur veaér. Brüsszel, bői távirják, hogy a belga kormány arra kérte a bur vezéreket, hogy szeretné, ha Mayer Lukáoa holttestét Hollandiába vinnék át éa onnan temoinék, minthogy tüntetésektől tart. Brre a burok megegyeztek, hogy a temetés reggeli 0 ty-akor lesz az cxollosi temető hslotias házából. A temetésen a bur vezérek-közül csak Bolha éa noja lesznek jelen.
—A magbántott hadftgymlnlsater.
Gossler német hadügyminiszter azér akar megválni állásától, mert a császár Iliidé« brcndl főhadnagynak, akinek párbajáról ő annak idolén a birodalmi gyűlésben elitélőleg nyilatkozott, oly gyorsan megkegyelmezett. A hadügyminisztert különben kellomotlenül érintik a gumhinneni ovációk is, amelyeket az oltani tltztikar a hazaiérő Hildebrandlnak rondezetl. A hadügyminiszter tudja, hogy ezen ose-mények miatt fololősségre fogják vonni a birodalmi gyűlésen, a hol a párbaj miatt előterjesztett interpellációnál éppen ö volt az, aki kijelentene, hotry Hlfdch-rándtot keményen meg koll büntetni, mert vétett a császár által kiadott párbaj-szabályok ellen.
■leifitt férfi-, fin- vagy ayermokruhát rendel vagy vesz, szíveskedjék saját érdekébon Koch testvérek, Budapoit, Károly körút 26. legnagyobb áruházából az ujonan megjelont nagy képes árjegyzéket kérni, melyot rögtön bérmentve kflldftnlu
KÖZGAZDASÁG.
Badapeati gsboaatósada.
Változatlan árak mellett 40000 m. m. buza ketQlt forgalomba. m««tm «tu-n aaa-eja o«m okt..r«
íw».—9«,.Z*b rkt-r* »M -5JS. T«K«ri 6AT-6.lt
tt aukttu«..
MUa kAttoUU: Ontiák hlUlxwr. éM.Tt MtSjv hiUlrtccHar TtL— JaUálot bwüt-.-Rlmunorinrt Wg.60 OwMk álUmr. aa&.— Ma*
ITU MltMuria; T»J6 M»rpu 4 saáaaUkMmtr\' ir. m JB XamMliaaélk st.».— UaaáaltelAbaatl «».- .\'«Ox. Wk 481JK. Rla»mviiiTt VM.M Ottb »«ítm áJUmruut rtnrtnr T18.TS D4U rwu, ae.- Ném«t oAric* UT.HJ. Vlll«n>M nmmt
tttM BmdipiU fcOntl rmt t<a. ■ BÍ4MŰ ArUlttóua*. B4o., lof. U. Otrtrák httetr. 6^.—, Mtrft KlUlr. Tll.— OnUAk-M«ru áiUmfuroti t+nrévf TI7.40 4 mííaUío. maira/ lllJtl
XUir« kotwuJAnuUk 91.*) D4U ruat S8J0
Váaárosarnok árai.
A mai igen lanyha forgalomban as
élolmicikkek ára csökkent. A rántani való csirke darabja 110 fillér, apraja 90 fillér, J— 130 fllL, kacsa 220 fillér.
érce
Nyul darabia 8 korona, fogoly darabja 120 fillér. Teavaj kilója 240 íll., fózó raj 180 fillér, édes turó 64 fillér, száraz turó 48 fillér. Sárga dfonye darabja 60 fillér, fajdinnye 120 lllór, görög dinnye 160 fillér, szőlő kilója 120 fillér, öszi barack kilója 140 fiUér, darabia 12 fillér, Tengeri 10 darab 80 fillér, saranyitott uborka darabja 8 fillér. ^
■=nr=
¿t)uui»l«U K/,l*h Vüloi.iaJ 0>irfn»«*ua.

regény. A tenger titka. -
«- Zradeti tn*»y- bu 2 noivat Hafó
Minden Jó;. az áMoltozii jOfk U rwituivx
Annyira gyakoroltam mindezt, hogy önmagamnak bármit 19 mi^erá Ihatok.
Megmondom hát, hogy abban az egeiben, na megbeszélésünk ellenére cselok-szel, terved nem fog sikerülni, mert én nem fogok reagálni
Dsamuna, kinek a hipnózis terén olyan tudása volt, hogy azzal egyetlen európai magnetizőr tudása nem vetekedhetett, nagyon jól tudta, hogy Ba-rendnek igaza van.
Nem is ellenkezett.
— Azt akarod, hogy tudatosan cselekedjél I mondotta.
— ügy van, azt akarom.
— ügy lesz, amint akarod. :or most közöld velem tervedet
•v.t \'íe----------
A •
muakúkai ¡f.iövi\'i6iicí)b kivüeibon leggyorsabban legolcsóbb árak mai-lett elfcésEiti
:ïS
tervek.
Dsamuna e helyett azt kérdezte:
— Kiég erős vagy, hogy eljöhess velem innen ?
— Igen. Azt hiszem mehetek.
— Menned nem-kell. Sambon jöttem és azon távozom.
— Te a szent állatot lovaglásra használod ?
— Sambó kivánta.
Kgy elefántról volt azó.
v Kgy nagy fehér elefánlról, miket az indusok nagy tiszteletben tartanak, sőt imádnak.
Sambót pedig kOlőnóeen imádták, nemcsak a hivők, hanem a brahminok is, mert Sambo egymaga többet keresett a szent vallás papjai számára egy esztendőben, mint ők vrdamennyien egész életükön át ,
Az indiai elefánt nagyon okos, tana lékony állat és mert as indusok nagy szeretettel gondozzák az a századok alatt teljesen bozzáalkalmazkodott, hozzáfoj lódött az emberhez és ma némely ele-fént ottan okoaahh a gazdájánál Ha beszólni tudna, hbonnyal mindenben tultenne rajta.
inv ilye:
rüli munkákat tefyeson önállóan ás függetlenül végzi
Kgy angol katonaUszt ki mint osstály parancsnok sok i46t töltött el Indiában, egy olyan állatról a kővetkezőket mondja el:
A gyakorló téren txdi tisstás végében egv kis ültetvény van.
Sedek, a pénzváltó lakik itten kingó-val az elefánttal és az öreg Santalával Sedek anyjával.
Sodek a városba \' nyargal naponkint az ő öszvérén •\' és a házban magára marad az öreg\'asszony az elefánttal
Az öreg asszony lábára egészen béna, Sedek szerzett néki egy tolószőkot, mikor az ágyból kiveszi az asszonyt, ebbo ültoü bele, a többi azután Kingó dolga.
(Folyt, köv.)
WAliD OTIX1
/
Budapest, Kiràh-ntcxa 2L szám.
AtapitUto** 18S4-b»n. Xíptz ¿.-jiíí-— í-y ta r- b*nmMvt. \' T:
a magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
*
==Jfgyeimébe ajánljuk
Hazai [általános biztosító
részvénytársaságot,
■ v.-iu melynél nemoeak
előnyös föltételek mel-
lett lehet biztosítani, de
árhánv ilyen, állal a házkö-
(Kéz- Ch jL&úIisiidílHi
fér nap alatt »egKuhilwt a
. „R a p-tdf-v i z. \\
Egy Bvsg ára agy korona.
, \' : .¿:Kaphatá i . Keresztény János
az „őrangyalhoz" címzett, gyogyaiet* ..\' J/í: . tárában v\' . . /fd PÉOSÉTT, Kossuth-ntoa 2t, { \' * "A
ahol
előfofdaló ká-
rokat azonnal és tnél»
tónyosan beesülik, sőt

á Ha valűban jé tintát akar ¡1
i mt a«»j«a. mr i*a*itM«M>
kassai tintát
Uadsrspacb és Székely \':
ay»rw«sáfj ttataryárébíl **
KASSÁN
I

PECS,
Beae-Blaloml-ut 4. sx.
Somogyi 1«.
■y ■ *
K5xmftv»2-y4«s«U rahatiaatltó <!a a niajry. kir. u»b. ruliatüntltóaxw í«ltaJálóJa.
Pées, Slklóel-orejLágot SS. «zára.
——. ...... ,
Sdrei tndomáara kdöm, hoff a mai komi meffftkli
gözmüvegyéazeti
ruhatisztító - intézetet
nyitottam, hol női bAlt toUottak, axlnhilxi Jal->n«xok, valamint nrl-, uól- úa (,-yormokrnbik, katonai ojnonruliik, papi fcltónyók, háxtar-tAjrl otkkak, aolyotu és ■sftv»tf<lrff0nyOk, toritök, hlruxócok, butoraaövotok, továbbá koatyük, n/akkon46k, napornyök éa minden e ixakvniba víti, do itt nem torolt Uigyak a. lc<-Jujánjotabb árban títzLtUUiaV..
Kítanletve a Wc.l IparklállJUUon U a párital uuazotkózl jpaxkiátliláaou cxOat traranrl «liax-
Somogyl L-
▼0(j7黫ti ruhatisxtlió , .V4oa, Blklóal-orwárRt SS. mmmmmmmm^mmmmmmrnm mmmmmmmmphmmc. W-
Tauszig1 és Társa
Péos, Ferenoiek-ntoa 50. ss.
a Feroncrendiek templomával szomben ajánlják dúsan felszerelt raktárukat, bel-és külföldi gyártmányú
varrógépekben
iparosok, valamint családok részére. —
Résaletflsetésl kedvezmények.
Negry varrógróp-Javitó műhely. Pontos kiszolgálás, olcsó árak mellett
vm- Hallatlan olcsósár**
ku)<t nbihoi raló faaWV birmoJr axlsbM SO nsa
0) arajrfoaó 1 B*«r «cwUot-----50 C"
l kf. Werljin padló faattk------ 100
» Itgr. alaj tesiiV-------r~ SO
1 kfL ydaa J^ao« OmUx--\' — wSS
Kopható:
MII Testrérek^^^j
w
FróV^ra a
,,Ulnoa dobos" 4-Wlo
•xcnel OMZMcn\'
c«ik 1 korona
portó-
mentái
kald«ml.
HMffyek
(U\'i *2VU4r rondel-ijk uat ti tno;Ut-Jái.hojynlncaa tli-Bon c<u.Uiatb Kn-ti*u aripttó Ccr mint u m
KINCSDOBOZOM,
amtlr dobói nóg-yíila, talja««Q Aitalmatian, da bixton lialó plper«iz«it 15 tabnai ím ptiif kArOlbaiai tgj Ul bónapii •Uctodft mennyi/f^beo :
kPlón-
minden damb 1
kotooa.

X dobos pouder 1 „ ssappan 1 H arcbőr pnlütó oráme 1 tiszüté
PrótAm a KlncarfbUr a Á\'íe\'.c trcrrel teiiv.. Oatrctac 1
korosa.
Jótállók, li0(T minden h&lgrnck baunálni fog pórtan ír, má|(olt, rt?pló i» minden (te m\'ndon ufpté^hiba ellen í* a bórt Oda él fiatal varáituvá tettl Egy korouát koldjenek olör« lovélbélvarbou aay tavaiban alanti H afcnnal kapónk tltoktartAa ircllett minden kóitnóg- nélkül mma r;y kiriciel író „Ktnoidobost." Kapható ctaklj ..... ■■ u.
TÁBOR GYULA gyógyszertárában
\' P.-ÓWr» a
-Ülact
dobat-•1WW
««eá a
<« \\
: fcorcaa
i.\'icalM kúldcttd.

ARADON.
<s
gyorsan ki is fizetik.
Pécsi. quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 achockot tartalmaz, sohookonkint 1 koronáért ajánl a
Pécai pogáoaasajt-gyAr
„Jobban"-féIe
Magyar Blister.
A rarrrar bllitait már eddl( 1« aiámtiLin fiv4ne*t«la}donoi óa ló tat ló ai In bárttalmalnál óvok éta alksirel haaxnálta. Neretel mo az In vaata/odA.ilnAI, Incaopot\'.nál, lniOrelj- UxulatoV. np^ll »rabfok rándnUtx ¿1 vaatv todiaánál. tafáblá ctont uiktyletaknál, rottz hclyan f«V.*ó ¿m «árHatásol eló! Wzó caonlklnóríteknoi, harenf éa IdOi* disanatoknál, valamint bőrkemánTodét ottan la. Hasonló kodracó are<tuicnTiiY*l allai-masható aaan ntr ixOlelak riodaláiiJiAl, boka-USlelck Uuta ôtaacfQnMnak af.tAban, nrul-Witra, raánkfMc, kapta ta mftríUatoja alleo. ikoltebea a. tsAaíom oWonliUó tofanata«-
irt egy tégelynek 3 korona.
Kapható o<T*<al a k^ultónél: OBEZ.ET FAX. az .Izl*nl gondriaalóahoa\' clmzait JT^fT-Mttárában Waj-ymaro*oa A. ax.
PaAiutalan eltsmarS DTlIxUkoxat birtokában oaak a ktv.tka^&kat .mltUm fal: M. klr. kórponti hoarréd loraalakola parxncanokiif. Báró MaraokaU Oyula, ienngj lakolai pa-raacnoktóL Domiobran Kokobarlc. hoi.rM-buaUr^fóhadiMNaW U K*M PagonfaSá fthad-
olthelyiség^
szép lakással, olcsó bér mollott azonnal kiadó.
PÉOSy Erzsébet-u. 6. sz.
Brázay-íélfl sósborszeszt
AH hamarosan szabadulni akar a főfájás kellemetlen w&rzésétől, dörzsölje bo arcát homlokát valamint a fejét és nyakszirtjét sósbomestszal, néhájiy terc múlva már rendkirülLftditőJuUáiit rez. " (
j.j
l nagy üreg ára * .korona. 1 kis 1 . •
..Vx
i.
Nmcs Vadász Nincs Turista Nincs Kerékpáios Nincs Fürdővendég \\Nmcs Nyaraló
aki ezen rajz szerinti gallért nélkülözheti. Célszerű, lovegőt átengedő, vízmentes, uj szabadalmazott szörcV bői, különböző színekben 0 írt 50, 7, 8 és 9 írt.
Lodon havelock 6 írt 50 Guminl Mmjr 10 írt.
Coruaoue \'
Vadnszvászon vizm. vadászöll. S frt

Férfi selyemöltöny 12 frt 50
Férfi mosánadrác I trt SO
Fin mosócaArág 75 kr.
Vadász- és turista-ruházat óriási választékban*
KOCH TESTVÉREK
Tba bqM Ciotjilq Coapaoj
Budapeat. legnagyobb férfi- ée Oyermokruha áruháza
Károly-kSrut 26. szám.

■V— A ----
Pécs legrégibb és legnagyobb férfi-, női- és gyermdcdpő raktárt
. BenczeiHeitner tíózsef
Főüzíet: Téoa, Klrálycrtoa 5. Fióküzlet: Xosavtb-vftMC fi).
Értesiti a n. ó.jjfcözőoséget . hogy óriási választékban aiegérkestri: mindennemű ée minőségű sport cipők, lawn-tenm^ looséMlfaS^jP\' J továbbA Sandalok (Kneip) és ftlrdő cipők. Nagy választék reggeli (mikádő) cipőkben. A legjobb fénymáz és cipő koaőcsök. Izzadás ellen Lofach gyökór-ulpbélések 4* > Iegjohb atí&ft sngol cipőfűzők. *
Férfi cipők 2 frt 80 kttól latzdve 9 írtig. Kői Wnyka-ée fy«a»ek- j cipők mindon árban. «
Megrendelések gyorsan ás pontosan eszközöltetnek. — Vktfki 1 rendeléseknél legajánlatosahh egy régi dpő beküldése mfntád,
Javítások a leggyorsabban elkésxittstnek. — Saoüd kkMijflfcV J sckolt árak I
j _____
__, ;ralIamarl/legjobÍ
™ 2 aocIwarkaJhöwelf»
; -yX kaphaté mindem] norinbetrgí nagykareskedá* és m. klr. dobányiéxM dében buüo^Eamezzel ellátott dobozbmv Pfrdfa*
v «ronyszouQicátfal in fiyuzijatá. \'
R. Wflyífl, 238 szim,
Saw-Kanizsa, 1902. vasárnap, augusztus 24.
Egyes szlm áni I kr.
%
■A. — ,. \' 1 >"
Ki«dó tulajdonosok: y Fai.iós istrkantö | Magjelenik naponta korán reggel.
Krausi és Farka*. r^ u-OIVA HU0O. I Nyoqialott a .Nagykanlrwii Fiis* Újság* «módis»*
Vidékre póttal kllldésssi egy hóra 1 korona 20 fillér. B Sxerkmtóség és kiadóhivatal: Krauss és Farkas papírkereskedő | ^ nyomd.-ijiban.
-imr
.j. Előfizetési ára:
Heiybeo háabos hordva egy flóra 60 illlir. .*.
Zárdafőnöknő a fíerce^^rimás eESeirc.
\' ■ i • , . .\'■>,. Aratók szerencsétlensége. . Báróból népénekes
Egy képlselö üzelmei. ^
A klerikálisok lapja, az Alkotmány, mai számában aulyoa vádakkal illeti GyórfTy Gyula országgyűlési képviselőt. Nyilvánvaló, hogy ezen vádak azért hangzanak ol, hogy a Györffy által megvádolt Szterényi József miniszteri tanácsost megvédelmezzék. Szterényi ellen saját kérelmére íegyolmi vizsgálatot indítottak és ez ki fogja deríteni, hol az igazság, SteKÓnyí vagy Györffy részén.
Alább közlünk néhány sor mutatványt az Alkotmány cikkéből, amelynek igazságáért természetosen az idézett lap feleljen.
Az Alkotmány írja:
Egy Engol Kálmán nevű baranyaszentlőrinci mérnök mintogy 8—9 évvel ezelőtt valami fonógép konstruálásával kezdett foglalkozni, amoly a Raranvaés Somogy vármegyékben használatban levő kerekes pörgő rokkának tökéleto-sitése akart volna lenni. Hosszti Kísérletezőn után cl is készült a gép, r nelyen a lenből és kenderből a fonalat éppon ugy kell szabad kézzel orei*z»oni s a mozgató kereket lábbal hajtani, mint a meglevő 4a mintául szolgáló pörgő rokkán.
A különbség a keltő közölt az, hogy míg az uj nagy részhon vasalkatréazböl áll 8 a fonál a gépre alkalmazott több alkatrészen vezetendő át, a régi csupán fából késsült 8 mig a réginek előállítása 2—3 koronába, addig az uj találmányé mintegy 120 koronába kerül s a gép zet komplikáltabb voltánál fogva az Qtóbbi sokkal nagyobb fáradsággal jár, anélkül, hogy ugyanolyan gyakorlott munkás rajta akár több, akár jobb fonalat előállítani képes lenne.
Egyszóval az egész tal lmány semmi esetre sem tarthat komoly emberek előtt
komoly méltatásra számot.
Engel Kálmán mérnök mindazonáltal természetesoh^értékesíteni akarta talál"-mányát s elhatározta, hogy gépét az állammal meg fogja vásároltatni. Míha mar meg is jeleni a kormánynál — Györffy Gyula orsz. képviselő, hogy fonógép dolgáról a kormányt informálja a befolyásának latbavetésévol rábírja a kereskedelmi minisztert, hogy a fonó-géuot megvásárolja.
Már akkor mindenféle kalandos talál gatásra adott okot az a meleg pártfogás. Azonban Györffy Gyula e találgatások kai szembon igen ügyesen előtérbe állí tolla a székely akciót s arra igyokozott a kormányt rábírni, hogy rendeljen meg a fonógépből darabonkint 120 korona áron 600 darabol s azután osztassa ki ingyen a gépeket a segítségre szoruló székely vidékeken. Ezt mint székely képviselő egyenesen kővoiúlte a kormánytól.
Az ügy, dacára Györffy Gyula és Olay Lajos orsz. képviselők folytonos közbenjárásának egyszerre megakadt. A minisztériumban gyanút fogtak, mert az fonógépekről rosas hirek kesdtok
járni. így többek között Rosner Ervin báró máramarosi főispán bizalmas beadványban, mely a Szterényí-féle Íegyolmi ügy iratai közölt fekszik, óvatosságra figyelmeztette a kormányt, mert ő a fonógépek dolgában mesterségesen szított propagándáüát.
A gépet még leküldték több fonó telepro, melyek első sorban voltak hi. valoilak véleményt mondani ; ám özek olitélőleg nyiladoztak a gépről. Akkor a korcskedolmi ¡miniszter felhivta vélő" ményadásra Rljjtő Sándor müogyolomí tanárt, aki a fouógépok dolgában körülbelül egyeden tudományos szaktokin-•élyünk. A tanár vóleményo kedvezőtlen volt. A szakvélemény többek között kiemelte, hogy a gép karbantartása azerfelett drága, amollott podig oly bonyolódott, hogy ogyszerü paraszt ember nom is képos azt kozelni.
.Ily körülmények közölt természetes volt, hogy a ministoríum felfüggosztelte a fónógépről való tárgyalásokat a nyíl vánvaló volt, hogy az üzlet füslbe megy
Ekkor Györffy Gyula országgyűlési képviselő, lálván, hogy a fonógép ügy gyei rendes utón dülöre jutni nem tud erélyesebb eszközökhöz nyúlt, bizonyára azért, mert mint székely képviselőnek fájt a szive, hogy vérei, az Ínséges szó kelyok elesnek barátjának, Engel Kálmán mérnöknok fonógépétől
A feltalálótól ujabb beadvány érkezőit a minisztériumba Szlerényi József miniszteri tanácsoshoz, akihez, m;nt az iparügyi osztály főnökóhoz a fonógép ügy tartozott. A beadvánvban a fonógóp gyárosa azzal hozakodott elő, hogy huszonöt géphői nom lehet megítélni a találmányt, ehoz az kell, hogy ogyszerie legalább is ötszáz géppel törtónjók ki sórlot. A mínísztorium csakhogy t székoly-kérdés mogoldásához hozzájáruljon, erre is hajlandónak mutatkozott mielőtt azonban ötszáz gépet rendelt volna, költségvetést kért a gyárostól. A gyáros adott is költség vetést, do ez nagyon is meglepő volt. A gépekot darabonként háromszo ros áron akarta felszámítani. Háromszorosát annak az árnak, mely az eredoti, ötezer gép tárgyában telt ajánlatban szerepeli. Ebbe Szterényi semmi szin alatt nem akart belomenui. GyöifTy Gyula országgyűlési képvisolö minden eszközt megragadott, hogy Szierényit engedékenységre bírja, do ez nem siko rült neki s a gépvásárlásokból nem lett semnd.
Hyolovanexer korona proulzió.
A képviselőt annyira érintődé a dolog, hogy így nyilatkozott több helyült:
— Addig nem nyugszom, míg asl a Ssteiényit tönkre nem teszem.
(íS^ 8íÍlköSSÍí 8 faSüt ínBnttl1\'
Már adtunk hírt arról a rablógyilkos-Rágról, molvnek áldozata egy szerbiai mnrhakcreskedő lett. kit saját üzlettársai raboltak ki ós gyilkoltak meg. Általánosságban azt hittök, hogy a gyílkossá-
Völmorttl itt as a kérdés, mlér érintette Györffy Gyula orss. képviselőt aa Euftel gép kndaroa any nylra. hogy elhatárolása szerint azt a Sxterénylt tönkro akarta tenni-A kérdésra való felelőt ogryszoril do osattanóa. Györffy Gyula ugyanis anyagilag van órdokolvo óbbon a fonógóp-ügybon. A biztos üzlet reményében 10 000 koronáig: váltó kozesnógot vállalt Engol ICálmá. mérnök javára, moly váltó most van porelvo a póosl klr. törvény széknél, mint váltóblróaágnál :
arra as ouotro podlg, ba a fonó gépet slkorűl az állammal tuegvása roltatnl, nem kevesebb, mint nyolo vanoaor korona provízió ütötto volna a markát a bt.Ivob közben árásdrt, «sokon foltll a gépek GOO 000 koronát) vételárából ren-öoxhotök lettok volna a feltalálónak egyéb tartozásai, melyokncl részint Györffy Gyula van érdekelve.
got a városban követték el és ttgr íoh-
ták kí a holttostet, de most kídeiűlt, hogv az áldozat és gyilkosai a szlakevoi állomáson kiszálllak a vasútról.
A szökő fogoly.
Sopronhói írják lapunknak: A nagyszabású\' szédelgésekkel és csalásokkal vádolt szép, szőke kalan dornö, Tihany Irma még mindig uz ügyészség loglya.
Már belenyugodott a helyzetébe, nem fenyegetőzik hatalmas barátainak boszujával s nem is sir. De ártatlanságát minden alkalommal hangoz I a tjn.
.Minden nap várom kiszabadításomat !" mondogatja egyre s ugy látszik, ez a nap miT nagyon közel van. Arról vnn ugyanis szó, hogy Tihany Irmát a napokban szabad lábra helyezzék.
Roéentcld Viktor dr. bécsi ügyvéd, tegnap délelőtt Sopronban tartózkodóit. Eljött, hogy védencének, Tihany rmártak beszámoljon eljárásának eddigi eredményéről. Ugy értesülünk hogy Rősenfeld dr. nagyon kedvező hiroket hozott az Ügyészség szóké foglyának.
Ma a váltók ügye még nem Is nyert teljes befejezést, Tihany Irn.át mégis szobadiára fogják helyezni. Hosenfeld dr. ugyanis a napokban fogja benyújtani tiltakozását védence üldöztetés« ellen.
A bécsi ügyvéd be fogja bizonyítani, hogy Tihany .rmá egy Srtdza nevű román áj)uiufórllu neje volt s igy román alattvaló. Ebben az esetben pedig som az osztrák, som pedig a magyar hatóságok nem illetékesek a terhére rótt bűncselekmény bűnt* lésére.

.. J.\'V

r 7-
ZárdaffinöknD a hercegprímás;
ellen
. Btidapest, aug. Budán évekig egy betegápoló . intéae1 létezett, melyben feroncrendi, apácák tégezték az Ápolás nemes ¿Íratását Brunner Anna Márinl főnöknő vozetésé-tel. Taraly a kórházat hirtelen bezárták. Valami egyházi kifogás lehetett ellene, mert az esztergomi érsekség képviseletében Kanter budai \' plébános járt közba.
És még ugyanazon a napon, a molven ez történt, az apácáknak távozniok kellet .Mfihj\'is-Osztrauba. ahonnan mintegy 10 év előtt lojöttek.
A feltűnést keltett esőiből pedig egy pör támadt. Ugyanis az eltávozott apácafőnöknő, Brunner Anna Mária azt h megbízást adta dr. Báttaszéki Lajos budapesti ügyvédnek, hogy indítson j>őrt Vaszary Kolos hercegprímás ellen ama pénzek miatt, amelyet eltávolításakor tőle elvettek. Szerinte közel 24.000 koronára rúgott e; az összeg.
A pénzt Brunner Anna maga gyűjtötte privát uton a betogápolás jótékony cól-
Ínira n amikor távozott, ogy 12.000 oronás takarákköny vecskót, továbbá körülbelül ugyanennyi készpénzt koboztek el tőle s még — mondotta — a ruhaneműit sam vihette magával
Az ügyvéd meg is Indította a pört s r budapesti törvényszék előtt ma lőtt volna benne a pörfolvétol. Do a felpörős főnöknő, miután Vaszary Kolos liercog-
Srimás rögtön a koresot vétole után ékés mogogyezésre törekedett, időközben azt az utasítást adta ügyvédjének, hogy ne jelenjék meg a tárgyaláson.
A lóverseny"gazembere!.
, Budapest, aug. 28. Mert tetszik tudni, vannak ám ilyenok ia, sőt azi mondják, hogy ebből a fajtából sok iár ki a versonytérro. De vannak olyanok, kiköt megfognak és olyanok, kiket nem fognak meg, amazok a kicsinyek és a kicsinyek fajtájából torültek ki azok, kik fölött ma álltak törvényt, egyszerre két helyen is.
A törvényszék Löwy Simon és Katz József felett itélt, kik ismert zsebmet. szők és a lóversenytéren leselkedtek áldozatokra, főkép arra pályázva, hogy a játékszenvedélytől izgatott turflátoga-tóktól. tickeleket lopjanak. De rajta vesztetlek a tolvajok. Ma hogy a törvényszék Oláhbiró elnőklésóvol felelotro vonta őket több lopás bizonyult rájuk.
A mull szezonban, május 8-án Löwy á bűntársa segítségével Baksay Sándor és Melcer József zsebéből egy egy 25 koronás licketet csent ki. A ló Serenade, csakugyan bejött helyre, de azért a tolvajok nem zsebelhették be a nyert summát, mert Magvary Gyula detektív, aki szemmel kisérte a zsebmotszőket, letartóztatta őket a totalizatőmél épp abban a pillanatban. mikor a licketet beváltani akarták.
A két tolvaj egy előző alkalommal dr. Bálint Miksa orvostól az óráját és láncát, Seberíc Józseftől egy ötkoronáf ücketet lopolt el ugyancsak a túrion. Sarok Irmának pedig a pénztárcáját húzták ki a Városligetben.
A bíróság dr. Uzonvi kirátvi alügvész vádja után Löwyt félévi börtönre és Katz Józsefet hat heti fogházra itélte. Velük együtt orgazdaság vádja alatt állt. Jeiteless Lipót is, de ezt a vádlottat iólmeuteiték
A hotedik kerüloli kapitányságon ma délelőtt Ítélkeztek a turf hiénát fölött, kik tudvalevőleg hamis tickolekot vál-oitak be. A letartóztatott szélhámosokra
k zug fogadókról szóló 1894. évi 89.t «0. így lett Tunk báróból, aki volt már
alapján mondták ki az Ítéletet.
Szakovszky Nándort negyven nap! elzárásra és négyszá&z korona pénzbirságra, Caeresnyik Annát, Szalay Józsefet, Molnár Károlyt, Molnár Károlynét és Fried Dezsőt harminc napi elzárásra és háromszáz korona pénzbírságra. Oromi Lászlót busz napi elzárásra és kétszáz korona pénzbírságra itólte a rendőrség. Alejris Györgyöt pedig két évre kitiltották a fővároaoóL
\' Báróból népénekes. , 1
— Saját tudósítónktól.—•
Budapest, aug. 28.
Olvasóinknak még bizonyára élénk emlékezetében lesz annak a csélcsap,
könnyolmü ifjúnak az csele, akit báró Tűnkéi Ottónak hívtak. Ez a könnyelmű rossz útra tért iíju, családjának nagy szégyenére Budapesten és Bécsben nagyobb csalásokat és váltóhamisításokat követett el, amiért szöknie kellett. Az „Etrnria" német gőzösön tikorült is neki Amerika partjaira jutni.
Két hónap mult el azóta. Az ügyészség kiadta ellene a köröző levelel, persze minden remény nélkül, hogy valaha megkerüljön a jó madár.
A báró mogkárositoltjai közölt log-inkább egy bécsi kereskedő, Filoxofilos van érdekelve.
Ennek Tunkl azt mesélto volt, hogy 100,000 korona örökség vár reája és ilyen módon hamisitoit okmányok alapján 8000 koronát caalt ki tőlo. .J0
Filoxofllos boszut esküdött, kegyotlen boszuL
Mikor megtudta Tunkl szökését, ekkor ezeket mondotta :
— A mióta élek, ez volt az egyetlen ember, aki be tudott csapni.
Persze arra nom akart költséget adni, hogy Amerikába a partra szállott csalót, kézrekoritesso és igy Tunkl báró vigan éli napjait Amerikában, amint azt ő maga írja meg most az egy Budapesten levő barátjának.
A lovélbon megjegyzi, hogy már az »Efrusia" gőzösön kitűnően ment a dolga.
Vole utazott több angol és német utas, akiknek mint Csillag Klek hegedűművész mu\'.atkszolt be, de azt is kijelentette, hogy jobb keze iszonyúan szenved rhodmálól ós egy jó ideig fog tartani, amíg vonót vehcl kezébo. Addig is mint énekes iog szorepclni.
A társaság erre megkérte, hogy énekeljen el nóuány szép magyar nótát, amit a ,báró* meg is tolt.
így mulattatta az utasokat, akik a partraszálláskor fényesen megjutalmazták, Amikor «Tunkl Ottó báró Amerika partjaira szállt, néhány száz dollár roll zsebében.
Még a hajón megismerkedett egy „Fítz* nevű német hajószolgával, akinek az utasok kabinjait kellett rendben tartani. Kr. a „Fritz, akinek vezetéknevét nom tudja, meri az nem akarta megmondani, csakhamar felüsmerte a kalondort. Va-valamíkor orfeum direktor volt Német* ország egy kisebb városában, de onnan holmi szinte apróbb de apróbb vétségek miatl menekülnie kellett
Ez a „Fritz" ajánlotta neki, hogy monjen vele cl Filadelfiába, ahol egy rokonának van egy mulatóhelye. Itten egy internácionálís orfeumot szándékozik létesíteni. Szüksége lesz reá, mert szép szél legény ós a hangja is jó.
A báró elment Fritztzel tehát Filadel-flába, ahol most esténként fellép, mint Csillagh Elek magyar népénekes. Gatyá* ban, gyolcs ingben, pörgő kalappal a főjén, fokossal a kezében énekli a magyar ;dalokat. Tizenegy korona fizetése van 01,7 estére, Oriáei tetszés\' arat.
egy ízben szállodai pinoér, majd portás, népónekea.
t
Üldözik i zsidókat
nem ui dolog, a zsidók már meg-aiokhatták, különösen Oroszországban, hol sohasem volt fényes dolguk, hol most azonban a parasztok szabadságvágyának olterolésére megint alkalmat adunk egy kis zsidóüldözésre.
A nép megunta a helyzetet ós elnyomói, agyontiprói, a rabszolgatartók ellen tőr ós a rabszolgatartók ijedten lapulnak meg és koresik a menekülést. Es megtalálják.
Hopp, ott a zsidó, üssétek azt, mert az az oka mindennek. És a buta nép elmegy, üti a zsidókat, kiadja a mérgét, a méregnélkűli tömeggel peaíg elbánik újra a rabszolgatartó.
Pétervárból távirják: Az Obolenszki charkovi kormányzó ellen elkövetett merénylet alkalmából az oltani »Vjodo* moszti* azt irta, hogy a legutóbbi me* rénylotek a zsidóktól indullak ki, akik legbuzgóbb terjesztői a forradalmi esz* mények Oroszországban.
A lap bozzátetle, hogy a zsidók Oho* leszkit azért gyűlölik, mert keményen bánt velük.
A nevozett lap közlései óta a zsldó-kat aa egész oharkovi kormányxó-aágbaxi ugy a hatóságok, mint a lakosság ttldöonl kesdlk.
Általában as a meggyöaődés, hogy egész Oroszországban Ismét nagymérvű zaidótUdözézak lesznek.
A kiegyezés.
— Saj át tudósítónktól. —
Bécs, aug. 28.
Az autonom vámtarifa megállapítása dolgában folyó tárgyalások Széli Kálmán és Körbor miniszterelnökök, Láng és Gall kereskedolmi miniszterek, Darányi éa Giovauelli földmiveléaügyl miniszterek ós a kél minisztérium szakelőadói közölt ma délelőtt folytatódtak a magyar minisztorium palotájában.
Lukács László és Böhiu-Ba-werk pénzügyminiszterek, valamint a két minisztérium szakelőadói megkezdték a , tárgyalásokat resszortjuk függő kárdáaeiro nézve.
LEGÚJABB.
A béoal némát nagykflfat slasza-vonulása.
Berlin, aug. 28. Mint megbízható
forrásból jelenük, Eulenburg bécai német nagykövot logközelebb viaazavonnL Kihagyja jelenlegi állását, mert belóg. Szándókát már hónapokkal axelőtt bejelentette a császárnak, aki azonban marasztalta addig, amíg alkalmas utódot nem talál számára.
Varakedéa egy gyűlésen.
Trioozt, aug. 23. A kádármunkások nincsenek megelégedve helyzetükkel és bérviszonyaik javítása céljából gyűlést taitottr.k legnapolőtt, amelyen azonbon két ellenkező nézetű szónok ugy össze veszett, hogy csakhamar általános verekedés támadt. A rendőrségnek kellett közbelépnie és a verekedőket szójjol kergetni.
1
A paatla.
London, aug. 28. A, gyarmatügyi hivatalhoz beérkezett jelentések szerint Indiában a hó 10-ig 142 pestiseit fordult elő, kőatük 49 halálos kimen». telfl volt. _
Az árva szerelmi regé^T
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 28.
Nagy ribillió volt ma déltájban a fő-kapitányságon. A második emeleten kb hallgatás közben rosszul lelt agy «ztp fiatal leány és elájult, ugy, hogy ámen. tőkórt kellett telefonálni, akik eszméletlen állapotban elszállították a Rókus kórházba. Aa eset előzményei a köret-kezök :
Bárányi Erzsóbot 23 éves uri családból való csínos leány három évvel azelőtt feljött Budapestre, hogy itten foglalkozást keressen. Árva leány voli és mint ilyen nagyon nehozen tudott állit-hoz jutni.
Hosszas viszontagság után valahogyan zöld ágra vergődött. Megismerkedalt egy fővárosi kórház orvosával, akinek nagyon megtetszett az üde friss leány. As ösmeretségből szerelem lett és a szerelmesek közös lakást fogadlak, ahol boldogan éltek ogymással.
A kis Erzsinnek nagyon jól ment a dolga. Szerelmese ellátta minden jóral. A leány kapott azép ruhákat, ékszarektt stb.
Talán mi sem zavarta volna a szerel-mosok boldogságát, hogy ha ez a szerelem nem karült volna az orvosnak tulsok pénzébe. Annyi pénzébe, a menynyije tulajdonképpen nem is volt.
Az orvos még a mózosbetekbpn msg-mondta a leánynak;
— Erzsike, feleségül soha sam vehet* lek, mert szegény orvos nam tud megölni. Hanem, na mag is nősülök akkor holtodig gondoskodni fogok rólad I
A leány ebbe beleegyezett.
Néhány héttel ezelőtt az orvos ilyen kellemotlen kijelentéssel lepta mag a leányt:
— Megfogok nóaülni, elveszak egy gazdag leányt, akit azeretek is. Most tehát búcsúzni jöttem. Gondoskodni fogok rólad azonban. Nem hagylak sl
A loány majd hanyat vágódott erre. Ugy jött neki ez a kijelentés, mint derült ógboltzatból a villám.
Sehogyaem akart beleegyeznL Végre is kárpótlást kárt, amit as orvos megtagadott neki.
A leány azonban fenyegetőzött, hogy botrányt csinál, miért ia az orvos zsarolásért ós életveszélyes fenyegetésért feljelentette a rendöniégen.
Ma délelőtt 11 órára volt beidézve a rendőrségre aeleány. Bariba rendőrtisztviselő háUgatta ki áa kihallgatás után elbocsá.otta.
A lóány azonban a kihallgatás végével hirtelen elájult ás hangos Jajgatással a földhöz vágta magát
Tirscher Ernó dr rendőrorvos sietett először segítségére, aki astán a mentőket kivta segiteogül.
*4unk. — Boni*-gyekre *« ridiki
UÜc*r4kp4nxUr>
róbb r4«xl • t*kb*a olofl* *Mo«*irt M
Hecht
Bankhóü
BUDAPEST, Főrendek-tere 0. »*•
Fiók :
Erraóhet-kflrut 32.


ogéssaégt szempontból a »zivarkák, ezlvaraslpkák és azlvarka-hüvelyek szívásánál használják a legújabban szabadalmazott nikotin^ ollenos legyezőket. A kávéházi és vendéglői pincérek szíveskedj ene<C azon azivarkikba ós azivarszipkákba, melyeket vendégeiknek szolgálnak, cze:i logryoxökot betolni, minden jobb tóisdébeu kaphatók. Nagyban pedig XvÖW NÁTHÁN norinborgi és paplrnagrykeraakedésében Budapest, VI. Szereosen-atoa 6. Máin. kaphatók. Próbára 120 fillér előleges beküldése ellonébcn, mint minta érték nélktU postán egy skatulyában 400 legyező és 100 legtlnoinubb s&tvarknh\'lvely vizmenlaa pergament sisopókávol és nikotlnellenes logycaovel lesz kűldv»
Ul M> Ilit

tatWitvrffSSMc.^


«L
Aratú munkás szeiencsétlenséje.
Ilyenkor osóplés időjén, mikor 02 éltlmot szerzik be +z ország számára, igen »ok munkás életével adózik ennek a munkának. Alig múlik nap. hogy az ország minden részéről bir ne érkeznék U Aratási munkáknál történt szeren-
ctétlenségokről.
A ina érkezőit birek közül adjuk .1 következőket:
Hidász Sándor, löéves ostoros gyerek-neki Hugyaj községben, Szilágyi Mihály gazdaságában, július 80-én. Cséplés közben az ostor vóge befúródott a járgány-pép kerekébe, ezt ki akarván szabadítani. a gép baloldali felső végtagját teljesen összeroncsolta: főlgyógyu-láiához kevés a remény.
Puskás Gábor, V> óvea napszámom, Bessenvőd községben, Sari Balá/.3 pax-daságában, augusztus 6-án, a járgány-cséplőgépnél a gép erőátviteli azija elkapta a szerencsétlen napszámos bal oldali végtasját s azt teljesen Összeroncsolta, ugy hogy félkarját le kellet vágni.
Császár István, 23 éves napszámos Leveleken, Fried Ármin gazdaságában a gőzcstplőgépnél zsáko\'.ónak volt alkalmazva ; augusztus 1-én az etető parancsára felmont a dobra, ahol járatlan lévén, a deb bekapta baloldali karját ós a félkart felső harmadában egészen losrákitotta.
Solyos betesten fekazik legifjabb Ritlli Jinos, Pécs Petribon ; Simon Sándor gazdaságában dolgozott, ahol a járgány gép íogaskeroko ruháját elkapta, ki akarta ezt szabadítani, miközben n fogas kerék jobb kezél összeroncsolta. A kórházba vitték.
A sopronmegyei Vestkénybon Szarka Nómet István, 15 éves béros-gyerek, hcngerolésjjközben, a mint a henger ülésén ült, lába a henger alá került, ö mtga az ülésről leesett, a henger keresztül ment rajta és szörnyöt halt.
budapesti hírek.
— Zsebtolvajok a városligetben
A rendőrság letartóztatta Kusztler József 19 éves csavargót, aki a városligetben Kaszta János müöntö »sebéből kilopta a pénztárcát. Palla Cyuia szobafestőt pedig Bucswald Ármin a betcgsegélyző-pinztár hivatalnokának följelentésére lógták el.
-- A tegnapi tflxrdl. A Király-utca 89. szám alatt levő Orlay udvarban, amelynek tatőzeto tegnap délelőtt ioégott ma délelőtt tartották meg a tüzvizsgálatot. A tflz keletkezésének okát nem tudják megállapítani. Valószínűleg azonban a kéményből kipattant szikrától támadt a veszedelem. A kárt körülbelül negyven ezer koronára becsülték, amaly azonban a biztosításból megtérül, Kirendelte a bi bizottság, hogy kél tüzlalat kell emelni, amelyek az utcai részt az udvari részek tői elválasszák.
— Lasalle-ttnnep. Harmincnyolc esztendeje, hogy Lasallo Ferdinánd az iniernalionalia szocialdemokratizmus elő harcosa meghalt. A magyarországi párt, mint minden esztendőben, az idén is megünnepli Laasalia emlékét. Az ünne pet vasárnap, augusztus harmincegvedi\' kén, délután három órakor rendezik 1 városligeti Hermina-kertben.
— Csinos adósságekJBonca Wanda, az oly korén elhalt magvar származású színművésznő, mint Parisból jelentik, sok adósságot hagyott hátra. A hitelezőx zár alá vétették a hagyatékát. A többi között egy szabónak 154.000 frankkal, fehérneműért 20.000 frankkal és ékszerekért 300.000 frankkal volt adós.
— a Dunába ugrott. Spielmann Adolf 82 óvos bérkocsiasegéd az este a Hungária szálloda előli a Dunába ugrott, a honnan azonban a hajósok kifogták. A mentők az életuntat a Rókxu-kórházba «állították. Spielmann nyomora miatt akart megválni az élettől.
— A sxerkesxt5 botőröi. Dolinay Gyula lapszerkesztő Kecskeméti utca 18. »\'¿ám alatt levő lakását az osla kifosztották. Alknlcscsal nyitották lói a b<-«tőrök a lakást ás 800 koron* értokfc
--- ■ ,
ékszert elloptak. A rendőrség nyomoata a betörőket.
— A hadét ur mulatott. B hó
18 án bejelentették a főkapitányságon, hogy Hercog Gyula a LudovÍKa-akadémia első\' éves növendéke eltűnt a fővárosból. Ma délelőtt azután a Ludovika akadémia parancsnoksága jelentette a rendőrségen, nogy az eltűnt hadapród ma délelőtt önként jelentkezett. A fővárosban mulatott öt napig.
— A villamos alatt. Ma reegel 8 ó.akor a közúti villamos vasútnak o<^ik hűvösvölgyi kocsija, a melyet Szabó Intvén kocsivozető vezetett, az Atilla-köruton elütötte Huszár János és Sábits Józsof napszámosokat. Huszár a íejéu sebesült meg. Sábits pedig belső sérüléseket szenvedett. A segítségül hívott mentők a szerencsét\'enül iiírt munkáso kai az Irgalmasok korházába szállították.
— Szomorú viszontlátás. A rákoskeresztúri uj temetőben tegnap délután hivatalosan fölnyitottak egy sírt. Lérav Antal rcndőrfogalmtzó intézkedésére és az ő jelenlétében tőrtént ez a szomorú aktus. Egy ismeretlen halottként elieme-tell öngyilkos sírját nyitották föl. E hó 11-én ugvonis a Ferenc József-hid pesti hidföjo előtt egy férfl holttestéi lógtuk l:i a Dunából. Á törvényszéki orvostani Intézetbe szállították és a rendőiség szokott eljárásához hívpn értesiteile mindazokat\', akik egy férfi eltűnését jelentették be. így tudta meg ezi Berki Vendel gimosi születésű 46 éves kocsis feloség\'? is, akinek férje még julius 2-án lünt el a Szondy-utca 84-ik szám alatt levő lakásáról. Az asizony kí is ment a törvényszéki orvostani intézetbe, a holttestet azonban akkor már eltemették, ö azonban ruháit felismerte. Azt kérte tehát a rendőrségtől, hogy cxhuméltassa a holttestet, hogy kétségtelenül megállapítsák, vájjon tényleg az ö férje-e a hallóit, b főkapitányság leljositelte is ezt a kérelmet. Tegnap délután hivatalosan fölbontották a sírt és Berkiné fölismerte a halottban a férjét. A rendőrség már megállapította, hogv Berki még juüua 2-án aLánchidról a Dunába ugrott.
hírek mindenfelől
Az angol király magyar tlsxtek nek. A hivatalos lap jeleméso szerint Ed várd király Belnay Jánost, a császári és királyi 12. huszárezred ezredesét a Viktória rend parancsnokává, továbbá Koch Lajos alezredest és Guillauma Adalbert századost ugyauabban az ez redben upvane rend negyedik osztályának tiszteletbeli tagjaivá nevezto ki.
— A pestis /itegasünt. Bukarestből távirják, hogy1 az Odesszából érkező szállítmányokra nézve a vesztegzárt meg szüntették és egyszerű vizsgálatot léptettek helyébe.
— Akit erSsxakkal marasztalnak. A minap román lapok jelentették, hogy Tolsztoj a román kirá yné meghívására Romániában fog letelepedni. Most azt elöntik Pótervárról, bog/ Tolsztoj tény cg külföldre akar utazni, de az orosz >atóságok nom engedik és útlevelet sem akarnak neki adni, mert attól t,irtanak", hogy a nagy iró a külföldön még hat hatósabban íog izgatni az otosz rémuralom ellen.
• 8tar «nborotváló kóezülék 8 forintért kapható Kertész Tódornál Budapest, Kristóf-tér.
Nyomatott Sr4k«ly Viktornál Btdapolca.

Egy üzletbon sam r\'myozxék a
MERCUR-GYUdTÓ
és minél nagyobb terjesztését a L kereskedők aaent faladatuknak tQ> /ék ki, mert ez a gyújtó a kereske-dők és kereskedelmi alkalmazó»-tek Baioaa-menhalye javán Jl-vedelmes.
Slsdrendft hazai gyártmáiy.
Használjuk, pártoljak és aj in luk mindenütt« Kívánatra mindennemt kénes, szalon és avéd gyújtókból lcg-jutányosabb ajánlatot küldünk.
Gyári fóraktári
»
Mn^ElésTársa
Budapest, V., Lázár-uba 12.
ummi és harhólyag I
Valódi franela gyártmány, legbiztosabb óvszer az egéssségre nem ártalmas tucnija 1.20, fl, 3, 4, G és
8 írt. Megrendeléseket titoktartás mellett eszközöl
RADVÁNYI X.
keztyü és sérvkötö gyáros
. BUDAPEST, 1
VL, AadrAaay-nt 18. 4« vn., Braa4b«t-kdrnt 30. aa.
Kérjen mindenki ingyen árjegyzéket
««
REGÉNY. A tenger titka,
Ne hagyja magát
kínon«! mljT«.Intól, mert Ím leU
blionjilva, bofr Dr. BroV anjot tinti pora ártalmatlan ir«r, ti * maJMt a tilrr« rwm hat; antiplrint salicyll iitm luUbti, orrotok i.n-delik. A /ojflji» tredhtt: Tírarffíny»*»«!!. Mt-|M*««UI, irtatott* áftt), nromorUÍ), hOHaUl. i por «) kr. 11 por i írt 80 kr.
IworfáBlAI WífD« no Hl»"-izzaaasioi |0tt u^nt^ b»rhoi
rtetk*les«<4g«l párotult almór-hajoknJU, tUrVoiA-rvkntt h»t .« ErAnyt-ÍAl» lohUol-SaU-
•rL tiihiaj bcd.Vx^Ki «líf. Ara S koron* uímíUmű.
UUnTÓtelt*! kfltdt: 0Una-«7é>7tAr BwUp«< KArolf-kdntt 6. KárukUr; Tírih Jómsví Klrily-utca 14.
Kt«d*U r*ttay. Irt» : UobtkI Ku*4
mioiua jof, u iuűgmí» ¡oj» U ftotutva.
Kingó egy kis piszkos fehér törpe elefánt, öreg lehet már ö kelme, mert ráncai akár egy rinócerusé, egymásra ragadnak és szőrös lett, vagyis inkább apró serték nőttek meg rajta, ugy hogy egészen különös látványt nyújt.
Kingó roppant okos állat, a szó való értelmében érti a beasédet, hindu nyelven mindent tud.
Persze csillagászatról nem lehet vele értekezni és az algebrához sem nagyon tud, de érti mindazt, amit Santaia tud és ért.
Kingó kedvéért, mert Kingó a betegápoló és Kingó a mindenes, a ház végébe egy fedett, nyitott fúlszert építettek.
A félszerböl egy ajtó nyilolt Sanlala szobájába, elég széles, hogy Kignó az ó ormótlan nagy, de okos szemekkel ellátott fejét bedughassa, ha az úrnő bivja.
Scdek ma, mikor elment, beleültette anyját a kocsiba, azután kiment és a mikor már feluyergelte az öszvért, odament Kingóhoz, ki egy — talán éppen e célra a főidbe vert — nagy cővekhoz támaszkodott és ormánvát himbálta.
— Kingó, mondotta Sedek, elmegyek, vigyázz a házra, de fölog az anyámra.
Azután, mintha 11a, vagy apja lett volna, megcsókolta, igen, megcsókolta az állatot s leikapva az öszvérre, csendos ügetéssel útnak indult,
Kingó pedig nyomon követte ax . . . ajtóig.
Az ajtót a$!án ormányával becsapta. Ezen az ajtón aztán már nem is jön bo senki, amíg Scdek haza nem kerül.
Az elefánt\\ azéttépné, .agyontaposná, ki belépne. ^
(Folyt, kör.)
W M W^WtW
ntáá «a. U kfcr. outrtii aipit klsAról** iub.
omlokzat-festók-
gyár
Kronsíeiner Károly
BÉCS, III., Hauplstrassa 120.
(Baját
Arany-őrmolilíel kH&atstrd
Fdh«roxrirt io heroí crf urartalm«Jt o». i■ Ur. H*tonnl tnt4sSséir«k. vivrutnlc, ipari- bAnva ¿u ír.»*" tArsulatok, ¿plti»l TáUalatok. öpt-tóaioitorvk, dfytalnUa ay*il ia lncaUaa tnlajdnnoioli SHUuK!«. K ithÁrmtr.tea hocilokiat\'tcSItkrk, mr!yo-rrííifcon f«toldUaUk, uArt iilapolNm, poralaabaa éj 44 koUnWil mlnUb;>n kilónk bit 10 krt«t MI.XA rrillltUtnaK 1-1 ti wt a frtUk iri.iU»i>Us6-At O lai-Wttétét tUatl, aionoi ax olajfoatikUol
200 korona jutalék után-záook kimutatásáért.
Kiutaltáriya, ugyszintén nlasitássai kívánatra ingyen 6b térmentve.
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőssde.
Változatlan árak mellett 40000 m. m, buza keiült forgalomba,
Man»r ho-a okt.-r» 8.93—4SS Rom oki.-ra Zab okt-ra 6.J7—6.8D. Taajari 6.18-5.11 BadapnU értékMsMI«.
Klitóndíti k&lUlatt: Ontrik blUliMxr. est.-« Majyar hltaiii.rrinr 7M 25 JaUAlOf bank-.— Himamuriart —.— OaUrik ilUnr. TIT.— Ma IT" ki\'.cU-éuréa/ TMJS6 Maffar 4 aáaaléka«araaf Ját. m.SS Ko.uiiaJAiaJ4k 97.00.— Uuamttolibaok
i40,— J«a. bank 481___ Rtaamaránrt 808.80
üuti mMfftx állainranl rtnrinr 71T.T6 D*U t.«u* 89.— Nte«t bírod, mirka 11T.10. VlllaatM VMS ISO.— Uodap^fU ktoaU ranU 641.-S4*a 4rUkUt»4..
BAm, «(. as. Oaatrik hlutx. taa.-- Ma^ar
klulr. Oaabik-Btacrat iUamvaraU tétrtiol
71TJO 4 Miaaliko* majT" aranT)4jadék 1UÍ
M>n«i komaiándik 0T.BO Diü vasút 69.M
s j Váaároaaraok árai.
Igen élénk forgalom mellett az élelmi cikkok ára emolkodett. Konyhanemüek-bői naponkint óriási mennyiségeket visznek Bécsbe. Ma a többek közt 40.000 darab tengerit és 20.000 kalarábét és 10 kocsi rakomány dinnyét,vittek ki a köz« ponti vásárcsarnokból.
TANNIKGENE
a legjobb HajfaatSaxar aOtftvzőke, barna és fakete színben. Ajra B korona.
*m fctvVak »»jjalrt 0*«rnjr-Y4U
OIAU
anenytiVM, kmaarvil«, ttertfM. i kallMOM. ki* Br*f«nkinl l Smt. >« SllAr. O— fryriof- dobora SS auár. OM^fof k*r* darabja SO fljldr.
KELETI RÓ ZSATEJ
(OrUnt&Uaoha KoManUok)
a 4« to>*(4«n4(M«bk wWM mm
OrcfTo a kor. Hysl««. b».l*.ama»appan hoíii ao (Illír. Prtttch-f*t« la-nrtÁrt« oía}-mnaa (Sonn«nblam<nSI KWJe) darabja 70 ÍUldí ét 1 knWiiL
Orrodlat »JAalra. Tlrr^i_________
l*HcifiDivctc-»n w«frlr«tál»n. — T*lj«a*n ArUUmaOaja. — F&n4U«ldM b«tT 1
CZERNI J.ANTAL
nJtOO, 3CVXEL, Oart Z.^twtc*fer*Me S.
HasTwromeArt fOnürtArt TÖRÖK JÓZSEF «yógysxertára
Bodapwt, VL. Ktealr-ntca ÍZ I Kapható awnklrfll miad«r. fr4n»r«rtArbaja én | i \'iatff»bb Ulatutrkijre*koa4tb«a._—
*ro«p»ktua Surran de
bdrmaa/iT«.
or jól cselek-szik.hareggolenki^ éhgyomorra eqy pO\' hérmelegi^elr
ROMITSp^
styria:-t
ISZIK. j
\\


Hölgyek
(Ml Model-
«I mc| é* tne*\'4\'-
k.hoffoiix^avUA-rou ciodawhb halán \'Mit\'lf» «W, mint aa én
KINCSDOBOZOM,
amely doboi nirrttía. toljann ártalmatlan, da billon ható piparamrt tjj Ulm« 4« pedi« korolbeiai on hónapig cU<»odó mennynéjban :
Próbára a
k"l«n-VltWn \'winden
d.u.\\b 1 \' koiODA.
X dobox ponder ^ I „ nxappan «
1 „ arcbőr puhító oréma X „ tluztltó ,,
KIn<*<!ot>oj a 4-f-le tj- \'tol tfillv-lu."" wn
korona.
»cnA», má fro». »xcpM é« va<á**>tfrá if«i\'.
Jóllllolr, bo»r minden hOlet^k hawa&lnt fc* pfl-fcnA», ír minden fk minden wép»<ihlba rl.\'en én a tert O.te é> fin\'al r.gy koronát küldjenek olöro lovólb*Wo*b«>n cjpr Jfiv^.b-« M»HJ eimre f» áronnál kopnak Uloktnrti» nallott ís minden t ti «ig- nélUOl «¡rr kincset tri „Wincsfliboat" Kaphat fali. "
GYULÄ sjégjsmltilum .
ARADON.^:
Ajándékba
1000 drb a toftxabb Utkéfoa lapok 100
mintába 1« korona.
ÍOM dib a leafüjainabb kivitalbon BO 1000 drb stlnwuiók *« »jrictaíttk finoai
fénynyomatu kW.leiben 89 „
lOCO drb prvselt vlráj 13
1000 drb aelyera viráf 10 „
lOCO pAttbia kártya e „
¡0>J plVins tinóm nyomaiban 30 „
tartalom-
Cvomo-
Xtoivkírtll lrrilpsplrok mappákban 10—10 tart ma! 4 fillértM feljebb. Árj<íri*k beruientre. O (0U< éa Mallitólevél nem »lámltlaür M.
Schwarz Jakab
látk\'pos lap ét ¡>*plm*4yitrtrktd6 Boduptat, VI. kariUat Patóft-nica 0.
Or
lejjobb éa lojbutoíibb haUau arcaiéplU iror a ri.y-oróm, maty három nap alatt ai arról báiaony pu fiává taazl, a máJTollot, pórreD^t eltávolítja, kisimítja ai rroránookat ét ax arcnak líju á* ftdo »ilnt kóleaónóz. K|y OUT 2 korona,
horavaló hl/esráy-aaappan 1 korcna. Iía«-y-íóla rnoadóvls. A raoadóviíők királya, moly ax arcot nMchéiré teaal éa képos a locbamább arcot l> .VA-rom nap alatt hófehérré íj birsonY puhává tonni. lírr naiy nve« a korona. — Kaphat* »fyadal a lotparyobb titok tartta mtltett a föltaláló 6a k*uM
Grósz Nagy Fereno
tyófyataHárjUinM.-Szpboar.lón. Pflwnotl kapkató a hlrtn HaJduaé-irt podrft 1 dobol 00 fillér M a kipróbált láb éa k£r lxxadáa alltni
Anasm ln-por 1 doboz 1 kor.
?
Magyar y*/
Kőtéuy-gyár,
leroleaóbb ét a lofnajryobb jyár a mvn.trohlábaru Kó\'ilt 60-fela uyatmak-k^tóayt 10 kTtól a frtl». 100-láU nól kötényt la fcrtól S Ortfjr. &0-fóla blourt 40 krtól 10 »rtl». fiö-fóle ryormokruhát a» krtól 0 írtig- a l»f«l«(áuaabb klrltelben és kitanócn vártra.
M nlakaidiiuién.ak kórPibolOl 40 drb 10 -13 Crt utknr«l«Uol latrntk kOldro. klU-Um iaroeit róaekrick éa roterondák nyultáaa «^t<n utánvét nélkltl la »Uv. non Liildólr.
Kótanyák, ét fahornamuoh cUdf\'ifa ma >\\ Icfbáladsloaabb Lntca.-lforr.- la uek Iránt ántaklóftonk. Határorottan MJalou-toro. hojry ««ak koraakodók éa alánt-alt4k rénxtr« kttldók ámt. titm totaió áruk kifog át niilkfll riaatarétatnok.
Első magyar kötény- és fehéroemS gyár
GUTMANN LIPÓT
Budapezt, \'V., Sai ntoa ia|a. ax.
Vásárokat
látogató - ós házalóknak!
Kiabáló jnwtnlfnjók, r^" h»:rfl ét hoaaruak. órdH-kolbia* él aalvarfnlók mind«« lenben. Elaf(\\a«orm4ny taa-dár hánytat. Faion»<U«-fnvolft. • ziUndó fénylő o^arok. BapUIÓ tamml-k naa-
m(M»ó Hrorítk. li»«b»ltó plla-lákkal. Pftmut- éamaaé!apAÁk tsaa.\'Tal la). Oumml 14»-Műton houtá való Whó r^y«-Mttal éa uUaitáaaal, tapda Mmml-iUt. arivar lexn-ré. — loholkürt (riadó). Sionkt««l ali> oló falfojható maiou-», ■tdcr.fólo l«tu »bb Já\'ékok éa maiattal cikkek a laflobb ínl-DÓaécbao kaphatok
M, Hacker\'s Söhne,
sAOfl, VTL Bo-\'.rk, N«r.bauS*taa 30.
I an ban! ámketo»ke-U\'<ben, utinvét roallalt, eaaVU »□•ColAxólov bekOl.tflll CcjIMÓ c-llon. Pontoi éo I aaolid klatolráldi. Mir UliOldcmíny 1-2 k rona.
HÖLGYEK!
Ha&ziiúljúk a
KoyAcs Pál mimerósz
Állal készített
Pomázl arc- és kéz-kenöcsöt.
Rgy tógoly 1 korona. — 120 fillér olózolo» bekQldébo mellett bórmontvo küldi a
Pomázi gyógytár
\' (Paatmagryo.) -
fr-

^Szorgalmas
Rx«n |y«ri éa mé|la alapo* folvtin
kóMljjmart kltüiil" i«n4rló-ibl4i*l kólinóacn .ajánlható.
ritko* botogségekot,
h«{yerífolyá«t. maxAoléit, hólyacba)okat, aeho-tv-t. ^VP\'1\'1" b«UíJn-ck«l éa nl\'.bajalt, a fé/S-C írS eliy»üs0lóaéí, a a inlortixéa kóvaUcxinényclt, S «ói fo>iórf»lrÓAát éa hármUv ni»» nil b«Upé-I »fll. Urkitilécrkat, («iVsrz- é* ld»(baJokat { akác \' tifíl» (annálló ás a l?|->Uto*ahb, tyortaa, alapo-
Itaa éa ai\'.wtosen cyéjritja
Br. Ozimczár J.
rattei. M^oirtider
i Lakik: Budapest, VII. Kercpesl-nt!
X« mm X. «net. I
Rwdal! d. a. 10 órától 4 óráJj és tata «—44*.
I XUf n várótermek, kfilón be- ét kijárat. UveJakn I aaaonal sálaaroL Oyéyy^iarrtl goodoakaálk ^
illőknek,:
monyagszonvoknok 08 iskolai tanítványoknak. fcljoBoa kiiiortirozott leg-szükiégosobb gyönyOrfl »zóp 100 drb. előnyomott kézimimkát 3 írtért, u. m.: f. i^on szép asztalíutó, 1 ieon szép miliou, 8 igen szóp tálca kondő, 1 garnitúra szokrénycsik 4 darabból álló, 1 garnitúra konyhacikk 4 darab-íj! ból álló, 1 garnitúra inosdókészlot-4< toritö,7 drb álló, 1 remek srép Pointias futó miliourel és még 78 darab ktllön-J) féle elönyomalott tárgy a logízebb és J} legújabb aeceasios munkákkal.
Intézetoknek óa koreakeoöknek ismét 3) 4 4 eladásra is megfelel. Jl £ * Utánvétellel szállít *. * * * *
Telje» tisztelottel
Elönyomda intézet
SKombatliety.
I
Brázay-féle sósborszesz.
Ba az erabor étkezés után, tehát napjában legalább ia háromszor, de ha lehot-aéges ölszor-hatszor is kiöblíti a szájút állott vizzel, amelynek a fderészo a Drázay-félo aósborszosz, ugy a fogak, száj és íuy egészen tisztán tartatnak és a (omláatól mogrédotnek.
X nagy üreg Ara i korona; H* „ml* \'
. . . . ^^^kapható mindé«]
Rorinbcrg« nagykev^&kedós éa m. kiír. doháTiytöza. Jélien bödoglenr/ex^^l ellátott dobozban. (Parafa^- éfl| a^an^o^osókával ia ka^hatú. ^
■JZ
„Hiiöül királyhoz"
címzett
férfi-,
fiu- és
gyermekruha

nagy áruház.
KLEIN és SCHWABC2
férfi-szabők
BUDAPEST,
Károly-körut 16. sz. a.
Haimenóit
SfWiakaknól áa falaMleVsil aan trevuSntati Bktemka taaata. ■teokoliíéja. K*y darab 40 fttu.
Kapható loirxfon »yóty tárban. \'
Arcbőr és kezek
ápoláséra a legjobb éa leghatásosabb a
• „Fortana-crémea"
Bgy tógoly ám I korona. 3 tégdj 2 korona BO fillér. Fortuna-szappan 80 fillér. Kapható:
=: Fortnna gy6gyszortár=r
\' BUDAPEST,
VB., Oaanyary-ntoa éa Dob>ute«
aarok. *
»
Ajtók,
ablakok,
üvegfalak, varamdaablakok, rolók, bái-mely méretben befalazáshoz teljesen készen, valamint márvány és keramit lapok a «
%% lagolosóbb árak W
mellett adatnak el.
Temeirárj Géza
BunsipaaT, V. ker., VUegrádl-utoa 27 | P.
Férfiak
Nőknek
a letraakacaabb havany ia idolt folyáaokbó. baíaoa-kandoxéa aélkQi a ia^bUtoaabb fjifjatorecka
99
$anld labdacsok^
bizonyultak. Kfy dobox 100 labdacs taitakanoil óa pontos Latioálali utaaiUsaal S korona. VldUrt utánvét melioU diakrétan kftld a
„Magyar Király11 mrégyszsrtár,
IDSArsif.V., Marokkói-«*** a mAjb.
¿Zn-^ot-tér aarak).

Ajánlják mai igényelmek megfelelően duaan felazerelt, valódi bal ós külföldi tiazta gyapjú-azöveiokből, aaját mű-helyükban, a legújabb sxa báa szorint készült rubéllht,
meglepő olcsó árak
A
mellett, melyek megtekintésére a t cz. vevöközőnségot ezennel tisztelettel meghívják. A raktáron levő valódi angol és akót azSwetekből
külön mértókosztály
angol atilus szerint
Nincs Vadász
Ninca Turista
Nincs Kerékpáros Nincs Fűrűövendág • níqcs Nyaraló
aki ezen rajz szerinti gallért nélkülözheti. Célszerű, leregót át-enj.e<ló, vízmentes, uj szabadalmazott azóveí-bői, különböző színekben 8 írt 80, 1, 8 ós 9 írt.
Lodeohanlock 6 «50
Corueoua ^^^
Vadáazvészon vizm. vadáazílL •
Férfl aelyemöltöny 12 tri BO
Férfi mosóruidrátf t fr* 80
Fin mó^zuUbréf
78 kr.
Vadász- éa turista-ruhás»* óriási választékban«
KOCH TESTVÉREK
Tbe EngDek (Miig Coipur
Budapeat lagnagyobb fér^-gysrmtkruha áruháza
Károly-körut 26. •zám-


B. sviepii, lói dza.ii.
ftoyy-Kariizsa, 1902, fietíö. augusztus 25,
Egyes szám ára I kr.
NAGYKANIZSAI FRISS
Klffflzitésl irt:
Halytoe hixhda hordva ogy hóra 60 rtflíf. .•. .% Vldékr< póstai küldés*«! *gy hóra 1 korona £0 fillér.
Kiadó tulajdonotok: y Felállt imkaiítj:
Krauaa U Farka*. a.oavA huoo.
Swrktsttótég éa kiadóhivatal: Krauaa és farkas pa irkaraskadé««
Megjelenik naponta\' korán ncijel.
Nyomatott a .Nagykaaixtal Friss Ujsál" taorsódéses nyomdájában.
Jogot a törvé^^te!enekn«}k< A new-yorkí SCo^sufh-szobor*
l new-yoikl Kossuth-szobor.
— A városi tanács ülése. —
Részletes tudósítás érkozotl arról az ülésről, amelyet a városi tanács tartott a Kossuth azobor ügyében.
A ««ab «4« bomba«
Az általános meggyőződés,hogy a ma-
grar blzottaác, megbízva a polgármester óretóben, elkezdi a munkálatokat a Public 8ouareon és szembeszáll a pán-azlávok által fenyegetett bírói lépésokke\'i Pénteken, auguistua l»én, reggel a polgármester egy nála járt cseh küldöttség olótt is kijelentette, hogy megmarad a magyar nepgyüJéeen tett ígérete mellett.
Kkkor jött a bomba. A csoh-tót küldöttség a polgármestertől Beacom városi ügyészhez ment, hogy engedélyt kérjen a bírói tiltó paranca (injunction) iránti birói lépéaek megtételére. Beacom ekkor kijelentette, hogy Hy lépésekre ninca t/.ükség, mert a Sálon igazgató által adott ongedtfy érvénytelen, ily engedély adása egytdül a városi tanácsot illotvén meg.
Beaooai « kijolentÓM a magyarok körében nagyon rosaz vért szült, de elleno nincs orvosság. Megtehetné ugyan a magyar bizottság, hogy birsághoz forduljon és az áhal döntesse el, helyos-o Beacom jod véleménye, de erre nincs olég idő. A bizottság tagjai tehát tisz iában voltak az iránt, hogy a városi tanácshoz kell folyamodni hely- engedődért. De ugy Johnson, mtnt Salen távozott a Tárosból, a bizotság hí-valalosan nem értesült engedólyó-nek érvényteienaégéről s igy a hétfőn, aug. 4-én tartott tanácg-ülóa elé a bizottság semmiféle boadványnyal nem járulhatott. Kzt azért fontos kiemelni, mert ez mutatia. hogy bármit határozott a tanács ez ülésén, az nem jelontheti a szoborbizottság kérelménok elutasítást, ily kórelem nem levén a tanács előtt, — hanem jelenti a tanács önkéntes intezkedéaét, ajánlatát. r
Hogy a szobor ügye mégis a tanács •lé került, két körülménynek az eredménye ; egyike az, hogy tótok és csehek »ok aláirásu tiltakoaást intéztek a la-nácahoz — a másik pedig, hogy Beacom — ki hétfőn tanácskozásra kérto I erce) Lajost, a szoborbizottság elnökét és tőlo megtudta az előzmények részletes történetét —. őszinte sajnálkozását íojezto ki a fölött, hogy jogi véleményével a bízottsilgot oly ferde helyzotbe bozta és önszántából kidolgozott egy oly határozati javaslatot, melyben a anács megengedi, hogy Kossuth-szobra p PubUo Scjuare-on vagy bármalv más parkban Aiiittassék föl.
\' A p&naxlávok oacaéga.
. ^
I léi ión esto a városi tanács gyüléater \'"•\'ének karzatai zsúfolásig megteltok berendelt tótokkal ós csehekkel, kik oly zajosan viselkedtek, hogy az elölúlló egy Ízben kénytelen volt Őket meg is nteni, A magyar bizottság több tagja is eljött, értesülvén Beacom ügyése szán dékáról.
A pánszláv potíciók fölolvasása utái Beacom szép beszédben fejtegette, hop> a tanácsnak kötelessége, nom várni b« a azoboroizottág folyamodványát, hanen azonnal intézkedni, hogy a bizottsá-megvalósíthassa nemes tervéi. Erve töbl városi tanácsot szólalt föl, kifejozés-adva nézetének, hogy a Publio Squaro ra no kerüljön a szobor. Emernon, a 6. ker. egyik tanácsosa, é\'énk szavakkal ecsetelte, hogy a magyaroknak a történtek után oguk van a Public Squra-ho\\ Több lőzeies indítvány elvetése után Howe tanácsos terjesztett elő indítványt. — mely később el is fogadtatott. — hogy a tanács parkbisottaága és a városi közmunkák igazgatója a magyar szoborbizottsággal egyetemben keressenek alkalmas helyet a Kossuth-szobor számára bármely parkban, de nem a Public quare-on.
Ez indítvány megokolá«ára Howe a ^gyűlés legszebb beszédét mondotta, olkes azavakban adózva Kossuth emlékének és kiemelve a magyar faj erényoit. Ez a beszéd egymagában meg fogja caáíolni a tótok .győzelmi jolontésiit". Beszódo második részóbon kifejtető Howe, hogy a Public Square-t nem tartja alkalmasnak semmiféle szoborra, mert ott mindinkább összpontosul az üzleti élet nyüzsgése és azt napról-napra jobban haszuáljáK föl politikai beszédek tartására.
Beilstein tanácsos azt a módosítást indítványozta, hogy a határozati javaslatból hagyassék ki a Public Squaro mellőzése. Beilstein hatásosan íojtegette, hogy a magyarok jogokat szoroztok, melyeket a tanács respektálni tartozik, Beacom jogr véleménye után is.
Beilstoin módositványa elvettetvén, Howo indítványa elfogadtatott 13 szóval 5 ellen. Beilstnin, Tavlor ós Emerson azért szavaztak ellőne, mert nom tartották elég messzmenönok a magyarokkal szemben, Beilstoin kí is jelontto szavazás közben, hogy mit tart a tótok és caehek ieyekezotéről, politikát keverni ez ügybo. A javaslat ellen szavazott még Stibr, aki cseh. de a gyűlésen egy Bzót sem szólt és Kohl, aki szidta a polgármestert, mort akkor hárítja n felelősséget a tanácsra, mikor bajba került.
Anaichia Szabadkán,
A mostanában sokaf omlegetett bácskai városból megdöbbentő anarchiáról érkeznek birek. Számtalan késelés, lövöldözés törtóník ott nap nap után, minden ok nélkül a nyílt uic.i során fényes nappal. Valóságos iskalilorniaí állapotokra vallanak például a következő esetek.
A napokban e^y suhanc a Nemzeti vendéglő előtt a villanyosról lövöldözött az utcán járó kelők közé, vasárnap pedig a Teréz templomi megálló olőlt egy suhanc lőtt a villanyosra, amolyen egy ellenségét pillantotta meg. Mimiig csak a véletlennek lehet köszönni, hogy a gaz Qckók golyói emberben nem tettek kárt. És a vasárnapi lövöldözőt a közeihez álló rendőr összetolt karokkal nézte. Egy katonatisztnek köszönhető, hogy a tetten nem menekülhetett el«

Egy nuWk esőt : a Deák-uicában, a uos kellő közepén kezdték bicskázni if.máat a loifénvek. A rendőraégnek \'ikerült a bieskázók közül keltőt kézre-keriteni. A csikerei rókuai bucsun Vu-kovíca Pét^r hónaalját hasította föl *«yík duhajkodó paraszt. Az egyik korcsmában pétiig Kopunovisa Mijó és Símonkovícs József verte félholtra Baics Jakabot, aki, mellesleg mondva, még hozzá nvomorék is. A szabadkai sajtó statáriumot sür et ezen arizoaali állapotok ellen.
Magyar vállalkozók mellőzése Ausztriában,
Bécsből jelentik nekünk, a következőket :
A sambor—galíciai—magyar határszéli vasúi építésére az osztrák kormány kiírta a versenytárgyalást. Miután a vnsut, (mely kiváltképon stratégiai jelen tőséggel bír) a magyar térülőiét is érinti, csak természetes, hogy magyar vállalkozók is részt vettek a versenytárgyaláson.
Bár ezok mind sokkal olcsóbb ajánlatot adtak bo mint az osztrák vállalkozók, az osztrák kormány a munkák kiadásánál egytől egyig mellőzte őkot ós kizárólag osztrakokra bízta az ópilóat,
Az averzió a magyar vállalkozók ollo oly nagy volt, hogy formális hadjáratot szerveztok ellenük ós a lengyel klub számos tagja kérvényt ínlózott az oszrák kormányhoz, hogy a magyar vállelkozók ajánlatait no is vegyo figyolembe.
Az osztrák kormány meg is tette ozt a szívességet hü longyoleínnk, kik ez idő szerint egyedüli tátm< «¿át képezik és a versenytárgyalás eredmén)« az lett, hogy a sambor—^aiici i — magyar, halárszéli vasul építkezését két osztrák és négy galíciai cég kapta meg.
Megjegyzendő azonqan, hogy a magyar vállalkozó ajánlata olcsóbb volt, mint azt a kérvényező lengyel urák maguk is elismerték.
A Háí bOnkrónlkája.
New-York, aug. 18.
Egy Missouri, Kansas éa Texas kój_ vonaton mely Indián Territoreba vitt kirándulókat, kót fehér és két néger utast lőttek agyon. A fehérek lőtték agyon a négerekot, mire egy deputy chcriff lőtto agyon a fohér gyilkosokat. Éz azután valódi kójvonat volt.
Beverly, Va. közelében vagy azáz lövéasel meglincseltek egy négert, aki állítólag részes volt WomaUdorf helység rendőrfőn ikének meggyilkolásában.
E gyilkosság mialt eddig öt néger lincsolték meg, kik közül keltőről már bebizonyult, hogy ártatlanok vollak Womalsdorf környékéről, liz mértföldnyi ■Vaiülalbeu, minden néger távozott
— Tennessee állam naschrülel fagy* házból megszökött Gus Hyatt nevü fegyenc, 16 fegyenctársával, miután dinamittal, melyet nyilván barátai csempészték be a fegyházba, két revolverrel együtt, rést robbantottak a fegyház falába.
San Antonio, Fia., mellett meglincitl ték a négor Alonzo Williamat, egy fehér leány elleni merénylet miatt«
Louisvillóban, Ky., Douglas P. Dye őrülési rohamban agyonlőtt 11 éves flá ennek álmában s ezután önmagát.
Leeaburg, Va., börtönéből a tiéptömef kivonszolta a néger Charles Cravent. aki Wílliam H, Wilson farmer magjryil-kolásával volt vádolva és meglincselte.\' A lincselés jóformán puskalövésnyire történt Washingtontól, k szövetségi fővárostól.
i * >
Wisoban 8000 néző jelenlétébe akasztófán kivégezték a sógora meggyilkolása miatt halálra ítélt négor George^ Robertsont. A kötél elszakadt ér Robertaon lábra állva, szájból éa orrbók vérezvo, el kozdoit futni a tömogen át Mialatt másodszor is készítették elő » kötolet, kiáltozta : «Borzaszt*, igy mészároltaim lo." Másodszor megtette " kötél szolgálatát.
Paullina, lowa, közelében egy farmona olfogták az ott Berthold név alatt farmunkát végő Greunert Károly, volt németországi gyárost, ki azülőföldjén 104,200 márka erejéig követatt hamisításokat s ezután menekfilt Amerikába«
Hova lott Tracey, a vakmorő bandita, ki Oregon fegyházából megszökött és azóta kikerült mindon hatósági üldözést ? Ez a kérdéa roég mindig nincs megoldva. Ravonna, Neb., városban nagy izgalmat keltett Dr. W. H. Hale kijelentése, hogy egy ember járt nála es revolverrel kezében kónyazeritet sebei bekötésére, a kibon a lapok arcképei nyomán Traceyra ismert. Da orvos alighanem tévedt, mert már másnap jelentették Tacomából, Wash., hogy Tracey harminc mértföld naponkénti sobességgol ulazza át Washingten állam seleti részét, it?zal a nyilvánvaló azán-dókkal, hogy a Columbia folyón át* övezve, eljusson Colville indián rezer-vációb, hol meglehetősen biztos volna a hatósok üldözése elöl. Most oda törekednek a sheriffek, hogy «a átkelést meggátolják»

Jogot a töményteleneknek.
A törvénytelen gyermekeknél árvább tudvalevőleg nincs a világon. Szfllotésé-löl kezdve haláláig kiséri szüleinek fcüne, sőt á szülők bűnéért csak egyedül 0 lakol.
Joffri egyáltalában nincsenek. Az anyakönyvben kitörölhetetlenül benne marad az a azé, hogy törvénytelen ; sőt ha később tőrvényesitik is, nyoma mindig ott marad az anyakönyv m\'egfolelő lapján. hogy törvénytelen.
Öröklő joga apjával szemben ninoB. Apja novét nem viselheti. Az apának egyáltalán nem kötelessége, hogy ugy gondonskodjék róla, mint törvényes gyermekéről. Legíölebb eltartó költségre szorítja az apát a törvény, de ez a költség is a minimumra redukálódik Szülői támasza tehát nincs : a törvény-is csak a legcsekélyebb védelemben részesiti. Így nevelkedik embertől és törvénytől elhagyva a törvénytelen gyermek. — S mialatt "ö szomorúan visszás állapotok megszüntetésén a modern kulturállamokban szociologusok tanakadnak, az alatt Oroszországban radikálisan készülnek megoldani a kérdést. Törvényt alkotnak, amelynek főbb pontjai a kővetkezők lesznek :
A törvénytelen gyermekeknek apjuk halála után ugyanaz az öröklő-joguk, mint a törvényes gyermekeknek.
Az apia nevét visolik a törvénytelen gyermekek is.
Az apa köteles gondoskodni a tör fénytelen gyemiek neveléséről és pedig fiukat nagykőt uságig, leányokat férjhezmenetelig neveltet az ana és pedig társadalmi állásának megfelelően.
Házasság előtt született gyermekek a házasság után minden eljárás nélkül törvényesekké válnak.
A törvénytelen gyermekek épp ugy felvehetők az állam szolgálatába, minta törvényesek.
Ez a lényege az Oroszországban kó-izülö törvénynek. Ha megvalósul, sokkal hevesebb boldogtalan ember lesz ott biint a kulturállamokban _
Ünneprontók büntetése hajdan.
Az első magyar király napját, augusztus ¿20-ikút már a régi törvények is az országos ünnepek közé •orozták. De ugyanezek a törvények lélszáz más ünnep megtartását is kötelezővé tették.
Kőtelezővé nem csupán a katho-likusokra, hanem válogatás nélkül az ország minden lakosára. Csakugyan a kereskedőkre a XVIII. szálúdban csaknem minden harmadik napra jutott ünnep, lm számítjuk a vasárnapokat is. Ha valaki pedig bem ünnepelt, azt a kor szigorú igazságszolgáltatásához képest büntették. A nemes embert pénzbírsággal, a jobbágyot testi fenyítékkel.
Debrecen város levéltárában őriznek egy ilyen rendeletet, amelvet gróf Pálffy János Pozsonyból bo-c»átott ki i788-ban :
.Felséges Császár és Koronás Király kegyelmes urunk ö Felsége a Vasárnapoknak és az Ország törvényeiben. megirt Innepnek szoros megtartását minden helyeken, akármely ornág likositul választás nélkül, senkit ki nem vévén, az ország törvényeinek kívánsága szerint tovább is erősen parancsolja.
Az inneprontók büntetése eránt pedig kegyelmesen rendelte, hogy a nemesek pénzekben, a nemtelenek bedig testiekben büntettessenek. Mely büntetéseket magok a vár-inegyebeli, városokbeli és más törvénytevő tisztek okos ítéletek szerént a tapasztalandó iimeprontókat személyeknek minemüsógéhez és vétkeknek mivoltához jószúgoknuk vagy egyéb javaiknak mennyiségéhez. életeknek korosságához £s «gésségekhez vagy erőtlenségekhez képest büntessék és ezekválw*
Ez Ilyetén büntetéseknek kiszolgáltatásában pedig ilyen mód tur-tasaék, hogy azok az innepeknek és vasárnapoknak többszöri megrontásában megkettőztessenek ; a Nemes szomélyekre nézve ugyan, kik is pénzben bűntetteknek, a kisebj) büntetés hat forintnál, a nagyobbak pedig 26 forintnál, a nemtelenekre nézve, kik pálcákkal bűntetteknek 12 pálcáknál kisebb és ötven pálcánál nagyobb ne legyen."
A kegyes rendejet ezután megparancsolja, hogy az* elöljárók az iin-nepoket megtartani nem akarókat vagy másnak akárkinek oz iránt teendő panaszára megmásolhatatla-nél és mekengedetlenképpen megbüntessék u megmondott büntetéssel a megirt mód szerint. »Továbbá az ilyetén büntetésből bejövendő summa igazán ós helyésen beszedetvén, a pápista templomokra fordittassék, akinek másként is a megirt ünno-peknek megrontásával boszuság okoztatik."
Egy baracklopás tragikuma,
Hogy milyon apró, jelentéktelennek átszó motívumok döntik el az omber sorsát, annak megrendítő példájáról ad hirt gyulai tudósítónk. Néhány szem jnrack miatt kiontotta életét ogy fiatal logény. Balsorsa történetét méltán tanulmányozhatnák azok, ktk a - végzőt törvényeit keresik.
Knyedi András gyulai lakos tizenhét esztendő« György novü fla, aki özvegy Leopold Ignácné mészárszékében volt alkalmazva, nemrég megdézsmálta Kovács Mihálv nevü pajtásával Mogyorosy télo kert barackiáit. Emiatt oütéllék mezőrendőri kihágás cimén.
Enyedi Györgyöt elkergette a gazdája s a flu elbujdosott, mert nem mort haza menni. — Összetalálkozott Varga János vasúti munkás tizenhat esztendős János fiával, aki márrégobben csavargott a város környékén. Ennek volt egy pisztolya s az volt a fegyverük.
A szőllőben szerzett gyümölcsből a a mezei munkások tarisznyájából lopott szalonnából éltek.
Enyedi György ellopta Hajdú látván bánoml csősz pisztolyát s így most már mindketten follogyvorkezvo csavarogtak nappal a földokon, éjjel pedig a városban, ahol a lakosságot Ijesztgetve, lövöldöztek pisztolyaikkal.
Augusztus 10 én délelőtt Hajdú Fe rcnc gátőr a Kukoricák közöli két lövést hallott s a lövés irányába menvén, rátalált a két^csavargóra.
Felszólította őket, hogv adják ál pisztolyaikat. Varga át is adta, Enyedi azonban mogugrott, de Hajdú mindenül a nyomában volt.
Miután Knyedi lálta, hogy nem menekülhet, megállott, kivotle nullás sörótlel töltött pisztolyát s mellbe lőtte magát. Rögtön mogbalt. Hajdú odasietett s a halotton meggyulladt ruhát oltogatta. A tűz a halott ingeelejében levő puskaporhoz jutott, amely felrobbant s Összeroncsolta a holttestot.
Hajdú telefonon értesitetto a rendőrséget, ahonnan dr, Bárdos Arthurvérosi orvos és Bessenyev rendőrbiztos a helyszínére meulek, kik a beállót t halált konstatálták.
Varga Jánost elfogták s a gyulai rendőrség fogházában őrzik.
Sarad Berntiardt nyaralóhelye.
i
Sajátságosan elhagyott és magányos helyet szemelt ki magának a uagv francia tragika, hogy nyáron, amikor zárva van a színház, az év fáradalmait kipihenje. Hretagnő déli partjától néhány mértföldnyire, az Atlanti óceánban van a kis Belle-Islen-Mer szigot, melyet a külvilággal csak egy kis gőzös köt össze.
Ennek a szigetnek is a legelha-gvatottabb sarkában, távol minden civilizációtól, áll egy mogorva kül-IsejU két emeletes kastély, melynek
f okairól egykor "ágyuk tátongtak a víztükörre.
Néhány év előtt még ötven főből álló helyőrség tanyázott az ciha-, gyott épületben, melynek szomorú magányától még a katonák is irtóztak.
Az excentrikus színésznő ép ezt a helyet szemelte ki szünidei pihenőhelyül és jövetelét a sziget föld mi-velő ós halász lakói minden évben szinte epedvo várják. Mert Sarah Bornhardt napfényt hoz magával a a 8zürko szigetre ós ebben szomszédja is részesiti.
Háza egy kiugró ¡sziklán áll, melyből három oldalt csak a tengert látni, de neki éppen azért tetszik. Ott élve teljesen feledi a színházat, rövid parasztszoknyában kénye-kedve szerint a napfényben, mezítláb tapossa a tenger sekély vizét, csónakázik, halász, mászkál a sziklákon vagy vállán puskávuWÉÖvenc kutyái által kisérve, lőni valót keros.
Sokszor a szabadban ebédel vendégeivel, moglátogatja barátait, a a polgármestert ós a papot és részt vesz a sziget egyetlen templomában tartott isteni tiszteleten. Aki öt igy Belle-Islebon, az életkedv piros rózsáival, mozgékonyan és csillogó sze-mekkol látja, vígan dudorászva, fól nem tenné róla, hogy nagyanya.
A sziget lakói, kikkel a ogyre szeretetreméltóbban bánik, imádják, különösen a gyermekek, mert eljátszik velük ós édosségeket ós játékot kapnak tőlo. A kastély berendezése rideg ós egyszerű, de ezzel nem törődik a diya, mert a nap legnagyobb részét vendégeivel « szabadban tölti.
Törik dolgot
Párisi lapokban olvassuk, hogy a monasztiri francia konzul hivatalos jelentése szorint az idén junius C-ikétö! augusztus O-ig csupán a monasztiri vilajetben a muzulmánok 101 gyilkosságot és 42 egyéb erőszakosságot követtek el a keresztények el Ion.
A muzulmánok fanatizmusa és a keresztények kétségbeeséso nőttön nő. R hír, mely nem Oroszországból, tehát nem órdokelt lorrrásból ered, arra vall, hogy sok igazság van a török erőszakosságokról szóló rémes tudósításokban.
Egy bécsi laptudósító, az Information is hosszú, siralmas levelet közöl, melyben egy szkutar ii ember elpanaszolja, monnyit koll szenvedniük Macedóniában a kereszténveknek.
A török kormány Brindiziba, ahol az osztrák magyar konzul is gyakran nagyon veszedelmes holvzelben van, uj kormányzót és katonai parancsnokot nevezett ki Ramlsz papa személyében. Ez a Ramisz pasa legelőször is kihirdette Trízrendben, hogy" a saját kezével lógja megölni azt a muzulmánt, aki valamit kéroszténynél vásárol s megtiltotta a szerbeknek, hogy akármit is eladjanak a tőrökokwek:
A szöjfljJ^, aki ez ellen vét, becaukatja és éhoztotirÓ
A vagyonos szefb községekbe egyszerűen rabölni járnak a törökök ; a minap egy faluból az arnóták és törökök nyolcszász mai hát elhajtottak, mikor a a falu lakossága a rablók- »Wőzésére Indult, Rumis? pa«a katonái föltartóz-tatták és loiegyverezték őket. ,
Természetes, hogy az erőszakosságot a nép nem tűri a végletekig s gvpkran fegyvert fog a töfökök ellen, ilyenkor nindig a keresztények húzzák a rövi debbet.
A helyzet ma épen olyan, mint aminő Örményországban volt a zendülés és a nagy mészárlás inagkezdóse előtt.
l
HÍREK.
— A király utat diák. A grfc*
„Tagespost" egyik munkatársa véletlenül megtalálta a királynak egyik órarendét amely szerint Ferencz József fóhenweJ középiskolai tanulmányalt végezte. A horczegeknek, tudniillik Ferencz Józsof Ferdinánd Miksa és Károly Lajos testvér íöhercogeknek az órarend szerint hét-köznapokon reggel fél hétkor, ünnepna pokon hét órakor kellett felkelniök Aludni pedig osto 10 órakor mentek kivétel nélkül mindennap, A tanuláj órák szerint volt beosztva, mint a nvíl. vános iskolákban. így heti négy óra vol megszabva a számtan számára. Hittan! heti 2 órában, történelmet és néme nyelvet heti 8 órában adtak elő a professzorok, a földrajz számára heti 1 é\\ fél óra és a latin uyelv Bzámára heti öt ora volt megszabva. Ezenkívül 4 óra\' a franczia, 3 óra az olasz, 2 óra t magyar éb egy óra a cseh nyelv tanú lásra volt szánva hetenkint A király felsőbb katonai kiképoztetése 1844-bet vetto kezdetét.
— Ery nj rapttlÓg-áp. Graban
Bell, a telefon föltalálója újfajta repüli gépen dolgozik, amelyet jövő évber. mutat bo a st. louisi kiállításon. Az u< ropülőgép Baddeckben készül a föltalál* fölügyolete melleit. A gép huss lát hosszú és hetvenöt különböző része van Belsőjét zongorahurra kifeszített vászon két részre osztja. Előállítására öt angol mértföldnyi drótot használtak föl. -Hasonlít a sárkányhoz és ebben különbözik Ssntosz Dumont léghajójától, a melyet gázzal töltölt léggömb tart a lovogőbon. Különben Santosz Dumont azintén Amerikában van és egy uj léghajót ópittot, amelylyel pályázni fog a st.-louisi kiállítás légliajés versenyén.
— Mnnkafeltig-yelö és munkás.
Mint Agfalváról jelentik, Wödl Pál brennbergi bányamunkás, bérlevonás miatt nyílt utcán összekülönbözött Ham. mer Mihály munkafelügyelővel. A szó\' váltás egyre hevesebb lett, végül pedig Wödl, aki sehogyan sem akart engedni, kést rántott elő ós háromszor egymás1 után mellbe szúrta a felügyelőt. Wödl elmenekült, Hammer pedig az e közben odasietett bátyja segítségével Storch dr. orvos lakására ment. Az orvos rögtón ápolás alá vetle a súlyosan aérült em* bert ós megállapította, hogy rz egyik nzurá8 mélyen a tüdőbe hatolt és éppen azért nagyon kétes, hogy kiheveri-e a bajt az éltesebb korú ember. A me* rénylőt körözik.
— Fogadás a trónörflköara. A mostani angol kirájy még walesi her ceg korában aokai járt Párisban és ilyenkor rendesen inkognitó mulatott a „Szaina melletti Bábelben." A Louvre* ban kisérőjévol éppen egy újonnan érkezett kópbon gyönyörködött, mikor nagy csodálkozására kót másik jelenlevő angol beszélgotését hallgatta ki, akik minden tartózkodás nélkül a trónörökös személyét logadási tárgyul használták, ,,Jimre mondom" szólt tv. egyik „az az ur ott a trónörökös.\'4 „Én pedig fogadást ajánlok" szólt a másik .hogy ön téved." „Tudakozódjunk személyesen." Először megállapodtak a fogadás feltételeiben, azután pedig egyenesen a hercegnek mentek, „ön a walesi herceg, vagy nem ön az" kérdezte durván az egyik fogadó. Legnagyobb sajnálatomra nem vagyok azt felelte kedvetlenfll nevetve az ismeretlenségben maradni akaró trónörökös. Mnjd udvarias meghajlással bemutatkozott: „Lord Woordstock." A fogadó azonban ezzel már nem törődött : „Ördög vifryo elkiáltott fel elvesztettem a fogadást. Azzal bocsá* natkérés helyett köpött egyet és elpályázott.
— Csúnya nagyemberek. A páris« egyetem egy professzora hosszú cikket üt róla, hogy a kiválóságot, amivel a természet a nagy emberekot szélien" tulajdonságaikban megajándékozta, megspórolja a külsejükön. Való, hogy egy Csomó nagy einbor igen szóp ember i* volt, de a legtöbb igénytelen, semmi j-mondó alak volt, sok közöltük a feltűnően csunva és nem kevés a nyomorék. Milton vak volt, Popé púpos, Swift olyH»
-m
JL^.
i hogy meg lehetett Ijedni tőle. Shakespeare és Byron bicegtek, Home ijesztően formátlan alak volt, Gibounak kiálló pofacsontjainál kisebb volt az orra. Följegyezték róla, hogy egy nő, mikor bemutatték neki, rosszal lett. A professzor ur, aki ezeket az adatokat öiszeszedte, alkalmasint aaintén nem jtiauri Adonisz.
— a pápa. Szokás a pápai udvarnál, hogy minden esztendőboa omlókór-pict veretnek a szentatya tiszteletére, atnely egyik oldalon szent Péter képét, * másik oldalon pedig a pápa domborművű arcképét viseli. Az idén Bianchi rézmetsző volt megbízva az érem elkészítésével. A művész a pápát tiara nélkül I a fáradságnak és öregségnok szembetűnő jeleivel ábrázolta. Mikor azonban a pápának az érem gipszmintáját megmutatták, a szentatya ogy kis méltatlan-kodással kiáltott fel:
— No de ilyen öreg és ilyen csúnya t»lán még sem vagyok I
Éi megmaradt a hite «mellett, hogy a művésznek uj mintát kellett Csinálnia.
— A* amerikai vlsssavándorlás-
Ilert van ilyen is, nemcsak kiváudorlás, tndynek megakadályozására annyit dikcióznak és Kongiesszusoznak n hon-boldogító urak, perszo mentől kevesobb tredménynyel. Kacsai tudósítónk órtesi-tése szerint ugyanis jelentékeny számmal jönnek vissza Amerikából n Felvidékre ltok, akik évekkel ezelőtt kivándoroltak De a legfeltűnőbb a viaszavándorlás mérve Zemplénmogyébcn, ahonnan a fciult hónapban 218 egyén vándorolt ki Amerikába s 284 tért vissza. Ez kétségkívül feltűnést költő eredmény, ha íigyo-lemKe veszszflk, hogy azok, akik Ame-fikából visszatérnek, az esetek legnapvobb részében igen jelentékeny anyagi és erkölcsi (ókét képviselnek az ország számára. Anyagi tőkét, mert rendszerint a tengeren túlról nélkülözések révén is megtakarított összeget hoznak magukkal ♦issza, amelyekkel idohaztt ingatlant Vásárolnak, — erkölcsi tökét, mert n munka hazájában megszokják a munkr. »zeretetél, a rendet, a fegyelmet s Ügyességet, amelylyel idehaza\' is lehet boldogulni.
Kétségtelen tehát, hogy amily káros h.itásu a kivándorlás, annál örvendoto-sebb eredményű a visszavándorlás, a melynek elősegítésére ép ugy törekedni kellene, mint amily módon fékezni akarják a kivándorlást. Kint, a tengeren tul is népszerűsíteni kelleno a vissza\' Váudorlás eszméjét, hogy az Amerikában megtelepodott magyar lelkében mindig ébren tartsák a hazaszeretetet s buzdif rák őket minden lehető alkalommal a Visszatérésro.
Valóságos misszió vár e tokintetben az amerikai magyar papokra, okik o nemes feladatot a magvar kolóniáknál leginkább teljesíthetik.
Ha a visszavándorlás elősogitésére kellő gond fog fordíttatni ós annak eredményét az illetékes tényezők számon tartják, még jobb korszak virradhat a nagymérvű kivándorlás által annyira sújtott hazánkra.
— A kendözés. A sminkelés, ken dőzés divatban volt már az ókorban legalább a XVIII. század elején elter. jedve. Később felhagytak velo és csak a színpad használta. Napjainkban ismét dtvatta lön, pedig o fehérítő kenőcsök aem kölcsönöznek természetes fehérséget »z arcnak, liánom bullámszmüvó toszik azt. A fehérítők közül a krétával, tal búmmal készítettek a bőr transpirácíóját akadályozzák meg, egyébként nem ári talmasak. A fémtartalmú kenőcsők kőzü egyedül a cinkkel készített fehérítők nem kitogásolhatók, minthogy azonban nem leheriteuek szépen, kövesebbet használ Jiik. Azok ellenben, amelyek jobban fehérítenek, mint pl. a bismuth kenőcsők, veszedelmesek. Különösen ólommórgezés gyakori. A pirositókuak már Horatius müveiben megtaláljuk a nyomát, általán kevésbbé ártalmasak, mint a fehérítők, egyetlen veszedelmes fajuk az, amely cmóber hozzáadásával készül. No használjunk szépítő kenőcsöket, mert amelyik »zépít, az Art : amolyik meg nem árt, az neui szépít I Az arc ráncait szakértő «xvuí xuasszázássol és arcfürdőkkol el-
tüntetheti, úgyszintén orvosi kezeléssel gyógyíthatók egyéb szépséghibák is. A hajfestékek nem kevésbbé Artalmasak, többnyire ólmot vagy légenysavas ozüstöt tartalmaznak. Néhány nagyban hirdetett szépitőszor ártalmas a következőkért: a párisi lait antéphóllque (szublimátol, ólmot, kámfort és vizet tartalmaz): a híres Eau Berger légenysavas ezüstöt tartalmaz, Orav hajbalzsama, Indián Hair Restorer, Eau de fées stb. pedig ólmot tartalmaznak.
— Kaloosa város bajai. Kalocilról jelentik, hogy a községi képvisolőtestület csütörtökön tartott közgyűlésében, élénk vita után olhatározta, hogy a belügyminisztertől a községi pénz- és ügykezelés megvizsgálására minisztori biztost kór. Kemény kritikára szolgáltatott alkalmat egy 400 frtos árvatári követelés, mely allitólag az elöljáróság mulasztása miatt elveszett. Szó volt arról, hogy fegyelmi eljárást kérnek %a pört indítanak az elöljáróság ollen, de az erre vonatkozó indítvány fölött való döntést egyelőre elhalasztották, fölszólít ván az elöljáróságot, hogy 8 nap alatt igazolja magát, ha tudja. Kalocsa közönsége érdeklődéssel néz a várt visa-gálát elé, amelytől a közigazgatási mizériák megszüntotését várják.
— Ünnepelt őrmester. Debrecenből írják : Ritka és szép ceremóniával búcsúzott el Balogh Mihály, a debreceni honvédgyalogezred őrmestere az ezredtől, Az őrmester már IC esztendő óta katonáskodik s most a nagyváradi postahivatalhoz segédtisztté nevezték ki. Szent István napján a templomból visszajövet az egész diszho öltözött ezred glédába állt a honvódlaktanya udvarán. Kisvártatva megjelent a legénység előtt a teljes tisztikar. Bodnár ezredessel az ólén. Az ezredes a köréje gyülekezet tisztek elé állva, kiszóllitotta Balogh őrmestert, aki ekkor élt utoljára katonai kötelezettségeinek, Az ezredes érces hangon elmondott moleg hangú és lolkea beszédben köszöntő mog Balogh Őr-moster hosszú ós buzgó szolgálatait, amelyeknek csekély jutalmazása a kö szönő szó. Kezet fogott a derék őrmesterrel s egyúttal hálás megemlékezésül megajándékozta öt fényképével is. Az őrmesternek köny szökött szemébe. A lisztok lelkesülten éljeneztek. Az ezred haptákba, sorba állott s elvonult az így kitüntetett ürmester előtt.

Fejfájás csak volt,
de n!nc#, miJta Dr. Brook (»njot Unii) porai fogalomban r&\'.iniüt. Dr. Brook Unix porairól be lett bltonyllva liOfY 1 por 1* «l*c. Wt » Urmaka/^abb f«jfij4st mtrudnt«**« * • mellett nem iiUlmní, mrrt antipUtnt, lalicyit nea tartalmaz, « etirr.) nein hat BAnntly Indokból eted ia a felUJái, bitlot hatása raa^ pl.t \' »ieién»«*|tiM, n.iff i Hun, Ui,-^«röltoW?l\'>l
, nnff meli-tlól. lrjalott»l|Ul,
toMM\'jl, haléitól, ryóus<>»é«tól,
•téftűt, r.ít baloktól, ldeiwaé
min, lu,ver0U0W«t\'>l. w _
lcml tulérólleté»t6l, r.8t bajoktól. ldeie»*é|tAl. Orrolok U rtaOelik. I por 20 kr. 11 por 1 trt W kr.
aj„ ¡«««ti I\'» »l«k«t » tMt«, Ka na izzani tfmMi, ha bírkíOtóeel vaunak, no csináijon »emralt wak efj UfWr Erónyl-féle lohtíol-SaUoyU rtgy»n. Si«(-
tatan. Ata 3 korona uUiil»M»l. ütinrólellel küldi DiAna-gyógyaaorUr Buda-p««t, KAtoly-kCrut ó. Főraktár Törik Jó«»*f, Kliily-utca ÍJ.
CongToii Ion- «5r, cy^pju-
kanov.\'"-
Ko7.ilott kór- olömjBolt kóalmnnkák, orodc-tt MO-doUok ntAn én hoxeivnló inlndenuomü
hlmzőanyagok ¡1
Jó mln6«<4íbon, logslosóbb árban kaphatók
Berger és Feiszíngef
bluian;
i raJ«-
ytva^roktir, m üt* rom.
Budapest, IV., Koroaa-uica 4,
Szarrílikkal ívűmben.
! íl AjrJoyyaók bírmontva. W XllauU íeUóbfc iskolai wAUHók.

V) 1.1
§
"C c.
N
M >.
tc •o
\'G >
rt
a r.
o m
Hölgyek figyelmébe)
Orgona-Cróms Arczkenö.
Minden tddi« k4»»itell txéplW 4« bOrápaK tiertk k -st a l«fkilOn&bb k*nitm4or V Orfona ,,Cr4n" mtral nem Stlradik. Ai atetiaa MlfVék Uviliaa kedrelt lil
t|VNÍOlI bittó« mmuhm uérlUtirté\'
(¡»»UiitarUiáx».
bltivolitja a mtifoilokal. »ömSrt, pói»«n*st hi«<j Taey f»(ía» Utal «iildíiett i4:3i M tokát, ki.-mltj» a i*nctokat, blml&hely«k«t mé{ koiu>aób <r(«neUoak la bijoi, ade ifjú arcxeiint kólcetnCr.
Cio\'Ul.toi batifa abban r«ntk. bon \' W.rt» Lenre röftía felMlridik t* u4tthoni létté non Wmula\'.o* h»U»t, hoft üi, tífy ti(ir»«n4»eí axe« mii né
hü«« r*p alatt ieu itrillotik.
Mivel nem lettadék, mppal te b»ernllliat6 Aia ltilralrnak 60 kr . nacTobb ao kr hosxaTali orron» r/appan SS kr. Orfona pouder I »»inbsn, tebér. róxaa t« erem erínü kii dobot to kr. »»n dobot I fi\'.
===== K**ft*t4 t-------
üarouay Károly (yútnurtirlkll
ITcianeti bUto* haULiu Ubluadie eUer I,Int" por ao kr. t* bittM batán tyokucm-
rertto 10 te. LaphaM.
sem gyötörte mag annyija, mint as ál« matlanság. Ejasaki inként és viharok al« tal mával mindig ő virrasztott, mig a át plhannl engedte, amennyiro ily örülménysk mellett pihenésről ssó lehat. A bárkát a kapitány terve szarint készítették és általában nagyon jól kibírta a veszélyes utazást, n két utas negyven napra való élelmiszert és vizet vitt magával, ugy hogy kevés élolmiszer meg is maradt belőle. Eay newy(orki olaj részvénytársaság megbízásából utaztak, íogy a gépek munkaerejét kipróbálják. A\'ewmann az utazás alatt harminc fontot vesztett súlyából és sikerén felbátorítva ugyanazon a csonakon akar Amerikába visszahajózni.
A legújabb és legjobb különlegesség
kössvényes-. rheumás-, lsohlass 4a Idegfájdalmak ellen
Herkulesfiirdői
Rheumaflnid
Forduljon Schwab gyógyszerész hez Herkulesftirdőn.
Ha megrprábálja, meg: nem bánja
I lv*T érti l forint.
Nyomatot! Ütikalf VUtorail Bodap^Uo.
Hasmenést
gyermekeknél 4« felnőtteknél btzto-lan mecMfintell Sa\'raka tannln-osokoléSija. K«t dambSO Ollér. Kapható tninaiut tyófytixbeta.
Csónakon az oceéoon ét.
Newmann kapitány és tizenhatéves fia csatlakoztak azon kevesekhez, akik csónakon merészkodtek az AÜanU-óczeánra, hogy egyik világrészből a másikba jussanak. Hogy ez micsoda veszedolmekkel fár. azt nem kell túlságosan ecsetelni. Á két bátor utas egy harmineznyolez láb hosszú és nvolcz láb szólos bárkahajón harminezhét nap alatt tette meg ez utat. A gyongo jármüvet egy kis Kerozen-gép hajtotta. Az utasoknak rossz utjuk volt ós sok baleset érto őket. A vihar egy másután pusztította el a csónak sok fontos alkatrészoit, az olaj elöntötte ka-binjüket, ugy, hogy robbanástól kellett tartaniok, Egy sötét éjszakán egy gőzhajó csaknem összezúzta a bárkát, viszont egy másik gőzhajó, amidőn irányt vosztve, csüggedten bolyonglak a végtelen hullámokon, megmondta az irányt és bátorította őket. Augusztus 5-ikéről a kővetkező jegyzet ferdül elő neplójukban:
— Ismét vihar. Ez iszonyú. A szüntelen ide s tova dobálások, a szenvedések végképp kimerítenek bennünket. Nincs annyi erőnk, hogy a hajón a legszükségesebb javításokat eszközöljük.
Augusztus 9-éröl a kővetkező feljegyzés olvasható:
— A küzdelem rendkivüi nehéz és erőm fogytán van. Nyugalomra lenno szükségem, do nem pihenhetek. Fiam derekasan megosztja velem afáradalma-nat.
Végre a tenger szine közeli szárazföldet jelzett, Találkostak egy halásszal, aki nzt mondta nekik, hogy kilencven mérföldnyire nyugatra vannak a Scilly-szigetektöl. Falmouthban vetettek horgonyt.
— A leghosszabb kilencven mértföld volt ez, melyet életemhen megtettem, —• mondta Newmann kapitány.
Megpihenós után a kapitánv Londonba és Németországba szándékozik utazni bárkájával. Azt mondja, hogy aemmi
A kereskedők ás kereskedelmi
alkalmazottak
ltaroNN- menhelye
Javára javadalmait
MERCUR-GYU JTÚ
i togjobb feaul gjáftaány,
Mindenütt kapható.
/V «raktári
Láng M. A. ós Társa
BUDAPEST, VI. kar., Lisár-atoa lft. aaám.
REGÉNY. A tenger titka.
Ei«4«U refény. Irta t Horvai H»fé
Minden Jó», a* itdolfoiia Jofa le fentartva.
Éppen azért Sedek a kapu feleU egy táblái alkalmazott, melyen bindu, angol, francia nyelven, feltűnő nagy balükkel ez a fölint van mázolva:
Ham sxabad belépni I Vlgyása 11 Taasadalmaa vad alafánt 1
Ilyen módon KIngó a házőrző é$ ezen tisztségnek becsülettel eleget tesz.
A házból nemsokára csengetés hal« latszik ki. ,
Santala csenget.
Az öreg asszonynak gyenge már a hangja, ha Kingo messzebb van, nem hallaná.. meg, axárt csengettyüsxóval hívják.
Nem kelT másodszor osengetnl.
Kingo siatve megy a fólsserrbe és bedugta feját a nyitott ajtón.
— Vezess ki fpám 1 mondja as öreg asszony.
És „apám" megteszi. Bedugja ormányát sz ajtón, magfogja a kis kocsit és kihúzza.
Ki egészen az udvarra, agy törpe aamgólia árnyékába.
Olyan óvatosan, bogy óvatosabban nem teheti. y
De minek rószletezzem tovább. Kingó vizet hord, Kingó fát vág, Kíngó a tűzhely mellé tolja az üreg asszonyt és segít főzni, de még a legyezőt ts megfogja s kergeti az öreg asszonyróla legyekot.
Mikor Sedek délben hazajön, ebédhez készül, azt mondja Kingónaki
— Ebédelj I
És Kingó, ki engedély nélkül a világért sem nyúlna semmihez, elmegy hátra ás eszik az istállójában szénát, meg rizsát, amíg jóllakik.
Igen, amig jóllakik, mert Sedek öt napra valót teáz neki egyszerre oda, azt tartva, hogy az ilyen okos állat jobban tudja, hogy mikor elég, mint az ember. És igaza van.
És Kingó azt ia tudja, hogy mikor van ünnepnap, mert ilyenkor Sedek otthon van, segít neki dolgozni és délre egy egész vödörrel ad neki friss banánokat, Ezeket Kingó kedveno falatjait beszerzi akkor is, ha roaaz volt a termés és drága a gyümölcs.
(Folyt, köv.)
*
: v



8. haj. BjfanírisBl
Kincs tNM kopaszsáí» I
IfT hlvtU M«r, »*ljr féTfta«k, nlu»k 4.
^vTtuaktkakk c*r*riat hajat
saaAry<WrYttfft a korpái. pCj
tCMXSLra nSvaaatt. valamint » sohésaé 4» adyuMSOá taaii a hajat. A kora a »»as^aíUl ha\' foatóa nélXAl vUairkapla ara-dotl Bilo.t A kop&ax fajáéi ► haj, -valamint » utmoUok éa aa«»pUUk uji *a*»»a»*H t MtálloV. . ..
^ Aiumkikan .^«raoita" né* alatt Hí »"rt UUltak lel. meiy boa»/u ti «•»« ^ajal n5-
* t*n\\ Mlulao a Lovaeiin Uutan nfcvenyekbM lesx káaxltve, nem krll ennek hasxnálatától óvafcoduj. taett utf a («{finomabb feibfroek sem ártalmar.
Ntaca muidví ok a/ra, boay «nnek vagy trtrm\' kolaak ritka 4« csenevéa* hajnövís« legyen. A »«»fér» hajia, rrjr.t vidJre, ugv télen, miut nr* roa aiOLaét tan ós ege x»¿4« "^01
a ryen»»*«. «"Int a falnaíak íoljton ki vanna Hve a megblléanek. ....
U" Ax aaya ri»y gynaekek n»^ran pi
talitálja a hMi i é* **ak ina! rc \' a teriüéirt " nt a LKotlvoUa Oaki t«U... »• A exc t* la *U r » lu)»jdoc»i|4ibftB akkor, m<dön *» ia.uk leöleli a-ier ó« axar bUjnyhó ltvel »>o. m< ♦íyv-k ojy egy.aokié. wc4j» kx*.~ek •■> »«aWl..li«» -,\'í vaaax kétség aaax ti.
Mlr«a aaautaég többé a ka
* haJhuUá i, a
kovanacijuak, mint axt TEJ kép w.i..-itja,
Kir. 6 íeattt« HohaatoJ__í barrxexué: „Kíiok
Bég I üveg Lovacrin\'.". — Metxkó Mutha épiló:
taaelerné Majauke (Niinetoraság)
n>xy»n rue» volUtu elégedve éa i&gtfln ul hajn^ td eveit elóT - Zichy Edéné cró&ió, »ehyfal ,,Kai»«»kcdJon sxámomra ruég 9 éa Crooevilla I
Lovacrinml 5Vext ol.yfaJra : gróf-
n&ook 1 Oveg Loracrinl kbldtni." — PolUk Tina urui, I^aiiuch: ..Minthofy a (»racrin haliadra n«(yo° mcí rajyok clé^adva, kSrok axr al mé; ! •vi0«t kai\'Iani." — Lflaar Ida k. a., llodenbacti: ,,Koiak méf 1 Otm Lovacrint: E szer kitflclon b< ▼üt" - chultr /. tanár, Bé«a: „Több ér óu ko paxi voltam «a néhánr hónap alótt ax ón Ixirac \'riaját kaidtom harxnáli al. Mo.t ax oféax .Vjbórím a«ra hajjal Tan fadra. A miro sok orvoa ni-rn volt kép«i, aat aa óo Ix>»fr!nJ*ral olétlora." — n;.\\in K. itr, Hasol i ,,MI< rok más sxert erodm ^iv. ta^ail basxnáliain, addif ax ón Lovacrinja vilvhan c«uvU!itos hatiaa volt
di| ax ón Lovacrinja Vllvhan r\'ty kopaix résit. mciycl n siapea uj hal fe<l be." — öntet l „Egy belo£t«( kóvet-
mir n |vta birlatn, iien B>.rllcb Jóaaaf ur, Jab looert .. vazichen efést h^Jxatom alvesxtvllem éa 3 Qvc« ilx>raerla haainklata uUn elóbbl dushajnérésemet v\'/\'.raayartan." — Sxúiáry H. urnó. Dudapast hajh. "
v!í\'.ranv<
, 4v«k óta sieovedtam hajhallásbaa ; mióta áx ón , torarrlniál haasnálom, a hajhul.áa ma|axUnt, sót uj lh«jnar^fi eradményexatt*\'
k LovaorLn által a halt» ismét gyökeret ver.
..............\' \' \' iJ\'k
fyoraá*áu*l bujlk ki nek kla leinyuknak majdnem lelje«ei >a batáaálól kclónóson a
Ax ^i kai c.odilatoa alél M no. Anyák, kiknek .vkd éa ssemmellálhatólac «•« i*<nek s/er caodklato
Miijatt ex a kóxxitrnény
a bór haja ró-dnein leljescn élt\'.leien
a fal
Uonak raiadtatva, aótuéaal a kor ayilja ma
kwy vaa egy axar, mely kedvenceinknek gyönyört hajfonatot axerex.
rpa, hajlftillAa ■ és korasrságot cyó addig m\'.uden xoyának fonlós tudni
tart
péca < által:
Rn nagy Qveg I/>vattin ára, mely tóbb hóig el-& koivoa. 8ra)lilásl , p< ital utánvéttel vagy a i aéAlegea bakaldéee «ellett ax aurépai rakta\'
U. FEITH,
Brázay-féle sósiioíszb^z,
Fj\'yénckncV, n\\\\k sokat mozo/jiak, turis-túknak, aporlíúrfuiktiaU, kitint szolgálatot tosz u szer; nemcsak könnyebben < viseli az citihcr a firAdti>Ú30t, de ha az \' erős tosUnozpóus után írotirozzuk bo nut-gunkatjOzujrarcgalinasóútesiitaju diakat.
1 nagy- «¡reg ára 2 korona. . »1 -
——
a i» ml In
¡r>-

t>
lövő aorajo^yakat királtuttí
il olyakat k, axokra
ib éa ol-
maraaabb
oaobb kóloaflnt ndnnk. Sorajo-fiyoUro éa vlrtókl takarékpónatári réatvényokra apróbb réaxlotokbon
oloaó kMosfint »4
Hocht Bankház
Bpost, Foronclok-
tara a. Piok: Era aób at-kfirut 38.
Borsajtók
contrJfagal szőlő bogyóíó ós «ú-
aók íVttlamint egyszerű szőlöznzók
legújabb rendszerben és legyobb kivitelben kaphatók
FARKAS és FARAGÓ
utóda
vlhariigyu és atölógaxda-sigl gépgyárában
BUDAFEST VX, Jáax -utoaa 33.
\' Arjaryxók Ln^yon éa bérmentva. Képviaalok és viaxontoladók LoraaUtcak.
\' Városi raktár:
ZWILINOEBMANÓNÁL
1 VI.. Andrásay-ut 40.
imr—1imir i*iritnf(MnriaiM«MMi
\' Wien, VH., XarlahllferstiAAse 38. B*kt4r Bndapaataa PSTROVXOS ZJ3U.6», 4rorniatáxiáJ, IV., B4oai-atoa M.
OTGYTXMLEZTETÉS t "r4at4a
— - -----------—--— Uaxtasaéftalan
módoa otAnoxtaUk I DtaaiUon viaaxa nTlndoo Svagot, natynak oaiivjegyén éa aaomagjAn • fauti faj klAnyxtk éa nom vituli a Eovaorla narót. A raj éa aév Urvénrcaaa ba Tan Ja-«utonkirúl mindaa tvo* ax ara4att
Intézeti
leányésfiufehérnemü
valamint
mindeuneaü vássonolklíek.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
mössmer józsef
, vászonkoroskofiónóboa. A MENtAS^ONYHOZ.
GV., Koronali^cuö-u^oa
/
Minták éa krjegyzuk ingycu él bérmentve.-
Postai mcgranöolós pontosan 0>z-
kőzőltetlk.
• ]. .:,« fcí,? ii . f V j- i \'• •
1 ► ■ ;( .
. \' • \' í \'dw L V c. r . . \' ■
! V \'.\'•! y l y. : *
„Jobban".fé!e
Magyar Blister.
A maryar hlMor« mAi eddig I* tiámt lan ménesi\'.¡»jjoiios éa lóla \'ó ar in bánlalmalnál évak ita «Ike.rel lias.:niiin. Ncvcxelcson ax In vcatr.^odásznál, ricsopo l-i.il. In llvely tágulntok, egya to axal^ tei» rándulása és vastagodásánál, tovi á csont uiképloteknél, rossx helyon fekvó éa ainasáTOl eliidéiöcsontkinövéseknél, hereny éa Idolt daganatoknál, vrJamint bórkeménvedós etiaii is. Hasonló kedvetó ercdménynyel álkal-maaba\'ó exon sxer irhletek rándulAiánál, bokn-Imh\'tk lara Arszefaggioénok esclóbon, nyul-te tan, eaánkfók, kaota éa iryür.ilotom ellen, nea.i ónbeQ a caántoa előforduló tokaralag-Ugu náL
Ar-a tg? tégelynek 3 korona.
KaphatA »7«« ol a kéarllónél: OUELET VAX. ni .lsuui condvisoUshex* cimx«U gyógy-
aoartárában JCa^ymaroson 6, ax.
Saámtalan ellsmeró nyilaitokat birtokában exak a kSvdtkazókat amlltam fal: M. kir. ktrpontl boovid lovaslakola parancmokság. 25Aró Marco^aU Oynla, c-inijy Iskolai parancsnok lói. Domobr.ia Kc\'<oírvIo, honvéd« hua-ij főhadnagytól ós grál Dc^oixfald fihad-mtfflü
" ---D\'V"*

a laujobfa azá]«éafogápoló ax*i>*i.
A ki azt akarja, hogy fogai tiutlk. egés:sógos«k él jók legyenek, az hwi. náljon:
8T0M ATI H-f og port, STOMATIN-fogpaaatét Vaav STOMAtlN-fogkrémet.
A ki azt akarja, hogy szája tiul* szagtalan és tlde legyen, használjon:
STOMATIN-azájvlxet éa STOMATIN.aaájüg« (Oaohou).
utóbbi a mOfoíak okozta rosax aragot Is eltdnuu Honi ryártaiáziy. — Kapható mindaaütt fiudapiüti ióiakláx: Tftrtk, kirAly-utoa ia. éa dr. I-Kíror fryóyyaxortáxa, Vóol-körut 17, _ MegrenJolbetó a axótkOldóal fórakt4mAl 1«
STOMATÜÍ-gyár, Zombop.
Mlniatar mintát kiyánatra la^yan, 1 koro. náért béuraxalyikbÓl ar*datl mlntadoboat bér-xaantva kOldttnk.
Torony-órák.
kaatélyok 4« 4pCtiaU órák barondezéaét nyósebben esxkóxU Kajar Károly utóda
legeli-
MÜLLER JANÓ8 elsj magvar órágyár géa-borendexéssal Vtt, BUuslaoxy-utoa 3. ax. Képaa árjagyi kölUiígjegyxok bérmontve.
Bndapaat
¿k •
Acetylen-
lámpák
saját fejlesztővel, vezeték nélkfil
kertek, ÍOrdőhelyek, munkatokf ek stb. vili-
gitásárA -AltaOáaoa vüáiitáal vállalat
ÖONDOSéíMABEB
BUDAPEBT, VX, Váoi-kömt 44.
Legnagyobb budapesti
Az álialánosan rossz Qzletmonet folytán raktánvtk tul van halmozta, hogy azonban családos munkásainknak állandó foglalkozást adhassunk, elhatároztuk, hogy készítményeinket előállítási áron alul adjuk el.
Több száz szoba divatos aaxtaloa- óa kárp\'toa-butor, u. m.: bárok,
angol, azeoeaazló, ó-német stb. stílben, a legegyszerűbbtől a legfino-mabbig, a legmodlernebb fazonban, a garnitúrák behúzása selyem, pltU*> francia és angol szövetekkel, készen, raktáron, kizárólag jó minőségben.
A tartósságért több évi kezességet nyujturtk.
Legújabb butorarbumunkat több mint 490 képpel, 50 fillér beküldéM ellenében bérmentve klüdjtlk. Bevásárlás esetén az 50 fülért visszaadjuk.
Eblühály és Társai
magyar butor-ipartáraaeóga, BUÖ.UPEST, n., liorouuliereeff-ulca
*** kopható mind«*],
norinbergn nagykereskedés és\'m. kir. dohAnytO*^ ¿lében bádoglemezzel! ellátott dobozban. Paraf»* •• aranyozogókával is kaabatóa
/ . \'< - ^ - \' • . U i£a a.,.
ii. tú\'Wu m szám.
Hagy-Kanizs?, 1902, Mú, auotisztus 26.
Egyes s¿m m ( r
ÚJSÁG
—«a
Előfizetési ára: H Kiadó tulajdonosok: y Felelós sserkssztó:
Helyben házhoz hordva egy hóra 60 fillér. B Krausx ós Farkas. , JX.OBVA HüOO.
Vidékre póttal küldéssel egy hón 1 korona 20 fillér, j] Szerkesztőség és kiadóhivatal: Krauss és Farkas papír ke rtokodée« tí
\'" \' ..........~~ 111 1 uassses^ hü iii >--t*ii—i írjau
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott a .Nagykanixial Friss Újság* txenődéstt i _ nyomdijában.
PawlovScs vád alá helyezése.
aflf
PiispSSíSk az álHam ellen«. Kitiliottakegy zsokét.
Szövetkezeti Judva.
A szövetkezetek központi kötelékének hivatalos újságja, a kitUnGer. szerkesztett .Magyar Hitel\'4, örvend a maga módja szerint. Örömének okát megadja s csuda módon a szövetkezetek hivatalosa azon őrül, hogy több pénzkölcsönző szövetkezőt átalnkul részvénytársasággá. Oka az átalakulásnak, hogy a szövetkezetek gomba módra szaporodnak.
Van-e nálunk célja a szövetkezeiteknek ? Csak ott van, ahol két becsületes fél áll szemben egymással. A becsületes kölcsönadó és a becsületes adós. Tessék megnézni a frissen alakult szövetkezetek igazgatóités tagjait. Az igazgató ur olyan nevezetesség, akinek nom került állása, de yan egy pénzes nagybácsija. Ez a nagybácsi a szövetkezet. A tagok ? Van is tagja az ilyen szövetkezeti dudvának. Megél az információ4* dijakból. Amit tudakozódásra szúr le a kölcsönre szorult álújzat, hogy az ő pénzén tudja mag a s^votkezeti dudva: hitelképes-e a kölcsönkérő vagy se? De nem tuda-koi. Az kicsinyes mulatság. Csak dijat szed, aztán tudomására adja az áldozatnak, hogy ,az igazgatóság" a kórt kölcsönt nem szavazta meg.
Példát mondok, ötszáz forintra van szükségem. Kitöltetnek velem egy kölcsönkérő ivet. Három kezest nevezek meg az iven s megírom a magám sorsát születésemtől máig. Kegyesen fogadják a vallató ivet s kérnek öt koronát tudakozásra. Csak tiz ilyen vallomás levél egy napon: kerek összegben 25 forint napi bo-v Tétel, amiből szépen megélhet egy-egy orfeumi facér pincérből szövetkezeti igazgatóvá serdült frr.kkos legény. Pedig hány a kölcsönkérő a nyomorúságnak Budapestről nevezett 8zékesfövárosban s mennyi ember izzadja ki a reménységnek öt kórokiját.
Egy iparoseraber bűnvádi feljelentést tett egy ilyen .-zövetkezeti dudva ellen, Siessenek a szövetkezetek! Alakuljanak át részvénytársaságokká. De nagyon gyorsan. Nohogy kompromittálják a dédelgetett szövetkezeti \'»gyet.
Zendűles.
Vasárnapi számunkban egy távirat inár jelezte azl a zendülést, molynek Daránd község határa volt a színhelye.
A földmíves nép nem akarta a község határán gyakorlatozó katonaságot és kaszával, kapával, botokkal, csákányokkal állták ol az ezred útját.
Ha véletlenségből olyan ember áll a csapatok élén, a kl .nem ismer tréfál*
Daránd község férfilakóiból ma csak kevosen élnek, de az ezredes látva, hogy felbujtott emberekkel van dolga, tárgyalni kezdett velük, barátságosan megmagyarázta nékik, hogy a kincstár minden kárt megtérít, do ha nekik utják állják, ö erőszakkal lesz kénytelen utat nyitni és ezt a parasztok mogbánnák, Erre aztán a tömeg eloszlott.
Betöres Osbudaváraban.
Budapest, augusztus 25.
Nagy az izgatottság az Ösbuduvári variete színház művészei között. Ma hajnalban betörök járlak variele öltözőjében s onnan miuden értékese*, elvittek. Miután csaknem az összes szereplők ott tartják öltözókoiket, eddig még nem lehetőit megállc.pitani, mi mindent vittek el a betörök, mert a károsullak nagy részo még nem is tud a betörésről, amely ma hajnalban történt. A kár mindenesetre sok ezer koronára rug.
A botöróst ma reggel hót óra felé vetlék észre. Két ajló nyílik a varióto színpadja alatt levő öltözőbe s mind a kettőt nyitva találták. Az egyik ajló lakalja le volt tépve, a másiké k! voll nyitva. Ezt minden valószínűség szerint álkulcscsal nyitották ki.
Benn az öltözőben mindent szétszórva találtak. Kosztümök, ruha és ékszerdobozok, színpadi kellékek össze-vis»za hevertek a padlón s az az összes szekrények fel voltak törve.
A betörésről nyomban értesítették a rendőrségit.
Eddig már megállapították, hogy a boiőrők elvitték Korecie Veronika művésznőnek 800 korona értékű ékszszerei és Chapke Ferencnének 1200 korona eriékü kosztűmjeit ós ékszereit.
A variete művészeit és művésznőit, akik mert lakásaikon alszanak, sorra értesíti a rendőrség betörésről s felhívja őkol, hogy monjenok ki ösbudába s konstatálják, mi hiányzik az öltözőben hagyott tubáikból, ékszereikből és egyéb fölszereléseikből. Képzelhető az álmukból a kellemes hírrel felébresztett mű vésznők réműlote.
A rendőrség még nincs a betörők nyomában. Mert bizonyos, hogy többen lehetlek az őltözö hívatlan vendégei, miut n egy ember ily gyorsan nem vógezbetle volna el a betörés munkáját.
Az előadás után rendszerint egé szen néptelenné lesz a varité és a nézőtér, három órakor Lajnalban már egy lelket sem lehet Osbudavár ezen részén látni. Valószínű, hoov ezt az
időtájt használták íel a betörők a tett elkövetésére,
——r—i ■■■■ *
Rablótámadás a Király-utcában.
— Saját tudósítónktól —
Budapest, augusztus 25. Ma éjjel 1 órakor vakmerő rablótámadás történt a Király-utca és Városligeti fasor kőzétt. Egy társaság fordult be az Arcna-utról a fasorba: Blllich Józsefné született Pollák Sarolta, a sógora és a nagybátvja.
Amint a Király-utcához értek, a fák közül előugrott egy marcona alak, megragadta Billichnét ós a nyakán lógó aranyláncot az aranyórával együtt letépte és elrohant.
Minden egy pillanat alatt történt. Mielőtt a megrabolt asszony s kísérői felocsúdhattak volna a meglepetésből, a rabló már eszeveszetten rohant végig a Sziv*utcáb.
Utána szaladtak. S végig a Szbr-ulcán felhangzott a vészkiáltást
— Fogják ol I Rabló!
Az üldözőkhöz csatlakozlak néhányan a járó-kelők közül is. A rabló a Sxiv-uteaból az Andrássy-ulra iramodott, de folyton szaporodó üldözői itt is a nyomában voltak.
Végre a rabló elfáradt s a Körönd táján összeesett.
Elfogták ós bevitték a rendőrségre. A rablót Szabó Sándornak hívják, 25 éves, póceli születésű foglalkozásnélkűli csavargó.
Természetesen leiartóxlatták.
A leányfalusi kisültetek.
Leányfalván, mint elmondtuk, hasonló sors érto Szlávy György nyugalmazott rendőrkapitány villáját, mint a fereno városi házal: titokzatos kezek kőzáporral ostromolták. A minap a villában lakó Lubinszkyné tizennégy esztendős fia a kődobálás idején észreveit egy gyanús alakot az udvar mögölt levő bokorban s többször rásütötto revolverét. A kísértet elszaladt, de az erdő szóléről még mellbedobla üldözőjét egy kővel.
Másnap, mint Leányfalvárról Írják, újra megindult a kődobálás. Szlávy kapitány erre a pomázi főszolgabírótól csendőröket kért. Három csendőr érkezett a községbe s a ház környékén csakugyan kózrekeritettek egy suhancot. Bár követ nem találtak nála, nazudozása mégis gyanússá telte. Beszállították a szent-endrei járásbíróságra. A köhullás megint megszűnt, de csak másnap reggelig. Megint hullottak a nagy darab kövek.
Erre az illetékes hatóság huszonegy csendőrt rendelt Leánvfalvára azzal a kijelentéssel, hogy a csendőrség reputációja és a vármegye nyugalma érdekében a kődobálásnak okvetlenül végére kell járni.
A csendőrök tegnap ügyesen behálózták a ház környékét, még pedig sikerrel. Egy embert épen akkor fogtak el, amikor a kő röpült, ő pedig el akart szaladni. Persze tagsdie, hogy ő dobta volna a követ, do minden jel ast mutatja, hogy ő második tettes.
Az a körülmény is biwuyitj«, hogy a mióta fogva van, vége JeU • kőhullás-nak is. A két kísértetet bekísérték a pestvidéki kir. ügyószség fouházába
mm* i • .......-—-—
Pavlovics Lyubomir vad alá íeiyezese.
Nngy Kikínda, aug. 25.
Bőven irtunk annak ídejón a tőrök-becsei kerület képviselőjének, Pavlovics
1 viiKntnímaW nffcriárŐ!.
.......... •
A szerb nemzetiségű képviselő ludva-levőieg a nagykikindai vasúti Állomáson tetdeg bántalmazott nébány iskolásfiút, amiért esek a himnuszt énekelték.
Pavlovics ellen bűnvádi vizsgálat indult meg s ennék eredményeként dr Vaszkó Endre királyi ügyész tegnap terjesztette vúdinditványjU az odavaló tőrvényszék elé.
A királyi ügvéss Pavloviéi Lyubo-mlrt a magyar nemzet ellen való isgatáa olmén vád «14 helyemui kéri.
\' A kiegyezte.
Bécs, aug. 25.
Egy bécsi hírforrás, mely az osztrák kormányhoz közel áll,\' ma igen bőven logiaikoxik a kiegyezés kérdésével és azt mondja, hogy a két mlniesterelnök as elvi alapon meyegyesett és hogy a részletes tárgyalások hamarosan befejeződnek.
Hogy mi a megegyezés elvi alapja, azt a bécsi kőnyomatos nem árulja el; ellenben nyíltan bevallja, hogy osztrák parlamentáris elintézésben nem hisz.
Ezt a felfogást bőven meg is indokolja. Dacára ennek bizlatólág végzi közleményét, még pedig így: ,És mégis remélhetjük, hogy Körber ügyességének, aki már sok bajt tudott közmegelégedésre elhárítani, ezúttal is sikerülni íog kielégítő megoldást találhatui.
Mint súlyosan latba eső segítség hatalmas tényező áll mellette, ax uralkodó bizalma és tettorós támogatása, kinek befolyás* Ausztriában sokkal nagyobb, mint más alkotmányosan kormányzott orsxágban.
Bur vezérek utazása.
Bága, aug. 25. b bur vezérek konferenciáján kitűnt, hogy a vezérek többsége, az élükön Bolhával, a mérsékelt politikának a hivői, Csak Krűger, Reitz és Leyds akarnak inlranzigcns politikát folytatni. Ennek kövelkezlébon Krügcr és a többi vezér között nagy az elhi degülés.
London, aug. 25.
Az a sajtóharc, amely jelenleg Angliában Krüger személye ellen folyik, az országban nem találkozik osztatlan tel* széssel. A hajszát erősön elilélik, mert a béko mogkötéso után már nincs ok, hogy az egykori ellenségot pollikai és ssemélyos támadásokkal inzultálják, különösen akkor, amikor Kxüger passzív magatartást tanúsít.
A támadás főoka az, hogy Krüger hazájából állítólag óriási pénzösszeget vitt magával Európába és most kutatják, hogy mi történt a pénzzel. A három bur generális Európába való jövetelét is ezzel az ügygvel hozzák kapcsolatba.
Bolha, De Wolt és Delarev főleg azért utazott Hollandiába, hogy az elnöklő! elvigyék a pénz. Ma néhány lap az egy kori elnök védelmére kél. Egyik újság KrUger magán titkárának, Do Bruyn ■nyilatkozatát közli,* amely szerint a korpoltált hírekben egy szikrányi igazság sínes.
Ax elnök elutazása előtt összes megtakarítóit pénzét a prolóríai;.nemzeti bankban helyezte el és azt a bur kor mény rendelkezésére bocsátotta. A löbbi tulajdonát gvermokeínek hagyta azzal a kikötésééi, hogy szükség esetén kötole-•ék a kormánynak fölajánlani. Az elnök csak annyit vitl magával, amennyi szük/ légéé volt as utazásra n jelenleg két birtoka jövedelméből él. Ax Express a Utkár kijelentéséhez axt a megjegyzést ttlxi, hogy De Bruyn arról ax aranyról aern szólt, ametvet LoremwMarquexban bajóra aduk és\' Európába szállítottak.
A Daily Newsban egy Cameron nevü
mbar levele leleai utca an>*lvl>«u az
r
öreg elnököt pártfogásba veasd ama támadás ellen, nogy Krűger önző ós nem éppen bátor módon csakis azért menekült, hogy magát biztosítsa és őzért ha/áját és híveit cserbenhagyta. Ezzel a támadással szemben halároxot-ían állítja, hogy sz elnök akkortájban a bur parancsnokokkal tanácskozott s a tanácskozás alkalmával a parancsnokok egyhangú ós sürgős kivansagára haiú-rozta el magát az Európába v taló utazásra.
Ekkor még azt hiliék, hogy az elnök a bur ügynek sokkal többet használhat Európában. Erősen reménykedtek ax európai nagyhatalmak beavatkozásában
és mindenki\' azt hilte, hogy e reménység megvalósulásához szükséges ax alelnöknek személves közbenjárása.
Valóban szükségtelen, mondja a levél írója, az öreg urnák fizikai és erkölcsi bátoiságál védelmezni, mórt hiszen arról egyetlen nagy kortársa sem adott több é» fénvesebb bizonyítékot.
A Daily News vezércikkben reflektálva a iovelre, megjegyzi, hogy Cameron levelének adatai teljesen megegyeznek azokkal a hírekkel, amelyek Krüger elutazása alkalmával szárnyra kellek. Még eddig nom tudták bebizonyítani azt az állítást som, hogy Krügor csak azért menekült, hogv saját bőrét megvédje.
Abban az taőbecn, mondja az újság, midőn a bur tábornokok dicsőssógét ünnopelíük, nem épen illő ilyen vádas kodással föllépni.
Egy /¡hercegnő halála.
Gmundeu, aug. 25.
Margit Zsófia királyi főhercegnő, Albert württembergi herceg felesége va* sárnap este 6 óra 15 perckor harcminc-két esztendős korában elhunyt. Halálát BzivelgyöngŰlés okozta.
Margit Zsófia királyi hercegnő a király idösebbik teslvér- őcscsó-nek, az 1890\'ban elhunyt Kdrolv Lajos királyi hercegnek és második feleségének, II. Ferdinánd szicíliai király leányának, Mária Annunciátának gyer. meke s 1810-ben május 13. szülelett Arsteltonben.
Te^»ere volt Ferenc Ferdinánd királyi herceg trónörökösnek. Apátnője volt a prágai nemes hölgyek alapítványi intézetónok s ezelőtt kilenc évvel, 1893. évi január 24-ón ment feleségül Bécsben Albert wűrttenbergi horcoghoz.
Az elhunyt királyi hercegnő már régebb idő óta beteg. Bé baja volt, nemrég pedig Wilhelmshavenben meg is hütötto magát. Akkor Gmundenbo utazott, hol az orvos kijelentolte, hogy operálni kell.
Elhivatták Béceből Braun professzori s végre is hajtolták az operációt, de már ez aem segíthetett a bajon s a hercegnő tegnap este meghalt.
Már délben olyan nagy volt a sziv-gvongesége, hogy az orvosok kánfor-injekciót adtak neki, mivel néhány órával moghosszabbitotlák az éleiét. A királyi hercegnő teljesen eszméletén volt utolsó percéig. Férjétől, gyermekeitől és rokonaitól érzékenyen elbúcsúzott s mog-köszöute jóságukat. Az allmünsztori pap ellátta a haldoklók szentségével.
— Szívesen halok mog, mort az űrhöz megyek, — ez volt az utolsó szava.
Ax elhunyt reggelig halottas ágyán maradt s ma teszik ravatalra. Kívánsága szerint az altműnszleri templomban temelik el, ahol a Wűrticmberg család sírboltja von.
Bécs, aug. 25.
A hercegnő utolsó óráiról jelentik: A szombati éjszakát a hercegné nagyon rosszul töltötte. Ideges jelenségek léptek föl, amolycknok az órvorés gyorsulása lott a kövotkezményo. Testének hőfoka J17.4 fokra emelkedőit. Délelőtt ismét ^i?gyon sokan érdeklődtek a beteg iránt, do már okkor uein lehetett megnyugtató fölvilágosítást adui. Ugyanakkor folyton táviratilag értesitotték a királyt, a királyi család tagjait és a würltemborgi kitályi család tagjait a betegről.
Déli 12 és 1 óra között ax orrosok kénytelenek voltat "tözölnl a család taajaiva), hogy a kalasztiófa minden pillanatban beköveikozheiik. vynfor
injekciókkal néhány órával meghosszabbították ugyan a nereoané élotót, de megmenteni többé nem lehetett. Maga a beteg is tudla, hogy meg kell halnia és egy percig sem Tesztelte el eszméletéi. Délután 0 órakor az egész hereeegi család Összegyülekezett a betog éaya körül. Ott volt Mária Terézia kir. hercegné, Margit horcegnó mostoha anyja. Albrecht hoicoa a h\'orcogr.ó íáric, Máris An*"«\' ciata ós Erzsébet kir. hercegnők a hercegné húgai ós a hercegné gyermekei. Margit hercegné győngo hangon búcsúzott el valamennyitől ós különőeen meghaló jelenet volt, amikor gyermokoitől elbúcsúzott. Hat óra 15 perckor- a hercegné elhunyt. Albrecht horccg, aki az utolsó pillanatig bízott folesógénnk felépülésében, zokogva borult le nejének halottas ágya mellé ós ott imádkozott csaknem ójfólig. Csak akkor tudták, szinto erőszakkal elvoxotni a halottas ágy mellől.
A hercegné haláláról rögtön * távirat uton értesitotték a legközelebbi rokonokat. A halott reggelig ágyán fakve maradt. A tometésre nézve még nem történt intézkedés, mert előbb meg fogják állapítani,1 hogy ax elhunyt her cegnó nom hagyott e bálra valami följegyzést, amelyben temetéséről intézkedik.
Az elhunyt horcegnó mostohaanyjának, Mária Terézia királyi hercegné, aki őnfol* áldozóan ápolta a hercegnét, akit gyer meke gyanánt szeretőit, épen tegnap volt a születésnapja. A királyi hercegné sírva fogadta családjának figyelmes üdvözlését a születésnapja alkalmából Tegnap délelőtt mise volt a hercegi család tagjainak részvétolóvel a kastély kápolnájában. A mise után imádságot mondoluik a bolog horcognóérl.
Kii a tengerszem,
Gráo, augusztus 25. A választott bíróság a tengerszem ügyóben ma is folytatta tárgyalásait; Szombaton a tárgyalásokat megszakítják ós 31 ón helyj szini szemléro utaznak, llir szerint a tárgyalásokat Badenben. Bécs mellett fogják folytatni.
Qráo, aog. 25.
A vitás tengerszem dolgát tárgyaló
nemzetközi bíróság mai ülésén Mniszek lloinitzki tartományi főlőrvényszéki elnök és Horn osztrák társ előadó a vitás területre vonatkozó régi rajzokat és térképekot mulatta be és megmagyarázta a bíróságnak.
Milyen volt Petróné előélete.
Budapest, aug. 24.
Ez évi junius l\'én ölte meg Potró Gyuláné szerencsétlen áldozatát, Krdeí Sándor házaló ékszerészt. Az asszony megtörve, a börtönben várja bűntoiósót, férje pedig, Petró Gyula asztaloslogény, Wolf Vilmos dr. fővárosi ügyvédot bizta mog, hogy indilson válópőrt az asszony ollen.
A válókoresetbon Potró elmondja, hogy feleségével, született Bartók Eszterrel 1808. májtn 1-én költ ogybo nz V—VI. körülöli nnyakönyves előtt n házasságukból két fiu* és egy leánygyormek származott.
Feleségé könnyelmű és pazarló volt s nem ritkán megesett hogy nemcsak a férjénok, hanemanálaazállánonlevő embereknok in elzálogosította ruhaneműjét, csakhogy mulatságra teliók, de a legnagyobb gyalázatot az által hozta főjére, hogy ez évi junius 1-én meggyilkolta és kirabolta Erdei Sándor ékszerészt.
Kéri, hogy a tőrvényszók a házassági lörvény 79—80. szakaszok alapján vá-laszsza cl a feleségétől.
A törvényszék a békéltető tárgyalás határnapjául szeptomber 80-ának délelőtti kilenc óráját tűzte kL
LEGÚJABB.
Maláaxatl kiállítás.
Béos, aug. 25. (Saját tud. távirata.) Itten szept. 21-én halászati ós halkiálli-tás lesz, mely iráut Magyarországon is nagy az éidekiődés, különben sok
Duna-, Tiaza- és Balatonvidékí haüj* ielentotto már bo, hogy részi votz ,
kiállításon.
i
A «ah.
London, aug. 25. (Saját tudósítónk távirata) A porzsa sah tegnap Wmdior-ban volt és koszorút helyezett VikíouV királynő sirjára. Ma visszaérkezett ide ÍZ S hét Vé"1?1!! ahilaalk Párisba.
Szégyen elöl a halálba.
Poaaony, aug. 25. (Saját lud. táv.) Fuszek Edo 62 óvob dúsgazdag keres« kedő, ki Bécsből néhány héttel ezelőtt érkezett ide és — mint akkor jelentettem — elfogták, mert azzal gyanusitot* ták, hogy egy asszony ellen erkölcstelen merénylőtől követett cl, do aztán szaba\' don engedték, ma itten főbe lőtte magét ós mognalt. Levelében azt irlo, hogy a szégyen korgeti a halálba. Amivel vádol\' ják abból egy szó sem igaz.
A turista halála.
Báoi, aug. 25. (Saját tudósítónk tclefonjelenléso.) A genfi archeológiai muzeum konzervátorja, Dumans János, egy 370G méter magas hegyre ment fel. egy lejtőn elcsúszott és legurult, vezetőjét is magával rántva. Mindkét holttestet már megtalálták.
• _ •• , ; k *
■émet-franola barátság.
Berlin, aug, 24. A Reichsbote jelent\'1 A német birodalom számos lengőrész egyesülete kijelentette, hogy az idén nom vesznek részt a Szedáuünnc* pen. A kinai háború folyamán a francia ós némot tengerészek közölt kifejlődött jó viszonyt továbbra is ápolni kívánják ós nem akarnak ünnepelni francia baj\' társais egyik logszomorubb vereségének napján.
A francia diplomácia.
Pária, aug. 25. As Echo do Parii szerint a., francia diplomáciában ax őssAzel nagy változás ksau Noailles márki berlini és MontebeDo gróf péier vári nagykövet nyugalomba vonul. Pétervárra Combon washingtoni nagy követet, Berlinbe pedig Bihvard berni követet nevezi ki Loubet elnök. A washingtoni nagykövetséget Josserand kopenhágai követnek szánták.
Váaárosarnok árai.
(Magánjelenjós.) A mai igen gyöote
forgalomban az éloimi cikkek ára csökkent. Olcsóbb lott a vad, a toiás ós a gyümölcs. Nyul darabja 3 kor. 20 flllé«V fogoly darabja 5)0 fillér, őzeombja egészbon 6 korona, gerinoee egósxben 12 korona. Fri«s tojás (másodrendű ládaáru) 88 darab 2 korona. Sárga dinnye darabja 50 fillér, kanlalup 120 fillér,, görög dinnye 140 fillér, apraja 70 flllén. Alma kilója 48 fillér, szilva 24 fiilén szőlő 120 fillér. Toavaj kilója 2-10 flUk, főxővaj 180 fik édos luró 04 fillér, !szárax luró 48 fll. A borjúhús elejét 144 fillér, hátuliát 160 fillér, combját 180 fillér, szeletet 2 koronával mérték a m Ós zárosok.
Közvágóhíd! nertósvásár.
(Hivatalos jelenté».) Készlet 299 da-rab. Érkezett 101 darab, összesen 400 drb. Eladtak 37fl daradot. Maradvány 24 darab. Mai áink : Fiatal sertés, középsúlyú 68—94 , korona, könnyű 78—88 korona 100 kilogrammonkint élősúlyban minden levonás nélkül A vásár lanyha volt.
Kitiltottak eyy zsokéi, mert lopott.
— Saját tudóflitáánktóh —
Budapest, aug. 2Í. A magyar lovaregylet igazgatósága feltűnést keltő bünesotwl foglalkozott a mult hólon. » .
Arról volt ugyanis/ü*ó, hogy «0*®* zsokénak háromezer koronáját, amely«1 Carte Blancho sikeres bvaglásáéxlkapou a loversenyléron u írJSiis^öból ellopii* A pénz egy kabátzsebbj^ vulu
•ííf

tr •- W^Hfl^..
a nr

.. r..
Slack feljelentést lelt a rendőrségen Jjjjietcilcu töltések ollen ós a rendőrség íliai kiküldött dotekuvek nyomban a tettes nyomára jutottak.
A lopiVs törtóntekor Blackon kívül ncm volt más a máZBálásnál mint Michaels zsoké ós igy a gyanú ollcno irányült.
\' Kihallgatásakor kezdetben mindent tagadom, do aztán oly ellentmondásokba kevmvdc!\'.; b02Y a gvanu indokoltnak
¿tszolt.
Másnap Michaola azt vallotta, hogy a pénzt tényleg ö totte el, de nem lopta, liánom találta. Visszanom adhatja, mort tőle is ellopták.
E furcsa vallomása alapján mogindi-tották ollcne az eljárást, ugy a rendőr-lépnél, minta lovaregylet igazgatóságánál.
Most aztán érdekes fordulat állott be, Slack ma a panaszt a rendőrségnél visszavonta és Michacls meg holmiját Csomagolva, este utazik —- Amerikába.
Ennek nz érdekes fordulatnak történetét Slack zsoké igy mondta el a nála megjoleut tudósítónknak :
Michaelsre nem is gyanakodtam volna soha sem. El nom tudtam volna képzelni, hogy rászorul az én háromezer koronámra. Mikoragyuuuolleno irányult, akkor én voltam az első aki hihetetlenül rázta a főjét. Mennyiro meglepődtem azonban, amidőn hallottam Michuols vállomásáL Először azt mondotta, hogy nem is volt a mázsálóná). Azután bevallotta, hogy találta a pénzt, do elvesztette. Most már bizonyos volt, hogy ő a tolvaj. Mindönki tisztában volt ozzol.
Az igazgatóság szombaton estéro hívott összo gyűlést, amelyben a kínos esetei tárgyalni akarta. A gyűlés előtt azonban váratlan dolog történi. Michacls a versenytéren felkeroselt ós ezeket mendolta nokem :
,I5o akarom nekod őszintén vallani, hogyan eselt meg a dolog. .Viccet", trélát akartam csinálni veled. Meg akartalak kissé ijesztoni és ezért vettem ki a pénzt a zsebedből. Elhatározfam, hogy mikor már a tréfának vógo lesz, visszaadom a pénzt.
De hát pórul jártnm. Elvesztetnem a pénzedet és mivol nem volt miből visszaadni, féltem bevallani az igazat. Mosl azonban imo visszaadom neked az elvesztőt! 3000 koronát, csak arra kórlek, jelentsd bo az igazgatóságnál, hogy félreértés volt az ogász és akkor rendben lesz minden. Szólt és azzal átnyújtotta nekem a 3000 koronát, amit elfogadtam. Kívánságához képest aztán viiázavontani a panaszt a rondőrségnél éi az i^azgatóságnuk is bojolcutotlem az esetet.
Az igazgatóság azonban még oste tartott ülésén a történtek miatt Micbaclst kitiltotta a Magyar lovaregylst verseny pályáiról.
Lz esetről a Magyar lovarcjjylot igazgatósága a következőket jelenít nokünk:
lláró Spriűger Gusztáv a mai nopon felbontotta szerződését Míchncksol, aki ilyen módon neui fog többé részt vonni » versenyekon.
Katholikus kongresszus.
Manaheim, aug. 24. A németországi katholikusok 49-ik
agygyülésúro sok résztvevő jött el a bi n dalom minden részéről. roOti vaunak löbbok közölt Beoltom, benst, Dasbach, Gröber, Pichlor, C!a seb, Rocren, Schaodler és Trimborn képviselők.
Délután 3 órakor indult meg a disz-monot, amelyben összesen 140 egyesület veti részt 20.000 emborrel. A menet a lóuton végig mont az uj ünnepi csarnokba, ahol a császár, a pápa ós a nagyherceg mellszobra volt lelállitva. Útközben a freiburgi órsekot zajos ovációkban részesítettét
A Rvülést délután 5 órakor nyitotta meg GioBlorbbirÓKágiirodaigazgató» Utána Schaedler képviselő ar. impozáns menetről emlékozott meg, amely megmutatta, hogy az ember lobot munkás anélkül, hogy a vörös zászlót követné. Csak az egyház nyújthat üdvöt, csak az egyház segíthet a munkáson. Azután a íroiburgl ériek bőszéit és
azokat oz áldásokat ecsetelte, amolyeket az egyház a munkásunk nyújt. A legutóbbi fuldai püspök-konloroncíán — úgymond —- meggyőződött róla, hogy az egyház főfeladatának tartja a munkások órdokoinck előmozdítását. Beszédét azzal fejezto be az érsok, hogy megáldotta a gyűlést.
Ezután Reinhordt freiburgi raunkás-egyosülotl titkár beszólt a katolikus legényesületek oktayelről, ulina podig
uouavouiura puiur (uerüjj) ttSj «|)ÍlMIVI és oz egyház emberszerototéről,
A büszádfikot mind nagy tetszéssel fogadta a gyűlés. Azok a résztvevők, akik az ünnepi csarnokból kiszólultak, egy. idejüleg min tormekbou tartollak uyüléseket.
Eato 8 órakor ugyancsak nagy részvétel melleit ismerkedő est Volt, a melvon AJattin polgármester Üdvözölte a gyölós tagjait a város nevében.
>|IH|
BUDAPESTI 1IIKEK.
— Mofrhalt a korosmárosné. A
Iiold-uioa 25. számú házban ma reggel özvegy Fcik Andrásné korcsmárosnét a lakásán halva találták. Lakásn a korcsma mellett volt és a csaposlegény, amikor reggel bekopogtatott, csodál,ózva ta-pa<2talto, Iíojty asszonya nem nyílja fel az ajtót. A házmesterrel együtt azután fOife.\'zitették az ajtót és behatoltak a lakásba. A korcsmárosnét\'Vigyán fekve, holtan találtuk. Rémülten a mentőkéi: telefonáltak, akik aztán megállapították, hogy a FzercrcRÓtlon ásszonyt valószi nülcg szívszélhűdés öllo meg. A holt testet a rotidőrség intézkedésére besziil litották a törvényszéki orvostani intézetbe, hogy fölboncolják, hogy kétség-lolenül megállapíthassák a halál okát
— Vrtltó én czcklvhamlBltáB. Néhány hoío, hogy letartóztatták Vécsoi Mórt, a Jánui Liztosiló társaság voít hivatalnokéi egy 5000 koronás csekk homisitíga\'mialt. A jeles Ormát, aki már már több évot ült a börtönben s legutóbb egy hetilap szerkesztőjéül toha föl magát valahogy, régibb lurpissácai ví\'.ték ismot a bűn útjára. Ugyanis Vé Cfioi váltókat hamisított s elérkezvén özek lejárati idője, rendeznio kellett a dolgot. Az első,\'akire pályázott, a háziorvosa, dr Fürst Zsigmond volt. A nevére két váltót hamisított s azokat a Központi takoríkpénzláiban értékesítette Visszaélt továbná egy ismerősének. Szamos Mártonnak a nevével is. Ezek-váltóit aztán, mikor a csokkbamisitáaból pénzhez jutott, kifizette. A vizsgálóbíró dr Kenedi Elemér ma hallgatta ki a hamis váltók dolgában ugv Szemeit, mint dr Fürst Ziigmood orvosi, Vécsei lovább is fogságban marad.
— Elitéit tolvajbanda. A tizenöt tagból álló tolvajszövetség és orgazda ügyében, több napi tárgyalás után, a törvényszék kihirdetlo az itéle\'.ot. A biróság, melynek Oláh András biró volt az olnöko, Tiltelbach Frigvest, a hand.i fejét nígy évi fegyházzal sújtotta. A többiek közül Tukács Jánost 8 évi legyliá?.ra,Máthó Lajost 14 havi ésKöfíer Borbálát 9 havi börtönre, mig Zsnr-nóczky Sobodtényl és Maczck Józsefet orgazdaságért 2—2 napi fogházra és Weidlincer Edét tulajdon ellent kihágás cimén 15 korona pénzbflnietésro Ítéltek, Mollcsz Rezsőt felmentették, mig a többi hat vádlóitól: Sztrauszmann Gyula, a feiosége, Dim Jakab, Csóti István, Zajtorfski Ferenc és Frítscho Tivadnr-néval szemben, miután a királyi ügyés/s clejtetto a vádat, nz eljárást megszüli tette.
— A vigyázatlanság áldozata
Tegonp súlyos BzcrencsótTenségJ5 történi a Józscluica 28.sz házban. Várkonyi Juliánná csekdleány fcldőntötl ogv petro leumlámpát óa a kiömlő égő petróleum meggyújtotta a ruháját. A szerencsétlen torcmlés egész testén súlyos égési sebeket szenvedőit. A segítségül Ijivott mentők sebeit bekötözték és [ azután a Rókus kórházba szállították.
— Boros állapotban. Zeuger Károly budapesti születésű 21 éves kocsis az éjszaka kissó pitvókosan haladt Gizella-úti lakása feló. A Csömöri ut és Arénául koieszlezóíúnól összeakadt néhány ismorotlcn emberrel, akik aztán vere-
kedni kezdtek vele. A dulakodás végs
az lett, hogy Zeuger főjén súlyosan mogsebesülvo eszméletlenül cselt összo. Ugy lalá\'iák meg később a járó-kelők, akik aztán a mentőket hívták sogitségUl. Ók szállították a Itókus-kórházba, támadóit pedig a roudőrség nyomozza.
— Tanítók otthona. A Magyar Ta-nitók Kaszinója és a Népnevelők Budapesti Egyesülete nemrégiben fuzionált. Az egyesülésből alakult a Magyar Tani-k C\'.thcns, rsclyník aíspfzibályait most a belügyminiazter jóváhagyta.
Intézeti ruhákat fiak éa leányok részérő nz iskolai év kozdetéro legjobban elkészít és izállit a már 60 év óta fennálló, közbeesőiéinek örvendő MOasmer ió-*ooí cég (a menyasszonyhoz) Budapest. IV.. koronaherceg-utca IV. stám. Vidéki aiegrondelések pontosan a mérték után elkészítve a leggyorsabban eszközöltetnek. Kom tetszők miiidon további nélkül vissza vétetnek, cbcUob kívánatra a pénz visszaszól géltatik. Egy próba míudenkltmeg fop gvő-lödlelni o cég tisztességes és szolid zi izolgálásüról.
Star onhorotváló kéaxOléke*
8 forintért kapható Kertész Tódornál Budapest, Kristóf-tér.
— Tolsztoj «Lnnapeltetéae. Péter-
várról jelcutik, hogy orosz irói körőkbon mozgalom indult meg Tolsztoj 50 éves jubileumának megünuepl<^ére. Tolsztojnak első irodalmi munkája .Ifjúságom története" címmel 1852. szeptember 13-án jelent meg a Povromonte című lapban. Moit szeptember 13-án lesz tehát 50 éve, hogy a nagy oro« iró világhódító irodalmi müködéiél meg\' kczaelto. *
. IllltEK MJNDENFELÖL
— Püspökök az állam ellan. Fut
dából távir)ák nekünk. A német római katolikus pöspökök tognapi konforonciája egyhangúlag határozatot fogadott el, a melyben állási foglalnak az állami iskolai politika ellen és elhatározták, hogy a lengyel kérdésben pápai éneklikát lógnak provokálni«
— A drága táviratok, A belügyminiszter néhány óv előtt körrendelet adött ki, motybon meghagyta a törvényhatóságoknak, hogy hivatalos táviratokat csak kivételesen a\'csak akkor adjanak fel, ha erre elkerülhetetlenül szűkség van. F, rendelőt ellenére egyes törvényhatóságok igen gyakran vették igénybe a hivatalos táviratokat, ami tetemes költséget okozott. A belügyminiszter most megújította o rondeletét s szigorúin mophagvja a hatóságoknak, hogy ezentúl hivatalos táviratokat csak akkor adjanak fel, ha az ügyben még aznap koll intézkedni, vagy bármely kéiedelem veszólylyel járnál Ma a postai szolgálat oly kitűnő, hopy minden levelet logkó-sóbb 24 óra alatt rendeltetési helyére juttatnak, teljesen felesleges tehát ke-véshbó sörgös ügyekben táviratozni. A gyors intézkedést igénylő hivatalos levő iek borítékait pedig el keli látni .sürgős* jelzéssel 8 a/ ilyen leveleket ezentúl soron kivűl fogják elintézni. A hivatalos táviratok szövegének pedig lehetőleg rövidnek kell lenni s minden szahályta Innul feladott távirat az illető hivatalt illolőleg közeget fogja terhelni,
— Hírlapíróból rendőrfőkapitány. Marosvásárhelyről távirják, hogy Maros vásárhely szabad királyi város rendőrfőkapitányává Hegedűs Sándort, Szilágy-Somlyó város főkapitányát nevezte ki Marosvásárhely szabad királyi város és Maros-Tordavármegye főispánja. Hegedűs Sándor mint hirlapiró kezdto meg pályáját és Hamvai Sándor nóveu nemsokára n vidéki irói gárda egyik kitűnősége lett. Mint közigazgatási szakíró is feltűnt munkáival. Csak később lett rendör-liszlvisc\'ő és o téreti is oly tekintélyre lett szórt, hogy oz 1898-hon Budapesten tarlóit orsxá"os rendörkapitányi kongresszus elnökévé választotta. A főispán vúlasztrtsn tehát minden tekintetben valóban érdwncs férfiura esett.
v — Vasnti szoSenosétlensóg;. A kassa-oderbeif i cs. kir. szab. vasút ipnzgatósága jelenti : Ma reggel 3 órakor a lő. számú személyvonatunkat Lucsivna-filtdő megállóhelyén való tartózkodása alatt egy gépvonát utolérte és az összeütközés kövotkoztében az utolsó öt kocsi kisiklott. Emberéletben nem esolt kár. A kisiklott kocsik ma reggel 6 órára már boemolteitek és azóta a vonatok rendesen közlekednek. A vizsgálat folyamatbon van.
— A kormányosapatok győzelme. Washingtonból távirják. Az Egyesült Államok carracasi követe azt táviratozza hogy a kormánycaanatok újra elfoglalták Carupnnot a nélkül, hogy cllcntál-lásra bukkantak volna. [
— Miniszterek ni»»»»». t
jelenti táviratunk : Báró Fejértárr Géza honvédelmi minuzter tegnap délelőtt Molnáriba, Lukács László pénzügyminiszter pedig Budapestre utazott.
— Sg-y operaánekea halála. Ékesből jelenti tudósilónk telefonon, hogy Geng udvari operaénekes állapota nagyon sulos, hogy katasztrófától lebet tartani.
Btlkaroossky János poaztókivileli áruháza, mely a legelőkelőbb cégek közé tartozik, irabók részérő rendkívül dus tartalmú mintagyüjteményeket bocsáUki. Éten míntagyüjteményekot a szabómesterük díj és portómontesen kapják meg.--\'A tisztel» aiabómeiterek szíveskedjenek ezen minta-gyűjteményt idojokoráá megrendelni, méj mielőtt elfogynak. A fozyaizlóközOniéi pedig tekintso meg \'előbb a szabóknál Stikarovaxky mintagyüjtoményét i csak ezután csináltasson ruhát.
——TtT

Ingyen

Mi
Sa b*na*ntr« k»p min4*Bkt ««r kwMd kteTTK^tt, «»lybot Mp«C
• legfinomabb
likőröket és romot
htdH Mt«a "tlnjM ViixOlOt nMVOl mé( • l*cktMl>h m«nnrt»t<b*n U aa waa<|»iiiti
Uin«n cútnilr-iroal •1»<J1ÍUBL
W ATT ER I CN JL
DUDAÍZBI, VXL kar., SoUlay-otM a. náa aUtt
. Ai^jitutott ise».
KUOr.UI«t«tl 9 Írí-r.mtl és fxAmUlaa «tt»-
Büoto okt«rlU«L

N}om»tott e«tk«l7 VftWniU Bnd»pwtcn.
KÖZGAZDASÁG.
Badapaatl grabonatőasde.
Ma lanyha üzletmenet éf fó irányzat de rossz vevőkedv mellett 85000 mm. husa ketült forgalomba, hajórakományok 5. waggonrakomány 10 fillérrel olcsóbb árakkal.
Mirpu baia oki ra «.91 «4.89 Kos« okt.-r» 5.91.—88, Ztb oki -ni S.4I—S.<S. T««tw( 5.1T-Í.1I BaáapMU 4rtikt8z«d*.
Klitiwdín kítUUtl: Ontrik ftJWlr4«ir. ««.» M»STM M(«lr4*rriar JslzálOf bank—.—
lílmunnrinyt 508.50 Omtrik ittamf. T1S.80 M». ty%r hltftrírrriny T38.50 M»|y*r 4 niikUko* arwf Jir. 111.M Koron*ltr»d4k tT.SO.— Uf«4inlt»Mb»ok 468.- J«lr. Uak 48S.-. Rfanjunaráart «03.50 Onxti m»rr«rill»mr»»nt Htrtiny T19.80 D4U VMu* C9.— Wém«« bírod, márka —.—* VUlaaot VMBt SS0.50 Rud«pe«lt kirutl rnul 6W.— B4o*t 4rt4kt6*tSa.
B4«a, t«^ tS, OnUAk hiUlr. 68LÍO—, Ihnu hJt«tr. m^-\'0«ttrik-m»nM áJlMnTM«U Hetrioy TIT.50^ 4 uásAlákot tnimr an&rj4iMl«k 1HJ0 W«n«r loton«!értdík 07.90 D4U varat «7.60.
re***************
Szorgalmas
í^Í
s í:
í nőknek. ;
4< menyasszonyoknak és iskolai tanitvá-nyoknak. Teljeion kiszortirozott leg-¡J) szükségesobb gyönyörű Bzép 100 drb.
előnyomott kézimunkát 3 írtért, u. m.: " 1 igen Bzép asztalfbtó, 1 iton szép mihou, 8 igen szép tálca kendő, 1 Kornítura szekrénycsík 4 darabból álló, 1 garnitúra koOyhaeíkk 4 darabból álló, 1 garnitúra mosdókészlet-tcritö,7 drb álló, 1 remek szép Pointias futó milienvd és még 78 darab külön-félő olönyonuitott tárgy a legszebb és legújabb seceaaloa munkákkal. Intézeteknek és keroskeeöknek Ismét * * eladásra is megfelel. & & Uiánvétellal szállít. *««.*«
Teljes tisztelettel Előnyom da in«4s«t
^ U*otnt>«tholy. ^
V* ********
REGÉNY.
A tenger titka,
*rtd«ti t«r*ay. !»•» \' I>««víU Hujó
MümIoi u atdolfoiá« Jf>^\\ U fen tart* a.
Az ilyen Allatok éppenséggel netn tartoznak a ritkaságok közé és amit mi •VTÓpaiak csodnképer megbámulunk, Mt M emberek ottan toljesen tertnészo-lasnek utiáijak ós öppvuséggcl uvui júi-nak a kíngók csodájára, hanem egyszerűen azt mondják: — Kingo derék, jó állati Dsnruuna Sambojáról már nem ezt »¿zéjiuüu
Dsamuna Sarabója nemcsak szinénéi fogra a szent állatok közé tartozott, hanem valósággal csodákat rnivelt. Irt, olvasott, számolt, tett-vett ugy, mint egy ember, de talán még jobban, mert meggondoltan, okosabban.
De nom kell ám azt gondolni, hogy Sambó a eárkuszbrft eleíáaiok okosságával birt, mert Sambó semmiféle kókler-ságot nem cselekedett, csak emberi dolgokat tett és éppen ezért pnmesak imádták, hanem inog is csodálták.
Sokáig, nagyon sokáig Sambó ««nini mást nem telt, mint a templom belső Udvarán járkált, evett, ivott, aludt0
Egy napon azonban, mikor az ösazes bonzok, brahminok és fakírok az udvaron Öltek, az elefánt egy darab krétát fett az ormányába, honnan kerítette elő, iphasom sikerűit kideríteni és a brah-miolnk egyik ablakának fekete vastáblájára nagy, gömbölyű hetükkel ezon szavakat irta :
.Parancsolom Dsanumának, hogy üljön fel a hátamra és járja be velem a vidéket. Könyöradományokat akarok gyűjteni jó teatvéreinknek.
A váratlan dolog nem csekély feltűnést keltott a hivők körében.
A dolognak, ennek az igazi csodának azonnal hiro ment és a hivők az-egész országbői eszeveszetten tódultak Dsamuna rezedeooiája falé.
Az angol kormány nem jó szemmel nézte azt a babonát és véget akart néki vetni. 1
De akkor Dsamuna valóságos diadalát után az alkirály\'elé vezette Sambót és Sambó irásbelifeg kikérte magának az alkirálvtól, hogy az ő. és a vallás , dolgaiba belearatkosxék. . , (FolyU kör.)
A ki a hirdetések alapján valamit rendel, kérjük hogy a megrendelésnél lapunkra hivatkozni ui-
Plissé«és Oonvré (
munkákat fcgcaateiekb khiialbet l«ttj«raMwile*ülc»óbfc ártkjsel-W\'Ut elkészíti £ S fr
WAL1) enOTA\'f
Bidtpesi Ktráhr-itcxa
áifcpmatítt uas-i Hpm ixtoiUk togym \'
l poloskák alkob^ . OJT
vtf linmir a poloakaradiarallal •ItílWIt ílnutlAfl Vju«Ub>»k. Nom kíll t. JsM tflral <r«o rtnaopó HU-t»k Vnu*«at, a
, Co^os
AtAVt« kl!rt> atoknl. — Sok <rl firaSo-r&salm ulln réfro «ikwOlt <*T olr faltalilnom, anialy pa^ltel ffytlU kiirtja a polotkikat ii anqak Macii* nem rc»r
tv»m plnklt ii i ml t 16, n«m keft«coat-Iro **aiJ. Mln-lta mii poloakalrtó *V«r hanjaato« n*T»k idatt áruiitat, MdM-
t»tt aoattavból áll. am*W tnMraarja a bfllort, Agyncn.Qt »tb., foltot hiyr a «4-nr«(M 4. ta/ltón, haunilal* útin pMi< h «tokig faaabeti, ithaló k«n marad kába.
1 Un* tr«( OOKTOS yili+.Mt-Uaotwm i korona, »1 Ilt*rM »tv; 2 b>-tiat, mitl lilám 1 krran., pnJKa-ÍNtt Ji mUr. — I najr .liródoboj OOaiOfl rorartrto por hfT*fc. botárak, moly 4. Iműrvak pondUaira I foton», 1 kóatcdobai «0 ftttk, t ki»-dob«* 10 tPMr. XéfhaU fT»**1 ■
arllíné!: Pin\'lUfUJII ICUél dr»-■■Uta im UlaUaaaéM *»d«r**t, IV,
r
Intézeti
leány ésfiufehérnemü
valamint
mindennemű yászonclkkek.
Menyasszonyi kelengye
w-p^atA olcsó árak mcllott
MÖSSMER JÓZSEF
váaaoakereakadáeéban. A_- MSIIA SS C O V7BOZ.
BUDAPEST,
i w
IV., Koronaherceg-utca tSL
Mlaték és áxjarysék ln*yan és bár-mentve.
Portai enasraadaláa pontosan kdaAltatik.
• • • jt> v"
wi\'««, .


tif
tor.
A jnamif Ml«»ír» mír ed«líc 1« »rimtOan f m<nc»tal*J<lcvnf« cl ¡¿tar\'/ r? *n b.\\ntalmalnAl írek ¿ta «IVcircI lia»xi:i!U. Ncvricttfim ar ¡11 TaíkaxoiK\'itiai, inríopaitnil, íb üvc.\'y (atulato\'x. ci<T»i tó ua!a<ek rár\'lyláía 6. v*>l«-;<vH«iri4!. to>a a ciont ujk«ilcUkn<Sl, rai« hrly«o fcvta
«Anitáiról \'»c«o:.lVin"v< havtny
4m WnX it»r«n»l iknij. TAl.mint b.\')rkrm\'>nr<y!í«
•Oan ii. HtTonlo Vfdri>z\\ eiíJménynycl ai^al-nuu\'i aiaii «.«er mClclok rinduU\'Anil, l^Vi-UAlcUk laza CtaMÍOjciMnelc «írlilx-n, nyúl. W*.a, Minkfik, kapta fa ryOratotom «líen, MMi(11«nb«n a ctinkoa cliíoidulo Ukuala«-tá«aa!aáL
Ara egy tégelynek 3 korona.
Kapható «{ye 01 n k.:«it4níl: OBSI.CV VAX. r.t »lít^ni cordviwléah\'«* ciuíotl gj^jf• avtiribaji JT.gymaro.on 8. u.
Btimtalan rUímirí oyiUtkozat 1> Irt okiban Mak a kSv.Uoadkat osUUa fal: M. Ur. kfl«{K>nti ho®»*.! loraiiikola parauonoksif. Báró Kar.chon Oyiüa, írna;y likolal pa-raac^noktó). Dootobran Kokutavic. honrad-baaiár fóhadnafftol á> gxit D«£*nX«M iUuul-
Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amoly 4—5 schockot tartalmaz, sohookonklnt 1 koronáért ajánl a
Pécsi pogácsasajt-gyér PECS,
Baaa-EMaloml-ut 4« az.
Arcbőr és kezek
ápoláaára a legjobb és leghatásosabb a
„Foriu*ia®créme.<*
F.gy tégely éra I korona. 3 Wpelr 2 korona 60 fillér. Forluna-szaijp;m 80 fillér. Kapható:
Fortuna gyógyszertár
DÜDMP£ST,
VII., Cseugrery-utoa én Dob-utoa sarok.
ir EaHatl^s olcsóság ^SÖH
IMm nhkhot tal\\ fc»V\'< birroclr «»ínban 60
OJ araoyoró t 6rcf actcllíl-----to f:^«
1 kf.\' boroatyan padl-J Ít:t4>:------100 „
1 kp. olaj ft»Uk--------ao „
1 kjr. prisia pa\'.oni nm------73 M \'
BrEU Tes!rórcl;I.;i".\'íl^"Siu
B rázay-féle- sősborszesz.

Bgyéaelmek, akik aokat mozognák, toris-táimok, sportfér fiaknak, kitűnő arolri latol teáz o szer; ncsincsak könnyoiilx\'n viseli az emher a íáradtaágot, ds ha az erös testmoff As után frotiroKol be ma-.^unkst, ozujra r ofulmassá teszi tagjainkat.
. O ■ \' . .
nagy-üvej éra A kosom. " ..
a kis w
T
A magyar GAZDA KÖZÖNSÉG
. .figyelmébe ajánijiűc
Hazai általános biztosító
részvénytársaságot,
■salfnél namesak
¡előnyös faltétölck mcl-tefcfc lehet birtositsni, de
ahol sz eíőfondaló ká-
fokát szjonnal és méltányosan becsülik, sőt gyorsan ki is fizetik.
f. M \' \' **•

• Pécs legrégibb 4» legnagyobb férfi-, női- és gyermekcipő raktára
; Benqj^enleitngr József
■ Főözlet: Páca, Klrály-ato^ Kékdslet : Vommt^nU* ÍM.
4 Értesíti a n. é. kfixöosógrt, hogy óriási választékban soegérkezáek mindennemű ^minőségű sport cipők, ?awn-tennis, tornáéi reioan-cápéá, I továbWl Sandalok (Kneip) és fürdő cipők.
Nagy választék reggeli (mikádó) cipőkbe». • \\ A legjobb fénymás és cipő keaőcsök. : < Izzadás ellen Lofach gyökér-talpbélések és a legjobb valód! angol cipőfűzők. #
Férf. cipők 2 írt 80 kflől keAlve Ö Írtig. Női, leányka á cipők mlndon árban.
Megrendelések gyorsan és pontoian eszközöltetnek. — Vidéki endelóseknól legajánlatosabb egy régi cipő beküldése mintánL
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — SzoÜd JáacJizálfcL sékeh árak I

elismert legJobS
WKS&aKaö^l^í\'^í^aíSafct^^iy \' •acivarkahövsly» j
kapható mindem} norinberui nogTkereahedét és m. kiiv dohéi ¿lében bátíofllemozsiíl ellátod doboxhnw. Pí
»>rBiiK!jT0jiMk(i\'í0í ¿3 tenr^í-^nCa
R. éTföfyam. 239 sz^m.
vBagy-fanl/sa. tho^. szoros. aaguszrai 71
~ ^— • i—... ...................._
Egyes vm M9
9BCS
Előfizetési ára:
Kiadó tulajdonosok
A
Falelős ia«rka*stó:
aoavA Hoeú.
*r
Megjelenik naponta korán reggel.
hÁxbot hordva egy hóra 60 fillér. .\'. 1. Kraua* 0« Farkaa. » «.«»t* «uou. h Nyo||UtoU 4 BHsfytaaiasal Friss Uisi«« aamÓdém
Vidékie pósUi küldésiéi egy hóra 1 korona 20 (Ulér. [! Sierkrsstóség és kiadóhivatal: Kr»usx és Farkas psplrkexoskedéet\' || nyomdijában.
.....r~;r
2\'miiBaó korona hiány efgyárvapénztáraál
• * \\ ■. • • ♦ ■. j■\' \',. (
uS .SDwjjj IÜ5
01 saszo e*szá q n a ka
A jég és a széna.
. W t
Budapest, aug. 26,
Tegnap Almády Géza tanfcsnok tanácskozó termében együvé ikerül-tek : a jég és a széna. Bocsületes két jószág, mert se fülük, se szájuk. De van azoknak, akik jeget árulnak és szénát szállítanak és akiket vállalkozó uraknak tisztelünk hétköznapon és alázatos hajlongással köszöntünk vasárnap vStefánia-uti kocsikorzón.
Ezeknek a szelid érzésű uraknak ingerlő zsákmány a \'főváros. Meg-kőnvezik ők is a Márkus József koldus birodalmának szörnyűséges sorsát, de amint koncot látnak, felbü-íög bennük az ős állat 8 a gummi-rcdlereles nevezetességből kitör a honfibánat és vállalatot kér : jeget, vagy szénát.
Nem. A széna- és a jégmagyarok nem ragadozók. Diplomata faj inkább. Összesúgnak öten, ötvenen ; a hányan vannak s bár utálják egymást. szeretetteljes gonddal megállapodnak, hogy ki adja n legolcsóbb, ki a legdrágább ajánlatot. Csak a forma kedveért. Komoly pályázata csak egynek van, uki a szállítást megnyerte, még mielőtt neki Ítélték.
Tegnap járt le a pályázat a főváros szükségelte jégre és szénára. Az üzlet nem jótékonyintézet — mondotta egy lipótvárosi szállító — aki becsületes omber volt, sőt konzul se volt. Igaz. Az üzlet üzlot. Do miért nem fedi egymást e két szó : üzlet és tisztesség ? Miért kell szégyenkeznie e polgári önérzetnek, mikor ilyen városházi hvénák kerülnek ki a táborából, akik üzletet akarnak a maguk tisztessége árán is.
* vállalkozó urak kartelt kötöttek, egsafcolni a fővárost: kéjes gyönyör a jégaszalónak és a szénapréselőnek. Nohát, ne legyen nekik az I Törje az eszét a polgármester, hogy mi módon vehetné ki u jeget, a szénát a tisztességtelen vállalkozástól ?


Visszaélés Clotlld fdhercagnö nevével.
■ vgeMdlályotoH olmváaár.
Néhány hónappal ezelőtt kétK Bécsből ide került ügynök nagy akciót fejtett ki egv Budapesten 1903-ban rendezendő „Általános klálblás^ érdekében. Kzek az ügynökök, névazerint t Bondy Miksa és
Finalv Leo, összeköttetésbe léptek Mol-cer Géza cs. és kir. kainai ás, volt országgyűlési képviselővel ós mindenek-olőtt arra törekedtek, hogy a .gründo-landó* kiállítás részére valami előkelő jégért szerezzenek.
\\ Sokféle szempontból, a Klotild egyesület látszott a legalkalmasabbnak, amoly jótékony egylet tudvalevőleg Klotild főhercegasszony védnöksége alatt áll.
A kiállítás fezőrjoi tehát módját ejtették annak, hogy a Klolild-egylot vezetőségével összekötésbe lépjenek s ke* resztQlvigyék, hogy a kiállítást a Kloüld-egylet cége alatt rendezhessék, ez engedély fejében pedig a beléptidijak egy részét ajánlották föl.
Amikor ez jsikerült, a Klotild-egylet közbonjárásávial a kereskedelmi minisz-tóriumhoz fordultak az iparcsarnok ingyenes átengedése végeit s ezt meg is kapták.
A kiállilá8 rendozői most már hozzáláthatlak a ki Állítók összetohorzásához.
Megjegyzendő, hogy azok n személyi* segek, akik e kényes dolgot megindították, eddig soha sem foglalkoztak efféle rendezéssel, mert tudtunkkal sem Melczer Géza, sem pedig Finály avagy Bondy nem tagjai oy testűlotnek, amolynok jogcíme van kiállítások rendezésére és eddigi szereplésük sem oly természetű (különösen a Finátyó meg a Bondyó) amoly nekik ezt a jogcímet megadná.
A kiállítás időtartamát 1903. márciusától—május hónapig határoztak meg.
Mennyiro jelentkeztek a kiállítók, arról bítoles adataink nincsenek, azt azonban tudjuk, hogy ugy Ausztriában, mint .Magyarországon (ilt különösen József főherceg udvari szállítóinál is) erős agitációi fejtettek kí.
Az első figyelmeztetések Auszlriából érkeztek. Odavaló iparosok az Országos Iparegvesülethoz fordultak kérdezősködéseikkel, hogy mifólo kiállítást rendoz-nek ilt lí)03-l>an. — De a magyar iparosok részéről is érkeztek panaszos telszólalások, különösön oly irányban, liogv iparunk pangása mellett mily vo-szedelmeft dolog, az osztrák ipaiosokat ide csődíteni, különösen egy magánszemélyek által rendezendő kíállitásra, amolynok vezetése minden ellenőrzésen kívül áll. 1
Hozzájárult azonban sulyoaabb körülmény ¡9. sülét megtudta, hegy a pektuson az egylet lavasz, do meg nem
ehhez néhány A Klotild ogye-kiállítási pros-és vezetősége engedeti módon
ugy van feltüntetve, mintha ők csinálnák a kiállítást, a kereskedelmi minisztérium pedig, amely az iparcsarnoknak a Klotild egyesülői kérésére voló átengedése után figyelőmmel kísértő nz ügyet, megtudta, hogy a kiállítás szervezőinek túlnyomó része nélkülözi azt az erkölcsi garanciái, amely nélkül pedig az etlajtu rendezés is veszedolmessé vAlha tik.
Hivatalos vizsj\'áiat indult meg. amely azzal végződött, hogy miután időközben j a Klotild-egyestilet is megazüntetou minden összeköttetést e tervezett kiállítással 8 nevének további fölhasználását megtiltotta, a kereskedelmi minisztérium arról értesítette a kiállítás rendezőségét, hogv az iparcsarnokot sem pénzért,sem ingyen nem hajlandó o kiállítás céljaira átengedni, illetve, hogy ez irányban való engedélyét visszavonja, »
Margit ífitiefcegní) a ranatata
A Gmundenben elhunyt főhercegnőt, mint ogy távirati tudósítás jolenti, ottan diszes ravatalra helyezték. A király hosszú részvóltáviralot kül-
dött Gmundenbe Albert wlrttemberg herceghez. A temetésen a kirtdv képviseltetni fogja magát Lipót Salvator
főherceg által*
Lelőttek egy főhadnagyot.
Gyilkos merénylet a rúkoai gyakorlótéren.
— Saját tudósilónktól. —
Négy nap előli borzalmas esemény színhelye volt a rákosi katonai gyakorlótér. A 23-ík ezred gyakorlatot tartott. S anv\'nt az ogvik századnak tűzőt ve-zónyolt a kapitánya, a .tűz" után vére> non roskadt lo a porba Breit 33 lk gyalogezredben főhadnagy.
A főhadnagy ellen gyilkos merényletet kövottok of I Az ogvik Manlicher vaktöités helyett éles golyóra volt töllvo s a goivó Breit főhadnagy jobb felső karját a vállcsonlját roncsolta Össze.
A gyakorlaton részt vett Kövess ezredes ís, aki nyomban olrendolto a legszigorúbb vizsgálatot. Sorra vizsgálták az egész század lőlegyvereit, do a köz embert, akinek fegyveréből a gyilkos golyó n főhadnagy karjába fúródott,nem bírták megtalálni.
Hreit főhadnagyot, aki eszméletét vesztette, nyomban elszállították a gyakorló térről a 17-ik számú helyőrségi kórházba A .szerencsétlen, aki nyilván merénylet áldozata lelt, két napon át élet és halál kőzött lebegett.
A golyó csontot sértett a félő volt, hogy a reményteljes ifjú katonának lo kell majd vágni a jobb karját. Valószínű azonban, hogy most már elállnak az orvosok a csonkítástól. Tegnap pedig ujabb komplikáció állott be a főhadnagy állapotában, az orvosok vérmérge-zéatdl tartanak. Breit jelenleg erős eblázban fekszik a 17-ea kórházban.
A budai Nvulkaszárnyában, mely a 23 ik gyalogezrednek \'a laktanyája, megindult a legszigorúbb vizsgálat. .Maga Kövess ezredparancsnok veze.\'j a vizsgálatot, amely éjjel nappal tart. Eddig inár az összes legénységet kihallgatták többeket fogságba la helyestek, merénylő azonban még mindig nincs meg.
S ugylátszik nem is fogják megtalálni mert a század, melyben a merénylet történt, mintha el6ro mogéllapcdott volna a valloménokban. az egész legénysége, az altisztekkel együtt eao. dálatoasn agybehangiéf «Ü*-ferma vallomást tett,
Nyilvánvaló, hogy összeesküvések lett az áldozata Breit főhadnagy. De nyilvánvaló nz is, hogy nem neki volt asAnva a golyó, liánom es e&-red egyik legmagasabb rangú tlaztjének, aki a merénylet pillanatában kdavotlonUl Breit főhadnagy mellett állott.
Kz a magasrangu katonaliszt példátlan szicoruHágggal bánik a legénységgel t már régóta nagy elleno az elkesetedOí.
Különös az a nagy tilkolódzáa, meiv-lyol a merénylőt ügyét intézik.
A legénységnek szigorúan meghagytál\' hogy a kaszárnyából ki ne vigyék ? hírt, mely azonban terméazeteaen még-* kiszivárgott.
Az ezredes a merényletről ayombrti jelentést tett Lobkovitz herceg badtes -parancsnoknak s hír szériát ő rendelte el a tisztikar minden egy* tagjának beható kihallgatását. As esredea n vizsgálat eddigi eredményéről kimerítő jelentést tett a hadtestparan^^kaáftDak
Ml millió korona hiány a temes-megyei árvaszéknél.
— Saját tudósítónktól. —
Temesvár, aug. 26.
4
Néhány fővárosi lap a napokban azt ¡flenteitc, hogy a temesvári megyei Vrvaszéknél, mint att Szlurza megyei lőtlgvesz a belügyminiszterhez intézett jpleDbezésében elmondja, két millió korona hiányt konstatáltak.
Ma a lapok két félhivatalos kommuni-jjjít közölnek, melyek ect a liirt cáfolni )pyekeznek, de annyit kénytelenek elia-jptrní, hogy ai árvapónztár hezolú-¿¿bon nagy rendetlenségek ésslel-•ttmk.
E^zel azemben Sturza megyei iőOgyéiz
¡yílatkozatot tesz közzé, melyben elmondja, hogy nem fegyelmi vizsgálat, jjanem csak az eit megelőző előnyoqtozat fan elrendelve, de nemcsak ellene, gjonem az egées árvaszék ellen.
Azután megismétli azt, amit már
{plebbezésébeu is elmondott, tudniillik, |Ogy a hiány két millió korona, lehet |xonban, hogy több Ja.
.Mindenesetre elvárji^r, hogy a belügyminiszter ebben az ügyben szigorú Vizsgálatot indítson*
23 gyalogezred több százada lőgyakorlatokat végzett vaktöltéssel. Breit József adriagy több liszttársával egy domb elejéről nézto a gyakorlatokat, közben azonban lement a dombról és közel ért a tüzelés irányában.
Egyszerre felkiáltott. Amikortiszttársa bajtól tartva, odasiettek hozzá, látták, hogy jobb könyöke vérzik. Egy golyó luródott keresztül könyökén, szerencsére csak a lágyabb részeket érintve. A vizsgálat rögtön megindult, hogy kl lóhette ki az éles töltést, de mindeddig nem tudták az illetőre reá akadni.
Breit hadnagyot a kórházba szállították, ahonnan azonban néhány nap múlva elbocsátják.
A katonai hatóság azt hiszi, hogy az éleslöltést azon póttartalékosok közül lőtte ki valamelyik, akiket & századok legénységi számának kiegészítésére von* lak be. Valószínűleg nagy sietségében és gyakorlatlanságában az éleslóit össze\' tévesztette a vakiöltéssel.
As angol lópanama.
London, aug. 26, A Timesban egy
ismeretlen magyar ember Hungárián aláírással cikkot tesz közzé, amelyben leleplezi a magyar lovak vásárlásakor angol tisztek állal tőrtént sikkasztást. A cikkiró kijelenti, hogy leleplezéseit a magyar lovak jó hírének megóvására teszi közzé. Élmondja, hogy minő lépőket telt Brodrick hadügyi államtitdámál, Roborts Lordnál és angol képvisolöknél, hogy a bűnös tísűtek elvegyék büntetésüket, de hiába.
i • Q/ü
Jó barátság.
Berlin, aug. 26. Jól értesült körökben I a párisi Kclair állitülagos leleplezéseit a rovali császáttalálkozásról merész | koholmánynak mondják. Az Eclair azt irja, hogy a német csáazár temperamentuma kevéssé tetszett a cárnak s e miatt | kinos jelenetek történtek. A búcsúzáskor a Hohenzollern zászlója jelezte, hogy az Atlanti óceán admirálisa üdvözli a Csendes óceánét, mire a kedveden cár meghagyta, hogy a zászlóval csak azt elezzék, hügy szerencsés utat Ezzo1 szomben határozottan hangoztatják, hogy a revali találkozás alkalmával nem volt kinos összeütközés, ellenkezőlog a kél I uralkodójjközőtt olyan bizalmas jö viszony lojlődött ki, aminőhöz hasonló aligha áll fönn ft cár ós egy másik | uralkodó között.
Ax olasz király ntja. Raooonigl aug. 26. Viktor Emánuel I király ma reggel nyolc órakor Göseren át Uerlinbe utazóit. A király kisórelében | van Ponzio Veglia, a királyi háx minisztere, továbbá Brusatti íőhadeegédés Gianotli gróf főszertartásmester, valamint nagyazámu kísérel. Prinelli külügyminiszter Novarában fog a király kíséretéhez csatlakozni.
Berlin, aug. 26. Az olasz király utazása alkalmával rendkívül szigorú óvó\' intézkedések töriéntek. Az összes pálya\' udvarokat iél órával a király vonatjának mcgérkezéco előtt kiürülik és csak a sajtó képviselőnek adnak korlátolt szám\' ban belépő jegyet. Svájcon át a király vonala elölt egy másik vonat fog ha1 ladni.
Szerencsétlenség sgy hajón.
Liverpool, aug. 26. A „Soullana" postagözösöu a kikötőben egy szerencsétlenség történt. A raktárban egy bonzines Hördó felrobbant, amoly alkalommal 4 eituier halálosan megsérült Többen súlyosan\' sérültek mog. A rob bánás következtében tüz is keletkezott, amit 24 óra hosszat kellett oltani.
Földrengés.
Sylrbátor, aug. 26. (Saját (udósitónk távirata.) Itten tegnap reggel földrengés volt. mely 8 és fél másodpercig volt érezhető. A földrengést s szomszéd községekben, Gebében, Nyir-Császáriban és Vasváriban is érozték.
Uj kereskedelmi kikötő Budapesten.
Budapest, aug. 26. (Saját tudósítónk tói). Újpesten, a szúnyog szigettel szemben uj kereskedelmi kikötőt fognak létesíteni, mely a londoni Dvek mintájára van tervezve. A ktkőtő fölé nagy áru-raktáral építenek Göd mellett
A német csáazár beszél.
Potsdam, aug. 26. Vilmos császár tegnap az uj palotában a brandenburgi tartomány képviselői lisztolctére adoll ebéden a következő beszédet mondta.
Szivem mélyéből üdvözlöm a brandenburgi tartomány képviselőit, üdvözlöm őket itt az uj palota termeiben, abban a nagy épüloibon, molynek gondolata a nagy király fejében fogamzott mog, hogy a heves harcok után, nmolyekol a tartomány és országa jövőjéért ós nagyságáért vivott, megmutassa óllenségei-nek, hogy van még pénze Potsdam földjón, amely a nagy király és utódjai Tuszkuluma lett, a szent emlókok földjón, amolyek elődeimre, különösen boldogult atyámra és boldogult anyámra cmlékoz-tetnek, akiknek alkotó lelkének oly sok szépot köszönhetünk, amit most itt a parkban és Potsdam környékémcsodálha-tunk. Örülök, hogy ismét magam körül látom az őrvidókieket, mert ugy érzem, hogy minden, ami az országból lett « mi a birodalomból lett, alapjában erős oszlopon áll. Ez az oszlop az Őrvidék. Szivem mélyéből kívánom tehát, hogy házamnak tovább is olyan hü, megbis-baló, ongedolmos, kötelességtudó alattvalói legyenek, amilyenek az őrvidékiek voltak mindenha a Hohenzollereknek. i Poharamat az őrvidék és Braudcnburg tartomány javára ürítem.
A császár beszéde után a brandenburgi indulót játszotta.
Kdzvágéhldl sertósvásár. u
(Hivatalos jeLntés.) Készlet 186 da. rab. Érkezeit 1046 darab. összesen 1016 drb. Eladtok 1016 daradol. Maradvány 16 darab. Mai árak s öreg nehéz, másodrondű 84—86 kor. Fiatal sertés nehéz 92—96 korona, középsúlyú 88— 94 korona, könnyű 72—86 korona 100 kilogrammonkint élősúlyban minden levonás nélkül. A vásár élénk volt
k mutogatott lady,
— Saját tudósítónktól —
London aug. 26. A hirdelésoszlopokon és ulcasarko* kon a következő tartalmú nagybelü fel\' ragaszok jelentek meg tegnap:
„Lady Ragglan koronázáai toileltjében nemesi koronájával a fején, összes rend\' jeleivel, érmeível és gyémántjaival min\' dennap öttöl hét óráig látható a Böcken hamben. Belépő dii 3 pence. Ujabb 3 pence lefizotóse mellett részt lehet vonni a lady teaeslélyén A jövedelem a Becken* ham kórházáé.
Lady Ragglan minden esetre Bzép asszony, hogy így meri mutogatni magát és szándéka, ha kicsit különös is, do a jó szív sugalta, mort már az első estén nagy összeg gyűlt egybe a kórház részérő nemcsak u belépő és teázási dijakból, henem a felálllzotósokböl
A londoni .társaság\'-nak azonban mégsem tetszett ez a dolog és nagyon felháborodtak miatta, sőt még az udvari közbenjárását is kérték a mutogatás megszüntetését
Az udvar azonban Lady Ragglannak adott igazai, mert a Lady jótékonyságot gyakorol.
Ilyen módon a Lady divatba hozhatja a jótékonyság ezen módját és lehet, hogy holnap már London minden utcáéban lehet egy-egy jótékony hölgyet 3 pancéért megiokiuteni.
Hamis játékosok egy játók-bankban,
— Saját tudósítónktól. —
Ostonde, aug. 26. Óriási szenzációt keltett itten tegnap fgy hamis játékpénzzel játszó társaság Ifiárióxtatása,
A kursaalbfln a banktartóknak feltűnt, hogy a pénztár napok óta nagy ősszo-
fékét fizet ki, holott a veszteségek nem átezanak olyan nagyoknak.
Megfigyeltetlék a játékosokat és azt tapasztalták, hogy vannak közöttük, kik jíamis játékpénzzel játszanak.
Értesítették a rendőrséget, moly azonnal le is tartóitatott a hamis játékosok jiözfll négyöt: egy angolt, egy franciát fr egy hölgyet, mig az ötödiknek, aki yalószínűíeg\'észrévette a közeledő bajt, fikerüit megszökni.
A rendőrségen kiderült, hogy azon estén, mikor az elfogatás törtónt, 2400 jrank erejéig csapták már be a bankot, fnnyi pénzt találtak a hölgynél, aki ezt jelyem harisnyájába rejtette.
Hogy mennyi pénzt harácsoltak el ijyen módon, eddig még nem sikerült gíderiteni, de kiderült az. hogy a bank
Etollárában közöl 30000 frank arany énz van, francia és olasz pénznemeken, amely pénz — hamis, A fürdő vendégek,különösen a játéko- ] •ok közölt a szenzáció érthető izgatottságot okozott
Postástiszt és munkásleány,
Budapest, aug. 26.
..Tegnap esto bároepnegyod kilenckor a lánchíd közepén álló rendörszom egy sikollást hallott. A hang irányában tekintett és rémülve látta, hogy egy nő átveti magát a korláton. Odasietett, de már nem tudta mogakadályzni az ön-gyilkosságot. Egy locscsanás hallalszolt ós a habok Í6mét elsimultak. A híd viiiamos lámpáinak ténye mellett még látszott a csöndesen hömpölygő folyam vizének gyürüzése, azután az is eltűnt.
Csak a hídon maradt kézitáska, nól kalap és napernyő jelezték, hogy egy élet tragédiájának utolsó jeleneté játszódott lo azon a helyen.
A rendőr összeszedte a tárgyakai éi bevitte a főkapitányságra, ahol Naszády logalmazó, központi ügyeletesnek jelen« lést tett n szomorú esetről. A kézi táskában egy levél volt, amely özvegy Szabó Jánosnónak címére azóll, aki a Nelelejts-utca 59. sz. alatt lakik. Szólt pedig ez a levél a kővetkezőképpen: Kedves anyám I Sándor elhagyott és az én szivem nem tudja ezt a nagy fájdalmat elvi-solid. A Duna mólyébon találok én csak enyhülést. Bocsáss meg szegény szerencsétlen leányodnak.
Teréz.
Knnok a levélnek az alapján aztán a doloktivok megállapították, hogy Szabó Teréz 21 éves cipógyári munkásleány az öngyilkos.
Feltűnően csinos leány volt, aki szerény keresetéből tartotta cl özvegy édes anyjét A nefelejts-utcai lakásból járt el a gyárba ós utja ott vezotto ol a ver-sonyutcai postahivatal előtt. Egy fiatal postatisztnek megtetszett a szép leány. Sokáig kerülgette, mig végro alkalmat talált a megismerkedésre.
A csábító szavai elkápráztatták a tapasztalatlan leányt és csakhamar belső viszouy fejlődött közöttük. Egy évuél tovább tartott a szerelmi boldogság. A postaliszt házasságot ígért, sőt már most szeptemberre tervezték az esküvöt is.
Néhány hónappal ezelőtt aztán váratlanul végeszakadt az idill. A postatisztet elhelyezték Losoncra. Egy ideig csak jöttök a lovelck, de csakhamar ritkábban tiozta őket a pos\'.a, majd egészen elmaradtak.
Heiok óta sírdogált már és léikében lassankint mogfogamzott az öngyilkosság gondolata. Tegnap este aztán végrehajtotta sötét tervét A Duna hullámai kőzött keresőit enyhülést nagy fájdalmára.
A detektívek behozták a szerencsétlen leány édes anyját a főkapitányságra, ahol azután megmondták noki, hogy milyen szerencsétlenség érto. Keservesen zokogva ment a szegény asszony a rendőrség komor épülőiéből és elkese-redvo álkozta azt a Sándort, aki miatt
elveszletlo egyetlen leányát...
■--—^^
A kőbányai temp ómról.
Budapest, aug 26.
A főváros X. kerülőiének lakosai közölt még az 1B84. év tavaszán indult meg a mozgalom oly irányban, hogy a kerülőt mindinkább szaporodó római katolikus lakosságának befogadására elégtelen és meglehetős rozzant állapot« ban voll régi templom helyébe uj istenháza emeltessék.
A templom helyének megállapítása iránt a tárgyalások sok éven át folytak, míg végre 1890-ben erre a oélim a Bánya-teret jolöllék kí.
Ez megtörténvén, a főváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése még az utóbb cmliteU évben határozta el as uj tomplom megópilletósét, melyet 1899. évi húsvét vasárnapján, április 2-án adták át a közhasználatunk, miután már az előző márc. 21-ón Kanovícs Béla Mór apátplébános azt egyhánilag megáldotta.
A lemplotnépitő buollság Lung György tanácsos olnöklele alatt — aki «sl ax elnökséget 1897. elején Viola Imre tanácsostól vetlo át — most Legutóbb ter» jesztolto bo végjolentését, amelyből a következő küzerdekü részieteket közöljük:
LEGÚJABB.
Trlpollat átadják Olaaa-uraságnak.
Konstantinápoly, aug. 26. Itteni politikai körök)j(mi híre jár, és ami a legjellemzőbb, már török lapok is irják, jtogy a szultán Trlpollst bókéi nton fvtongedi Olaszországnak. Állítólag yíkter Emánuel király, Tripolis okku-sációjára nézve már megegyezett a hatalmakkal, amelyek a szultánra nyoméit gyakorolnak oly értelomben, hogy mondjon lé Tripohszról Olaszország javára.
A lelőtt főhadnagyról.
füt aaradparanoanokaág nyilat | kozata.
t
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 26.
A rákosí gyakorlótéren történt me* jénylet ügyében a 23. gyalogezred pa rancsnoksága a következő nyilatkozató küldte nekünk :
A múlt hét pénteken a rákosi rnexő-hon szerencsétlenség történt. Itten «
Az épltéai munkákat 1804. április 15-én kezdték meg és ugyanaz, év iun. 12- én telték lo a sckrosivo alapfalába a sanctuárium alatl az alapkövet, mely alkalommal azegyházi szertartástDogisicn Mihály akkori apálplébános, \'jelonlcgl e.uuotes püspök végezte. 1807. aug. 11-én íolvt lo a kereszt ünnepélyes egyházi felszentelése és f^huzása, amidőn ugyancsak Bogisich püspök végezte a szertartást.
grdekes a jelentésnek az a részo is, melvhen azépiiéai művezető személyében ■z Í898. óv elején tőrtént változásról azól. Az épiiésre felügyolő bizottság ugyanis, hogy a templom a. kerQlet lakosságának\' élénk óhaja szerint minél előbb elkészüljön, felhívta Lechner pdőn akkori építési művezetőt: adjon yölelező nyilatkozalot az iránt, hogy a femplom az 1808. év végéig teljesen i közhasználatnak lesz átadható.
F.rro azonban Lechner köteleséget sállalni nem akart és igy a bizottság javaslatára a közgyűlés Tandor Ottó mflogyotemi tanárt bízta meg a művezetéssel, aki ezt a feladatot, mint a jelentés mondja, az adott viszonyok között sikerrel meg is oldotta.
Ami a költségvetést illeti, a végjeién-lés a követ kőző összegező kimutatást adja:
Többrendbeli közgyűlési határozat alapián engedélvoztok áz épiiésre és fel-szerelésre \' 445.000 írt — krt. gyűjtés utján befolyt 6.208 , 90 „ adománvok,, „ 82.070 „ — „ időközi kamatok 41.820 „ 61 „ összesen 626.799 írt 61 krt. Kiadások az épitésro s leiszerelésre összesen 535.844 „ 92 „ ugy hogy még 10.146 „ 41 „ tulkiodás mutatkozik, miro nézve a fedezetet utólag a közgyűléstől fogják kérni.
dolgok bizonyultak be róla. Legalább negyvenöt esetben a téstgyakorlán alkalmával a kölélen mászókat á kőiéi végével véresro verte.
Legalább harminckét esetben bolensi-pou legényeinek az arcába.
Legalább ötvenöt esetben a kardja élévol vágott azoknak az lyoncoknak a keiére, akik nem tudták azabályazerűen ez ujjaikat ráte>xiieni a nadrág voirá-sára. Hét esetben fojtogatta tíz emberéinek a torkát.
Néha egy-egy tréfát is engedett meg magánek. így például embereinek az arcát és a bajuszát suvikszszal kente bc. A potonoknak, omikot az újonc-iskolában adott, ae szeri, se száma. Néha izzóra fdtött kályha mollett órákhosszat gyakoroltatta a fel a alá vnló guggolásban a legényeket, mig a hőségtől össze nem ostek.
Mikor egyszor az iskolában az egyik légény rossz feleletet adolt, az altiszt ur rákurjantolt :
— Te talán beteg vagy, hogy Ilyen oslobaaágot beszélsz.
És kényszerítene a legényl, hogy két kanállal valami keserű, undorító orvosságot nyeljen le. A katona hosszú ideig beteg lett tőle. Egyik alárendeltje tél évig volt a kínzások miíitt a katonai kórházban és m.g moat is munkaképtelen.
A hadbíróság tárgyalásán a vádtó 8 havi fogságot es lefokozásl ajánlott.
A blrócág nem degradálta as altdsatot, hanem St hónapi fogságra Ítélte el.
Ez pedig annyit jelent, hogy a legénységet kínozni nem becsületbo vágó dolog.
A Király vaja.
Budapest, augusztus 26.
A mult hónap egyik éjjelén Vácot1 nagyot mulatott llovszky Márkus gabona\' kereskedő. Amint virradatkor egy hölgy társaságában hazafelé bandukolt, rendőr állt eléje. A rend ébor őrének, aki Yáco«\'. is tudja a kötelességét, a nővel szóvaitása akadt a annak végével sl is akarta magával vinni.
llovszkynak persze nom tetszett ez s szidta Molnár László rendőrt, mint a bokrot. Dühében sorra velte a kapitányt, a polgármestert és mindenkit. Szitkozódása közben csúnya szót mondott — ,a kit ily főjére is.«
liz utóbbi szavaiért llovszky, királv-sénés címén a törvényszék elé került. A mai tárgyaláson, mclvon Oláh András elnökölt, nevetséges bonyodalom támadt az inkriminált kitojezés miatt.
— Egy szóval sem bánlollam a királyt, — mondotta a vádlott.
— Hát nem használta azt a csúnya kifejozést? — kérdezte az elnök.
—- Használtam, de azt Molnár rendőrre értettem.
— Hogyan?
— Hát ujjy, hogy ő vojo Király rendőrtisziviáelőnek h én nom azt mondottam : „a király fejére", hanem a „a Király vejére." (Derültség.)
Elnök: Furcsa egy betükülőnbség. De meglátjuk, lohet-o egyáltalán igaz a védekezése ?
Előszólították erre Molnár rendőrt s bár ez megerősítette, hogy apósát csakugyan Királynak bivják s váci rendőr-tiiztvíselö, a bíróság csak furlunpot látott llovszky védekezésében. Dr. Varga József királyi alügyósz vádja után el* itéiték hát királysértésért három napi logliázra.
A közvádló súlyosbításért folebbezett p a vádlott is. váltig hangoztatva, hogy eszeágábnn sem volt a magyarok kirá\' lyát megbántani, appcllait.
nokok valóságos tflzesől alkottak. Csak hamar megérkeztek a központi ós a VIII. kerületi ttizőreégek, valamint az önkéntes iü?oltók Mnrkusovszky segédtiszt vezetése alatl és két órai orvfeszltett munka után lokalizálták a veszedelme». A tető középső részét miniegy busz méternyi hos»zsuságban esett a lángok martalékául. A tüz különösen az istállóban kellett nagy riadalmat, mert a mogvadul lovakat\' alig tudták kivezetni. A ká nagyságát, valamint a veszedelem kelet iszííCnck ckát még ntpi ál!ipl«0«»*k mw
— KI a halott ? Tököl közsétr határában Szent-István nopján ogv ioősebb fé:fl holttostét fogták ki a Dunából. A főkapitányság megindította a nyomozást, hogy a személyazonosságot megállapítás.
— üteg főtt a forró olajban. Suiyos szerencseiicnség lötténl ma délelőtt a Felten ós Guilleaumo cég Vizafogódülő 1458—09. szám alalt levő kábelgyárában, budai Józsel 38 éves gyári munkás egy forró olajjal telt tartály \' körül foglalatoskodott, amikor egyszetre elvesztette az egyensúlyt és a forró olajba zuhant. Társai gyorsan segítségére sietlek és kimentettek, azonban már akkor annyira összeégett, hogy a segítségül hívott mentők halálos égési sebekkol borítva vitték a Rókusba.
— Tolvaj gyermekek. Nagelsieder József kömivea egy órát és egy láncol küldött egy Akácta-utcai zálogházba a 10 évos József és a 8 éves Géza fiaival. A gyermekek hal koronára elzálogosították az órát, a pénzzol pedig megszöktek. A rendőrség keresi a tolvaj gyermekeket.
Fenevad a kaszárnyában.
Glogau, aug. 20.
A 19. gyalogezred egy altisztje ellen nem kevesebb, mint öiszázhuazonnégv kínzás miatt emeltek vádat.
Az eiiiszt a minap a 9. hadosztály had.törvóQ-.aiOkc ciu fccrüu olt rom?*
BUDAPESTI HÍREK.
— A pályaudvarok megmaradnak
Szabályzási ügyökből kilolyólag a fóvárot ogv fölterjesztésében azt a kérdést intézto a koreskedelmi miniszterhez, hogy mikorra várható a pályaudvarok rekonstrukciója kórdósének megoldása, amelyre való tekintettel több, a pályaudvarok mentén vagy környékén meg-kívántató szabályozást eddig nem lehetett végrehajtani. A miniszter most felelt erre a kérdezősködésre. Azt emeli ki, hogy a szóban forgó kérdés már csak műszaki tekintetekből is annyi oldnlu előtanulmányt igényel és különféle lárgvalást tesz szükségessé, hogy a
rekonstrukció végrehajtásának időpont jái a
nézve most még határidőt nem mondhat, hanem felkéri a miniszter a lóvárost. hogy a pályaudvarok körüli szabályozások ügyeit a mondolt okokból ezonlul is tartsa függőben.
—• A könyvtári bizottság. Wlas-sics közoktatásügyi miniszter rendeletet intézett a tanfelügyelőkhöz a népiskolai ifjúsági könyvtárak dolgában.A miniszter ezzol egyidejűleg egy könyvtárinióző-bízottságot szervezett, moly, mint a hivatalos lap mai száma közli, a következőkép alakult meg. Elnök : dr. Sebes-ivén Gyula, az orsz. közokt. tanács titkára, előadó: Tóth Rezső tanár; tagok : dr. Alexander Bernát m. királyi tud. egyetemi tanár, Benedek Elok író, Csernoch János otszággyülési képviselő, dr. Banócv József egyetemi m. tanár, tanítóképző int. igazga:ó, dr. Kenődi Géza ügyvéd, lapszerkesztő, dr. Komá romy Lajos tanár, c. igazgató, dr. Mar caii Henrik m. kir. tud. egyetemi tanár, dr. Margalít8 Éde m. kir. tud. egyetemi tr.nár, Móra István polg. leányiskolái tanőr, iró Klupathy Jenő tud. egyetemi m. tanár, lijváry Béla kir. tanácsos, a Néptanítók Lapja szerkesztője, Szőcs teológiai tanár, tanár. A kinevezés őt évi idótartomra szól,
— Tüs a fővárosban. Goldmann József tejnagvkereskedő;. Örőmvölgy-utca 13. számú egyemeletes házának udvari részében ma hajnalban tüz támadt. Az épületnek ezon részében a földszinten nagy istállók az emleten pedig lakások vannak. Ennek a házrésznek, amely külön áll, tetőzete gyulladt ki hajnah\' lói négy óra tájban. A lángok rendkívül gyorsan terjedtek tovább, recsegve, ro-i-osvn omlottak bo az elszene^edott go-temiuk kí oj stábul lé sziporkák, zsarát-
hírek mindenfelől.
— Fostaszővetség Bserbla és Buljjárla kőzött. Szerbia és Bulgária
között podo-uníó jött létre, mint amilyon Ausztria-Magyarország és Németország között létetik. A k.i ország közti lóvéi-forgalomban a pov.fcbélyeg 10 centime. Danef bolgár miniszterelnök, akiről a lapok azt irják, hogy fontos dolgokat akar megbeszélni Vuics szerb miniszter-olnökkel, nem időzött Belgrádban ós megállás nélkül folytatta útját Frau-zensbadba.
— Az anaroblsta tan őrültje. Izgalmas jelenet játszódott lo a mult héten Potrozsóny közelében lévő Iszkron vasúti állomáson. A vonat érkezése előtt egy iparoinnk látszó fiatal omber érkezett az állomásra, aki>egy ideig járt kelt az állomási épület körül, majd po-dig berohant a pénztárhelyiségbe ós jegyei kövotelt Pelrozséffybe. Aszomóly-zet figyelmeztette, hogy még korán van jegyet váltani, mire az idegen arcából kikelve, kezdett kiabálni, hogy ő anarchista s hogy neki azonnal adjanak jegyet, mert különben levogőbo röpiti az egész állomási ópűlolot. Elointo azt hitték, h"gy részeg emberrel van dolguk és ki akarták vezetni, do ekkor hirtelen torkon ragadta Urbánovics Sándor vasúti alkalmazottat és revolvert rántott elő s azzal akarta agyonlőni Urbánovicsot, do ekkor már odaugrott az állomási elöljáró ós Kapránszky Illés málházó, akik nek nagynehezen sikerült a dühöngőt legyűrni. A küzdelem közben az őrü\'t kétszer sütötte el a revoivort, a golyók szerencsére ismét a falba fúródtak, lármára és lövöldözésre össszofutott a vonatra várakozó közönség is. Megkö tözték a dühüngöt, akiről kiderült, hogy veszedelmes őrült. A zsebében talál\'l iratokból kiderült, hogy az illetőt Katz Fülöpnek hívják és sziléziai illetőségi bányamunkás, aki már egy hónap óta a környékben kóborolt munka nólkfll. / veszedelmes embert; ogyclőre a potro zaónyt kórházba vitték. ^
— A hadijog Transvaalbau. Fok városból távirják: A fokföldi parlamonl-ben a fóállamügyósz benyújtotta a hadijog alalt elkövetett összes cselekményekért való indoinnitásról szóló törvényjavaslatot és azt ajánlotta, hogy bizottságot küldjenek ki a hadijog alkalmazásának megvizsgálására. Theron szövetségi elnök kijelentette, hogy hozzájárul a javaslathoz éa örüíno a vizsgálóbizottság kiküldésének, hogy a ház ma<?a ;s Irtísa. m:t szenvedett a nép. A háznak arra kell ¿ondolnis, Lo^j el-
nyomott és bántalmazott néppel van dolga, amely sokat szenvedett, bár némán. A hollandus képviselők különösen arra ütaliak, hogy benszülöitsket használtak kémkedésre.
— A fala rossza. Sullár Mihály alsó-répái löldm.ves valósággal réme volt a falujának. Félt tőle mindenki, még a bíró is, akit nem egyszer kérteiéit meg késsel. Az apósával, Kovrik PétCf» rel, állandóan ellenségeskedett s felMlg* miatt, mert azt hitte, hogv sz öreg :c!i :: asssoey» »U«ne. A mult évben a falu vénei egy estén olt pálinkáiéi a nagykorcsma mellett, köztük Korrik Péter is, akit ax egész éjjel hiába vártak haza. Kora hajnalban pedig össze- . tört bordákkal, holtan találták meg egy ház végdben. Röglón a vöt, Suliár M. hályt lógták gyanúba s csakugyan k. derült, hogy ő öltő meg az apósát. A marosvásárhelyi esküdtbíróság a gyilkos hót évi fegyházzal sujiotto. Ma fociul-kozott semmiségi panaszával a Kuiia s azt elutasitutta. .
— Össaaütkösütt hajók. A .Local-afizeíget" jelenti Hamburgból: A .Biti-verder* személyszállító gőzös a Pléh-kereazt-rendnek 110 tagjával és vendégeivel Talenbergböl jövet éjiélkor összeütközőit az Adalbert novü azemélyazsllitó gőzössel, amelyet a kerékbolt előtt talált. Minthogy meg idejokorán tudták fékezni, az Adalbert caak kisaé sérült meg, de az utasok között iszonyú rémülő\', támadt és a tolongásban sok utas megsebesült.Az összeütközés oka ugyl ¡»iszik helytelen irányzás volt.
— Bor foglyok hasafelé. Bermudaj távirat szerint a Staffordshire gőzös 1046 bur badifogolylyal elindult onnan.
— A sah ntasáaa. Egy párisi lap jelenti, hogy a persa aah tegnap eate oda érkezett.
— Bsélütőtt püspök. Favier pekingi püspök szélütés következtében baloldalán megbénult.
„ KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatössda.
Csendea irányzat mellett, vevökedv hiányában, 5 fllléérel kisebb árakkal 25000 mm. buza került forgalomba.
M>nw bui. okt-r» 8.e0-«.8l Rom okt-r# 5.M.--63, 7.xb okt*ra S.4S-5.49. Ttaftrí 6X1-5.1» Bnd»p.»U «rt4kt»M4*.
KlJtiísJía kAllat.U: Ostlrik bitalriMV. ««>.90 Minw hlUlfénrtay TÍT.M J.Uite« b*Xút— .— Himunurinyt 601.— OutrAk ilknr. VI».— M*. H*r hiUMnTéor TtT.— Msp-u 4 MU*Uk*»u+i.y lir. 121.84 Koroa* \'««lik W.90.- Lw»4ailU>t«b*uk
iee.eo jwc. u&k Him&m«Kori eot .—
UiiU jnmfjv üluBVaMt réasréar Tíi.— Dili TUO| 67.— NidU bírod, rairk. 117.10. VÜMMS V*M<
tSI.SO UuiiapMU IcAsaU ruut 641__
B*««l «rUktSna*. •B4e», iu(. SS. 0*iUtik biUtr. eaUS—. IU(Ttr blloir. TtT.— OKÜik-toarraf *Ow><rwmtt téirtiiy T1T.T6 4 scáMliko* ninir MarJiiMUfe Minu koron»J4r«Jék 97.00 DiU ru»t H—,
Vásárosainak árai.
(Magánjelenjés.) A mai igen gyönge forgalomban az élelmi cikkak ára csökkent. Olcsóbb lett a vad, a tojás és a gyümölcs. Nyul darabja C kor. 20 fillér, fogoly darabja 90 fillér, ösoombja egészben 6 korona,, gerinoee egészben 12 korona. Friss tojás (másodrendű ládaáru) 88 darab 3 korona. Sárga dinnye darabja 60. fillér, kanialup 120 fillér, görög dinnye 140 fil\'ér, apraja 70 fillér. Alma kilója 48 fillér, szilva 24 fillér, szőlő 120 fillér. Teavaj kilója 240 fillér, fözővaj 180 fiL, ódos turó 64 fillér, scáraa turó 48 fii. A borjúhús elejét 144 fillér, hátulját 160 fillér, combját 180 fillér, szeletet £ koro-nával mérték a mészárosok.
Nyomatott g(4k«lr Viktornál Btidupwt«.
TIRGRANi
caaipfTeojohbnak btxonvtdt a petái. tejjee kürtására. lUpbal vidéken üvegekben á 20, 40, 60 btorX.Jrt 80 kr. ,1. BUfc.AJttJSftJ TkfnMvgmr k l*~ÖO kr; ^^ - ...V .Főraktárt
Tirgram TársásSg
.. tudftD.at. IV. ksr. 1»^.

REGÉNY. A tenger titka.
VT; Krt4«U rajóny. IrU : Ilo.val Bngi
■xp Minden )0f. az átdolforá*
, jof > li rentartva.
• Ezzel az elefánttal uralta Dsamuna a ^áhWket, hipnotizőri képességeinek tz volt legfényesebb bizonyítéka, mert ezt az állatot nen». idomította, hsíiem hipnotizálta. Csakia így érthető, hogy az állat le tudta irni azt, amit Dsamuna akart, hogy leírjon.
Az olvasótól bocsáuatot kell kémem, hogy egy .állatról annyit irok, do erre szükség van, hogy megértsük a később tőrtóncndóket, hiszen Sambónak nagy szorop jut majd elbeszélésünk • vógki-fejlődósében.
Tehát ezt a Sambót értette Dsamuna, mikor Barendnek azt mondotta, hogy ezzel indulunk eh De rögtön hozxátotto :
— Különben jó lesz, ha elaltatlak Ismét, nem szükséges msglu^niok, hogy mi már megegyeztünk miniioiiLen.
— Nem lógsz elaltatni 1 mondotta Barend egykedvűen,
— De ez szükséges I
— Nem látom be szükségességét. Dsamuna elvesztette türelmét. Haragosan mondotta:
— Azt hiszed, hogy mert engedékenynek mutatkoztam, most már az fog történni, amit te akarsz ?
— Mikor rólam van szó, akkor az.
— És ba én az ellenkezőjét akarom?
— Akkor hát ellentétbe jutui-k egymással.
— De pem jutunk ám I kiáltott most már Dsamuna. To alárendeltem vagy és szót fogadni tartozói, különben ki-végeztollek I
— Akkor a kincsek otta maradnak a tenger fenekén.
Ez a mondás Daruimnál lehűtötte! Nyugodtabban moudutla;
— Elvégre is nem tűrhetem azt, hogy te elöird nekem, mit ób hogyan cselekedjem. Aztán nagyon jól tudod, hogy caak akarnom kell és te, akár akarod, akár nem, alszol.
— Tévedésben vagy Dsamuna. En fölteszem magamban, hogy nem reagálok parancsaidra ós. akkor vagy törik, vagy szakad
— Próbáld.meg ós meglátjuk mi lösz ,a dolog véget
i — Néked érdekedben van, hogy én , életben maradjak. - Dsamuna erre beadta a derekát. r — la ran ne, mondotta, nem érde-
• mes, bogy ilyen gyerekes dolgon őssze-
• vemflak. De akadnod kell. TcUesd hát a* ahimL (Folyt, kőv.)
Tauszig1 ós Társa
Féoa, Fereooiek-uto«. 60. aa.
a Ferencrendiek templomával szemben ajánlják dúsan felszerelt raktárukat, bel-és külföldi gyártmányú
füW farréjfépekben
iparosok, valamint családok részére. —
Héasletflaatéal kedvezmények.
Nagy varrógép-Javító mtlhely.Pontos kiszolgálás, olcsó árak mellett.
Somogyi la.
vízműrefTjróizotf rehttttectltó *c tv >.:«{ry. t!r. •seb. ruUnl!»«\'-ltí--oi íoltr.líüója.
Péca, Siklóol-oraaágut 28. szám.
Síívm tudomáim adom, hojy » »»* komak a«ft«kM
gözmüvegyészeti .
ruhatisztító - intézetet
nyitottam. hol nöt »AH toll.ltok, .«lnhá»l Je»-maxak, talawint u.i-, n&l- 4a «•rmoIrnihAk, katoaat •«••ruh.Ur Vapl ÖHtnrÖH. tAal olkkak, aolyo*» 4« nivtttigfinyök, UrHAH, hlmiiMk, bntorarüvotok, torábttfc koalyülr, nyakkoudok. nnporuyók és minden e eiaiuiiba rázó. «1» Itt M »oroll tárgyak a leg-Jutányoiabb árban Uazttttatnak.
Kitüntet»« o IpiiklállltáMe é* a pArltii
ntm«0\'Ul lparkiallitáton »zO«t árouuual it djaz-okioréllel.
/ Somogyi L-
▼egyíarctí rufcaüctlUS - V6om, BUü6«troraiiá*iai »8.

D
Szobafestők és mázolóK
munkaerővel bírnak, azonnal felvétetnek ifj. Budaynál József-otca 86. tikm Pécsett.

Pécsi quarglit
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—E> schockot tartalmaz, sohookonkint 1 koronáért ajánl a \'
Pécsi pogácsasajt-gyár
PECS,
Bssa-Maloml.ut 4. s*.
Irgalmas-utca 86. szám.
Nagy választék
mindennemű uxi- és fiakalapokban, úgyszintén mindennemű nyári és téli •apkákban.
. l
l Péos»J»fréf(ibly év.iagjiagyobb íérfiv női\'\'és gyermekcipő zaktáMl
/ Benczenleftner József
j t >„-; . / .
Főflzlet r Péos, Klrály-titoa B. Fióküzlet: Ko»»ut3i-utea\' ÚKT^ >: ^Értositra n. é. kőxötuógst, hogy óriási válasz lókban megérkeztek mindennemű és minőségű sport cipők, laara-teams, torna és seiorm-cipók, továbbá Sandalok (Kneip) ás fürdő dpők. , t Nagy Yálaaxték reggeli (mikádó) cipőkben.\' j J.k legjobb fénymáz és cipő kenőcsök. j
* / Izzadás-elkn Lofaoh gydkér-^alpbélések éTa lerfo» valódi angpl cipőfűzők.
Férfi cipők 2 írt 80 krtói kezdve 9 Írtig. Női, leányka és gyermekcipők minden árban. )
Megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. — Vidéki rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése ramtáoL
Javítások a leggyorsabban elkészíttetnek. — Siolid kisaolaálá^ aaér-1 ■ékelt árak I
Vx óbárft
F V onl". MUliveL
y
fnk tffeíír rtndrl-Jttf <•• »"^>41-
j*k.liofyiúnc«a»üi. ^pvfi cívlan.ibb Iji-I4»a ►.•ípil\'ü «er, mint u 6a
KiNCSDOBOZOM,
nmohr dobox A*fry«l«, t«lj««en irUlmMlan, <!• bU\'^n h»ló p{p«rt»i»rt la Ulmu c» pc<U< kirttiWíU hY bvu.pij olefeuiij lucnnyiió.-l^n :
kftlfln-
&ÜIWU
nlud«o dir ni) 1
koreai.
1 dobos ponder 1 „ ezappan 1 1 arobőr pubitó oréme l M tisztító „
J6tAHoV, feofT mtndía hílrTf^ biKnilnl r------ ., -
mindon d» minden irípcéthib» elten ¿* » birt flde ú« fitUl
tot pSntv**,
__________________________birt flde <u fl(
•Egy koroukt VoldjcuVk "olöro lovít>>ílycrl»»n »ry riroro «ionnal \'-apnak tltoktarU« raollotl í» minden kultníf nélktl
I>ff kincset „Klnciilotost." Kapbalo c»akin
frubir. a Klncvlotoi
nerrcl imiv.
vm»i\':d 1
ko^iniu tni\'folt, ejep\'.ft *t VAríLtnitk Intl. levólben a\'.arU
rribi,». %
pKlsot
d.bo « \'
•ftwl
MU.IM cl l*
t koroa»
Pfltiv-
( irrste« toidvM«;

- ■ 11 -"<■ —» * Pi-----------------------
TÁBOR GYULA gyógy^erüű-óban
A R A D O N.
Dlvlno IRv^ • föviroaban. A f5r4ro»axlc OlZlUS JU¥U CÍTik log.\'uis.daittaabb kwki.U-
\'01 tabnu
ivíklrail
beu ccT UunUnirOeu beroadeiett. Jó toi
kÁréhíi, * tu!»Jdono»n( i.et<>íaAg« miatt rtn-----
olció áron, 1800 forintért, itai ad kéibil cladi ét (utunnul ulvibrtó. - Vldékluknek, kik o fóvA-rosbau lakul óhajtanuk, bizto* ct lauj
6lhoW«t nyújt. — "Ajinlilok Bud Mtdá\'h-ulc* as. az. L em. SO. aj\' jözskirhjbz rimnodók
1U. ker.
srazro
Országszerte
leijobb íi logbutoiabb riy-orim,
tutiul arcxi^pltS iter a . moly hArom uap olutt az arcot baomiY puhára teaxl, a míjfoltot, pitMn^at ellávo-1111«, kliimitja az nciincokat éa Otto »rint kOtcafinOx. Kjy uajy u» l
hozzávaló >iiieiX*iky-sxappa» 1
arcnak ifjú is tógely 2 korona, korona. Nag-y-Mlo
.\'P
nioadóvlz. A ttiosdóvlztk kir.Uyn, mely u-. arcot hí\'ícliírrí teizl ét kép«a a lefbarnább arcot li lii-rom nap alatt hóíehérri ét bajviny t.ubává tonn . Key nagy Uvcc J korona. — Kapható cfye-lQl a titoltoitis mvlleU a ieltaUtó ia kíultí
Grész RIagy Fereno
gyúcyMcrUiAban ll.-Szoboulón. Cgyanolt kapható r hitt? Ha\'duaágl pc4ró 1 doboz 60 filter íj a kiprvbül lab éa kez ixzadU elleni
Anasmin-por 1 doboz 1 kor. .............. i \' n
HÖLGYEK! McsPáígyógyszer
»iWi.WI4.UI által készített
Pomázi arc- és kóz-kenöcsöt.
Kfi\' légely 1 korona. — 120 lillt/r olózeles beküldóse melleit bért^enlvo küldi a
Pomázi gyógytár
(Tutmosy».)
Egy újonnan épült ház,
mely áll négy szoba, két konyha, nagy pince és mellékhelyiségekből, továbbá szép keit és nagy szántóföld. Jelenleg vendéglő. Szabad kézből, jutányos úron eladó.
PECS,
Agoston-utca 51. szám.
A legújabb 6s legjobb különlegesség;
köszvényes-, rheumáe-, lschlasz ¿a ldogrfáj\'lalmak ellen
Hor&ulesfürdői
. Rheumaíluid Forduljon Sohwab gyógyszerész-hez Herkülesítirdön.
Ha megpróbálja, mog nem bánja
1 avas; Ara 1 forint . .
„JobíW-féle
Magfyar Blistö\'íf.
A majryu blii\'ert mh «ddlj 1« tzíml-!in ir.én<-«tulaJJoooi it lótarló az ia blnta!maioil *vck ¿Ia ilkerte! limzná!\'.«. Xcvczel»í-ji az !n raitaír.iizAntll, tncaopoitnkl, in Oreiy lAsnlat«. en® tj »/sta<el; rói taaUtoJtalnál. toráéi ciofit njktplclckr.vl, r»i»* beim Wl^i éa «ániazátot «lóMex JcioitkjnOvOseknul. Iirroy Idtttt 4nfaQe\'.o1:nit, rnlaTiIr.t Ivír\'^tmínyedii
•Ilon :». Hltfiiü kedvezi «re.ii\'nényrTel allral. mar a\'ó őzen azer izUlclck r&cdul«ianil, bsVa-líOlj.tk laza f«líetd.\'föujnok tTeííltm, nruN C» cyOir.fttr-n «\'len. oa elóíjrd i!ó tciízi\'ií-
•itoa. ciínkfójc. Yiy.
a ctAnko
tMin ivlónb.a Uga^oiL
. Ara egy tégelynek 3 korona.
. KaplnW «¡qre^Ül a kci/lÍ5o<l: CSZLET VÉJa t\'t io:i\'!viie|.;il.ot- ciiaxott fy-\'tí\'
ac4r\' ir.iban Wafyaiaroion 0. az.
PiámlrJaa ••üímcró cylht^ozat bWoiibin c«ak a fcavfttknxókot omlltom fal: M. kir. k\'*»tp.>nti hoatW lovaiíikola paranemfkiij. Báró M&TKohan Oyul«, ómimr likohl pa-rancanollól. nomobr.m BU.ko<avío. Iioarct-huaúr \' Oiadaatyloi u i gr út DogaaímlA (¿had-BajyK\'

ATt«:
¡KÁVÉ ós TJEÄ

1 kiló M^tatli\'l (I«n Jó) 1 klli> V\'.i«cny (Porlorico) 1 kiló lVll >fi<.o (i;. aianl t kiló r.-jj* (fln.m) 1 kilo (íyon;y (.\'.uom). ] kiio nn<vca 1 ki!» moccit (l<-ffin.) 1 klió arany Jnx* 1 kiló arany Jára(lc. fin.J J KO\'.jaóaea ajiiilom nawiiila J kólt kávvimaL
1 kiló Ytgytt TMrk. Jó:) 1 kiló finom 1\'úíkóH 1 kiló t-uh« l\'orlíilt
T\'Brázay-fóle súsborszesz.

A sóöborszesz, ha kellőképen használják, a lábirzadós szagát szflntoti. Akinek izznd a lába, dörzsölje meg napjában legalább háromszor tiszta sósborizesz-szel, még pedig annyival, amennyit ÍOl-tud szívni a bőr.
. 1 nagy Üveg ára 2 korona-¿kis „ w I .
Kávéhoz csomagolható
1,4 klió Mandarin, c»iiz. kov. m fit : 8 kiló Mandarin, ciáit k«». J® frt
1 4 1-1!". Marin,t^\'i O J(

J¡8 kiló Uilzta:U»l
l.CO
65
t"írt 03
kilo« pojlajiiknii (melyben
2 töl\'b fajta 1« ktlldluló, mir Udólia 1, loljeaen boricaulro «¡rámolva klld
BALOE5ÍHI LáSZLé
káTá- ós toa kiviteti ttxl*U
Budapesti
VL, noháay.otoa ifl.
ablakok^
üvegfalak, veraudaabl^üok, rolók,
bári^lv móteiben befalazáshoz teljeson kós!un, valamint márvány és keramit lapok a
k^v legolcsóbb árak
mellett adatnak eL
Teme^éry Géz a ;
BPDAPEBT,
V. ker., Vlsegrádl-utoa 27 | F. )
92

kapható^
HSMÍ55
norinberqi MMykeiHiskedé«^ ^ m.\'Ti^^doltáíí Jetsan b&dofítemexzíol elláintt dobozban. Par,
wrarifa^ofcvHájía! Sá kanhatÓM
B, íyfoíjram. 240 szám, I
Nagy-Kanizsa. 1902. csütörtök, augusztus 28,

Egyes szám in I kr
Vmiiiiiii
* .tf. ,
\\
jranrssr!
Előfizet é-s 1 ára:
H««»h»o hiiho* hordva egy hóra 60 IUUr. .
vidéki« pó»t»i küldést«! egy hóra 1 koront 20 fUJér. fl Sswkesttóség és kiadóhivatal: Krauss és fsrkas papirktreskaófac
Kiadó tulajdonosok: Itraaas 4a Farka*.
X
Falaié a iikMiiU: Q.0BTA wtvao.
MeaJilenlk naponta korán raggel.
Nyomatott a .Nafykaalssal Friaa Ujsá«\' muffáés«
nyom dijában.
i^ermckradáséd elfQ^ott aggastyán.
Za^rapffássslk Trakisvaaibana
A munkaspetóiár panamája.
Minden a régiben marad. — Sajit tudósítónktól. — Budapest, aug. 27.
Ugy látszik, a kipattant nagy panama nyomtalanul múlik majd el az Általános Munkás Beté^pénzlárl vezetősége fölélt. A tisztogatás munkája* immár teljesen olpoaványosodott, a hivatalcoki karban ér a vezetőségben meg fognak maradni mindazok, akiket felelősség terhel a pénztár rendetlenségei miatt. A sok ezer munkás mint eddig, ezután is ki lesz zárva a pénztár sorsának inlé-éléből.
Akik a bőrüket meg • xaebUket féltik.
t
Mindennek a régiben kell maradnia I
Rz a mottója a pénztár jelenlegi igazgatóságának s a felfüggesztett hivatalnokainak s ezért mindent elkövetnek, nogy ez újításokat megakadályozzák. Ismeretségükkel, összeköttetésükkel ez vslószínflieg sikerülni is fog nekik, hacsak a felsőbb hatóság bele nem avatkozik a dologba, alapos tiaztogalást nem végez a dob-utcai panáma-fószek-ben, motyben a munkások verejtékes filléreiből gazdagodnak a sikkasztók, .miint azt az öngyilkossá lelt főpénztárnok -jsete is igazolja.
A miniszteri küldöttekre, akik a pénztár könyveit és számadásait vizsgálják, még óriási munka vér, 9—10 hónapig tart, mig elkészülnek vele. Ezt a nagy időt kitűnően használják fel az igazgatóság és a hivatalnokok. Agitálnak a saját érdekűkben — a miután szabadon tehetik — mindent eltitkolni a olodázni igyekeznek.
A pénztár megtisztításához első sorban az a fontos esemény szükséges, hogy az újonnan megválasztandó bizalmi férfiak , közgyűlést tartsanak, amely a pnnamával és hanyagsággal vádolt Igazgatóságot elcsapja a olyan férfiakat választana a ^ pénztár vezetőségébe, akikre rá lehet bizni a munkások pénzét.
Az igazgatóság a felfüggesztett hivatalnokok azonban mindent elkövetnek, ^hogy es a tisztogató közgyűlés összehívható ne legyen, gyárról gyárra, műhelyről műhelyre járnak, kapacitálnak, könyörögnek, hogy a:\' közgyűlést elodázzák s ez az oka annak,hogy még nem akadl 75 bizalmi férfiú, akik a rendkivűlí közgyük ogybehivását kérték volna. Az n apszabályok szerint ugyanis 76 bizalmi férfiú kérelmére tartható csak rendkívüli kőzgyüléa.
Gyámoltalan bfaalml férfiak.
/
Igazán szánalomra méltó a bizalmi
iétfiak gyámoltalan magatartása:
/ .
Tegnapra értekezletre bivták össze a bizalmi férfiakat a dohány-utcai özv. Ródané féle vendéglőbe, hogy á teendőket megbeszéljék. A 300 megbízott közül busz jelent meg s igy az értekezlet semmi érdemlegeset nem határozhato\'t. A felfüggesztett hivatalnokok, akik fiának idején maguk rendezték a síájuk • ize szerint a bizalmi lérdak választását gondoskodtak arról, hogy ezek az általuk megválasztott emberek el ne jöjjenek a* órtokezletre. Jó barátságban vannak a gyárosokkal, mühelyfőnökökl*cl különö-s\'Hi malmoknál\'van nagy protekciójuk óa melyik munkás mer elmenni az érte-kezlotre, ba a főllebbvalója ezt megtiltja neki. — Csak az olyan munkás, aki >nem a saját fejével gondolkodik s a \'pénztár vezetőségo annak idején gondos kodolt arról, hogy a bizalmi férfiak testületébe lehetőleg csak ifjú munkások kerüljenek.
Ilyon klikkek és ilyen panamákkal ntézik még most is ennek a szerencsétlen pénztárnak az ügveit A jutalom A derék igazgatóság sserfelelt hálás a felfüggesztett hivatalnokai iránt, akik most azabad idejüket arra használják fel, hogy a bizalmi férfiakat elaltassák és félrevezessék.*- Az igazgatóság mull heti ülésén elhatározta, hogy a felfüggesztett hivatalnokoknak névszerlnt Kürschner Jakabnak, Kis Adolfnak Steinnak felfüggesztésük tartama alatt fizetésük fele helyett a háromnegyed részét utalják ki.
Látható ebből, hogy a botegpénzlár hivatalnokai olyan urak, akiknek jobb dolga van, ha felgüggeszük őke t, mint amikor dolgozniok kell I
Az igazgatóságnak az a szemérmet-lensége egyenesen felhábritó I
S ezt tűrnie kell a budapesti munkások tízezreinek a ezt tűri a belügymi-nisztor, ahelyett, hogy széjjelűtne a panamázással pajtáskodó vezetőségben és megtisztítaná a piszoktól az ország egyik legnagyobb munkásíntézményét! Az önmaga fölött ítélkezett Ludwigb vére ilyenformán hasztalanul ömlött . ..
Varga Ferenc szentgá\'i vagyonos parasztgazda valami peres ügyből kifolyólag haragosa volt szomszédjának Tóth Istvánnak. Minduntalan veazekedtek s egyik a másiknak örökösen kellemetlenséget okozott. A két szomszéd nyakas volt. Egyik sem ongedett a másiknak.
Ez az állapot már évek óta tartott, maly idő alatt Tóth nem egy izben tört Varga életére, de ártalmatlanná tették Szombaton ójjol történt, hogy Varga egyedül volt odakinn a tanyáján. Ezt iól tudta Tóth István a elérkezettnok látta az időt, hogy boszuját kitöltae szomszédján. Felbérelte két kocaisál a gyilkosságra. Azzal fenyegette őket Tóth hogv felmondja a axolgálatot, ha me nem ölik Vargát.
A két kocsis fel Is kerekedett szombat éjjel s el is mentek Varga tanyájára. Betörtek abba a szobába, ahol Varga aludt.Mély álőmban volt s igy nem volt nehéx a munkájuk. Az egyik lefogta az »Ivó embert, a másik pedig néhányszor lesújtott a szerencsétlen emberre, aki meg se nyekkent s már is meghalt.
A borzasztó tett atán elhagyták a véres eset színhelyét.
Reggel ott találták az ágyban vérbe fagyva a szerencsétlen Varga Ferencet. A gyilkosságról jelentést tettek a csendöröknél, kik rövid idő alatt kinyomozták a gaz gyilkosokat
A bérgyilkosokat es a felbujtó gaz* dájukat vasra verve beszállították a veszprémi törvényszékhez.
Ilma apjához megy,
A SxAttoafcték azomoriijátéka*
Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 27.
Véget ért a kétségbeesott harc Szá-voszt Emil budapesti nagykereskedő és a felesége között. A harc a gyermek miatt folyt, egy szép pici leánykáér* akivel az Isten megajándékozta a boldogtalan házasságot.Az aaszony olvált a férjétől, de nem tudott elválni a kia Ilmától, dacára annak, hogy a bíróság az apának Ítélte. Szávosztné magával vitte a gyermeket külföldre a elrejtette.
a.
BargyiiKo^sag.
Borzalmas gyilkosság tartja izgatott-ságban néhány nap óta Szentgál község lakosságát. Megöltek egy embert puszlán azért, mert régóta haragban volt egy másik gazdával. Éjszaka lámadták meg u bérgyilkosok, amikor aludt a ott az ágyban a párnák között verték agyon egy baltával. Az áldozat kiszenvedett, a gyilkosok is kézre kerültek már és most a veszprémi királyi Ügyészség börtönében várják további aorBukat.
A gyilkosságról tudósítónk a következőket jelenti;
Atso« kerestem» mindenfalá Ilmát annak idején sokat Írtak a lapok a harcról a gyermekért.
Az apa az árvaszókhez fordult, hogy tegye meg a törvényes lépeseket az anya ellen, aki a- apjának ítélt gyermekről nem tud lemondani. Az árvaszék erre súlyos nlnzbírság?al sújtotta Szávoazt Emiinét,\'legutóbb 500 koronával.
S igy Szavoszt Emiinének, hacsak nem akarta egész vagyonát birsagokra űzetni, le kellett mondani gyermekéről.
Tegnap délben tizenkét órakor jelent meg Szávoazt Emiiné a tíz éves ü-mával Sámson Sándor árvaszéki ülnök előtt s kijelentette, hogy most már meghajlik az árvaszék határozata előtt és átadja a gyermeket. Brr* as ülnök telefonozott as apának, hogy jöjjön a kis leányért. Kis vártatva megéraezeu
az apa ügyvédje B r o d y Lajos dr. ki* séretében.
Megrázó jelenet volt« amint as spa elvált nejével és megtalált gyermakérsl állott szemben.
Egy szemtanú irta le a párbeszéde, mely közöttük lefolyt s ml azt itt közöljük híven, ugy ahogy történt:
Apa (sűrű könyeket hullatva s sgész lényében reszketve): Csókolj meg kis leányom. (Hosszan csókolja a gyermeket, de az elfordul tőle.)
Apai Erre tanítottak azok a kutyák ? Verje meg az Isten 1 Ugye azt mondták, hogy ne azeresd apádat ?
Leányt .Nekem nem mondtak aemmlt* *
Apa: Ismerem azt a bandát 9 Béft* nsn jöttetek most?
Leány: Triesztből. .Apa: Mióta vagy Triesztbe»?
Leány: Vagy 4 hét óta.
Apa: Stimt I Kinél lakul ott?
Leány: A nagymamánál vagyis egy nőnél.
Apa: Hogy hivják azt a nőt ?
Leány: Nevét nem tudom. Nagymama minden nap meglátogatott.
Apa: Miért nem írtál 7
L e án y : (halgat.)
Ügyvéd: Kérem már most jegyxtf>
könyvbe venni Szávoazt ur nyilatkozatát az anya gyermeklátogatási időpontjára nézve:
Szávoszt: Azt nem engedem meg, hogy a gyermeket lássa, (sxitkoxó-
dik.)
Leány: (felugrik és nem kérő, hanem inkább fenyegető hangon) Hát nem engeded meg, hogy anyát láthassam?
Előadó: B fölött pár nap múlva tárgyalás less s az ánrasxék fog határozni. írják alá u átadási és átvételi jogyzőkönyvet.
TÁVIRATOK
A bolgár fejedelem laohlfcoa. ■sofla, aug. 27. Ferdinánd bolgár fejedelem e hó 29-én Bécsbe és onnan Ischlbe utazik a Ferenc József királynak még Triesztbe való elutazása előtt.
KrOger utasé aa.
Hága, aug. 27. Krüger szeptember 19-én Mantone.bt ulatík, ahol as egéas ösxt fogja tölteni.
Oyllkoa majom.
Borossió, aug. 27. Az itteni állatkertben borzalmas szerencsétlenség tér», tént. Egy veszett majom nekiesett as ápolására kirendelt Sleins József 16 éves állatkerti alkalmazottnak és álha-rapta a szerencsétlen fiúnak nyakán ax üteret, még mielőtt segítségére siethettek volna. A vessett majmot vertek.
Gyermskrontásért letaitóztatott aggastyán.
Budapest, aug. 27.
A Hunvady-utcaí okmány bűnt és a tele kapcsolatosan nyilvánosságra jutottakat épen ké«z(Uhek at emberek elfelejteni, amikor egv ujabb eset eszünkbe jiumij«, hugy « ll unjad-,-utcai igazt cinkosai még mindig neirf kerültek meg, a keritők még nem tették a méltó büntetésüket és Budapest utcáin a gyermekleányok ínég.mindig veszedelemben- vannak. \\
Egy 71 éve* aggastyánt tartóztatott le a ht\'dapostl államrendőrség, az n »zőrnyü vád terheli, hogy gyermekleányokat rontott meg.
Az ocsmány dologról irják: Egy névtelen följelentés figyolmes«é tette a főkapitányságot arra. hogy JDosztál János blithoWi szülctésO 71 éves cipÓ9zmester fendsíereion tlzi a gyermekrontást. ^
A zsepgekoru leánygyermekek között kercst« áldozatalt az erkölcstelen npgas-tyán. Rendesen kettőt csábított magához egyszerre, akiket aztán kéteshirü lebu-
Íokba, a külső ferencvárosi gödrök és >okrok közé vitt.,
Az elcsábított gyermekeket aztán busásan megjutalmazta.
A detektívek nyomozása megállapította a tényeket és ezek alapján a gyermek-rontó aggastyánt letartóztatták.
A tábornok temetése,
. Brüsszel, aug. 27.
Maycr Lukács, az elhunyt bur tábor, nok két hónapra az 1x*lleai temetőben kapott nyugvó helyet: Atszállitatása a halottasbázból ideiglenes sírboltba sok száz embert csalt ki a temetőbe, mert mindenki azt remélte, hogy a temetésen ott láthatja majd Botha generálist.
C» " i
A remény nem it csalta meg őket, (rwt a leméléeen ott volt Botha családja, az elhunyt családja és az eddigi transzváli követség tagjai. Az elhunvt vitéz tábornok arcát ekkor lehetett utói\' iára látni. Arca. mely a koporsó üveg\' falán át volt látható, alig változott meg.
A koporsó egyik oldalán ez a fölirás volt: General Lucas Johanues Mever, geboren te Zqndriever 0. V. S. 29. Üo* vember 184«. Ovérleden te Brussel 8 Augusztus 1902.
A koporsóra rátették JCröger koszorú ját, amelynek Transzvll színeit viselő szalagján ez volt: Aan Lucas Mever, met hartelvke detloeming (Meyer Lukács nak, szives részvéttel.) A sírboltba csak Meyerné. a Meyer-és Botba család tagjai, valamint a jelenlévő tranazváliak mentek be.
Gymekkinzás ^ oyermekeontás.
— Saját tudósítónktól. —
- Budapest, aug. 27.
Ti\'okzatos ügyben folytat vizsgálatot a főkapitányság.
A minap névtelen följelentés érkezett, hegv efv a Lehel utcának egyik házában lakó gyümölcsárus asszony, halálra kinoz2a 9 éves leánygyermekét, azt véresre üti, veri, hajánál fogva felakasztja, a lakásában állandóan zárva tartja stb.
A kiküldött detektívek megállapították, hogy a följelentő igazai mondott a leányt hajánál fogva megkötözve találták.
A bestiális au\\a azt vallolla a főkapitányságon, hogy azért kínozta a leányt, mert rájött, hogy annak nemi baja van és a gyermek nem akar}*\'bevallani, hogyan jutott hozzá.
A kis leány ast ralija, hogy szilvát lopni msnt a szomszédba, de leesve a fáról, szeresle ast a serülést.
A rendőrségen nem hisznek a leány vallomásának és erélyesen folytatják a vizsgálat©«-
\' Zavargások Transzválöan.
Johanneoburg augusztus 27. A Leader jelentése szerint nagyszámú gyalogságból, lovasságból, lovasitott gyalogsápból és tüzérségből álló haderő megy Krilgersdorpból Husonburgha és onnan fi nyugati halárra, hogy a benasülőt* tok ktfaótt támadhstá *ayarf.fi-aokrt megakadályozza, Hivatalos kő-r*3kb"n hnov csanatok indul-
tak el ebben az iránvban, de csak azért, hojry az Indiába rendelt csapatokat felváltsák.
London, aug. 27.
A Pallv Maiinak Picter maritzburgból azt táviratozzák, hogy a békekötés óla a transzváli határon a zuluk nagyon nyugtalankodnak, A veszedelmes vidéken az az angolok már mog is ongedlék a buroknak, hogy fegyvert viseljenek, s a rendőrejapatokat ¡9 mogerősitotiék. A bennízüitMtek a ma miatt zugolódnuk hogy a burok elvették a földjüket és a marháikat. Nem sokkal a békekötés előtt a burok heves harcokat vívtak a zulukkai: a harc mindkettőiükre nézve nagy veszteséggel zégzödött, a csnk fokozta a zülok elkeseredését a fehérek ellen.
LEGÚJABB.
Kié a tengerazemT
öráo, aug. 27. A" tengerszem kérdéa\' ben kiküldött választott biróság mai ülése csak egy óra hosszat tartott. Mni\' sü?k tartományi főtőrvényszékí elnök röviden összefoglalta eddigi előadásait mire a tárgyaláskJlflnap délelőtt kílmc órakor folytatják Bölas osztálytanácsos, magyar védő előterjesztéseivel,
Rooaavalt a világhódító.
Porti and (Maine), aug. 27. Roosevelt elnök ma délután átutazóban érintette Porilandot Az elnök beszédet mondott, amelybon határozottan állási foglalt a nemzeti leilületok szabályozása a Kubával való kölcsönösségi szerződések mog-kötése és egy nagy flotta szükségessége mellett, amelyben a béke fenntartásának legjobb biztosítékát látja.
Franola némát barátkoaáa.
Berlin, aug. 27. A Vossische Zeitung azt jelenti, hogy Loubet elnök elvállalta a német színművészek tervezett francia, országi körútjának védőségét éstnegieérte hogy a körúton résztvevő művészedet Elysée palotában fogja fogadni.
. Kedves megbízás.
Pétervár, augusztus 27. Juansikkáj Kvangsi tartománynak kormányzója, az Őzvegv kínai császárnétól titkos ronde1 lelet kapott, hogy Toujuvojt, az Ismert kinai reformátort, tegye el láb alól.
Hadjárat n békében.
Potsdam, aug. 27. A harmadik hadtest hadffvakorlataivak befejezése alkalmival adott dlszebédon Vilmos császár pohárköszöntőt mondott, amelyonben azt a kívánságát fejezto ki, hog^ a hadtoít béke idején a taktikai kiképzés magaslatán állva, zz lepvén a jelenkornak, ami ogykor Frigyes Kátoly hrrceg alatt voll: komoly események iuején pedig ugyanolyan magatartást tanúsítson éa ugyanolyan\'babérokkal övezze zászlaját, midt Alversieben alatt.
Aa uj parlament.
Budapest, aug. 27. Az uj parlament\' ben serényen dolgoznak, hogy szoptom\' bor 15-ig az uj képviselőház összes helyiségei teljesen rendben legyenek, Elkészül addig a szellőztetés és csator\' názds is. Apponvi Albert gróf, a képvi\' selőház elnöke verseci útjáról visszajö\' vet, újra megtekinti az uj parlamentet és megteszi az utolsó intézkedő\' seket az átköltözködésre. A költöz\' ködés idejére a képviselőház összea "tfaxlvjselói együtt lesznek. Akkorára ugfiiiÍH a szabadságoltak is viss^aérkez-ncí;, htfgy a költözködésnél reudelkez-h essenek.
Megtámadott mandátum.
Budapest, aug. 27. Toldy János és társai szolkai választók ma petíciót nyújtottak ho a Kúriához, Jakabfíy Fo-renc szálkái képviselő mandátéma ellen.
Hasa érkaaatt tadóa.
Bndapest. aug. 27. (Saját tudósítónktól.) Biró Lajos, ki máslél esztendőt töltött Új-Guineában, ma este 7 óra 55 perckor a !;c!«-:I «pressvonattal Budapestre érkezet. A keleti pályaudvaron a nemzotl muzotim tíszii teslfilote várta Chizer Kornél, miniíztori tanácsossal, aki üdvözlő beszédet mondott
A haza érkezettet a2Ulán lakására kisérték.
Glaalla föheroegrnö elutaaáaa.
loohl, aug. 27. (Saját tudósítónk távirata.) Gizella iöhercegnö ma innen, hol hosszabb ideig a király vendége volt, elutazott haza Münchenbe.
Nyole éves gyllkoa.
Budapost, aug. 27. (Saját tudósítónk\' tói). Rákospalotán ma Szabó Ignác iro* daszolga 8 éves Aladár fia kézrekeritelte atyja forgópisztolyái ós azzal játékköz\' ben lelőtte Parszer Lajos vaauti kocsi* toló másfái éves Janka nevü kis leányát.
As admlnlatrator bűne.
Bresnébánya, augusztus 27. (Saját tudósítónk távirata.) Óriási izgatottsággal tárgyalják a városban a rom. kath. plébánia adminislrátorának, dr. Fiánisba Sándornak cselekedetét. Ez az ur ugyanis mog-tiltotta, hogy Szent István napján a templomban a hymnnst énekeljék.
Kdxvágóbldl sertéeváeár.
(Hivatalos jelentés.) Készlet 105 darab. Érkezett 1242 darab. Összesen 1407 drb. Eladtak 868 daradot. Maradvány 544 darab. Mai árak : öreg nehéz, elsőrendű 90—92 korona, másodrendű 80—84 korona. Fiatal sertés nehéz 90—95 korona, középsúlyú 88— 94 korona, könnyű 76—80 korona 100 kilogrammonkint élősúlyban minden levonás nélkül A vásár élénk volt.

A fflmírnfiKnd szerelme.
Budapest, augusztus 27.
Adtunk már hirt arról a szerelmi regényről, melynek hősei a 83 éves fő-mémöknó, két nagy flu anyja és 18 esztendős váltóállító:
Wagner János Ganz gyári főmérnök felesége, született Lütgen Katalin a megtévedt asszony. Néhány év előtt kerül* tek Németországból a fővárosba, mikor a Ganz gyár a férjét főmérnkknek hívta meg. A Ballhyány-utca 81. számú házban béreltek\' lakást és ott éltek két gyermékükkel, a 18 esztondős Kehhard-dal és a 12 éves Jánossal.
Körülbelül egy esztendővel ezelőtt a családi boldogság ot váratlanul megzavarta n sors. Ugyanabban a házban, ogy földszinti kia akásban lakott Janda Katalin takarítónő, akinek egy aiig pely-hudzö álíu, 18 esztondős Ha volt. Jan-dánét többször felhívták Wagnerékhez segíteni a trkariláshoz ós Wagnerék ily módon megismerkedett Janda Károlyival, aki a közúti vaspálya részvénytársaság szolgálatában állolt mint váltóállító.
A harmincöt eszlendős, magas, nyúlánk, szőke némot asszony halálosau beleszeretett az iijui erőtől duzzadó, egészséges, szép száll fiúba. És a siheder gyeimck-ombert egészen olkáprázlatia oz a ne:n várt boldogság. Benső szerelmi viszony fejlődőit közöltük, amely egészen hatalmába ejtotte az nsszonvt. Hogy minél gyakrabban és feltűnés nélkül találkozlmssék vele, férjének, nkinok sojteime sem voll a dolgok állásáról, elkezdett példálózni, hogy jó volna o fiuk mellé nevelőt vonni.
A férj gyanulanul hozzájárult a tervhez és egy szép napon boáhtott Jandn Károly, a villamos vasúti váltóállító, Wngnerókhez mint növelő. A szerelmes asszony ily furfangos módot eszelt ki, hogy kedvesét odavolesse. Az ifjú legény ugyan irni, olvasni is alig tudott, de azéit férjénok bölcsészelhallgatókén\' \'lutatta be.
A múlt hónap utolsó napján Wagner
főmérnök levelet kapott egy bajorországi városkából, miol édos anyja lakik, * melyben értesítették, hogy édos anyjfc haldoklik, utazzék rögtön. A megrémült féri rögtőn szabadságot kért és elutazott, A bajorországi kis várvskába megér*, kőzve, a pálvaudvaron legnagyobb csodálkozására íátta, hogy édes anyja teljes egészséphon várja őt a vonatnál. Ekkor aztán kiderült, hogy a főmérnök éde» anyja Budapestről kapott táviratot, a melyben fia értesíti, hogy fontos ügyben meglátogatja.
Wagner természetesen rosszat sejlett és a legközelebbi vonattal visszatért % fővárosba. E hónap 5-én érkezett meg ós egyeneson lakásába aiotelt. Legnagyobb rémületére azt tepasztalta, hogy felesége, két fia és a növelő eltűntek, a lakás pedig ki van fosztva. Rögtön jelentést tett a főkapitányságon, ahol Székely V. Ede segédfogalmazót bízták meg a nyomozás vezetésével.
Kiderítetlek a detektívek, hogy Wag-nerné férjo íróasztalából harminchatezer koronát vitt magával é3 hogy augusztus 4-ón hagyta ol lakását. Heteken át folyt a nyomozás, amely aztán tegnap eredményre vezetett.
A nyomozás folyamán ugyanis a de* toktívok számos olyan bizonyítékot szereztek be, amolyek azt igazolták, hogy a váltóállítóból lett nevelő, édos anyja. Janda Katalin, a szökevényeknek bün-Társa volt. A gyanú alapján Székely sogédfogalmazó tegnap eslofelé detektív-jeivel váratlanul moglopte Jandánét lakásán és házkutatást lartott nála. Ekkor aztán kétségtelenül boigazolódott, hogy a gyanú alapos volt.
Számos olyan holmit talállak, amelyek Wagner János tulajdonát képezték. Télikabátot, fehérnemüoket, rubadara-bokát ós értéktárgyakat adott a főmér nöknó kedvese auvjának szökése előtt. Az asszonyt rögtön% letartóztatták ós a főkapitányságra vitték.
Székely sogédfogalmazó hosszas kihallgatás alá fogta és az asszony bevallotta, hogv \'udja a szökevények rejtekhelyét Wagner Jánosné Genfben időzik kcdvosével és két fiával. A Grand Hotel Parisban lakik Wolf Erzsébet éi családja név alatt.
A főkapitányság eme vallomás alapján rögtön táviratilag kérte a genfi rendőr sógtől a szökevények letartóztatását.
Janda Katalint lopás miatt előzetes lalartóztaásba helyezték.
A genfi rendőrségnek ma délután megérkezett a távirali válasza a megkeresésre, eszerint Wagnerné és családja tényleg ott voltak, de már eltávozlak onnan, hogy hová, azt eddig a rendőrség nem tudta megállapítani.
Mait ¿ties volt
Bndapest, aug. 27.
Hillár-Molnár Jánost ós Zemanyik Jánost abban a pillanatban tartóztatták le, amint az Ujvásártéren egy darab
lopott szőnyeget akartak eladni. A Ml szegény napszámos csak néhány g"*"* akartak szert tenni. Éhesek voltak és kenyeret akartak venni rajta. Zemanyik a kritikus percben futásnak eredt a így csak a társa került a törvényszék el«-A mai tárgyaláson, inolyen Oláh bíró olnökőlt, Molnár János vádlott a lopás történetét így mondta el:
— Zemanyikkal az utcán találkoztam a panaszkodott, hogy milyen rosszul, megy a sora, nincs egy krajcárja sem. Van hat fiilérem, mondottam, igyun* ogv kis pálinkát, logalább fölmelegít.
lElnök: Hát mikor volt es?
— Télen, decemberben.
— Foh\'lassa, pálinkáztak aztán 7
— Nem. Azt felelte, hogy nem M" neki a pálinka, mert e»ósz najp
ogy falat som volt a szájában. T^ mit? szóltam neki. Ha igy van, Ul w a szőnveg ~ n rámutattam egy m»» szőnvogro. mely a Damjanich utca őo-számú ház kapuja alatl volt — vigy<£ el. Zomaayik felkapta • vittük a tsido
Piacra- . i
Elnök : Do hisz maga kínálta eladásra
a Hzünyoget; nem maga villo is?
— A kapu alól Zemanyik szedte W i én csak a Garay téron voltéin át W
A vádlottról megállapították ezotán, hogy lopásért mér többször lettbüntetve Épp ezért dr. Böhm királyi ügyész, noba az éhségparancsolta lopás mellett is volt néhány enyhítő szava, a btkv. 833. és 3B8. §-ai alapján emelt vádat. Kénytelen volt ezt tenni, a törvény parancsolja igy s a bíróság sem tehetett níast, kénytelen volt Molnárt félévi börtönre Ítélni.
Kisebb büntotóat nem lehetett rá kimérni, olyan a törvény, hogy ez a log-kisebb, ba a vádlottat már kétszer büntették mog tiz éven bolül.
Zamenyikot körözni fogják.
Utö (crctagyakat UrUtnik, uoktk
"•óíb^ísitlftnt adnak. — Som lu-K7«kr« él vidéki
takarAkpénaUrl rtamrényakro aj>-róbb r6aal«t«kboc ▼iaasafisatbat 6 Sa oioad kSloaSnt ad
flecht Bankház
BDSAPSBT, Ferenoiek-tere I. aa.
rtáki
EntsébeMérart tlL
! budapesti bqoreil
! — As „uri* ember. Újpesten, a vasúti állomáson történt as alábbi eset, amely brutalitásában fölháborité és jellemző. Kgy Levicy András nevű vasúti vizsgálóJakatos, bevégezvén huszonnégy óráig tartó szolgálatát, loszállt a vonatról és békésen tartoU baxaíolé. Ugyanakkor leszállt a vonatról egy uri ruhába öltözött ember, aki igen hangos megjegyzéseket tett két hölgyre, akik szintén a vonatról szálltak le. Levicy megfordult, ami nem totszelt a hangos smak éa hangos sridalmskkal rátámadt. A munkás, békés természetű lévén, tovább ment és megállt a trafik előtt. \'Az illó tő nr oda is utána ment és folyton szidalmskkal illette.
— Pofon váglak, hunont zsidó I — kiáltotta és fonyegető mozdulatot tett
A munkás edényeket tartott a kezében és nem védekozheiett Az „uri ember" csakugyan tettlegességre vetemedett. A munkást arcul verte, ugy, hogy a vér elborította,
A .pofon ütött zsidó\', aki különben vérbeli rom. kath., azonnal jelentkezett az újpesti rendőrségnél és panaszt tett a támadó ellen, aki állítólag bírósági hivatalnok.
— Budapest utoai köslokodéso. A Feronc- ós a Józsefváros lakosságának régi kívánságát készül teljesítem a közúti vaspályatársaság. Elkészítette ugyanis a kőzv\'ágóhidi vonalából kiága-zólag az üllői-uti vonallal való összeköttetésére szolgáló uj villamos vonal terveit, melyekhoz a hatóságok is hozzájárultak. Ennek alapján a kereskedelemügyi miniszter a Haller-utcán (azelőtt Védgát-utcán) át vezetendő vonal közigazgatási bejárását rendelto el. Ezt a bejárást ma dr. Halászy László miniszteri titkár elnöklete alatt tartották meg. A tervezett uj vonal másfél kilóméter hosszú; végig kettős vágánynyal ós fölső vezetékre fogják kiépíteni: á Mester utcában a városi villamos vasút vonalát keresztezi minthogy a beterjesztett tervek ellen a jelen volt hatósági egyéb képviselők észrevételt nem tettek, a bizottság az uj vonal bojárása végeit a helyszínre ment.
Ncveteégea, hogy ön fejfájásban
szenved, an;ikor be vau bizonyítva, hogy Dr. ESrok (angol tanár) por« a legkínosabb fejfájást is azonnal megszünteti, mely eredhet: gyomortól, idegességtől, izgatottságtól, tó. bajoktól, hüléstől, tuJerőltetéstő). Teljesen ártalmatlan I 1 por 20 kr., 11 por 1 Irt SÓ kr. Csak a készítőnél, kapható ; Diana gyógyszertár Budapest, Károly körút 5. sz.
hírek mindenfelől.
— As állátosellditő sorsa. Mar-seillebői írják, hogy ott tegnapelőtt irtózatos joionet jóuzódott le Kmmanuol állatsorogletében, aki Franciaország leghíresebb állauzoliditójo. Etnraunuel nz orosxiánketrecben, ahol két pompás
him oroszlán volt, javában mutogatta művészetét, midőn az egyik oroszlán háta mögé került és ráugrott as állat-szeliditőre éJ marcangolni kezdte. A nagyszámú közönségben iszonyú pánik támadt, n nők elájultak és mindenki a kijárat folé tartott, Emmanuelt, aki folyton azt kiáltotta, „voszvo vagyok, végro két bátor alkalmazott szabadította kí az oroszlán körmei alól. Az áUatszo-liditő annyira összo van marcangolva, hogy az orvosok lemondtak életéréi. Emmanuel feleségo is tanuja volt a borzasztó jelencinek és ájultan vitték el a holyszinéröl.
— Pusztító Tibar. Barcelonából távirják: A Maiorca szigetén lévő Sola-nit városban nagy ciklon pusztított. A vsrosban és környékén nagy kárt okozott a förgeteg. Sok házat elpusztitotl és százados Iákat tépoit ki gyökerostöl. Sok emberélot is eseit áldozatul a ciklonnak,
— A leigázó alattvalója. Brüsz-szolböl jelentik, hogy az örmény kon-groazszus rendező bizottsága meghívta Steadet, az ismeretes békeapostolt és borbarátot, hogy a kongresszus munkálataiban részt vegyen. Stead ar.t válaszolta, hogy mint oly állam alattvalója, mely a búrokat leigázta, nem mehet el az Örmények felazabadilása érdekében tartandó kongresszusra. A pétervárí ör-ménybizottság táviratilag üdvözölte Steadet önérzetes nyilatkozatáért, azonban a londoni táviróhivatal a sürgönyt nem kézbesítette.
— Bombásás, Wascbingtonból távirják, hogy oz Egyesült Államok cárra-casi követének jelentóso szerint egy La Guayrába érkezeti kormány hadihajónak a parancsnoka azt jelenette, hoRV kót napon keresztül boirtbéztatta Ciudad Bolivárt, de azután iövókészlelek hiányában visszavonult.
— A rabló. Véres gyilkosság történt vasárnap déiután He\'ény község nngy-korcsmájában. Vasárnap délután lévén, a lakosság férfirésre a korcsmában szórakozott. Olt volt köztük Pihái Ferenc odavaló lakos is, aki szép taj\'.ékpipából eregolte a bodor füstöket. Estetele vásárosok érkeztek a korcsmába, akik szintén leültek a löbbi mulató közé, vásárosok közül egyszerre csak felkölt Murcsán József marbakereskedő s odament Pilláihoz, okit igy szólított meg ,To vagy a Vankó Ferkó ?■ Pihá határozott hangon felelte, hogy ő nem Vankó, hanem Pihál Ferenc. Erre azon bsn Marosán már kikapta kezéből i pipát és kijelentette, hogy a pipa az Ővé és három évvel ezelőtt rabolta e tőle Pihul, aki egy vásár alkalmáva Vankónak adta ki magát és Marcsánt is, meg egy másik társát is éjnek idején kirabolta a azután megszökött. A fölfedezésre Pihál távozni akart, do Mar-csán nyakon fogta és egyik társét a csendőrökért küldte. Pihál erre már megijedt s minden áron ki akarta szabadítani magát Marcsán kezéből mivel pedig másként nem mont i dolog, bicskát ránlolt elő s azt mnrko latig döfio Marcsán oldalába, aki a szurá3 következtében meghalt. Pihál elmenekült ugyan, do a csendőrök még az utcán elfogták s a nyomozás kideri-leíte, hogv hamis név alatt, többrendbeli rablást követeit el, igazi neve Bartók Ferenc. A gyilkost letortóztatták.
— Lemondott nagykövet. Staal londoni orosz nagykövet, magas korára va:ó tekintettel, lomondott állásáról. Helyébe gróf Benckendorffot, a kopen-hágai orosz követőt fogják kinevezni.
— A oir és a bur vosérok. A .Piccolo\'-nak jelentik Pétörvárról, hogy a cár nagy érdeklődéssel viseltetik a but^ vezérek hánt ós kosszasan referáltatolt magának Bolha ós De Wett hőstetteiről. Különösen meghatotta ől Botba fiának a háborúban tanúsított bátorsága ós elismerése kifojezéseül egy ezüst dísz-kardot küldött a fiatal Bolhának. Mit szólnak ebez az angolok?
— Elhunyt tábornok. Béeaből jelentik nekünk, hogy báró Bihari Pirél Jenő lovassági tábornok, a drabont testőrség ós a gyalogtestőrszázad kapitánya tus reggel moghalt
— Oronje a FokfÖVÖÖn, Simons-tovnból jelentik, hogy Cronje családjával és sok máa bur fógolylyal a Thagur gőzössel oda érkezeit,
— As olasa király utazása. SohafT-bauscnhöl távirják, hogy az olasz királv tognop esto 10 Őrskor ideérkezett. Á Rajna vízesése pompásan ki volt világítva, mikor a király vonata arra elhaladt. A pályaudvaron a badoni vasúti hatóságok fogadták a vonatott, hogy Németországba kísérjék.
— A tanítónő társadalmi állása
A „Voss. Ztg" Írja, hogy esy kelet poroszországi nagv város főpolgármesterét ugyanoly okokból nyugaijszták, mint Löhníngét. A főpolgármester oay tanítónőt akart feleségül venni. Mikor ezt Hegel tartományi elnök, aki különben sógora Bittér goseni fóolnöknek, ki Löh-níngot nyugdíjazta — meghallotta, magához hivatta a főpolgármestert és tudtára adta, hogy a tanítónőt társadalmi tekintotok miatt nem veheti el. A főpolgármester nem sokat törődött az intelemmel és a tanítónőt ieleaégűl vette. Erre a főpolgármestert nyugdíjazták. Itt megjegyezzük, hogy a német sajtó még mindig szenvedélyes hangon tárgyalja a Löhning ügyet ós követeli, hogy a kan-callér valamikép elégtélolt adjon a megsértett közvéleménynek.
— Szabad kereskedelem. Egy olasz lap berlini levelezője moginter-vrwolta Borihot, a német birodalmi gvü-•lés e«yik kiváló ^tagját, aki a keresko-d-ilmi szerződések dolgában érdekes kijelentéseket tolt A többi között azt mondotta, hogy a leghelyosobb volna, ha a csásaár a birodalmi gyűlést fel-foloszlatná, ahelyett, hogy az agráriusokkal alkudozik. A némot nép nagy többséggel bizonyára a szabad kereskedelmi politika mollolt nyilatkoznék és akkor nem volna sz^keég a kozervaiivek támogatására. Annyi bizonyos, ho?v a kormánynak az agráriusokkal való pak-lálása a szocialisták malmára haj\'ja a vTzct. Barth lehetel\'ennek tartja azt, hogy a kormány egyik államnak felmondja a szerződé«!, a másikkal pedig meghosszabbítja. Va^y mind felavondani, va^iy mind meghosszabbítani.
— A hűtlen asszony. Feltűnést keltő letartóztatás történt vasárnap dél-Csorba közelében, hol a csendőrség fel sőbh ufarháera egy szökevény szerelmes p-.irt tartóztatott ló. Laszkovszky Antal Bzentníártoni gazdag kereskodő fiatul felesége ezelőtt hat hóitól megszökött Mohorovszky Lajossal, aki Laszkovazky-nál mint segéd volt alkalmazásban. A férj a szökés idején üzleti ügyekben távol volt s ozt az alkalmat arra használták fel a szerelmesek, hogy a férj Wertheim-szekrónyét kiürítsék és az igy szerzett 0000 koronával megugorjanak. A szökevények a csorbái lóra utaztak, hogy azonban a kutató férjet megtóroaz-szók, a völgyben lévő ki« Csorba köz-oégben a Breítner-fóle villát béreilók ki, hol zavartalanul éltek. Az utóbbi időben már annyira biztonságban érezték magukat, hogy ismeretségeket is kötöttek ós látogatásokat is fogadtok. A szökovények itt mint férj és feleség szerepeltek Mohorovszky Rutkai Ödön földbirtokosnak adta ki magát. A meglopott férj azonban valahogy meg.udta a szerelmesek tartózkodási helyét és a bíróság közbonjárásávol két csendőr kiséietébon váratlanul megjelent vasárnap délután a szökevényeknél, hol nagyobb társaság mulatott.\'A lérj és csendőrség megjolo-nésére az asszony elájult. Mohorovszky pedig szökéssel akart menekülni, do a csendőrök útját áliották. E fölfedezésre n vendégek rögtön távoztak, a szerolines párt pedig a csendőrség bekísérte a járásbírósághoz, honnan a megkereső hatósághoz"lógják őket szállítani.
Intézeti v ruhákat fiuk és leányok részérő az iskolui év kezdetére logiobban elkészít ós szállít a már 60 óv óta lennftlló, közbecstllésnek örvendő Mössmer József cég (a menyasszonyhoz) Budapest, IV., koronaherceg-utca 12. szám. Vidéki rnegrcndolésok pontosan a mérték után elkészítve a leggyorsabban eszközöltetnek. Nom tetszők minden további nélkül vissza-vétolnok, csetlog kívánatra a pénz vlsazassol-gáltatik. Bgy próba mindenkitmog fog győ-ződtetni e cég tisztességes és szolid ki izolálásáról.
A kereskedők éa kereskedelmi
alkalmazottak
Barogft - menhely©
Javára Jövedelme»!
MERCiiR-GYÜJTfl
Laza) oyiftaáifi
Mindenütt kapható.
fMkUri
Láng ML A. és Társa
BUDAPEST, VI ker., Lásár utoa lfl. szám.
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatőzsde.
A vevökedv csekély volt, változatlan árak mellett 1800 mm. buza került forgalomba.
Munrar &«*« okt-rm 8.W-C 85 Ron okt-iá 53S.-85, Z»b okL-ra 8.4»-».«. T»ntíri 8J0-6.I» Bndapaatl 4rUktö*»4a. ElM8t«<t4n k»U«l«tt: 0«irák hiUMm. «S.IO M«nw hltíifí >:•:■•-■■ T81.SO J«ts*l«f b«»»k-.-tUnnmnrinrl 4W.— OtítfiV átlaur. 717.80 11»-rr»r Wtelri«T<nr T3S.W JUf fax 4 MÍMlika»atat.t Jár. 181.55 KwOMjánuttk V7.W0,- Utumltclóbaok
4W.— J»U. b»nk 4M— nim»mur4«rl J~
U»jli rii^yiir .ill*-r.r»,at Misrínr 7J7.75 11 ¿11 t«»uj S7.— .Vemet tnirka 117.08. VtUaMM vmo
SS3.— 0wUp*(t> kOeatl raiut (».50 3cc.i 4rUkt6as<U. Béoa, a»|. 87. Orttrik hite!». CW.JJ-, Mairnr litttlr. 727— Ofxlijl->í\'*St*\' *;l»f.»«ntt r*«Toriy 717.75 4 frA2atiV;oí uiatytr ar»nyjin-tik 1*1 ÍO M*jy»r koroas.\'árftJi\'i 07 M D6t! 89.-»
Vásárosarnok árai.
A mai igen élénk forgalomban az élelmi cikkek mennyiségre és minőségre nézáo teljesen megfeleltek a keresletnek és az árak valamivel csökkentek, A marhahús elejét 144 fillér, szegyéi 112 fillér, hátulját és rostélyost 100 filléréit mérték a mészárosok, Rántani való oairko darabja 110 fillér.
Grézsák-Grém!
A hdloyek kertvencol A leghíresebb szakemberektől ajánlt are> kenőcs, eltárolit az arcból minden-uema tisztátalanságot úgymint izaplőt, atkát, (Mitcsser), májfollökat stb.
Ar? eny téjolynok 90 Hlér. Pgy dohoa gézsák-szappan 00 ítllér. Egy dobaa púder (nagy) 90, kiosi 90 üílée,
Kapható kizárólagossá
WATTERICH A. drOfViábM
BUDAPBBT, vn. kar., BohAny-otoa ». «*im alatt
^ py Upyanott az összes bel« és kai-í> ÍOiái illatszerek, piperecikkek, fyófy- f á píporeszeppanok kaphatók.
é
f
t

Ny onatett Hr4k*)y Vfttoratl BudtpaaUo.
Szorgalmas | __nőknek,
menyasszonyoknak és iskolai tanítványoknak. Teljesen kiszortirozott legszükségesebb gyönyörű szép 100 drb. előnyomott kézimunkát 8 frlért, u. m.: 1 igen szép asztalfutó, 1 Igen szép milieu, 8 igen szép tálca kendő, 1 carnitura szekrény esik é darabból átló, 1 garnitúra konyhacikk é darabból álló, 1 garnitúra mosdókészlet-toritő,7 drb álló, 1 remok szép Pointiss futó milieuvol és még 78 darab különféle előnyomalott tárgy a legeiebb és .. legújabb «ooesalo« munkákkal.
Intézeteknek és keroskeeőknak Ismét 5 * eladásra is megfelel. * A $ Utánvétellel szállít. * A * * *
Teljes tisztelettel
Elönyomda Intéxat
SaowbaUjaljr. ******
4 -y
REGÉNY. t k tenger tilka.
Kr+fetl i«f*OT- Irta: I»oaval Hnf4
Mlndír, jof. u AldoljotAa )0fa II íeoUrtTd-
Barend tehát szépen lofcküdt ós várta • történendökel.
Dsamuna pedig kiment, kijelentette, hogy minden jól megy és ha ar istenek is ugy akarják, a kincs meg lesz mentve.
Tényleg meg is lelt mentve. Barend rövidesen feltalált egy kitűnő szerkezetű viz alatt járó hajót
Nem az volt a célja, hogy a tenger fenekét uralja, hanem, hogy több órán át vis alatt lehessen vele maradnia.
A mérnök tengeralatti járműve persze nem ilyen volt, az képesítette a mérnököt, hogy akár mindenkorra viz alatt maradhasson vele, mert a belégzéshez szükséges levegőt ott gyártotta a hajón.
Azonfelül az a jármű tengeren, tenger alatt és a levegőben egyformán hadi célokra volt berendezve, támadás.", ós védelemre, még pedig a legújabb, még részben ismeretlen találmányok: szerint, amint arról hamarosan meg fogunk győződhetni.
v Persze, ha Dsamuna és Barend tudták volna, milyen íélemletes ellenséggel állanak szemben, ók is támadásra és védelemre készültek volna, így nem tették.
Mire a jármű nagy titokban e\'készült és föl lett szerelve, útnak indultak vele.
Dsamuna elaltatta Barer.dot és az alvó brahmin megmutatta a helyet, ahol a hajó clsülyedt Már a többit azután ébren végézte. A hajót megtaiáhák, de Lincé nem volt rajta. Ki volt fosztva.
Sokáig nem tudták, ho?y mit gondoljanak, azután visszatérve hajójukra és levetve a bnváróltőzetet, felmentek a felszínre és ottan tanakodtak
Arra nem gondoltak, hogy ottan lent idegen ember járt volna.
De mégis, mondotta Barend és most uira megborzadt, talán a bendjameni alvó.
. — Persze, mondotta Dsamona, idegen nem lehetett tehát néki kellett lenni. De győződjünk meg a dologról még egyszer.
£s bár Barend ellenkezett, újra leszálltak a tenger alá.
De nem, azon a helyen merültek el, hol az előbb és megtalálták a vizalatti várost, a mérnők birodalmát
(Folytatás köv.)
A ki a hirdefte*ek alapján valamit rendel, kérj Ok, hogy a megrendelésnél lapunkra hivatkozni szíveskedjék.
ElőkelA ** C9mUA kwM i6
AAUÜOIO esaládbeli a*oba-leányt. Személyesen vagy leréülce forduljanak Budapesten I\' jkft-ut 6. az. ÍL em.
7. sí "
. .

Nyiqalmazott SÄ3tlS3ß
társasár Lrasaratóeáiránál MÍkalmailat
társasá* Utasgaióaágánál túkak találhatnak. Személyes bemutatkozás
ikalmarást „________________szükséges. Budapest, SsktHd G. i*. HL em. 13 alatt /
Basa \'r^* *\' ^^^^^si laiiti
i
Titkos betegségeket,
kajycaWolriai, mMóml*f t. hólraibajokal, mW-kU, «Tphlll* b*K^rtk«l «• uübiiut, ■ ttr«-»ltj»nt<lU»*% u «afwUxAa kÍTítWoaAnytlt,
í?\'
mi* nil btle«»*-l<UgbaJ«kat; aai>
Dr. Osinczár Jj
**%f«t. er»MfM<ler
Lakik: Budapest, VIL Kerejiesi-nt
It». » órától é fcils é* Mt« Mit
LEStta Tir+Unatk, kalín U- U kijárat. Unltkn rtl»»»*l OrómtuHI »ond»»Vodlk
T -
) *

ima
5JSJ elismert legjobft
MK-v^A\'^ , szívankahGvely,
. kapható mmde* ní»!\'Snbor:0 nagyi: ere skotíés és tp. kir. dohénytőz«« jében fcáúosíamezzei ellátott dobozban. Parafa- éf up&nyszopókévfl(l is kapható. •
Fitosé és\'Cíouvré
muiikákai legcorretíebb kititelbei leggyorsabban legolcsóbb árak melleit elfcészity WAIiö CíYDXA
Budapest, üirály-ntcM 21. ssám.
Kí-m « jrí/íí* toSEYOS *« 1/cruicnlv*.
Díszmagyar ffifíZ
megvételre kerestetik. Értekezhetni Budapesten, Eskű ut 6. «. DL em. 12. Kováca urnái.
Budapesten
Intézeti
leány ésfiufehérnemü
valamint
mindennemű vászoncikkek.
Menyasszonyi kelengye
kapható olcsó árak mellett
MÖSSMER JÓZSEF
vássoxüceresktdésében. a mev7aibzon7hoz
BUDAPEST, IV., Koronaherceg-utoa 12.
Minták ás árjegyzék ingyen és bár mentve.
Postai megrendelés pontosan eszközöltetik.
Borsajtók
ti oentrlfngál szölö
»ók valamint egyszerű ssőlósnsók
legújabb rendszerben és legjobb kivitelben kaphatók
FARKAS és FARAGÓ
utóda
vtkArifyu it »/Mftjazda-(épfyirában
BUDAPEST VX, JAaa-utoxa 33.
Arjas-yxók tngyan 4a bórmantv*.
Kópvlawlok is vlitsntaladvk karoatatnak.
Yirori roklár:
ZWILXNQEB MANÓNÁL
VI., Andrássy ut 48.
Koropoal-ut 10. (sarokhás.)
S«|Ar*t a StkUy ifoxUA
AJlntla una («Ui«r«tt rakUri^rrlndw J«l-l\'-fö k*«i kacatkbót, ar^ny\'a\' JuUnyo» Arakon. A rtArtmiuy J6 min\'stfo U uI-l.rjaiiiil kaxwkedlk a <u4ci?ciK bot.. )»»tU**k Mikóióltetnak, \'
aAH kocáik teca«rilUta«k «« kocsik ■ Mr»iUn elioj adtatnak. =
vrJobban"-féle
Magyar Blister.
A W«-T«t tllitert\' mit ed<fls la BrámttUn mínortaUJdono« éa 1Hiiii u la MnUlouinJU •fk 4U «ikairtl huxnálta. N.rw.Uíta.u in VMte(0<li*knil. locwpo \'fltl, lfl iOT^r UruHtokf ®STy -i W M«l>(«k rind JA»» U VMU<odUánAl, U»»áolA «ont tilképloUkntí, iwn Kelyen hkri im aántuivot elSld6xóc»oiifklnÍTMHcn*J. Irerenr IdaK d»««n»lokoAl, rulunint kirttniínycdí» •fi^i U. Hj»*>»1Ó kedTMi ««IwC-nvnyel tik»!-nuubA\'6 MM n«r irOlctek rindulAiiü^l, bok*-Uaictck lut ®»«t?b«n, npil-
»«tea, e»ink/6k, k»pt» in ryOrOtotím «¡1«i.
mmiy.Snbta. a csAnkou .........
MC^staAL
előfordul« loksaLi«-
Ira egy tégelynek 3 koron.\'
JUph«t6 o»T" al a kAnttínéli OBJEXKT fai. .uual fondtuíletlw\' ciiamt rr^ct-■MtArik«j» SanrauDfoo 8. tx.
Sc-^diIkUb ollRneri tyiUlkoi«» MrtokibM ««k * kSv.tkoxökot ouiilUm f«t: M. kir. Wkpontl kiwlJ lormjíikoU p»r»acinok«A*. BSró BUraekaU Oyalv iakfj iikcUi ps. ruoaokt4L Domobroa Kokotavia. booTÓd-kaaxÁt tihxintijUA U gróí DogontM íiW-
■scvMi
Kallailan oiesésáf
mhAhot vali fwMV binntlr »¿ahm so fflmk
knnjngi 1 ftrcf ecictt»! ,-----5O (UMÉt
bcwottrán p«dl4 íe»Uk-----100 -
.r. oUJ (iiUk--------Vo 1
I kjr. pr&Ni p«t«it BrnSsz----— — 7S „
Kr.pbaW:
öl Uli *üblt\'wit^i>J,#«t,VX,lL»ob Ht«».
■Mm
m
egy katolikus család két gyermekihez képzett neve!6t kere*. Papok előnvben részesülnek. Szcmíivcs bemutatkozás kéretik BUDAPEST. Kigvó-utca 5. szám 11L cm. 12. sz. alatt naponként délután 3—4 óra között
Biztos jÖTŐ
b«n rrt rai/iU«»r>\'.\'.T. b«rcn.fcí«tt, I.
A*.Óráiénak keiStftA.
íff mlíiUa«» r«! cr. Jó fo PAÍtvni
kAtéhai, a tuiajdono<.!;.j (Ur^C* n»:»H rcnUUrSi olcao áron. 1S00 forlnUrt, ut ad k«iMl tMi c* azonnal álr*bc\'A - Vldéldoknok, kik a íóv*. roaban lakni óhajtanak, bixtoa ¿a ló rang. *lhoUat nyajt. — Ajanlatok Buda>«it. VU. itt. MadárhWilcaö. u. f. «m. 20. aj tó a!i EXNZIO
jézaarazz címztndók.
Arcbőr és kezek
ápolására a legjobb és leghatásosabb t
JFortuna-créme,"
Egy tégely ára I korona. 3 tégely 2 korona 60 fillért Fortuna-szappan 80 fillér. Kapható:
==; Fortuna gyógyszertár =s
BUDAPEST)
VU., Gsengeiy-útoa éa Dob-utoa sarok.
^ aasÉBh^ngtf i
Stumpf Károly
kocsigyára-
Budapest, Uliom-utcza 8,
Ober-Selteral
ásTányvlzforríUi.
Természetes Selters-viz.
Az Ober Seltersi ésrányfoiTás vize birneves gyógyvíznek van elismerve különösen a
h mell, gége és tttdÖ
f) betegségeinóL Az idegeket erősiti és jj az emésztési szervek működését helyre * állítja. Kapható minden gyógy- * ^ szertárban és ftLsserkereske- * +; désbon. ^
J Főraktár KasvaroraaAj r*ax*r«: J
m BUDAPEST, YIL Ker. Haszár-utca 5. sz. a
mzxNHÍ
KÁVÉ és TEA
1 kMó H4it«iUÍ»I (tc«n Jí) M 1-50
1 Liló Vwrtnr (1\'oitorUo) írt L30
1 liló Porlonco Ot■ írt LöO
1 kiló Col« (finom) k frt 1.70
1 kiUJ UrtajT (Tinóra) _ fii L60
I kiló mo<<a itt 1.40
1 kiló mccca (lejfin.) ^t W ZSO 1 kiló arany JáTa X itt 1*0
1 kil<5 arany Járm(t(. fin.) frt 1.00 KaWnftrao ajinlow n*ponti frU«oa pót-
km k*T«un&[.
1 kűó Vter«* IVrk. (fc. ^ frt L40
1 kUó finom PCrtftU frt L«0
1 kiló Guba Pörkölt frt UO
Kávéhoz csomagolható
14 kiló Mandarin, cUu. kar. « frt LSO H kiló kUadarin, eaéML krr. 7. frt SS 14 kiló Hiztaitiai f/1 U4
18 kiló HAjtUrttaí Hí* M
poatataiknil (melrben "JU ka kflldlutó, jntr
____la Wjes*o bórmaalro
4a elTámolra kflld
4|l kflóa pori
la
*» «Irátao
BALOGH LÁSZLÓ
káré- éa iaa klrltall fixlate
Uadapaat,
FWilat: VTL. KotteabUl«Mitea 1SBT. (Ukt VII, Andráaajr-«* éS. VX, nobinr-tttoa 10.
fiókoxlataki
Brázay-MIs siÉirszssz.
A szép» os majTsn as aw «ycö
tisztálaltrtságai a vizzel hifiíott sósbor-nzeszszel való hosszabb ápolíis után eltűnnek. S minthorr a sóiborszeet J<> hutással vana bőrre, asaroésktt^ Odeségét is visszaadj
1 aagj ave« én t IWs . • »

II, évfolyam. "241 színt.
nagy-Kanizsa, 1902. pintek, augusztus 29.
Ejyas szám ír« 1 kr
ÜSS»
•mi
Előfizetési ára: I Kiadó tuiajdoaossk: * Fsisus iitiKiiU: ü Megjelenik naponta korán reouel.
Helyben háshoi hordva egy hóra 60 fUlét. I Krauas 4« Farkas. O.OÍTA HU8Ó. I NyoautoU a , Nagy kani« wd Friaa Uja**\' saersédésea
Vidékre postai küldéssel egy hóra 1 korona 20 fillér. I Ssarfcesstóség éa kiadóhivatal: Krasss és Farkas paplrter«ika4é*« 1 nyomdájában.
r. ;
IMlattasich-KeglevicBi kegyeimet kapott.
Tisza LászGó meghalt.
Az iparosok ós a hadgyakorlat.
A mai szabályozatlanság mellett sok
esetben nem a segéd van gyakorlaton, hanem a gazda, olyan esetekben, amikor az egész személyzetet egyszerre behívják. A győri iparteslülot mozgalmat nditolt a végből, hogy a tartalékos katona iparossegédek behívásánál legyenek arra figyelemmel, hogy mesterségükben mikor van a szozon, különösen néhány parágban fél esztendeig szünetelnek, de a fegyvergyakorlatra mégis munkaidőben kell bevonulni. A napokban az ipartes tülei egyik kisiparos kérelmét terjesztette a katonai hatósághoz, mindkét segédjét ugyanarra az időre behivlák, ami az illetőre annál érzékonvebb károsodást jelent, mert iparát özvegyi jogon gyakorolja. Kérelmét elutasították. Az partestülot ebből az esetből kifolyólag hasonló esetek elkerülése érdokóben a kereskedelmi és iparkamarához előterjesztést intézett. Javasolja a testület, hogy az iparosnak joga legyen kivánni segédei behívásának célszerű és az üzleti forgalomhoz alkalmazkodó beosztását.
Pdtróné.
Budapest, aug. 28.
Erdei Sándor ékszerész elvetemül gyilkosának, Petró Gyulánónak férje válni akar — mint azt már jelentettük — feleségétől.
Válókeresetóben elmondja a férj többek között, hogy neje könnyelműen ólt, mindent elzálogosított stb.
Petrónénak tegnap adták tudtára, hogy férje válókeresetet adott be ellene és hogy az azzal foglalkozó bíróság bókéltető tárgyalást tűzött ki szeptember 30-án, délolőtt 9 órakor, amelyre őt a fogház őrei fel fogják vezetni börtönéből
Petrónó szó nélkül hallgatta végig ezt de amikor hallotta az indokokat, amiket férje felhozott a válás okául, kitört belőle a keserűség.
— Az igaz, hogy kegyetlenül, vadállat módjára gyilkoltam. Bűnhődöm is érto eleget. Álmatlanul töltöm el a legtöbb éjszakát. Ha pedig tudtam aludni, akkor is álmomban megjelent Erdei ós boszut lihegett.
Válni akarok én is férjemtől, ha nsm is akasztanak fel, de a napvilágot szabadon nem is fogom többé látni. Meri elpusztulok a börtönben.
Be azt határozottan tagadom, hogy oly nagyon könnyelmű lettem volna, hogy elzálogosítottam még as albérlőimnek ruháit is. Egyszer megtettem, hogy egy lakónak fekete öltözetét a zálogba vittem, de akkor a lakóm
maga kórt fol ara, mert nem tudott fizetni. Azóta nem fordult elő ilyen eset
többé.
Kérem ezt férjemnek tudtára adni és azt is, hogy ez állítását vonja vissza.
Elég ok a válásra a gyilkoszág is. A becsületemet azonban nem hagyom bántani. A gyilkosság előtt nem voltam rossz.
A békéltető tárgyaláson én is kérni fogom az elválás kimondását, már gyermekeim miatt is. Azokra én olvesztem
A békéltető tárgyaláson Nessi Pál dr. Petróné védője is meg fog jelenni.
Egy iHúIt rémtette.
TÁV,RÍTOK m-
A némát trónörökös utaxása.
Berlin, aug. 28. Henrik porosz herceg jövő hónapban utazást tesz Afrikába. Az utazás kiinduló pontja Alexandria lesz.
■ ... V
Elfogott pénzhamisító banda.
Krakkó, aug. 28. A rendőrség letartóztatott egy 8 tagból dHd pénzhamisító bandát, amely rubeleket gyártott és valósággal elárasztotta az orosz Lengyel országot hamisitott pénzzel.
öngyilkos ssáxados.
Pola, augusztus 28. Sömler Gyula nyugalmazott közös hadseregbeli százados, aki itten nővérénél lakott, tegnap reggel felvágta karján az ereket ós elvérzett. Mire teltét fölfedezték, meghalt. Öngyilkosságának oka gyógyithatatatlan betegség.
A FQlőpsxigetekről.
London, aug. 28. Ido érkezett jelentések szerint a felkelők a mult héten éjnek idején megtámadtak egy század katonaságot, amolyet egészen lemészároltak.
Cuba dohánytermelés®.
Madrid, aug. 28. Hivatalos jelentések szerint Cuba szigetén, amelynek legnagyobb része spanyol ültelvényesek tulajdonát képezi, a dohánytermelés pompásan sikerült.
Egy orvos halála. Regensburp, aug. 28. Az itteni kórház sebészeti osztályának egfjk fiatal orvosa, Arm Károly dr. hulla boncolás közben inficiálta magát és meghalt ennek következtében. Tegnap temették el nagy részvét mellett.
Klagenfurt, aug. 27. Tegnapelőtt az itteni olmeboteg megfigyelő osztályáról megszökött egy Dömék Albert nevű internált, aki a pályaudvar mellett meg-
támadott egy 16 éves flncskát, akinek
egy ólmos bottal bezúzta a kopon*.áját A fiút aztán addig ütötte, míg meghal;/
f
Amerikai tótok Kossuth ellen.
Az amerikai .Magyar Híradó* irja az egyesült cseh-tót Kossuth ellenes atyafiak gyűléséről :
Pönteken a pánszlávok nagy gyűlést tartottak «diadaluk, megünneplésére. A gyűlésre Pittsburgból eljött, több hívével, Rovninnek, a pánsvlávok fővezére és a tót és cseh szónokok kedvökre hirdethették „győzelmüket" és szidhatták Kossuthot ós a magyarokat.
Johnson polgármestert is várták, de az nem jelent meg. Be ktllett tehát érniök két angol szónokkal. Az egyik Springborn városi tanácsos volt abból a kerületből, ahol a csehek laknak nagy számmal. El kellett tehát jönnie, de elég óvatos volt egy szót sem ezólni Kossuth vagy a magyarok ellen. (A fonti tanácsi határozatot Springborn is megszavazta.)
A másik angol szónok Avery nevü tanár volt, aki az amerikai polgárjogról értekezett. A .diadalgyülés* tehát az amerikai közvéleményt nom igon volt befolyásolni a magvarok elton *
„diadalgyülé»" méltó kiegészítését ké pezték a pánszláv tót lapok mult számai. Olvasóink bizonyára helyesein, fogják, hogy nem közlünk mutatvány« kat e szemenszedett piszkosságokból.
F ¿velemre méltó, hogy pánszláv papoknak sikerült eyy acrantioni ango\' lapn\'tha becsempészni egy, Kos«utho: gyalázó cikket, mely — Zimándy hír hedt könyvét idézi. Ez eleget mond. Az; a sorantuui angol lapot őszintén sajnáljuk. Repuiáf-ióját nem igen fogja emelni a Zimándyskodás I
Ezzol a tudatlanságon alapuló kirohanással jóleső ellentétben áll az a vezércikk, melyet a .Cleve»end Leadet* kőzöl mult szerdán s melyben kimutatván, hogy Kossuth Lajost megilleti a szobor Clovelandhan, érdekea fejtegetés után arra a végeredményre jut, hogy a .Kossuth szobor elvitele a Public Square-ról, melyen más hason szobrok sem fognak megengedtetni, nem jelenti a magyarok vereségót vagy megalázását és nem szabad annak tekinteni.*
Mattaslcti-Kegleilchnek meg-kegyelmezlek.
Bécs, aug. 28. Ar. Arbeiter Zeitung, nu-ly hónapok óla, csaknem minden számában Mattá-lieh Keglevicb ártatlanságát hangottatja ma szenzációs hut kőzőL E hír szerint JfcatUatoh Kaglovlohnok mogke gyolmestek.
Megdobban az ember szire, amikor ilyen rövid szavakban tudomására jut tz a tény. Fölelevenedik szemünk elölt • mull.
Látjuk a szépséges hercegnő oldalán a délceg ulánus tisztet, a hercegi férj szolgálattevő kamarását.
Aztán egyszerre botráoyhirekkel lelt tele a levegő. Eiöbu párbájt vívott Ko-fcurg\' Fülöp herceg Muttasich Keglevicb Géza főhadnagygyal. Ez már maga is «léggé bízonyilótia, hogy a daliás tisztnek nem voli semmi része azokban a közönséges bűntettekben, amelyekkel Vádolták. *
Azután köveikezet Koburg Lujza hercegnő szökése. Nizzából tünt el a fő-hadnagvgyal. Keresték, mindenfelé, biábn.
^>1)0^011, Osztogovics horvátotszági Idbiriokos kis kastélyában húzta meg .tnagát a szerelmes pár. De az idilnek
Íamar vég* szakadt* Kicsalták őket a iztos menedékhelyről és az udvari btrikák minden borzalmasságával szaki-latiák el egymástól a két szerelmest.
Jogságba\' burcölták Matlasich-Kegle-Viíh főhadnagyot, gyógyintézelbo inter nálták a hercegnőt. A hercognÜ most is ott van és talán nem is volt tudomása arról a rettenetes kivégzésről, »elvivel szerelmese fölött itélkez\'ek.
Váltóhamisítás miatt ül évre itólte el a katonai törvényszék Maltasich-Kog* lerich Oéza ulánus főhadnagyot. T.tkos pvüléaen, egészon kiszolgáltatva hóhérainak, hozták meg ezt a kegyetlen, Igazságtalan itélelet. Tizztl rangjától megfosztva került a möllersdorü katonai ftgvházba.
rtárorn ^vig és nyolc hónapig szenvedett ott a szigorú fogságban, a melynek elviseléséhez esak ártatlanságának érzető adot t eiőt.
Most aztán megnyilt előtte a fogyház kapuja. Kegyelmet kapott. Megrövidítették a fogság időtartamát, de\'a mult méltatlan szenvedéseiért elégtételt ezzel nem nyert.
Béos, aug. 26. (Saiát ludósilónk távirata). A Mattasioh Keglevicb ügyben a közös hadügyminisztérium kijelenti, hogy az Arbsitörseitung közleménye megfolel a valóságnak, Mattasioh Kcglovlohnek tónylog megkogyol-mostak és a volt főhadnagyot a möllersdorü intézetből tog:ap szabadén boosátották.
Mattastch Keglevicb 3 év és 8 hónap óta volt logságban. A. megkegyelmezés a hadügyminisztérium utján történt, a melynek joga, hogy a hosszabb szabadságvesztésre ítélt raboknak, ha egy évnél hosszabb időn már fogságban voltak, a háttalevö büntetést elongedholL
Ezen joga a hadügyminiszternek a kütonaí büntető törvénykönyv 268. § ában gyökerzik.
Az Arbeiter-Zeilung azt írja, hogy azon törekvése, hogy Matlasich Keglevicb Ügyét revizió alá vetése nem sikerült, de az állhatato törekvésnek mégis legalább megvolt az az\\ eredménye, hogy a sze-reoésétlen löhadnagynak megkegyelmeztek.
Tisza László meghal!.
Gmunden, aug. 28.
Tiaaa Lássló Itt sslvszélhttdésbsn hirtelen maghalt.
Tisza László testvére volt Tisza Kél\' mánnak és Tisza Lajos grófnak és most 78 éves volt.
Éeltrajzi adataiból kiemeljük a következőket t \'
Született Geszten 1829; iunius 27\'érr: Tanulmányait a szOlöi házban kezdette és Pesten folytait. 1848. eleién királvi táblai felesküdt jurátus volt. Március 10 után a pesti nemzetrörség soraiba lépeti s előbb mint Őrmestej, majd mint fő\' hadnagy és zászlóalji segédtiwi szoigált
egyszersmind a földraiveléaügyi, keres\' kedeimi és ipari minisztériumba segéd\'
fogalmazó "volt.
Később a Nádor huszárokhoz, majd a Miklóshuszárezied zászlaja alá állót ós főhadnagyi ranggal dandárparancs noki segéddé lett. A móri szerencsétlen kimenetelű csntábao mogsebesült és a Nagyvárad melletti Püepökfürdöben keresett gyógvulást. Itt érte a világosi fegvverletetei híre is.
felgyógyulása után\' hadifogságba jutott, de megmenekült. Miután sebei miatt a besorolástól is fölmentették, kiment Berlinbe, ahol másfél évot töltött komoly tanulmányok bözöt, majd Párisbá t-s Angliába utazott a politikai intézmények megismerése s az elméleti s gyakorlati közgazdaság tanulmányozása végett. 1852-ben visszatért Erdélybe o mint az erdélyi gazdasági egyesület alelnöke minta-gazdaságot tnrtott fenn erdély birtokán.
A lovaregylet megalapításának is ogyik kezdoményezője volt. Sokat buzgólkodott a protestáns egyház érdekében, mint a nagvenvedi ogyházmegyo gondnoka. 1886-bnn képviselőnek választották.
A véderő bizottságnak és a honvéd egyesület központi választmányának volt elnöke, a déli vasúttársaság igazgatósági tagja s a bécsi általános biztosító társaság budapesti vexérkópviselöje volt.
A szerb egyház gyűlés.
~ Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 27. Ma délelőtt vette kezdetét a szerb egyházi gyűlés. Előzőleg azonban istentisztelet volt a Zöldfa utcai szerb tem-
Elomban. Az ünnepi Veni sancto után ogd novics Lucián buds^erh püspök fényes segédlettel misétáwondolt, amoly után áldást osztott a megjelent hívőknek.
Mise után a templomból a gyülekezet a Tökölyanum nagy || üléstermébe vonult, ahol Bogdanovica Lucián szerb
Djök hosszú beszédben megnyitja a ést, Popovics Vazul országgyűlést képviselő felolvasta a belügyminiszter leiratát, amelyben az tudomásul veszi a Tökőlv anum\'uj igazgatóságát.
A Tökölyanum védnöke Brankovics György karlócai szerb pátriárka, elnöke Bogdánovica Lucián és alelnöke Hatzsips Antal, az újvidéki Malié elnöke. Ezután folyó tárgvaka*. tárgyaltak. Tőkölvanum megüresedett helyére a növendékeket ós végül a patronátusi tagokat választották meg.
Délután három órakor Bogdánovics Lucián díszebédet adott a patronátusi tagok tiszteletére. A szerb püspök mondotta felköszöntőt először ö felségére.
Az olasz király utazása.
Berlin, augusztus 28. Az olasz király vasárnap majnai Frankfurtba utazik az ottani huszárezred meglátogatására, melynek ö a tulajdonosa.
Róma, augusztus 28. Viktor Emánuel király Potsdamból táviratot küldött Za-nardelli miniszterelnöknek, amelyben arról értesíti, hogy Vilmos császár a fekete sas-rendet adományozta noki ebez a kitüntetéshez,
Berlin, au^. 28. Vikor Emánuel olasz királv és Vilmos császár délelőtt féltíz órakor érkezett meg P.ittdcmhól a birodalmi főváros látogatására A fényesen díszített pols\' datni pályaudvaron egy gárda vértes század vonult föl, bogy az uralkodók kocsiját kisérje. Az uralkodók fogadására mogjelent Bülow birodalmi kancellár, Wedel kvirináli német nagykövet és más előkelőségek.
Az udvari vonalról leszálltak: Vilmos császár tábornoki egyenruhában, Viktor Emánuel király huszárezrede egyenruhájában, Auguszta Viktória császárné, Frigyes Vilmos trónörökös, Joakim herceg, Viktória Ljíjza hercegnő, Prinetti olasz 1 külügyminiszter és a király kisárete. A kölcsönös bemutatás és üdvözlés után az uralkodók elhagyták a pályaudvart a vértest* és a közönség lelkes hurrázáta mellett Jtatoiha szálltak, amoly a brac-deubu?»;nrfrpu ieló vitte őket
Az első kocsiban a királv ült a császár jobbján. A kocsi előtt ós után vértesek lovagoltak. A kocái jobboldalán Wedel gróf ióistállómester, baloldalán a városi parancsnok lovagolt, A második kocsiban ült a császárné, azután jött a trónörökös, Joakim herceg és Viktória Lujza horcognö, Bülow birodalmi kancellár huszárezredesi egyenruhában Prinettivel és Lanza gróf olasz nagykövet Lindequist tábornokkal.
Utánuk a kíséret és az olasz vendégek keceijainak hosszú sora következett. A menet a lakosság lelkes tüntetése mellett haladt At a postdami téron; az ablakokból kendőket lobogtattak a vendégek felé. Mikor a vendégek, a Siegcs alléba értek, Roland kútja előtt lasubb menetben haladlak el. Itt a veterán egyesületek, a cbarlottenburgi-uton pedig az iparosok testületei állottak borban.
A brandenburgi kapu előtti téren a vároai teatületek várták az uralkodókat, a főpolgármesterrel ée a városi képviselőtestület elnökével. Előttük fehérruhás leányok voltak s a berlini olasz kolónia tagjai, a házakon olasz zászló lengett. Olasz nemzeti induló éa hoch I kiáltások jelezték az uralkodók köze. ledését.
Az olasz király négyes fogata megállott a városi tanács pódiuma olőtt a Kirscbner főpolgármester üdvözlő beszédet mondott; megemlékezett a szavojai és a Hohenzollern család barátságáról s azokról a szép napokról, mikor az olasz király nogyatyja és atyja járt Berlinben. A főpolgármester megemlitotte azt is bizonysága annak, hogy eltökélt szándéka a Németországgal éa Ausztria Magyarországgal való szövetséget ápolni s ez által a népek számára a békét fenntartani.
A király nagyon barátságosan vála-Bzolt s kezet szorított a főpolgái mesterrel. Ezután előléptek a fehérruhás leányok 8 a főpolgármester leánya virágbokrétát adott át a királynak.\' Viharos hoch kiáltás hallatszott, mikor a monct újra megindult; a nagy zajban szinte elnémultak az olaszok Evviva 1 kiáltásai. A menőt a hársfasoron végig a tisztelgő katonaság sorfala közölt a Zeugbaus felét folytatta útját.
legújabb.
A sötétség ellen.
Brest. augusztus 27. Kardenetet letartóztatták, mert az alprefektust a st. méeni iskola bezárása alkalmával megtámadta.
[-
A nagy flottagyakorlat.
Triesxt, aug. 28. (Saját tudósítónk távirata). Pólóból jelentik, hogy a mai napon 4611 ember és 205 üszt vonult be a nagy flottagyakorlatra.
A petrólsumkartell ellen.
Báos, aug. 28. (Saját tud. telefon\' jelentés) A kereskedők mozgalmat indi\' toltak a petróleumkai teli ellen.
A kisasszonyok gyQlése.
Béos, aug. 28, (Saját tud. telefonje-lentése) Wiesbadenbon október 6-ától 9-ikéig a német nők kongresszust tartanak, melyen a nő helyzetének megjavítását fogfék megbeszélni. Eddig 8000 hajadon jelentette be részvételét.
Nogy vasúti szerencsétlenség.
Fokváros, aug. 28. (Saját tudósitónk távirata.) Blomfonteinból óriási szerencsétlenséget jelentenek. A Cronjovel hazajött búrokat vivő vonal, rnelv Johannesburg feló tartott, kisiklott Blomofonteinnél. Az utasok közül igen sokan meghaltak, sokan megsebesültek. Ast hiaxik, hogy a kisiklást merénylet okosta,
Uj uniformis,
Now-York, augusztus 28. (Saját tud. táviróta.l Az amerikai szárazföldi hadsereg zöld uniformist kap, (íme I. Roosewelt király erőien játsza a katonásdit. Még utóbb egy második első Napoleon lesz az érdemes elnökből. Szerk,)
Beregvármegye m képviselőházhoz.
" Budapest, augpsztuB 28. Beregvái^. megye tőrvényhalóságától ma két kér. vény érkezett a képviselőházhoz. Az egyikben az önálló vámterület fölállítását sürgetik meg, a másikban arra kéri* a tőrvényhozás«, hogy á Kákócyról és Bercsényiről szóló törvényeket töröljék el, hogy Kossuth Lajos érdemeit tőr-vénybo iktassák és szobrát mielőbb föl. állítsál:.
A függetlenségi párt értekezlete.
Budapest, aug. 28. A függetlenségi és 48:as párt szeptember l én délután 5 órakor értekezletet tart. Az értekezlet tárgya a Kossuth Lajos századik szüle-tésnapjának megünneplésére kiküldött bizottság jelentése s a párt intézkedése az ünnepre vonatkozólag.
Merénylet a szultán ellen.
Konstantinápoly, aug. 28.*^ Ás Agcnce de Constnntinvple jelenti: Iliva-talos török körökben teljesen alaptalan* nak nyilvánítják azt a híresztelést, hogy a szultán élelo ellen morénylctet követtek el.
Finnország oroszitása.
Fétenrár, aug. 28. Finnország erő szakos oroszitása miatt a finnek kíván dorlása egyre növekedik. Az idén exer emberrel többen vándoroltak ki, mint a mult évben. Lognagyobb részük az Egyesült ál\'amokba vándorol ki, ahol most körülbelül kétszázötvenezer finn él.
I«m lesz tanácskozás.
London, aug. 28. (Saját tu\\ távirata.) Tudvalevőleg nemzetközi békebiróeágot akarnak létesíteni, mely nagyobb konfliktusokat is lehetőleg\' békésen elintézzen. Az a tanácskozás melyet ebben oz ügyben Anglia, Olaszország és Németország képviselői akarlak tartani, mint értesülünk az idén nom lesz megtartva,
_____ 4
KOzvágóhldl ssrtésváeár.
(Hivatalos jelentés.) Készlet 544 da-rab. Erkozett 410 darab. Osszé<en 960 drb. Eladtak 762 daradot. Martul-vány 198 darab. Mai árak : Öreg nehéz, elsőrendű 90—92 korona, másodrendű 82—86 korona. Fia\'al sertés nehéz 90—95 korona, középsúlyú 87— 92 korona, könnyű 72—88 korona 100 kiiogrammonkint élősúlyban, minden levonás nélkül. A vásár lanyha volt.
Meglopott miniszteri tisztviselő.
— Saját ludóaitónklóL —
Budapest, aug. 28.
Egy fiatal miniszteri fogalmazó, akinek nevét a. vizsgálat érdekében elhallgatjuk, a mult szombaton Svájcból visszatért Budapestre.
Négy bélig volt Genfben és ottan megismerkedett egy nagyon szép fiatal francia fiövel, aki nevelőnőnek adta ki ma:;át.
Bár a tisztviselő eredetileg még Németországot is akarta bejárni szabadság ideje alatt, erről a szándékáról lomon\' dott n szép francia leány kedveért.
A négy heti idyllnek az lett a vége, hogy nagyon megszeretto a loányt és elhatározta, hogy azt magúval hozza Budapestre. .
Szombaton letelvén a azabadság ideje csakugyan elhozta kedvesét is macával.
A leánv ott hagyta állását és hétfőn reggel érkozott Budapestre, ahol B( Jé\'" rögtőn keresett ós talált számára »akást a József-kőniton.
Mivel jómódú ember vott. elegánsan hebutorozta a lakást éa ezon kívül ezer írt értékű ókszert is vásárolt kedvesé« nek. , .
Kedden esto azonban váratlan j>»J zavarta meg. Táviratot kapott nővérétől, hogy azonnal utazzon hara B«l*r«\' mert édea anyia haláloaan beteg, bea* vesét magára hagyta, azonnal elutazó».
Mennyire csodálkozott azonban, ■ midőn tegnap esto visszatért és a J°\' zscíköruii\'fészkét üresen találta. A s»°
\\
szoros értelmében üresen, mert még a bútorok is hiányzottak.
Rögtön felhívta magához a házmestert, aki elmondotta, hogy a kisasszony eladta a bútorokat, mert a „nagyságos úrral" küllőidre fog uloani. A bútorokra rögtön akadt vevő, aki 400 írtért meg-»ásárolt mindent.
Nvilváuvaló volt most, hogy a s2ép leány megszökött. Az igy meglopott ember mindjátt sietett a íökapilóriysáora 6s feljelentést tett n dologról. A rendCrség táviratozott Bécibe, hogy fogják el n szökevényt, uiert valószinQ, hogy oda szökött.
Egy fővárosi ügyvéd házassága.
Budapest, aug. 28.
Mikor a rendőrség életbelépteíte az „egészségi lapok" intézményét, cllono sokan kikeltek, ho^y az felette alkalma? lesz a titkos prostitúció teriedésére s a családi élet megrontására. Kt ily iiányu aggodalmaknak dr. P. Gy. lövárosi ügyvéd srelgdltn\'tn n legcsnttonóíabb bizó-nvitékot, elmondván nz „Uj Hirek"-beu s ntopa. alig két év elölt kötött házassága történetét. Az ügyvéd ur, igazán megható őszinteséggel, körülbelöl igy kezdotto kesergő cikkelyét:
Dr. P. Gy. ügyvéd vagyok, lakom itt és itt. (Ponioran közölte a cimót). Nemrég feleségül vettem egv flatal hö]jr\\-et. A minap a toalettflkör fiókjába néztem s o:t találtam hitvesem — egészségi lapiát.
Képzelhetni szörnyű mcglopelésemet. De ita a véletlen kezembo nem szollá • ta;ja a teleségem erkölcsi élete ellen bizonyító itfcst, en soha tudomást nem szerzek róla, mert tudjuk, hogy a tendörség kiadja az ilyen szabada-lom-levelekot, de az mindenkiro nézve titkot képez. Nem ad róla értesítést senkinek s igv a leány, vngy asszony bűnös életet folytathat anélkül, hogy á szőlő, testvér vagy lérj csak sejtelemmel is biina róla.
\' Körülbelül igv irt P. Gy., aki akkor már különvált életepárjától. Ma a büntető járásbíróságnál találkozott a űa-.al asszony és férje. Kölcsönös váddal illették egymást. Az ügyvéd azt a panaszt emeite, hogy amidőn egyszer neje külön lakájára ment, az asszony egy sodrófával fogadta s úgy ellátta, hogy napokig gyógyuló sérülések érték a kszefején. Ezért \' könnyű testi sértés citnén jelentette fel. De Is.-né is viszon-vádat emelt magánlaksértés miatt, mugúval hozva a tárgyalásra egv szép barámöjét, akivel azt kivánta bizonyítani, hogy oka volt a kérdéses alkalommal férjétől tartani. A csukva talált ajtó előtt dr. P. ugyanis bekiabált volna:
— Itt a kis, hitvány asszony le szúrlak I
Ettól való féllébon nem bocsátotta magához az urát, aki err« az ablakon keresztül akart bemászni. A tárgyalás, mely dr. Schmidt Albin biró előtt\' folyt le, azzal végződött, hogy a biró dr. P.-nét, akit dr. Dushegyi óyula védett, 15 korona pénzbüntetésre.\'esetleg két napi fogházra itélte, mig dr. P.-t az ellene emelt viszonvád alól felmentotto. A közvádat képviselő dr. Csukássy Jouő ügyészi mogbizott, valamint az elitólt ügy véd né in felebbeztok.
4 tisztviselők fizetése.
Tisztviselői körökben fölötte éideklőd-nek a fizetősek rendezése iránt, amely dolocról már n len»eri kigvószerüséget tagadni nem lehet. So vége\', se hossza. Egv egész örökkévalóság óta készülnek a fizetésrendezésro, de a készülődésnél tovább eddig som jutottak. Most újra •zó esik a fizotésrendezósről, melynél két kérdés izgatja az egósz tisztviselői kart; az egyik, hogy tényleg lesz-e emelés és a másik, bogy mikor lép életbe a megjavított fizetés folyósiiása.
Emelés lesz; hogy mekkora, azt ma még nem lehet tudnL Nyilvánosságra jutott tegnap a „Pesti Napló" révén egy táblázat, amelv az összegoket is megnevezi. Ez a táblázat megfelel a torvezo:-net>, luoivot az illető bi\'zotlság készítet.
do nem felel mog a pénzügymlnister elhatározásának, aki csak az elvi megáll lapodásig jutott móg el, de a részletekkel és különösen a fizetési fokozatokkal még nem foglalkozott.
Sokkal pozitivebb lehet a válasz a második kítdésre. Eddig ugyanis azt hitték, hogy a miniszter az emelést egyszerűen \'n költségvetésbe fogja beiktatni, ugy hogy n magasabb fizetés crak a költségvetés szentesítése után léphetne életbe; legújabb értesülésünk szerint > a pénzügyminiszter a fizetés-emelésről külön törvényt fog még ennek az évnek folyamán beterjeszteni, mely szerint a magasabb fizetés 1003. évi innuár elsejétől fogva jár. Ez a javas\'at indokolással egyült készen van és csak az ogyes fizetési tételeket koll még beléje írni.
Ennek n javaslatnak egyik lényeges része, hogy r. fizetésemeléssel az öíros személyi pótlekok megszűnnek. Ezen az nz alapon megoahetik, hogy egyesek a fizetéa emelése után kövesebbet\'fognak kapni, mint eddig és csak az az előnyük lesz, hogy a nyugdijat az egész járandóságuk inán fogják számitani.
Az omolt)« az összes tisztviselőknek szó!. A vasutasokról nincsen külön említés.
Minden kétség kizárása végett nem tárana, ha a javaslat világosan intézkednék, hogy nz állomititztviselök és az állami üzemek alkalmazottjai egy forma »Ihánás alá esnek.
BUDAPESTÍ HÍREK.
— Vasutügyl mlniuzterlum. Régóta
szó ven róla, hogy a kereskedelmi minisztériumot kettéválasztják és külön kereskedelem és ipari, meg vasulügyi minisztériumot létesítenek. Legutóbb a Hotánízky halálával megüresedett kereskedelmi miniszteri szék betöltésének kérdésével együtt vetődött fel a terv. Mint most értopfllünk, a külön vasulügyi minisztérium felállításáról szóló tervezet már készen van s ugy lőhet, nemsokára a nyilvánosság elé is körül. Már nz uj vnsutüjrvi miniszter nevét is omlegetik. Gróf Wickenburg Márk kereskedelmi államtitkár.
— A főváros Kocsuth Lajos om lékére. A PíéJtciföváros tanácsa elhatározta. hogy az Egyesűit Államokbeli Cleveland városában lakó magyarok által emelt Kossuth Lajos szohotra koszorút tótot le, abból nz alkalomból, hogy ezt a szobrot jövő szeptember 28-án fogják leleplezni. A kos.\'.oru elkészült éz ma mutatták be a tanácsnak. Remeköl elrendozctt száz Dykospálma-levélhftl áll, mely a főváros szinoit fellünlető két nehéz moiróe selyemszal-lagtial von ékesítve. Az e^y nióior szélos és három-három méter hosszú szalagon valódi aranvhimzéssol ez a felírás olvas-ható : »Budapest székesfővátos közönsége — Kossuth Lajos emlékének." A szalagok alsó széléi nehéz aranyrojt szegélyezi.
— Zsebtolvaj az illatkertben. Az állatkert mnjomszinháza előtt bámészkodott Sztankovianszky Emil, amikor észrevolto egyszerre, hogy valaki a zsebében kotoiász. Hátrafordult 6 miután tárcája már hiányzott a zsobébűl, rászólt a mögötte álló Mautliner Gézára:
— Uram, Ön kilopta n pénztárcámat!
Az ekként apposzirofált jóképű fiatal
ember szabadkozott.
— Kutassa ki a zsebeimet.
Sztanko.\'ianszky nem lálálta tércjál
Mauthncrnél, hanem amint körülnézett, ott feküdt n löldön, két lépésre tőlük. A gyanú alapján Mauthuert letartóztatták s ma, két nap után, már a tárgyalást ia kitűzte ellene dr Diili Béla táblai biró, a bűntető járásbíróság vezetője.A vádlott is ártatlanságát hangoztatta, a panaszos állítását pedig megerősítette egy flatal diák, Györfly Emil, ki az állatkerti jelo-notnek szomtanuja volt. Miután a királyi ügyész fentartolta a vádat a védő felmentést kért azon az alapon, hogy bizo-nyiték nincs, mivel a panaszos tévedhető\' t a nagy tömegben a személyi illetőleg s ha tévedett, a lanu is csak a tévedést erősiti meg, maga som lévén annak a tanúja, hogy csakugyan Mauthner volt a tolvaj. A biró felmentette a vádlottat 5 tüstént szadwllábra is helyezle.
Felhívjak olvasóink ssives Üayelm«
a Tirgram társaság lapunk mai szamában közzétett hirdetésére.
hírek mindenfelől
— Hollandia állásfoglalás*. A
^Frankfurter Zeitung\' megerősíti, hogy Kuyper hollandi miniszterelnök tényleg tárgyalt Goluchovraskival és Richthofen német külügyi államtitkárral a hármas szövetséghez való csatlakozása ügyében. A dologból azonban azért nem lett semmi, mert Németország követelte, hogy Hollandia néhány helyet várerő-ditésekkel lásson el és hogy gyannauin két szénállományt engedjen át Németország részére. Knyper ebbe nem akart belemenni.
— A pápa és a magyarok. Hétfőn délben a pápa kihallgatáson fogadta Csávossy Béla képviselőházi háznagyot, ennek Béla fiát éa leányát, Orey De-zsőnét. Öszentaégo a nála tisztelgő magyar képviselőtől Magyarország különféle víszonvai, az egyházpolitika éa képviselőháza felöl kérdezöaködött Tudakolta Csávossytól azt is, hogy mióta képviselő :
—• Huszonhét éve — felelte Csávossy — a mindig a torontálmegyei Párdány küldött az országgvülésbe.
A pápa ezután Órcy Dezsőnét azóli
tolta meg ;
. •— Hallottam, hogy milyen jótékony Lférflu a nagyalyia, Csávossy Iguác. ? Végül megáldotta a tisztelgöket kérto Okot, hogy adják át Üdvözletét a magyaroknak.
— A berlini főpolgármester ki tttntotése. Berlinből jelentik, hogy a német császár Kirscbner főpolgármesternek u Roland kut felavatása alkat-mából a másodosztályú koronarendel adományozta. Ez a kitüntetés azért feltűnő, meri a császár és Berlin város tanácsának kibékülésél jelenti. Ugyanis Berlin városa és a csátzár egyes építkezési dolgok miatt hosszabb ideig kofliktusbfm voltak egymással és midőn Kirschuert íöpolgármeslciré választották, a császár hosszabb ideig vonakodott öt megorősitoni.
— Félnek * szoolallstáktól. A
német badügymiuister kiadott egy ren* deletet, melyben szigoiuan meghagyta a katonáknak, hogy azonnal jelentsék fel ama pajtásaikat, akik a kaszárnyában szociáhsia vagy forradalmi iratokat ol vonnak, vagy pedig szociálista izü kijelentéseket tesznek. Ez a spicli rendszer még elviselhetetlenebbé lógja tenni a kaBzárnyaéletot.
— Szomorú * bprok helyzete. Reitz államtitkár ogy francia újságíróval folytatott beszélgetésében igen szomorúnak mondta a burok helyzetét. Az angolok szerinte 60.000 házai pusztítottak el Transvalbau. A kár megnaladja a 20 milló fontot, mig az angolok csak 8 millió fontot adnak a faunok felépítésére. Az angoloknak sokkal többet kell majd áldozniok a burok felsegítésére, mert különbon a nagy elégedoüenség ismét bajt hozhat rájuk,
— UJ könyveoskea népfölkelők-nok. Becsből jelentik telefonon: A hivatalos lap ma as osztrák honvédelmi miniszternek egy rendeletét közli uj népfölkelő könyvecskék kiadása, a nép-fölkelöknok behívás őseién való bevonulására vonatkozó intézkedések módosítása és a néplölkelók jelentkezésére vonatkozó szabályok kijavítása tárgyában.
— Földrengés Mindanao salgotén. Egy new-yorki távirat jelenti: Chaflee tábornok azt VWiratozza Manilából, hogy Mindanao-szigetsn a lakelaioi (?) kerületben az amerikai főhadiszállás közelében sok földrengés volt, a melyeknél 60—00 benszülötl elpusztult. Az Amo-rikaiak közül senkinek som történt baja.
— Elmarad as interparlamentáris» konferenoia. BécsifÖl távirják : A .Neue Froie Prosso" jelentése szerint az interparlamentáris konforencia az idén egé* szen elmarad.
— Elfogott rablófSndknS. Jassy közelében elfoglak egy román rablóié-nöknőt egész bandájával. A banda Ro mánia északi vidékeit hónapokon fl valóságos rettegésben tartotta. Mindenütt (osztogatott ós gyilkolt. Különös kegyo;-Icnséjjgel jiirt el a főnöknő, aki áldoza-
tait,- mielőtt kirabolta, mindenféle kínzásoknak vstetlo alá. A hatóságok a fő-nöknőt és bandáját 86 gyilkossággal, 198 más erőszakos tettel és 648 rablással vádolják. Fejére 12,600 frank díj volt kitűzve. Az emancipált hölgy mindössze 22 éves és igen csinos.
—■ Alaptalan vádak. Londonból távirják : Markhsm alsóházi tag Werm her Bőit and Co. céghoz levele! intézet amelyben feltétlenül visszavonja, ast a vádját, amelyet as alsóházban riároius 19-én b cég ellen snnak délafrikai péns-Ügyi műveletei tokintetében hangozta-tott és később választói előtt ismételt. Markham kijelenti, hogy vádjai alaptalanok voltak és mély sajnálkozását feiesi ki. A cég e uyilatkozat következtében viaszavonta Markhsn ellen beadott panaszát.
— Bablógyllkosság a Balkánon.
Konstantinápolyból távirják \'. As „Agence de Constantinople" hivatalos török forrásból való információk alapján jelenti: A Balkánvidéken Vodema mellett felbukkant egy 28 főnyi banda, amely rénzint fusztanellát, részint kaionai egyenruhát viselt és Gras- és Mauser-féle puskákkal volt ellátva. A banda vezére fc mozgalom más vezéreivel egy etértően mindenféle machinációkat kieérelt meg, hogy a keresztény lakosságot meggon* dolaüan lépésokre birja. A hatóság intézkedésekot tott, hogy a bandát kézre-kerítse és küldőit kinyomozza. Hivatalos török körökben arra \' utalnak, hogy I mozgalom vezetői gyakran (örök parasH ruhát viselnek, hogy a keresztény lakosai könyebben izgathassák a muv.ulmáJ polgártársak ellen. Így tőrtént Bacsóvá-ban (a razlogki kerületben), ahol egy hétfejű banda megtámadta Baki agát, aki a banda egyik tagját megölte.
* 8tar ttnborotváló kéaaQlók
6 forintért kapható Kertész Tódornál
Budapest, Kristóf-tér.
Férfi», fliN és gyermekruha nagy áruház az lrAniol Klrály"-ho* Klein éa Sehwsrs férfi szabók Buda\' pest, Károly-körut 18. szám. ajánlják a mai igényeknek mogfelelöen dúsan felszerelt valódi bal- es külföldi tiszta gyapjúszövetből saját műhelyükben a legújabb srabás szerint készült meglepő olcsó áru ruhákat Mindenki tegyen egy próbarendelést ezen újonnan megnyílt áruházban és biztosok vagyunk, hogy állandó vevőjs marad e hnznak. Utalunk lapunk mai számában közölt hirdetésre.
Bfiser Jáaos nyilv. felső kereskedelmi és polgári iskolájéhan (VI, Aradi\' utca 1U.) a behatások megkezdődtek.
Njuia.tott Stikoly Vlkto»»*! Dud»j>««u)u.
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabonatóssde.
mm. forga-
ofcV-t
5.»
A hangulat megjavult, 28.000 buza változatlan árak mellett
lomba.
m^rw buxk okt.-ra e.W-«.«! Rom S.SS.-». 7.1b okt-r» 7—fi
Bad»p«»U érUatSzs«*.
Kl»l&t*<Un kOiUtott: 0»«üák WUU*««T.
JUnu UUlrtoiHor
nimunuriuTt —Oiitrik álUtmr. TIT.80 M»\' n»f biUtiinviar Tse.GO M*mur 4MiMUkM>nt.T Jár. 1« JB Koroaaj&rMl«k VT.«0.- Lw4mllöl6b»nk 408 60 Jílx. b»uk 4S0.S0. Klnamuknyl <s».— Outi i«méar Tl«.— Dili vita1
M.SO iN6m«t bírod, mlrk» lt7.lt. VUiuDO« ru< \' $S3.— BoJapostt Uhruti v»»«» «SS^-BéMfr «rUkttud*.
Iki, to|. SS. OuUik áttolj. «MM-. >I«mr»r hltolí. T2T — 0»itrik-Tn»jv»/ ülusrutitl tWrriny T1T.TB 4 »lAj.iUo. mkCTM ar*nrjii«<lók 111.30 Mairw korvtujitadik 97.00 0411 ruut 68.—, \\ __
Vásárosarnok árai.
A mai forpilőm igen gyönge volt és as élelmi cikkok ára csökkent, csak a tojás éra emelkedett. Pontv kilója 120 fillér, harcsa 140 fillér, kecsege 20 üli, viza 2 korona, tok 220 fillér. Sárgadinnye 40 fillér, kantsJup 80 fillér, turkesztán 40 fillér, görögdinnye 60 Üli,, fajdinnye 1 korona. Tengeri 10 darab 20 fillér, savauyitani való uborka 16 darab 20 fillér, tok darabja 40 flilér, fejes káposzta 18 fillér, vörös káposzta 20 fillér. Friss tojásból (másodrendű láduáru) 35 dainbot olvastak 2 koronaért ,
•xW
Y.V
.REGÉNY; k tenger titka.
E»4«umfaf. Irta: noavai H«r* «
Minden jof, u átdolgozta Jója U fantartra.
\' Most már tintában Toltak azzJ, hogy bitony itt járt valaki, de ez aligha lehetett a bendjamoni alvó.
Hamarosan elvittek mindent ami a hrahmincfk tulajdona volt és Barend elköretté Osamuna tudta nélkül azt a
a mérnök megtalált.
Barend természetesen még többször viasza akart térni a föld alatti * városba és elvinni, ami "elvihető, de Dsamuna ebbo semmi szin alatt belomenni nem akart.
— Ami bennünket megillet azt elvittük, a többihez nincsen jognnk\' nincsen semmi közünk. Mi visszaszerezni jöttünk és nem lopni.
Ezzel a kijelentéssel Barendnek egyelőre be kellett érni.
Bele is nyugott látszólag, de mikor visszament fülkéjébe, a térképen pontosan mecjogvezte azt a pontot a ten gcren, mely aiatt a földalatti város kin cseivel el serült.\'
— Majd ha nem tartózkodol hajómon, megszerzem azt magamnak, mit valamennyiünknek megszerezni ne/n akartál.
Ez volt elhatározása és ettől nem tágított
Nyomon.
A .Repülő\'hal«a mint lelelte kincstit a mérnök szigetén, éjnek idején felemelkedett a levegőbe.
A légi utat. gyorsabban tehette meg akadályokat nem kellett elkerülni, egye-nes vonalban lehetett közeledni a célhoz.
Es örült repülés után harmadnapra a mérnök megállította a gépet.
Lent a mélységben, még távcsövön is alig észrevehetőn, egy város volt látható.
— Ez Delhi, mondotta a mérnök Bertuccióhos, itt kell megtudnunk, hová
• vitték a brahmínok kincseinket. Mert ők vitték el.
Bertucciő valójában kíváncsi volt rá, milyen módon akarja ezt a mérnök megtudni, kíváncsisága azonban egyelőre nem nyert kielégítést, mert a mérnök szokása ellenére hallgatag volt.
Estére a városon kívül . leszálltak, csaknem a főidig és a mérnök meg Ali. indus ruhát öltve magára, távoztak.
— Te a hajón maradsz, mondotta a mérnök távozáskor Bertucciónak. Ha veszély less, a kormányos ismeri kötelességét.
Neked módodban van most innen megszökni, de a saját érdekedben tanácsolom, no tedd meg.
— Nom fogom megtenni t
Ezt az igérctot különben annál köny-nyebben megtarthatta, mrrt alig, hogy a mérnök szolgájával eltávozott, a hajó néhány ezer méter magasságba emelkedett a föld felett.
Innen pedig megszökni nem volt könnyű dolog.
(Folytatás kör.)
Huíinay tikápiícíii-Ka^iujd
vagy
■s állatorvosi aki nem megy saeparába.
A főváros fiatalabb rendőrtisztjeinek nem egy kellomes kötelességük is az inspekciózás a mulatóhelyekon. A rend ezen ifjú és vidám őrei itt nagy tokin-tólynek örvendenek, kávés ós pincér mélyen hajlong olőttük, a lengedi chansonettek rájuk pazaroljáklegtüzesobb pillantásaikat s a vondégek tisztelettel néznek a kis sarokasztalra, melyen
I j T .1—7 . v —7. i. , , néznek a kis saroKnsziaira, mviyeu meggondolatlanság« hogy o t hagyta« «¡nta van, jeléül nnnak, hogy
azt a tilokzatosi tartalmú levelet, melyet § funkciót\' JvAg„nck.
mindon estén
missé és CJouvré \'
mkflatf fogooiTőcfobb tirttellwa

leaaroriatoaalegolcsóbb Irak wA-- v lett dktoW WAL» OTCLA •<
Bndapest, Király-ntcia 2L oám.
Alapíttatott 18»4-baB. Kipm fay tik hum ím MmisH 7
iWMimii(umi»gmw»;
i Ma taldban Jó tintát akar Is
sí var »ht mmiuuM
KASSA! TINTÁT
^ lladerspach is
Székrty
Nem csoda, ha ezt a ismétlődő tisztosségrt megunja egyikmásik fogalmazó ur. így törtónt az a minap, a jelenleg Ős-Budavárában működő Folies-Caprico ínspekciós rendőrlisztjével is, aki állatorvos jó barátjával ült ott, s hivatalos asztalnál. Tizenegy óra felé negy mehetnékje támadt az ifjú rendőrhivatalnoknak. Talán dolga volt, talán várta valahol valaki ? . . . Hisz oly kalandos az élet Ős-Budában I
— Elraegyok, szólt a rendőrtisztviselő állatorvos barátjának. Én elmegyek, to itt maradsz.
— Hát a hivatal ? A kötelesség ?
— Azt rád ruhásom. Helyettesileni fogsz engem. Baj ugv sem lesz, itt soha nem szokott történni semmi. Ha mégis történne valami, itt van a karszallagom. Ezzel to vagy itt a legnagyobb nr.
S a rendőrtisztviselő eltávozott, az állalorvos felöltötte a karszallagot s ült ott a hivatalos asztalnál összefont karokkal, hivatalos arccal. A varázs kar-szallag kellomes,meleg bizsSrgést okozott: ez a hatalom tudata.
Egyszerre, mint az égből lecsapó villám, kél elegáns férfiú jelent meg a vFolles Gaprice nézőterén: Budnay Béla főkapitány ós Szapáry Pali gróf. Jöttek tanulmányozni a szalraaözvegyek Kldo-rádóját, ósbudavárát.
A Follesban nincsen asztal .mind el volt foglalva, hely csak az inspekciós asztal nál volt még két szomély számára.
A gróf és a rendőrfőkapitány beüllek tehát az ideiglenes rendőrtisztté vedlett állatorvos molló, aki miként Nagy Sándor szűknek kezdó érezni ozt a világot. A főkapitány jobbik kedvében volt s barátságos beszélgetésbe elegyedett remegő alantasával. Közben felcsendültek a vidám dalok és sikamlós kuplék a színpadon a a rendőrfőkapitány és gróf nforrnáltatlák magukat a művészi személyzetről. De információt nem kaptak a .rendőrtiszt" a lehető legkomolyabb arccal jolentelto ki:
— A művészekkel nem foglalkozom. Csak a közrenddel és közcsenddel,
Tetszőit a főkapitánynak a komoly és ügvbuzgó fiatal emhor éa pezsgőt rendelt. Ittak s mialatt a pezsgő mind jobb kedvre hangolta a rendőrség fejét a grófot,, az ifjú rendőrtisztviselő mind azótalanabbá ós komorabbé vált.
Véget ért az előadás. Az állatorvos boldogan nézte, mint gördült lo függöny.
— No most talán elmennek. De állatorvos tervez, pezsgő vóeez - Szeparó, adta ki ajelszól a jókedvű
főkapitány. Fogalmazó ur, önt is meghívom.
— Ez nagy kitüntetés nagy szerencse. Sőt, biztos karrier — Rudnayval sze. paréban pezsgőzni. Nincs az a rendőr fogalmazó, aki boldogon ne hálálkodnék
sorsnak e véletlen szerencsóért — íépzelhető tebát, mennyire megütközött főkapitány, midőn alantosa hebogvo, zavartan kért bocsánatot, hogy ő bizony nem mehet most pezsgőzni, mert hivatalos kötelessége ezt tiltja
Ez a gyanús ügybuzgóság szeget ütött Rudnay fejébo ós jiogy szakszerű kifejezéssel éljünk, nyomban megindította a nyomozást a rendőrfogalmazó kiléte iránt. A nyomozás sikerre vezetett, az állatorvos töredelmesen loplozte le magát és barátját, aki ott hagyta a posztját.
Kz történt ösbudaban Rndnay főkapitány fogadó szobájában pedig az törtónt másnap, hogy midőn az illető rendőr-fogalmazó elnézést jött könyörögni, a főkapitány megbocsátott* neki s s szavakkal intézte ol ax ügyet:
— Csak azt akartam bebizonyítani, ogy ösmerem alárendeltjeimet
£3kXfi.£& »z.warkahö*©!,
. kapható »winrtej, •
norijtbßpgi nagykereskedés ét m. kin. dohsmytőzfe dlében bádog&emezzel elláfoM dobozban. Papafcu 4« 1 « ;\' " \' • aranyszopókúval is kapható. <
Nyugalmazott
társasáig l^asgratóságánái alkalmazást találhatnak. Személyes bemutatkozás szükséges. Budapest, Kskü-ut ß.^sz. 1H.
cm.
12 alatt
Díszmagyar
ruhához é k a z er
mogvótelre kerestetik. Értekezhetni ftudapcaten, Kskü-ut 6. az. Ili. ein. 18. Kova oa urnái.

Szobafestők és mázolók
munkaerővel Hj. Burtaynál Pécantti
bírnak, azonnal felvétetnek József-utca 85. szám
Somogyi L.
ffJ*ni&Yoryó\'»7.«U rnbatiwrtltó ¿a a murr- klr. •cab. rahatlaxtttóa*«- faltalálója.
Péosi Siklósl-orazágut 28. exám.
Sítvc/i tudomiara adom. hory t mai korn-ik Eotfotoló
gözmü vegyészeti
ruhatisztító - intézetet
nyitó Haw, hol nól bili tollatUk, azlnliAul Jal-mozclt, valamint ml-, nfll- ¿a rryonuoknthAk, katonai viryaiinihák, papi Öltönyök, hAetnr-tA»l olkkok, aolyom óa «xövotfOinröiiyök, tarltök, Mmr.óiak, bntornzövotok, toribb* koztyttk, nyakkonjok. unpornyok it miudon e azakuiiba v£zó, do Itt olo nem io<oJt tArjjak ■ lej-Julira <nabb iiban tiar\'.it\'atnak.
Kitantatr* » Moi iparkMUittcon ím a pirizil nerurctkOzi IparkJAltiUaoa M(Ut tmnmtl ím dlu-oklavilM.
Somogyi L.
rtfyénfh ruhatlnliii P*o«, Slkld«i-ar»*4)rat 28.
Pécsi quarglit -.^
a legjobb minőségben 1 ládát, amely 4—5 schockot tartalmaz, sohookonkint 1 koronáért ajánl a
Péosi pogáosasajt-gyér PECS,
Baaa-Maloml-ut 4.
TBfSSRAíVS
©ddie lesjobbnak bizonyult a poloskák\' és petéi teljes kiirtására. Kapható helyben és
pctoi teljes kiirt&sara. aapiuito ncivs vidéken üvegekben á 20, 40, 60 ír. Fél liter 1 írt »0 kr. 1 liter } % bt J0 kr. Tirgram-por á 15—80 Vr.
\' FőraMAr:
Tirgram Társ^á^g
, BnS«yt XV. kor. Kir*ly-nto» jl
Biztos jövő a fővárosban.
A f5váro«n»k errik kffor«űrrM*bh kcirj.u. 4 b«n ogy niinlA»ícrO*n l»«rt;nUciott, li foitílmt kávéhí-r, « tuloJdonoinS Cflcjt^j® inlatt tondkívcjl • olcsó Aton. 1800 forintért, nvtil Wíi>>tcU ív ti / uromiaj ílvohet». — Vtdéktoknck, kik cv ftvi-roibbn lakni óhajtanak, blstoa <•» jó n«>. *\' ólhoUat njruít. — AJ^nUtok Budapejf, VIII kfr a M«dAcli ulca Sí. ti. I. om. 20. »Jló t\'.l BiatlQ JÓZBBTHEZ eioueudók. ^
Budapesten ^^
gyermekéből képzelt nevelőt keres. u Papok előnyben részosülnek. Személyes \' bemutatkozás kéretik BUDAPEST. Kigyó- v utca 6. szám nL cm. 12. sz. alatt napon ként délután 8—4 óra között
Bíázay-féle sósborszesz.
A ki hamarosan srabadulni akar a főfájás kellemetlen érzésétől, dörzsOljo bo arcát homlokát, valamint a fejét és nyakszirtjét sóíborszeszszel. néhány perc inulva már rendkívüli Uaitő batárt érez.
<r »
1 nasy üveg ára 2 korona. ,
lUa m m l -
Előkelő
nri család koros családbeli szoba« r< leányt. Személyesen va^y lcvélilpc fon.. . dúljanak Budapesten K&kü-ut 6. sz. IL ein\' 7. sz. alá.
„Jobban".féle
Magyar Blister.
A r»*mr bJIHert mir eddif I« nlmt«t»n m*nettel»jdono« it lólartó az In biataimúnM trek ót* »Ikoffcl használta. N«Toze\'.c:ea »t to rarta(od*jloiJ, Inczoportn&l, in 0»f!j- !<;uUtoV. oft* A t5 azalaf«k lAndutUz i-t T*TU;odittnA!. totásbá cvost uiV«pl»tek&«l, toj«z helfen lt\\ti tm anntasitot elo!dc-J ezontkin0rc?tVr.4l. horeny im Idati dartnttoknil, taJbidíhI bOrkemsDyfiei *<Un it. Mtíonló kedvezi t\'Jll-
raaiha\'ó «z*a izületek »AoduMiiiuií, Vo\'tt-Irtle\'ck la»* fl»zzefQttitínek eietóben, njnt-Mt^i, ccánk/ik, UpU tm fyQ.-Ql-lcm eltea, ^Mir/iSoUn a csánkco elífotd«l(> toknalzc Uca\'-UnAt
Ara egy tégelynek S korona.
Kapható ejroJflt a kéultfinít: OSCLCT vax. az .Iztcnl jondrltílóthez* dmz«U jyórr-Mrtir&ban Naryuaroaon 0. a.
Pa 4 in talán alUmeró nyil»tkoz»t b!itAVÍb.\\o oaak a kÖTotkozókot •mlltan íol: ." Ur. kóap^nlt hoavód lo\\-a»i«kolfi paranejn\',V.»ií-SAró.SU.vofcoU Oyula, ómzty i«kol>i r«> nuicanoklóL Bomobraa Jtokotavlo. hon»cd. huuú lókadaanUd im frit Docoaíald /{had-
_ Haxználja On -
n fcltitlan klitoi hatáiu, UxidaálJiabk arct-buUcaüt a Moly cm nreakr«n-<t 1
«0 kr. ; kaitól adat « írt 10 kr, R«T*dBl >apt:ató it eaak a ezitojnal Tatódl"
SZKIir.IA\' O. srvósyancrUra mm Jliteau>eDihci<rka«aóB SrinUu»-*
Pécs legrégibb és legnagyobb\'férŰ-, nöi^és gyermekcipő raktára
. Benczenleitner József
• *
főüzlet: Péos, Klxály-utoa 8. Fióküzlot: Kosanth-n»^ M.
Értesiti a n. é. közönséget, hogy óriási Választékban megérkestsk mindennemű és minőségű sport cipők, lavrn-teanis, toma ál íelonn-cifák/ j további Sandalok (Knerp) és fürdő cipők. I
Nagy választék reggeli (mikádó) cipőidbe«. •• \' j
A legjobb fénymáz é« cipő konőcsök^ * I
Izzadás ellen Lofach gyökér-talpbélések és a lagJoM) ralódi angol cipőfűzők.
Férfi cipők 2 írt 80 krtól kozdve 9 Írtig. Kői, leányka ás gyeru*k- j cipők minden árbaa. i
Megrendelések gyorsan és pontosan eezkösöltetnek. — Vidéki SSSf I rendeléseknél legajánlatosabb egy régi cipő beküldése> mfatáal i
Javítások a laggyarsabbaa aUcás^X— SaaUd lannlgHH^| sékelt ácakl-\' 1 ^ Bi
Í ^ __s
ü árfolyam, 242 szám,
Bajy-Kanízss, 1902, szombal, augusztus 30,
Egyes szíri in I kr.
Előfizetési ára:
H*ljb*e háihos hordva egy hóra 00 Alléi. ,». .\'. /. Vidéki« pófttni küldéssel, egy bóra 1 korona 20 fillér
Kiadó tulajdonosok: »
Kraus* és Farka«. tf-oaVA HTTOO.
Ssorkasstőség és kiadóhivatal: Krauss és Futás puplrkaraeked黫
. »sfijslislk aspc«?s feorín re««?!-
Nyomatott a ,Na«rkanU».i Friss Ujséf* ssetsfdétéi
nyomdájában.
Letartóztatott honvédfoRiadnagyi J^rógoR-orosz konfliktus.
Mayer,
Budapest, aug. 29.
Bécsben minden harmadik ember neve Mayer. A währingi vagy a dornbachi ^röa palackoknál ez a Mayer név épp oly népszerű, mint a budapesti adomarágadozók társaságéban a Kohn név, amelylyel tudvalevően megfordítják a Király-utcát.
Egy hót óta, sistergő sebességgel, a himóv tetejére jutott nálunk is Mayer.. Eg^ városltází szénapályázat révén.E* a szerwiesétlen ember nem ülvén be a kartellbe, a legolcsóbb mert lenni és merészségével felháborította a legdrágábbakat s ámulatba ejtette a közvéleményt."^
Mayer urat lehápogták a legdrágábbak. Kinoveztók megbízhatatlannak, ismeretlennek a városi igazgatás ama kegyencei, ukiket közélelmezési bizottsági tagoknak tisztelünk. A* közvélemény pedig csurgatta a szánalom könyeit, mert sejtette, mi vár a legolcsóbb Mayerre, ha majd sor körül a szállításra. Mert a közélelmezési bizottságból telnek ki nemcsak az itélő birák, hanem a széna s más állati és emberi eledel szakértők is.
Gyönyörű szervezet ez a közélelmezési bizottság. Amely a köznek kormányoz, de mindig a maga javára pislog ; amelynek tagjai, széles látkörüek lévén, tudják a mesét a szétszedott és összefogott vessző-csomóról és rendületlenül összetartanak. Mort igy erősek ; egyenkint gyöngék ama nagy harc megvívására, hogy szénát, szalmát egy szállítson, nem tudom én Östreicher ur. Hogy fohérnemüt Freudiger ur ; hogy a húsneműt Llndenbaum ur. Most és mindörökké.
Nohát, kérem alássan, ennek a bizottságnak mozgató kereke valami Schiller György nevü ur, aki mészáros vala a becsületes mesterségéhez megszorezte a szakértelmet a szénához a ha 6 erat mondja, hogy »rossz a széna*, sóvárogvu bőghet utána a marha. Az a széna marhagyomorba nem kerül soha. Amellelt szakértő minden tájon, ahova kirendelik. Akad aztán valami Baumann Antal ur is, aki a legedzettebb össze-fríheilenségben süpped. Sertés vásári felügyelő, közélelmezési szakmagyar, aki hivatala mellett ráér a tanácsadásra. Fonyvessy Adolf urat békén hagyom, ö maga jobban
meg van győződve a tulajdon nagy szakértelméről, semhogy dicsérettel növeljem ezt a hirét, kárára a közélelmezésnek.
. És ezekkel az urakkal kell kormányoznia a főváros legfontosabb ügykörét annak a derék, becsületes embernek, Almády tanácsosnak.
Életmente hírlapíró.
Mattaslch Keglevicli Budapestre jön,
A fShadnr.gy keresi a beoatlletét.
— Saját tudósítónktól. —
Bécs, aug. 29.
A börtönből kiszabadult Mattasích Keg.evich Géza tegnap az egész napol Bécsben töltötte. Látogást tett Dasínszky szocialista képviselőnél, aki néhány hónap előtt szenzációs interpellációt intézett Maltasích ügyében az osztrák miniszterelnökhöz. Innen Dasynszkyvnl Kfirtner bécsi ügyvéd lakására ment s hosszan tárgyalt a három férfiú.
Egész napon át újságírók keresték r.z ex-főhadnagyol, do nem beszélhettek vele. Mattasích me^izonto, hogy örök halára van lekötelezve a sajtó iránt, de beszélni nem boszélhot. Talán később I
Mattaaioh budnpostl lakós
Ügyvédje tanácsára Mattasích minden valószínűség szerint Budaposten iog letelepedni. Ausztriában nom maradhat, állítólag megfogadtatok vele, hogy szabadulása után ki)líöidre megy. De attól is tart, hogy hn megindítja az újrafelvételi eljárást, kellemetlenségüknek lesz kitéve az oszliók hatóságok részéről. Mig iit Budapesten nyugodtan bevárhatja ügyének lejleményéit.
A mapvar sojtó minden alkalommal rokonszenve?, részvétteljes hangon in Mattasích szomorú íorsá:ói s a sajtóközleményeké az érdem, hogy Matiasicb kiszabadult börtönéből.
Budapesten jó barétai s rokonai is vannak, akik tegnap este táviratilag meginvitálták a főhercegnő kiszabadul szereirnesót. -
Mhttasícb ma vagy holnap a horvátországi Lohorba urazik, ahol anyja ól, Koglevích grófné. Mnttasichet tudvalevő leg fiának fogadta anvja férje. Keglevích gról, vagyonos horvátországi (öldbirtokos. ski mikor fogadott fiát börtönbe vetőt lék, kitagadta ót. Lobnr néhány száz holdas (öldoirlok, Zlatár városka kt\'vic-láben.
Loborról Mattasích Budapestre jön;
A a«ab?duláa.
Katonatiszti körökben állítólag már napok elölt tudták, hogy Mattasích Keg-levich kegyelmet kai. Ezt a möllersdorfi fegyintézet igazgatója kedden adta tudtára és Mattasích Keglevích olyan nyugodtan és közönyösen fogadta a még-kegvelmezést, mintha arra már élőké-szitoliék és ő azt már várla volna.
, Smügh Po\'er tflzoltó v«3rtrnap Rákos-Keresziuron mulrc\'ott egy nvári helyiségben Kovács József pajtásával és egy Mari nevíi odavaló lelnynval. A leány szívesebben beszélt Kovácscsal, omíi, mikor Smbgh észrevett, féltékenykedni kezdeti, s u szólta Kovácsot, hoey menjenek hazo. El is indultak, do Ko-nác8 bucsui akart venni tűzoltó pajtásától. hogy újra vissza mehessen. Érre dnhhe borult Smflgh. hirtelen kirántotta n csákdnvút o több néző szeme láttára a Cíákáiiv hegyes végével kétszer fejbo
vágta. Kovács eszméletlenül bukott |
földre.
Az őrjöngő tflzoltó akkor a mellét* térdelt a a tűzoltóbaha éles oldaléval \\ szerencsétlen Kovács nyakának irányozvi épen újra aujtani akart, mikor od^ ugrott Frölich János hírlapíró s hátulrúj kicsavarta kezéből a baliát. Az elírd ijedtségéből magához tért nézőközönség-, bői ekkor már többen segiuógéré siettek s megkötözték n tűzoltót. Smügb lüxoltó^ a esendői öknok adták ét Kovácsot pedig kórházba vitték.
Szerdán délelőtt 10 ó.r.kor lörtént meg a főhadnagy szai,a »\',i:\\uc*a:úsa. MattflK ch Keglevích a fegyintézetet elegáns polgári ruhában hagyta el, melyet ré?zt?re már készen larioiiak. Az inté-z\'.\'t szobái ól és alkalmazottaitól, akik a hapuhnit várták, neiyon szívélyesen bizonyod uorültsépgel bucsuzott. Azután egy őrmester kisíre\'élien Badcnne u\'a-zott, hol az őrmester szabadon bocsátását jnlentetle az áilomrt\'parancjnok-srtgnas1. Csak él kor volt tr-ije?cn szabad n főhadnagy, aki a legközelebbi vonallal Béc«be utazott.
Kohurg t-fl5öp ée KJaltaofch.
Mikor a főhadnagyot n katonai bíróság elítélte és elcíukttta. ábbsn reménykedtek. hogy a közvélemény leglölehb néhány Léiig foglalkozik majd roé* az ögygyei s hogy ailrtn Lujía hercfgasszony is, Mniiajicb Keglevích is. mej nz ejé*«/. szennves ügv is feledésbe megy c hogy a vjlág töb^ó nern íog foglalkozni a boiráov hőseivel.
Az érdekelt köröket nagyon kellemetlenül érintette, hogy időről-időre a sajtó Magyarországon 1», Ausztriában is foglal kozotf az elítéli főhadnagy ügyével és hogy a magyar és az osztrák parlamentben időközönkint interpellációk is történtek.
Különösen tartottak pedig attól, hue)
Mattasích Keglevích,** aki sehogyíoip akarta megtenni, többszöri betegeskedés« dacára iem, azt a szívességét, hogy meghaljon és a sírba vigye minden titkár, nyomban a kiszabadulása uniti mindent el fog követni, hogy rehabíli» tálja magát és bebizonyítsa v» világ szine előtt az ártatlanságát. , "
Majja Kobary Fülöp heroeg tH\', tehát oldterJosatésS a íühadu..« / megkegyelmezéséra, nem alaplu.iual ugy fejtvén ki a dolgot, hogy a botrányos ügv hamarabb feledésbe megy. hu lűattaaioh Koglovlohet szabadon boosátják és ráveuzlk. hogy tltek«j tartást fo adván, külföldre menjen.
\' Megvásárolták f
ügy értesülünk, hogy .egy főrangú liszt már napokkal ezelőtt elment Möl-lemlorfba", hogy Mattasích Kégl»»lcb^ c?el beszéljen, a követU»ő Kitételekét szabva neki : Ha Matiasi?\'» K»glevics .becsületszóra megfogadja, hogy ügye-öl soha és seholsetn nyilatkozik, hanem eljesen titoktartó lesz, ha rehabilitálása érdekében nem tesz semmiféle lépést sem és végleg elköltözik külföldre, ugy kegyelmet kap" és szabadon bocsátják. Azonkívül a „rendelkezésére bocsátanak ötvenezer forintot", (ennyit tudvalevőleg már a letartóstatása élött lé félajánlottak neki, hogy szökjék meg és ne beszéljen) hvU)- külföldön exisslenciát ala-pithaswn.
I: Letartóztatott íóteAiajy.
«-Saját t u d ó i i t ó n k t ó J. — Budapest, aug. 29.
Feltönéat kellő letartóztatás törtónt ma délben a főkapitányságon, a rendőr-lég letartóztatta Öförik János kemencoi születésű 40 éves magánzót, rolt honvéd/óbadnagyűt zsarolás, életveszélyes
lértésért.
Györik János a honvédelmi mlniaz» (»liumban volt alkalmazva. 1900-ban mint ritnu volt megidésve egy polgári
oerben, ahol vallania kellett, utólag geiftlt ki, hogy hamisan vallolt. --
Mivel a főhadnagy egyéb vétségeket U követett el, igv a katonai bíróság elé
vitték.
A dandárparancsnokság ahová lorto-(Olt, becsületbirósűgol alnkitntt és n* polúg tárgyaim. Gyóriii.Júuos ögyét.
Györik honvédfőhatínagy nem tudta |t: a pá t a vádak alól \' lilttázni és |«y történt, hogy a becsületbíróság 1900 íptiii* hónap 26-ikén ftyjti rangjának elvesztésére ítélte. Ugv szintén a hadbíró-lág is, amely a bnmts tanuzás miatt treue. pörbe. o \'
Néhány nappal későbben megtörtént ft t&fokozás. A daliás külsejü hti«zárlö-iiadnagy nem . tnd:a elviselni ezt\' és tovzut esküdő::.
Pzent-Lőrincre ment Inkni a Baumann Alajos félő nynraióbn és onnan irogatott iv:tö leveleket volt (önökéinek, miután élőbb ktgyelbu kérvényét is visszauta-
fijO\'tak.
A mult héten azokban végzetes lettre határozta el magát. A bíróság tagjainak hévsze/int Honikor! Sándor tábornoknak, Pslfcotita jánns altábornagynak. Loskav fltupár honvédezredesek, Deák Árpád hi&védszázadowak és Palffy Albert fól:Adii3gvnak leveleket irt.
A Idreíekheu mepirja, hogy ártatlannak érr.i ntigat és keserves hrmut fog á.ini mindazokon, akik romlását előidéztek.
— Uondoijst.ak víswa — írja többek }:<\\vtt a levelekbon — Jablánczy al-if.hornezyra,okit egy volt csendőr le "akart l0:ti a Lánchíd előtt. A csendőrnek nem íiHvtölt, do nekem önökkel szemben sikerülni íog. Cselekedetem éppen olyan jogtftull lesz. mint Nvulv Mihályé, aki agyonlőtte Budán Horvüih József ügyvéget, az ő megrontóját. Emlékezzenek vmza, Nyuiy Mihályt az esküdtszék feltnentstte, mett cselokedete jogosult Vvlt 1 Hangsúlyozom még egyszer, hogy az én tettem is jogosult lesz.
Még töbii, ezekhez hasonló dolgokat itt e levelekben. Végül azonban azzal fejezte be, hogy egy módot nyújt »meg-tontóinak* boisuja elöl való menekü-lvso.
Katonai rangjától való megfosztása oly anyagi romlásba hozta, hogy nem tud megélni, Mivel megrontóinak .kötelessége*, hogy gondoskodjanak róla. Lássák be, hogy neki igaza van.
Ha inegfeieiőleg gondoskodnak róla és ellátják pénzzel, akkor lemond a boizujáról. De ha nem teszik meg ezt, likkor jaj nekik, akkor boszuját kitölti és löleplez mindenkit. Levelét ezzel fo\' jezte bo .nénzt vagy boszul."
A levelekre Honskarl Sándor tábornok a maga és liszltirsai nevében panaszt emelt a rendőrségnél, araelv ma délelőttre hozatta bo Gvőriket dotektivekkel.
Győrik mindent bevallott és mivel ismételten írogatta a zsaroló leveleket, Tóth János rendörfogalmozó letartóztatta és délután 1 órakor átkísértette az Ügvétzséghez.
Gvőriknek Szent Lőrincen levő laká-tán házkutatást tartottak ma délután.
A ■■ ■ ----r
LEGÚJABB.
i • "
Angol-oroaz konfliktus.
, Pétervár, aug, 29. Az angol kormánv a háború tartama alatt mintegy 1O.OO0 orosz alattvalót utasiiott Sri Transvaalhól és Oranjeból. Ezek most részint vissza akarnak térni, részint pedig kárpótlást követelnek. Anglia sem az egyikeit, sem a másikat nem akarja megadni. >Moei az orosz kormáuy vette kezébe a dolgot és erélyes legyséket Intézett as
orosz alattvalók érdekében. Anglia neirt akarja a követeléseket teljesíteni
és a nagv orosz lapok ízgatolt hangon irnak Anglia eljárása ellen
Hogyan kegyelmeitek mag Mattaaloti Keglevlchnek.
Bées, aug. 29. A Reichawehr mai száma közleményt hoz Mattasich-Kcgle\' vich főhad nagv megkegyelmezésáről.
»»\' . • ...«.,: . I.I..IA.I.U. nlllA* 0IIUU1II KUlVIlCtl u HM.I.V...«.»- W r---...
lós előzményeit, konstatálja, hogy a fő| hadnagy egy rokonánok boadott kegyelmi kérvénve folytán tőrtént az, hogy a főj goly kiszabadult börtönéből, Ennek azonban — mondja a nevezett lap — természetesen semmi éle nincs Köhurg herceg ellen, aki, hogy milyen kegyben van nz uralkodó élőit, mutatja, hogy csak nemrég novezték ki az 57\'ik gva\' ogezred tulajdonosává.
A flotta gyakorlat.
Triest, nug. 29. Ma reggel nyolc és kilenc ótu között ágyúdörej közben hu\' szonhal különböző hadihajó vónult be a trieszti kikötőbe. Spaun báró tenget\' nsgv a Fantasio hajón érkezett. Beck báró n vezérkar fője legközelebb szintén ide érkezik. Az idő, mely cddi$ pompás volf, most n.\'-mileg megváltozott. Gvöngo sirokkó fuj. Poláhan már nagyon készü\' lődtiek a király mesét kezése alkalmából teivezett ünn^psécokre. Azonban a ki\' rálv kifejezte azt a kívánságát, hosy tekintve unokahugának, Margit királyi hercegnőnek halálát, no világítsák ki a várost és pflvutlal köszönetet mondoll azoknak, akik az ünnepségeket rendezni akarták.
Kié a tengerszem T
Oráo, aug. 29. A nemzetközi bíróság mai ülésén Balzer tanár, az osrtrák álláspont védője, folytatta előadását. Balzer ozt állitja, hogy a magyar rész\' ről bemutatott l&fl.iki okiratok csak azt bizonyítják. Tögv a lengyel biioda-lom határa akkoriban a lengyel begy házig terjedt.
A cár Rómában. Hóma, aug. 29. A tengerészeti minisztert hivatalosan értesítették, hogy a télen a cár rómei látogatása alkalmából hat páncélosból, négy cirkálóhajóból és 4 torpedónaszádból álló orosz flotta Olaszország több kikötőjében látogatást fog tenni.
Itémea fenyegetéa.
Pétervár, aug. 29. Az hlbánok arra az esetre, ha Miirovicában orosz konzu. látust állítanak föl. ozzal fenyegetőznek, hogv az összes keresztényeket meggyilkolják.
Uralkodók felköexftntőj
Borlír, aug, 29, Politikai körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak a két uralkodó felkőszöntőjénok, amely mutatja a hármas szövetség benső vokát, a hár\' mas.szövetség közösségének erős han\' gozlatása és mind a két felköszöntőnok utalása Ausztria Magyarországra még növeli a nyilatkozatok fontosságát, a két uralkodó icndjoladoniányozásai kiegtezi4 lik az örvendetes képet, amely mellett az európai béke biztosítottnak látszik. Az a körülmény, hogy Zanardelli olasz miniszterelnök a fekete sasrendet kapta, megcáfolja azokat a luresztoléseKel. mintha ez a a demokrata államfétfl a hármasszövetaég ellensége lett volna, Prinetli az érdemrendel kapta, amely kitüntetés középhelyet foglal el a fekete sasrend óv ennek nagykeresztje között. A belföldön csak a császár, a trónörökös Albrecht herceg és néhány e\'őkelöség hirja o rendjelet, a kühöldön Prinettin kívül csupán Lambsdorfí gróf.
Oroaa ha]ék török viaan
Konstantinápoly, aug. 29. Hir szerint Oroszországnak az áthajózási engc-dolernro vonatkozó kérelme, melyet a porta eddig még nem teljoíilett, négy uj, föl nem szerelt hadibajóra és torpedónaszádra vonatkozott, amelyet az orosz kormány kereskedelmi lobogó alatt ¡akart botinni a Fekete tengerre.
. Vásárosarnok árai.
A mai igen élénk forgatomban az élelmícikkek ára valamivel emelkedett. Drágább lelt a karomfl, a borjúhús és a hal, ellenben a gyümölcs ára csökkent. A borjúhús elojét 162 fillért hátulját 160 fillér, combját 2 koronáér észcletet 220 fillérért mérlék a mészé\' rosok. Pontv kilója 140 fillér, harcsa 160 fillér* kecsege Ü korona, viza 2 korona, tok 240 fillár. anró kevert hal 50 fillér, A rántani való csirke darabja 120 fillér, apraja 1 koron«, kacsa 120 fillér, Lizott lud 7 korona.
KftavágóhMI sertéaváaár.
(Hivatalos jelentés.) Készlet 198 darab. Erkerett 901 darab. Összesen 1099 dri>. Kiadtak 686 daradot. Maradvány 4darab. Mni árak: Öreg sertés, másodrendű 80—82koins, Fiatal sertés nehéz 88—96 korona. középsúlyú 86—94 korona, könnvü 78—86 korona, 100 kilóg»ammonkint\' ílősulyban, min. den levonás nélkül. A vásár lanyha volt.
A nemzetiségi tömény,
Budapest, aug. 29.
Pozsonyvármegyo törvényhatósága ma panaszos kérvenvnyel fordult a képviselőházhoz.
A törvényhatóság közvoletlon tapasz-találókra utalva, előadja, hogy továbbél nom némítható hazafias aggodalommal látja, hogy a nemzetiségi izgatók gonosz munkája a magyar hazához eddigelé híven ragaszkodó, derék tótajku népünk körében folyton nagyobb mértékben érezteti romboló hatását.
A tót nemzetiségi sajtó, különösen a Budapesten megjelenő Hlas Ludu faj-, és felekezeti gyűlölséget szit a tót nép között. A baj pedig annál nagyobb, mert az agilátorok a nemzetiségi törvényre hivatkoznak és ezért a törvényhatóság eleő sorbon a nemzetiségi törvény módosítását sürgeti.
És miután a törvényhatóság szerint ez a veszedelmes izgaiás az igazságszolgáltatás utján meg nem akadályozható, arra kéri a törvényhozást, hogy törvény utján energikus prevonliv rendszabályokkal vegye elejét az aknamunkáknak.
A kervénynyel október közepén foglalkozik e képviselőház.
Állat az emberben.
— Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 29. A József-kői uton nagv ribillió volt ma délután, néhiny száz főre menő tömeg meg akart lincselni egy fiatal embert, aki áltatias ösztönének engedve, erőazak-kai meíbecstolenitett egy fiatal leányt. A rendőrségnek csak nagy nehezen sikerült a bestiális természetű fickót a haragos töme^ elöl biztonságba hozni. Az esotről jelenti tudósítónk : özvegy Kőnig Mórnénak cselédelhelyező intézete van a József-körut és Rákóczy tér sarkán, a tulajdonosnő ma délután üzleti ügyekben távol volt az üzlettől, amikor oda bement Bokros Irma 14 éves cselédleány, hogy holy után nézzen.
Az itten levő Magasi Rozső 24 éveB cselédszerzőlegóny egy ideig elbeszélgetett a fiatal Jeánynval, szután hirtelen reávetette magát, zsebkendőjével betömte száját, az ajtói bezárta és eröszako; követett ol a szerencsétlen teremtésen.
n leánynak azonban sikerült a zsob kendőt szájából kihúzni és segítségért kiabált. 6
A meréeylő hiába igyekezett elhallgattatni, ez uom sikerűit neki.
Körül a sogéiykiáltásra emberek álllak meg, dörömböltek, majd, mikör nem nyitottak ajtót, betörtek az üzletbe.
Ekkor már íendőr is volt jelen, a merénylő szerencséjére, mert mikor az emberek a siró leánytól megtudták, hogy mi történt, nekiestek a merénylőnek, ki osak a már ott lévő és közhen érkezett itndőröknek köszönheti, hogy az emberek agyon nom verték, A merénviöt\'le:artóztattá>
lii ujjá alakult TfikOly-tntézet.
Budapest, aug. 29.
Brankovics György szerb patriárka, mint a budapesti Tököly alapítványi Intézet fővédnöke, ma a gör. kel. szerbek boldogasszonya ünnepén, a király által alakított patronátust a Tökölv intézet igazgatási és felügyeleti teoqrifcib« ünnepélyesen beiktatta.
A beiktatási unnepeiyt megelőzőleg Bogdánovics Lucián, nudai görög keleti aterb püspök a zöldfa-utcai szerb templomban >dr. Dimitriievics Vlamidlr plébános, Csamprág István püspöki titkár és Popovics Doszitej, püspöki udvari diakónus segédkezéso mellett ünnepélyes Veni sancte spiritus-i imát mondott, molyen a Tököly intézet uj patrónusának összes tagjai Brankovics György patriárka fővédnökkel egvütt jelen voltak s a toraplomban azonkívül is nagyszámú diszea közönség volu
Az isteni tisztelőt után Brankovics latriárka Bogdánovics püspökkel és a lalronátus összes tagjaival nagyszámú közönségtől kitérve a szomszédos Tököly intézetbe vonult, melynek tárt kapuja előtt Popovics V. István intézeti igazgató és dr Markovics Lázár, az intézet orvosa fogadták és az intézeti igazgatósági nagy terembe felkísérték.
Brankovics patriárka a patronátus tagjaival a zöld asztalnál helyet foglalva, Popovics intézeti igazgató álial fölolvastatta Széli Kálmán miniszterelnök állal a király felsőbb elhatározása alapján kiadott két rendeletei, melyeknek egyike a Tököly-intézet szelltmi igazgatóságára felügyeletére egy önálló patronátus ala< kiiását világosan körülirt hatáskörrel rendeli el, másika pedig a Thökölyintézet alapjának és vagyonának kezelését a szerb egyházi kongrosszus kezelő-bizottságára ruházza át.
Ezen rendeletek ós azon jelentés felolvasása után, mely az intézeti patronátus tagjainak megválasztásáról szól, Brankonica patriárka egy nagylondűletü, szónoki hévvel előadott beszédében üdvözli a mogjelent patronátusi tagokat.
Beiktatván az uj* patronátust, az intézet igazgatása körüli teendőiben, Brankovics patriárka magasan szárnyaló szavakban hódolt Törköly Száva, emlékének, azután egyházának és biveinok mélv hálát mondott ő felségének, a királynak azou legfelsőbb kegyeiért, melyekkel & Tököly alapítványi intézet nevelő inté* zetté való átalakítását és vagyona kezelésének a kongresszusi bizottságra való átruházását megengedni méltóztatott*
Az öfcg pátriárka azután köszönete\', mondott a fővédnök a .Maiica Szrpszka" irodalmi társaságnak, amely a Tököly-anómot majdnem 40 évig, továbbá a pesii gör. kel. szerb hitközségnek, amely azt 25 évig igazgatta.
Brankovics pttriárka beszédeért, melyet a patronátus tagjai ós a jelenlevő közönség élénk tetszés nyilvánításával fogadon, Jovnnovics Islván királyi tanácsos, a posti görög keleti szerb hitközség elnöko köszönetet mondott.
Jovanovics beszédével n beiktatási ünnepély véget ért, a közönség a teremből kivonult, hogy az intézeti patronáius eláő alakuló ülését megtartss.
A patronátus ezen ülésében méltányolva Popovics V. Islván királyi tanácsos és országos képviselőnek a Tökölv intézet vezetésében majdnem 20 éven át tanúsított ernyedetlen buzgóságát, kiváló szakértelmet, őt egyhangúlag a Tökölyánum élethossziglani igazgatójává választotta éB megválasztását a magyar királyi miniszterhez szabályszer jóváhagyás Yégett fölterjesztette.
A patronátus jegyzőjének Csamprag Islván püspöki tilkár\' választatott meg.
Délután 2 órakor díszebéd volt Bogdánovics Lucián püspöknél Brankovics patriárka ós a Tökölyánum ujonan megalakult palrionátus tiszteletére.
Hz elmaradt konferencia,
A interparlamentáris konferencia elhalasztása tárgyában a legilletékesebb hely\' ről kővetkezők közzétóteléra» kérettünk fel;
teléry
A* ceztrák interparl amentáris csoport i Bécsben tervezett idei interparlamen\' tális gyűlést a várakozást íölulmuló tő\' oiérdek jelentkezések miatt, amelyek az «lökés stíletek nagymérvű módosítását, (egyebek között az urakházának helyilégei helyett a képviselőház igénybevé\' telét) lottók szükségessé, szeptember 9\'éről október l\'ére halasztotta«
Midőn a halasztást a csoportok elnökeinek tudomására hozta, több helyről att a hírt vette, hogy az illető csoportok tagjai októberlMn nem jelenhetnek meg, srert saját parlamentjeik akkor már üléseznek, do azon csoportok tapjai is, »melyeknél ilyen akadály nem forog fenn, nem tudták volna utazási terveiket az uj időponthoz alkalmazni.
Ilven tudósítás jött a svájci, a dán. a svéd, a német, a belga csoporttól. E szerint a bécsi koníoroncía nem csak
(pyércn látogatott, de egyoneson caouka itt volna. Ez inditotlu az osztrák csoportot azon ujabb elhatározásra, hogy — {nivel a régi határnapra technikai okokból többé visaza nem tórhetott — jövő évre halaszaza a gyűlést, a napirend tárgyai ia oly természetűek lévén, hogy ad\'líg mit sem vesztenek aktuálitásukból.
Mi a magunk részéről, bár sajnáljuk a halasztást, kénylolenek vagyunk abba bolenyugodni és abban a meggyőződésben élűnk, hogy az ügynek abból nem lesz kára.
A magyar csoportnak a kereskedelmi s:ercód«i»ekre vonatkozó indítványa, hogy tudniillik azokba megújításuk vagy uj-kötésük alkalmából a választott bírósági klauzula bovétossék, az európai vámpolitika legújabb elnapolási irányzata mellett talán még elönyöaébben lesz megvitatható, mint jelonleg.

Elévülés.
Budapest, aug. 28.
Hegedűs Mártont, aki titkára volt a jótékony egyletből szövetkezetté vedlett ,Nemzeti Üitel és Koronatakarékszövel-kezet*-nek, elcsapták az állásából.
Az intézet igazgatója, Schulthoisz Mór pgyariis rájött, hogy öt esetben mintegy 80Í) koronát sikkaaztott. Az elbocsátás 11 évi március 27-én történt s aztán hónapok multán, julius 5-én büntető feljelentési is tettek Hegedűs ellen, a kit a járásbíróság elitélt sikkasztás eimén egy havi fogházra.
Hegedűs telebbezósére az ügy a törvényszék eló került sí tárgyaláson Tóth «Inök azt kutatta legelőbb, hogy miért tüf.ént a feljelentés olyan későn. Schul-thciíz vezérigazgatót hallgatták ki erre. 0 — úgymond — mihelyt nyoínárajöll « hiányoknak, arról tüstént jelentést tett fiz igazgatóságnak.
Elnök : Aztán mikor és minő határo tatot hoztak ?
— Április 9-én kimondta az igazgatóság egyik ülésében, hogy a feljelenlés megteendő.
— Miért tették meg mégis csak júliusba ?
— Ml átadtuk a dolgot szövetkezetünk Ügyészének, akit Hegedűs folyást kért, hogy váljon s rfegfizeti a kárt. Az ügyész hitt neki s ez hátráltatta a panasz megtételét.
— Mi indította önöket azulán a panasz megtételére ?
— Az, hogy hallottuk egyszerre, hogy még ö perelt be bennünkot, amiért elbocsátottuk. s
Noha ezzel a késlelkedés meg volt magyarázva, a bíróság elévülés elmén megszüntette az eljárást; kétségtelenül Üszlázódott ugyanis, hogy az igazgatóság már április elején tudomásai bírt a panaszolt sikkasztásról s igv nem a törvényben előirt bárom hónapon bolül élt a panasz jogával.
FárfI-, flu- 6» gjermekrtiha onoy áruház az „Aneol Király-bor Klein Schwarz férfi szabók Buda-
Gist, Károly-körot 16. szám. ajánlják a mai ínyeknek megfelelően dúsan felszerelt valódi bel- es külföldi tiszta gyapjúszövetből saját műhelyükben a legújabb szabás
Ízerint készült meglepő olcsó áru rubáknt. líndcnki tegyon ojv próbarendelóst ezen újonnan megnyílt áruházban és biztosak vagyDnk, hogy állandó vevőjo marad e hnznnk. Utalunk lapunk mai számában közölt hirdotésrn.
BUDAPESTI iífflEK.
— As erdő őr és a kőrakás. Major István erdöőr az este a hidegkúti uton cirkálva egy kőrakáson keresztül bukott és su|yos aerüléackel szenvedett. Nagy vértócsában eszméletlenül feküdt a föl\' dön, amikor megtalálták. A segítségül hivolt mentők a János kórházba szálli-lották,
— Beleset a Kerepesi uton. Két
kocsis vigyázatlansága miatt tegnap este a Kercpesi-ut 64. számú ház elölt súlyos baleset történt. Oercncaér József és Földi József kocsisok üres teherkocsijaikkal gyors iramban közeledtek egymás felé, de mindegyikük azt várta, hogy a másik térjen ki. így aztán a két kocsi összeütközött. Az összeütközés oly erős volt, bogy Gerencsér nagy ivheu lei épült c kocsijáról és eszméletlenül lorült cl a földon. A segítségül hívott mentők sulvos sebeit bekötözték és azután beszállították a Rókus-kórházbo. A rendőrség pc. dig megindította eilenük a nyomozást.
— Ismeretlen holttest Az esküiéri helyi hajóállomás közelében tegnap délután egv ismeretlen nő holtlestét fogták ki a Dunából. Beszállították a tőrvényszéki orvostani intézetbe, a rendőrség pedig megindította a nyomozást, hogy a sze.encsétlen személyazonosságát megállapítsa.
— Klgyuladt Istálló. A kacsa utca 8. számú ház tojjnap esto tűzvészedé* lomben forgott. Az udvaron emelkedő istálló teteje gyuladt ki, do a második kerüloti tüzőrség csakhamar elfojtotta a veszedelmet. A kár nem jelentékeny.
— Aikulosos betörők. Simkovics\' kiva\'alszolga Lövölde tor 7. szám alatt levő lakását tegnap cate ismeretlen tettesek álkulcscínl fölnyitották és kifosztották. A betörők sok lehérnemüt, ruhát és több ékszert vittek el. A rendőrség nyomozza a lakásfosztogstóknt,
— Clpéazloftényok ogyxnáa között
A Föld utca 13. szánni házban együtt laktak Trieb Jánoa és Krendl Ferenc cipészlogényck. Tegnap este a lakótársak összevesztek ós a verekedés közben Trieb egy hasábfával ugy sújtotta löbe Krendlt, hogy a szerencsétlen embei eszméletlenül rogyott a földre. A mentők részesítették az első segélyben, a rendőrség pedig a brutális cipészlegény ellen megindította az eljárást.
— A beoeapott hasmestor. Ortol József házmester volt Bodánszky Adolf háztulajdonosnál. Amikor tudta, bogy nemsokára oda a hivatal, mert gazaúja házát ellicitéljék, furfangos csalásra adta a fejét. Beavatván ugyanis tervébe a kikopott háziurat is, eladta a házmesteri állását Bokor Józsefnek 130U koronáért. Bokor, mielőtt lofizetto a pénzt, elment Bodánszkvhoz s ez még gratulált noki, hogy milyen jó vásárt csinált, mivelhogy bőséges jövedelme lesz. De alig Űzette ki a mitsem sejtő ember a kialkudott summát, tán három nappal azután, bogv a házba költözött, megtörtént az árverés és a jó Bokornak az állása is, a pénze is odaveszett. Panaszára ugy Oriclt, mint Bodánszkyit és feleségét vád alá helyoztél; csalás címén. Ügyüket ma tárgyalta a törvényszék Oláh biro eínöklésével.
—■
Díszmagyar ffí^l
megvételro kerestetik. Értekezhetni Budapesten, Ktkü ut 6. sz. HL em. 1,3. Kcjkcs urr.il«
hírek mindenfelől.
— As olass király osaládi őrőme.
Tegnap egész Olaszországban hivatalosan közzétették, hogy Helena királyné ló egészségben olér.o terhességének ötödik hónapját, A lebotegedést november első felérő várják. A királyné most Racconl-gihen nyaral, innen Nápolyba megy egy havi tartózkodásra, a lebetegedés idejére pedig Rómában lesz. Már most elhatározták, hegy az ujszütnt\'et, ha flu lesz, rúyiti bcKvgnek lógják" nevezni. |
— A román király hasa ntaxik.
Gastoinből távirják: Károly román király holnap Innsbruckon át elutazi\'c Gasteinből.
— A bor generálisok feltételei
Hágai távirat jelenti: Bothn, Delarey és De Wett elhatározták, hogy at európai hur irodát megszüntetik és a bur propaganda terót Dél\'Afrikába helyezik át. Meggyőződésük szerint a pröpaganda csak ott a holyazinén lehel sikeres. A bur vezérek legközelebb Londonba utaznak éa olt az augol kormány eió bizonyos Icltétcloket fognak terjeszteni, melyek elfogadása esetén ők is bo fognak lépni az. annekiáll gyarmatok kormány-tanácsába és segédkezet fognak nvujtaní 82 angol kórmánvnak a pecifikácló vég-tehajtá»ál<an. Ha az angol kormány a feltételeket nem fogadná el, ugy semmi esetre sem fognak hivatalt vállalni éa a törvényes korlátok közöli erős bur propagandát fognak kezdeményezni.
— Haro a sslraJkolókkaL New-, Yorkból távirják : Sbelatidoahba még egy csapat pennsylvaniai lovasságot küldtok. \' Tisztek jelenléso szerint a helyzet Tanagnaban aggasztó.A sztájko-lók és egy csapat kalonaráj között ösizeütközésio került a doíog. A közvélemény lel van izgatva a katonaság ellen. Nyugot Virginia kormányzója elrendelte, hogy katonaságot küldjenek a New-Rivcr szénvidékre, ahol a zavargások kitörésétől tartanak. Bluefteldből (Nyugot Virgínia) azt jelenti egy távirat, hogy a Crano-CroebbenJ rálőttek a bányamunkásokra. Crane-Cebben a munkások és a katonaság összeütközése alkalmával két őr és két sztrájkoló mun. kás elesett és többen megsebesültek.
— A szultán aa angol király orvosainak. Konstantinápolyból jelentik, hogy a szultán az angol király há-toni orvosának a Liagat arany érmot adományozta. Ez a kitüntetés azért érdemel figyelmet, mert más európai uralkodónak még soha sem jutott eszébe, hogy olyan oivosokat tüntessen ki, akik nem az ö, hanem más fejedelem életet mentették meg. A szultán mindenesetre íjgyelmes ember.
— Akikot máshonnan kikergettek. A krnkló Nuova Reforma jelenti, hogy Jasloban, Galíciában francia fr{|nciská* nusok és feliciánusok, kiket Franciaországból kiűztek, birtokot vásároltak és ott letelepedni készülnek. Eddig 24 foli-ciánus vrkezett Jasloba, néhány lengyel lap 1 til\'akozik a szerzetesek bevándorlása ellen.
— A gabona miatt. Weisz Lipót udvardi gabonakereskedőt a baromlaki korcsma udvarán kedden este vacsorá zás közben orozva agyonlőtték. Weisz Lipót lŐbb ha/omlnki lakosnak még tavaszszal pénzelőiegcket sdott gabonára s ez alkalommal kikötötték a felek, hogy mikor és minő átban bocsátják Weisznak rendelkezésre a gabonatermést. A szállítási határidő letolt ós a keres kedö a kóiségho ment a gabonák átvé tele végett, Az átvételnél azonban Debek András és Gácsi Mihálz odavaló lakó sokkal differenciák támadtak «amiért Weisz perelései fenyegette őket. Kedden este, a napi bevétel bejezéío után, Woisz FricJmonn vendénlős^ udvarán vacsorá zott egyedül. Meiietto űll a vendóglós is. aki rövid idő múlva ejry érkezett vendég kiszvlgálása végett eltávozott az asztaltól. Alig, hogy eltávozott a vendéglős, a kert felől\'két lövés dördült el egyszerre s Weisz. halántékon találva, lebukott az asztaltól s rögtön meghalt. A nyomozást még az éjjel megindították a tettesek kiderítésére, do csak másnap dóiben sikerült a gyilkosokat elfogni Debek Andiás fia, Debek Gáspár és Loncsek György, Debek kocsisa személyében, akik a bovallásuk szerint Debek András felbujtására követték ei a gyilkosságot.
Röser János nyilv. felső korcske-delmi é* jpplgári iskolájában (VI. Aradiutca 10.) a beiratúsok megkezdődtek.
Mielőtt férfi-, fiü- vagy gyermekruhát rendel vagy vesz, szíveskedjék saját érde-kébob Kocn testvérek, Budapest, Károly-körút 20. legnagyobb áruházából nz uionan mej\'jclnnt nagy képes árjegyzéket kéir.i, melyet röf tön béra.ouive küíuüni:. ;
50 fillérért
korona éri. nyorhetö a
pozsonyi ^állítási gorsiaiék
uzoptombor öi iki buiiiia. Sorsjegyek — daiabonkínt öO fillérért —
mindenütt kaphatók. Megrendeléseket a pénz > előlegos békül-déso ellenében pontosan eszközöl a
KiáUliási Sorsjegy-Iroda
Budapost, V. kor., Nádor-utoa 1«. SS.

Intézeti ruhákat fiuk és leányok részér« az iskolai év kezdetére legjobban elkészít és szállít a már ÖO év óta fennálló, közbcesQlésnek örvendő MOssmer Jó-zaof cég (a menyasszonyhoz) Budapest, IV., koronahoniej-utca 12. azám. Vidéki megrendelésok pontosan a mérték után/ elkészítve a leggyorsabban eszközöltetnek. Nem tetszők minden további tiéikül visszavételnek, esetleg kívánatra a pénz visszaszól-gállatik. lígy próba mindenkit meg fog győ-ződtelni o cég tisztességes és szolid kiszolgálásáról.
KÖZGAZDASÁG.
Budapesti gabouatősade.
A hangulat megjavult, 28.000 mm. buza változatlan árak mellott forgalomba.
buza ckt--r* S.0Í—O M Rom ekt.-l* S.»».-», 2*1» ok U-i. 6.4S—5.Í2. T«i»j«ri S.M-iV
Bud»p..U SrtikUnS*.
RtiUodAn kStUUU! títitrik hiloltéitr. Ma<TU hlwtrifzrtay TM.35 JtlU1»( tank-.—* hiniamoriuyí 501.- OuUik áll.mr. 717 25 JU n»r hiUtituriny 7SS.— Mt(Tx4iH:*lUMiw>t Jir. IS1.S4 KomutJárUik VtM.— Un*mttoiáb»rk *««.— Jalt. bank iao.—. Riiamstuiáayi 5w2.3 Outi ninu iU»mT»«ttl Htrtiay 71T.— DiU tua 71.— Nemet birod. nirka HT.10. VUlwao. tm tM - UudapHtlk&cuU tuut Ul.M Ü*«»t «rtéktSsaS*.
B*o«, i«f. t9. O.rtiák hitelt. ______ «MT»\'
Mutr. 786.— Outiik.BMVu államruttU r*.xréay 717.— 4 acát.ljko. m^y»r «»nyj(U»44k 1I1.W M«fyM kor«a»J4»adik —v— OU rnut —.—.

m kigfinomebh
Ilkőr5ket éa mmot
M<t«| uton ntndw» WirtUk »«kai. t^jkiMbb a»u»rW|ti« jt U
tunwt uouitmioal cliiUlUni.
W ATTERICH A.
»TTDArXST, . s . t
m kor., X>oh4»y-«t«e S. «A« »ktt.
/..>\'..y v Alapíttatott íaee. ^ \\ v
KItflutítt\'oW 8 ♦nontl ,« ntrv oklarAU.L
Nyomatott Siik.ly Viktornál BudapMt«o.

Szorgalmas i
! nőknek,!
menyasszonyoknak és iskolai tanítványoknak. Teljoson kiszortirozott leg-szükaégesebb gyönyörű szép 100 drb. előnyomott kézimunkát 3 írtért, u. m.: 1 i^en szép aszlalfutó, 1 igen azóp miheu, 3 igon szép tálca kendő, 1 carnitura szekrénycsik 4 darabból álló, 1 garnitúra konyhacikk 4 darabból álló, 1 garnitúra mosdókészlet-toritő,7 drb álló. 1 remek szép Pointias futó milieurol és még 73 darab külön-fólo előnyomatott tárgy a legszebb ós legújabb soceosioa munkákkal Intézotcknek és keroskceőknek íamét * eladásra is megfelel. A A UlánróteUel szállít. A A A A A
Telj os tisztelettel ElSnyomda intézet
Ocombathoty. !• \'P \'
f < / vi ;; i !f ti#> «>- ir\'>\'rjí€< »\' * *
í

REGÉNY. A tenger titka.
Eredeti -»ttny. titn : noarat
Mlndfi loj, •( átdoljoji» Jof» la fcntaitva.
Berlucciót majd megölte n nyugtalanság. Msntea mérnök és Ali még harmadnapra sem tértek vissza.
— íU; ha valsmi Lsj törttel ? irta föl a táblára a k jrmányo«nak.
—■ Legyen nyugodt, volt a válasz, aduknak nem történhetik bajuk, jobban meg tudják magukat védeni, mintha egy ármádia lenne körülöttük.
Beriucció tehát várt tovább, de épen nem lehel elmouilaui, hogy túlságosáéi türelmesen.
Hol járt ■ mérnök és Ali ?
A mérnök első sorban bement a Tárosba és egy angol vendéglőben telepedett meg.
A felszolgáló pincérnek az mondotta :
— Idegenok vagyunk, szerotném megtekinteni a várost, de olyan vezetőre lonno szükségoni, ki nem csak a vidéket, nemcsak a várost, hanom az embereket is jól ismeri. Valami megbízható magándetektív lenne a legjobb
— Van ilten uram sok titkos rendőr, jó és jobb.
— A legjobb keil nékom.
— Az mr. Mac-becald.
— Ir ember ?
— Ír származású. Remek detektív. Am. utún az elindul, meghozza bizonyosan. ■ •
— Hol lakik az az ember ?
— A Bellamv* szállodában.
»Az már tényleg kitűnő hírű detektív lehet4., gondoíta a mérnök, h»imás szállodában szolgáló pincér ajánlja.
Azonnal kocsit veit és Alit visszahagyva, elment a detektív utáe.
Az nem volt otthon.
A szolgája azonban tudta, hogy hol
— Eredj utána ! mondotta a mérnök.
— Azt nem tehetem. 1
— Miért nem ?
— Mert uram üzleti u ban van.
—• Kétszer anuyit fizetek néki. mint a mennyit megkeresne azon idő alatt, mig velem beszél.
— Ez már beszéd uram, de ón nem ismerem önt.
«— Igazad van.
A mérnök zsebébe nyúlt ós kivett néhánv bankjegyet.
— Itl van száz font letétbe és 10 font borravalóul neked, hogy sietve kerítsd elő uradat.
— Várjon itten uram I
Eszel elrohant/-
(FolyL kőv.)

csendőrök vagv pénzügyőrök a Hasal blstoaitó
Nyugalmazott
társaság Igazgatóságánál alkalmazást találhatnak, személyes bemutatkozás szükséges. Budapest, Eskü-ut t>. sz. 111. cir 12 alatt. _
A legújabb és legjobb kulönlecesse
köszvényes-, rheumás-, isohlaoz c; idegfájdalmak ellen
Herkulesfürdöi
Rheamafluid
Forduljon Schwab gyógyszerészhez Herkulesfürdón.
Ha megpróbálja, meg nem bánja
t 4r* 1 forint.
Intézeti
; » f
leány ésfiufehórnemü
valamint
mindennemű vászoncikkek.
Menyasszonyi kelengye
kaphalé olcsó árak mellott
MÖSSMER JÓZSEF
vássonkereskedésében. A MENYASSZONYHOZ.
BUDAPEST,
IV., Koronaherceg-utca 12.
Minták és árjegyzék ingyen és bérmentve.
Postai megrendelés pontosan eszközöltetik. 4

I
Brázay-féle sőshorszesz,
Mint «vösitőszer megbecsülhetetlen s sósborszesz gyenge ejr/énőknél, vaia-[ mint idősebb embercku<.l. hogy m*aél olőbb to&ti oröhöz jussanak.
; 1 aagy^ttveg ára 2 korona;
1 kis 1 \'4 J
1 m ^ m * » m
-—^-1
f
IMbára a
. «ObM" 4-fiU
tsn evak 1 korcon ^«rtó-mente*
e»ai HrmtrnM-
Wk meg n »r.oglAl. Jik.HorfnlMia.yUi. fűu c*o.!lmbb h*. tiiu MÍ piti ator, mint u én
j KINCSDOBOZOM,
»
amely dobói aégjtila. 1<j)J«tcn titalmatlrn. do 1,\'iton haló [\'ipormert Ijj lalui»» *a t>idtc kvrtllbalül tjr t«i hón«pií «It\'.cndj m*or>yiv*|b<n t
Píóbim »
1 doboz pouílor 1 „ szappan 1 „ arobőr puhító oréme 1 •» tlsstitó „
kOlfln-kal\'rn
minden dniab 1
loiona.
Klncadoboi * -t-féla
•Mtra tilt v •
tiwioa
1
koron v
mlívdtn hölfrn»k liawiátal H>t pirttnh. mi\'folt, ét
rcfcJvn ¿o minden «lkn c* n Mit Qdo ét Uatal vtimiuni tenl.
Vtry koronát kMdjtnek olAro lovólbilvorbon #rj lovólbtn nUntl cj;n<o ti azonnnt kapnak Utoktn.rU» 10oltott fi mlndtn kMtoóff aiUrSl ■ ■ i i arf Jdnr^ot ifi „K)non\\o>;ost." KapUstó ciakli ——.
TÁEOR GYULA gyógyszertárában A R A D O M- --
Budapesten TJm\'m
gyermekéhez képzott neveifit koros.
Tápok előnyben részesülnek. Személyes bemutatkozás kéretik BUDAPEST. Kigyó-utcn 5. $*árn 1U. em. 12. sz. alatt napon-ként délután 3—4 óra közölt.
Nincs Vadász Nincs Turista Nincs Kerékpáios níucs Fürdővendég Nincs Nyaraló
aki ezen rajz szerinti gallért nélkülözheti Célszerű, levegőt átengedő, vízmentes, uj szabadalmazott szövetből, különböző színekben 6 írt SO, 7, 8 ós 9 frt.
Loden hatclock 6 frt 50 Coruscus Gum»l köpeny 10 frt
Vndászvdszon vizm. vadászölt. 8 frt.
Férfi Kolyeüiöltöny 12 frt 50
Férfi mosónadrág f frt 50
Fin mosónadrág 75 kr.
Vadász- és turista-ruházat óriási választékban.
KOCH TESTVÉREK
The Engllcti CJothlng Compan/
Budapest legnagyobb f^^i- éa gyermekruha áruháza ^
SCároBy-Störi^ 26. szám.
Biztos jövő a fővárosban.
A fítiiftiMÜi «rylk Ui\'ctí»!m»»aíib kirtlelf. hm mlulaUV\'lan bcffna«rctt. 16 fo-rtlmu kiri-biix. a tt|tajdoncTni :.»!»<»*»« min\'t teodklrtll olc*i> itoft. JS00 toritttórL, »a:aJ ktiM «Udó h Bíoiirvnl 6tv«h«tó. — VldélUokaolt, kik a f6vi-roabati lakni óhajtanait, blxtoa éa jó mag-ílhoUat nyűtt. - AjáoUtok Budupvit, Vm. kw. Mfjicb-utca la. M. 1- em. £0. ajt6 alá XOTZZO JOZBSrHXZ ctmicndik.
TC^lillr^lA un család keres jó XlAOlieAtJ esaládbcli szoba.
leányt. Személyejen vasy levélilee for«. dúljanak Budapesten EskU-ut 6. sz fl. em. 7. sz. alá.
HÖLGYEK!
\' Használják a
Kovács Pál wóftszifóz
. .. által készített
Pomázl arc- és kéz-kenöcsít.
Egy tégely 1 korona. — 120 fillér előzetes beküldése mellett bérmentve küldi a
Pomázi gyógytár
» (Poatraojjro.) ——^
Magyar Blister.
A marrar bll.lart mkt tddif la aiámUlaa mtntftmlajdonos «a litaitó af In bintalmalnil 6rak óla «iVotral haunAlla. Nir«nt«M u la v«ata|o<]&iinál, locaopuitnál, IniQrolr láinlatok. »fjo:.\'té tral»<ílt rlnduJAix te va>U-.-o<tiaAnAl. tavává cior.t uiktpUtokn^l. i.)tu h«ly«n í«Vt4 4« ainla.ájol «lold«:A ctontklmSrftekoél, baraaf «• Id alt d»f»not"U)il, TalamJnt «Ben Haaonli kcdraii cro^mfnyny«! alkal* mait.r 6 earn t "cr iittlo\'.ck riodulA\'Aail, boka-laWotck lajta ¿sizo/3{X*»«n»k victvbao, npl-UVjru cainVMk, kapta ét rf3\'6t«t«ra «lltn. naaikdinbon a caihkoa clúíotduló toVw«l«t-MvaU\'niL
Ara »gy tógelyaek 3 korona.
Coffhx(4 nr* 9t a Vít.-!t3nil: CSCT.RT VAL ni ,tvt«ro (r\'n\'lTiieUahe;* clinxatt gjétT\' ■artiiihan Ma^-yrarwoion 6. tJ.
Saimlalats «llrnorü nyiU\'.Vcjat MrtokAbaa omK a kSvatkoxAkot amilUaa fol: M. klr. k&cpontl hoerid loTaaUáola par.inotnokaií. B4r4 Mar«oh»n Oyilla, tmaff lakolal pa-rancvi.oktúL Dotnobran Xokotarla. Uorid-huarar liUdnaffM ia grit DoganfMá fflhad-
1 • •• 1 ■ 1
-
Archőr ós kezek
i * • i
stpoiácára a legjobb ós legbaíá&sabb a
„los\'tuna-crérae."
I
j r\'gy tégely ára I korona. 8 tégely i 2 korona 60 fillér, lortuna-azapnan ! CO fillér. Kapható :
lzj, Forinna gyógyszertár ==
BUDAPEST,
n
VII., Ceongery-utoa és Dobsarok.
Budapesti
tanintézet
Alapíttatott 1053. TanmWk asin* 1SJSS. J-oaxtAJyn uyllrAnoa [SuSraC
m Mtedalal litoH ja^gg^
4^e«Utyn nyüvAno. < ^ffffi^ polu^n tSKola. [ Vanjn»*-
Novelö-interuáms
Sclrtttá*. r.aíus;toc 30-tól ataptom*****
Xíl.-iitl uioqainl k0l4:
Roser János
IfUtltí.
Bndapoot, VI, Araól ntoa 10. ss

a
telismert léaJobf
szivarkahfively» . kapható mind
norinborgá nagyksr^skedés és m. kir. dohAayt6zi z!ébon bádoglemezzel ellátott dobozban. Parafa- \' apanywopckáwl is kaoható.

JlSíIzstísi ára:
Helyben házho» hordva egy hóra 60 fillér. .♦. /. /, Vidékre póítal !:üldéssel egy hóra 1 korona 20 fillér.
KUHA tulajdonosok: A Keleló* isitklIlU:
Krausx és Karkas. - r-^» o.o»VA nuoo,
Szerkesutóíég és kiadóhivatal: Krauss ér Farkas papírkereskedés«-
Megjelenik naponta korán reggsL
Nyomatott a ,Na«ykanU»*l Friss Ujti«é Scerxódésea nyomdájában. f
Lstartózüataíi egy mérnököt.
Hivatalos nyclr;!tkozai a hiányzó árvapénz^krfil
fi pap, ak! tanítókat úloöz,
— Saját tudósítónktól. —
A falusi tanítónak amúgy sem valami rózsáB a helyzete, do nogy ez egyenest? kótségboojtővó váljék, ahhoz olyan jelebbvaló koll, mint aminó Póp Albert, csíkmegyei oláhfalvi plébános, — Az oláhíaivi iskolánál két tanító b egy tanitónő működik. Péter Károly, Osválh Miklós és Helyei Gabriella, Hetyei pécsi püspök unok^ huga. Mind a hármat elüldözte hivatalából a kegyetlen szivü pop e most mind a hárman nyomorban sinylenek, Péter Károlynak még hajléka sincs.
A legszánalomramóltóbb a Pólor Károly esete. Ezt a tanítót Pop Albert tisztelendő ur szolgai munkákra akarta használni s mikor a tanitó önérzete tiltakozott ellene, a pap nem kevesebb* mint negyven pontból álló íegyolmi feljelentést tett ellene Majláth gróf erdélyi püspöknél. Ezzel a foljolontéssel nem ért célt Pop Albert ur, várt tohát más alkalomra. Ez mihamarabb kínálkozott Is. Péter Károly, aki intelligens, ambiciózus ember, irogatni szokott a csP negyei heti lapokba s nemeiben néhány cikket irt a ..Csíkmegyei Híradóba* az iskolák államosítása érdekében. Ez főbenjáró büno volt a néppárt plébános szemében és ujabb 40 pontból álló fegyelmi fel élentóst telt a püspöknél a tanító ellen. Ennek a denunciálásnak artán meg is volt az eredménye. A lar,.\'.ó, aki az iskolák államosítása moHott ir, nom maradhat meg hivatalnoknak ott, ahol Majláth püspök az ur ós elcsapták a szegény tanítót — minden indokolás nélkül áltól az iskolától, mely óvenle 1400 korona állami segélyt élvez. A falu ncpo valósággal fellázadt e jogtalanság miatt, de a néppárti plébánosnak a néppárti püspök az erőssége ós lltylyet hány n háhorgA kjwr&lpmAnynek. Póler Károly okleveles tanitó most koplal és éjszakáit a szabadban tölti.
Hettyei Gabriella lanitónő ellen is kifogása volt a-íyidám élotü plébános urnák. Miért ? Azt ő tudja. S a bote-goskndö tnnilónőt, akinek kilünő oklevele van, ogy szép napon megfosztották hivataláról.
lOsváth Miklós lanilót ugy tett*» lehetetlenné jj. plébános ur, hogv t...:resz élte róla, ho;?y flaraboneíús ós <*» vereti el jéggel a határ;« A szegény «nüert a fellázadt fniusiuk ezért JélholUu verték. Aztán feljelentették n püspöknél, aki irgalmatlanul elcsapta Osvá\'Ji Miklóst is.
A három tanitó felebbezet» a közoktatásügyi miniszterhez, aki remélhetőleg moasemraisíü a lörvónytolen és emberben határozatokat, n püspök urat ve l\'opj« majd kioktatja.
A szöKlBtö ícmérniKne.
Wagnor János ganzgyári főmérnök nejét, Lütgen Katolím, kí ludvalovőleg Janda Károly 18 éves váltóőrrel megszökött, még mindig nom la\'á tá\'< meg
A nyomozás megállapi\'olta ucyan hogy a vegveskoru szereimese- Gonfl e szöktek, mire azonban az ellenük kiadóit elfogatási.purancs odaórkozott, ők már tovább kójutaztak.
A .Vinda Károly anyját bünrészesség gyanúja miatt elfogták, mert lakásán több olyan holmit találtak, amelyeknek Wagner m\'rnők tulajdonosa. A öreg asszony felügyelőnője egy illemhelynek. Elfogatásakor megm^|ták és a nála talált 120 koronát mitósági őrizetbe vették. A következő nepon Székely Vladimír rendőrfogaimazó ismét kihallgatta, mely alkalópimal dr. Soós Ernő
ügyvédot nevezlo meg védőjéül.
Dr. Soós mog is jelent a vádlottnál és hosszasabban tárgyalt vele, hazaér-kőzvén meglepetten vette észre, hogy Jandáné a beszélgetés folyamán észrevétlenül zsebé^o csúsztatott 640 korona készpénzt és különféle leveleket, anélkül, hogy ezt akár ő akár a tárgyalás alkalmával jelen volt detektívek észro-vették volna.
Dr. Soos felismorvo a ferde helyzetet, a talált dolgokat beszolgáltatta a rend-őrségnek.
Jandánónak a vizsgálati fogság-elleni folyamodásával tegnap kellelt volna fog lalkozni a vádtanácsnak» ozt azonban mára halasztotta.
Csodálatos mindeneseire, hogy hogyan dughatott el Jandánné ily jelentékeny összeget, holott az elfogalás alkalmává1 ,,alapo8an" kikutatták.
Megírtuk tegnap, az ogyszer
milyen módon futott ki özvegy Kőnig Mórnó nselédszerzőnö üzletvezetője, kí-fu\'ója Míígasi Rezső. A derék ur tegnap erőszakot követett el egy leányon ós ko-vós híján életével nem lakolt ezért, meri a tömeg mog nkarta lincselni.
Ez alkalomból újra napirendre kerül
a cselédszerzök flgye, mélyét különösen erkölcsi\' szempontból elég gyorsan reformálni nem is lehet.
Az iryen Magasi Rezsők csaknem mindenütt találhatók, csak talán kevo-sebbet erőszakosak és beérik azzal, ba mint üzletszerzők kapnak jutalékot.
Beszélgetés az elhunyt ozapary
grófiul,
i.
A bor)Ml rxmdataiiltóné.
Megemlékezünk a borjání tanitóne csudatevéséről. Megírtuk, hogy ez a csuda szemfényvesztés inkább, mint csoda. Most egy becsületes gazdaemhor irja mog látogatáséi a csodmtsszonvnál.
Én is voltam Borjádon. Voitom pedig ezelőli egy évvel, a gyönki járásbiró társaságában. Odamenetelünk oka az volt, hogy egy ügyvéd csnládja haza jött Boridról és egy özvegy uri nőnek azt az üzenetet hoz;a a haiot:lá\'ó asz* szony révén, hogy elhunyt lérjo hívni¡n őt, mert sürgős beszélni vr,lója van vele. Az özvegyet éjjel, álmából vrrlék lel az üzenettel. Képzelhető a rémület, melyet az órtolmes csalódtól hozott mysticus üzenet okozott 1
— Az éltes Özvegy nem mert átmonni Borjádra. Mi — a járásMró és án — átmentünk; perszo előre jót mulatva a tőr\'énendőkön. — A tanitóéknái. költi \'\'.• •>! bemutatkozás uian helyei fog-
¡altunk. A szoba félhomály1 . volt. A C3oilnasszony székében ült. i. tanitó bcsz-éll feleségének isteni küldetéséről. Az idő mult, beszélgettünk. Egyszerre elaludt a tanitónő.
— A tanitó odalép ós azt kérdi:
— A Jézus szont nevében, ki von Ui ?
A tanítónő, mint a másvilág közvetítője, ezt Meli:
— Árpád apánk.
íj elmondott Árpád a;>ánkró\\ mindent, amit csak tudott. Azlán fölébredt, majd megint elaludt. Sorra következett aztán Konl István, Deák Ferenc stb. A nagyok után vógre jőuek azok, akikot mi hívtunk; a járásbiró anyja, elhunyt ismerősei ós végül gróf Szápáry Géza tőlem idézett lelke.
Én a béróje voltam a néha! grófnak, jól ismertem, azért hívattam.
— Kegyelmes uram, mondok, mégis-mer-e engem,el ?
Perszo mogismert, hiszen bemutatkoztam a tanilóné asszonynak.
— Tohát, kegyelmes uram, így folytatom, tisztelőtől hozok apámtól. Tegnap beszéltem excellenciád kedves fiival, Károly gróffal. Másik két fiát, László és Pal gróiol>a< rAaen nem lá"»~ m»- n
excellenciád Károly grólnak, ki fiai kő-zül leggyöngédebb volt nagyméltóaágod-hoz. ö most otthon, Sorok-Ujfalun gazdálkodik és imádkozik.
— Tiszleltotem és csókoltatom kedves Károly fiamat 1 mondta gróf Szápáry Géza lelko a haloltlátó tanilóné azájával. Mondja neki kérem, hogy csak imádkoz« zék sokat, sokai I
És még jó darabig beszélgettünk m így a kegyelmes úrral az ő kedves üaról, KAroiy grúírúl. K tienujs tíjuima azonban van egy kis hibája; az, hogy soha sem élt e világban. Gról Szápáry fjézánhk csak két utóda van : László és Pál. Azt a Károly grófot én találtam kí.
E hosszú levélben csak azt akatiant megirni, hogy a borjádi asszony so hyslericus — mint ön véli — se egyéb baja nincs, hanem komédiás. Becsaptuk mi még több más ,szellemmel" is. tünöon mulattunk akkor délután ; s hogy a tanfelügyelő urnák mindezt mog nem irtuk, lusta. Agunk az oka. Demosiuogy az újságok is telo vannak e históriával, azt mondom : ideje volna végét vetni a dolognak. BuÜtja a népet és — mivel az iskola épületében folyik — magmételyezni a gyermekekot.
n árfolyam, 243 sz<k


NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
A kifutó.
, Letartóztattak egy mérnököt.
, — Saját tudósítónktól. —
Budapest, aug. 80, Kötessy Albert 80 éves újpesti sxttle-tésü mérnök 4 hónappal etelölt Budapested a Danubius gyárban tolt o%»l-mazvs. .
Onnan Talamí bzábAlyta\'átiság miatt elbocsájtották és apóta nem kapott sehol seai állást.
A ~ ..Jaií lA Alt
M «VlV It j»M Wé« «*M*W«« éUMWM
fához szaladt, hogv akármicsoda foglalkozást kapjon, de níába. Végre is leiért a becsület útjáról. Elment több fővárosi céghoz, ahol ismerték, és ottan a Danubius gy ár hamisítóit megrendelő ivílo több árut rendelt meg. Poroz« a*t mondn. hogy még mindig a cég kötelékében áll.
A megrendelésekért jutalékokat szedett íel ás azokat «Ikőjjőlt*.
így élt meg valahogyan azóta, hogy a gyárból elbocsátották.
A «zMencsétJíD.omhernek turpissága azonban nemsokára kiderült és leljelen« tést tellek ellene a redörségen.
n rendőrséghez ma délbo idéztek bo. Két órai kihallgatása titán a rendőrség letartóztatta ée mindjárt át it küldte tolénckoísín az ügyéstaég börtönébf.
Kíivesly Albert jó módú családból származik. Züllését osak nyomorúsága okolta.
Ahol a vendegeket megyerik,
Budapest, aug. 80.
A télen nagy ribillió támadt a Jézsef-\' körúti »Hazáin* nevű éjjoli kávéhátban. Kgy asjlalnál két fiatal orvos, dr. Siet-ner Gyula\'ós df. Csillag Jakab sörös-gotett. A mulatozás után a* előbbi magához szólítván a pincért,Űzetni akart s felszólal* amiatt,.hogy egy üveg Rörral többet «ámítanak neki. A szóváltásra az asztal köré gyűlt a mulató népo : égy sereg utcai loány, bérkocsis, cigány és pincér. As orvos indulatosan kiáltozta :
— Rablóbarlang, kifosztják az embert!
Erre a nem éppen hízelgő, de töob-ször megismételt kiáltásra odarohant á kávés, Pollák Sándcjr is.
— Mars ki, bitangok! — ordította a kis Pollák, a hogy a kávést fővároi-azerte hívják.
De ezzel nem elégedelt meg s miközben a sértő kifejezések egész özönét zuditolta a két orvosra, utána pedig egész kis csatát rögtönzött.
A kávés össze-vissza pofozta ax orvosokat, annyira, hogy az egyiket, dr. Steiner Gyulát a vér is elbontotta. Söt mint az orvosi látlelet bizonyltja, dr. Steiner egy olyan ülést is kapotl, nogy csak hetek után gyógyult s azutánra is — az orra meggörbült.
Polliikkal a vádlottak pádjára került Wagner Rezső bérkoesie, kl a csele-pá-tóban szintén résitvctt, «őt a két ohros is. A járásbíróság axonban az orvosokat felmentette, rnig Pollák Sándor kávést súlyos teld sértése vétség és becsületsértésért két heti fogházra és negyven korona pótbüntetésre, Wagnert pedig 40 korona pénzbüntetésre, esetleg két nupi fogházta itélle.
Ma foglalkozott e bünpörrel a törvény-vényszóK, mint felebbvitell bíróság Tóth Etüö királyi táblai bíró elnöklése mellett.
A közvádló dr. Horváth Akos királyi "ügyész, valamint az orvosok védői ; dr. Szcndo Sándor és dr. Csillag Hugó az első Ítélet érvényben hagyását kérték. Ezzel szemben á kávés Védője, dr. Kis-, faludi A, Sezsö as orvosok piovókáló magatartását hangoztatja, az ilélet enyhítése érdekében szólt.
A törvényszék helybenhagyta az első-bíróság Ítéletét.
A védő semmiség! panasszal élt.
— öa

Megszökött sentry iiu.
tudósítónktól. — Budapest, aug. 80.
A fővárosi rendőrséget szepsációs ügy foglalkoztatja tegnap óta. 1
Egy Budapesten él Bécsben általánosságban ismert gentry .család 28 éves fiái, aki a budapesti és bécsj mulatóhelyek törzsvendége, atyja leküldött Budapestre, hogy GjfT Itteni bsnUúl\' égy 8&000 koronás chequet bováltani.
A flu eleget is lett atyja kívánságának, beváltotta a olieuuet, de azután a pénssel és egy Í8\\ -.osi ssinóesnő-vel eltűnt.
Ak aya feljelentés tett a rendőrségen, moly elrendelte a szökevények körözését.
A pipa a horvátok párf}án.\'
Bécs, aug. 30.
Zágrábból táviratozzák az Information\' nak, hogy Dvornik érsekuek, Dalmácia prímásának, komoly íntahnet küldött a szentszék, hogy Daímácie elhorvátosltása ellen pásztorleveleivel és főpapi intézke* «léseivel többé ne tüntessen.
A primásnak állítólag részletes utasítást is küldött a szentszék, hogy minő politikát kövess*). A dalmát olaszok e miatt nagyon el vannak keseredve, mert a különben horvát származású Dvornik érsekben az olaszok védelmezőjét látták, akinek at volt a eéljs, hogy Dal-máaia tökéletes elhorválositdlának gátat vessen.
A prímás, aki még csak rövid idő óta van ebben az egyházi méltóságúban, a mint beült a zárat érseki székbe, nemcsak főpásztori halalmával, hanem va\' gyonával is hozzálátott a dálmáciai oínss nemzetiség kulturális intézményéinek erősítéséhez, s e miftll k nagy horvát értelmű papjai részéről egymást érték a panaszos föUerjesatfsokjUmá-ban, a melyeknek, mint azersek-nek küldött intelem bizonyítja ; ime foganatjuk is van.
LEGÚJABB.
A axeszlúmpa áldó tata.
Klosterneuburg, aug. 80. (Snjál tudósítónk távirata) Langh Adél egy 20 éves dúsgazdag magánzónő tegnap a felrobbant spírituszlámpánál méggyuladt és az ablakon kiugorva addig futott, mig halálos égési sebeket szenvedve össze nem roskadt.
Saőrnyfl bOn. Béos, aug. 31. (Saját tudósítónk távirata). Egy kisebb alsó-ausztriai közlégben rémes gaztettet fedeztek fői. Sc1\\Önler Alajos ottani földbirtokos néhány éves öcsbse, apjuk halála után nyomtalanul eltűnt. Most 14 év után akantak rá. Bátyja egy alacsony disznóólba zárta és azóta ottan fogva tartja. A szerencsétlen ember elfelejtette a beszédet, csak makog, teljesen elvadult, négykézláb jár és borzasztó lálványt nyújtott. Schönler Alajost, ki a gaztettet követte el, hogy Ádámmal ne kel-rukségen osztozkodni, le\'.artóz-
Nagy tOavéex.
Lalbftoh. augusztus 80. (Saját tudó-Silónk távirata.) Martinjában tegnap óriási tűzvész nuszlitott, 140 ház és 70 gazdasági épület pusztult el. Több ember elégett.
Varakarttt tlaatek.
Pétervár, aug. 30. Pótervár katonai söreit kínos eset tartja izgatottságban.
A botrány az eisö gárda hadosztály tiszti étkezőjében történt. Drusinin ezredes, a hadosztály főnökének hadsegéde «lőtt Vladimír nagyherceg nem nagyon diesérölog nyilatkozott a multheti had\' gyakorlatokról. Drusinin ezredesnek ezért nagyon rossz kedvo volt ós az étkezőbon azt mondta, minctu baj vka az, hogy a Vezérkar uj tagjai nem sokat érnek. Urocky vezérkari százado* ezt igazságtalan állításnak mondotta, mire Drusinin erredes elébe á!it és mig késivel heve\' sen gesztikulált, gorombasággal traktálta a századost. Az ezredosnek egy erős kézmozdulata végül leütötle Trocki szá\' zadoa fejéről a sipkát. A százados La\' talmus pofonnal felelt Óriás izgatottság \'ájnadt erro az érkezőben. Trookit azon\' nal \'^tartóztatták" ós a vizsgálatot megindították ellene. Drusinin ezrede« benyújtotta nyugdíjazás iránt való kérvényét. * ■ * __i
A* angol-kinal axerzödéa aláiráaa.
London, aug. 30. A Reiter ügynök\' ségnek jelentik Sanghajból mai kelettel: Az angol kinai kereskedelmi szerződést holnap irják alá. A kinaí biztosok meg\' kapták császár beleegyezését.
A kóbor cigányok ellen.
Budapest, aug. 30. Szebenvármegyo törvényhatósága ma azzal a kérelominol járult a képviselőházhoz, hogy mielőbb rendszsbályozza meg a kóbor cigányokat, akik miatt folytonos ve«2edelemh«n van egész vidékek élet- és vagyonbiz-lossága. A belügyminisztériumban\' még szeptemberben ankétet tartanak a kóbor cigányok dolgában. Az ott hozott határozatok, illetőleg javaslatok alapján fog a Felügyi kormány még a jzvő ülés\' szakban jnoaslatot benyújtani a ei"ány Ügy rondezéséről. \' °
Aa elutaztatott Herceg.
Madrid, aug. 30. A liberális minisz teriumban kitört a sztrájk. Voyler csak Szagaszia kérésére vonta vissza lemondását, de kijelentette, hogy csak akkor marad meg állásában, ha aokleríkális érzelmű aszturiai hercegnőm gyakorolja többé eddigi befolyását a királyra és nem áll a király és minisztériuma közzé. Az nszturint herceg valószínűleg legközelebb hosszabb utazásra fog indulni.
Imperialisatikua tendenciák.
««wyork, aug. 80. A demokrata pártok vozetői elhatározták, hogv Boo« sevelt legutóbbi boszédei ellen irányuló nyilatkozatot fognak közzétenni, amelyben kikelnek az ímperíálisztikus tendenciák ellen.
flraik a szultánt. ,
Konstantinápoly, aug. 30. A szultán tronralépésének évfordulója alkalmából tervezett ünnepségekre rendkívüli intéz\' kedések történtek, lgon sok örményt éi más gyauus emberekot letartóztatlak. A különös intézkedésnek oka az, hogy a párisi török nagykövet értesítette a kor\' mányi, hogy o szultán ellen merénylet készül.
Vásárosaraok árai
(Magánjelentés.) Az Idénypiacokon a forgalom tgen lanyha és az élelmícikkek ártii nagyok. Savanvítanl való unorko 108 darabját 240 fillérért adják, a paradicsom kis puttonia 80 fillérbe kerül, holott tavaly ilyenkor 40 fillérért tolí kapható. Görög dinnye darabja 80 fillér, apraja 40 fillér, sárga dinnye 00 flllér, kantalup 80 fillér, turkesztán 00 flllér. SzőlÖ kilója f>0 fillér, csemege szőlő 1
iTŰérTvörös keposzta 20 flllér, tök <U* rabja 40 fillér, zöld bab kilója 18 fillér Alma kilója 88 flllér, körte 80 OHér* őszi barack darabja 10 fillér, kilója U9 fillér, idei dió 5 darab 20 flllér, aora£ 8 darab 20 fillér.
Kftavágóhldl aertéaváoáp.
(Hivatalos jeloníóB.) Késtlet 412 rab. Érkezett 1520 darab. összesen 1082 dr*>. Eladtak 1260 darabot. Maraí vény 098 dárab. Mai Arak r.Oroí aCrtés, másodrendű 80—88 kor, Fiatal sertés nehéz 90—94 korona. középsúlyú 80-92 korona, könnyű 74-80 korona, 100 kilogratnmonkint élősúlyban, min! den levonás nélkül. A vásár élénk volt.
Hiányzó árvapénzek.
Budapest, aug. 30.
A temesvári árvapónztár ügyéről fél-hivatalosan jelonttk nekünk:
Teljesen valótlan, hogy milliókra vagy Csak százezrekre menő hiányról volna szó. Tény az, hogy az 1807. előtti 411. kezelés alatt az árvavagyonból kölcsön adolt némely tőkék behajthatatlanok lettek. De ev a hiány bőven fedezetet nyer abból a tartalékalapból, amelyot a kezolt tőkék kamataiból, való 10 szálaiékos levonásokból összegyűjtöttek s a mely több mint 4\'K),000 frt\'ra rug.
Az ügy csak azáltal bonyolódott össze, hogy az állam az alkotmányos óra kez« dotén az árvavagyonl átadla ugyan a megye kezelésébe\', do a 400,000 frlnrl tartaléktökét visszatarotta.
Ezt az alapot a megye pör utján visazakövotelto és pedig azon a cimen hogy a megye kénytelen volt az állami kezelésből származott liiányl fedezni.
A pört később felfüggesztették és megkísérelték az egyezkedési. Alnpos kilátás volt rá, hogy az egyezség létre fog jönni és pedig azon az alapon, hogy a tartalékalapból első sorban a némely követelések behajthatatlanságából keletkezett hiányt fogják fedezni, a maradék pedig, minthogy et a hiány jóval kisebb a tartalékalapnál, az állam tulajdonába megy át.
Ez n hivatalos aktákon alapuló felvilágosítás mindenkit mec fog evőzní arról, hogy százezrekre tugö elkallódott pénzekről szó sem lehet a hogy a már évtizedek elölt konslatéll hiány a tartalékalapból bőven nyor fedezetet és így sem a me^ye közönségére, sem az árvavngyonra a legkisebb kár sem háramlik. \'
BUDAPESTI HÍREK.
— A hátl-ar . , , stabaőlábon.
Megírtuk, hogy Deutsoh Alsjos háztulajdonost és Steiner Józsefet az Egyesült fővárosi takarékpénztár panaszára Jotary tóztntták. A bank, mely Deulschnak háza építésekor 180.000 korona kölcsönt adott, csalás cimén tett ellenük panaszt. Följelentésében előadta, hogy Deutsch megkárosította a bankot, meri ingatlanát föbérlelbe adván Sleinernek, lehetetlenné teilo a ház valódi bérjövedelmének lefoglalását s utóbb az egész hát, mikor ellícítálták, csak 140,000 koronáért kell el. Vagyis kevesebbért, mint a mennyit maga a jelzálogkölcsön kitelt. A bíróság Steinort már a hét elején szabadon bocsátotta a ma dr Wolf Vilmos védő kérésére mbadlábra helyezték Deutsch Alajost is, a védőnek amaz érvelésére, hogy arról senki-sem tehet, ha a házért kisebb vétclá» folyt bo. annál kevésbbé, mivol az in gat\'lanl éppen maga a takarékpónttál tásárolta meg.
— Játék a durran tyúkkal. Hall» Ignác napszámos legnnp délután vesz* delmes játékkal üzto el az unalmát. A Komócái-utca 44. számú ház előtt azzal

«"«1» ■•■■V«, váci!iryv szoiu I IVOJUOCal-UlCtt SZIIIIIU IJUZ eiun
knronn. Fejes káposzta darabja 241 szórakozott, hogy olyan durrantyuka






egéasaégl szempontból a ssivái-ltíil:, cclvaroaliíkKk ós cEivarkB-bűvelyok szivásánál használják a legujnuban szabadalmazott tükottn-ellenee legyezőket. A kávéházi és vendéglői pincérek sziveskedjenok azon Bzivarkákba ós szivarsxipkákba, melyeket veudógeiknek szolgálnak, ezen logyexŐket betolni, nmeden jobb tőzsdében kaphatók. Nngybaa pedig LÖW NÁTHAH porlnbergl és 4?apirnagyk0roskedósóbeB Budapest, VI. Ssereosea-gtoa e. ssám. kaphatók. Próbára 120 flllér előlogea beküldése ellenében, mint minta érték Aélkttl postéa egf skatulyában 400 legyező és YX) legfinomabb sslvarkakftirely vizmentea perg-amont azopókával és nlkotincllonee log-yozövel
lesz küldv»

/^Ux-
sfltögctelt «1, amilyeneket a vasulaknál használnak, ha egy vonatot akarnak hirtelen megállítani. Egy ilyen durranlytl olyan azorencaédenül robbant azét, bogy a szétrepüld rézszllánkok Fehér Kálmán 7 esztendős iskolásfiút as arcén aulyo-son megsebesítették. A segítségül hívott menték bekötözték sebeit a azután szüleinek lakására elállították. A gondatlan napszámos ellen a rendőrség megindította az eljárást.
— A mogazalaaatoit béiűrö. Tegnap este álkuícaos betörők lölnyitották Román Aurél Tükör-utca 2 szám alatt lévő lakáaáL Éppen a kifosztáshoz láttak, amikor a cseléd hazajött. A betörök elmenekültek és most a rendőrség kéresj őket.
hírek mindenfelől.
— A király a flottagyakorlaton.
Lsibachből távírják: A király a pőlai llottagyakorlatokra való utaztában holnap reggel 6 órakor ideérkezik és a
Íályaudvaron fog reggelizni. Itt csatla-óznak a királyhoz Ferenc Ferdinánd és Rajuer főhercegek is.
— A Japáni katonai attaeaé. Janani vezérőrnagyot, Japán kinai hadainak volt
Earancsnokát a pekingi japáni követség-ez katonai attasévá nevezték ki. Azt hiszik, hogy Kína Jananit meg fogja I bízni hadseregének átalakításával és hogy ezzel ugyanolyan pozíciót akar biztosi-1 tani Japánnak, aminőt Oroszországnak adott.
— Léted ók veresége. Willemstadt\'
bél jelenti egy távirat: A lázadók tegnap megkísérelték Taquay venezuelai vároa bevételét, de több óráig tartó baro után kónvtelonek voltak visszavonulni. Kétszáz lázadó elesett vagy megsebesült.
— Niuosonok savargások. Konstantinápolyból távirják : Hivatalos török részről megcáfolják egy külföldi lapnak azt a jelentését, hogy Albán Sskutáriban zavargások vannak két kerosztény kereskedő meggyilkolása miatt. Ez a bír valószinülog arra vezethető vissza, hogy l Szkutáriban bizonyos Kiamil és Djuba Péter között személyes torzsalkodáabal kifolyólag verekedésro került a dolog, a melyben Djuha elesett és\' Kladjo András nevü kísérője megsebesült. Politikai jelentőségo nincs a dolognak, osak közönséges bűntényről van szó. Ast a hirt is megcáfolják, hogy Mitrovicában nagy forrongás van egy szerb keroskedö meggyilkolása miatt. Mitrovicában «féle bűntény nem fordult elő és a vároa teljoeen nyugodt.
— A fatolvajok. Budwetsból táv-üalozaék nekünk, hogy ott ma tárgyalták ama tolvajok ügyét, akik Fereno Ferdinánd trónörökös erdeiben fát loptak. A vádlottak azzal védekeztek, hogy ők hitték, hogy bizonyos mennyiségű fát díjtalanul vihetnek «1 az erdőkből. Az Az uradalom hivatalnokai ezzel szombon azt vallották, hogy ilyen engedélyről mit so tudnak. A vádlottakat a bíróság ezután 8—10 napi börtönre ítélte.
— Angol rágalmak. Azok a híres«, telósek, hogy Krüger Transvaal állam kincstárát magával hozta Európába, nem akarnak elcsendesedni. Egyes angol j lapok most megint azt Írják, hogy dr. Leyds a mult évben Krüger számlájára a délafrikai hollandi vasúttársaság 3600 részvényét adta el, melyek Transvaal állam tulajdonát képeatók. Ezek értéke néhány millió frankot reprezentált. Ezt a pénzt Loyds állítólag a bur «ajtó fen-tartáiér« és egyei lapok szubvencionálására fordította.
— Hírlap forgalom Németországban. A német postahivataloknál a mult1 évben 1188 és fél milló hirlappéldányl adtak fel. Ebből a legtöbb, mintegy 800 millió, a berlini postaigazgatóságra esik. Utána következnek Köln 44 millió Dűs-aoldorf 88 millió és Lipcse 88 és fél millió hirlappéldánynyal. Ezekbe a számokba a könyvkiadók ós ujságsaállitó-vállalatok által továbbított példányok nincsenek beleértvo.
— A végrehajtó vér«. Hivatása tel-jositése közben gy ilkos merényletnek esett áldozatul Bílányi Lajos csornai végrehajtó, Belányi valami foglalást akart foganatosítani Binszki Antal földo.«gazdá-nál. A vóurehaitó uihól *eiü lanva,
egyedül ment el Binszkiékhoz a amikor előadta jövetele célját, leült az asztalhoz, hogy a végrehajtási jegyzőkönyvet megiria. Binszki Antalnak van egy 19 éves leánva, aki már több mint egy évo csendes elmebeteg s ki azonban eddig soha senkit sem bántott, sőt az utóbbi időben a sxülők már reményleni kezdtek, hogy a leány kigyógyul. % Mialatt a végrehajtó munkáját végezte, a leány egyszerre csak mellette termett, nagy konyhakést rántott elő n köténye alul s azt teljes érővel Belányi nyakába azúrt a. Belányi nyomban szörnyet halt. A megrémült család rögtön értesítette az elöljáróságot az esőiről, amely a gyilkos leányt letartóztatta és bekísérte a községházéhoz. Mikor a leányt kihallgatták, hogy miért szúrta le Belányi», mosolyogva felelte, hogy megakarta nézni milyen a vére a végrehajtónak.
— A isákmányolt selyem. Londoni arisztokrata körökben sajátságos botrányról beszélnek. Egy legutóbb adott arisztokrata jelmezbálon egy lord neje pompás kinai kosztümbon jelent meg, amelyet általánosan megbámultak. A mulatságon a kinai követ is jelen volt, aki csodálkozva vette észre, hogy a lordné kinai jelmeze oly damaszt selyemből van, mehet Kínában csak a császárné viselhet Közölte ezt a dolgot egy mellette álló angol lorddal, aki megje-Ryezto, hogy a kinai jelmezes lordné egyik közeli rokona részt vett akinai hadjáratban és a selymet a pekingi császári palotában zsákmányolta. A kinai követ erre szóvá tette a dolgot a szintén jelenvolt külügyminiszter előtt, aki diszkréten felkorte a lordnét, hogy távozzék a mulatságról.
Inarl újdonság. Hazai Iparunk egv ujabb ipar&ggal gazdagodott, s habár csak lassú lépéssol haladunk is előre, mindinkább közsledünk ó cél fel« s reméljük, hogy a kösel jövöben el fogjuk érni ipari fejlődésünk oly fokát, hogy nom leszünk utalva azon sokféle külföldi gyártmány behozatalára, melyet már maga a nyers anyagnak nálunk való termelése predesztinálja, hogy hazánkban nagy ipari ággá fojlOdják. — Örömmel konstatáljuk, hogy a nagy fogyasztóközőnség nemcsak hogy nem zárkózik már el a hatni gyártmányok elől, hanem ollonkezőleg mindinkább Igyekszik lehetőleg hazai gyártmányt fogyasz-j tani, mely jslenség áJtal nemcsak hazaszeretetét Bizonyítja, liánom közgazdasági fojlődésUnket — niely egyedfllí támasza íövőnknok — nagyménbon elösogítí. Az iparág, melyről megemlékezni kívánunk, a most létosult vöröskereszt malátakávé gyár moly egy rendkívül kellemes, Jóizü és tápláló pótkávé gyártáséval foglalkozik s melyhez mi a vállalatnak, ugy annak, mint iparfejlődésünk érdekébon sók szeroncsét kívánunk.
I 7 Hála az égnek, I
| hm Dr. Brook (anf«l tanár) pműnak hWo-tó«\\ aláírattam, M«rt ««4U naa (áj a Íílajü, J s r\\:n?t mlyrsln»«, ha ntra fáj * f«J#m, i^n-» | ml nnuuioo. Dr. Brock (nujvl tanár) por»! 1 tólAHu mclkU macnórrttja a Icjtnakv.\'M.b
iit, anUplrlnt, aiíicylt oam Uriatr.ur, i | »liu« n»ro hat; a fajfájá* crtdh.t; rroraoiWl, : *é.<j«í-nj!Ífl\'l, (mkrain), mesarAlt«t4»l&l, l»t». \' I tottsáftól. hBU.t61. ra«re**4cl4l (rnicral.iV no*- | 1.0{ölt«UiUI, ctaoefi-\'ftí,:. doI bajoktól. Kiiu.V. , 1 »rídminyíoél fíjra Orrotok la r*nd«Uk. 1 por I JO kr., ll por 1 írt 50 kr._;
• ÍFiTfffljl\'B■ aa\'4. k.n\'mMItT ! rujoaimai. »rtabirhol rifrtcl I 1 v*rf »Am6r4», TffT bvrkOt?to», *a»y klpfllotl f" 1$ Xit*b<i«d«fl. MTtuUata bijok matMluta\'.iiCia 1 I I » «I tfc\'tr «rAnyi-fAl® „Iohtlol-StOlíyl." { \' Ara 8 korona ulatilAtt.tl. OtAnvtUUd knidl: Dlixna-t-yótrya« jrtAr Buda- I pí«l, 3Aroly-k6ntt 6. KJraMár: TArtk Jdttaf, , KJr*Iy-»lci IS._/
ÖÁMIILATOS
hatású arcszépítő és finomító a
lar^i t-cr ím e.
•ma Ul|r»nyt, a«m ólmot som mái Arüü-■ai anyagot nem tartalmas.
árai ntfr lífety 1 forint, klcti SO kratoAr. Qttppan 38 kr., pojdn 60 kr., ar«rlf 60 kr
KéizltJ: rÖLDES KELEMEN ARADON.
Fifaklir: T6r6k Jóxaof gjigfUL«rtAra
KaphatA mlndaehol.
Hasmenést
fTcnnokckníl áj MnMWkoAl bUto-tan nicj«a:ilotl Bátrak* tannln-•sokolaAéJn. Erj darab 40 nUAr. KaphaU mlnofo f yi.-ytárba-n.
Ecr üzletben mm f \'¿tyozxék a
MERCUR-QYUJTÓ
és min ét nagyobb terjesztését a t. koreskeUJk asaal faladatuknak tüa-i.\'k ki, mert es a gyújtó a karaaka* ü3k és kereskedelmi alkalmazottak Banosameakalya javát* vodolmaa.
Elsőrendű hasd gyirtmáiy.
nananáiioK. oártoljak éa ajánlok mindenüti. Kívánatra SDmasnnwBa
kvucd. szalon ée svéd gyújtókból leg-jutáoyoaabb ajánlatot kaUtánfc.
Oyájrt főraktárt
Budapest, Vs Lázár-viet 11
Flfiwsé én »oavré
munkákat Icacovrecte\'ob hivitollK>a lo^yúrsalLaa .^¿ölesül] 1) árak melleit elkésxiü
WALD (j¥ULA
Budapest, Riráh-ntexa 21. uia.
állíttatott l8G\',-b«u.
Kípw árJti)/At lnjyta í» bármaatr«.
Kyciíratott SitUly Vlklcm« QudapMttn.
Ajándékba
1000 drb a Upr;bb litkíp«« lapok 100
mtnt/U korona. 1000 dtb a Iftflnomabb ktvi!«!beo 90 „ 1000 drb >tiiii«rnAk M «iini«(*k finom
ftnvnyom»tu livl\'.íib^tt SS ,,
1000 dtl> prlt«H \\ ItÁ* la ,,
I0>» dlb «elytnl vliA| lé „
1000 parthle kártya V ..
10» p!V*n< finom ftnynyomatbaa SO „ AronVitUl l«rílp*p!rok mappákban 10—10 tarUlom-ioat 4 ítlUrlftl ftljoi b. Arli-nzik bárrntnlvt. Cioin«-tolát irAHüAUvál n«m atáraltUtlk ftl.
Schwarz Jakab
látk4p«a hp (a paplraAfyk*r*tk«dd Budapoat, VX. kortüot PoUMl-oto» S. a «A a»
közgazdaság.
Budapestf gabonatőzsde.
Ma 5 fill. magasabb árak mollett 10000 mm. buza kerüli forgalomba.
Magyar buia okL-ra ».67~0.M R«w okt.-i* .M.-W, Zab okt-ra 6.48-6.42. T«»|*rt Í.M-J.U Bndap«aU 4rtAkt8*arto.
Kldiiitdín kSttotaU l OttUák hJl.lr4.tr. <85.60 Maiyar MUIr««may 730 fii J«Uá!o( b*ak— RlinamurAnyi 601.— OaitráU ítJamr. T1T.2J M»-
rbitolráatTiny TW.— Mafyar 4 MáJaUko* atauf líl S6 Koronajáradák »T.8S.— LMiAnltoUbaok 469.- Jalx. bank 430.—. lllauuourA&yl Wi.K Outi matyir Altamvuat rlttrány TIT.-« DtU txtt 71.- Némát bírod, márka 117.10. VUU-AM Mrt IS4.— HiKlapoitl kAtall Tamt Wt.W BAost Art6ktA(«a*.
BAoa, iuj. S9. OtxlrAk Wltlr. SSSw—^ Ma»y» httalr. 786.— Otztrák-niaryar államraruU r4ur*ny TIT.— 4 ttAialtkfe tiaifar aranyJAiádék lfl.16 Magyar Voronajireítk —.— IMI! tjto! —.—.
Brázay-féle; sósborszesz.
*• • VJ
n^véneknek, akik sokat mozognak/turistáknak, sportfértlaknak, kitűnő szolgálatot tesz e ster; nemmk könnyebben viíoli a* einher a fáradtságot, do ha az cróu testmozgás uUVn frotirozzuk be májunkat, ez újra rugalmassá terd tagjainkat
1 nagy üveg ára 2 korona.
1 kis - , w ,u H 1 jft. ü
Guromi és haltiólyag!
Valódi fr^aoia gyártmány, logblitosabb óvszer ax egéisaégre nem ártalmas tucatja I 20, 2, 9, 4« 8 ós
•ifrt. Megrendeléseket titoktartás mellett eszközöl
RADVANint la.
keztyü és sérvkötő gyáros ^
............BTTDAFBtt, i i imii i
Ví, AndrAesy.nt 18. <« VEL, BnctAbvt-
hörut se. as. Kérjen mindenki ingyen árje.ryzéknt.
regény. 1 tenger tltki.
Kf*4«U ttcAay. Irt« t Iloar»! Klfé
Minden lo/. at itdolftttás J
ji>f» ta fcoltrlva.
— És hogyan trdják meg, hogy azokról hozok hirt ?
— Majd megmendom.
— Ez nékem nem elég.
— Mit akar?
— Alkudott bér. c;;!oM ^«nc. Ha eredményt hozok 600 font, lio nem In/ zok, mert akkor is .dolgoztam, 200 f<>nt.
— Helyes! Üt minden napér», melyet jzből megtakarít, hogy az eiedményt meghozza, ujabb 100 fontot fizetek.
— Kihez íogyen szerencsém ?
— Brcy Francia lord, angol uiém&k vgyok.
Nem telt bele félóra, már belépett a
detektív.
Középtermetű, borotvált arcú, kifeje-zésnélküli ábtázatn ember volt.
Rövidre nyírt baja és egészen csu*
faszra beretvált arca valóságos színész*
ülsőt kölcsönzött jiékí. Igénytelen és eemmiimondó volt a külseje, legföljebb élénk tiizü szemei árulták él, hogy ebben a kerek koponyában hatnlmas ész dolgozik»
— Beszélni óhajt vélom ?
— Igen uram.
— Az* időm drága.
. — Hogy ?
— Fontos ügyben tartóztat.
— Mégis. Alkudjunk meg. Az\' éhi\'U ménéi fontosabb (\\gv nem létezik
— Ila a megbízást ol vállalom, óránkint őt font.
— Ali rigth. , Legényénél van tiz font. Ez a megbeszélés ára.
— Most pedig hallgasson meg:
A brahm;nok közön néhányan a mínnp hosszabb Ideig távol voltak. Csak a napokban érkeztek meg. As.öp feladata velem 24 órán belül kózöluí, hogy kik voltak távol.
— Az nem lenne nehéz rtolög. Csak hogy ön ugylátszik nom gondol at+.i, hogy másutt is vannak brahminok, nemcsak Delhiben,
— Do gondoltam erre. Do mert ozok a brahminok igen fontos moKbízatúsban voltak távol, két eset forog fenn : Vrpy innen, a központból küldték őket, vagy itt a kOponton tudnak fölé, hogy kik voltak azok, mert innon kapták a megbízást.
>— Hol jártak ezsk az emberek?
— Ezt nem tudom. Mellékes Is. A fődolog, hogy hosszabb ideig voltak távol.
— Mikorra akarja az eredményt ?
— Minél gyorsabbln/ Ili azokról hoz hirt, kiket in keresek, eter fontot flzej ték.
(Folyt köt.)
TANN1NGENE
a legtöbb Hajfaat««xartOtétttrice. barna ée fente ashxbeti. ára ■ korona.
a nélaak As fopümalt logjoM» mm* a
Osorny-fAlo
OHAm
anltMpttkM, koiwmAlA, ttátttt«, *;(«t4f.i,
koll»m«i. Ara 0r*|«nklnt T kor. 7S SllAr.
KELETI ROZSATEJ
(OrlantallMk* Ko«*nmtloh>
a W«|obb A« l*rMAttt«t*t«bb aaAvttő-s«»r
Ore«lo a kor. Hr<rl«h-
borrá SO flllAr. Krilaoh fél« »»pr^Tor;¡6 oUj-•xnppaa (9oan»nbttimra81-SefTb) darabja 70 mtAr it 1 korona.
Orrotllaj a|Anlta. TérvAnjr««na vt&v. UUltom«t«l»t«a nwtnn#álT«. — VOXJ^MO éHamatlaa. - Fft»-MknidW h»lf:
CZERNI J.ANTAL
Bifcoa, xvm.. o«tt x*étn*«tnuHM a
MUg-y&rorixAffl férUctAri 7ÖKdX JÓZSEF gyógyszertára
Rudapcat, VI.. Klrdly-ulea la. KapholA aionVivOl mind«n trófjntttkrt*» ti ..................ffl*laMtk«r««árcA>hM.--
ProspaWtai f«rr»a As
bérinon:»».
firRÜNEBEBG
frigyes
BUDAPEST,
IV., Váoi-utoa 23. szám.
a Grüneberg Károly pozsonyi osztr. csász. ésmagy :ir.r badah mázott kefegyárának budapesti f főraktár?
■ o prJobban"-f61e
Magyar Blister.
A mafTar bllsiart mix *Mlg U nimUUn m*nc«t»la}donoi ia MUrt4 u In bintalmaJnit 4v«k M* aikotr«! hunuAIU. Nevoxelescn u in inc»opo«lnJa, In Ovaly Upilalok, «ft*.i U sxalsgok riadulAaa it vastagodiainAI t*wAi>H caont ulkiokUknil. rout holyon f.kvo 4a eutasi-ot el4!d4r6 c*ootkjn<5v«5ekn6l, hoveny ia MdM ^\'f f \' nit, vnlamint bArkomonyediis tMm li. IU»oi «rex 5 ftrodminprr*l alkal-6 mm t«r /Bletok rindaU«*jiil, boka-lu* 6saxef0gj*»4nak orctebwo, nrul-eoinkfik, kapta ¿1 gyfliUtctera eUeo, •MialtaUa a calaion olAforduU tokaialag-tfeatvaii
in 9gj tdgelynek 3 korona. *-+
laphiti e*rs 01 * kc»/iWnil: CSELF.V VAX« ii .lnleuJ ron<Wi««I^i)iei* eiou«li gyogy MMtiriban W»»ymaro»on » ««-
Wnillil ellimcrA oyilat oxat birtoki>>an MU * k«v.tkosok*t «m\'ltora f.l; M. Ur. kasponll kwr*d lovMitko!» paranoic ksig.
Mar.oh»U OyuU, &magy lakoM pa-rmarxnoklAL DMisbrui KoVot^.vlc. fcor.ved. husiar tiiiMdmacfUt it grki D»»*af*U fchad
Hölgyek
KINCSDOBOZOM,
UMh ifobM »ArrMto, Uljasen ártalmatlan, d. bizton ható pipore«<>rt tU Llrni to kArÜlWttl «or Mt JöWmyUtk-l.tn :
rt«k err"«-" rendellák »cl él mogUt-] ák.hogy nine« a v tlá-con caodásabb ha-Un axipitó cm mint u in
X dobos poudsr X „ szappan X „ arcbőr puhító oréme 1 M tisztító „
Próbára a JUncsdobox a *-íóU «xerrol töltve Swieisn I
korona.
JótálloV, horr tnlndtn hílgvneV hatxaájal fot pör»«»*«, má\'foH, szeplS is minden de minden arép«íghlba ellen is a bórt 6de é. flstal varirsuv* te»zt. Bry U«r--*t vnldjonck »lftr. l«vólbálv*fjl>*n err J«vólbon alanlt tiair. é» a\'onn il kapnak titoktartás ra.lUtt 4» minden k61t»*gr lUlktU — eirv kincset éró „\'Klnondobo*t.\'\' Kapható c»akls —
TÁBOR GYULA gyógyszertárában
-ARADON.
IS
Ajánlja dúsan felazeielt raktárá\'
ruha-,
haj.,
fog- és ktfrSmkefókben. r
Mindennemű «¡Irt* és kefe-érut héxi szP qletre, gasda-aágoky Ipar éa gyárak réaséra j továbbá aoaatsk mázolók, axoba-faatftk, olaafsalák éa kftMhraa^i résarára.
Nagy választókban vannak fáadk, fürdő 4a kooalmoaé axlvsoaok, 6ab6r éa blrfcsbftr» bátor és rshaporlék,
kókusz aAbtérlők
í-.p-.t ■\'< , : . • . fii
valódi asnarikal aa&nyagaaprfi gépek, mindennemQ
seprőárok, lollpcilák.
Ama nagy forgalom, melynek pozsonyi üzletem évek hosszú sora óta örvend, vezetett engem arra, hogy hazánk kőz-pontjábnn, Budapesten, a magas uraságok és a n. é. közönség kényelmére a már (második éve) létező üzletet saját kezelésem alatt vezessem»
Készen lévén a üzlet nagyobbitásá-val, bátorkodom a magas araságokat és a n. é. közönséget tiszteletteljesen felkérni, üzletemet becses látogatásával megszerencséltetnL
MT A helybeli és vidéki érdekelt leieknek és t. vevéimnek becses tudomásukra liozom, hogy a nagybdni árusítás szinte osak a
IV. ker, Váci-utca 23,
szám alatt van.
í
Tisztelettel
Grüneberg Frigyes.
9WWWWWW
lejolc .¿bb ia n Icjna/yobb ryAr a
lnlna^^.\'htilban.• t AO-fcl« ry.rmok-
k6tíuyt ÍO krt41 n f.-tj». 10ö-:.lo n61 hOiír.yt 16 krtól 0 fi-.\'y. C-O-to!» t>!oa«t 40 krlól xo frü^-. íjO-.\'olu gyom\'-\' rn\'iAt 36 livtol 6 CrUfi- u k-get.^oJil&^b i. 1r.lgil.7n it kiUiiucn varrva.
>1 n.a\'tilldirocnygk líiSlbi\'.Ol 40 űrb 10 - Ja Ctt ut\\nv^icl!ct !cs ia\'d.o. Általam hmstt cíjtine"; cj icíercuc ak nvu,U*a V. ■• (I ntánrét ru:. 1! f* •3!r«>cn Laláin.
Kvtinyoic ti (oU«ruor.\'.ttok tUJí«: n-.i n lcghAüdfttcvtbb kou-íct\'orrúf, r. <>ie!: IrAnt éfdokL\'dflr.b. : iRÍ^rozoiliui kljclou-tom, tiog-y ceaU lioraskcV.ök in o!is.va-Bitók roisóro KOId&Ic *av t. Nem Utazó áruk kif^i« nélkal vitn.wtcinek.
EIm magyar kaiésy- és fc!iéroein!l s?ár ü
GÜTMAM LIPÓT
Budapest, V., Sas atoa 12\'n. az
«¿HBBEtESaBEC.\'
Ajtók,
aSsSakoS«,
Üvegfalak, veranőaablakok, rolók,
bármely méretben befalazáshoz teljesen késsen, valamint márvány és keramit lapok a
w legolcsóbb árak
mellett adatnak el.
Temesvüry Géza
BÜUSLPEBT,
V. ker., Visegrádi-utoa 27 | F.
Országszerte
letjobb it l»|biitosiibb hatású arctiépitö ixer a Fáx-crém. moly károm nap alatt az arcot bátioiiy puhává tcitl, a mijfoltot, pdr.enéat rlluvo-iitia, ki.iuiilja ai rrcráneokat ¿a ax arcnak ifjú Q<í. »árit kö!:»önör. Ejt n*|y tégely 1! korona, hozzávaló Mm s >-4y-axapnojj 1 korona. lVa|y-f41« moadÓTts. A mosdÓTUek királya, inely ar. arcol Uófeh.rré t«*zi és képei a legbarnább arcot is három nap alatt liúfehurri és báronr puhává lenn . Egy nnyY Urei 2 korona. — Kapható e^ycdol a legnagyobb UtoktartAs mellett a feltaláló it kóaxiti
Grósz Wagy Pereno
t|o«;y<zcrláraban ll.-Szoboszlón. Ugyanott kcjhiW a híre« HajduaArl pedrA 1 doboz 60 fillér Ct a kipróbált láb és kéz lz/adás ölteni
Anasmln-por 1 doboz 1 kor.
B*«o gy*rs áa M*gts alapos gyógTsIkeral folrtu) k6uli<uert kitUni retideló-lnUx*« kttiúnósoli aJánlhaU.
Titkos betegségeket,
kutycsófotTást, magónűést, hólyagbajokat, »ebeket, syphitii beteg^egeket ós utóbajait, a férfi-
in ónfortózés kórelkc:iQÓ!iye>t,
•ló eúyenjólésé% az uók f.hérfolyásM ás bármily más uól iKlegté-get, bórkiQtétckel, gcrincz- i.< Idegbajokat ; akar régóta (ennáilA éa • legbiztosabb, gyorsas, alaposan és alk*res«n gyógyítja
Dr. CzinczíLr J.
or vuattniur
Lakik:Budapest, VII.Kerepesiét,
> 1« mm X. J
RnUiI 1 d. .. 10 Órától 4 óráig ás est« l-t*. I I Kálón várótermek, kr.ün be- ás kijárat. Urelekr» j 1 u ai Tkloaaol (>yuft«z«vól c m.losk.dik
Sz^bafes ök es mázó ók c^V
nitinknorrtvel birnak, azonnal felvétetnek
ífj. Budaynál József-utca 35. száin Pácaett.
TenoncnaK
egy jó házból való fiu felvétetik fizotés-8cl vagy atiólkül
Szabó lános
•xobaf*.tónól
T»T:CR. r«r«nol#k-utoa 91. «z.
Férfiak
éa
J\'i un j\'A \'i
Nőknek
a legmakacabb ho^«ny ós idillt folyásokbó bafeos-kondoxóa uóUcCU a íog-biatosabb gyógyszortMk a

Saulul labdacsok^
bizonyultak. Kgv dob or. 100 lab<lacs tartalommal ós pontos hastn&iati uUsitá»*»l 6 korona. ViJekr« utánvét we.lelt dlskróUrn kaid a
„Magyar király" gyógyazartár,
BUDAPEST, V., Mnro\':kól-utoa 8. szára.
• il\'.rxsébct-iér Karok).
Látványosság- és alkalmi vételi
•0 mlntassoba fölállítva kOiusjrfl mearteldnthotósra.
I Menyasszonyi kelengyénél megfelelő engedmény,
Szátkaidáa sut ora^ág sulnden ráaxába bárom évi jótálláe
W ■ 9
\\
Szabó Ferencz és Társa
Bü&p$$t, VII., Karepail-ut II
Slputosa sarok, a „Fehér ló" szállodával szemben.
I Meglepő ruury raktár szigorúan szolid kivitelben elkészített sálon«, háló-, ebédlő*, leány- éa uriaxobai bcrondezéselcbon minden sülben bámulatos olcső árakban. — Yidéki rendelmények vászonban és rekeszekben csomagolva biztosítva szállíttatnak.
Kiv\'matra a vidéki városokban laké t. 0«. vevlk mog-blzotttmk által rajaokkal és das tartalmú szövet és Bzönyegminta g^yüjte-ménynyel meglátogathatók.
U3
PC2.S P
III p
% ^
ü _ U
m
JTO 3
fi-¡J ; tr, w cr 5 íü. 2
{£w ■ tars 3,
yr»3!

VÖRöskeresZT
MlhTA KÁVÉ
■\'• A pótkávék
KIRÁLYA
^ OUi-JP^
gyártelep4
BÜDAPEST
t KRISZTINA KÖ8ÚÍ . lOIax.
MINDEM fttóZER ÜZLETBEN KAPHATÓ,
■ - \' *íudapásti képvfseUk)
KOVAcs HIRSCH, Dohány-ötöfa SS.
Vidéki városokban jól bsvezetett 0^-nOkök korsstetosk.