Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
165.11 MB
2014-01-31 13:53:36
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1841
5947
Nagykanizsai Friss Újság 1903. 213-243. szám augusztus

Hiányzik: 225. szám

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:


ff. évfolyam. 213. sz
Nagykanizsa, 1903. szombat, augusztus f,
Előfizetési ára:
H*lyk»> haxbci hordva «gy hóra 60 fHlír. .*. Vidíki« póttal kulüí»5«l «gy hóra 1 korona 20 (UUr.
.iadó tulajdonosak: y FaUló» saarktsati*
Krauax ¿a Farkas. BLOBTA HVOO.
*«ik«kitőaig íj kiad ¿hivatali Kraim fs Farkas papltkeresksdfee.
UioJslealk naponta 1
Nyomatott a .Nafykanisiai Frv . «yoBdaidb«
án reggel.^
Ijiig* Síoreóu黫«
Jó éjt Szapáry ur I
Egyes szám 2 fiitér
_____ i » —
\'Kossuth Ferenc a harci párton.
A képviseiniiázat elnapolták. — Akasztás a fővárosban.
! \' \' i.\' J .t\'Wli J \'
fi felsége a pte
Magyarország jelenlegi miniszterelnöke Khyon-Ilédervúiy gróf, mikor meghallotta, hogy testi-lelki jó-barátja Szapáry. László gróf akart néhány országgyűlési képviselőt megvesztegetni, azt mondotta: „Nagyon sajnálom, politikailag lehetetlenné tette magát, de azt hiszem, polgári
becsiiiote érintve nincs\'4.
*
Kétségteleu, hogy a pénzuok a mióta létezik, mindig nagy értéko volt. Különösen nagy lett, amikor a tőko uralma felváltotta az ököl ural-mát, akkor azután a/, okid egyesült a kükével és megállapították a mai rendet.
Azt a rendet, amelyben minden megvásárolható t ember, áru, meggyőződés, elv és becsület.
Koppantál hozzá szoktunk már okoz, annyira, hogy a Szapáry László gróf cselekedetén nem is tudunk felháborodni, ha mégis tennénk, ^ez olyan inüíelháborodús volua.
Yajjou micsoda, thlet-e, vagy gazság, mikor valakit mep akarok Vásárolni a magam céljaira ? A mai társadalmi felfogás sze-riut, ha a magam hasznát látom és tudva — törvényellenesen — mást károsítok ezzel, akkor gaz-súg, lm — ugy gondolom — más nem károsodik, akkof (•¿let. üzletet kötni pedig va inni világban se nem aljasság, se nem gazság. Szapáry László gróf tehát ogészeu nyugodt lehet, áll az, amit barátja mondott: magánbecsülete, az ő suját, külön magiinbecsületo niucsen érintve.
A dolog egyszerű: eljutottuuk oda, amikor gazság is Ü2tei és ha sikerül, ugy jó üzlet. Ne dobjunk senkire kPvot, mig a magunk apró-cseprő dolgait Röntgen világítás mellett alaposan át nem vizsgáltuk. Miadry-jau rászolgáltunk az alapos erkölcsi, nagymosásra.
Minek áltassuk egymást: Jól tudjuk, hogv sokut, csaknem mindent meg lehet vásárolni, egyiket pénzzé), másikat kilátásokkal, harmad*-ka. igétetekkel, negyediket kémo-titdssal s igy tovább a végtelenéig.
A kik pedig ott Ülnek a hatalom poleáu, a pénzosládán, azt hi-sii, hogy ott őrzik a táraadplom meggyőződésót, becsületét, elvoit. Min-
denek felolt uralkodik ö felség« a pénz. Ismerjük a hatalmát mindnyájan, különösen azok, kik már „elintéztek" velő egyet s mást. Hogy éppen oz a Papp Zoltán nom ismeri V Furcsa! Hát Ilyen emherek is vannak még? Szegény Szapáry Laci ugy tudta, hogy pénzzel eddig mindent el lehet intézni, valószínűleg eleget próbálta, mikor pedig valamelyik jóbarátja megkérte, hogy intézze cl az ö dolgát is, hát szívesen vállalkozott eiro és ráütve a duzzadt tárcára, meg Yolt arról győződve, hogy ennek nem tud senki sem ellent állini.
És niégis megtörtént. Ebben n pillanatban o szokásbál gazság leit. Aminthogy a lopás is csak akkor gazság, ha a biró elé kerül, de lehet valaki tolvaj és amig rá nem jönnek, fc becsületrend nacy-kercsziese. Volt már erre is példa. Hasonló a mostanihoz.
A dolog tehát soha sem azon múlik, aki cselekszi, hanem mindig azon, akivel cselekszik és ha ncui lesz kivel, nem lesz mivel.
Ilosvnl IttsfcA,
A vesztegetők.
A nyom melyen tegnap elindultak, helyes volt- a vesztegetők Dienes és túisai, ezeknek közvetett megbízója Ritter Imro gazdatiszt, ennek megbízója Szapáry László gróf, er.r;ok megbízója X ur, az ismerős ismeretlen.
Dienes et cohsortcs megszökjek, S/apáry László ur a saját szakállára hivatkozik, X ur pedig szótlan maradt, akár a Spbinx.
A megvesztegetésről a következő igen érdekes leleplezéseket közli tudósítónk:
Gróf Szópáry László több, mint két héttel ezelőtt családjával és csaknem egész szolgaszcmélyzt\'-vcl együtt leijött Fiuméből Budapestié. A nyarat sohasem szokta itt tölteni és ezúttal is megtettek minden intézkedést, hogy a gróf KaiJsbadba uiazzék, ahova az orvosok küldöttek kúrára.
t. hónap 15-én azonban egyszerre megváltoztatta az eredeti tervet. Az emiitett időben két érúiu tartó íótc íjadat nála gróf
miután u gróf -lur töobször .¡Art a kormáuyclnökuél.
Másu\'up délelőtt gróf Száoáry.Jd-odtn a rendedetet a szolgaszcmély-zetnok, h<fgy hagyják ütofao a csomagolást, az utazásból nom lesz semmi. Tény, hogy azóta a gróf csaknem naponkint tett látoga-
tást a miniszterelnöknél, ez is gróf Szapárynál s azonkívül a Purk-Llubban is sflrün együtt voltak.
Gróf Szapáry László idejének nagyon jelentékeny részét egy belvá-íosi bérházban töltötte, a mely a Szerb-utca 0. számú grófi palota közelében: a Kaplony-utca 7. szám alatt van. E házban, a földszinti 1. számú lakásban íeltünő Szép fiatal nő lakik. A neve Ilajdu \'Mariska.
A mult hónapbau Hajdú Mariska elküldte a szakácsnőjét, a rulmit, bútorait benaftalinoztatta, a lakást gondosan bezáraiip, solutazott üdülni — Sz) ¡ácsra. Ksryszerro csak vissza-érkezett Sziládra.
Gróf Szapáry már akkor meg-kezdto a tárgyalásokat a Díenes-konzorciummal. Attól fogva egész sereg lovél és távirat érkrzett a lakásba. Gróf Szapáry László automobilja és magánfogata napjában löbb-szflr is megállolt a néptelon utcában. A házbelieknek feltűnt, hogy
hét-nyolc nap alatt több idegon férfi jár a földszinti l-es szám alá.
Az első idegen, aki beállított» Hegyi Jenő tolt> a Fiúméban megjelenő Magyar Tengerpart szerkesz« tője, a gróf régi bizalmas híve. A második a gróf jószágigazgatója volt. Azonkívül gyakran — egy napon belül három alkalommal is — megjelent olt DienesMárton ésSingerArtúr.
Még bizonyára szonzációt fog kel* teni a részletesebb firtatása annak, hogy a Kaplony-utcai lakás elól két Állandóan foglalkoztatott gummitalpu kocsi a most emlegetett képviselőkön kívül vitás tüifgefeíeiiségi ItépvisciJöUhör Is elvitte SÜHtfoip Ariért, illetve Öie-
5 S&ás-tonf* Kétségtelen az is, hogy többször — e hónap 27-ón délután kétszer — röpitelte a kocsi a lakás látogatóit fel a Várba.
Végül megemlítjük itt azt, hogy gróf Szápáry Lászlló állítása szerint maga is „áldozat". Ót is befonták, •£ry bUnoiövstkosot fcldoxatArA l*tt.
Rajzolónk a legnohozebb ós legkomorabb idókben ia rózsaáííubön látja a világot, idtrujzolta nekdt\'v a ua^y vesztegetőnek, Szapáry László gróluak kitü-r.óon sikerült karik&turAj4t.
Mi azonban reá nézve szomorúan köszöntjük a derék ex-kotmányzót, Azt moüdjuk: Jó éjt Sz^páty url
ítT-
! ORSZÁGGYŰLÉS.
|
Képviselőház u(é»e.
Kossuth Ferenc m harcipárton.
A Ház üléseit elnapoltAV.
—•> tudóaitónktól. — \'
Budapest, juL 81.
Kélépések a szabadelvllpártWT
A Szapaty eset folytán megmozdult á szAbariulvQiwrl. A liái folyosójár« érkező-
l et ina az azzal fogadták, hogy a Száj>áry-cset íolvtán már három képviseld kilopott n kormánypártból; ez a három képviactő állítólag : l\'crnbaneh Pétftr, Molocz Daiii 6» Vanesó Gyula. KósÖbb cut a hírt odamó-dosi tolták, ho.v coak Fr.rnbach tépett ki és a :;.&sik kettő attól tette függővé magatarttsásál, bogy tisztázlutja-e magát a niiuisítorolnDk n vesztegetésben való részességtől. Fcrnbachról azt beszélik, hogy kilépését azzal indokolja, hogy num liiozi, hog-y Dsápáry László a mago pániéból költeno voszte-gotoare.
Hantásl ktsériat ós fonyegété«.
ttzápáry László jellemzéséro elmondh\'ák, hogy egyiko a legfukarabb, legridegobbon Síáinitó üzlilc ébereknek, aki seinmifélo kö.\'.cclra n.»tn ad ogy fillért sem.
Kj\'Pt\'ii e .ért nagy a konsternáciiS. Az AnJrássvak és más kaszinóták, akik folyton a folyton a folyosón vannak, ugyan azt igyekeznek terjoszteni, bogy Szápáry egészen a maga jószántából dolgozott, de azért valamennyien koncedálják, hogy nagyon furcsa és kétes a helyzet.
Szontiv&nyi Árpád, aki a nemzeti pártiaknak mostani vezérembero, ina éjjfl azl mondta egy riporternek, hogy ö som tuu szabadulni attól a benyomástól, hogy ninv\'son minden ugy mint ó «•». barátai képzelték és nagyon is ki kell tisztázni a helyretet, hogy a szobarinlvOpárt eddigi magatartásánál megmaradjon.
Az ellenzék torsaiból ezalatt kiszivárog a hir, bogy birtokában vannak minden adatnak és hogy kétségtelenül be tudják iga/olní u miniszterelnök rószes.-vgét. Az eddigieknél nagyobb és lesújtóbb leleplezéseket helyeznék kiülásba.
A montofml bizottság- ülés«.
A mentelmi bizottsftg ma délefőtt fé! 10 órakor ült össze, hogy a miniszterelnök széttépett kéziratának ügyében a most már Kialmlyszorüon jueghivoti képviselőket ki-hallgassa.
Porozol Dezső elnökölt az Ülésen. Kihallgatták Fáy Istvánt, Pozsgay Miklóst, Stunnán Györgyöt, Háth Endrét és Nossi Pá<t.
A képvísolők kijelentőitek, hogy ők igen ii arr.ií a szándékkal mentek** fel az elnöki pódiumra, hogy a miniszterelnök iudit.i-nyánnk felolvasását, amelyet nem szóbeli-lej\', hanem Írásban akart a Ház elé tor-icsztcni, meghiusitsik. Fáy István, a ki látta, hogy SzrtU Pál báró Foilitzschnek n.Ua át a kéziratot, kikapt i ennek kezéből az írást, Nossi Pál pedig széttépte.
Arra a kérdésro: hogy tudták-o a kép-vmlók. hogy milyon kéziratról is rolt szó, e.őr.dlók, hogy gondolták, tői valószínűnek tartották, hrgy más nem leheteti, niint n miniszterelnök ismeret™ napirend-inditvá-
1 V \\
.-iosbí Pálhoz azt & kérdési intézték, bogy miért tépto szét a kéziratot, hisz violltg u ¡•fály kéziratu is lehetőit volna a jegyző kczeiioii. Miro Nessi habozás
ax elnökhöz, rooljrről »cuki som tudta mi vaft benne. Mikor ott eltépték, akkor még otrT írást küldött fel, méljolTalüínalojoŐk zsebre dugott, valószínűleg mentési célból. (Zsj és flfaulmondáí.) Juüu» 80-án n«a Uct szó olyan dolgokról, melyek 29-éa történlek. Az elnök enuneiálU » monui«! halAro^tot AnéJkCd, hogy erről a Mázat mogkérdeito volna. S nem engodte szobo* iulmLongvel Zoltánt, ki okkor a háwta-Ckhoz szólni akart. Kéri i ItytAkOoj. v,t agy modosiUai, hogy • minisztereinél indítvány feleli 30-án Wozott h HAz. KzutAn azt vitaC». hogy Két ülést egy nap torlárd nem lofot. (z»Jo« ollenímondás
Í0ÍKÍb,Í)k Mla; Saját sxcnnyweikelmo-
sopssákl^ ^ ^ . Vilmos: Fiumoi csendes
tengort kérnnk I
Le n ti 61 Zoltán: Vesztecelnok t (Z*j
jobbfelő j ^ & s . Ap j Albcrt r, u
aa jncn^ttr. strlónak, hon" egy napra kót ütést e. yt\'b.m nem lehet, hzulIán azt vitatja, hogy a fölhatalmazásról szóló törvényt Bzéll Kálmán nyujtotía be s csnJtia a Széli-kormányra vonatkozhatott. A többség crószaknskodása nyilvánvaló. Ha bzéU visszavonta volna indítványát, akkor a miniszterelnök magáévá tehette volna »zt. Követeli, hogy Polonyi tiltakozását >s vo-gyék bo a jogyzófcöuyvbe.
Törvény toUn oljárke.
Polonyi Géza szintén törvénytelen-ségneV minCsiti a többség eljárását. Kijelent., hogy a jegyzőkönyvben ^g\'"\' »"-uirend - napirend soha sem lehet. (Taps » szeib&Won.) Törvénytelen szerinte a jegyzőkönyv azért ts. mert az elnök Len-Rí" Zoltánt felszólalásában megakedályozta,
másrészt, mert « Jegyiökönyv hiU-leelt4s* nélkül küldötték át a Hfl» határozatát a montelml blsotteás-
lizután azt vitatja, hogy a \'202.
rosszul alkMnmzzák akkor, amidőn az ülésekot 2 \'rin tul is folytatják. Ez orflszaS, mely ellen tiltakoznak, (/.njos helyeslés a
un.)
ó Lajos hamisítványnak t-.cyezi a chiíik ín UiUányát. llibá/.ta:ja az
, . . --------- nélkül lüjo-
leruo.te, lioínf ő azt is széttépto volua.
Ar. illés folytatA«ftt H árakor félbosza-kitotlák, inert akkor kezdődőit u nyilt o!é« n képviselöházhan és mint föntebb omli-tetttí :, a két tliés parallel me rUrtását meg nem ongedbetönek nyilvánitc\'.iák. A mon-tclnik bizottság ülését délután fél öt órakor folytatják.
Az tilós mo^nyltáaa.
Féltizenegykor bevonultak a képvisolők , :» terombc Tallián lléla Mszíll az oluök emelvényre, körölto a jogyzők knr.\\: az Orog Kiterházy Kálmán. SzOls- Pál, Kátkav Lászlé és Ftdroy Grulá. , TMÜén béla megnyitja az ülést és ; rendeli a jogyzőkonyv\' jololvasásat.
A Jegyzőkönyv hltelesltéeo.
, Gf. Eltörliázy Kálrr,\'.n jegyző fe olvasta a jegyzőkönyve».
\'Barabás liéln kifogást tel: a jegyző könyv ollcn. Olyan tényeket voltok lel -i úgymond — a jegyzőkönyvbe, melyok1í>03 i lullus 29-én nem történtok meg. Ez a jegyzőkönyv a kormány erőszakának be* • lyegAt viteti magán. A miniszterelnök nem lett iuditrányt, bonom ugy írási aUluÖtt fel
mely
szélsőbal« 11 oll
miniszter —.....- . . , • . ,
elnökség eljárásét, hogy oly hirtelen tette a mentelmi ügyet u mentelmi buott-
8Afo n py cl Zoltán föle; fi?, cllfntiltr. kőzik, hogv az indítvány sor&a felett határozlak, miolötl azt felolvasták volna.
Nom vol\'. tör vény tolouség-
E I n « k : A felsorolt kilngá^oVr-x meg>
jegyzi, hogy az elnökség törvénytelenség» nem követett • i. (Nugy z\\ «; BZ^.öbaU) •mtán pontonként teszi fel Harabas kilo-gásaíl. Az első!, hogy n jogyzOkönyvet pótolják, nag)\' zajban elvetik.
Az olaö vihar.
Elnök fel akarja tenni a második kér-
déL o n g y e 1 Zoltán (szólásra áll fel. Nag\\ zaj jobbfolől. Felkiáltások: Ki vele! \'.ü vele!) A kéidés feltevéséhez kérek szol.
Elnök. Szavazás közben nincs joga beszélni.
Lengyel Zoltán: Fülsiketítő zajban kiáltja vissza az elnöknek: „De igenis jojóm van minden ponthoz hozzászólni." (Óriási zaj jobbfelöl.)
Lengyelt Buját pártfolei is kérik, hog* álljon el a szótól, de ő rcnditheUonül áll a helyén, mig végro is elnök felWggciz-telte nz ülést. . . „
Szünet alatt rábirlAk Lengyel ..ollánt Uogy álljon el a szótól. Lengyel art cnv.a\'; a kijelentésével tette, hogy majd kéköbb \'og fel»;ólalni. Szünet utáu
E 0 t v ö s Károly . A házszabályok 220. paragrafusa szoriut iparkodik bizonyítani, logy Lengyel Zoltánnivk joga lett volnr» felszólalni. Elhöknok uem lett volna sza u.id azt mouitni, hogy szavazás közben vagyunk.
L o n g y o 1 Zoltán: l\'gyanozt akartam
én is mondani.
Elnök kijelenti, hogy még nem mondotta ki a hat\'.-ozalot, amidőn Lengyel /.oltár, szólásra állott fel.
A Ház ezután eltogudtu Barab\'.n Béia indítványának azon részét, mely e.zt sürgeti, hogy jegyzőkönyvben benne legyen, hogy nx ülés a másik napra hr.bíztnssék. A lölbi kitogáeohnt olvetctték, valamint Lengyel Zoltón kifogásait is. A jeg/zókönyv ezzel hitelesítve lett.
Az elnöki széKet gróf Appponyi AUiert votto át.
Elnöki bojelentósoU.
R l a ö k bemutttja a ininlszlorelnö!1: átiratát, mely szerint a kir<>h Burián islván bárót nevezte ki közös pénzügyminiszterré.
Napirend olöit.
Elnök iolenti, liopy r.apirond clött Ga
Íári Géza, Kos» it.» .i jL-rene, Holló Lajos, larta Od«.n, Kulik Béla ¿értek szót.
G aj á r í Géza kijelenti, bogy a tegnap döttl OMMn Polonyi Gézára vonatkozóig lérw kozi\'cszéláioit most vitsurouje,
Kovsnth • barol párton.
K o t s u t li Ferenc falusi magánkban raegbotránkozva hallotta, hogy egy kéovi solőt megakarlak vesztogotni. Sőt arrc! is értesült, bogy még többüket is megakartak vesztegelni. Kéri, hogy mindönki, unok akárkire gvaüUia van ezt jelenUB bo u bizottságnak. (Altalános taps) Kéri SzanAry László grófot jelentse ki a bízotUáf elfltt, bogy van-e képviselő uiegreszUgotvc. Fol\' hivja a minisztorolnököl nyilatkozzék a bi-zoUaAg olőtt s bántsa el mxgáról • bor sassló vádit, melylyel gyat.usitsák. -
P o 1 ó n y i Géza ; Joggal (Viharos zaj jobbfeiőL)
Kossuth Ferenc nem akarja azt mondani joggal, do tény az, hogy egy hozzá közel áűó lérfia akarta elkövetni n mog* resztegetést. Srapáry mir iovonta a kö-votkezínénvekot s szóló azt hiszi, hogy a miniszterelnök is legjobban teunó, ha köve Iné Szapáry páldájáL (Taps a szél-balon.)
U 1 n ö k : Figyolmoztetem a képviselő urakat, hogy időelőtU Ítéleteket a kormány ellen kimondani nem leheL (Nngy zaj h szélsőbalon.; Ne ronUuk lo az Ogy komoly ságát az által, hogy satatariális bíróságot alkotunk. (Zai a szélsőbalon.)
Kossuth Ferenc: Cuosar elvált els* feleségétől, mondván, hogy Caesar feles.• gét még gyanúsítani som szabad.
A Ház üléseit falnapolják.
fc 1 n ö k ozután indítványozta, hogy b Hir. addig: no tftrtaon ttlért, mig- a vxssgráló bixotteág tárgyalását bo nom íejoil.
H a r la Ödön szükségesnek tartja n parlamenti vizípáló bizottság hatáskörét megállapítani. Másrészt az ellen is til\'a-kozik, hogy a házat bizi.uytalan idCrc \'ják. Kéri egy bizonyos terminus megállnpitását.
Hűkors:ky lslváu raódositáesal oWogailja Hntta imlilváiiyát.i.Szeretné, ha iárom nap nlalt bpfejeznó a bizottság látgyalűsait.
\\ « r a (I y Károly : Dicnc3t bogy hozzátok haza ü non alatt.
Unkovszky István: DIoncst 10 nap alatt sora lőhet kéuyszerileoi, bog\\ mopjelenjék.
!í 1 n ö k jclenli, hogy IJarla Ödön iiiu.\'iVányt nyuji on bo, inelv réizinl a Ház IcgúóaObb augusztus 10-ig ülést ne larlsou.
P i c b I o r Győző kövotoií, hogy n képviselők részéri! nyilvános iogyen az ülés.
U ö ö t h y Akos kéri ügyelőmbe vonni, hogy ez a bizottság járatlan uton jár. Jó volna oinpállopilBri ügy rendjét.
Lovászy Marión általános fellia-tttlniu^áit kér ndni n bizottságnak.
V ó 8 z 1 Jónsef kJrl, hogy a tárgyalásokon a sojtó is megjelenhessen. (El-¡euimondás johbfelól.)
Ura b zn a y Ferenc büntető sanciiot óhajtana adni a bizottságnak.
S i ra o ii y i Semadum Sándor nem fogadja el Vészi indítványát.
P I <*> s -z Sándor iiíazságügyminiííter nem járul hozzá Kra*znay Indilvá-nyáhox. Törrényes sonctiója a bizottságnak nincs.
A Húz elfogadja Harta Ödön s Lof vászy ilárlon indüványait, ellenben Vészi indítványát elvetette.
Szünet után megválasztották a parlamenti bizottság tagjait.
LEGÚJABB.
Srapáry gróf blialmasal.
Budaposv, július 31. A képvhklflbft?.
jAnak László
Akasztás a fővárosban.
A nAgjkkUl rablóg-yMkottt f«lakasz. tottik.
J
Budapest, ju!. 31, Oyfllekaséa sus akaeitáara,
Reggel hat órakor, egy órával a lálos ilélct régrehajtáka olőtt a Kóbi-nyai ulon leró gyűjtőfogház lőbejárai* olőtt már nagy az élénkség.. A I.Qtúi, bzei&s iJó dacára barmme-nvgyven, nagyrészt munkásokból ós a környék lakú» Kaiból álló embertömeg szoron/ egymás mollett abban a reményhoij, bogy hátlia jegy nélkül is besurranhat az, aki az ajtóhoz legközelebb lérközhetik.
Ez a rcmóay teimeszetoscn remény u maradt, inert a bejáratot rendőrök, fegyőrök állták cl, al ik senki emberfiát nem engedlek beljebb, ha az ügyészség ró-szé\'^l J ¡bocsátott belépőjegyet lel nem mu:ai .}
A kíváncsiak tOmego minil nagyobb lott. Nagy órdeklődéssol hallgatták, amint egyik-másik eluioudta, hogy ö már látóit akasztást ós lingy a/, milyen módon történik. Egyszerre elhallgatnak, csendre intik n tapasztalt előadót: megjeleni!: az elitéit Iclosége apró gverinc-keivcl c:y(ltt és a gyászoló csalid ban-goB zokogásban tőrt ki. Az nsszony aá ajtóhoz rohan, bo akut incnui, hogy még egyszer láthassa a haiálm iiúllet, do nz Őrök visszatartják: belópőjtgy n. óik ül tilos a bonmncl!
A kíváncsiak közrefog!Ak n Lobion, lalati családot, vigaaztulják, megesik a szivük az eü.ugyolt, kié\'no/uit gyermeken és oh iszik u szomszédos kávéciárnokba, Az cSwZGu f is uiűiiük megy,k«íobe vcflil a kávéscsósrét, de nőni mik. IVdíg éhcB, Hu«vonnégy óra óta neai evett, \'i orka kiszáraüt" és mégsem tudja élvezni r.zl a kis itali. TíUeinii-llctiüi vaija, Iioí\'/ n gyermekoi jólahjcnak, «?tMi siett wiilíc vissza a vesr.íőholy (elé • . .
Jöuiivk nz urak pvors ogymáiutánb.in. Ejyik berhcc-íin, u nfáíik a \\iii,.n;os va»utról srlllt 1c, Egy lintal úriember nngy ol.tacsomó; storoii^at a hona nio\'.t, Ez u jegyző: dr. Uultlay. Vein i gyt:»t érkezet: ;nóg 0 vátli lu to törvényszéki hiró ós Toili litván l;ir. nlflgyéa-,
8/ivóíjoson üilv iílu az tiiác..!^ íiető orvo3ol:->i: <!r, A:nl.c. ;jazl.y Jonól 1» dr. Nruwir.lt IinitSt. (): jiet-cel kcsotii együtt vall mái az hivatalos n|-
parátiu: a városi lanácso*. . n gyú)^-logiiáz igazgatőja, a rsnd-\'VrtaiulcwH ... Ezeket k.ivottéit a l>elA|ió-j"gy tulajdoni-« esi: étiriupir k, érdexiod \'k, l.özlük dr. Pül»j> Zoltán omújgytilési képviselő,
A f«j^yöt ök szaluiAlnftl: és lovAbh engedik őket egy szűk folyosón, mily a iio^y udvarba, innen poriig r baloldali kis udv. na: a uzinbulyre vezet.
mai niéfo ula-.l a folyosókon ezt bo«zél tók. h^gy- r. képviselők vesztogétésérc fölliérelt banda tagjai h leleplezés nop-uU.nján boállitottak Szapáry g ófaoz s tudtára adták, hogy I komoly veszedelem következett be s inost már ccak crról van szó;\'bogy a «ajtót Is ol hallgattatni.
P.rro a oélra ötvouoxtr UoronAt utániak a voaxtejjotök fíjapáry Lr.nzló í^róf azonnal k fleetto a pénzt. Ezzel a pénzzel utozott el n társnr-ág, n^elyel a botrányok után hiába kerosnok* a fővárosban. Ebből.is Ithható, milyen omberek vették körül Szapáty gióío;..
A>-akasatás cxLnliilyo.
%
At udvart egy kordon választja koltó éi a kordonon bolül teljes kört alakitva száz szuronyos legyőr al\' soriaht. Az uiságirók «zlmára J^ülön helyet rezerváltak, (thoni\'.an jól jiicgllgyellieinok mindent. A kör közepén kis asztalka van elhelyezve-: e/. a birósíg helye, vele szemben van a vesziőholv. A ré<r-l, talán mar használt akasz\'.óín szino élénken elüt az elójo helyezett kétlépcsős faz:ú-tnolyíól ¿s n hátulról odatámssztett uj-donatiij létrától. Az e\'.itélt aw>báj% alig egy par lópésuyire van innen. \\osrosté-lyos ablakainak ahó íolét eltakarták fehér lepedővel, nehogy a deliquens ia láthasiu az akaszlólát.
A hóhér óa pribékjei.
¿Meg oaak bái-omnegyed hat. Balli Mi-liály ott sfliög-íorog a közönség kőzött és jókedvűen, kedélyusen beszélget. Csak akkor tompítja a hancját, mikor a fog-| lolkozáeiirói szól, nehogy az elitéltet, akinek az ablaka alatt áll, zavarje. A két pribék: Gold Károly és llerman Ádám katonás tattással közvetlenOl a tófa mclle-t foglalnak helyet. Az egyiknek n bajusza és a haji már ŐJ^be-csavcrodóit; ez Gold Károly, aki még Közieknek voh sok éven át a seg-idje. Mind aJ.-tlö leketo papzornány-ruh.iha hltözötl koMi\'sé^TS ; írns/t oii«b}r. IWUl i« uz. <la uz hiC4 és- modora elárulja, hogy ő mar a csiszoltabb, zománcozott
l
/»itából "ló. Alacsony, trt»basjy»kadt, ¿.ywük, barin» \'éfíhu Síi!t>p«líkus crccal rrúí- (l fénylő fekulo süOmekkel ós vaki-4/.MI Miéi íogakkJ. Arcáról egy pilláiéira öCiii fia cl « mo9olr.
J.in elltél».
o
MegUiidul a fogház harangja éa Hí dm t-iCleljesen veri a betel. -A közönség if.jrjt\'»\'.ian iés/.kelfldik. Mosl jön a tragikus jo\'ojict. Owaiii törvényszéki biró (ióverti ax a<iac«o»4íi\'l, ua utial «16 áll és óícos, cíoii?\'ft liariyoa mondíai
— .\\Io:AIIo(.ÍIou), iiopy a iimálof it<V-\'.ít \\t^ri»;t.\\ji*nólioz meghlioU Jclok va-Jr.ni» líxchncl clren-duUtil a« vlftjil olór**eléaél.
Uili a cella a}tx;áhuz (ul és int, mire n ,¡vászna menel. Kiöl négy ( •¡\'¡»utca ór, ulá:;uk Dali, majd Uniót (iui\'ör ói végül ax elitén, nkit jobbról c(\\ h«lalm«s («rmíUi Or »balról pedtg c Jo,i,ia(y*, uny lem írott bajit, nmitláhos Jtarocinus butát tart a karján.
Karmái. .Mátyást a siralomházban 101 Ifrr rö.id idő, í\'HY inasával lelietotlcn. n<umia»iter(l, g\'mdolkozásia képit.eu clakkA törto össze.
A bitófa í»Inll ciflndoaen megáll. Apró ravasz intctQ szemei örökösen aajíit-ízcrfien pislogunk, nehéz hörbskaacabs belatolt Jábar erősen remegnek. Ruhája Jchár vitrrmvás^ouból van, r. nyaka tel-jeieti szabad. A liAttérb^n, közvetlen mfgotto ¿¡i Hali készenlétben, hogy n/ e uil par/.itosra azonral ffiűgragadüasw.
A bíró megszólni és bántóan monotón, bangón, hosszadalmasan, az ímnep<*£ hangulat legparányibb ji!o nélkül kihirdeti a törvényszék ítéletét, a Kúria döntését óh u király elh a tároláséi.
Az i\'clet kihirdetése kilenc percet ven igénybe, aztán nz ügyész áilolt elő:
— ¡¿¡rendelőm a halálos biróí ilélei vé?reh--;tiíát. Az elítéltet úiadom a hé. bornak cs utasítom, Lwgy bajUa azon-ual végre!
A leikiatvn gyorsan az elitélt szája elé tetio a ÍMZük\'tel, amit Kármán meg csukoll.
; Az akamtás.
Miro az ügyész utolsó szava elhangzott, üalli és emberoi megragadták ez elítéltet, a bitófához lódították és fölállí-fo\'lák a zsámolyra, tkkor adott e\'őtzór licngol a boldogtalan ember, aki azivre-haió, ritmusos éueklö Ionosban nyöszörgött :
— Jézus, Szűz Mária I Mi lesz szegény caa\'ádonimal ?
— Jr.j, jaj, Uram, I«lenem I
A boiier lólsielott a létrára, u príbr-k.k púdig erősen odakötötték az elítéltet, aki ar ól oh fájdalom b.itása alatt kél-t.ugbecj. 0 siránkozott:
— J.ij a ke?em, n lábam I
Ballt mii a Kóvelkezö pillanatban hurkot vetült a nyakába és annak a végét beloakaaxtf" ta u bitófa csúcsán lévő kampós szögbe. A pribékek eldobtál: lába a>ól a zsámolyt 03 a kötelet jobb-ról-balrúí erősen rr.ófjhuzlák. Káraián közben folylon bőszéit :
— Jaj istenem, végem van I
Ho*y mit moudett aiián, nem leho-tett kivetrü. &rteimet!eu axavait elnyomta n srájából kípul\'.íjzóbab. A h^bérmeg-Vörólte az arcot, lolódto a szemeket, o»*jd á7 jgóaz arcot eltakarta egy íobér Iw.idövl és össze vervu bokáit, egy perccé a.", elitélt aiadíxR ulán j^lomette :
— Alisán jekotom az ugyte* urnák, bogy az ítéletet végrehajtottam.
Kzuláu a lörvóityazékí orvosok szerepe következeti. A bltófóhc.z léptek, a rajta BMadulatlamil fűggö ember ingét szétnyitottak és a mzteloe mellre upasxtott flaom iuu.üaörön kcreutul üg)-elték meg a szír dobbanAsát.
Hét 6m 34 perckor, tíz perccel az akasztás i.lén dr. ÁndreAnszky Jenő or-*®e kwiAtalAKa,\' bog/ a »zirverís meg-paÜBt, !u elitéit meghat. A lekiatya térdra bonut <m imádkozott a halott leikíadve-árt KánoAu m\'j fél óra hosszat löggött h Wtólíf), outtan a hallottaskumrába
\'zállitottáV, Mt 6rtral kéjőbb felbe rcol-! ¡ák és eltomeiték.
A közönség gyorsan szélos-\'o\'.t, esat egy assxouy marsdt a bejárainál aptó gyern:ekeirel Jc«zeic tördelve zokogta :
— S^génv, sscgéoy uram: V — Ura"\'. istenam, könyörögj ^rajtam U> ártatlan gytraiokeimen ...
Gríeder-selymek
f!Uo«ikt\'«ruJJcfcjlíok. Undtia* Utr* louj.li., Hóim i jou
ptfBjwa foulard ok l kor. \'.0 MltrtJl P«r- u TimniíuKon. LMUJC«» k vUaaiMI
aulh*l«Uan
ouiok^aa, >1 kíiJr», ; bb ink. Mai.
SZíP IZSZ MfílDFH «0, .
ha amát Dr. ÜUDál íélo v
„GYÖNGVVtltÁG-)» CHÉMMKL" "
ápolja, y0.»d02*3. era PróbatéjBly---70 liU.
Nify tégely--1.20 K.
Kapható DUDAPESTKN a
a VarcsI gyí\':/sz8ítí,i.2i,
Kl;j; \'iti?ia ét Vactt-u. túlin
Selyeni-Crieder
- Zümca P. 45. (Schwela).
KlutÁI: b«im«atva.
Ti\'i r\' m" " Wivim
BUDAPESTI HiREIL
V
— A korockodóoo£rátl. A jótókory-sár; hiénája Guttmnnn Sándor 17 éves csavargó kwroKLodórcgéd, aki a munka-tiéikflli ipari alkalmazottak segélyfCbuotl-ságf- ak nevébeu járta be-a vagyonosabb bázakot. ügy pár olókcló emí>or nevói »(. ráhaiuüitotU n gyiljtóirre liistntásul, hogy jobban megtarcoih&stn 11 jókcdvQ adukozokat. A reud-\'rség átadta a bíróságnak.
— Reudörök 5rün\\o. A l-elOj/uil niszii\'r n főkapitány clöterjesztéséto kinevezte Katona Dczsö gyakoiuokot fke-\'é^nélkflli sefjédfo^almazóvá. Kereke-tíéza végzett joghallgatót rendörgyckoi-m lká, továbbá Stenger Kercnc liivatal-bOgódtisxtct hl»aUllisii:ó, Szenüváityi Károly OieiésréikíiÜ rrgfdiuzUt segédtisztté Sztankó ¡Sándor dcickuvct hivalalsegédti<i«ttó.
— A jű eyéazség nélkülözhetítlon fel lélclo a jó e uósítés. A sok gvotnorbeteg rr.jy nr, százakat és ezreket köU, ,Uofy emésztési lavanin se^itsen, s bogy cz c-v rilkA\'i sikerül a ly^morbetegeknek, annat nz az oka, hogv ueru ismortk a baj orvosságát. Kz nz orvosság a ,1\'tirgó\' ktUcn.eí (zd páraüau cr.yho hatású laxáns, urtcly-nek batása a yllán le^eiső orvosi knpa-ezifásai szorint valól-nu ¡»áratlan. A rosz vagy gyenge gyomornak« egvedüli biz\'.os orvossága: a „Putgó". Kapható mind«n gyó?yiíerlárban és a gyártónál, líudapesl, üllői-ut Angyal gyógyszertár.
— NŐI gy&airuhák, gyászcselek al kaluával ajánljuk Horváth és II n l á a z női gyászraha-készitő vállalatát, Cudart, IV., Váci-utca 20, Zsibáros-utca sarok, hol gyászruhák 1 óra alatt készülnek. Vidéki megrendelésnél sQrgónyílog beküldendő a mellbőség és aljhosszr.
— Ilikor a perdita «serei. Ma éjjel a Képíró-utca 8. számú házában marólúgot ivott cgv Fhieák Róza nevü rendőii felügyelet alatt álló nő, mert — szerelmi csalódás érte. Az érzelgős teremtést sulyc« belső sérüléseivel a iiokus-kórh£<ba szállították.
x Bajusz« éa ezakáilnSwesztSt, hajnövenr^ftt, nrcrezépltöt c?ak:c Tábor gyógyszerész mai hirdeUso alapján lessék rendelni.
Okmányszorző vállalat.
„Esketésl Qpywlwőoéu" minden félő okmányt raeg*zcrez. Kereszlülvisz és elvállalja dlspenaáoslút
kat, névmagyarosítást, mindéi ;njta tiszti és katon^ ügyeket, utlavöl és kftlömhözö engeraályek m^gesersését jogtanácsosa e*ígéi\\óvel. Amerikai és egyéb külföldi megbízásokat lebonyolít stb. Úgynvö: Marultuy Zoltánt Hi-vatala: \'Budapest, Erzaóbot kflrut 9. a*.f a New-York-palotában. Szogö-nyoknak Innyin áll rendelkezésre a vállalat. Telefon B3—65.
5ÜREK MINDENFELŐL.
roiVinánd utazik, Bécsből tát-irják : Kmuuand bolgár fejedelem anyjával, Klementina szász-kóburg hercegnővel tegnap t»le ideérkezett és rövid-<lel tvzutan MurAnyba utazott tovább.
— Ktna Japán ollen. I.ondonbó!
iávhják: A Standardnak egy llencsini távirata azt jelenti, hogy a dtíli-i alkirály tóbb katonai tanácskozást tartott, melyeken l.ir szerint «lelöl döntenek, hogy milyen politikái loiylasvanak az esetben, ba Orowország, amitől tartanak. Kiua Hsolgúlalait követelné az esetben, hn Japánnal ncbéxst\'gei volnának.
— Hagy satrájk. TilUaai távirat je lent»: Néhány n»p óta a kereskedehn szolgák, mészárosuk és betűszedők beszüntették u munkát. Ilároui napig nem jelentek meg újságok. Tegnap újból munkába állottak. K hó \'27-én a közüli vns-uiok kocíivezelőí éa jegyaredói »zflnlet-téV b\'t a munkát; ugyanígy a vasúti nmiiká«ok li, o^onbun a vosutl közlekedés zavarási nem szenvedett. A pályaudvart katonasáit szállotta meg. A munkából kilépőit pincénk gazdáikkal vab> megeir>\'ezés utan ismét munkába állottak. Az egész Idő alatt ctak lénvsgtelen 5*oiküiúmbózétck lordultak eló. A ráros képe rendes.
— Kávé- és tea-bevásárlásra legjob
ban ajánlhatjuk Balogh László kávé-kivileli üzletét, BnUapest. VII., RoHen-blller-utca 12. tr... hol mindenféle fejű kávék nyersen, vagv pörköl»o a legjobb •nínöségbon ¿s legolcsóbb árak mellotl beszerezhetők. T. vidéki rendelők egy próba-4ol>z rendeléseit erről meggyő-zödhAü\'.rk és bizto»ak vagyunk benne, Uogy mindenkor o cégnél tögják ebbeli szüJuéglelükcl beszerelni.
— Olvasóink szives flgyelébo ajánl juk Dr. Wagner és Társai cég sörk^rü-lékek és jégszekrények gyáta lapuuk mai számában közölt \'űrJetésít.
x Schottola Ernő a fuiul-eyártÁa meghonosítója Budapest, VI., Aodtássy-ut \'2. Magyarország legrégibb szaküzlole szőlő és pincegazdáazati cikkekben, ajánlja dus raktárát, azölőbogyozók, izölözuzók, rundon tendszerü borssjló\'K ps mindennemű szürelelési eszközökben, árjegyzék ingyen ék bérmentve.
Üodi»9Ín
i
Tőzsde.
saranyer-
balzsam.
Ejryedűl álló srer, mely o;-rr\\;iíó, vAgy émUós nélkül tdkéletoacn éa biato-aan oyóayiija ugy n vak, valamint o nyitott cranyeret. Kórbátüs; kipróbálva, Teljesen ártalmatlan. Elismerő iovdek szerint százakat és százakat teljesen kigyógyított — Törvényesen védve. Kaubaló a készítőnél: Nagy Kálmán pvógvszer^ira Ny:rffg7?"i*án, toTábbá: Törtlk Józsefnél Uudupesten, Király-ulczn 18. és a lobbi gyógycTertánkban is. Ara baimálati uUsitással együtt 4 korona, bérmenlos küldéssel C korona, Az Osszuk előzetes beküldése, vagy utánvét ellonében.
l
3
Budapesti gabonatöcsde,
EOtteUU: Bnza 1908. októberre 7, Rozs apr. -. Zab máj.
Tinisri aug. ~
Badapaetl értékMat*.
Uátözsdán kotlatett: Osztrák hJUlrántV
Sál.—.— Magyar bitelrészréey 711.-
Uazámitoló bank «3.—, Jelzálogbank — WW.— Kiruaiuuráayi tasmü 4WJ.—, Osztrák-magyar álkmvent részvény 60».—i Déli vasul t&&0. Német birodalmi márka1 117.80. Villamos vasul 801—. Dud,»pesti közúti vasüt 604.-
aéost érUtatőasae.
Előtőzsdén k\'ttetett: Osztrák hitelintézet, részvény C02.6Ü Magyar hltelback részv.l 731 60 Oszlrák-maryai áJlamvasUli részv^ CCÖ -. Union bank réuvény (28.—. Ositr. koronajáradék 100.CO. Au|ol-osztrik bank1 m.GO M (nuikos arany 19.06. Dáií vasút1 81.76 4 százalékos magyar aranyjáradék. 190.26 Magyar koronajáradék 9U.25. Máika-i bankjegy 117.—. ,
Váoúrcaarnok. Húsfélék : Mvbahut
hátulja 10S—Ily, ülejo JüO—112 t-IMr. LeöM borjuk bérben 100—104 üllér. Bef-Í tcsbus szalonnával 100-120 lllhr. Baromfl, élö: Sotnl való csirke 160-200 fillér. Tvuki 200-800 tillér. Csirke rántani való 190— 160 tillér. Hal <Iö: ilarcM 140-180, esuka 200 - 200, ponty 170-220 tillér. Ttj é# tejtermékek: teavaj tb0-210, tehénturá! rí—20 fillér kilónként. Tojás: Alföldi 69—í 00 korona. (Ládája 1440 drb.) Zöldséf: Sárga réj.a 8—10, karalábé 0.80—2.—,t víiröshngyma 0—8, fejes káposzta 10—16.J kelkáposzta 2 60—3 —, burgonya, sárga C-7, iÓz-íu 2.b0—3.40, ugorka, savanyítani 0.70 -2.20. «avanyitott 100 db. 1.70 -2.00| salátának 10-16, lók 4 60-12.—. Spárga,; vastagszálu O.GO—0.80 kor.
J
REGÉNY.
Társadalmi küzdelem.
K.«d«U W*ÜÍTÍ Kítoy. UU IL0SVÁ1 HUOO UiaéM l*t Uotarti t.

E pillanatban vörös tény világította meg a helyet, nhol egy iíju leány kivégzett egy megátalkodott gouoHrtevCt.
A kasti»1y tOhb oldítlnn kigyúlt, a lí^gok magosra csaptak a levegőbe.
Sári rémülten nézto a tüzet, ki-sérúnője, ki eddig mintegy eszmó-letleuiil feküdt a vérében íelrengó gróf mellett, felugrott és megragadva a szinésznó kezét, megcsókolta:
— Meg vag) c)k boszulva! — mon* dotta. Én akartam a gazembert kivégezni és to végezted ki az én tőrömmel. Áldva légy!
Sári nem íelalt.
Aiiutogy ünkiviiletben mer<dt t tekintete "hol a lángokban álló kastélyra, hol a már mozdulatkü gonosztevőre.
— Menjünk 1 Menjünk l — kiáltotta most. — Menjünk innen!
— Igen, menj link, de merre?
— Nem tudja az utat?
— Nem. Csak annyit tudok, hogy egy erdőben vagyunk. Hol van ez az erdő, merre tísz benne az ut, nem tudom.
— Mindegy! Csak menjünk! Majd találkozunk emberekkol.
(Folyt köv.)
■WW
J&
Cm 0 Wk C _ ű gr--i m---= ráraktr: --l-. .. ,ir Holeyek, urak, leánr- és fluryer»nckftk riszére fUrdö-
sabanj AntaB iv, kerület, Koronaherczeg-ütcza G,sz.
„ , ,, i iriflifniT-—- Kerekparozd-lng és turista-Ing *
IV., Kálvin-tér 5. * KMn-templom ilalleoébtn, selyemből, «söve^ai és MaMn\'jól, tnrlsta-
^ HM, mi divat, kötött, szövö és rövidáruk du« raktárai a .^apagüyhoz".
£l£.f"ita\'<ott Í844. Budapest
■laJií hawnállnk háulaaten«! fosainak ü.iUlUára *» mind*
Iftnanobb korif. A T^r*«i«tn»k tlkorfllt oson rigi Wlftn» Wiaaart

„Ibolyfea reform hársfaszén fogorém"
alakban fureatoinba hoinl, mtly klionft ömoUUWnél /o.-va Uy.tltéfcn *t doatnnolUáa,
hat. K n P™ta ut*« «•"\'lenkl hira !<•.« « ui M«m*k. > "Mr. Brr Htoaa«
Minontv* 8 koron*. E*y ftvoff Koíorm-B«*Jvla i koron« 60 <lU4r. rMUSljjT
Wotirh Ottó gyígysterész, Hátazog (Hunyadmegye). Budapesten: Tőrök Jóxoefffél. — Kapható minden gyógytárban ós drogueriában.
KÁVÉ és TEA
« ÁRA«: »
1 U. > »
í
í -
i -i -
i ..
HártartAai . Portor oo . . Port«.le. . .
Kub* (finom)
Kn»a (tM\'iuauub.\'-)
r b
Mooil
Ov»«nr (fiuow)
HU »
«»mi. (K <" .jinabb) Ataoy J/.v» . . Ar.\\»y Javc ftf. lin.
M 1.80 l *J
,.
.. I.W
14W t.*> 1.41
i.or> M\'-I *
KtlBn6aan •{inbtn naponta frU-
■ oa yfrikált k&vAloiat. I kL V»*y»3 p<ir°-«U kivA Irt l.«0
> „ Tlnom p<>rk»lt.....l.flO
1 .. Kubr. p«rk41t.....I.ft)
Sávéhoz csomagolható»
V« kl. Kandorln, cl. kvt ^ fn l/>) ,, .. Máltai tuti . . C4 .,
I c*om«f tormoUk . . . C*4 „ >■11 kUút ru«f^c*kait <i£*ljt<«>n i. , .
< Mj-«». tarcu rltlrümrtit UM
Balogh Bj»n\'/1<S
kár«, é* Ua-ÜWtetJ toki» BuJ»p»it.
Kbdil<l >» tieJa : vn.. Itolton^UUr ntoaa 13. »»átn
KitfMti szonysgtelep vezet íi
IV., Muzeum-kőrut 39.
(o»a*i») a Mnseim-kertiel szemboa
Egy összocsukható vanágy, 3-iótü inatracz, egy flut.ell-.. takaró, ogy smyrua-ulAuiat
ágy elé é* & méter elflstoKv itn-k-• iiycg, isszcson 9 írt.
SodronyÉgy nmtraczcal . , . 10./Í0 írt Yaskc/att) sodrony-belét . . . 6.36 írt fakorai?) sodrony-betét .... U.— írt
Dnk válasaték saönyo-yak. «lövet- 0« oalpka-
iilggbuyök. pokróezok, utaaó takarók óo bürök. Ve* selyem eabár-aöuy foj párnakbal
;..iij»t műhelyemben szolidon készitclt prp uü és nutraezok dtis választéka.
Malom
,, tcéucn uj Vivőkkel, honá e»T
_______ni iív4 hat I6«ra40 gocmoíuony
<* kedveié f«ltilekk m«tlctt rlsdu
«fjji/»lu, Sö kilQní kiuUn
4« ucoukl riill!Ot>U>.
Gőzcséplő
•la |/S.Mt«oK>k^zlet kílO*« karban, cmV-.(, koiv<-» <U»li»i (»tt«t»iok u.wiell daJü
Központi szb\'nysgtelep vezet!!
Jégverés eüen
jutány««an 4a kedvorö fel tdt«i«k mellett bUtoait a
általános biztosító
raszYieylá/saság,
Porduljoo teli A t ai órdoklAdó gazdakötóti^Ljr bi\'aJonimal Lu-rületi felüjtyeióséi;, ióti$ynöksék\', iliot6l^f helyi iigynöksógeinkho/.. a hol minden tekintetben készséggel adnak wjékozAst.
Kára\'nksl (yacsan és mél-
t^nyovnn ho^wttlitiuk ta, azon-felül katlvexó f<K(«to»Í foltc tatok«! adunk.
A 9x610 OIOIUM
b«>r*4f« *U*n •( t\'vck ÓU klftnNül te« j«bt> Utl a Vr. ABOHESSRAKDT^Io
KÉZEÉNPOR.
Loaziltttott Ara Ba4»p«ct»n: V» ki!\'>frauv rn >« if«ko\\b*ii » klirrkniin 4« flU*r. 10 fi
A ViiDftautin.» ..t\\koVb*n, vaUmtiit \'J kilo-
»ri.m-\'lni br«-»K«n a kiloc/Aibn.ouklnl 60 liüdr. - !ta. ..►•■>!, n-t V.>.a*«\'wU
kttl . bi. a net U n«m 11 • t«rm4*
1 » f pi . it • <•• V Í.»ií . 1« ib
.» .. ; .u*» t >\'«tt«ti.
» ittlBir- .U \'
Olt a hol tM<íi. i r i-ueiv tar.nu jtltntkMfU »( u I»», i\'U • ró«-kínjt+r MfuHai ■ f»i» •»••» rí»» u nicn\'e-»111 i iiN.l, • iff a Wv»«31* •l»w«4kjit Ka | L\'^M«"!«^^-
kart:li! ibUUnoa n«|u»r ryf* btao»ytt-vAuyn kl»iu»K* — Mriiin-
Jíl^eí «fnr».t a
E^öfa»1^ SzöTeUwote
T«u<*»p*tt, V^ Alkotmány-aIca a 31.
4
iicn» u;,----------
•■» j\'.niuul vrillltliatv.
Iparosok
a«7*taa*k«1 Ecr 4 limjO *4»na»t«r, cUi
ifvártinánf «MkuMi *J, koiioy« (ii^tíit Wtf-leír\'» (t t*lj«f )6tillla mMIrtt »tadO.
Gő2csép!ökészlet
3 tin«j4 (¿/Mozfony U tt>)fl!i4r S<.hiaiit< t»áit-mánfu rfyaa^i0 UlZtitóVal kltOn)
kaiban, olr«6 áibao Kaptiat»
„»crána11 Budapest, Yáczi-ut 2.
S5r-készülékek Jégszekrények SÍT
igen olcsón kaphatók
Dr, Wagner és társainál
Bnéapcst, CL, Tináöy-n.3.

BwiUUi #■ • mu(vm Mato. il lM, arca.
kwlwll a Malyaa, arrakr«a <i I 4*k»a
W kr . k.uJ. «4af I U\\ 1« kr
" IKK, < 4».
Az életben soha többé!
cnfi ári értékos tárgy 3UÜ osak 3 kor. 60 flüér.
F.gy remek, pontosan járó éra két 4*i jóvállás mellett, síép liaczctai. Egy elog. •••lyem uri nvnkkendi> 1 hotxAvakV szép tűvel, 1 rár «Ugáns valódi asüst ÍUlbc való, 1 valddi eziist gyUrd IQzaranyorán, tOrkis/köiel, ur*kn»k vagy hölgyöknek, 1 d\'vatos si<vaiMopóka boroslvAnkővol, 1 línmn iS4 U/ kbl pari^ével, 1 legfinomabb bftr pénterszény, 1 teljét, készlet kézelő és inggo.ub 3 száudék aranyból, 1 elegáns úAt krecha (piriai ujdon»Ag), 1 praktikus zseb Írószer V difcból. 1 zseb tollette takór tokban, 1 jó«*gu pip«re-«a.ippitn, 1 ha^z-.no« isebktM.yr, 1 számoló gép, mely a ll«gnahezebt< siámsdásuk&t egy pillnnat alatt ielvégzi, 20 drb levelviói tárgy és még 875 kO\'OnbOió a tázUrlésbui haa/oios • tár,j luiye\'».. SL\'nd sjtttlW黫 az árival ! egyfltt, moly egymagában megéri eien nsz-¡szeget csak S kor ílUér. Szétküldés utánvétel ragy a pénz clékg«s b.küldése mellett
Schw. Ühren-Export F. Windisch
Krakau Nr. K.
Nem tetsző tárgyakért a pénz visitadatik.
4» h»lholy«o elismert lefl|obh francia Q/kri-nutny, eredeti párisi csamagolásban ono-Silay ajánlva, frltéilen biztos és ártalmatlan! Arak kofMaártékkea I Tuoaton-1
ként: 2, 4, G, 8. 10, 12. NSi óvszer Pcstarium oohnivitfn Keerirqsj tanár szerint, írvosi rendtr1 ■ .r«. Arc 3— ökor Uji Cs. 13 kfr. szab. ItYfjicnUus amerikai[
Qumml-sérvkötd. Uj I Legujahb képes árlegyzék zárt bontéktiaa | In^-en és bérmentve RiUd azvt
TZ T*T PTT Y onron noMaiil mh- *a)i (l\\Ci.UI.iiX J. kdtaaer syároa. I
i DUDAPrST, IV., Korwihercta-atca 17. | i Állíttatott 107U.
Frz. Brüsííner
h»n«-terijH»os (a V- k1\'. o«tr. «""II t vrívitaNt M-Uitéji).
H \'hftnoarfc
• J-
\'ítr*r r.
i.oJoll l.\'clio (!!(•
Ja .Ki»»»- m
kJ **y»k-.rtár« koa" kiaatl SíuaUa-\'tl
l-iin) — alaulj» Iw*«««! "
lnirj-iil mlmlwi f..}fl.4J. Sr^üihL! s uláa-•it nnU.tU t;«04<l\' » »aff
. pór»» vlwrakO\'-Mlk. X iatysák ma*» bvi r. úa\'.vo.
ll.\'gt uiMttili«(eduk in c^Uok kit«»»!-tétnek, vajy u.»ivo»to«V.
Szerb gazáasági egyesüislnél
Csurog (BAosmeaye) cladő ItO pár fejös juh és tCO pár pri.-na biiráriy»
DSvebbet megtudhatni az BlnöV.aégné). -V-
Fontos! Férfiaknak! Köknek! I BojüSZ- 3S, SZakáffílÖVÖSZtŐ SZ8Í.
Hirdetések felvétetnek
ft kiadóhivatalban
.v^ K«i<chu-ínjüctíóm " ><i\'l\'
fcuWa nu u fkh.tfuiia» «u«d i
u. aVniV " ko.taa ; nikatk i kor. 0 fiiUi
Cjtraiü-íkSi Kitc^o-lDiccllót kérjünk! Várori 0]r;!«táf a ..SzMt-\'lirciasij\'
na ja, Fb-utaxa 3l\'4
B..J«>caU for^ktA*: Térik :4iül rt*tT-tÁrlWaJi. J\'-\'rt:y-*tt»aa Oa Aüüraaay-ut.
KUönö hatAsaról sxámtüiWi clisnterö irat tanúskodik. Csalhatntlaa,
biztos eiedinény! Csak nál«r* boarerozve Ttlódi. Ara 1 kor. 20 fillér.
_ N,i!.«io» bUa4a«4 tara
toJiifoi, l cmH
a rok kíijé : .,Aa klia.Utt «taraát! ra.4k.4i,<tl«m, •
14 4a kiJiiUsvnv^ao\' k4a»ü«»i»tiio, S v br.,.»4> •• nj.t «\'.\'.
n<NUi Wájidor, «■•(ialitraloinck, Arad-i)a],
Kajmöirossíd SÜ^SSSÍ Í^S ¿¿Z
é•
Nőknek
Mhiikin faxfilO egyénnah nélKUdzhrtallrn a
csakis árudon Tábor fT\'íyarer. tiriban kapható. — Ara i <ovona. j--Art«tra»ttnn! CcIntctaK i
Hasznos tanács
NEMI BETEGEKNEK
r A X. <iraaa«\'« Hrt «Kctnliata a I r»t b\'Jti aak t*l)**>o uarr«> «Art
•«.\'.aj k2<ii ibc; A kűayr mar a> iO-lk 1
a "Jt.ia\'.iü«\' t», kíiyr. mtlt
[ -áJO elli >» a t tk*a .»■ \\/ítéfKjt Totxat-
uli(io,\\ t*-*>». .-n.Ut «4 p.\'f^karv^« tn.«u« aiialaua. ¿.-«i«^« Or. O A » X t A B T A X. craaar-e •\'l«* *p«c*ia>ia1a < V«*yv»t1
kl«dá«>.a >«t» l ryff n »oV ««( t*<Mf (3
«<kí»»U «n «•» CT*TT \' »át. Jattéra SC ílUár u:>tj kai.\'.«Bi»a. Ciiu
;Dr. »AHAI
Budapest, VI., Andrássy-ut 24.
V.el a c .nV» M^it,« nant-, b5r- tsc*y-■s*t7f ba-or»^»\'\' »«p^oU leniéi a. t.
1 <t »■« M • T- p.,>.
i^-jtic Hsj-Reg enera tGiir
K* nem hajíín.iő ! Ar?«(ns»L..... .....,(tfT
Sra r. knon, -cíü « SffjTflröc, rwa a ruha »«.¡...ú m»m ^u- h«^ ** {^«a
•P oly egysaer.néggtJ bi^ináljot, miwt wékor vúzei bekenjük a f^Suiut. át Aa öa* Inját 8 —lo nap sűail oly^n c .lnüi« vara«jol)a. htlct esi^a fia\'.al karibii volt. a^lklM. h\'jery faatoné. Férfi és rö ogyaránt ¿J b ttos aredn enrnyei ha>*uo!ha»js. Hálásáért cl»illslom n k?re«fégvt I
Aroa tzépKésre a l«ol>«táeoe*i)ti m
Csorfa«cr ém 1
.1 -j r J.. lit. "•\'\'-\'j\'i
»»IT ttWkíir*!
^«J la!;»* uaraleuá^M rálUiat. á\'a 1 koroca. hstiirali »iap«xn 70 PJ\'.Ar.

a !nríV«n arlr.\'/ »«"érsot ís felvilágosítást saép34g:hlba o\'.töit , Iliyjoil tatéeéro irányuló v«gy |ryóary»*«r kérAésbon ! <

JNutl «t«.-k kUá/.WAie« w«ii«ndal*»i htlye: ^
Tábor Gysiín gyógyszortnra
.Nyomatott a tulajdonos „Uriaptcrjesz\'ó Viliim\' á;öríork: ¿c^a tCxógtulajdonos Székely Viktor.)
Fórflak
i %
í
alvr .v.\'i,\'») b«««i.r <( tdOlt folfáick lUtff« ■ofooakaiitükí . « UrVlatoaabk rrHT* taainak a
„WjiiiiSáiH ¡»bdac^ok^
b.rnai-uinjL Kfl fioSoa I«<, la ,\' >• iit>>ita<^
• koroua aiíl.t«« t»kOfá*»ei t»1t UUuith «. ... diíkr»\'«n -«C;úa.
T«ráibá xkfBtfáxiyít r ,,„ , .,, pjiíf.áa ka)* c\'.ivu >
SapoJ«h\'5szvöíájf-koi!cc35t
w*ssyíeynii\'iCvin*i»bird( I««»
K*rniail bliti a \'iU»u i:*r a> 6.mm r«. matlkuá ba,ok allau. (■■»»¿íit iabVau rrvttitia » ♦áot\'. «•«ooU.aUi.i\'i\'at, i^üj - űaat. ktrouloont«
lijdalmat, liátla^il. daniara ^l. rjtiri.r-.
*« nájJíjaiui«\'., iniiig r* íántalaiKkU.
hACáai. ax hajiiu.kUt->oi tre-
ktt í» liial«\'. a líraUal c* fcArft » kor, KtT-itobra t,« lvr»i fOto vvix rrfl* oao;Ua£titt t^bcuca n l^iroua l\'i nil4r.
K.j* m6 « (6- éa rzátkitfdási riUUrJ ,auava.r Klruy (y*c7táii\'^n fladnyait««
V.. Eyaiitxt Ur -MatfliiJbl u. iJT. U. Mar vlánv>t v«rr a pina aJíl*r"
6nkait>v«a rucIMt.
$«»r Jc e>rer hálany.Vittorat ssr^sl
V^.v.
Szombat, augusztus 1.
Nagykanizsai Friss Újság
Cselédeink.
Azt tartja a közmondás, hogy cselédeink megszeliditett ellenségeink, igaz js, a gazda ós a cseléd többnyire hadilábon él; hajó, megbízható, szorgalmas, jól főz, süt, serény, a gyerekekkel jól bánik, akkor az asz-szonysóg (a nagysága) elhagyja magát, a gyereket a Liszku öltözteti, a piacra az vezeti, az vetkőzteti, az mosdatja, reggelit az ád neki, ebéd után az altatja el, a nagysága, bár egész nap majd az unalom öli meg, nem tesz semmit, trécsel, hentereg a díványon, de arra, hogy egy asztalt megtöröljön, a gyermeknek egy ruháját kivasa\'ja, arra nincs ideje.
A szakácsné már 6 órakor reggel fenn van, felöltözik, szobát takarít, kávét főz, ruhái tisztit, ágyakat vet, megint takarít, beadja a reggelit, piacra megy, főz, tálal, elmos, délután •1 -ö-re uzsonát főz, azután vacsorát, ágyat bont, vizet hord, igy tesz mindennap, még vasárnap is, mikor minden ember templomba mén, a szegény cseléd, a szakácsné főz akkor is, mert a nagysága csak ;»z öltözködést" s a korzót szereti, de a kanalat s törlőron-gvot szégvenli megfogni. Igaz f templomba ő se szokott járni, de az is igaz, hogy cselédjét se küldi, bent van ugyan a cselédtörvényben, de az nem irányadó.
A munkaszünet 10 órát Jiir-det júliusban, a cseléd nem ismeri, az iparos, a kereskedő, a napszámos 8 órakor kiáll <. munkából, a cseléd várja, inig gazdája este 1) órakor hazajő, megvacsorál s mig elvégez, 11 órakor lelek hetik, hogy reggel ."> —6 órakor már mosson, vasaljon.
A mi cselédjeink született r.tbszolgák, íjkinek semmi emberi formája; se szobája, se ágya, se nyugsága, se ideje soha semmire.
Az ur, az asszony, a kisasszony, a guvernantc mind ura, parancsolója és csak próbáljon rezonirozni, akkor vége a barátságnak, sok helyen még
0 forintért az asszonynak köt is! var is!
A béres, a szakácsné, a szobalány, szolgáló nálunk fehcr-rabszolgák, mig erősek, munkásak,\' addig 20—30 krajcárt keresnek naponkint, ha megvénülnek, kivetik őket a szemétre.
A cselédtörvény már elévült, fel kell állítani a cselédottho-nokat, a cselédszerzőket eltiltani, ifcerl ezek rontják el- a
vonul rajta végig. A darab minden egyes jelenete a legmulAttatóbb, melyet még érdekessebbé tesz Kövessy PfefTerkorn szolepében, ki zseniális a.akításával és játékával a kaczagó idegeket állandóan foglalkoztatja.
Az első jelenet uvCrmek szereplői közül Kövessy NlAska, az igazgató bájps kis leánykáW Károlyi Antlko, az apja vére és pévész Jancsi, az életrevaló ügyos ftu tűnnek ki, kik játékukkal és énekükkel igazi meglepetésben részesítették a közönséget, miért is sok tapsot és ajándékot kaptak.
Mányai Aranka (Miéi), Sziklny Szeréna (Zsuzska) ismét a legjobbak voltak.
Nagy Gyula énekéért, Nagy Dezső játékáért sok tapsot kapott.
Gózon napról-napra jobb, oz este énekszámaival is sikert aratott.
A többi szereplök cs az összjáték kifogástalan volt.
Holnap is ugyanezen darab kerül színre.
Küharc az utcán.
Csütörtökön a Magyar-utcán nagy ribillió volt, mely egészen felzavarta az utca csendjét. Kgy csomó gyerek összekapott és két táborra oszolva, tkíási közaport zúdítottak egymásra, úgy, hogy a békés járókelőknek is ijedve kellett menekülni. A nagy csatapaténak a gyermekek szülői vetettek végett, kik szétkergették a (lukat.
Keresd az asszonyt.
Keresd az asszonyt ősi mondás. Kgy helybeli napszámos is kereste, de késsel. Az ember, mint éjjel fél egy órakor a korcsmából hazntért, az asszonyt még nem találta Atam. Azon, hogy ő ily későn tér csKdí otthonába, nem talált semmi toH| borítót, dó, hogy felesége nincs oi^J haza, azon igen felháborodott. Mert hova és mivé lesz h ház jó hírneve, ha már mindketten éjszakázni kezdenek. továbbá hol lehet s mit csinálhat az ő felesége. A kíváncsi férj rögtön valtatni kpzdto. Az asszony élvén a gyanupörrel, hogy ennek nem jó végo lesz, futásnak eredt, a férj pedig utána egy késsel. És ínég most is hajszolnák egymást, ha a férj meg nem botlik és össze nem zúzza arcát. Az asszony látván a dolgok ilyen fordulatát, férjéhez ment, ápolás alá vette, melynek következtében szent lett a béke.
Piaci mizériák.
Ismét erről zengünk és Isten tudja, hogy hányszor fogunk még zengeni, míg ezen tűrhetetlen állapotok megszűnnek. Ma már egész piacunk kofákból áll cs még milyeoekbőH Nem tanácsos oda fokos nélkül menni, mert nap-nap után a legpiszkosabb, "a legaljasabb megtámadta-tusnak van kitéve a vevőközönség a kofák részéről. Erőszakkal tépik le az idegen asszonyok fejéről a kosarakat, melyben akár baromfit, akár más élelmi cikket hoztak eláru-sitásra. Szóval ázsiai állapotok uralkodnak piacunkon és a rendőrség ezt csak tédenül nézi. Meg kell tiltani az elővételt a kofáknak legalább 8 óráig, mert máskép oda jutunk, hogy ma-holnap\' piacunkon nem vehetünk semmit.
Az adózók figyelmébe.
.Mint értesülünk, intézkedés történt az iránt, hogy a törvényen kívüli
cselédeket, a g^zda és cselétf viszonyát jobban körül kell irni s a gazda túlkapásával szemben a cselédnek is kell jogot biztosítani, litert, hogy a gazda fegyelmi joga az agyonütésig nem mehet, az. bizonyos, meg az, is hogy a cseléd egészsé-nck feláldozásával nem gazda-godhatik a gazda.
Ma mindig a cseléd ellen foglalnak állást, minden cseléd rossz, hazug, nem dolgozik, de hogy mily bánásmódban, élelemben részesitik a legtöbbet, arról nem szól a krónik^£>
(^¿M\'ir^\'i ■
Hirdetmény.
Nagykanizsa város tanácsa részéről ezennel közhírré tétetik, hogy az adókivető bizottság elé terjesztendő 1003. évi III. osztályú keresetadó kiszámítási javaslatokat „ kitüntető lajstrom a inai naptól számított 8 napon áll a városi adóhivatalnál közszemlére kitétetvén, azokat mindenki megtekintheti s az őt vagy másokat illető adójavaslatukra nézve észrevételeit megteheti, ezen észrevételek a fenti határidő alatt írásban a zalaegerszegi in. kir. pénzügyigazgató-ságnál vagy a tárgyalás folyamán az udókivetö bizottságnál terjeszthetők elő.
A tárgyalás határidejéről az érdekeltek külön tudósíttatnak.
Nagykanizsán, 1903. julius 30.
VÉCSEY, polgármester.
II irelc.
Szabadság.
Neu Albert városi adóellenőr a mai nappal kezdi meg 4 hétre terjedő szabadságidejét. Távollétében az adóellcnőrí teendők elvégzésével Horváth István v. adótiszt bízatott meg.
Zászlóavatás.
Az első nagykanizsai emberbaráti temetkezési egyesület vasárnap tartja meg zászlóavatását nagy Ünnepségek mellett. Kora hajnalban ébresztő hívja fel Ügyeimét a város közönségének, mciyot egész napot kitöltő programul követ. A társadalom minden rétege érdeklődéssel tekint ezen humánus egyesület első nyilvános s/.orcpicsére. Mi a legnagyobb sikert jósoljuk.
Felhívás.
Az első nagykanizsai temetkezési egyesület "elnöksége tisztelettel mqg-hivja férfi tagjait 1908 augusztus 2-án délelőtt 9 órára saját helyiségébe, hogy onnan kiindulva, részt vegyenek nz Emberbarát temetkezési egyosületnok zászlóavatási ünnep ségén.
Színészet.
• *r i
Mielőtt az előadás. bírálatára rá
térnénk, nem mulaszthatjuk cl, hogy a darabról is egy-két szóval meg ne emlékezzünk. A darab a töt népélct-ből van véve és egy drótos tót gyerek életét rajzolja meg, ki Pesten letelepedik és házasodni készül, a mi végre több akadályok után sikerül neki. A darab elüt a sablonos ope-icttektöl, valami édes, igazi humor
állapot megszűntével ni adók behaj-táSA legszigorúbban eszközöltessék. Midőn ezt a közönség érdekében közöljük, nom mulaszthatjuk cl, hogy ne figyelmeztessük olvasóinkat, hogy saját jól felfogott érdekükben adózási kötelezettségüknek már most feleljenek meg.
Éjjeli látogató.
össv. Klüger Mártonné helybeli lakosnál éjjeli látogató járt. Tegnapra virradóra a faház lakatjának letörése után a faházba behatolt és az ott levő szennyes ruhát ellopta. — A gyanú Eszter Kati cselédlcányra irányul, ki a helyi viszonyokkal ismerős is és már szarka természetét bebizonyította. A rendőrség a.nyomozást ez érdemben folytatja.
Lopás.
Hermán János perlaki vendéglőstől folyó hó 20-ára virradóra I darab kövesztott sonkát. 5 korona; Niko-lecs András kocsisától pedig l daraft nadrágot 8 korona összesen 13 korona értékben elloptak. A nyomozás során kiderült, hogy a lopást Gyurkín Lőrinc domasinecí illetőségű rovott multu csavargó követte el, kit feljelentettek a perlaki kir. járásbíróságnak. *
Hirdetmény.
Nagykanizsa r. t. város rendőr-kapitányi hivatala részéről közhírré tétetik, hogy folyó hó 28-án a Csen-geri-utezában egy karkötő találtatott. Felhivatík a károsfél, hogy annak átvétele vége^ a hivatalos órák alatt jelentkezzék a rendőrkapitány! hivatalnál.
A tudós érvágó.
. Kalsán György inurakirályi^ ]akó§ érvágással foglalkozott, kinek praktikusan berendezett műtermét mindenki megtekinthette 10 fillér belépti dij mellett. Hogy, hogy nem a véletlen folytán eredinénynyol végezte a műtétet egész folyó hó 20-áig, mikor is Tiszai István muracsányi !a!<óst, ki szintén segélyért fordult hozzá, jobb felsőkarján oly ügyetlenül vágott meg, hogy még az előhívott járási orvos is csak nagyne-liczen tudta a vért elállítani. Az atyafi ellen "egy darab érvágó gép elkobzása után megtették a feljelentést.

A mellékletért felelős: Küredl János.
Tanulónak felvétetik 2 polgári vagy gimnáziumi osztályt végzett fiu. Bővebbet a kiadóban.
Még raktáron levő
, valódi zi==
ANGOL KERÉKPÁROK
fele árért kaphatók Scherz Lujza utóda
butorraktár Nagykanizsán. e-
Kőfaragó-tanonc
kedvezd feltételek mellett
felvétetik Weiszberger Kálmán
kőfaragónál Nagykanizsán.
«
Nagykanizsai Friss Újság
Szombat, augusztus

hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fűszerárui a legjobbak,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
ARÜRAKTARÜNKAT
folyó éri augusztus hó l-ével Kazinczy-
\\ (Tasuti)-utca volt Kiijjler-féle
Ű2jlethelylséi>:be a »Mödnngi« cipőrakTár átellenébe helyeztük át?
Fantl testvérek.
Nincs többé kopott arany képkeret!
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
Eííy készlet í¿()Uíon ecsettel együtt ~
40 fillör.

Kapható
Kratts^ é« Farkai
papirkereskedésében.

*

i
/jJ
TARÖDI GYÖZÖ
y
paplan-készitő.
Kossuth Lajos-tér * MAQYK\'ÁN17<SA * n líteoltó lrtk* 24. szám a. * li n U I í\\ n ll 1L 0 n * tanya mellett,
t
Készit
Agy-paplanokat
\' a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
/ ^N.
Paplanhoz való finom vatta kapható.

>
Mindennemo könyv
jutányos áron
szöp es tartús

gyorsan te^esiti
bekötését
Kraiisz és Farkas
ujonnu a felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
íl
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!



Dl. évfolyam. 214. sz.
Nagykanizsa, "1903. vasárnap, augusztus 2.
\'Hl W 1 ■"■■ ■■ —
Egyet szám 2 fflMr
NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
ElGflzitést irt:
HaJyb** kúkot »-riv« fy kit*. 60 fUltf. .*. .\'. vtiilJ, kiüdtsMl *tr kin 1 koron* 20 fillér.
X

Kiadó tulajdonotok: Krauix u Farkas. . SierkMrtóíég és kiadóhivatal: Knwi ét fWkas fr1^" rhi|r
Pililii iiirkiuU.
O.MTA MVM.
Mtfjelenik naponta korái rtfpL
NyesuOett * »Nacyka&tou Frim U)»if\' eywüjűw.

Vizsgáíat a vesztegetési ügyben.
• .1. t* \\• . 1 \' ) •»* ,•* 1 \' \' \'
Ki lesz miniszterelnök?
Oienes Márton.
tíz nem személy, ez egy fogalom. A gőg, szemtelonség, tolakodAs, rátartiság fogalma. A Takács Zoltánok és Dienes Mártonok egy anyaméhből születtek. Voltak, vannak és leérnek.
Ve&wnek reám kövot, akik tA-ftUva érzik magukat, de én aperte kimondom, hogy nálunk, sőt sehol sen agy mint nálunk, a hírlapirodalom novoli az Uyea exi&ztcn-eiákat
Tudatlan, oktalan, zöldfülű fickók betolakodnak a szorkesztőségekbo azért, mert másutt holyük nincsen és könnyebben szerintük sehol som lehet boldogulni, két hét múlva irni még nem tudnak ugyan, mert soha meg nem tanultak, de oldalba rúgják a szerénység** és mogkezdik a pályát, mely „a magasba visz"
Minél szemtolonobb, werénytolo-nebb, hangosabb, tolakodóbb az Ilyen firma, annál gyorsabban halad. Ott ?an mindenütt, mindig „jelen roU", kitűnően ruházkodik a divatárus, cipéwe éa szabó számlájára és ! veszélyére, tartozik a föpincéreknek ¡leereszkedő nyájassággal végigpum-polja azoka az ismerősöket, kiktől egyéb hasznot nem remél és aztán lesz belőle valami. Még képviselő is.
Arra nem fektet súlyt, hogy dolgozzék, hanem azou buzgólkodik, hogy a nevét forgalomba hozza. Nincsen ehez semmi joga, semmi érdeme, mégis aikerül neki.
Közülünk mindig találkozik egykét bárgyú, aki lépre megy, vagy aki nemtörődömségből felül az ilyen üre* fickónak. Ho?y Is uel Az ilyen olt van minden klubokban, tagja Otthonnak, Újságíró egyesületnek, elmegy minden bankettre, estélyre, részt vesz minden mozgalmon és ha szerét ejtheti, bele Is szól, sót leghangosabban ő szól bele ós igy lesz hamarosan a semmiből „valaki."
A becsületes, tehetséges sajtó-mualiis nem Is gondol az ilyen külsőségekre, amelyek nélkül pedig aUg lehet boldogulni. De k\'t a munka fogva tart, aem gondolhat az a szélhámosságra.
Az Üyen erősen szereplő urak az , Wán, hogy működésűk költségeit fedezzék, osalnak, sikkasztanak, ban-kőt és Táltót hamisítanak. Néha
rajta vesznek, néha nem. De a log-többje puttony alatt rendezi • dolgait és talál alkalmat, b^jrátot, pártfogót, hogy ideig-óráig a felszínen maradjon. •
Akárhány jár kell és grasszál közöttünk, üem egzéb üres hólyagnál, do alaposan fel van fújva.
A mi szégyenünk ez és nem az övéké. A mienk, mert várjuk, mig a hólyag, melyet mi segítettünk lel-fujni. olpukkad magától és nem ru-gunk rajta vagy egyet.
Xlosval Hngó.
A vesztegető és a szociálistik,
Budapest, augusztus 1.
Tudvalevőleg Szápáry László gróf a szociáldemokratákat is megközelítette. Erről a találkozásról Írja most a Népszava : .Gróf Szápári László közvetlenül azon Dap előtt, melyen lléüerváry Bécabe utazott, hogy a királytól a miniszUrel-nőkké való kinevezését áttegye, egy meg-bisottját elknldte a szociáldemokrata párt vozetőségének lagjAlioz, Bokányi Dou*-höz. A küldött előadta, hogy gróf S*a-páii László beszélni óbsjt vele s szívesen látná lakásán olvtársunkst.
Bokányi elvtárs kijelentette, hogy egyedül nem .bősnél" somkívcl, amire a kül-döttség belevjyezolt abba, hogy többen menjenek oL Erre dr. Goldner, Grosz-mann és Bokányi a meghívásnak elegei teltek s megjelentek gróf Szápáry Lászlónál, ki elvtársainkat azzal fogadta, hogy mely feltételek teljesítése ellenében adják fel a párt aüenségos ¿1)4»-foglalását Héderváryvsl szemben. E kérdésre oz volt a felelet:
— Semmiféle föltétel alatt nem adhatjuk föl álláspontunkat Khuen-Héder-váryval szembea. Eddigi múltja kötelez bennüniol arra, hogy minden eszközzel lehetetlenné tegyük uralmát.
E válasz után Szápáry nzt kérdezte, hogy mely«k hát a pitt követeién,, kívánságai, hogy ezeket Kbueii-HL\'derváry eié terjeszthesse és az bízom libassa, hogy róla táplált véleményük téves.
A párt kiküldöttei utaltak a párt pro-grammjára, amelyből mindenki megismerheti követeléseinket.
Gróf Szápáry László erre szokat ■ követeléseket kérte, amelyeknek rőgtőnös megvalósítása volna szOJuégff.
— A gyülekezési és egyesülés jog kodifikálása és oz áliatános választói jog — volt a felelet.
— Ezék a követelések plyaaok, — szólt Siápáry •— hogy ezek rövid időn belől nem teljesítheti. Éa ugy hallottam, hogy s párt a két (ftfnigp aluli zálogtárgyak kiváltására helyezi a súlyt. Ezt meg lehetős valósiMJOu
\\ részeg ember rémtette«
(S"k3H vv-g
Egy osztrák lalu^ao tegnap rémes dolog történt, egy Wünsch nevil résreg ember megiagedolt egy ölet csúfoló fiút és belemártotta a iorró vízzel telt lek-
nőbe, melyben néhány pillanattal előbb disznót fotrázlak. A fiu oly súlyos sérülése kot szenvedett, hogy azonnal meghalt.
Elvtársaink erre kijelentették, hogy a szociáldemokrata párt ilyen ügyekkel sohase foglslkozott s erői a tárgyról cgv általában nem hajlandók tárgyalni. A kormányzó ur látva, bogy semmire se megy. kísérletet tett az öSk2ekötl*té* feniarasira t*. *lvtár*iunkai Uvo/.éi>uk előtt még srra kérte, hogy kívánságukat memorandum alakjáb .n foglalják írásba s vagy közvetetlenül gróf Hedarv?»-} nsk, vagy neki — Szápáry Lászlónak — nyújtsák ál.
Elvtársaink azután távos^k Szápáry lakásáról, kí még ugyanazon a napcu ui találkozást kért megbízottja utjén elvtársainktól. Do elvtársaink kijetautet-lék. bo-jv Szápáry Lástlóval, ille\'Őleg Khuen-Hederváry bizalmi emberével ninc< tovább tárgyalni valljuk. Másnap Szí-p4ry László a megbízottja által telefon utján megsürgette a /nemoraudumot, mire a szoikesziöségtöl elutasító választ kepott.
E\'.enkivül határozott (udoroásimk van arról, hogy a kormányzó egy fUgfst lenaérl képviselőnél la eljárt aubói a célból, hogy bennünket, szocialistákat
arra birjon, hogy küldöttségban menjuuk Kiiuen-Héderváryhoz, hogy a* „kifejthesse előttünk szociális programmját," A képvise ó kijelentette neki, hogy arra nem vállalkozik.
Etek a tények kétségtelenül igazolják, ho"y Szápáry a mlnlssteretnök mej-bliMuból cselekedett. Mert Szápáry a ..saját szskaÜár^" nem be>xélheiett a kétforintos zálogtárgyak kiváltásáról, (kinek a pénzén?) ssját szakállára nem kélhetett memorandumot a miniszterelnök számára, uját azakállira nem látogathatott el egy függ«llenségi képviselő-böz, hogy az birjon minket látogatásra a miniszterelnöknél I Szápáry LássJó tervszetüen járt el az egész vonalon éa a bán feltűnése óta — mikor ec még csak dezignált miniszterelnök volt — fáradozott ennek érdekében. Hat nem tehette máskép csak egy. ha ő maga is •sakBse volt Khaen-Ké&arrárynak.
<
Vizsgalat a
vesztegetési ügyben,
Budapest, auf. 1.
ik efTbo a
folytatólagos
Ma déleMtt 11 úrárn hitük parlamenti vizsgálóbizottság
Ülísít.
A tegnapi esomények hatása alatt állanak ma is. Szapáry Lászlónak vallomása alatt tanúsított aamta énkivtiUti állapota m?»-reuditö hatással volt mindenkire. Grói Szvpiry t.ászló — értesCléaOnk szerint — a mai nap folyamén elutazott öcs* cse. Szapáry Pál kíséretében s egyhamar vissza sem fog térni. Kzek szrrint biz ti* k.V flfltt icm fog többé mojrjelenni.
A bimitság ponuanenciauaa van • na\' pookéot d«,.elötl tíaauagytét kettőig, meg d lut.m óltól tízig üléseik. Mára ugy állapította meg tárgyalási torreudjét. hogy beidézte Hitler Imiét, akinek nevére asu 1 - * t az a takarékkönyv, mit Dieaaa Pap Jtinak átadott, bddé/te tovíhbá Olay Lajoal, Káy ls\'.vént és Da.d-^te az Orszá-gos Takarékpénztár ama kös*geit, kik fai vili,. >gitást adbn\'nak arról^ hogy .Szapirj Lá« \'!ó mennyi pénrt folyósitUtott az utóbbi hetekben e takarékpénztárnál. Krre vonat kozóan az Országos T*karckj énatar könyv
Loláit ia bekérték. . Pont.Ua tizonery órmkor nyitja meg Ro-houyi Gyula aiuöa a tárgyalást.
Hol vaa Dlenea ?
B 1 a 0 k i iu ölést rmpnyitom.
T. bizottsági A tírgyslá» megkezdése előtt három rtaúbeü bejelentést kell tennem.
Ai elsé bejelentésem az, hogy a kSzJa* eé(ht«z intézett felhívás a mai lapokba;: ki zzététeUtt. kUltozUtoa* kívánni, hogy <a a telhivás magiamételtessék, vagy elé; volt az egyszeri közlés •
P o 1 ó ti y i O.*: Azt hiszem, egy-lflre v.m szaks* ,es a uicgismetl\'s iránt hala-n--.ii. A körUlmécyekhez képest ezirá; l kéfAhb határozhatunk. <Holytini».)
F I n ö k : Tehát egve\'Ore határozataira atoks\'a nincs és a t. b\'zottság egyszerűin tudomásul veszi, hegy * (elalvás a lapok ton kOzd:(«lóit. (líelyslés.)
P o I ó u v i Géz*: Azt ia kérem, hogy at a felhívás a jegyzóköny mellé csatol Üssék aiiut melledet ígazoUad, (Helyeslés.)
Ülnök: lla méltózUKak az indítvány hoz hozzájárulni, a fölhívás csatoltatni foj a jffrvadkfi-jyvhez. (Heiywsléa.)
Mi»>dtk bejelentésem ur. br¿y
Ijel az Ülés előtt sren-élyeseo «(mentem az gazrágCgymink-iler urhoa és kértéét intés\' ten hova. vájjon van e hivatalos tudomása arrul, hogy Ditmes Mái Ion el\'ogatotl» Erre tölo att az értoaitést nyert;in, hogy errOl Dozjtív hivatalos ért«>iiitési> nincsen, a rcndóiséahez még n«a> érkezett semmi1 féle hivatalos értesítés, inert a rendőrség a dolog természetéből folyó.ag a berlini rendőrseget megkereste az elfogatás iránt, de onnan még hivatali.* érl««itéa í ei t ér kezett ez ideig. Bizoffl \'ZOlLiu az i|n aág.1>ymiulszter ígéretét, hogy amennyiét, még ezen ülés folyama aU:t varv a dé. utáni ülés folyama alatt érkas.k ilyen jelentés, azonnal intézkedni fv.«^ ix iránt hogy ez a bizottság tttdoiiiáara j\'usau.
P a lo o yl Gézát Bátor »-gyök ezt ki\' Of;«!*Z!tő\'cg még azt adni elő, hogy miután Dicües Nártoa nagyon gyaous körülmények ktUvll sxöaólt me*, iürtflna r agyon rya\' mis körülmények között vili lehetővé a niegszflVése, másrészt, pr.ítin nekem biz-toa adatrJm voltak arról, hogy ö ott mer L.ivirozott helyeken tartózkodik és onnét dúcára e pillrnatig nem étkezett értesités az 0 letartóztatásáról. áinlár én histoa * (htokat >zo\',:áiUilaai srra néj.o, hrjy ó Lol tartózkodik, - én ez adatokat Légé «¿.!fr.J\'\'ku(k tartom és felkérem a tisztelt elcek urut, l.egyé»ke<yék már uost az\'ránl ii frlvilégoiitásí kérni: mely intézkedí.ck tétettek az 6 letartóztatása uránt
Eziránt íz elnök talán sainláa, ugy a mint most tette, személyes érintkezés utján lepyru stives felvüágositást ié~ni.
ülnök: Amennyiben a bizottság azt óhajtja, ietéleg nekem ily irányban uta-s.tást ad. iMvesen fogok érintkezésben maradta ii igazségtigymiaiszter urvtl továbbra is éa erre nézve a íelvibgv.iUV. mtiíadom a tisztelt bizolUignak.
Nagy Feienc: Arra vagyok bátor iv méteive t:gyc!meztetnj a t. bizottsájot, hogy abból az Ogybél kifolyólag, amely «ldttQok van, nekOnk semminemű hivatalos in;erraeiáok clfug«>tí Jra aézve c\'ue<t 4a n«ai lehet Krnél.\'ogva toludtu, ami az
ma reg-
etfogatáara vonalkotöt, — m^thogy u «gé*a más Cfybél kifolyólag lehetséges, ha
leletsé a, vál. Sb:ti*lailá» vagy ooüIm íJap-ián — \'aamii^gva az, ami meat Víváz-uilV aa oloök urté csak oly nwa kivauloa nódon való ioformáJás lehel éa sji eluék ur is csak ily nem hivatalos módon közölheti velünk az «redaiéayL Mi »wu azért követeljük az elfogatási, kogy «anak kö-vetkettében es Ogyböl kifelyélag Dienea köteles |egy«n itt elétehaazléat team, hanem csak azért, hog\\ Budapesten legyen és ennok folytán leoessaa reaény, hogy A j uUa inegjalaaik a buollaáf alatt HivaU-Mos m«|kcresé3t, hivatalos utasítást éa hasonlót, ezt én a bizottság hatáitkör^uek szempuoüáhól nem tartom mcifclulóiiok Kjryébkéiu én azonban houájánilok ahoz, mit Polényi Hsztelt tagtámam kiván, de. mondom, csak ugy, amint tegnap ia el-rendeltetni, illetőleg kívánatosnak jelez-UteU.
Ellnek Fáy Ist?én képviselőt hallgatták ki. aki elmondotta, hojry ó 01a> Lajostól hallotta legelsdbb a Pap Zoltán nie vesa!«f>».<»énak históriáját. .Va voit tu Impreajziója, hogy a mejv«*»Uigo-té.ve k*áot pénx a kormány kúrából eredt.
P o 1 on y i Géza: A tegnapi napor. az merült föl, annak a lskehetóséft «leliösteiatt. mintha Pan Zoltán képviseld oly aaándekka1 közeledelt vou» Olay Lajoaboz, hogy aaeüag ót is nu? akarta volna vesztegetni. Arra kéreo teltét I. képviselőtársunkat, legyen szi-tps erre nézve nyilalkoani. " Fáy Iafván: Nem tartom lehetőnek E őitcin Olay Lajos aaiatéo felháborodvs mondta el, hogy borzasztó dolog történt, amit legapróbo részletekig ki kell aúlm, s azért mondta neki Papp Zoltán, hogv intézkedjünk. Olay is. én ia vitar&idezö bizo\'! -ág tagjai vagyunk, azért közölte velőnk, hogy m&ioap mily alakba öntjük «nnak «IdterjeatléiéU
■MMWMMWNéaiM1 >ajja ilipiWi ■■ IU sni\'iw -
Aauián Olay í.a.0« kiliaflpclAsa k\'.-vetkeiett, A ivoinélyl kérdések után:
ii u b i n y i Gétá : Megvallom e^-és; őszinteséggel, lio^y én enne), ax Ofryuek a kimenetelétől, mikénti (olderi ésetöl « parlament tekialélyét és méitóság.tt lat-iotn lügjjöiiek.
Tegnap én Pap Zoltán inhoz epv kérdést intéztem, a üdvnek egyor.es ic-lecciója aa volt, hogy kidirítsem, hogy rajjon Pap /rltán cz önmaaa clliatá\'-tozéaából ment-e .ölieleuteui ez ügyet páitjának, vagy csak a3 Olay Ldjoj lépviselőtérsunk Icheszéléi« tajy kt-pacitálása folytán tért cl nttól az úttól, a melyet ¿u gonuoltam, Ugyanazon intenciói ól testem (öl ma is azt • kérdési, hogy midőn P«|> Zol-táu elmíDt a kepvistto urhoc, azzal & v.laf\'»* céUaltal mei.t t, hogy följelenti az úgy el, \\ajry u al a rtlxattal meiH-u, hogy a képv.vvlő arat j.u^itcitAlja ana, hogy a lesztri^\'-licz ategi djék ?
Olay l^joa; Pn mrgutor !tam, bec.-il-Ictszavamat adtain rá é^ itmétlem, hogy iit még a gyanúnak láta.-ata setn^féihe Pap Zoltán «IjáUtá\'iak n«ut*a6gébez és tUa:a>éféhoz.
Ejiy másik k^reésre. a bönöíőVet és bOnréazeseket lür.ölcg Olay a követke-zdkot moodja:
\\rról van tudomásom és etre vona\'.-kozé adataimat eaktt alatt 1a előterjeszthetem, hogy a magvosatego-téa Khvten Béderváry mlnlsster-elnök tudtával történt, hofy neki mindent ke\'lfti tu^pl a jósán ész t;er!pt. De amit erre voatkozólag tudok, amint mondottam, most itt nem fogom előadni.
Hanem aa Kljen-Htdepái, la kőszóoD«, éa sem pusziul, akkQr m^ ft>gom tenni aa összaiérheittleas/gi leje-le- lést kímélet nélkQl. Ez az (.mii etre tcor^^ni «kanam.
Ivánka Osz\'sár: Att mondó\'.ta « képviselő ur. bogy adatai vanuak a miniszterelnök ellen éa bogy ha ő le moi kü\' sión, elő fogja azokat adni. Olay Lajout lgenl
I v a n i. u Oa-\'kér; Micsoda okai van-
nak a képzelő »mali ím, h^gy ezekéi az adatokat aa booaáaaa a buottaág
reodelkezéeére ?
Olay Lajoa i En • dolgokon még koosaidarálaJ akarok.
Hiába lagguilák tovább Oláyt, folyton azt állította, hogy vannak u^yan adatai, melyek a miniszterelnök részességét bizonyítják, de axakkel előállani nem akart •
A viMgáló-bizollaeg megillapiUMU hogy Olay &ouuui(óle bizonyítékot nem
LEGÚJABB.
Wftlsaterok a királynál.
Xaobl, augusztus 1, Körbcr és Höhm. Bawerk oaztaák mini^teraket « király ma délelőtt kihallgatáson fogadta. Innen szállójukba mentek, hol félegyi tanáoa-kuzUk Lukáci pénzOgymiaiazterre).
Képviselők a vásáron. *
Saját tudósítóidul, — Bndaptat, BVguizmi 1.
Aa a kérdés foglalkoztatja moal aa elméket : Kt leea muiUzteiv!nó|( ? Kzt kérdezik az iftwcruk, Pi^rt arr^l meg tran-uak győződve, hogy Kliuea-lléderTár)-gróf már megelégelt« a diaső«ég«t és nem marad meg, vagy taléu nwji maradhat Hr\'f,
B kérdésről is az o kérdéssel kapcsolatos riolgokró\', ma b liöve\'kező tu-dótl\'.caokat kózlik:
Türtl\'atallru holyto».
\\ Kl»ucn-Uídcrtl|\'y kori)«iuy sor»-\' meg van pe<M ételre. Az Pjszc.-tényezők n.epngyeatieVablMii.bogy Kbaan-liédcivéry lielvzeu tarthatatlanná véil, aa ellenek. ktíknOteu pydig a lüggo\'» tapsegi ós -18-at púit r«ngatattáea nuttl. A függetlenségi és párt el van
tOkélve arra, hogy semmi síin alait sem enged Khuen-llcd«rrárvn«k és semmi lóltélel alatt nem fog uug tárgyalásokba av .1 hncsálkt-.jiii ve!e. A tculmikat obstrukolót pedlfc rrtudr-drtly lo »etr. ttaaroll. atulg Khaou Hédoryáry «1 nőin távoatk a lielyurol.
Ex P«dig a helyzetet leije>cu tarthatatlanná Itszi éa \'oiulén r.z cx-lexben való bázfeloszlatás kizártnak tekliitheiú, aa a kérdés merúl fel:
Hl láss uilnlaaterelnük ?
Eire a kérdésre az egyik e^UIup ¿\\ következő Táltí«\'. id]»?
Ueaveiott kőrösben most már epést halározot\'táfgal emlegetik Kbucn-lléder-vúry utódját.
Ktilombözó kombinációk merültek (el aziránt. bo, v ki leh«t az udwit bel,♦étben Rhuen Hédtrváry utódja. Az össret vélen-.énvck megegyeznek ahhati, hogv ag országnak a hv«bty harcok utá l bé-iére és nyugaloona vau szűLsége.
Kell, bogy Khuen-^Héderváiy utódj« ol.an férfiú lejyeo, akinek személyéhez ilsatvMég dolgában a gyanúnak árnyéka sem f.<rközhe»iék. akirtek múltja éa ka-raktero egyszersmind garancia arra nézve hogy a magántiszieíséget a politikai ti**, tességtől el nem vftUs\'.tja
Ezekft a kvalifikációkat a mostani sa«»ep\'J álIzmlérO.-\'.k Irözt lepinVább egyesíti magában gróf Apponyi Albert. Az összes poliilkaí faktorok megegyez^fa abban, bogy arra at esetre, ha gróf Apponyi kapna Kluen lemondása után m*gbirást kabinelalakitá«ra, aparlamemi rend magint visszaállna. bizonyosra is reazik -r- Cs pedig » leginkább beavato\'t körökben, bogy gróf Apponyi vaa Aasigpálva Khuen-Hédorvíutódjául.
Képviaaiők a váaáion, "
A parlameoli bizottságnak tudr»!^^ ninca bünlatő joga. Bz a bizottság arra ealó, hogy a tényállást Ud»rju» Aa oU kidariie.t dologból a bűaA^ fölött a képviselőhál fog Ítélkezni, ri.Ua bUntató batá»köre igania vaa iqqiV a fórumnak. Krkölosi halottak kertlh*r nek kl onnan, akik — legalább a kó£ élttban — jtílKba fognslr wjra fohi. madaL A lélekvásáriáa éa vetzlsgty, munkája fog kidarOlni a bitotiaág qIí^j al*tt, do liogy egész tírjedolemben-e t, csak n jövő kérdése, lígyelóre a bűnö-tókoek aa a réaae. akik mint kö:retit^ vettek réaxt a „nagy Ogy"-ban, szókés. ben vannak.
Azok, akik a létakvásárUsbim eok, bíznak nbban, hogv Dienes .Mrr.ojtf futai engodi^ ós így koronatanú hiányában a bűn egréax torjodtlznébea kl-»ara darttlhat. Sőt feltéve, hogyakfll-lüldi rendőrségek caakugyan elkövetnék azt a ,,hibát", hogy a magyar hatóságok köröző leveleit komolyan véve, elfognák Pitflieat, bíznak abban, bogy Dienes sem fogja megvallani as iftuaL Azonban a közvélemény Dienes Márton vallonéit stin fogná teljes bizonyos tanúságnak lekinleni. Végre ia mit bironyit ogy oiyaa embernek a vallomása, aki a becsületé, bői kivetkőzött, aki ilyen Üzletre adja uiagát éa aki intakt képviselők cllea <*gy nyilatkozatban vakmerő vádakat emel és még aznap piegazőkik a fóvfc rusból ? Az ilyen ember vallomása nem sokat nyom a latban. ValÓJ/.inü, hogy úgyis meg fogná tagadni a rabomat a par.\'anittitl bizottság előtt,
Mindameüe\'t M.tink ahh«n, hogy f)ie> ncs\' nem log.iák el, rr.cii ar. mégie iké* nyclmctlei) volna, ba a löOgyQ\'U a fsiinva léir-kvásűrlásnak meejelennék a liigottaág előtt éa ott meünevrAné abdo< •(Sts\'.it. Nindín l^rtlniényok köti jolrtw óik iqrtjttk, iio tut lováhb rg^z Áf-í* likáig és „egyelőre* nem teazi a lábát mdgyaroraaágbii,
Van evy karenataaul
De ha Dienes nincsrn ia itt nem a tulajdoniéprni
se«
gjt aomntil a tulajdoniépnii ÍAbdnösö^ kín. Uiiioft ^ritüülóiilnk vaij arról, bogy va» cjry másik koron»t*uu — a taHalékbaas.
Volt Divnesnck ecy bizalnmaa a fu< vAro\'.bnn, ukinok rr.Iíjdent elipondpttf Sói írott bizonyítékokat ia hagyott itt npkl. Ea as embe\'\', mint értesillünk, uiuKfárja, amis «i lőfti«ii\'}>lő)f éa a (úrádlolta* uu*ga telték rallomá»uhat a bizottjág c.őtt. Ha WlaeadnAlx bOnrésseaaágflke\', \' a minden azolidarité-t mrgte^adnar.ak a liflnösókkel, akkor jelaatkoaal fog * parlamenti blpottság; elnöke «lőtt éa klhitilfattatásét fogja kéral.
Mind.o Dizonyít^ktral eió fog álUní, «mely lovalva vau világosfá,;ol duriteoi az egér/ ilgyro és lo fopja leplertii az egétz et^^etí-ezetet, amely a veaztege-téíre cí)liszt, az anyagi tonkietevéaio másrészt alekul\'.
Vgy telj«« ltatával fog olöállnl, amelyből kiderül, hogy kit akartak meg« vesztegetni éa kit akaiuk anyagilag tönkretenni, ba jó szóra, jó pénzért neoi volna hajlandó beadni a derekát. Ezenkívül ki fogja deríteni az Osazea azin« falmőgöttl Ulkokat is.
Valósainö, hogy a parlamenti bizottság tanácskozásainak tr. lesz a legnagyobb azenzáeiója. Olyan roaglcpetéctk várhatók, amilyenekről eddig nem volt még fogalma a világnak.
Ml laaa Dtanasaal ?
A »tökéiben lévő Dienea Márton la* tarióztatásáról azóli hirt, mint már említettük, nam eróaitik meg. A ki"í-lyi Í9* ügyészmcgb\'záaáLd tegnap a rendőrségan járt Gestty Andor fíügyiaibelyfcttcs 8 mint nekünk írják, tiJomáaára hozta, hogy Dicuoa Márton elleu caalás éa vá^ tóhamiaitás miatt folyik vizagálat A aulyoa gyanuokokra való tekintetül •
ELSŐ TEJGAZDASÁGI c£P- ES
FUCHS és SCHLICHTER Budapest, VI.
ESZ
ker.,
TQÍC7flvotkQ7QtÍ hür0nrl07flCfilf a®»hpjt*a»\'«, up"Hzintén mindenuoma tejzatdaeigl
I OJolUiuiAClOII UölCllUoáugglS gépa és aszközSk a l«Wobo kiviu-jf«a és legjutányosabban »záUitva.
Arjanyaék éa kgltadQvatéa Ingyan *m bármantv«
KÖZGYAR
Jász-uto2a 7; szám.
Teavajat
határtalan menay-p^g»
ben veszilttlt.

men » uayoaaog tudomása 819*10. " «erbolt küllóldro u\'-azott. sürgős intézkedési kiránt a szökevény késrokc-ité ■ér«. A readrtrtég nyomban távirata knl-dött Barlnb«, e»enkival Un, hurgba, Brémába, Amsterdamba a a ttbbi kikötőváros rendőrségihez. A távirat szöveg« a kővetkező:
„C»a,Us»al éa váltóhamlailáiMl alaposan t;vanuaitgtt Pionea Mi: ion, vo\'t budapesti laj)at«Tkei.rifl, U G-.iger Gizella ¿a Ue*yl Jenő t<Uaa*á*áb»n Hudfpenről c u tton, let«frtőztati.n\'iő, a rAU léví< liAnz«.* litimánvok I.f .{rl«>«nW6W aenbl a budapesti rcm)ői|:|i ¿j|e*iten<lft.
Dicno>f .V.ilon ; 3 > — 4(\'
óvm. magas. eróiuijen, barna kerek wcu, fekete hajú, barna azoro, »61 a orr, k3zópoagyi<ágti fekoto bajuaa. Magyarul és uómMül bcaa^l*.
Dólciött 11 óráig a kflHöldl rouilőr-tégoklOi »ommi válasz nem. éikeritt » i«y asAhmréd a« a pazdAllsn l|ir, nme\'» ina dóic O t a fövA-osbaii Dinné* M/nloi clfoptlAsArol flter|«dt, A landfiiíés Di«.-nes Márton esa!Ad ét> véltOhaiuMAs ai;«é-en uta nagy hóvvcl Ütpit a vbv góbiihoz. *
Ejjie? M\'M l»out idfaptl be, köíttl A F(lcwel!<>n MasfiarorarAjt jml» igal^aNV j«ít, Kidől Arraemloi óh mosok«), akinek tudomásuk volt Dionca tU^elml* ctfíos Jeteiről. A Imuk kihalljia\'.&iAl uié<f a mai napon nu«jfl>c/.dik^

A konklave.
IR^ma, jullua 81
A lou\'davoba flfiG »-vutó y vonult h< 03 pktü ; ÚJ bíboros. Ói\' konkltivi ta, ti? neutce testőr és Gít k-mm\'nyik, tuvábh.i 10 £r«t»k é« p?1sp<ik, Akik n icr.nkb\'vol oi a ol\'ntni, 40 »»akác
uv ÍH) nmnUs. Cilikhez csalUkoMia\'t még a kuulltve U-ltl»» fuolciouMiiii-ai ltóiut, aug. 1.
Mi\'PPrCwitéat oyi<, hojjy Xlll. Leo pipi
j k»nüaie a vonatkozó szabályzatot tm-yvatt littiia. Ka h szabAlyzai. umuK JS c\'-liOl »j.Ací„*4k. abban kOlftuliöxil IX. Pus papa hawnlo MsbálysatAtól. liotfv n kouklavé helyéül Kóa.rtt ajánlja
líUMÍ\'KSTi HÍREK.
— A u»u<.iíAUÖivotltö. A budapesti (ipari) iDunhalózvcliió in.esetnél o Len-n -ti»43 uiitukáa KereR f.)(;lalkoiá*l, kíkkfl*t riiaden iparág képvisoivo van. Hiányzik utoobau «.< utuukái kaphat helyben: 3 fémcsiazoló, \'2 eroayoinö, 1 reszelő-ko-vács, 1 kov«ea íUlelver.eiú, 2 pi..oór, i ntüct, 1 kalapos, szobafestő: »idó-ken 100 kovac* fiatal, 1 késos, \'¿A axij-
Íyártv) liatsl, 6 molnár, 6 cukiáss, 2
urigsaorkttaúö, Hstíti*, 8 szOca, S bor-My, 141 aszUlo«. kádár, 70 bognár 18 kocsiíényfrzó-nyoifcs. Kewfcntsk továbbá: nyomaai ovomó-nőkot^ametika i;éphe<, doboz készitő-nőket. cipő, iCur-nót, harisnya kőtőnAt. paazomány-gváiba gomboiyitónóket, fuhémemú, női-«» íétQ-s/abcjághos rarrónőkei, szállodai uiuawiót, miudeurs leányt As gyári muokáMiókaC Inia tiukat feiveszna^: avualoK, hádofoa, c»}>éfl2( ÍAnvaió, la-Mstorgályoa. kárpito«, kó tyvkoió, kötélgyártó, lakató«, f jrti- éa női ssabómeatu-rek, kwaskedők, uyomdák éJ gyárak. Tanuló loánvokst pedig: könyvkőlök, nyomdák, gyárak és varrodák. Jelentkezni kall aa huzatban VIU. kar. József-kórut 80. sz. alatt.
— A baraoktuagr. Schwart« Ede aaabómwter 2 ós fél éves Brasébet l««Anya tegnap sstlieinek Vámhás-körut J.
a ira fll»tt levő lakásán barackmagokkal játaaott. Játék kőszén egy mag n kiaieáijy torkára asalaut s azt fnldoklás kö»l»ao le U nyelt®. A srorancsétlen ta-ramtist a lanyelt barackmag sulyoa ba-teü-\'^ba dímtőtvo. MoJt es^méietlenúl vur|óci;k a Hókus kórházban a orvosai lemondtak felépüléséről.
— Zatéaetl leáay- éa flo fahér-maaaQckat pontosan a megfolclő előírás szerűit izAilit a l«ltéJun megbüható S t e r n József fehérnemű cég. Budapest, Kálvin-tér 1. Alspittatott 1060. Részletes nyomtatott kvltsljvatésak postafordultával kOJdotnat.
. ** * iS ilözsó-i»! b-ikhaámu ?. m\' ÚJ!«\' ianiorailen okból
kliru ladt. A tQzoitók nagy fáradtsággal ludták cssk lokalizálni a iflzet. A l«igetl hás, mely bizloallva vtjt, MártOüny UJo« iQszarkeraakodö tulajdona. %
A W«QémaaénnMkalöslieteUen feltétele « jd crt>ís?téa. A sok cyoniorbotos ""V VI» .»»árakat ezreket költ, hogy mnészlési »avarain BcjiUon, 5 hogy ez oly rítkfm s.kerftl a gyotnorbeloacknck, tnnak ** d" ¡«"lorA a boj i^rvoB-
Kz az orvosat a .PnrKÓ" kollomcs a.i oHv|,ö lT:t\\:Wn laxán», amely-
Quk l»n; Ua a v«ÍAí W«fel«fl nrvoM knpn-Oiiltvai Uforüll valóban i»árullan. A rost VOK\'V syengu gyomomat cevqdtlll hiztoH on;o»siga; a .J\'urjró". Kapható mindén ywyszörfArbSn és a gyarlónál, l»udaj»«t. Ollöl-ut B0|c. Ang^l ^ógys^rlir.
Jíöi gyáaitjubaU, gyészouaiek al-kBlmftval íjáitljuk Horváth ét Halász nŐÍ gyáazruha-kéítzitö válla-\'»Irtt, Huilnptut, IV.. Woi-utcn 26,
/.«iliflros.ulta satuk, hol pYéssndték 4 óra "!»•« kéaaOlriík. Vidéki nnu,rendelésiül Orgönyitog hol^Weijdó a rrifllhöiég A$ aljliossxa.
- Majfyar ilvecbUtoftltó-tArsantic
IJudapoft, VM-kftiui :;i. az. blaiosít \'•Úr., f,vog|^l«J4-,4t portAli>kl-aOi Oveg-ór|Ak«k«\'t opo>z épi>m-ov»-l.iH*l. a \'eg-Mlrsóbb d«jnlt és n útff.oMntahh lcs?á-mitolis tnellfllt. T\'fbb oyrCjl a*óló bi»-losiláír.ál ifirnjftK Nwlvo.-inón ^k. Elvállal üíáliiiMái bisioaimatiliui ia. U«yca ügynökök kcroaLlnch
x \'n^hproskc AöknuU. OíjytetlpOu»-
bo.aedíUne»;, ttMtar^kktéuaMuri tlast. vlsaloU>i«k As Kséifskori) lainoretséj-gtl
KÖZGAZDASÁG.
Elaö Laánykiháaatiiáal 9 s|yla^
m. aa. Gyermek- és életbWtoaitó intézet Budfipest, VI., Teróc-körut 40-42.
Alapiitalolt 1863. Folvó évljuliiu bóbaa 1.300,760 S. értéxa lútoaitáet ajánlat uyuitatott ba: esőkből elfogadtatott: 1.1 lD.loO K. ezekből viaszautaaittatolt: 340.H0Ü K. Hu tuskót t Őaszogek fejében 63.054 K. 15 n|. flzeiietati ki.- i-
1008. január 1-étöl juliua ^ 81-éig 7.714.^00 K. órtékil u^ bi/.toüitási kötvény ftl!Ittn!ott Vi lifctosilo;i ó^lMfíok ffejélicn1472.200 K, 10 fll. fi^btoU Ui.
lúen Intözpt a gyerqaok ^a élijibiata-sitA« minden nemével foglalkozik a lo olcsóbb dijU^lok éa logolőnyösobb tótolok moílott.
I
REGÉNY.
l-ir,\'» e0yA nkiMtk kóntn ü, nicglulaló ke-• óiul \'kínálkozik mollékfoglalkoaéaul. Aánfiloka .HunaAtln-\' kiadóhivatijláhok, INidapnf, L\'i r.i« o\'-kOiul 48. lítlózendf,
NIKC9
QZSUS
KüV TISZTA, SIMA ÜI)ü női aremáll
Tinta, «Itnr. tt.to
Un sí UK * UUUAI dr. Ml»
„6YÖWGYYIRAG = CRÉME"
ktsséilata Utal PiAUtíttl» 90 Ali. na;*! ^»IÍ 1.:ok. vAnoM OYOOV-Vác^i-ut.is MuLmi.
E ¡dllaoatbau hatalums UórdlUéf rózkódtoUa mag a lovagöt. A rázkódtatás oly nagy vQlt, h^gy leáuyolcat földhöz TágU.
(Kolyt köv.)
Tőzs de.
r
KÍW\'sU nuoArcíTiji p 17 \'>n.\\N. klíti i ^^a^l■l\' mi........
DníEK MlNDEiWELÖL.

— Ab olztSk nyaral. i\'Arisből jelentik lapunkuok, hogy Loubet elnök tegnap esto a droncnip^vel Maséno kastélyba utazott, ahol eg) nóuaptg marad a családjával.
—• A baroalonai astrájk. 66 mun-kásegyesű\'.üt, közte u gázmuakásek szcrvrzo\'.el, a teherhordók és a vasúti alkalmazottak felh\'yáat intéztek az őas-es munkftdokhos, auielyben lelszólitjul: őket, hogy lépjenek sztrájkba éa azután jelenjenek meg az augusztus 2-áxa osszehivott nagygyOlésen.
— Merénylet a vaaut aUaa. Til lisz mellett mint egy távirat jelenti, ma kisiklott epy tohervouat, amely alkalom hói két ember éleiét vesztette, három pepiig súlyosan megsebesült. A kisiklást aa okozta, hogy valaki bönóa Mándék ka*l elUvolitott egy sindarabol.
Batlajrt éa wáazonhimzénakgyárl úron bpilzer és FriU „a Vororlhcrgl himzés nrár" főraktárában Ferenoiek-tero 4. kaphatók.
x Sűhottola Ernő a gnml-gyártáa
ma^honoatlAJa Budapest, VI., Aadiássy ut 2. Magyarország legi égibb szakQxl«t# asóló és pincogukdászati uikaekben, ajánlja dua rakiArát, azólőbogyozók, . sióiózuzók, minden reudszorú borsajtók (99 mindeunemQ szOretolési oszközókbtn. \' árjegyzék ingyen és bérmonlvo.
— RocdklvtUi oikkek elárnsltása most hétföu, kedden és szerdán a Párisi Nagy Aruhsz .A diwsmü- éa háztartási czikkek" következik; — lásd lapunkban a hirdelóat. ü cikkek faiiOnő olcsóságuk dacára disztingváltak éa a legjobb kosőufiéga&í: ajAulkaiók,
TAranrfaíml hflzdalem.
Eiwlotl büiiOjyt rvjiny. tiU ILOSVAI IIUOP WlnJou JO| rtuUrtva
Kézen fogtAk cgymilst és nekiindultak.
A tüzvósz megvilágította^ előttük az utat.
Sári klsívönöjo dz izgalomtólszinto örült volt.
Hangosan folkoteagoü és azt mon dotta:
— Ugy-e, ozt jól megcsináltam ?
Hatalma» fúklv;\\t gyújtottam magunknak a sxökéhhea.
— Iiogytui, i>n ...
— Igen! Hetok óta készültem rrt. Hu ep.ekct a gazemberokot unu-kí-ut POR) It\'het inegküzolitonl, kl koll ókot lÜHtölni az odujokból.
Hahaha l l.c>»z otlan mindjért más mnlntság is I Uopílltiok ! Hopllluok I
Sáli -ennok a jolontősó^ót ncui tudtu mcgíirtóiil. -
Uo hamarosan meggyózódött arról, hogy ez a bosztiórt lihogó leány voszodelinos toromtés.
Alikor ugy csendesen maga eló novetelt, szinto félni kozdelt töle, do aztáu az ogys^erro elkomolyodott ós azt mondottá:
A többiekkel nem törődöm, Megtalálják azok az akasztófát maguktól is. KUlönbon azt hiszom, ha a vezér ós a rókalyuk elpusztul, ol-s/.ólod a banda Is.
Budapeatt gabonatéaaéta.
Kotlt\'.ett: Buza 1903. okUUterra 7Jft-» 7.ií7, hot* ápr. íab rniL -—.
n..olT&n nug. C\'rfO—e*.lö Repce aug,
Budaptatt éxtékl3»sdo,
Wfltözsdén kötteten: Osztrák hitelréazv
Ml.^.^- Magyar WtelxésivAay 7B1.---
Leszámítoló hsak ÍM,—, Jelzálogbank — 617.» KimnmurAnyi vasmű 4ö8.— Osrlrák-magyar államvasút részvény Déli vnsut C6.(S0. Német birodalmi márka Ii7.au. Villamos vasút 301\'-. Budapesti Uözuli vasút C01.--
Béoal ór Uktössde,
Rlfllőzsdén köitclctt: Osztrák hitetlntAzet réar.vény 683.60 Magyar hitelbank réazv, 731.00 Osztrák-magym Államvasút! részv, «00-—. Union bank részvénv 688.—. Osztr. koronajáradék 100.60. Angol-osztrák k<uik 27H.60 20 fiuukoa arany 10.00. béli vasút 81.75 4 exázalókos magynr aranyjAradék 120 85 Mauynr koronajáradék 89.!í6. Márka-bankjegy 117.—,
VAaércaarnok. Húsfélék : Marhahús
hátulja 103—118, elujn 100-112 fillér. UOlt borjuk bőrben 100-104 ttllér. Ser-tésbuö Bzcdounávn) 100—120 HIIAr. Baromll ¿16: Sütni vnló csirko ICO—200 fillér. Tvuk \'260—300 fillér. Csirko rántani való 120— 160 lillér. Hal \'lő: Harcsa 140—180,csuka J00"2()0, ponty 170—220 fillér. Tej éa tojtcimékek: teavni 18Ü—210, tehéntúró 12—20 lillér kilónként. Tojés: Alföldi — 60 korona. (Ládája 1440 drb.) Zöldség: Sár«» répa 8 -10, karalábé 0.80—2.—, vOrösliugyina 6—0, fejős káposzta 10— IC, kolkAposüla 2 60—3 —, burgonya, sárga 6-7, rím 2.80—8.40, ugorka, savanyítani 0.70-2.20, savanyított 100 db. 1,70—2.00J salálánuk 10—16, tök 4 60—12.—. Spáxga, va^lagszálu 0.60-040 kor.
Fontos I Férfiaknak I Nőknek 1
¡Jf Kataehu-lnjaotlóm » ff*"*0
btilwi tttr l,uf)\\*i ti Uliitoiyi* «Uaa. Brt; "lakt.aV 11 koretia ; b&kn«V 3 kor. 10 aiUr
csak 6yapnill-fíle Kifacbu-lojecflót MrjmK!
varaktari
Városi gyógyszertár a „Szei$t-Hár(Hflsi9"*tioz
Buja, Fö-utoxu S94.
Bn4*p*«H fóitikUr: TSiVk Jóaief aT^ay-tirábau, KJtAty-ntovn és Ai>dr*ssy-ai
Rendkívüli czikkok elárusitása
A díszm0- és háztartási czikkek osztályában.
Tönvkép karstsk. aaha, flntítt ffrn-bií, tvlkkclurr. óriiit nafy 4« r«txjkl-val <JUiM kiriUU>*n. B)*faiU#a 8« cro. kablost vaiv vijjt ihUi» 00 kx,
Tlat*tartók. AnUU limít>\\ dUias ii i.niy klrltclbsn, Cvrflaríélylj^l MuuUmi
aaalv^U-karlkák, atftltOxéU
vthrwoU brojubil. lUi.us n
omali brt
Olilua oilit kenrArkosarak. tuQré-uiMtn \\rttt, laíppal dtSi«« főjék kai Ohkia-saAst yy«rtyalajrtók, m(l»4-tneiru vésvt, «l»|las /ormibao, tna-tvti^« i? cr. ...►..,, áré Oa«DK»r*k\'*-k4>*,»t*k\' alvia va((y aorta-alakok ma>oiU4bM, uűut é\'ltány 0 lirb ii.i olikA-nfcla k«.itl rjytui
t<*»-. kíattíi........ars
atkksl folasolraid-utosa. mQritti«-t.\'D vtava, akivitaltaii, 4nt«tt exOi-K.-51I <tI uJwi^kkal teij4> bosu u +Ö un, Kikkel konyér-koaár, Unyaa nlkial-Mt, dUiaae» StUita ..«.,«.
^iia 46 kr.
KiS^S
. flOkr.
IU&V4-
i.«a i.eo
Sakr.
78 kr.
•akr.
Kallkmoo baJoatévae UUfu, __ .
alakú luilliDi?c<f&v*l.....ira SSkx.
I.avA]paplr.kéaalal, aasaa anyu remiin omdol\' jttjj W drb klráJo bco:a
Ír 60 botUikkal «ifö\'t . iia 40 kr.
Hvélpapl
K61 JiéJcUAshAL.. i,o».iukia alak, finom
pltuclirbM varr MrMI patfa/n>Oraf-
r»t »« külön apfiK-"*■•r«ényoyal 1/« Dokiny- olua.r«tt« taroik, utaa*
t.:t ^tokodll tx\'rfcil ..... aia
Fénykóp-albuni.iítj, kvsrl alak, bordd aatyrm-paluchibjt illu»* 4kltm4ny ira Valéat Jap-U kályka«iuy6, Ir^pon-
UVUl JBI\'.U . .i J U, llf^
pitabb üívlaJl«. ,áüii4(<il« cm. ara alo&i lapin douár»yadk*«rJ«t, i f«-Wi91 ixk luanyoiaiial . , . iia
Valódi iaváik «sxt«U Upit, k»Mi.l.
(ioosd l*k«to !xkk ara/iycl*««! . ira Valódi Updn koityü-dobos, Ónom, fskctt-.pu ajnnftvintal . , . ám Do). ..iy*6-aa*t«u, «lajias tilícii kis. kc il4asal a« kuU ab.IaiWkkjJ, aactar-tMysiíO 111 bu álri&yoa raaask «Ua-Oi|Y................ira
7a kr. 34 kr-•O kr. aakr. aakr. SO kr. »•kr.
UO
■egraaéstéMlt My-
Htm» AruoikkíkrÖl kOÍdttakvidékre,
ma
ká#ea á^yzékH
\'auíNiRrtii 2.
____. fémtiflgtitó a lggjofofa. g»
\' „„STELLA" vegyészet! gyár
\' Bndapest, Elemér-i. U
cs
H
N
(A

GERŐ FERENOZ AUamifrlogyelet alatti
Maláta-likőr
a UcJobb it ükflr.
*ry paiaoajc a kor. so fti
Maláta-keserfl
uUlnó rro\'Dor«fA»lW <r*
®ry p«i»o*a a kor. ao aL
Maláta-rum
UtZA jamaikai mpraaJ r»n kasattVS, tolhoa a Ujjobi) rum, Crr ftJAoxk a.ao, 2.10 a« í.ao kor.
Maláisi-Brandy
al»iren46 .-nViUi férő Hal
isr p«uo*k 3.76, a.— k. aa fii.
Maláta-Cakes
loftipdurabb tea é» ti^Ot/nriíuy. \'BT «oboa 9 kor., kis dobos
ao fillér.
Kapluatő m!ndm nayyobb füaaetr- éa oaumegratlxlatban.
Ma a hol tné| n«m kaphat*, 6 koro-ni\'61 kaidve bementre »rillltja a
„Szent mitttitozItmííj rilJa-
Is!" hoz Kls-Ydffm
.!»(«i
katona előkészítő iskolája i
az egyéves önkéntességi képesítő vizsgára
Budapaat, VI., Hagy Jánoa-wtcxa t. asám. •
Bísn több év óta fennálló éa atép sikerrel tnüködfl iskola előkészít hat és tiz •hónapra terjedő tanfolyamon az őnkéntoiségi vitjgira kiváló középiskolai tauárok Uzremokédéaévot olyan Ifjakat, kik aa ftnkéntaaaérr* Jogroaitó -i c - érettségi blxouyltvánj ayal nem bírnak.
1 \'.\'•"> \' A* uj tanfolyam acaptambau l-én keadodlk, BéasloUa lamorUW ktvanatra kOldatik. — BotrfiAa ar.roaklnt délntia 4-7 ériijr Vidékiek r4az«ra intarnátus.
S \'

Pádaal Sunt Aitil
mell->—■<i ezukorkái
\' kallam.a nrilkaoldé ka-> tíiatuLk Viheti, r»Ve<lt»é| ii tuiadan homUtblnlalom •Um.
Epy dobos ira SO fillér.
kUnlti:
Haxslinszky L
Britpst, X* k., üjit-tíf. I
Kapható a S7ésy ax«rtArakbaa i« a dropaa |
; O*l»:jkbon. < vv
ZISKA i. utóda
Boetóly György
mérl4grgryá.roa iroda éa raktár
Budapest, Eötvös-utcza 39.|F.
Aiáalja a legmogbizhatóbb gaborutminő-iégfl, tiz és azéradog marhamérto-B«(t A budapesti értéktőzsde siállitőja. ; AjJsjysdk inaysa és bónnontvs.^.
Központi szőnyegtalep vezet 11
IV., Muzeum-k5ruft39.
teSiÜ & Moaeum-kerttel nemben
Kgy Osszsciukliatő vaadgy, 8«nftQ m.itrae*, "¿y fl^nou-takaró, egy sinyrniuutánzat ágy elé és 6 méter olőtuoba-lutószönyeg, összeses 0 írt.. Sodronyágy matrnczcal . . . 10.50 frt VasiénslQ sodrony-beiét , , , 6.25 frt íakeretü sodrony-botét, » . , 8.— írt Do* vklaaaték aaönya-
Sok, asövot- ób oalpke-IfiTgrönyök, pokxóosok, utazó takarók éa börök, valajulnt selyem- éa báar-sony diszfaJ-yájrniukban.
Saját műhelyeinken szolidan készített piplan és mr.traciolt dua vála^ukfi.
Nagy előny vidéki tevőknek!
100 frtoa vaairlásaai tryra foratoaa, 800 ft-toa váaarlinaál ka««» ropato laauBlkiMklB U1 Misa nap a y«t6 r»nd«U»*A»«r».
Amarika 11 ta^alm^/. a bot a HineriHfl fo»orr.»ok TtlaiTikonlnt trtai «L Mo«t ujabb WftdM*«»«! bol<fof«o(UV ai amaHkai fot<>rvoaok « i»«nT*<]A nnb<<Tii*rrt, a msnnrlbfO cJt ertittataofl» «wt lalaluk fat, mttf ai 9»«ta Ur nzmriH fe fllmuila. ■ a m«lylYTj toljwwn «Inden Iftkiwbb fijdakrm r.riktM Iahet a fofaVat klhnt.il. «
tilW u*ti Dr. IlKOCDÜa JÖXPEF r. kdrhacl onros ft>f- ¿i «lijbetof »pooxlattJ\'U
Mg»■■ Idpöt-körot 16. axim ■ ......
aJaUi rtndeJA tnU«t«b*n mir l» nafyban atUl-rtailAk «a axial Will »tkerokal ern«k d.
llri ós női divatezikkek
alaal trt árakban éa legjo&b minőségben.
nam falaté kloaarilUtlk.
X Lt+Áa, mif ói^so taue; darabja —.11 f LafOi. i k4ta^ pirja —.SO
Lafilaomabb nun. Inj L«fUnomabb rad6t lsä 1 n4l nunbunl Yiu^nlQc litt bim-riual 4o hJmtU batéttol \'
íja
1.65 UV,
4.66
tór rif Lit? Wo« " 8.06-SXi
Uli és nui szines ft-anezia bstiszl zsabketidők legújabb bordűrrel 10.009 tucat raktáron.
1 finom •«lyao>-ln( 8 frt heJyatt 1 tH «¡g vaaion caa/ 1 Tic ruinboiti tjuo\'u Ef7 60 rAfM rumbjr^ riaxon
t
| Tiloatja 1 farait SO kr^rt kapkaté
Kalma« Adolf
ári és női divátiru-házátu Budapest, Kerepesi-ut 57. ¡¿z.
(Lull.a t^rata_
BagyaroMiai
legnagyobb gyártelepe.
KJttüí uj k*rékp4r«k L randa coraniraJ, Rt» iUfa«JJ, hilbCmuXOtt raktár mlatl i* r^ullxalia
... . . t-*a 46 (rtjital .ladik, ToriU.\'i aOíió köpuny S.60 (rtUI (aljább. Bi-Jaii InuoiDi 1.76161 failebb. Nasy\' foiuLuak $ fritéT (alt.bb. Linea L80-t61 r.l/abb. Nyax<« !.»0 tíl fahabb, OUUimpa UO-iO f.ljoü. C»r»j8 to kr.-UJ íallaob. ralamlnt ai «tuti laiakpár ia automobU ájkatriu.k a Ujolciibb íjban kaphaWk i
Király Büczögö Jánosnál,
a M. kk\' PCí\'ft tiTirda, vrJamlal a trtff. \' ki/. K1" T«<la*s ajullitoja
Budapest, X., Család-utoza 5.
(Saját biliben.)
NEMI BETEGEKNEK
a|jJ^aMHO«aa*t*a*- ec. klary». aaJy
»täte.iSmS
ka? afáakíISi^ ^ *
! kaidt taJ^i\'Iten^y^üw^a
| kl.Maha^i ¡*Uai tat 4* aak mmU, al-itSnkaU aaa*k irinvUUi. ÍVrtára 90 flJUr
b4ir*m kauaiuu. C.ka
»r. «ARAI
Öúía^est, VI., Andráesy-ut 24.
hat s **i"<A rrvrV» nmj^, b6r- 4M kan.
■ ■ivrt naj^i* -.<,£¿»\'71. V
iíwM,\' ^.t. T- t
1 Oístr. Tör. ker. * 1 Olaii Tör. ker. % 1 Sagyarrörker.
1 Bazilika- <*
2 Iósiít ÍJ
Hlrtden aorajegy
A befizetések alntt 36 húzással. Azöaz-azes nyerőmé-nyek meghaladják az
1 millió koronát.
klhuzutik I 1
* aorajog-yak So havi 4 korotoi.« rVaxi.tra kaphatok.
Évente 12 húzás.—-
Az első részlot loQzotésónél azonnali Játékjoggal.
Vidéki mairbUások poaU\'ordal-
Ural pootoaao laaan » . Wí
KMfi^a/iiil ujuJl»or«i«rrfkr^éi*ft*kpaplrokra rVulUoUlit „^„j, M irfotyain eou|oür.
Ifi. Seliön Ármin bankháza
BUDAPEST,
e,fcküt, VIL, Erzsóbet-körut 48.
(AlapltLatoU 1881-ben.) A oatmra Uaaék vlj-y i*iil I
SCHMIDT M.
nyan»« éa bjtvaa^a BUDAPEST,
Vitt., Rerepesl-ut 25. s i,
KocalsA Aa lovaglí-
Mlndaanamt
4a
aaorar.imok. ntasó-böréndök.
Mi-,-r«ndaW.iei éa janiitok pontowa ¿a •an *axkOt<Ut«U>dr.
jutinyo
Reményi Mihály
K«-ba»fa*.iía/, ei. 4t kir. aiabadalom , a waty, kir. Zane ikadAinia ..... \' klr «»ntkaiok i:al-
» »I6 ábiátal allét\'.tt latujabk k»p«o iíj»»y»*k4t it nro olvaata, nulTel iarjta ia kóiTnMiUo ktUd BadapoW«)
Kirilr-ataa 40 IK. as. P«» vüaasUa kita»6 a) éa rési * kaurck, olmbal>
»•k, oltarik, Túráik, klartaatUk, asaxn*kft*Uk, kSaaifI dobek *a kSrtifc, a Ia(lan4i4bb kiaaünéaya baraa.nlkikbaö.
Klvltal ii aruát minden réaséba tta^yban éa klaalayban.
BAVER.félo =
Itegyartiiristatapasz
lyukasom, bSrkéra* és bÖrkeményodéa eUen a exjobb éa legbiztosabb azor.
i áradott takaros 60 fillér. \' k0T<>o* bakaidia» a .n ¿js B birrnSntT».
blrtoa Utiaji axor sSatoirburttt, rak.dtaór, rtí^k IWNMvabloloatarkua UUn, 1 m! íacikCkor, 40 fUlir. a koíiaab«\\eidít. .Un Hna«tra koidl ai ÄÄi
Vöröskei esxt gyógyszertár
SaáanK, ft terM Mitór-ut 84, szás.
Szt. Lukácsfürdő
tau és nyári ay^arrtrdó.
,KrIstAIy-foprás«
Malom
•/yjirstu, 86 Sfiaian uj köraklral, li>\\t(i aty kittiig* karban hal liflt p4ni4*a«ay
olc6 irbau ia kodraaé falttUlak maU«U akdé U aiormai aailHUiatA.
Gőzcséplő
4 lAíralO géaciiapLSkiaxlot kltQi>4 karban, caak> nom uJ, k*d rní fUaiéai falUUlak ffiaUvtt aladó« é> asonaal ncAUUliaU.
Iparosok
aayotaaéb« I Kk-y * lóerőid a^smotor, cW
vpirtniÁuy osaikiiom aj, kíiui)u flr«Ua: folté, leiek éa k-ija« Jotillia mellett oUdj.
Gözcsóplőkészlet
l\'lóerajű fSamoitony 34 llofthor-S liiauU ,-,árt» u^iiyu (¿rcaéplirel, t^yuiciü U<;ÜtOv»l kitaní kaiban, oluró ijb&u kapiuit6
„Agraria14 Budapest, VáGzi-ut 2.
1 drb Osszecsuthntc vaiágy aczélsodroayhctóttel, hAr^m rétü aiatraczczal cs ágytoritö
cN»k 13 forint.
Arjegirsékat lagjr.a inontvo.
éa bér•
ffr4
GiGHNER TESTVÉREK
rnplian- da matraca-pyir Bz6a/0|(. és vasbutori akUüra
Budapest, Mi:eüffl-Mnil 27.
A izölö peroncszparája
allan való védokoxúahes 41toliaosaa al. lsmort legjobb uuyus a
Dr. ABOIIENBUMDT-(«lt
BORDOI-POR.
Arn BudayeaVon: W kiio^raniuioa .•»_koilm k Ml0{tainni Ott fUlér, 10 é» 6 kar.\';n>miiioa vaiauilnt S kllc^ainiuu. ttutcjukbAa A klfi. 70 tUlér. - Haaaniluta otoa< bb, blstos«bb, «i&Ülitica f^yoraabb, a I.TCik<a jobba» tapad, mint a rci)iltc/ a parm.t*-
s6t sobaaom ducija. A raafyar-óvórt la^iy. klr. o.\'izda.i^l takadétuli nAvéi.yüeUani aUvmisa kUcHoior.uk fiajet aredireoya a ieglltauWib Ltllifiidl wakt\'^loiuk ««lvuK-nte, «rAiiio» magyar |u/da büuiiylttinya
b\'.iktncl díjtalanul rn^f»liluetik. A boid^i-por aJiouktvUl kiHw.ú vMiiuénynyel ha.ma haló » burgouyavéja «U«. . tnéloatik petmrto/^«>\' ., pi\\>onaoaÁv*r.*<r« éa bitxomíl-ólak («(töUvniltavla. — Mt^moda-a.k.t aUe*Ad
Magyar Mezőgazdák SzöTetkezele
Bndapaat, V., Alkotminy utaaa SÍ
Vásárokat
látogató
és házalóknak I
Kiabiló rnmnxJLfnjék fiaM-1,6- és heeaaásk, 6rU0(. malac». Xla Kohn éa rapOJi iu.um kolbiu, kavait »«Lit-c/,. Blo-riutorminv haiw<al, trélia fajikkal ér t\'MíKÍ diati\'JiMl JrCloajUto fnvolft. sraladO fényié allatok, ilauaaoö fi-Korltk knhajté plluláikal. — Pamut, maaé éa fétatn labdiz (lenivel li). Oomaii lej-bailon. hoxxivaié Uj/éta (ara 20 korona) éa uiaallaa*»!, a tén minden kia halyou It baaí* nAlhalé. Labdn-tuimnl»xal.
var- éa paptrlejyori. ] (riadó). Eie«kW31 locujabb Játékok éa
ti. X.»hotkürt
mindent«»
„jlatUlé
oalobb va iMotcaébÖ »tok
lOfujabb I cikiiek h
mlsúnétbari kapha
M. Hacker\'i WöSuie,
Bécs*, VII I., Waubaugaasa 20.
uatybord ir ikcraakedékebau <;»«>.a utinvétlet £ to\'laló vHitrv. H.><o» «oUd kiM«" t*jx>. MlniaktfldMníny elJro heiaidStt 4 *» Vapha\'é.
kora*
Nyomatott a tulajdoa»^ VálLaal- kOrtory^wyyu (.t-asűu^jaoa»» • ossasiy ku.vor.j
Vasárnap, augusztus 2.
Nagykanizsai Friss lijság
. 4 Egyről-másról.
Városunk megszokott rákfenéje, ni£jy egy darabig aludt az úgynevezett holt szezonban, ismét felütötte fejét, níelylyel szemben úgyszólván tehetetlenül állunk. Ez az alattomban, . orvvul támadó rágalom. A társadalom e rettenetes fekélye ellen alig védekezhetünk. Váratlanul lep meg éf> lesipuskás módjára térit le. Van becsületed, jóléted, csendes tűzhelyed, ez holnapra mind eltűnik, egy undok rágalom miatt. És mit» tegyen az ilyen megrágalmazott? Érzi, tudja, hogy egy titkos ellenség tör rá, de nem tudja kicsoda, honnan. Ellensége, mintha mesebeli gyürüt hordana ujján, láthatatlan. Küzd, harcol, viaskodik a láthatatlan ellenség ellen, de napról-napra jobban meggyőződik, hogy ezer-karu polip ez, amely ellen küzdelme hiábavaló, mert védve, tán becézgetve van. Azután kezdődik a harc önönmagával, lelkének egyensúlyával, mig felemésztve testi, lelki erejét, zsákmányul esik. A láthatatlan ellenségtől feldúlva belső énje, hivatali pozíciója, társadalmi állása, a nemtörődömségbe, sőt gyukian a legkélségbeesőbb helyzetbe sodorja.
A becsület e rabló lovagjai mindenütt vannak a hivatalokban, műhelyekben, társaságokban, szóval mindenütt. Fajai többfélék. Legveszedelmesebbek ezek között a ravasz ördögi számítással dolgozó rágalmazók. Kik a rágalom magvait mély, fogékony talajba bocsátják. Ezek előtt semmi sincs szent. Az ember észre sem veszi, sőt jóakarójának tartja, mert a barátság szine alatt közeledik a rágalmazó, kivel ugy kell bánni, ha undok arcát megismerjük, mint legutolsó veszett ebbel, le kell bunkózni.
De hát ilyen az ember. S még valaki meri mondani, hogy az ilyen ember Isten képére és hasonlatára van teremtve.
Ezen rákfene felléptét talán az unalom és talán az időjárás
is okozza. f
Az elmúlt hét közepén, a higanynak mintha szárnya lett volna, ugy szállt le a hőmérőben. Pénteken ősz volt a nyárban. Az emberek a hidegtől összehúzódva futottak a szakadó őszi csőben.
Azonban e napon mégis törtönt városunkban egy örvendetes esemény r tető alá került a Kis- és Nagykanizsa kö/.ötl épülő szeszgyár, mely azt liisz-szük c.salogatója- lesz a több gyárnak is. Ezen esemény em-
rogyott s 15 percnyi. kínlódás után meghalt. A gyilkos Sfaüay ijedtségében felakarta magút akasztani, de ebben megakadályozták s feljelentették a helybeli kir. ügyészségnek.
Boszuállás.
Prágcr Mári letenyei lakósnak háza előtt levő* hídjáról f. hó 20-án vír-rndóra ismeretlen tettesek az összes padlókat leszedték, s az utcza végén levő mély árokba dobták. A nyomozás során kiderült, hogy a tettesek Toplek Éva és Födő Mári sértett közvetlen szomszédjai voltak, kik tettőket azzal ismerték be, hogy azt boszuból követték el, mert Prágtf Mári folyton pörlekedett velük. Feljelentették őket a letenyei kir. jbíró-ságnát.
Helybe szóló táviratok a vidéki városokban.
A kereskedelemügyi miniszter a közönség érdekében azon kedvezményt tette, hogy nemcsak a székes fővárosban, hanem a vidéken és mindazon helyeken, ahol kincstári posta és távírda hivatal látja el a kézbesítő szolgálatot, mint nálunk is, ott mindegyik posta és távírda hivatalnál lehessen helybeli táviratokat feladni.
Mikor az unokatestvér szerelmes.
Galambokon történt, bog)\' Hegyi Imre szerelmes lett unokatestvérébe, Klspál örzsóbe Minduntalan szerelmi vallomással zaklatta s mag* szerkesztette szerelmi dalokat énekelt neki. A leány tréfának vette az egész dolgot, inig múlt hó 29-én éjjel Szent Jakabról liazamenőben Hegyi feltárta neki szíve titkát s teljes komolysággal szeretkezésre hivta fel. A leány ellent mondott, mire Hegyi megragadta, a főidre teperte, előbb fojtogatni, majd pedig rugdalni kezdte, mi által rajta 4 napig gyógyuló testi sértést okozott. Feljelentették a nagykanizsai kir. járásbíróságnak.
Veszett kutya kóborlása.
Csáktornya közelében, Zalaií^vir község területén veszettség gyanújában álló nagv, magas, erős zsemlyeszínű 3—4 éves, hint mészáros kutya kóborol.
A mellékletért felelős: Fflrsdl JáBOS.
Tanulónak felvétetik 2 polgári vagy gimnáziumi osztályt végzett Hu. Bővebbet a kiadóban.
Leszállított ár!
/^pr koronáért a legjobb és leg-OÜ ujabb szerkezetű
S1NGER VARRÓGÉP
5 évi jótállás mellett kapható = Scherz Lujza utóda
butorraktár Nagykanizsán.
Kőfaragó-tanonc
kedvező feltételek mellett
felvétetik Weiszberger Kálmán
kőfaragónál Nagykanizsán.
lékére társasvacsora volt, mely vig hangulatban a késő esti órákig tartott. /
De történhetett volna más is: tejszövetkezet alapítása, sertéshizlalda létesítése stb. Péntek lévén, nem is kívánhatjuk — mert szerencsétlen nap az — ily fontos dolgokban az első lépést megjönni, de sajnos, azt tapasztaljuk, hogy azok, kik ezt az eszmét felkapták, minden napot pénteknek tartanak.
A Nimrodokra is megkezdődtek a vig napok, tegnapi nappal szabad a vadászat. Megindultak a szabadalmazó»!, gyilkolások, melyek sokkal enyhébbek azonban, mint a titkos rágalmazók teltei, kik ellen — ugy mint a nyulakra — helyén való volna minden héten egy-egy haj tó vadászatot rendezni. \' Men»ió.
i
Rákóczy-flnnepség.
Érdekes hírt hallottunk egy készülődő Kákóczy-ünnepségról. A szünidőben itt tartózkodó egyetemi ifjúság állott össze, hogy egy nagyobb szabású ünnepséggel megünnepelje Rákóczy harcainak 200-ik évfordulóját. Augusztus vége felé tervezik az ünnepséget, melv elé nagy érdeklődéssel nézünk, mert amint a tervbe vett programból alkalmunk volt látni, Kanizsán ritkán előforduló magas nívójú ünnepélyről van szó. "Méltó lesz azokhoz, akik azt rendezik.
Értesítés.
A nagykanizsai Emberbarát temot kozési egyesület zászlóavatásának ma este tartandó táncvigalma a polgári egylet emeleti termében fog megtartatni. Belépti-díj 40 fillér. -Az ünnepély elmultával a folytatóla g«>s szegbeverés hétfőtől kezdve mindennap 0—7-ig az egvesület helyiségében (ipartestületi épület) «z?, közlendő. *
Egy asszony csókja.
Nem legkellemesebb meglepetésben részesítette a napokban egy őrültnek vagy részegnek látszó asz sxony egy urat az Erzsébet királynétéren. Az asszony az utcán haladó urnák szónélkül a nyakába cselt és össze-vissza csókolta. A megrándít úriember kézzel-lábbal tiltakozott a szeretett e különös inegnyílvánitása ellen; míg végre az asszony megelégedvén az adott csókok számával tovább ment és eltűnt a sokaság ban, mint aki jól végezte dolgát.
Elfogott kabát tolvaj.
Tegnap délelőtt Fülöp Ferenci iiiárosi születésű hely nélküli jegyzősegéd, kéregetés közben dr. Szabó helybeli orvos előszobájából egy ta vaszi kabátot ellopott és odább állott. Azonban a tolvajlást még idejekorán észrevették és a züllésben levő jegyzősegédet az alsó templomnál, a merre menekült, elfogták. A tettes a rendőrség zárkájában várja fiiélió büntetését.
Szlnászet.
Pénteken Sziklay Szeréna felléptével folyó sziniévadban „Lotti ezredesei" operctte adatott,\' telt házzal. A darab szereplőiről ujat nem mondhatunk.
Tegnap a .Drótos tót" remek mulattató operetté adatott, mely ina harmadszor kerül színre.
Mányai Aranka a közön-i0|^Ktft^iicének lesz jutalomjátéka.
KÍ^VAz állatvilágból.
•A mai korban ugy látszik nem csak az emberek küzdenek az elsöbb-ségértf?hogy másokat maguk alatt lássanak, hanem még az állatok is. Elő bizonyság a tegnapi eset: 11. J. Petőfi-utcái lakósnak volt egy szarkája, moly a tyúkokkal szoros barátságban volt, sőt a kakas is szívesen eltársalgott vele. — Elmulattatta őket unalmas óráikban és ezért szerették is. Lassan-lassan már annyira megkedvelték a tyúkok, hogy nélküle meg sem tudtak volna lenni. Ez a nagv szeretet és ragaszkodás pedig vesztét okozta, mert a tyúkok már csak az ő társaságát keresték és a kakast, mint otromba neveletlen fii-kót kigúnyolták. Ez a mellőzés any-nyira feltüzelte a külömben harcias kakast, hogy párbajra hivta ki ellenfelét a szarkát. A párbajban a szarka oly életveszélyes vágást kapott a fejére, hogy dacára a nagy sajnálkozásnak, két óra múlva belehalt!? A kakas pedig tovább basáskodik háremhölgyei között és fennen hirdeti: minden kakas ur a maga szemét dombján.
yasut és az aratás.
- Nem ritka eset, hogy igy nyár közepén a vasúti pályatest közelében kigyulladnak a .keresztbe rakott gabonakévék. Elővigyázattad gazdák ugyanis oly közel rakják le i egész évi termésüket a vasúti sin mellett, hogy a gépekből kipattanó szikrák által tüzet fognak. Az aratási időre való tekintetből a déli vasuttarsaság osztálymérnöksége figyelmeztetést bo-csájtott ki arra vonatkozólag, bog} a pályatesttől legalább őO ölnyi, az az 130 lépésnyi távolságban, szabad csak elhelyezni a gabona kereszte kct. E fontos rendelkezésre felhívjuk a ga/daközönség figyelmét.
Garázda legények.
Néhány legény az éjjel a mellékutcák néhány korcsmáját végig járva — alaposan berúgtak. Ilyen részeg állapotban valóságos garázdálkodást vittek véghez az utcákon. Útközben féktelen módon ordítoztak és több ablak bezuzásáról is gondoskodtak. A részeg legények duhajkodásának a rendőr őrjárat vetett véget, mely közülök kettőt bekisért.
Agyonlőtte tréfából.
Az elmúlt héten Tóth Antal bakonaki földbirtokos lakásán, mivel esős idő voli, este a cselédek vidám társaságba verő<lve tengerit morzsoltak, Vig beszélgetés és dalozás közt észre sem vették, hogy az idő már éjfélre járt. Szalay József tehenes felkelt, hogy a marhákat megetesse, miközben szeme a gazdájának egy a falon függő két csövű fegyverén akadt meg. Nem volt rest, levette s pusztán tréfából Bognár Lajos kocsisra irányította. Azonban a fegyver töltve volt s Bognár torkon találva össze-\'
o
Nagykanizsai Friss Újság
Vasárnap, augusztus \'¿
Mindenki tudja,
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kenyérlisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek ,ű:r:-:ik,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
ÁRURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó 1-ével Kazinczy-
(Yasuti)-utca\' volt Kugler\'féle
Üa5lethelyisétí;be a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.
Nincs többé kopott arany képkeret!
GBLDON
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
lCjfy készlet ¡¿olclon ecsettel eisyiitt =
40 fillér.

Kapható
Kra un/ én Fa rka
papirkereskedésében.
Clr*
^ I

TARÖDI GYÖZÖ
N
paplan-készito.
Kossuth Lajos-tér a.\\lAPrYKANI7^A* a ,Uzoltó lak*
24. szám a. * 11 tt U 1 I\\ rt 1llLOtt * tunya meUett(
Készít
á vcy «paplanokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmír, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.
S
*
S


Mindennemű könyv
jutányos áron
szép és tartós
gyorsan tsUesltl
bekötését
Krausz és Farkas
ti j O II 11 £1 1
felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!

Pontos kiszolgálás!

Il
II. évfolyam. 2R>. sx.
Naoykanltéá, Ifc03. Hétf3, augusztus 3.
MM
EgfH tzám 2 fillér
NAGYKANIZSAI FRISS DJSÁC
Előfizetési ára: , K
Htlybvn háxboc borvív» «Ry bár» 00 fillér. Vldíkto pósUi küldés»«! egy hór» 1 koron» 20 fillér.
re ■ a. iv j
Kiadé tuUJdoibsék: <&> ,
; Krauix Ftrkju. Sz«rkctxtűség ét kl»déhiv»t»l: Kj»ua* óa KuUi yftifcamk««—
F«l«té> Mitklitlé
U.9IVA ÍTOOO.
napenta kőris reggel.
agykiaiMiü FriM Ujú(* uercódésM nyota<l*J^b»ii.
i ,« , ■ • * ECecskeméthy Győzőt meggyilkolták.
fl papawaiaszfás. jgj» ftstfAnyvjzpanama«
A hadsereg a magyarság ellen.
Az o^yik (óvárosi napilap előtt egy inu^as állása törzstiszt igon ér-. clekes bár szomorú dolgokat mondott n hadserog és a magyarság kö-zölli viszonyról. Idézett lap ezt igy adja elő:
Amikor a hadsereg magyarságáért küzd az egész nemzet, aniikgr a nemzeti nyelvért a parlamenti küzdelem és az országos óhajtás forr-pontra emclkedott, akkor a hadsereg vezetőcége még most is azon buzgólkodik, hogy a magyarságtól elidegoniUo nyelvben a nemzetiségeket és hogy az Állami ogyüttar-tozóságot a hadseregben a faji önállósággal mogroiiúsa.
A nemzőti kívánságok elsejo és legfontosabbja a magyar nyelvyÜum kívánság már ez, hanctn, követelés, tapadhatatlun joga az állami önálló* ságnak, amely csak nyelvébon lobot az. A másik fontos és ehhez az akaráshoz járuló kiváns g: a magyar ezredeknek magyar földön való elhelyezető.
Amikor ezekért küzd a nemzet, akkor a hadsereg vezetősége ellcno tör a ma fönálló rendűek és nemcsak a hadaorcg,hanem r. legénység nyelvét is elcsikarni igyekezik a magyarságtól.
Kunok a ténynek klvllágló ós\'a k&tonai iutézőség ravaszságát biao-nyitó példája a tüzérség elhelyezésének kérdése.
A IV. és a VII. badtostben egy-egy uj tüzérüteget állitaoak föl. Magyar pénzen, magyar véren. Az alföldi magyar városok miud versengettük a tüzérkaszárnyáért. Szeged, Arad, Szabadka, Zombor, Nagvbees-kerck, Parcsova és a többi alföldi város miud megtette ajánlatát. A két ezred közül az egyiket Szabadka nyerte el, a másikat Pancsova fogja megkapni.
Ravavul kieszelt terv ez. Mogas-rangu törzsliszt mondotta élthez a tényhez a következő fölvilágositá-sokat:
— Meg kell .\'csak figyelni a Magyarországon állomásozó ezredek eloszlásának térképét. A hadsereg vezetőségének gondja volt arra, hogy a magyar Alföldön so Jiadte-\'tpa-raucsuokság, se semmlfélo hadvezetőség no legyen. Hódmezővásárhely, Makó, Félcívháza. Orosháza, a
hajdttvárosok semmi katonaságot netu kaptak. Eholyott Temesvár, a nádszálként a germán érzelmek felé hajló város, egymás után kapott meg minden katonai vezetőséget. Persze a terepro hivatkoznak. Nos hát, eldőlt oz a teropkérdés a tüzérkaszárnya kérdésénél. Szabadka és Pancsova kapták nieg uz ezredeket, mert a bunyovác és szerb köznép között uem magyarosoclik el annyira a legénység, mint ahogy Szegeden az utászok megmagyarosodtak. El koll hinMi, hogy tudja ezt a vezetőség, félti a hadsereget a magyar városoktól. Nomzetíségi vidékekről való magyarországi ezre-dokot meghagy a maga vidékén, avagy Ausztriába viszi, nehogy az alföldi néppel érhrtkezvo, fölébred jon bennük a nomzoti érr.ot. Már az ehar.gyarosodott Arad és Nagyvárad sem kap több katonaságot, Szeged pedig, amiként ogy altábornagy kifejezte, többé semmlfélo katonaságot nem kaphat. Amit lehet, azt is olvinuéfc, mint ahogy a hadsereg n j elhelyozésJnél a meg magyarosodni látszó ezre-lüket minif idegen ajkú vidékekre helyezik.
Kec^nrtliy gyözüt megivik koitak, \' ..
• • 4.*
Vettük és minden megjegyzés nélkül közöljük a következő érdekes lovelet :
Igen tisztelt szorkcsztő url
B. lapjáuak hasábjain csak a minap jelent meg njra a hírhedt sikkasztó, Kecském^ (!ty Győző.
Valamelyik Amerikába kényszerült honfitársunk látta a R*ondway-on vagy az isten tudja hányadik ave-nuen, sőt köszöntötte is, hogy „jó napot Keeskeméthy ur!" és a kuruc-brigadérost anuvira megindította ez a szívélyes üdvözlés, hogy elindult tőle és ma is megy, h« azóta meg bem halt.
Hiszen kétségtelen, hogy a »ajjy Győző igen érdekes egyéniség, s az újságok szívesen fogladaznak kor-szakalkotó ós iskolát teremtő cselekedetével, azonban ükáimennyire fenn is tartják a lapok az érdeklődést, annyi feizonyos; hogy Keeskeméthy Győző nem kerül többé hurokra.
A nyomozás mindjárt eleitől kezdve rossz iránvba loJjt.
Ma már igen nehéz lenne meg-1 állapítani, vájjon kikkel közlekedett Keeskeméthy a szökése előtti néhány napon és kikkel közvetlenül a szökés után, mert nom az volt a lényeges, hogy Keeskeméthy hová, merre fordult, lftnem az, hogy kikkel volt együtt? Nehéz lenne azt megállapítani, de nem lehetetlen. - És én megvagyok árról győződve, hogy ha valaki ez irányban nyomozna, meglepő és csodálatos eredményeket érne el*
Mert Keeskeméthy t egyáltalán nem kell keresni, so kivül, so belül, az ú becses személye már régen nem létezik.
Ka ugyanis a Keeskeméthy eltűnését a következőleg, ... mondjuk,
hogy képzeloiu: , , .,.
i. v,
Kecskeméthynek bűntársa volt. Ennél n bűntársnál talált Kecsko-métliy menholyet. Ez a menhely lett sírhelye is, mert a bűntársa Kecsliométhyt . meggyilkolta.
A t. rendőr.,ég ne átaljon egy kicsit ebben sz iránybau kutatni, csotleg luimuroaan meggyÓ2Ődkolik arr.l, hogy az egyszer nem hasztalan iránybun kutat.
Do Aiuorikábau Keeskeméthy nincsen, nom is volt. f
Privát doto\'vtlv.
Pópaválaszfés.
. — Palát tudósítónktól. —
nóxaa, aug. 2.
A Lonklave «embaton délutáu kezdődött meg és a öü blbornok közül 02 \' vesz benne részt, mort Moran bíboiuok \\idney-i érsek nom érke/ett inojr idején, Celosln palermói érsek pedig agg kora és boteg-sége miatt uom, jöhetett Itómába.
Az a G4 lakás, amely a konkla-visták részére ki volt jelölve, a Vatikánnak azon szárnyán van bárom craoloieii elhelyezve, amol.V a San-
Damaso udvarán van berondezve.
■ ■ i
Természetes, hogy az összes ott lakó p.-\'adutusokr.ak\' cs egyéb mél-tósát\'oI.m»k ki kellett költözniük ott levő lakásaikból. Minthojry nem volt éppon elegendő lakás, idoiglonesen egysoros téglafalat húztak és igy osztottak lel a lukasokat.
Mindegyik Jalus cir.v nagy szo\'iá-ból áll a bibornok részére és két kisebből a konklavistaja és komornyikja számára.
A bibornokok szobájának borén dozéso kényelmes, do szerény. Egy ágy, négy szók, két tántlásszék, egy imazsámoly, Íróasztal van bennftk és még 1 tí szükséges tárgy.
A második emeleten levő konzisz-tórium-toremben tartják a szent kollégium összes üléseit. A- XIII. Gergely szárnyépületében , a földszinten vannak elhelyezve a konyhák.
A konkláyó ajtonállólvá több papot uovoztek ki, akikre nézvo^négy napos turuust rendeztek be, de miudenki azt hiszi, hogy erro nem fog sor korttlni, mort remélik, hogy holnaputáu meg lesz az uj pápa. ,
Pío Cei.lVo, XII. Leo hü komornyikja, akiuok lakását szintén lefoglalták a conclavo részére, néhány napra üdülni utazott Spoletóba de augusztus 4-re visszaévkoxik, mwf jogosan öt illeti meg, hogy az uj pápának komttpikja legyou.
. Iídma telo v^L^egouokkel. Kü-lönöseu sok akikotthagy-
ták a hűvös Svájl^és szenvedik a a rettontő hőséget. Nekik látványosság kell és míndon vágyuk abbauj kulminál, hogy meglássák, milyotv színű a Vatikán hires kéményének füstjo. Ha sötét a füst, az azt jelenti, hogy u szavazó-cédulákat vi-zes széuAba csavarva égették ol, tehát a szavazás noai járt oroduiéuy-
nyel. . .
11a világos s füst, akkor száraz a szénu. Ez azt jelenti, hogy habé-mus papami • .
Eddig azonban az a füst nem emelkedett ki abból a kéményből.
A romai tivlró munltija.
Ilogy mily lázas érdeklődéssel leslék a világ minden részében u pápa betegségének és haldoklásának egyos fázisait, valamint a halál bekövetkezésének klrét, fogalmat nyerhetünk erről az alábbi kis statisztikából. A pápa halálakor a. római táviuiák 28.380 lírát vettek bo. 250.00 föl-
is
adott távirati szóból csak Franciaországba magába 45.000 szót iráuyi-tottak. A pápa belegsegének ideje alatt naponkint S—10.000 Íjra bevé-tole volt á táviróhivataloknak. Um-berto király halála napján csak 11.000 lira értékű táviratot adtak iel, mort a halálhír teljesen váratlan . volt. A temetés napján azonbaa azonban máj 1S.000 lírára szökött fel a táviróhivatalok forgalma.
V
Császári fencig.
\'/Unit írljryéB f8her*»frnotfi
■ Ugrálhatunk nd fel a maga* cge-| klg, raérgolöc&etÜnk egészen a puk-kadásra, vagy ha ugy tetszik, még i azon is lul, ízzel csak lieeses ma-! gunkban tejünk kárt, tlo íi eopf-l han nem, az vigan leng tofább és [hessegeti el a hnladrts szemtelen le-j gyeit.
Járóik ^városi napilap munb» \'éár^a, ajö n Dtinántul egyik na gyobb garnlzonjábon élto at a far
talékos szenvedéseit, be /éli ezt i szoinortian jellemző apróságot.
A garnizon Frigye« tvhetoog had testpnrcncsi.ok látogatását várta Csak ugy ragyogott .1 kiiszárnya. j legénységet két napi enyhe pihené pompás kondícióba hozta. A tiszt urak nagy gonddal készültek Cl . a díszvacsorám cs a bhuda napes-. tlg gyakorolta oz ausztriai hyiunu-, szát. Szóval minden el vala rcn-dezvo annak módja szerint, szépen, hogy a fönséges „Corpskomman-dáns" mog legyen elégedvo az ő regimentjével.
• Mindon rendbon lett volna, csak , éppen a tartalékos tisztek voltftk némileg megnkadva.|Nem igea\'tudták milyen cini illotí meg a főherceget, aki pedig szóba szokott állni a tisztjeivel.
Hát hogy a zavart elkerülték, az alezredeshez fordultak a tartalékotok, hogy megtudakolják, mlkópkell a ien.ségot katonás németséggel szó-litaoiok.
Az alezredes csodálkozva adta meg a fölvilágosítást:
— Hogyan, még azt sem tudják az urak: hát Kaiserliohe Hoheit.
— Csak Ivaiserlichealozredcs ur? i — Kérdezio a tartalékosok egyike.
— nem Kaisorlichc und Königílche Ilohoit ? — Az aranygalléros katona kelletlenül idegesen felelt i
— Neiti, nem, a világért som. Sűt kérem, erre vigyázzanak. A fenség Így kiváltja. Nem szereti, ha Kö-
• niglich Ilohoitnak is szólítják. Ké-\' rom az urukat, szigorúan ügyeljenek
• etre.
*
bágíj
\'ok, »okkal drárább annál á tejnél, mely-ről f«fit«bb izéíottam. Itt köldök t »xerkesztó urnák két •»eret. avégfi a .Cs•»ic^«-^,flr¿dJ• vízből. A pn.rtdl Wx flv-\'gci kCvethc:* (öntől!) j#> zöh«I Tínnik ellátva t 1.1»« ós 05. Tónvlftf az üregek flrtnrlftliis, még ha oaordnltifl\' tető, mérjük ia ök^Un«m ■nnyi. hr\\ pedig » it»i;dvs w\\mW: mérjük.tele, ugy ahogyan a ki 12 Ütegeket tölti, akkor hiányzik a literes üregből fél dcíllltef, * klu.ntcfibó valamivel kcvwbb, mint ogy ded ¿¡tor. lo\'utáii pedig a féllitoros üvog ára 20 llllér, n vefő minden félliternél osak nem nígv fillérrel Mipódik b# 4« ha tokint»tbe Tfítf.Ok, hogy ebből ti vixből, a féllNeres Üvegektől igen ?ok íogv, kutvMIalnt podíg minden 10 (KK> üvoguol 400 koron*« vés» bo olyan Vlzórt, raelyat ol nem adott, térnék kiszámítani e/ egy fél miilirögnél mennyit V.hz ts mvrxtyít tttauit mog\' o vállat a «<lllltá%i»M.
Mert áz hf.t^&gtelon, linpv ri vi?.*ol tiotn kell és nem ík érdemes takarékoskodni, de oz bír/myos, lu-gy slMictizer ct j fél ded vix a va-mli <i?.Aiülújn6l liaEte»-ivged aulyt képvisel. Tif/\'elotiel:
"Egy paraüt-v!* ivó. (Utána méretűik oz üvegeket és meg-győződiflnK óiról, hccy a benne levő olvadék a literes Üvegeknél pontoínn fél,\' u íélliieres üvegeknél hrtromnyolcnd d-oilitorrel kovecebh, t i üiriiérték (caor-duhig tölive, p. literes rivegokuél bArom-nyolcad deciliterre), a fólliteresektiél két« nyolcad deciliterrel kcveucbb. A tanul<ii^ pedi; mindezokből az, hogy a hitelesítést mindén Iruba bccsátandO üvegnél köttlezCvó kell tenni.
A dolog pedig kétségkivill ugy : lesz, hogy a íAhereegnek fogalma áíucson arról, hogy a királyi fenség megszólítást nem szereti, hanem a , tiszt ok az alezredes után mentek, ; a?, alezredes ur pedig mint jó osís-; trák katona ragaszkodik a Kalser-^liche Uoheithoz, de nem barátja a királyi fenségnek.
A picrkoiiztőBóR-.)
Utasításra?
A köreikezö levelei Intézték hozzánk; I Igen tisztelt azerkcsítő url
A^minap sokat beszéltek egy tejeiövet-kezet palackjairól. A dolog simán elintéződött és az a sRövetkozet teláu most rtcgyohb és a jelzett Űrtartalomnak mog-; íelető üvegekben árusitja a tejet.
Hát azt még CHem, ha valamelyik [ keresktdő egy deci tejet akar tevőitől : elsinkőláhd, mert ha csak 10.000 vevő]«» | vt>n és a tej ára deciliterként Csak két fillér, akkor ia naponta 200 koroua egy e-ztendőben tehát Ytf.OUO koronát rakott flemrmóit teobre, ami igen lUztossógea polgári haston, de hogy találkoznék, va> \' laki, aki ax istenndU vir.ből adjon félli-teruukiul léi deciblenrel kevesebbet, az olyan vízből, mely teUzéé szerinti meny-hyiségben bugyog elő ax áldott .föld aíól, ex már C^záh értheteden és én kész vagyok «ibinni, hogy tévedéten, ■t.&t könnyelműségen alapszik, melyből b «brráskozelőiégnek sommi baszna nin-\'Cdon, de a közönség mégis csak bo vau C3A])Va.
Még pedig nem la olyan csekély mér-t\' kben, mórt az a viz, melyről itten szú-
— Sóját tudósilónktól. —
Dudapeat, angus2tu9 2.
Jíegemlitéttük, hogy Windisch-gratz ausztriai község tilzkárosult ako^ai részéi\'c német nyelvű kör-i ralbaii kért segedelmet a lovárostól.
tanács el.«» Hikalomuial nem akarta a kérelmot fóljoaiteni, nemcsak azért, mert idegen városról volt szó, innem lóképp amiatt, mert a segélyalapnál már is nagyobb tulkiailás merült fel. Csütörtöki tiléséu azonban meggondolta magát a tanács s azosztnik kiégnek IOD korona •etjitscooi havazott meg.
l\'cdig a löváros helyzeto időközben nem sokat javult, a napközi otthonokat példátll nem tudja tamo-?atni, ogy csomó jótékony egyesület is hiába várja a rendes segítséget, ellenbou a kis osztrák falu megkapja a kért segélyt.
Hát ez nagyon, de nagyon furcsa irány és elváltozás és az ember önkéntelenül arra gondol, vájjon nern-o utasításra cselekedett most így a tanécs.
Hlholetlon, hogy már a magyar jótékonyságot Is az osztrák akarat szabályozza. Vagy mégis \'i
k kereskedelmi alkalma-, zottaknak aggkor esetére való biztosítása.
A kereskedelmi alkalmazottak már évek hosszú során át kitartással küídenck nyugdíjintézményükért, — és az aggkor esetéro való biztosításukért. Ennek a kérdésnek a tanulmányozása az államnak immár jó sok idejébe körül anélkül, hogy némi orcdményck jelentkeznének. Úgynevezett megnyugtató kijClonlc-eok ebben a kérdésben már egynéhányszor elhangzottak, de világos és tiszta dolog, hogy ez az üdvüs-aégro nem lőhet elég. Az „Aradi Keroskedók Köre" az állami intézkedések iránt teljes szkopozíssal viselkedve ez esztendőben ebben a
kérdésben mozgalmat indított meg melynek öélja a nyugdíjintézmény egyelőre kisebb köretekben a saját orojflkböl megalkotni. A Kereskedelmi Alkalmazottak Országos Kgyö-sületo az rAradi Koreskodök Körével" egyetemben ós küldn is több ízben Llesett kérvényt a kormányhoz, amelynek eredménvn mindezidáig csak egy-két kljelenlés, mely mindennek mondható, c>ak megnyugtatónak nem — az eredménynek ennyire való késedelmezéso után. A nyugdíj és aggkor esetéro való biztosítás iránt a „Kereskedelmi AikaN mazottak Kgyesilleto" olsö ízben Dániel nkkorí kereskedelmi miniszterhez fordult, tís az igen tisz-olt ex kereskedelmi miniszter ur ukkoaiban e:;y szúllő igérel intézte, illotdU\'g hagyta olinlozctlenül a íozzá intézett egynémely fontos mcgyaroT^á\'gi kérelmünket.
Rf. a híres f./:álló igo rtlög élénken a fülünkbe esengg.
Nom időszerű, így szólt vala az Ige az ex-miniszter rózsás ajkairól.
Ö mindenkivel igen jó barátságban szeretett lenni, csakhogy a szociális alkotások kiépítése iránt scin kedve, sem érzóko nem volt.
Szálló igét talált fül és azzal kormányzott. Mindenre azt íelolto, hogy hogy kérem ez igen lontos, nagyon szép, nagyon derék dolog, csakhogy hiába, kérem szeretettel, ha nem időszerű. És még azt is hozzátottc néha, ha éppenséggel jó kedvo volt, hogy — egyelőre.
Mondják, bo^y az íróasztalán ogy bélyegző is volt, mely a ,.nem Idö-szorü" szókat tartalmazta. Lzzel pecsételt le a miniszter minden olyan aktát, amit elintézni nem akart.
Ilyen körülmények között a nyugdíjügy és aggkor esetére vnló biztosítás, Valnmínt a vp «¡A ni Api munkaszünet kérdésétiek ilgye ..egyelőre" időszerűnek nem találtatván, a ke-raskedelml alkalmazottak a miniszter bukása után Hegedűs Sándor kereskedelmi miniszterhez fordullak kérelmükkel. Időközben kongresszusokon, gyűléseken tárgyallak, vitatkoztak, veszekedtek fölötte ezzel Is tübb és több és több adatot szolgáltatván a kérdés megvalósításához. Hegedűs Sándor kereskedelmi miniszterben legalább látszólag megvolt a jóindulat ügyük iránt. Érdok-lődését szívcsen láttuk, szorgalma szimpátiát kelteit az alkalmazottak körében é3 épen ezért távozását őszintén sajnáltuk.
ö volt az, aki a Vasárnapi munkaszünet kérdését a legtöbb adattal kezdeményezte és 6 volt az, aki a nyngdijügy kérdésének megvalósítását is lelkes buzgósággal, gondosan egybe gyűjtött adatok alapján kezdeményezte és roményt keltett a mielőbbi megvalósulás iráut.
A ritka szorgalmas ember távozta után ügyünk szorgalmazása hosszabb ideig? szünetelt és ugy látszik még mindty szünetel. Láng miniszter szociális érzékét elismerjük és
redő é» sürgős szociális k6rdA*ek^ miknek megvalósítása »»Ukségessé« iránt kétség lenn nem foroghat.
Láug miniszternek egyik legfőbb föladatát kell hogy képezzd a kereskedelmi alkalmazottaknak agg. kor esetéro való biztosítása, mer n kérdés már ténylo? Igen-igen mo*.\' érett arra, liogy a lOrvényíleg Talá statuálás Iránt az intézkedésekraeg. kezdésének. ,
Lz az, amit a kereskedelmi m{«i uisztortól az alkalmazottak kiván-l nak —- egyolóre.
Lntcáoa JonS."
ISIKKK.
»1
méltányoljuk, Tanúbizonyságát adta irántunk való érdeklődésének épper. a vasárnapi munkaszünettől szóló rondelotének a kibocsátásával is, mely az alkalmazottak körében érthető lelkesedést is keltett,
A nyugdi-ügy kérdéee azt hlsz-szflk van olyan fontos kérdés, mint a vasá napi munkaszünet kérdése és ép^en ezért nem nézhetjük tétlenül az államik ebben a kérdésben jelon-log tanusitott indolenciáját.
Láng miniszter, reméljük, a vasárnapi munka-szünotről szólöronde-let kHométorjelzöjónél megállani nem fog, hanem sorra fogja venni azo-Jcat a már rég késedolmot szen-
A politikai fetfy*»*. fezen »!
cimon lartotta meg a főváradban lerö\'-
szocxiáldemokrtU-pArt\'
tegnapi tílntető felvonulását és népgyü-lését as Arénn előiti téren. Napirend: A politikai helyzet. A tüntető fölvonulás « Mu- «nrntól kiindulvaT a Kcrepcsi-uton, Krzséhd- 6s Tcréz-kőruton, Andriasy- és Aréna-uton haladt végig.
— Vaontl kedvoamáuy Iparos-■og:édokuok. Augusztus 2-án nyílik meg Budapesten a lanoiíc- ós Begéa-munka-kiállitá? I.án«: Lajos kercakcdcími miniszter a kiáliitás iránt érdeklődő iparos* \'segédek ez&mára a harmadik oszUlyoa féláru niünotjogyet cngcdélyozetL A kedvezményt csak a csoportosan vehetik igénybe r egy-egy csoportnak legalább 12 segédből kell állnin. A vasuli k«!-vezményhez szükséges igazolványokat az ipartestületek, illetőleg az iparkamarák adják ki.
— Aa oskütéri hid. Ax érek itt
készülő eskütéri hid, melynok megnyitása elő oddlg sok mindenféle akadály gördült, ugy látszik, a kereskedelmi minisrtet ígérőiéhez képest iu ö«wo méfia elkészül s a bidni az Öss2el megnyitják. A hid u\'teslén lerakták a voslődélszerkezctet, Hmelyie mo»t kezdik rúkni a burkolatot. A négy torony között már aa aszfalt-niakndnm-burkolfttot í« megcsinálták, az aszfaltra fakuckn-makadam-burkolatot rnknak. Még a négy hatalmas, 10 műtér magcf biztosító oszlopon dolgoznak. A» oszlopokat teriiiéskőből épitellik, az "reget öntött vúetégiával rakták ki. A biil próbaterheléőo tzop\'ember tizenötöd.kén lesz s ha u próba sikerll, a hidat október elaő hetében megnyitják.
— Kísértőt a telepátiává!. A telepátia tudománya most nagyokat lép előre — már kezdenek yele kiséj letezui. Egyik előkelő angol tudományos folyóirat a Rovíew of Ke\'views szerkesztőségében, — mint Loudonból Írják — a napokban telepátia kísérletet vittek vég-, hez, amely valóban hihotetlennek látszó eredménnyel végződött. A kísérleteket RJehardson amerikai hipnotizőr végezto egy médiummal, aki a IGO kilométer távolságban fekvő Nottinghambaii tartózkodott. A kísérlet lefolyása a következő volt: Ricliardsont egy szobába zárták, abol teljesen el volt Rzigotclvo minden-nemíl külső összeköttetéstől. Ezután hat jelenlevő tudós egy csomó lot-teria-száuiból kihúzott ogy hármas számot: 679-ost. A számokat megmatatták a hipnotizőrnek, aki gondolatokba merült és pár perc. múlva kijelentette, ho^y közölte a számokat a médiummal. Husz perccel később Nottíngliamból a következő távirat érkezett:
„Az illető fiám &79. Érkezett 0 óra 40 perck-v,"
Ezután nemcsak számokkal, hanem egyes szavakkal kísérleteztek. Nottíngliamból mindannyiszor pár perc múlva megérkezett a távirati válasz. Végezotül ogy ollcnpróbát tettek. A jelenlevő tudósok a táviróhiYatalba ietott és egy egész mondatot táviratozott a médiumnak azzal a kiván-isár^l; hogy kö^ölio ezt a bezárt 1 Richardsoiuial. Félórával a távirat
feladása Után már Rídhardson harcosan elmondta tó egész mondától
Mikor megkérdezték, hogy miosod érzései voltak, mikor a mondaíc-uiCKkapta, a hipnotizőr kijelentette hogy különös sugarak é keitől agyába, melyek „intuitív ffleát" költöttek fel benne.
— Partscz m késedelmet Adóztatás miatt. A Központi Vásárcsarnok vasútja miatt kezdőitől fogra rengeteg panasz merüli föl, mert a keskeny perronon lehetetlenség a forgalmút lebonyolítani. IHóbh a torlódásból oltfálló forgalw zavarokon ugy segítettek, hogy n csarnok nieguyitása után hsjuab egy érakor rögtön megkezdték a fogyi«sz til-i adó levonását a igy az egymás után érkező vasúti szállítmányok gyors cllavarozásá lehetővé vált. Kzl a helyes rendszert a fogyasztási adóhivatal közegoi megunták. Az adóztatást c^ak 4 órakor kezdik s addii rakásra gyül a rengotog áru, mely között élotvoszélyes a járkálás. A esarnokbérlók most panaszukkal a pénzügy igazga tósághoz fordultak, nogy állítsa vissza a régi rendet,mert a késedelmes adóztatás kiszámíthatatlan kárt okoz a piacnak, ahol egyes árutömegek 5 óra helyett 7—b órakor kerüluok vásárra.
— Megint ¿pad! A földmí-volésügTÍ minisztérium vízrajzi osztályához érkezett jelentősök megint vizáradásról szólnak. A felvidéki osőzétek következtén fi kis folyók hatalmasan megáradtak. Ismét a Vág kezd vcszedolmessó válni.
— Felvétel a vinoellér-
fcépzöbe. A kecskeméti in. kii. viíiceliéi-iskola J^vő éri január hó elsejétfii dcccmkcr l-ig gyakorlati munkásképző tanfolyamot rendem, amelyre felvesznek ere«* testalkatú, egészséges, foddhetleii erkölcsű, magyarul írni, olvasni tudó egyéneket. Kelvételért a földmirebm miniszto-fiumhoz kell folyamodni. A jó maga-visclctd és olőiuenetelü tanulók teljes cllútást kapnak, amiért külön kell folyamodni szeptember lő-ig.
— Női gyássrahák, gyászesetek al-kalmával ajánljuk Horváth ós
H a ! á * z nűl gyáenuha-késíilö vállalatát, Budapest, IV., Váci-utca 20, Ziibároí-utca sarok, hol «ryászrubák 4 óra alait készülnek. Vidéki mogrendelésuél »ürpö.iyileg bekűiaendő a mellböség ér. aljhojsta.
x Bajuaz. és ■*ohálln8wo«itőt, hajnöweajetut, arc csépit»« csakis
Tábor jtyógyK2Ciési mai hirdetése alupjJn tessék rendelni.

* RiBüifesztejölésI botrányok.
— Saj-t tU\'iósitónktól. — A Magyarország Írja: Hogy a kormánynak tudomása volt a vesztegetésekről, orra bironyitókal szolgál az a körülmény, melyet nekünk ma jelentettek, be, hogy Darányi Béla *ln. tanácsos, Darányi Ignác mi-nisster testvére, má* kedden dél-után — tehát az ügy kipattanása előtt — egy, a yasuton vele utazó árnak diadalmasan mesélte, hogy ax ellenzék meg van flzetvo, obstrukció többé nincs, a leszerelés legközelebb •■rgíosa, kár, hogy előbb nem kezdtek pénzzel dolgozol, hamarább vége leu volna.
Diana» aaBkésa.
Berlin, ftUg. 1. Mikor tegnap este Ditmea -a Yiktóriu , kávébáxból hazament a Hotel Cenlralban Uká^Ara, ott olvasta a budapesti lapokét és átokból (DActudta, hogy körö
ik. Krre összes podgyáaxát hálrtbigyra. ■ment a süllodából és atéta bem téri Azt hlssiit, hogy Hambuffba aiö-fiU OtiUrsa Hegyi Jenő, aki a tejnapl •p folyatnád háromszor beazélt Singet \\rthur lapjára) a Neues Budapestet VbMxIlÁMal, elutasott és I báliéban \'«t hájj-ti bálra, hogy kkiái Uraiéit Jéeebe, • Grand Hotelbe küldjék utána. K* egész berlini detekUrleslQlet molgó-
litu van él keresik ÜienesU *
Deák Jenó fő*árosl köarrfigynök
egnapolőtt délután Berlintől egy 10 óra 00 perckor feladott következő sllgönjrt kapta: „Légy pont 7 órakor a főpostán a külföldi telefonnál, ahol várni foglak. Oigi." Üicncs Márton küldte ezt a sürgönyt Berlinből „Gigl" álnév alatt. Este fél 7 órakor Deák Jenő még két Ügynökkel tényleg megjelent a főposta telefonhivatalában, ahol jó másfél óra hosszáig várták, hogy Berlinből felhívják Deákot Deák több i\'boa is mogkérdezte a telo-fonoí kisasszonyt, hogy nem keresték-e. do a válasz mindig az volt, hogy nora.
— Talán meggondolta magát. — Az ő baja —• mondták ofre egymásnak — hogy neiu fog tudni sommit.
Nyolc óra után Deák kérto a te-lefónos kisasszonyt, hogy, ha Ber-liuből felhívnák, csak annyit mondjanak a felhlvónak, hogy sörgönjl-leg értesítse Deákot Budapestre, Megállapodtak m?g abban, hogy még uz éj folyamán a követkeió »üi-pön\'jt küldik Dlenesnek: „Sürgöny ileg tudasd, hogy holnap hol és mikor" Erre eltávoztak.
A tolt a király mondott.
Egy előkelő politikus tegnap a helyzetről a következő kijelentést tette:
— Az erőszakosság célhoz nem segítené a hatalmat. A vármegyék megtagaduák az újoncok előállítását. a katonakötelezettek az ellenzék és a parlament föllépése folytán elő nem állanak. Szanaszét az országban tehát megindulna Európa guuykacaja között: a katonafog-dosás.Ó felsége már igy is azt mondotta legutóbb :
—» bzégyeulem magamat Európa olőU, hogy nincsen katonám, se pénzem.
Do ex a szégyen még semmi »e volna ahhos képest, hogy az ország nyugalmát az erőszakosság és aikotmány-felfwrgatás annyira feldúlná, hogy itt többé rendet csinálni egyhamar nem is lehetne. Mire Taló volna az az erőtlen Banka, amely csak arra volna alkalmas, hogy a nemzet elkeseredését a dinasztia ellea irányítsa. Hiszen alig volna kikerülhető, hogy a nemzet lelkét ez esetben a legnagyobb keserűség ne töltse el És elképzelhető, hogy hová vezetne ez válságos időkben, hogy a nemzeti elkeseredettség és elkcdvetienedés mit jelQUtene a dinasztia sorsára nézve Ily válságos időkben. Holott a kielégített magyar nemzet mindig
a legnagyobb támasza veit a filbt-burg\'ház&ak. .
Erről megvannak Ott fent Is pár győződve, hogy maga Balfört, a király szárnysegéde, aki a legnagyobb ellensége a magyar Ü^ynék ÉS akl-nék, sajnos, eddltf a legkároSább befolyása volt a* uralkodóra, akként nyilattoiott, hogy Khuon-UéderVáry sikertelen vállalkozása után a nemzettel keresni kell a megegyezést.
■ . i
A J o 8, 0 D B
ét nép l««g a uöi are*, ha ul a üt. L U Ü A 1-téle
QYÖNGYVHUa-CliÉMMEL
Ápoljuk, eondoziutc. Próba légaly 70 ÍÍU. Najy tégely 1.20 kor. KaphatóOpesten
i Városi g/óflsiertJrban,
Kiffi-ttot» lé VUíi-«. ».\\/tt
Délután 2 ófakora kiállítás nagy téndéglőjébca Láng tiszteletért batv»| kett volt, amelyen mintegy aégy-l százan vettek részt. j
REGÉNY.
A zsolnai kiállítás,
Tegtiip nyitotta meg Zsolnán a felvidéki iparkiállitást Láng Lajos kereskedelemügyi miniszter, nagyszámú érdeklődő közönség és Trcn-csén vármegye előkelőség jolenlé-tében.
Délelőtt 11 órakor vétto kezdetét a kiállítás megnyitási ünnepsége. A miniszter megjelcnésokor a kiállítás területén elhelyezott zenekar rázendített a Rákóczi-indulóra és ennek hangjai mellett vonult a miuiszter ós kísérete az iparösarnok elé.
ilagu a kiállítás a va«utl állomás és a Vág folyó között terül oJ, gyönyörű .fákkal beültetett területen. A legtöbb kiállító külön, kisebb szerű pavillonokban helyezkedett el
A kiállítás egyik legfőbb pontja a Itassa-oderbergi vasút díszes pavilonja, amelyben ez a felsővidéken olyan uagy kulturmíssziót teljesítő tát saság holyi vonatkozású intézményeit mutatja bo a közönségnek. A vasút igazgatósága kiállította itt többek közt a ruttkui főmühelyéuck főszortárúuak és lakótelepeinek valamint í^p lói nevolő- és tápintézete épületének mintáit, az épületek belső berendezését, a tanulók haladását feltüntető remek dolgozatokat a csotbal fo* gaskerekű vasút domború mintáit.
Itt látni ezenkívül a vasút legmodernebb távíró-, távbeszélő- és jelző-készülékeit, villamos-telepeit és a kassA-oderbergí vonal rohamosan fejlődő forgalmát feltűntető grafikai táblásatokat.
A miniszter hosszus és beható megszemlélés után a kassa-oderbergi vasúttársaság vezérigazgatója, ruttkai R á t h Péter udvari tanácsos előtt lelkes szavakban fejezte ki elismerését atölött, hogy a társaság a sikeres közgazdasági tevékenységen felül még minden hazaüas és közművelődési moz falómmal szemben is oly nagy áldozatkészséget tanasít s a kl&faas sikerét ís nagyban emelte azzal, hogy a vasúti állomástól a kiállítás kapujáig a közönség kényelmére szép íöljáré utat készíttetett.
TAnadilmi kOzcfelem.
Sr«Mi Materi bU ILOSVAl IKKK»
Sári szinte önkívületi állapotban feküdt néhány percig, mire magá-: hoz tért, kísérówA) már talpon: állott. 1
— Elvégeztetett I — mondotta., — Most menjünk I Meojünk, inert1 veszodelinessé lehet es a boly.
Felsegítene Sárit, aztán kézaál fogv« magával hozta.
Egyszorre csak kiértek as országútra.
Az országot túlsó oldalán sínpár
volt
Valamivel távolabb világosság lát-\' szőtt.
Vasúti őrház volt .(
— Oda, oda menjünk.
Inkább szaladt mint ment és né* hány perc múlva elérkeztek az őrházhoz.
Az őr a viskó kapujában állt és nézte a távoli tűzet
— Bácsi, mosdja meg nekünk, hol vagyunk ?
— A Rákoson.
— Akkor Test nincsen r.eís-szire ? a ,
—» Nincsen.
— És hogyan juthatnánk el
Oda ?
— Ilyenkor csak gyalog.
— Do a mi utunk nagyon Sürgős. A rendőrségre kfll meunünk én ott fontos jeleutéseket tenni
— Talán arról a tűzről odaát?
—- Talán arról Is.
— Hát ha van néniük és meg tudnak fizetni egy kocsit,...
— A rendőrségen mindent meg fognak fizetni.
— Ilát akkor menjenek át erro iobbra és kopogjanak be a második hátba. Fuvaros lakik ottan. Mondják, hogy én kyldtem magukat
(Folyt kov.)
Okmdnyuerzó vállalat.
„Eskatéal AeyvivöaiW minden
féle okmányt megszerez. Keres?.talvis* és elvállalja háitaaági dlapenaáoalót kat, névmagyarosítást, mindenfajta tiszti és katonai Ügyeket, útlevél és külémbösö ongadélyek magsieriéaét jogtanácsosa aególyével, Amarikat in egyéb külföldi megbitarokal lebonyolít sllt. Cgyviró: Marnltay Xoltáii. Hi-valala: Budapest, Ersaébal körút 9. aS., a New-York-palotában. Saagé-nyeknek Ingyan áll readsUttxéare a váüaiat. Telelőn G3-6Ö.
i
„Barát-ital"
| I, r> i__.
ttBUEtQTKU
MHrtkiiiU
• kantom
_________
XjmtáM WÉM. DMMI> Ht p®íil\'r4>
RM «tmutH B«4Í(r*k»4«4C MM«ÍL «■ Wátb cMkto Ml <{ M«U. S*T ÍM« taMiiH ta«J—i* 11
i^icte^" Zenke Zoltán, Szefed.[j
AnlM tT««*» r«IU mi ZmA* Z«Mta anpi f
DintctM kiwUU 40 •*ÍMl«k mU«H mtlM, TmlMoiat BUJ4 Mft «(yatttt ¿1] KAPHATÓ:
a>*kMfeli«r-r4r«at lUtnita UM. & T4«B
Öl Ja, Mir^u. I\'ilor Pun-I>lito. IlMtMM : HorriWi UWia TW- H M».-r-&ii<U, KUúi (fair« tu 4« Hmrl»!)<i, J«v5, Sckuhi latvia, Butka "
MJ-
RottoiMin tMlréra iSaMr-StMa. fHMiai Vtot DMnokoa, RaadaM AntataéUL BatAa : Dr**chler (ivuU. Bruck PUuÁL Orőratt: PnttaiholtM JéiwfnU. KonlranVu l Zanka E4*»4Il ■ satmAron i W*iWn H. ti, Sutca MtmHO.
ftiifruftx\'uft fr.
BCovács Béls
kocsigyártó.
■>ur>) n.
Elatt bíitosltó intcxat
Ö Cí. éi kir. íaimjo Jlraéí fiharctj védiiU-»•\'<« alatt m. »1.
Budapest, IV. VáoUutoa 34. X. •.
R.i«yr.nnakek Uíal¿njC»«M\' «llAUia a ródkó-{•¿tie\'Utf nJslvw M«lét», — 01-
ca¿ d.jKUltk. — S»áha<;c ... aiab.l) iiaok — At Oiemli*«iiOti a blrfi.iJtoUaké; a fc«aor<yo« Ujak *r»nf>Uil tat toca kui«h uyaratnén\\ben ré-ajoiolntk. lliitoiilátl \\&k« V< luiiliá. Biatoaltaki alapok hat «a («UniUi*.

Raktáron tart kütönfélo «líffána ltumj tj\' kooalt, valamint miudonfólo uj ós h»«. Ki nált kocsikat «1ön;tia krnk mol\'»«. [>\' Minden o szakba végó javítások • Ko;aA.
tatnak. — Kópoa á.rjoyy*6kok Ltgyai PJ öb bórmoatvo kőidéinek.
Budapest, V., Lipót-kbrut 1
(Bajiiat a UoUin-ntoah\\>an.)
? Eölgyek figyelméből
\' W** Jé ********** *
Oísana-Cfém arczksnö.
Mtndm a>idif ktaiítaU tiépi« *a Mr-ir- \'ló ti«.vk kürt \'Tk tani\'.: l««rittníuf at Orf>"» Cn»ei, «\' at:u rairadak.
Ai Df; tvj "14 llulvi\'i k«»N»Jt a*.\'-pliA «tar*. kVT"1»\'- tiW«a »icr ai arci w*-piUnrr- »» (j«rUt.iart»»J •..
tlúrr i\'. i r\\ ujaJiV.iohat, aA|«írt, pír« aatast. b fafr>At Altul cJöl-l*-
io\'.I vJ:«< foltokat. kitimit.a a r¿Borokat, bli.tllhc.yofca«, mét k «.aabb <itv-Miiek u L •*.»., UAo, Uju utoaaclit\'. iCi* M6**\'.*.
Cio-U toa ha\'á»* aV.-an njU», b.vv a Mno »n»«, i"|Wn Itlulr. JA *> ajiit l.-»/»a IMi« t.nulhaUit. hojj a
«¿m-i . »jjry j.^ai.»n\'ír n*iiii»s i.ap alalt \'aljfica ilrj.t.aik. Mitcl • tra Mi.i.,.1, iii",al .\'« I\'-Alcilíuta. áj a 1t« lOlyr.k o© Lr.. uayyobb 80 kr„
UoiftitraU orgona-jjtaipr.a 36 kr. O\'tona [ •■tyltr 9»r>ib<ni íi>S*r, nlna crau u .,i) a»» doK* uj kr.. a-«) JaUi i fit Kpbat«:
Pi\'csiy Károly cyéflttC\'WbM Szeyetfsa.
t\'(Ta>u>U Ihi\'.i La|.«u UUuaéla <-l>i4 MnlJpn Ui k . ♦« b lia\'.átu Ijokaiuu-»«■•ti» JO kr rt kaptató. \'
> Oaak a Batoany |yw|iyircrtikrl»n j váaaruU or<r.i « vaivdil
Férfiak
l\' *m Kőlaieli
aUp>»kafa»;,i kjra^r \'a Idflll fel^tbk (triae« balacakciidcart uilkOt a losbUtuaabb unt. •aarcak a
II 1(1 lialMlHCNOk"
bliaaiuiUk. Kry áoboa 100 labdtea UiUIoujbW <a poiilix tituniiiU »U.ilAiaal 6 koiooa. Vid.kja I knrona al6\'»ca he^a dj.« x»gj utinrét uaUal diak.vlau kOlda. i Terákbi kSiiV^oyc« r^umMikoa. podapia kijA allm lofjabb a
Sapol-kOszvóny-kenőosöt
i Mttukabirol C(ái>aa»f«a laaa
l<)a.lOh biiloa lialAiu ai Caarti nimiitikut b» ok rllaa. U<|i|>vit»bbaii i«6i|rltja a küit-»áajl, ca<iBlJim».H(uláal, uviUuiliat, kataailnoaV í»)djIi »1. ttUfijail, <!ci\'kA.l, ^guív/r-, tapia biajda«<naiot. minj.<« b*nUrni»kal. u»m-kiVIua,. aí hailiOiaUUaa t.i-
k«l <Si hiakal. « «l|.»u»j íi (0»(»Ja.! ki a j kor. E|jr tlolMa Ladarat -íúl« v4r- 4a <yo-aac. tlaztltd UbtUoa a korona <0 fiilir.
Kap.\\aU a f»- ax*lkfll«!>.il .»kUr: 4Ufirar iwlraiy\' ()r4«ytkrbuii Mu.UpoaUa \'* V^ KiUfbat-tAr—MarokkOi-u. \'¿X. a^
Ua^ttar\'«^.!^* lUmCI »m a piai ali.t<«i
k»lJ:d¿a« .;«IL mswxM Kb« r 4a aj<«r hAJ \\nyllalkoaat r»., -r-
rnlndou baaaóühlbát alkoraaon
«yorylt
¡1/., íWuíc-ui.j\' hyrui 39. a Mnzeutü-kcrtlel SEeokcn
K*y Oaatacaukhatú waoágy, U«rMtt mutract, egr flauoil-\' takard, cxv sni)riu>ulúnirnt ftgy eló í»» 5 niöior tut«is.(5ayog, Oso/öSen 9 frt. Sodroii^á^Y mntiacical , . . Jü f>0 frl Vrf»kor.>in j.fidrum-l.el<M . . . R.85 fst Ukerctü »odrony-lictét .... 0.— ül Dui valMXtak B«>uy«-értik. at0v«t> es oaipka-ntggönyök,v poktóonok, ut»ió t&kaiók és bóiók, valnmlnt .oly cm oa bár. aouy üuafoj páruAkb.m.
S;»jAt tnt)haiycml>fii fiolidan kéa^itet papin a ó» Uialrnciok dua viiavitéka
Hagy előny videki YCY^neJí!
u>u kilo. vaaArlAaual ayyar fogatom. 900 ntoa via^ilavuai Katiba lonatu tM> m;»»r»küi« Ml nap a v.vd
rainloUaaCarr«.
:rmann w
rixdru>oyára
SOLT LAJOS
■7 ¿(7 tanfolyama
V., OAthopy-utcza 20.
V.1V4UI uapuata lt-1-lg, »e!j falrétal a aiOnidfi UsMyamra la éiveufta.
enn drb értékes tárgy nnn wUU csak 3 kor. 60 íiUér. vlUU
Fn ramek, pontosan óra kót
jó AI\'ia rncllítt, aWp liucxcial. Em elet. a lyoin uri ny»kkendO 1 hotiiVAÍd nép tü. el, 1 pAr oligiua valódi szttat faiba-v.lóf 1 valódi ci Ut gyűrd tU\' jMnyojá«. türkurkóvel, vruknak v.jgy hó *yrkaek, 1 1 dívj»\' >a iíivsr«ropóka byro»tOn kökcJ. 1 1 finom isebkó» kút pangó »cl, 1 legfinomabb ; liór péiueratóny, 1 teljes kóajlel kéwtö" és iD/g>)mb H aíS/alók aranyból, 1 tb ni5i broche (párisi ujdonsá«), 1 prakliKí zaeb iróaxer 8 drbból. 1 ik«b tollette tQkdr ■ tokban, 1 jó»iugu pipere izappan, 1 halt* nos HebkOnyv, 1 a/Aiuoló g^D, melr a ; legiieboicbb acámadátokat egy pillanat alatt I i eivégti, uo drb lavolozói tárgy ci még 875 kfl\'ö\'ibOiö a t>áitnrláibkn hai^noa | tárgy infyau kl.nd együttvéva az órával j egyTtt, uuuly ejyniaganan inegóri ezen 0»»-j atejet caak 3 kor 60 fillér. SrMküldéi utánvéttl \\ +my a ^nz cióltguit k.kuldéia mellett.
Schw. Ühren-Export F. Wlndisch
Krakau Nr. E.
Nem tatírfl tárgyakért a péni vimadatik.
Limómmr Róbort

lkárona kiváló tulajdonaág állal lünik ki: Mlalaka>o"éma nem xalroalt, fé-aaaket nem tarUlinax, alkattéazci •rvoatiag »annak mT»i/.agál»a fa ajánlva,
éa föltétlen \'! vrtalmatUa. a Mfily a lu».. írre... UnW \\ >.f *U4-
Ataiftka.pt; » »«\'■ < «\'\'\'.
i^í.. , i -----——jj toiaáa azin. .
Umakot aam Uitaiaiax. «cm tüvktUt bUmouOtot, WkltHa»«n tapad aa garantált áitaimaUaa. «CT fobar, »aríie »arr air»a pudar I kot
f »U\' aa<(kflM4a a fy^«« LIBOBBK ROBKPT Hu aaca XUIta. - n.dapaau Mraklar s T«i»k ■oaaaf rr*rtláfa, Klráli yVa IC «« *ndria<r-ut W
a ,J»»*arar<V Utr-ntat«\'- c*. kí <y». WC oldahm a Utkoa bat»ra*y*kro vo-uat-kaa* aaiadoa tn^.iral-t aa |>V,ki/»U/ m»*at tartaJaaai. Síaraija t»r. O A >: A I A ■ r A X. oi.rkjoi M,0 apccsUJiala a ktayvat bArkiuok tallaa»a Unta aArl barlUkban kaWl A kinr* tnír *<»i.|k
kUdkateii Jtlool intf M oak rm <uiU«r rj. •aann«<1 airiP \'■«•fr rVjíWra 30 tUMr
uKtfti- h U.. .iiM. Lji)
®r. A ¿I A I Budapest, VI., Anti
tat % M^cka ntrtijO uaau Wí- 4. Itury. aaorvt b«Ur«kJMk nap. . \'a iaud«l i. (.
IP—I ii «a .«ta T- « 1/
SZTHAKA-fele
Tannin-Csokcláíé
Utfaé katAca kia C7®\'* u-.aak «5
hu ametiéoe
•1 an. — kit da.il) ata * 0 llar. — Kar\'m-.. iAtad.1 rr^rpKfUitan.
f-uliíftiosá^ra a legjobb kékiföszer
Mindenül* kapható.
HDCÍSSirJtGER TESTVÉREK
Bcdapeítcn, H^*««-ntcza 85. szám.
toll a tul.ydí>»oa „lirla^.lcrjvJuO VjÜ;<U \' kürítir^ó^in (GaC^tu ajdónva- Székely Viktor.)
Hétfő, augusztus 3.
Piaci rendőrség.
Most, mikor a piac tele van éretlen almával és körtével; most mikor a rézedények döntik a mérget; s a kutak tisztogatása a fő dolog: nem fölösleges megemlékezni a piacról sem.
Az tagadhatatlan, hogy a piac nálunk drága a sok köz-vetitő-kofa miatt, aki ,\'10—40 krajcárért megveszi a csirkéi s eladja 50—60 krajcárért; a barackot megveszi a kofa 1 krajcárért eladja 2 krajcárért.
A kofarendszert kell szabályozni, összeírni őket; nyilvántartani, s adó alá vélni; hogy számuk kevesbedjék; ma minden asszony, aki egy kocsissal összeállt: kofa!
A kofa ipar szabályozandó, s a kóla iparigazolványt tartozik váltani.
Ha uiár akadt olyan szegény ember, aki az elővásárlási szabályrendeletet megfellebbezte, legalább igy segítsünk magunkon.
• A csibe-, réce-, lud-kofákat 3 4-szeres adó alá kell vetni, inert ezek drágítják a piacot, össze kell irni őket s a névsort át kell tenni az adóhivatalhoz. »
A másik lődolog, a sátorok kiküszöbölése, s egy vásárcsarnok felállítása, mert a napnak fordított sátrakban a légy, por, piszok eszi meg a húst; nincs aki lelügyelhesse a zsirt, a kolbászt, a halat.
A harmadik; hogy ne egy, hanem mind a három doktor járja a piacot. Az első reggel 5—7-ig; a második 7—9-ig; s a 3-dik különböző időben ellenőrizze a lisztet, gyümölcsöt, hust stb.
Most reggel 0 órakor már a piacon cl van adva minden gyümölcs, a doktor az éretlen gyümölcsöt nem is látja; a rendőr (5 órakor mát látja, de ó neki orvos nélkül kiborítani nem lehet.
Vagy az ó>vos menjen tehát előbb," vagy a rendőr is elszedhesse "az éretlen gyümölcsöt, inert igy sok gyermek gyomra s leje bánja meg.
A gombát ugy árulják ha jó, ha rosz, orvosi felügyelet nélkül reggel 0 órakor, mintha ingyen adnák; ki vizsgálja meg ezt?
A tejfelt, tejet már reggel Ö órakor ehidják {s elszállítják, ki nézi meg azt; vaj, tej, tejfel akkor lesz csak hamisnak felismerve, ha otthon a rctes tészta szaka\'d, tej összefont, a tejföl uborka-savanyunak talá\'-uük.
Nagykanizsai Friss UJság
De ne beszéljünk a piacról, a kofáról, orvosról, korai ellenőrzésről, piaci rendőrségről; a rendőr ott beszélget a kofa ténsasszonyokkal, vagy 3—4-en összejönnek diskurálni, mug van a piaci rendőrség!
Szerencsétlenség.
1A«A
Ismét cgv kis gyermek szomorú haláláról értesülünk. Bujtor János szentgyörgyvári lakós két éves leány gyermeke egy őrizetlen pillanatban n forró vizzol. telt fazékhoz került, föléje kapott, egyensúlyt vosztett és belebukott a vízbe. Énnek következtében a szerencsétlen kis teremtés iszonyú kínok között meghalt. A kir. járásbíróság vizsgálóbírója jelenlétében az orvosok teljesítették n törvényszéki boncolást. Vizsgálatot indítottak annak kiderítése végett, hogy a kis gyermek halála miatt terhel-e valaki\', felelősség.
Az Idegen kéz.
Sok szó elhangzott már arról, hogy a magyar birtokok egymásután kerülnek idegen kézre. Az uj tulajdonosok azután édes keveset törődnek a mi nemzeti törekvéseinkkel. Az idegen kéz hatalma mindig crősebb lesz. Különösen a felvidéken van cz igy, hol pedig a nemzeti érdekek ápolására a legnagyobb szükség lenne. Nyitrában 570, Trcncséuben 144, Zemplénben 192, Sárosban 70, Pozsonyban -18, Szepességben 48, Montban 57, Götnörben 112 ezer, e 8 vármegyében tehát összesen I és negyed millió holdnak idegen a gazdája. — 60 százaléka osztrák, 14 százaléka német, 1 százaléka svájci kézben van, a többi pedig megoszlik más nemzetbelick között.
Fényképezés a távolból.
Ha hinni lehet a mai müncheni tudósításoknak, akkor mától fogva egy nagy probléma valóságra vált. Münchenből vettük a hírt, hogy Ce-rebosanis tanár feltalálta a távolból való fényképezés módját. A találmány egy hordozható készülék, amely a dróttalan táviratozás rendszerén alapszik. Ezzel a fotogiafáló készülékkel Cerebosanís 20- angol mértföldnyi távolságra levő mozgó testeket, hajókat, sőt egész területeket és tájakat képes lefényképezni. A1 feltaláló véleménye szerint oz a készülék beláthatatlan fontosságú lesz a háborúban.
Egy vértanú emlékére.
Dráva-Egyház község előjárósága a muraközi vértanú Gasparics Márk emléke érdekében fölhívást bocsátott ki, mely igy hangzik: „ötvenszer övezett koszorút a martir hősnek sírjára a fakadó virág, ötven éve imár annak, hogy a pozsonyi piac téren vértanú halált Imit a franciskánus Gasparics Márk, kinek hazaszeretete példát -ritkító a nemzetek történelmében, ki bár horvát ajkú szülők gyermeke volt, de kebolében magyar sziv dobogott s ajka a szabadság szent igéjét hirdette. Az volt a bűne, miért neki is, miként a többi jóknak, a „legjobbjainknak" meghalni kellett, ötven év nagy idő,
s az emlék, mit P<jrlak piac terére az utókor emelt, még mindig beke-ritetlenül, ulapzal riélkül áll s a tábla mellyel községünkben levő szülőházát megjelölte, romlásnak indul olyannyira, hogy maholnap nem a hálás tycgemlékezés jellegét viseli. Nerti kincseket kérünft nemes Zalavármegye közönségétől^csekély összegre van szükségünk, hogy célunkat elérjük, elég ha a vármegye minden polgára csak pár fillérrel járul is hozzá s akkor szept. 3-án mint a martir hős halálának ötven éves évfordulóján annak felemelt s feldíszített emlékoszlopa és táblája büszkén fogja itt a határon a szomszéd nemzetségeknek ós az egész világnak hirdetni, hogy Magyarország hü fiairól megfeledkezni nem tud." — A gyűjtött összeget Dráva-Egyház község címére kell küldeni. A hazafias község kérését ajánljuk olvasóink szives méltánylásába.
Megint a bor.
Az elmúlt héten Vugrinec István jánosfalusi lakós, napszámos Kle-menti Péterrel a jánosfalusi korcsmában iddogált, s igen-igen a pohár fenekére tekintgettek, miközben azután össze is szólalkoztak. Este 9 óra tájban mentek haza, mikor is Vugrinec István már teljesín illuminált állapotban volt, ugv, hogy kísérő testvéreinek valósággal tuszkolniok kellett hazafelé. Az ut Klementi Péter lakása előtt vezetett el, ki a ház előtt állván, a hazafelé menő Vug-rineccel ismét váltott néhány szót. Erre Vugrinec kiszakította magát testvérei kezéből s visszament Kle-meutihez, kit egy kerítés léccel ugv ütött nyakszirten, hogy az menten elájult s nem is tért töbé annyira magához, hogy ki lehetett volna hallgatni, hanem pár nappal rá belehalt a kapót; ütésbe. Vugrinec István ellen súlyos testi sértés büntette miatt indították meg a bűnvádi eljárást, de ö azza védekezik, hogy a verekedésnek Klementi volt az oka, mert ez őt előbb egy boros üveggel a kezében megtámadta s ő nem is ölési szándékból ütötte meg Klemcntit, hanem osnk meg akarta torolni az előbbi támadást.
Lókötő gyerek.
Horváth Vince jánosfalusi illetőségű 15 éves gyermek még jóformán ki sem nőtt a földből, máris a régi idők belyárjalt utánozza. Ugyanis a zalaujvári legelőről Mihalics János ottani lakósnak a legelésző 8 éves szürkelovát elfogta s köd előttem, köd utánam módon akart eltűnni. Szerencsére észrevették s üldözőbe fogták a csendőrök a ló-kötő gyereket, ki, mikor már látta, hogy zsákmányával menekülni nem tud, a lovat elbocsájtotta s a csendőrök elől elillant, ugy, hogy napokig nem sikerült elfogni, míg végre az eltnuíi héten megcsípték s most várja büntetését. A ló még aznap hazabotorkált gazdájához. Ugyan cz a csemete előbbi tettét megelőzőleg Pintarics Ferenc zalaujvári lakós zárt szobájába is bement az ablakon keresztül s a szobából különféle lószerszámokat emelt cl. Ugy látszik a lopott lovat hasonló szerzeményű szerszámokkal akarta felszerelni. Talán utazni akart lóháton, mert jó előre Spolarits Imre zalaujvári lakós pénztárcájából 2ő korona 40 fillér kész pénzt s 1 > darab tojásból álló élelmi
készletet szerzett be, természetesen szintén a tidajdonosok megkérdezése nélkül. Egészen jó uton halad a gyerek s ez uton fölviheti a legmagasabb fáig is, a hol azután majd megpihenhet.
Egy név Jogtalan használata.
A Singer Co. varrógép részvénytársaság 3 konkurensét a bécsi, illetőleg znaimi iparhatóság a Singer név jogtalan használata miatt pénzbüntetésre ítélte . Miután közben az egyik konkuren^Klebbezéséqek hely nem adatott, tSd a három ítélet jogerőre cmelkdKtt és figyelmeztetésül szolgálhat mindazoknak, kik idegen gyártmányok hírnevét egy jogtalan név használatával akarják kiaknázni.
közönségnek pedig csak ismét példát nyújt, mennyire kell óvakodnia. Az, a ki egy varrógépet akar\' venni, győződjék meg először arról, vájjon a gép tényleg a Singer Co. gyárából ered-o, illetőleg bevásárlását csuk is a Singer Co. egyik üzletében — s ilyen minden nagyobb városban létezik — eszközölje.
Orvosokat keres a hadsereg.
A hadügyminisztérium az ország valamennyi törvényhatóságokat megkereste, a melyben arról esik szó, tudakozódjanak az után, hogy a törvényhatóság területén élő orvosok közül mozgósítás esetén kik volnának hajlandók katona-orvosi szolgálatot teljesíteni. A hadügyi kormány az illetőknek, akik erre hajlandók, nemcsak tisztelet dijat ajánl fel, hanem esetleg nyugdijat és kártérítést is biztosit. Nem tulajdonítunk ugyan aktuális jelentőséget e felhívásnak, de mindenesetre az idők jelo, hogy mostanában a hadügyi kormány gyakran tesz előzetes lépéseket a mozgósítás előkészítésére.
A kedves ember.
Az éjszaka, ugy két óra\' erősen csengetnek az egyik g^ szertár előtt. A gyógyszerész It legszebb álmait aludta éppen, következőleg káromkodva sietett ajtót nyitni. Mi tetszik ? riadt a künn áilóra.
— Van-e piócájuk ?
— Van.
— Van-e rajtuk víz ?
— Természetesen.
— Akkor helyes, válaszolta az idegen. Vigyázzanak hogy cl ne fogyjon a víz róluk, mert a szegény állatkák elpusztulnak ebben a keserves ^nelegben.
Azzal ruganyos léptekkel foiytatta útját tovább — a másik gyógyszertárig.
A mellékletért felelős : Füredi János.
Tanulónak felvétetik 2 polgári vagy gimnáziumi osztályt végzett Hu. Bővebbet a kiadóban.
Még raktáron levő
z== valódi =
ANGOL KERÉKPÁROK
fele árért kaphatók Scherz Lujza utóda
butorraktár Nagykanizsán.
Ü
Nagykanizsai Friss UJsáp
Hétfő, augusztus
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyérlisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvár*|f4 a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
keszletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak-.
ARURAKTARUNKAT
folyó évi augusztus hó 1-ével Kazinczy-
(Vasuti)-utca volt Kugler-féle
Üflílethelylsé^b©
4
a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fant! testvérek.
Nincs többé kopott arany képkeret!
használatával fát. Yasat, gipszet, papírt st\'o. bárki is azonnal bearanyozhat.
40 fillér.

Eífy késajlet ¿¿olcloix ecsettel ej¿y titt~
Kapható
líra Uis« é« n r k a
papirkereskedésében.
öv-»-

TARÖDI GYÖZÖ
\\
paplan-készitő.
Kossuth- Lajos-tér * M A 0 VI A N I 7 A * a tűzoltó lak-24. szám a. 11 n U 1 IV n lt O rt * tanya mellett.
Készít
Agy^ptiplanokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmír, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.


5

{
5
s
t
Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép és tartós


gyorsan teUesltl
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós <és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

*

ÍFT. évfolyam. 216. sz.
Nagykanizsa, 1903. kedd, augusztus 4.
A - . „ Egye« ezám 2 fülét*
• T t ■■■
¡£m
NAGYKANIZSAI FRISS ÚJSÁG
• \' • *•\'\' - -i .• . ! ,
^ Előfizetést ára: itv^t í »«tajddé®»«*: f.i.us .,.rke.it<: I Megjelenik: naponta korán rwMl
H«lyb«fl hitfcoa hordr. egy hóra CO fillér. .% .*. | Wrasax é* Fwku. nx>«TA ITOOé. < \' I Ny<)a^tvtt % py^, yHár"
Vld^to« pöstsi küldéssel ejy h*ra 1 koron« 20 fillér. | Sisrjusxtéség és kiwiéHívaUl.- Knos* és FartCM paplrker.sk«**. | * nyomdáim.
/ ( i \'
fi vesztegetési ügy ujabb szenzációi.
Olay Lajcs íelepíezései. Singer Artúr vallomása.
- Becsület.

Az osztályuralomuak legpregnánsabb kifojezéso, a becsüJelnck szem-beköpése, mcgrngdalása a/, ami most Budapesten történik.
Kein hiába osztályozzuk ml itten magunkat a nagy demokratikus buzgalomban ezerféleképen, van nálunk mágnás, úri, katonai, polgári, meg nem tudom mifélo becsület, az eredmény ime az, hogy még a beesülot fogalma is másfélo minden osztálynál és ki fog hamarosan sülni, hogy cí. a íogulom mindegyik osztálynál sántít, egyiknek sincsen fugaima a becsíLletröl és igy a becsület még csak nem is létezik.
8zápáry László ur szövetkezett néhány olyan úrral, kiket a német sógor a „dunkle Ehrenmánuer" csoportba sorozna, szövotkezett velük. Iiotry néhány arszággytilési képviselőt becstelenségre bírjon, mert létezik-o komiszabb dolog, nagyobb becstelenség, mint mikor az ember a meggyő. úd.\'sét, kötelességérzetét, tisztesség t áruba b. osátja ?
Annyi ez, nem kevosebb, sőt talán sokkal több, mintha orgyilkosságra béleltünk fül valakit, és ime,. a gróf ur megmaradt tisztességes, becsületes embernek, aki nemcsak adja a becsületszavát, hanem a kinek a becsületszavára adnak ár.
Nemde, ez furcsa?
Vájjon mit szólna a világ, ha a biróságok ilyen alapon Ítélnének és felmentenének egy embert azért, mert Késhegyi Albanáz, akii zsebtolvajláson értek, de aki a lopott pénztárcát már clpraktizálta, becsületszavát adná. hogy a kinél a pém\'.estárcát megtalálták, az nem tud semmiről.
Jlert a közvélemény Ítélőszéke, előtt nincsen különbség, csak a deliktum különféle, de a tetteu ért Késhegyi Athanaz becsületszava ugyanannyit kt, mint a tetten ért "Vesztegeti hercegé.
A közvélemény előtt mindegy, de a mágnás urak fütyölnek a közvéleményre és ha ezer becsületes polgárember azt ordítja feléjük, kiközösített vagy, gyalázatos vagy, nem törödnek vele, csak tovább kaszinótagok mardhas-sauak. Mort a becsületet nem" az élet-
mód, a cselekvés, az önérzet, a lol-kiísmeret adja meg, hanem az osztály.
Nos hát, ha ez Így vau — és ki tagadná, hogy igy van, akkor mi örülünk, hogy a polgári és az arisztokrata becsület között olyan nagy a különbség, örülünk annak, liogy a polgári becsület olyan érzékeny valami, olyau filigrán munka, hogy a legkisebb rázkódtatásra szétmálik.
A pápaválasztás, *
Kétszer látták már a (fotót fe!sz.v azon a nevesei©» kéményen. Ex azt jelenti, hogy az első választás eredmény-leien és a második szűkebb választás \'is meg\'örtém már. A íőst felszállása semmi-képen som jelenti azt, hogy ríincs pápa, mert abban az esetben ia előkelik a szavazó-lapukat, ha a szükséges két-hm mid többség nincs meg. Azonban a pápaválasztás aktusa alatt is igen lontos az a beszélgetés, fnc!)»)t Rataelle de Cesare olasz képviselő folytaicu epy újságíróval arról, hogy nllyt n befolyna van a pápaválasztásnak a hármassziMret-ségro.
A nevezett képviselő ogyik tekintély gyanánt szerepel a konklávó politikai részében. Kaíaelle de Cesare igy nyilatkozott: A nagy ká.ok után, amelyéét XII?. L -o politikája okozott tíz év óta, amióta Han^ !ia befolyást gyakor.lt rá, Németország ós Auszuia-Uagyarország bíborosainak, ha józan ítéletük van a politikai előnyök mérlegelésére, mindent el kell követniük, hogy Rampolla és Gotli megválasztását meghiúsítsák. Az a kél bíboros határozottan a legnagyobb ellensége a hármas-szövetségnek.
Nagy kár, hogy a gentális Kopp bi-bornoknak semmi befolyása nincsen u bíbornoki kollégiumra; Stenhuber pedig jezsuita és éppen ezért meghizhataüan. Rampolla politikája Leo pápának egy nyilatkozatában jut kifejezésre, aki egyszer kijelentette, hogy szeretné ha Olaszország. Franciaország és Oroszország alkotnának hármas szövetséget" Cesare attól (éi, hogy t> konklávé pnpabilijei közt ez idő szerint egyetlen egy sincs, akiben ez idö szerint ügyetlen egy sincs, akiben ez irányban föltélieníLl meglehetne büni.
Vájjon Rampollát választják-e meg, vagy mást, aki lölótl hatalmai gyakorol, az egészen mellékes. Mert a kérle het-l.még jelszava van Rampolla zászlójára •rva. A döntés nspja elkövetkezett. Az uj pápa megint a diléma elölt áll : vsgy az első naptól fogva nem foglya többéa Vatikánnak. t egész életére az marad. Ha azonba.i fonkölt azellemo van, akkor nem folytaihatja a haraot a régi módon és eszközökkel.

A lemondott miniszter.
Azt éllitiák, h\'ty nemsokára lemcud az eg*rz Khuon-llédorváry-kabinet Touiasícs horvát miűiszter nem tudt«
.avwmnrr^
El kell batároznia magát »«T«, ho/y megint kizárólagosan vallási pápa lesz. A haj col Így nem lehet lolytalni, anélkfll, bopy azeliemi voizedelntek ne száimaz-nának De reményű, hogy a katolikus egyház feje, akit meg fognak választani, tiszta értelemmel be fogja láini, hogy mennyire lü/g tóle a vilá^ békéje és az emberiség nyugalma, valamint axe,-ybáx tekintü.ye. A hatalom legalább az 6 keAébeu van. .
A bojtár boszuja.
Megrendítő eset történt vasárnap éjjel Diósgyőri en, ahol eg^* iakadilom alkalmával gyilkossági merénylet lörént. Tólli István dióagyőri gyárimviukás eze\'ŐU kút évvel valami miatt tnejjvart cgv Kertész István nevü gulyásbojtárt.
A fia nem felejtette el a dolgot, de nem volt a]ka!ma, hogy megbosszulhassa magát. A minap Sakó Antal diósgyőri lakos házáaál Uradalom volt. — Hiva-lalos volt arra Tóth István, meg Kertész ÍS. Tólh ír4»- rég elfeledte, hogy valami baja volt tlertészszel és a lakodalmon néhányszor kocintgatott la vele, amit Kertéaz viszonzott ugyan, de már akkor elhatározta, hogy ez: az alkalmat
bétán-*. -Jig tőajeges k:rándu!ásban tá vozhatia többi miniszteriét -aival egyötl hanem fogta magát és leköszöni.
(¿itissznAlja, hegy bos<ui tlljoa Tóth Istvánon a két év előtti verésért
Kjfól után C 7 fiatal legény kUiivta Tóth Istvánt a lakodalmas házból azalatt az OrOgyalalt, hogy egy gyárimunkás akar vele beszélni. Tóth miisom gyanítva ax utcára ment, de ekkor elugrott Kertáss litván két legénypajtásával, megrohanta Tóthot, leteperte és azután addig vert« és szurkálta, amíg a azegény ember kiazenve-deit A gyilkosok a holta*let bevonizoU ták egy vizzel tett árokba, hol maguk is megmosakodtak ■ azután vitaiamen-tek a lflkotuiooiba.
IliijüftHde gvirimunkások haladtak el
v
a lakodalmi* ház előtt akik megtalálták a Tizbe doL«U Lclttoitet. Ezek feljelentésére azonnal megjelaot a cModőrségá gyilkosság »zjnhelyén, ahol a lakodalma« nép kihallgatása után csakhamar meg-állapították, hogy a gyilkosságot Kerlés* István, Laczkő Mi\' ály «a Varga 014« suhanciegények követték-el-K«rt4«i bit-tatására. A gyilkoaokat ^tartóztatták.
A vasztesetésiűoy uteM) szen-.íádóL
— Saját tudósitőnktól —
Budapest, UUgü.«tUI 3.
Olay X*Joa Utepleiéset,
01 sy Ujoa elhatározta, hogy axixnbati elhatározásával ellentétben mag fogja novaiul uoka a tanukat, akik i»-merik as öiuea ré«xletek«t. Olay ujabb vallomásra jelentkezik és a mai Ölés elején megnevezi a unokát. Ka a folyosó stenzációla aa ülés megnyitása előtt. Értesülésünk azerint Olay az illetők beleegye:é«évi\'l kérni lógja a következő Unuk bcidi>zéiét: Olaazl Márav Lajos, L^v npcr Márton, Marmoralein Igrác, dr. Goldr.cr Adui/, Growmann Mór, Bokányi lkxsó.
Kínt fogja toTábbá. hogy Deák Jenői és Seress Lán-Iót uj«a i.allcasaák ki. Oisy ezekkel a tanukkal íel akarja deríteni a vesztegetési tényekel, Dienes szöktoiésének ösizes részleteit éa azt a lénvt, hogy a pénz, melyet a vesztegetésre ¿a szöktotésro fordították, honnan jött ?
. Teleki Sándor éa Károlyi Mihály.
Miklós Ödön elnök megnyitja az ülést és 1 eiclerli, hogy két tanú lelenikezett : gróf Teleki Sándor és gróí Károlví Mihály. Kéri, hogy a tanúvallomásod hite-leiitése után ezeket haÜgassák ki, mert ók csak törd kijelentést akarnak tenni.
Aita keletk -.\'k, vájjon megengedjék-« a két grófnak a sorou kirüli felszólalást. Polonyi Géza, Nagy Ferenc, Sziták Imre, nem akarják a soron Hvüli kihallgatási megengedni, Mandel Pál és íeölby Ákos cllenbea akarják.
Szavazásra kerül a sor éa ennek eredménye, hogy Teleki Sándor grófot rég» tón kihallgatják, Károlyi Mihály (tótot arcban csak később.
A rendőréig, Dlenea Várton éa a
< tárlró.
llemuta\'ja ezután az elnök a főkapitány jelentését a Kenős elfogatására vonatkozóan telt intézkedésekről.
Heiux Hugó jogytó felolvassa ezt a
jelentést,
A jfcjintéaben lényeges rész ax, hogy Ge«ti Audor Ogyéaxíől C órakor jőU »i utaeitái a rendőrséghez Dienes elfogatási! a, az ercől szóló táviratot ö ora TO perckor ad ák íel Berlinbe. A berlini rendőrség jelentése azerint Dienest ott .már nom uiálták meg, csak a pod-gyászát. Y
Polonyi itt konstatálja, hogy tohát 6 óra 6ü porckor adatott fel itt a távirat éa az innen 7 óra 2ő perckor totál;-Wltatott.
(Tehát: a rendőrség 6 órakor kapta ax utasítást 60 később távirato-
zott, a távirat pedi^aö p«re muka továbbításit. ősaxttcn tehát a rendőrség értesülésből n távirat elindalásáig egv óra ós "5 pero telt el. feavófTO a gyorsaság nem boszorkányság.)
Miklós eltv.k: Bejelenti, hogy a főkapitány aaiteooo bocsát a bizottság ie: <ielke-éséro valakit, aki állandó íel-viiífosítésokkal ttolgll. A főkapitány e célra B\'jckelberg rendőrtjattviselőt tea-dc.tc, ki, aki itt twőzkoúik a rendelkezésre fill a bftMháJoak.
not varnak ftlttor és txapáry ?
Miklőt . lnftk bejelenti ezután. hogy Ritier Iinrónek nem lehetett a bizottság idézéséi kózbesiteni, mort Rltter Ismeretlen helyre elutazott. Ssapáry László oslutin eletasott. Jelenti ezután, hozy a többié*: Sümegi Vilmos, Darányi Béla, Budai Zádor és neio áttették es idézés«. Grót dánUy Miklós nn meg fog jelenni a bizoitaág előtt. Uind-,o?*k kihallgatása irAat tehát nincs ne-Lex»ég.
itáikay Lássló : S«páry Láwló itt s*t mondis, hogy meginérhoiése végett gróí Andráaay Gyulát értesitenl fogja.
Gréí Andráwy Gyuta: Engem kösvet-
leuC.I nem érleaiww, csak m\'.rétcmct értesítette, hogy Sorok-üjfalun tartózkodik. Azóta nem kaptam tőin értesítést, ; teh.lt nlöszinúleg o\'t* van mót*.
MMój e!nöV: Intizkedni fog, hogy a hliolisú" nov.bcn táviratilog fog fordulni
Uorok.UjlaJura StipAn táléhoz, hMv ludasca a W\'^isálfftl, B«ikor jelenik
wflj: ití. „ , • • , ,
Cróí Aodrástv GyoU: Telefonon u mer lehet kéfdesnl, hogv ott tan-e.
Ezek után a mull ülés jegyzőkőny-véaek és a napiénak hitelssitóaére kerúl a sor. ;.
Te\'oki Sándor grél kijelenti, hogy a vesztegetési dolgokról pgyálialAn nem tud semmit.
Olay Lajos: Én megtörtént tanuzá-*rm alkalmával nem akartam adataimat eléterjeaztenl azért, asert Eötvös Kárel> barátommal arra a megállapodásra és credméLyre jutollunk, nogy nom áll Magyarország érdekében, hogy ha a nnniszioreinök ur helyéről önként távozik, mi a leleplezéseket teljesen megtegyQk.
Most azonban al bán állapodtam mog Eötvös Károly buratommal, hogy a tőr-téutak után nem szabad tekintettel lennünk semmire és meg kell \'ennünk n leleplezéseket. Én tehát nagyon röviden, minden indokod« nélkül, a nélkül, hogy kérdésekro felelnék, — amiro nincs is jogom — egyszerűen bejentem ts-nuimut és pedip; olcszi Médy I.ajost. KöigfjJufá^l llrrtdó Morkeszlőjét és Reimaunt, Szoplürv Pál vagy Uszló gróí-nnk titkárja\', állítólag tudják, hwgy á megt«íztvget<-si célokra honnan jölt a péuz éa hogy hogyan használtatott az föl, továbbá arra né»ve, bogv Dienc« Mártont hogyan lün\'ették el a fővárosból. Azután hogv milyen pénzeket kapott, hogyan rexttk m<*g 2 pénteket: hogyan történtek a me^ve*ztr »»:ések ; mindetekre ué^ve biiéienwm tinukuJ Lővringcr Sámuelt, Marj.ontem Ignácot, valamint újból Deák Jenő és Seresa Lá«li urakat. Végre bejcleniein a szcciil: ták megvesztegetésire vonatkozó adatuk olöleijeszlése szeiopoljából GK>!dner Adolf, Groszmann Miksa él Bokányi Dezső íanukat. Egyéb előterjeszteni valóm nincs.
Ax elnök: A t bizottság tudomásul veszi tmu urnák e.zt a kiiej«íOté»ét, hogy f na^\'/ban foglallak ellen észrevétele nincs. ^Helyeslés,) As tehát helyesnek ismertetik el.
A t. bizotuág tudomásul veszj továbbá e tanú uroak e póijelcntését s a tárgyalás sorrendje sxerint esetleg a most kövelkeiő lanuk után vagv az o.etleg beálló változások folylán később ft>g határozni arról, hogv az itt most ¿Uniti bejelentett lauuk mikor é« minő sorrendben fognsk megidéxte\'.m. (Ilelyeslós.)
P o I 6 n y i Géza : A tanú ur valló-Mására ué-ve egy kérdésem lenne.
Az <? 1 u Ö k : í)o liisaeu ezen már tul vagyunk.
Ex után Polónyi Gésa szól arról, hojy Dienes rendes ullevél birtokában szökö\'.t meg, melyet Allilólag egy magasabb mi-cicitsrl hivatalnok hozott Geiger Gixa lakására. Kéri, hogy ez irányban vizsgálatot rendeljenek el.
A bizottság elrendeli a vizsgálatot.
Köveik?lik Singer Artbur kihallgatása.
Blnger Arthnr.
Singer felolvassa vallomását. Előbb is valótlannak állitja, hogy 0 a Magyarország c. lapuak valamelyes ajánlatokat tett volna. Sümegi ezeket a dolgokat kitalálta.
Azután azt állitja, hogy a vesztegetési ügyletben semmiféle akció szerepe nem volt Senkitől uem kért, de nem is kapott pénzt. Csak annyibay szerepelt, a mennyiben Cl Szápáry László gróf bizalmával tisztelte meg.
Ami már most ez Qj,y egyes részleteit illeti, esőkre bővebben kitett ess-kodul nem »ártom ssükaégeanek, mert ezek a dolgok léuvegóre befolyással ugy som bírnának, bzóp^ry ö excc!-leneláta előadta e tekintetben a bitóit-eágnaa.mindaxt, amit előadni sxúksé-gesuek vélt. En nem érzem magam Süi-vatva arra, bojiy ö nsgymúlti\'ságánck kijelentéseit kibövbaem, hogy én árokból bármit olvogyek, vagy azokhox bármit hozzáadjak.
, Ellenben nyilatkocooia kell tnég Se-rra«s László urnák teenapelött e helyütt *?lt vallomásában foglalt és csekély sze-
»♦lyetWél kápc««la|pí léíyfceli Ure-déer^r *>L
Ltgl^oycgoscbb e tekintetben a ▼allo-másnak ama réste, amely nem tartalmazta ugyan Ser«*« ur kőxtelleti tapasztalatait, hanom csak Dienes elbeszélését, de emety nrindaxonáiul bizonyos Witö-nist ipétolt elő, (Olvassa.) En Singer Artúr, a krajcáros uáme< újság szeres?
tője\', igy meséli Scroas ur, illetőleg hínves — fogtam magam és sans Nomzotl Kaszinó
Díeves
pbrsse benyitottam a szopnréjabo. A portás, akinok fülkijében rendes körülmények kötőit a Nemzeti Kaszinóban értesülést kereső hírlapírónak missziója véget ssokott térni, bebo. csájt, a szolgák, akik lorinészetesen épp ugy, mint a portás, tudomással bírtak arról, bogv én a Khueo-Ilédertáry— Szaráry ftssseeskütésnelc ogylk íejo va-pvoíc, mélyen hajlongva félreálltak az útból, ugy, hogy akadálytalanul meglephettem.
Az elnök: Kérem ezeket már tudjuk, ezeket más mondta el. Azt mondja el tanú ur. ami szomélvos impressziója, illetőleg személyes tudomásával kapcsolatban van.
Polónyi Géza: T. bizottság! Szápáry gróínck megengedték, hegy Írásból olvassa íól nyilatkozatait. Lehetetlen, hotfv^ a pártatiomágMC-Hiuont^ból ext eliói a tanutói megtagadjuk. (Helyeslés.) És kérem a blzoiUA;.ot, molióxtassók a tanút uicgilluó eme jogótiál fogva végig hallgatni mindazt amit ó följegyzett! és elmonpani kiván, a paritás éE méltúnvosság szempontjából.
Ae elnök: Senki ae ölten kifogást nem teit, hogy a tunu nz irából clVwSüa lói vallomását, csak aira kértem, bogv rövidítse meg ama aperszüket, a molyek t» dolog érdeméro nem Urtoznak, A lanu legyen srives folytatni előadását.
S i n p c r Ailhur (<»)Vi6»n): ... hsj-
lonsra tébcáll\'ak oz utbél, ugy. hogy aksdslytalnnul i:ieglephott«m beszélgetés közben Khuent es Ssápáryt. Az eiöbbi :.o\\ aráidon elpirulva kisietett a szobából, nyitva maraul axonban a szoba ajtaja, nehogy Khuen letagadhassa, omit Szá-pfrytal bdkzélek.
Itv körülmények között folyt tolna le a szenzációs bmélgutös. Mulyen t. buott-tLt, samálom. hojty Seic-\'O ut vailomá hát, illtUvo Dients olbcaté\'óiél meg kell fosttanom ?ion rorr.atikus ntez<öl a melyet e jelenet olbozúlCse neki kű!c>0-ui>t. IvOnj icivn vagyok valósúghoz lti;«:i kijelenteni, hogy én sulu ételemben a Nemzeti Kaszinó termeiben nem töliani és nem is lehet\'.em.
Aa egésa boasédéhól tehát egy szó sem lgaa. Én a minisztert.nőkkel *oha, hem közvetve, • eui közvetlenül uem érintkeztem. És habár nem érzem magamat hivatva arra, Ingy a miniszter elnök ártatlansága midiéit tanutágol te gyek, mégis a vslósághos híven ki ke!\' jelentenem, hogy Szápáry lüsxló gróf nekem ismételten megmondotta, hogy Khuen gróí nem «nd a dc!ogról és hogv ö, tihtuiiilik Sxá^ Jry gróf nem U szeremé, ha megtudná.
Ezzel beíeje.trm előterjesztésemet. Elmondtam mindazt, amit az ujtyről el-mvndhaitam és határozottan ki kell jelentenem, hogy eddigi Vyil*lkozataimon kívül semmiféle más nyilatkozatot tenni hajlandó nem vagyok.
A kthal]?itiás (..lyamín a tanú álhata-tcan tovább tsgad és írdembon sommi-röl se akar ludni.
Aki tudja, kinek a pénao volt
Vés ti és Vázsonyí kijelentései után ax elnök a következő szenzációs előterjesz-jvsztést tesxi:
Pick Ármin Budapest, V. kerületben lakő polgártársunk ; — névaláírás elöt-lomezvc *an — n moly szerint a log-»(lrgősebb vallomásra óhajt megjelenni abból a célból, hogy igazolja, hogy a mogvesitegotéei o husxnált pént uarn Uhotuit Gzapáry gróf pénze.
Mchóztalnak beleegyezni, hogy u kihallgatandó tanuk talíomásaimk elvétele után Pick Ármin tar a is kilfctlgattassék es a (anu8á£téUúo inogidézttssék. (Helyeslés).
A tárgyalást két órakor m.vszakitották és délután 5 órakor folytatták.
LEGÚJABB. \' k pipa.
\\
Ugy latszik n pApaválaszlás n oh étibben megy, mint ahő^y várták és ^ kétségtelen, hogy pem fogják talund, politikai rendszer képviselőjét pápának megválasztani, Dipietro liivei koholmáay. nak mondják azt a hiroaxteléat, hogy , kardinálisnak két öccsét közönséges bön. telt miatt kitégozték. Ma délolöU titso. egy óra huss perckor »záUt föl a fokét* füst. A tóren a nagy bőség mltt eeold, sem volt, a város egésíen nyugodt.
Róma. aug. 8.
A pápaválasztás tegnap este is eredménytelen maradt. A Bixlus-kápolnábél hat óia 37 perckor szállt föl a löst.
Róma, ang.
Az olasz kormánynak ogy tagja tc\\ beszéli, hog^\' negyeúik asávaxáa la srodinénytelon maradt.
Ex a tért fontos, mert már most ki tm zárva, hogy olyan jelöltet válátmanak meg, aki oddli? sok szavazatot kapóit. Hampolla. Oreglla ós VanntotU magVülttaaUaa most klaártnak tát-sstk és csak konrproinissrunios\' jtlólt megválasztása lehetséges.
Róma, aug. 3. j
Oizalmas órto^fllóa azerint Rampolla ax első rzavatásnál 9«, a tnásodibf i 1U, a hiumadiknél 15, a negvr-diknéj 14 szavatmol kapott, lís így mo»t m4r semmi kilátása sincs ana, hogy megválasszák. Agiiardí tegnap délután 14 szavazatot kapóit. Ax eredmény nagyon kétes, csak iUinpolia terciégé bizonyos.
Rém», a«»f. 8.
A mai ötödik ssavatéa eredménytelen volt.
VMItac-a«.
• Dienes nyonáöan.
— Saját tudó ¡tónktól. —
Bi.Cftpott, nug. 8.
Ar.on a nyomon vannak, mi Ívok — hétségtulcnül — mlr csak bottal üt-Itomck.
bloször rluintlalták, aztán rigyáitak reá, uehepv iston ments baja UJrtéujék ós minden ecetre mou is ügyelnek a jó ílu testi bíxlontágára éa szemálvi szí-badsara.
Tegnap Kaszinó, szegedi húlspúo fOlisinerte Dienes Mártont ZQrichben.
Azonnal táviratozott a budape*. i f !>ka-pitáu; bágnaK.
A renilőtség nyomban táviratozy\'.t a türiehi rendőrségnok amely azonban azt zálaszolta. hogy Zürichben Díenesnék nyoma vo.uelt. A főkapitányság a zü-riehi nyomon elindulvu, táviratot küldött Luzern, Gonf, Marso:lle s a Földközi tenger kikötő városainak rendőr* ségéhez, Dienes azonnal clfogatását kérve.
A olklóal kottőa-gyUkoe.
Bodó Jórsefet, aki Siklóson, a rendőrség börtönébea olyan borzasztó kegyetlonsgggel lomószArolta hozzája zárt táisait» a 45 óvea llolló Jáuost és a 82 éves Jeszenszky Gyulát, a siklósi csondórsóg ma hozta bo Péesro erős fedezet alatt a?, ügyészség fogházába. Bodó eleinte azt vallotta, hogy soha sem látta, soha sem ismerte társait 8 csupán pillanatnyi fölhevülésbeu, önvédelemből Oito meg* Cket, kik ót megtámadták. Annyi azonban már Is kitűnt, hopy Bodó réítfta Ismerte Jc-ftenszkyt. Itt ismerkedett meg vele Pécsen, ahol össze i$ vesztek és Jes/.ouszky ót pofon ütötte. Ezt a pofont boszulta meg Bodó Jeszen-szkyn és társán a legborzasztóbb módon, olyan állati vérengzéssel, mely a bűnügyben úgyszólván páratlanul álL
BUDAPESTI HÍREK.
A koostk kösött. A kelenföldi ÜlotnAsou »a rejrg«! 9 őr*kc»r téres szerencsétlenség lörtént. Tolatáe közben pápp János 28 éve» kocsitoló egy te-bcrvaRgon a\'* került, melynek kerekei a «.zerencrótlon munkásnak mindkét lábát térden felül Iwuetozetttk. A siöroven megssoiikitoU embert a mentők a R6-ku«-kórlitub« «lálliiották, nl.ol haldoklik _ Meg«s8k3tt Uflrynök. A törvényszék ?iz.«i,áíobiráj» elfojtó parancsot adott ki Fdlflp Fexcnc 40 éves budapesti úgvnök «Ilon, aki a bécsi Meldingcr und SöLnc cég kárára 4045 korona erejéig csalást követett ol 6» Gsray-tór 14. sz. n. lövő megszökött. A c«ló Ogynók alaceotry, »u*áuy és baja, bajusw öszbevegyúlt.
x A legelőkelőbb orvosok véleménye neKiit Mnttoni G i e s b h ü b 1 i-jo ki-tür.i gyógyhatású a légző é* «Diésxtftwr-rcl. minden bctcgsége&Wí iá uilnt óvszor nt ntóbbi években járvénynk álla^ Bujtott vidékeken mindenütt beviíit.
n n ö
önmaga ai nU\' lm orcza szop" 15«, májfoltos\' pattanásos I A dr. Budai-féle
„Gyöngyvirág Crerno" hasi-
nála la által az a r c z üde és tiszti; IcBZ. Próbatégoly 70 i flUér. Na ¡y tégely 1.20
korona.
Kadható Puflapeston a Városi ayágytári^n, Kigyó- és Váczuilcza »árok.
HÍREK MINDENFELŐL.
— Kisiklott vonat. Nürnbergből t*virják : Tegnap délutáu egy berobogó ciórárosi vonat • isszeOtkÖzőtt egy induló-léiben lévővel. Utóbbinak mozdonya és »zorkooíij« kWklotl, llúioui ember súlyosad megtérüli.
— Zászlóbontáu. Hatvanból táviratozták : A szociáidcuiokroUpárt két küldötte tegnap mintegy 150 löböl álló nép előtt tartott bestédet. Rendzavarás nem türtént. Zászlóbontásukat köíönyö&en lohadta a földinivcsoszlályt
x Schottola Er^S a Knml-fryánés meglioncnüója Budspcil, VI., AndiAssy-ut 2. Magyarorizép legrégibb azakftztete szőlő és pincegatdászall cikkekbon, ajánlja dus iakiur.it, szÖlőbogyozók, szőlíLuxók, minden rondszerü borfnjlók ys mindennemű s^üretclési eszközökben, áijogysék ingyon és bérmentve.
A zsolnai kiállítás,
Gyönyörtt fenyőfaligetbrj, a Vág és a vasúti állomás között levő nagy terűlolen van a kiállítás. A pavillonokat oi árvíz után Uíjeson r*ndbehoslák. kényelmek, tij sétautak srfllik át a kiállítás térülőiét, a/, utak mellett friss jcyepmezők köeepén| nomj-A* [virágágyak raunet, uvnlba esztcn-ií\'k óla .gondozott kertben járnánk. Pedig mindez alJg ejry-h* t bét munkája b annál nagyobb dicsőségére szolgál a kiállítás rendezősé\' gének, amely az elemi csapásoktól sem rettenvu meg, uitf faradsággal megterem-tetio a kiállítást.
Szombaton t. hó Ma nyitotta meg Zsoi* uin a felvidéki iparklállitást Láng Lajos Ureskedelömügyl miniszter, nagysiiniu \'rdeklödő közönség és Treucsén vármetjye előkelő »ége jolenlélébon.
Délelőtt 11 órakor vette kezdetét a ki* állítás megnyitási fnnepsíjo. A miniszter megjelenésekor a kiállítás területén elho lyezelt zenekar rázor.ditelt a Rákócí indulóra és ennek bongja! mellett vonult »miniszter éa kiséreto «kiáliltás megnyíláséra
iuarcaarnok elé. A megnyitás után a miniszter a kiállítás megtekintésére in-d.ilt. s
A nacy iparctarnokban legelsibben H a-1Iá s z X o r • n c és Pál szltarka-, büvely-és papit^városok kiállílAstt tekintette mcc; megelégedéjsel volt« tudomásul, bo»(y 40C munkást fogtalkottat, najfy ex^jrtja van és ezen txép »ikert a J a n i n a ezivarka. bűvel\',• és papir nagy eltorjedUégo áltai érte ol.
A kiállítás főkapuja a bndatini országút mellett épült, mig a vasúti áUomáwól a kassa odcrberci vasút által épitott bidát járón lehet a kiállitás területére Jutni. A főkaputól Iával és pompás vir.Vcioportok kai szegélyeíeu széles v*í si-i i< kiíllilás főépoletéie, -az Ipnresini^lj. mtibly előtt virágágyak kótötl csinos szOkf.kut\'van. A •zép parkozás Mauthner Ödön nflvo Az iparesarnokot inkább a háziipari és kis. ij>ari cikkek foglaljuk el, mig a kiállitás epész torületén szétszórtan épnlt harminc kisebb paVillonban a felvidéki nagyipar tfrmékeit helyezték el. A pavillonok egy-töl-egyip tzlésesen tfllépitett kisebb épOle-tek, valamennyiről, ép-m uj^y aiint a nagy iparcsanvokról Is nonueliszinQ lobogó leng.
A nagy iparesan.akban különösen a Fel viiék lojlott butoriparn kelti Í01 ügyclmtln-kel, amely az ipiacsarnok egész középső részét foglalja le.
A kiállított hok széu bútor közOlt még nagyobb figyelmet keltett a Turócssenl mártoiií Mutor^yúr r.-t. kiállítása Kz a cég, nmei) már eddi? is több küt ÍOi.ii és magyjirorswigl kiállításon szerzett termékeivel kitüntetést, ezúttal ír pompán társakkal szerepel a kiállításon. Sp eiali-tásai bükkíúból tömören hajlított bútor, székek, karnSF»ékfk, irodaszékek, hiiilu-r/.ékek, hojlitható székek, asztalkák utb. Láng minibztor oit a kiállítást is nagy ér-deklő<iéssel szendéJte meg és lognagyobb megelógodúsét fejouo ki n gyárosnak.
Az előbb említett pavillonok közeiébon csinos épületben van Halm Samu lovng udvart tanácsos és podlua yi Popper Mer min bárónő uradalmainak kiállítása. Amit nagv kiterjedést! és modernül berendezett uradalmak érdekeset nyújthatnak, az mind látható o kis kollektív kiúlütlsban, leginkább erdészeti i\'ikkok. Hogy milj nagys/a* básu ipari borendozések is vannak ezeken az urr.íbdmakon, nrról némi fogalmat nyújt az Ostyanica melletti vizíölfogó és a fit\' résrtelcp kisebbített mintája. Az előbbi széles nagv Völgyben fogja fel r. hegyipa tnk vizét, í.o^y «után a vizet egyszerre kibocsátva a vízfülfogó cl^lt felhalmozol! fát elsodorja. A fűrésztelep modelljo inu1 tatja e nngyszohúsu telen rroleru bercn1 de/.ésct. A kiállításban láthatók -még az uradalmakban használt modern mérő és egyéb eszközök is Az érdekes erdésreü tárgyak sok nézőt vonzoltok u pavUlonbn, nmely a most megnyílt kiállításnak egyik legérdekesebb tátnlvaléjn. Mcctí\'kintetto a miniszter.is kísérőiével együtt ós hosz\' tuibb időt tö\'lölt u pavilont.!
Jan,
A rózsahegyi magyar t ex-ti I i p nr r. t. Izléausen borén lerHt hatalmas pavilonnal vett részt a kiállításon. Láng mmíszlor hosszabb ideig tnrtózkodott n kiállítAsban és alaposan mej?ezcmléll»j a kiállítóit dolgokat. A mlnisrlert a p&vil\' Ion bejárójánál Mauthner Izidor, a válluli.t elnöke és J o 11 o s c b vezérígaz\' aatí foga>lt*k. A minis; ter kérdésére Jol-Foseh vozérígató fogadták. A miniszter kírdéséro Jolleseh vezérigazgató azt fe-lelte, hogy n gyár ielenlpg kétezer nyolc, száz munkást foglalkoztat. Gyártanak .••/<)• vólonalat » az Összes nr.mutárukban kó* szitbetö fehér és festet árul. Hatalmas szá mokat tüntet fol a gyár kiviteli rlp»;./ til.Aja, igy I902ben & kivitelei 8.B00.000 korom étlékü voit. A miniszter, oki tegnap a gyárat is megtekintotlo már akkor elismerését fejozto ki a mintaszerű béren dezékcn > nom győzte eléggé dicsérni a vállalat gyártmányainak kitűnőségét és a ízaU/«jra vezetést. Hangoztatta a miuisz ter, hogy a b\'elviaékcn valóban únlemokcs losz szert egy oiyau vállalat mint a zsaliegyi textilipari részvénytársaság.
A zsolnai Magyar gyapjuáru, katonaposztó ét takarógyár r.-t. kiállítása szintén remek pavillouban látbató. Magyarorszáznak ogyik legnagyobb ilynemű gyára méltóképpen mutatkozott be a kiállításon és kltanö minőségű posztó-gyártmányok közOtt, két szövőszék látható a kiállításban. A szövőszékek a kiállitás Idojo alatt mükődnelr s rajta csbio» ollózott! tótlcánvok szövik a fonalat a kiállítás I közönségének nagy györörürégére Láng keieskcdebni miniszter körutjá)>an több por-1

obb turógyár Magyarórazágor
k gyártmányait a külföldön is \\
kiállításában ía- ób porcelánodéi
trt tek
1
clg lsrtótko<1ott a gyér gyönyörű j»avillon-jábaD, érJeklödétsel nézte a kiállftott tárgyakat s élénken érdeklődött a gyár viszonyai, tcrmeH(képoBzéfo és az általa fog* alkottatott munkások iránt Végül logna-ryobb megelégcdúsét nyilvánította a látottá\' kon s szíves szavakkal vett bue\'snt a kiállitás rendezőitől.
Külön pavillont foglal el Makoviczky Pé\' ter rózsahegyi liptói turó gyárának kíálb\' tása is. A Makoviczky-félo gyár talán ^ legnagyobb melynek
rik. A kiállításában^ bon vannak felhalmozva a gyár nyai, amelyeket érdeklődéssel néz állitáJi látogatói.
Hgyiko a legszebb pavillonoknak s egyik fénypontja a kiállításnak a k u 8 o a-o d o r-bergi vasút p&vUlonia, amelyben es a Felvidéken oly nagy\' kulturmisszióra hivatott társaság ismertoti meg helyi vonatkozású intézményeit a nagyközönséggel. Csinos mintákban láthatók az. izléseson elrendezett kiállításban a mtlkai főműhelynek. fűszertárnak és lakótelopnck, továbbá az iglói nevelő- és táplntézetnokkisebbitotl mintái. Kiállították a tanulók haladását a follflnUítö dolgozatokat, a csorbái fogas-korckU vauul domborműves rniutáít, a ras-ultáriusúg legiiiodc.nobb íekfon, távíró óh jolzGki\'-.i^Ulékcit, villair.oj généit és n forgalom lohainos omeikedését lellűnto\'.ő táb< lárato\\tn. Ung miuiszler a kiállítás lioss-szas és héhaló megtekintégc után lelkes szavakkal ndotl kifejezést elragadtatásának lut^ai H á t h Péler vezérigazgató előtt és megelégedését fejezte ki, hogy a társaság 1; ¿gazdasági tevékenységén fvlül oly tcv-fk< lységot tanúsít minden haznllas és kul\'.urábi» mozgalomnál. Itt említjük meg. ho, y \\ vasúti állomástól a kiíillilajíj vivő hidátj/aot szintén a vasúttársaság építtette.
REGÉNY.
Csinos kis pavillonban, a minőt a na\' gyebb pályaudvarokon láthatni, a Bof t e 1 li o i m Miksa és társa budapesti cég hazai í;>.» cikkeket árusit A harminc esz tot.dő ola egyedül van jogosítva, hogy az államvasutak pályaudvarain kízárólg hazai ere.dotű iparcikkeket árusítson. A cég azóta arralörokstik, hogy a hazánkban már eddig készítet? cikkeket versenyképessé tegye s már vagy ölszáz ij>nic3t gyűjtött magal;<»ré ily vorseityképes eil.kek előállitására. Hnr mndfél esztendő óta 8Ö0.ÜOU koronát fízo-te\'tt ki a « ég hazai iparosoknak, okik most már niiisok részére is termelnek ilyen cikkeket. A zsolnai kiállításon is folytalja a cég iparfejtosztó munkáját, amikor olt is elárusító helyet épitctl cikkeinek.
A kiállitás bemutatása alkalmával n szakemberek éléuk csodálkozását vivta ki még a Kováid Pétor és fia jóhirü budapesti szőrme- és prémáru-foslő és kikészítő gyárának kiállítása. Kz a cég honosította n cg bnzinkhan a bárány- és vadbőrök (szőrméi.) festését s ezt az iparágat rövii, idő alatt a tökéletesség oly tokára emelte, hogy szűcseink most már nem szorulnak a külföldié. A szörmefostésnek és kikészítésnek különösen most van nag\'4 jelentősége dinikor a premos ruhavísclet ismét igen elterjedt divattá vált.
A magyar kormány ez uj iparág közgaz dftsági fontosságát kellőképen méltatta az zal, hogy részére állami szubvonciót adott. f«áng kereskedelmi minif#(er is diesérctte emlékezett meg a festett szőrmék és után znlok szépségéről.
I ából és nyers ágakból összerótt iz-Iíkos pavillonban vntt a Löwy Adolf eég loipatt kiálluása. A negyven év óla fenn «llo cég ez alkalommal egyéb érdekes tárgy között csinoB mintában mulatja be új-zsolnai nagyszabású gózfflrész-telepét. Magyarországon és Auszti iában ez a régi jóhirü cég több ezer munkást foglalkoztat. Székbolye Teschen és Bécs. Fafü-résrei vannak Zsolnán és Huttkán, továbbá Ur-zbóu, Fricdckben (Szilézia), Itábán (Galíciában), Frassinbcu és űaja* szenben (Hukovina). Fióktelepei vannak Magyarországon: Stubnyán, Pribócou és Arvfiviralján, azonkívül Sziléiiában, Chybyben és Mostyban. Ipartermékeit a cég nemcsak Magyarország ós Ausctria egész területén árusítja, hanem kivisx Nétnolországba, Hollandiába, Belgiumba, Franciaországba, Egyptomba és a Keletre.
Tóraadnlmi kfizdelefn«
ShkJ.,\'1 MkOrrl rtfinf. Ma ILOSVXJ UUCkl Mla4aa Jog tatettra. 1
Nemsokára kocsi vitte éket a főkapitányságra a Hatvani-utcába.
Nyomon, *1
Sándprnak a hadtestparancsnok-: ség rendelkezésére adta a kért 1*1 gónységot és a tiszteket
A rendőrségen minderről semmit\' sem tudtak, mert a kutató Sándor gróf mellett maradt és a rendőrség közegeivel semmit sem tadatott, -í
ö különben is a hosszd vizsgálat-során sok oly adatnak jntolt birtokában. malylyel kellő segítség mel-. lett célhoz remélt érni.
Most pedig meg volt a segítség.)
Mégis óvatosnak kellett lenni Ö maga állandóan raojtfgyelte a\' grófot, akiről megcáfolhatatlanul ki-deritotto, hogy 5 raboltatta el al leányt.
Azt Js kiderítették feainarosan, hogy Sárikáj Pestről el, Ulp«t felé vitték, de nom tudták megállapítani azt, hogy hová.
Meg kellett tehát flgyélnl a gró-i fot, hogy hová fog monnl.
1)0 az nem mozdult ki egész nap pesti palotájából.
A detektív szemben ült a túlsó oldalon álló házbau 10\\v5 káVémé-résben és onnan figyelte meg a grófi ház kapuját, do bizony azon nom ment so be, se ki, senki.
A detoktiv már másfolé akarta a nyomozást kiterjeszteni, nehogy itten hiába töltse időjét, mldón véletlenül a grófi házzal szomszédos ház kapujára tekintett és láttn, auilnt Iiézorru sietvo jőu ki onnaU.
s d e.
<abonatő»sde.
ím oklóborre 7.28—
——. Zab máj. -
6-20— 8\\19 Repco aug.
Baáa]
Kőltotolt; 7.27. Rozs ápr.
Tengeri aug. 11.40-11.50.
Budapesti értéktőzsde.
Hlőtőzsdén köttetett: Osztrák bltefréstv , 601.—.— Máffyar hitelrészvény 781.— leszámítoló bank 463.—. Jelzálogbank —\' 617.— Rímainurányl vasmű 458.— Osztrák-magyar álláfrirnsvit részvény 609.— [ Déli vasul 60.60. Níinoí blrodabul márka 117.80. Villamos vasút 301-—. Budapesti közúti vasút 604.--
Dióst értóktSzsde.\'
Előtózídén köttetett: Osrirák hitelintézet részvény 009.80 Magyar hitelbank részv 781.50 Osztrák-magyai államvuiutl részv. C03\'—. Union bank részvény 628.—. Osztr. koronajáradék 100.C0. Angobosztrúk bank 273.60 20 frankos arany 1Ö.0C. Déli vasot 81.76 4 százalékos magyar aranyjáradék 120.25 Magyar koronajáradék 99.26. Márka-bankjogy 117.—.
VAsároMMsok. Húsfélék : Marbshaa
hátulja 108-112, eleje 100-112 flllár. Leölt borjuk bőrbon 100—104 fillér. Sertéshús uzidonnával 100—120 fillér. Baromfi élő Sütni való c«Irko 160—200 flüér.\'fvuk 1>W0~ 300 fillér. Cslrko rántani való 120-160 fillér. Hal /lő: Harcsa 140-180.csuka , 200 —200, ponty 170-220 fillér. Tej és tejtermékek: tearaj 180—210, tehéntúrói 18-20 fillér kilónként Tojás: Alföldi 69-60 korona. (Ládája 1440 drb.) Zöldség: Sárga réps 8-10, karalábé 0.80-í.-, vöröshagyma 6—8. fejes káposzta 10—16, ktlkápostta 2.00—8 burgonya, sárga 6—7, rózsa 2.80—C.iü. ugorka, savanyítani 0.70—?.20, savanyított 100 db. 1.70-2.00J salátának 10-16, tök 4-60-12.-. Spárga, viítagaiilu 0.60—0.10 kor.
O- _ PU .. fK rn A M fl a=se=r=ss=^==t3s»=sr3 Foraktr: =^-r===i======3==n Hölgyek, urak, leánr- és fiúgyermekek ríszére fürdő-
saBöííJf ^BBir^B ív, kerület, Kofonalierczcptcza 6, sz. ^^*^^
.Női, uri divat, kötett. szövő és rövnUruk óus ,,,,, nóküslet: n ^ K8T8 KpŐ rOZÓ-mg ŐS türiStó-íílg
raktárai a „Papa;ályhoz".
Mcpmaioii 134-4. Budap©®t.
IV, Kálvin-tér 5, A I(\'lyln-lafn\'ií^
selyemből, ssövc^tool és «taténbél, tnrleU-öt, nyakkendd ée sapka.
gaustltn 4.
Központi szőnyegféf&p vizei 11
IV., Muzeuen-k5rut39.
(ohAkiD a Mniena-keritel szemben
• ¡sszocsukb-tó vaságy, ■. l>:Aí\\ mntracr, egy flanefl-takaró. egy srnyrná-utijizat , á^y elé és 6 inéter előszoba-tutúszönyog, öwueson 9 írt. SodronyAgy fontrac«*! . . . 10.60 írt Vaskoréin \'sodronv.botét . . . 6.25 írt fakeretU sodrony-hetét .... 8.— írl Dua vAlaottók azönyo-jjek, szövet- éa oelpke-fltOrgrönyöiií ftokráoxok, utazó takarók éa börök, valamint uolyora- éa bár. * aouy dlszfej-páruúkban.
Saját műhelyemben szolidan készítet paplan és malmozok dus választéka
Nagy előny vidéki YCVőJxrrlt!
100 frCos v.\\*ArlA*uil oyy»i toif>\\4.>\'ni, >00 írton vAjjArlJíuit kottca logntu gma.lulÁorrkuin ¿11 nap n v«vö
ro»<Io)ko«i>s«ro.
3
KÁVÉ és TEA
Asa K:
M l.»i
., l.SO ..
.. l.W ..
„ IAO
.. I.w
KOUnSasm »¡Anloni naponta frlc-b»n p\'rifllt WAv¿ÍMAt.
í
l\'M.
i ÍM
1 tl
* • •( 1 i; ( l
•i
*
Hl* UrUtl . . . Portorlo* ....
p.irto io,.....
Kuba (finom) . . Kuba (.u*íin«m»bb) Oy6r¿y (fmou) .
Mor na.....
Mooca (^((Ínouiskb) Anujr JAva . . Arajiy Java (lg. Un.
•Üi >
I ki.
I .. I ..
ajánlom nano >/rU81t HAvilo VV;y*a pórkölt kAv* tinóra v«5v5rait . . . Kuba pArlrtlt . . .
frt I 60
,. I.W) .. 1.80
i.
Iw •«ftv»«» lUt »«••»<> íífpntt»»«»!» » iWm «rto«» Mf»>w«wi v*t «t
r.. > ifviaoj«Ef • PTOWM taysv I* »tupn-joszof \'tsefepnai
V- J
qqpivqsjqSsuüUi •• qqoXSvaJsy •■»•
\\i bij «9 q»j|Br ¡I]
plot n«il0| |»d(ÍM 001 »«1« qw i«J(»xlí»riT Uiu
ur-;; -•-;;.....pw» mi,1^3 an fi
_ .. ......1»J.la |o)u* qip j!
\' Sínvi-ijd^iM 5»í»yu|ui 9f qjp j
. • • . . .,Tt,,<j |(l
• ■,„\' \' \' \' • P-Wrr«\'"
M» JJJ |u;jjtiI (t|»cj opus. f g . . . . . . . . ,1,n|¡T,ílf 1 1*9 U* |WWnJ opus; -j qp t
sn
V. u
iSTJ " <U Z
-■< ; w Í
0S » •» -•« w
^ i*«<im<t«» ««rí* jpminiT1«
•jy o* "yfi¡oj vn»
0« l»V<¡t* ..ooioXo" OpU^\'t4 WWJ 01
-»t i q<i*lt»; t9«J5 est »Mnrr»"i o«iitm
(,J8|ÜJaJd-|B3PH,<.
jola»
Kávéhoz cnomagolhutó 1
1 1 kl. Unndavta, ci. kor. «t (tl I.CO „ Hittotáal . . .M „ I.2& 1 t*oni«f tírw^lík . . . t"« „ —,S0
411 Vilii i>o«UjciUí)U (nitljboii tí.bí» 0 rajt.. 1- kdluhet-V niftt vldtk síi I" IflJtMii l irin.ét elvlmolvs küld
iácé. ¿i -l«li fliUts iíuilap\' it.
Í-Y.OtM 4s lioda: VII., Rottou oLUcr-utoxa 19. asAra.
Jégverés ellen
t
Jutányosán éa kedvező feltételek mállott LLxto.lt a
Hazai
áltass öizfQSifé
részvénytársaság.
i
Forduljon tehát íu érdeklődó gázdnközönség bizalommal ke-rtiléü felügyelőség, lóügynökség, íHetöleg helyi ügynökségeinkhez, ti íic! ninf\'en tekintetben kész-seggel adnak tájékozást
ÁtkUltízkMísBkít
és S2áiniásokat
helyen és vidékre, kfiíOnösen nyár? lakásokba lelkiismeretesen, pontosan és jutányosán eszközöl
míellin^er lipöt
a Mágy. kir. o[era és Nemzeti Szin-hü síAItitója, uj és ctélszerü bútor-szállító kocsijaival.
MajAt és vállalatit n n. é. közön-séf b. ügyeimébe ajánlja.
Mellinger Lipót
széllitniiDyozó, Sutfapoat, VII. Károly-köritt 3.
THE
életbixtosiii-tárkoság Londonban, .
Magyarországi fiók:
BUDAPEST.
Ferencz Józseí-tér 5—6. n&m
. (a társaság saját palotájában). A társaság vagyona 1901. deczember
31-én .... kor. 190.871731.— Évi bsvétel biztositások és kamatból
1901. évi dec. 31-én kor. 8J.R65.H92.— Kilhelések, biztosítási és járadéki ízerzódések, valamint Nissrvásár-lasok s^>. után a társisság fennállása óta (1848) . kor. 426.999.043.— Az 1901. évben a társaság 6718 köt-vényt állított ki . kor. 60,727.201.94 sr.CK értékben. -dijtábláratokkal, molyek alapján a társa-
össr.eg értékben. — Prospektusokkal és Ivek
sá< kötvényeket kiállít, továbbá ajánla-
tokkal díjmentesen szolgál a magyar* országi és a Kolet fiókja Dudapesten, valamint ennek ügynökei a fiók minden nagyobU városában. ,
QáMSAtJs ön
• MHUII »ln»« ha Ul. lafiS«álU*M ftin-katM«l t lttlj«M *reikr««-il I 4ak*s
tv kr . k«ft«a a^a« I frt lt ki. |fT»ilSI Vaplmla <• íui a etiu-d«) Tsliü:
aSKbKI.Y O. c;4*y.arrUro _J >|aUia>ankM\'rUaaiiáa s.i»h««»t»
Sör-készö!ékek
szénsavra éi. levejflr«, w
Jégszekrények mitldía
Ctélrt
igen olcsón kaphatók
Dr. Wagner es társainál
Budapest, IX., Tinódy-n. 3.
t Haj ojranövése!
Hlncs tfibbA kopaszság!
\' Ugj IdvAlé as«r, aasljr fArAnak, r6a»k 1%
R«rra»k»kaek •fryariuit jyJryíij kaju loOnSa. tfeirakadUrossa a ba)L»UA«t, ■>*KSróa7>tta a korpka, vurivy, i>»r«(Df«M fejőt éi alU-AulU, lio«f inra nívi-r^tl, »alaml»!
Aa a*lytn«a>A toavt a hajai. U korit* ^Ajrvavul Unl («<Wi aélkftl vb»xr.k«v,U ♦.-». A«ti «zluAt. A kopaaa r«jnél a haj, vVlaaut
% ■■•raóMök 4a •»♦mpUlkk alr»»4r*«4*r»
jitAllok.
A in m(kibán ,,í.avacrta" »*» alxll m Illr( IkláHjtk fel. mety bosuu 4» (T*<>r9rfl dua hajat nV taul Miután a Lorarrin llnUn nú«tnfrkb<H Ira kéwlír, d*id kell aantk haatnOatálol oi.kjjrj, mit Diri a IcfAnontabb UjbArnck Mm Írtulmn.
Nme* i«iomi ok arra, írjl dnnok fájj ¡v>rm*-kalark ntka ¿a eacnc>4*a hajnlv»\'.-» Ai
hajts mint ícd Jtf-, ttkf., mint o\\i. lm iaa 6a ha:t>4i4/ tisUU tff
• j]fvirark"%, mini » tulaOltok (olftaa U TSaaai |í»e a mAfvOioanak.
Ai a»ia rifi |T»rrn»k«k b«4nftA(» rt^koa fa. Wdljilla a hkJt\'A »« Art* uiulnak, naif a t\'-céu«t Ml a h}&n>t pOloh*. Pa ki k*t«lko<lWvk . •» c»»J4 aloa íwt tulaj4oi<ai(*ib(a aVkor, n^ia u aatfnk k4a(tt <rcr 4a a,ar bUvniili Urtl ím, m+ oly MT«nekl»i «ovinak, kikaak —a>ahit>M4 M« k4Ué< a.aa fir
Vla«a MoataAjr tSkkó a katyn, a fa*|hcBát, *
a truB WAp ui-.ntja.
kopraasóynak. u.iit aat
Kir. t ífmAj< |l«h*oroll*.-n li\'r«-«crué :
Slxtlia *piU-
„nírít
3
*>*t 1 Loracnal" - Mtlikó taovtorni Krajajikc (Níinetjr««*f) : „ A (yirarruinaj ftafr°o iglUD tw rt;
Idtaatl clA.\'- - Zichj V.\'io« giiln\\ Zichjfalr» | ,,!UÍT«ako4jeo «tAmoinra ui«4 5 ti Gronorilla ri-l-□teok I O.Pf l oracnot kBMroi." - IVU>k U i* vroA, (aiba< h i Miotlio«| a Lovactio liaUjar» e>;r»a ur/ «J.^Jv« kAxak aaonnal méj 1
Src|ol V.:l.1nu.. \' - Uj* \' i» k. a.. Ilod-nbac»: ,,K*i«A nin l ftr-r LoTa.\'iiat: K (cor kilStitan b<-tAH" - xhulet 1. Uaai. Cica t ,T«bt) 4t 6U ka pa» Tohau, atinar I. ntj. rloti aa tn t>»ra.-k rlajil kaidtem haitnalal. Mu.1 as o¿i^M It/bAria rftrO h»Jj»J ran todr». A n¡:t a.»k oíros uta rolt k*p«j. ut u M LoracrlnJaraJ" »Mftfj»." — ma-i» a u». Ha-«J : Ml| »ok mu ^»eil ott^r\'iir* U\'OaJi kaainálUio, ad<Jif u ítt l»rmcrtr<Ja r«!vi>aa caoj.lakoa balita rolt í^y kopa» ré«it bí!t«* mir ligiuL bi/Um. Ino aaipeo «J bti («1 tí«." — D<dicb ioh«( nr Jablonarl: ,,K¿t b*l«C»*l kSrct-kaiU^u rjfn Lkjralora •Irc\'iUKtm éa < 0r»| Lorscila bu.traíala ulin «16bbl dualiajniritMaal lanrt/Uca." í.\'»vni«f R. uiai, PuiíapaC B<r«k Ala Kiaafo^tam bajbjlliibt» ¡ mióla ta 6a
,.»<«( oía Ktaatoflum bajtuilt«ra» ¿ iniou ta oa Lo.aciolat bxainalom. a hajbulii» BJíttaSol. f4t \'Jj kajot «d crid.Tiiinyjutt."
t Lovacrln ilt\\l a b»J\'.5 l«« "
ai u bal CiviUlalok sroraa^uc\' aUá > tw. AnraX. kikiiok U» Wu
l««iét i« .crat Tt»
b.ijik kl a tél
4 Lavacrla Üt\\i a baj*.5 Ac a bal r.v.lálalo» gjora»»>L-•W J klküok kij lö.^uTuknak h»Ja
»Id 4 a.tncavllaUtal-.la« inald.-irm U\')J«ao» \'¡-M\'lsn «aro «»ok izei cavOálaloa liaUfib\'l ».Olfluiien « k»«n k rajadtatra. Mialatt cj a kíaiilnfoy » t« •4tK áiil a korpa, liajhuUáji í« kopaxvafol rté avítj» laof, add>( enloden anyáoak toatoa ItiiM fco*y vas «*y maly kadvancxinkntk lyJnyM-
aai^oDalol uitvi f
l\'4> n»r> 0»«t tiO\'Scrl» Ara, moly libb kart 5 kvruna frilliliji poital ulinrilUl tMÍ» Pét* oüicia» bakul(Jit* maüeU as «uripai iakti> rft»J i
Wlon, VIL, MartaUUlerntraaoe S* tA» Bn4ap*st«n l\'ETHOV.OS ¡iU£ Sroirolatin^X, XV., DAost.utu» 9.
VtOT£IxM£ZTET¿S I b«od DW\'J*
--------- ---------- ttaataai^yval**
■Mol ntanostaUT\' \' UtAaiUon vUlta n.tadan Mályvák ox^injag-/éo Aa oaon»\'-R\'j\'** a SanU U) hUnyilk Aa ñau tImU a ¡.ovatrtB ■•»*«- A taj éa d«J» t«rv«t>Toaor b» Tin )tr-ajconklvAl «a la ico "tvr It a» v\'efl
FEITH,
--—--« --------------■ ■ ■ ■ i ai i i i ■ i i ■ ■ ■
Nyomatott a lulijdoaoi „llrupterjoytö VullHlal\'1 kOrfor^ójtípén (Cségtulujdo .«i Székely Yíktor.)
Kedd, augusztus 4.
Hit és szeretet.
Mint egy gyönyörű, illatos (fonál, melyet változatosan gom bolvit le a monda és a rege az idők guzsalyáról, vonul át Iősidők óta az emberi életen a hit, melyet az emberiségre rót szenvedések s fájdalmak enyhítéséül alkotott a teremtő.
A hit — azon vigasztaló szózat, egyedüli reménysugár, édes kincse az emberiségnek, mely a véghetetlen ürt érzett szivekben is megtalálja a maga útját s a vigasztalan undorral telt sziveket megtölté szent malaszttal, azon egyedüli gyógyító balzsam, mely a merev szemekbe reményt villant s erőt lehel a bénuló idegbe s vigaszt nyújt már-már csüggedő lelkünkbe — az emberiség boldogságának megteremtője s a melynek birtokában egyúttal reményteljesen lopódzik a szívünkbe s elönti egész lényünket egy másik valami titokzatos boldog érzett .... a szeretet.
Hit és szeretet! Már magában mindegyik oly fenséges és magasztos, mely már mindegyik egymaga fölemeli az emberi lelket megkapó varázsával a magasba, mindegyik oly erős, oly üdvös, mely mindegyik külön végezheti a csodá\'atos munkát, megtisztítja a lelket a szeny és salaktól — váljon együtt működve nem gyengitik-e egymás üdvös hatását.
Oh nem! Nincs oly magasztos érzelem, mely egy másik hasonlóképen szent érzelem ellen tehetne, ha mind a kettő a maga szeplőtlen tisztaságában tette ihletté az emberi keblet. Réges-régen a föld megromlott lakói, a lejlőre jutóit emberiség dőre vakságában nem ismerte a hit és szeretet szűzi fogalmát. Embernek akkoriban nem volt embertársa, kit megvigasztaljon vagy kihez bizalommal lorduljon, hanem igenis voltak hatalmas zsarnokok, kik csak azt látták, hogy rabszolgáik vannak, kiknek tőlük remegve kellett félteni üres, rideg életüket.
De e válságos időben megjelent az igony leien származású, a lélekben Istennel rokon, zsidó férfiú, ki megakadályozta iszonyatos sülyedésébcn a nagy világot, kivezette az emberiséget a veszedelmes örvényéből elhintette közöttük a szeretet isteni tanának magvait, melynek áldásos csírázását ma már a hitnélkül valók is mindinkább elismerni kénytelenek.
Hit és szerelet! E világboldogító, termékenyítő • eszmék
Nagykanizsai Frlts UJság
5
most mar közkincsévé váltak mindnyájunk számára. Nincs okunk többé sivárnak látni az életet, mert magunkba szívtuk ezeket a magasztos eszméket, melyek üdvös voltuknál fogva lehetetlenné teszik nekünk a lefki csüggedést.
Cs. Rezső.
Zászlóavatás.
Gyönyörű időben, nagy közönség részvételével indult meg vasárnap délelőtt 10 őrakor a. menet, mely a „Nagykanizsai eniber|>arát temetkezési. egyesület" zászlaját vitte felavatni. *
Részt vettek majdnem az összes egyesületek, fehérruhás és koszorús leányok és igy haladt az impozáns menet a Kozgonyi-utcán keresztül a Deák-térre, illeíVc a felső templomba. Az egyházi szertartás után Nith Norbert nagyszabású bestédet tartott az egyetértésről.
Ennek végeztével a menet az egylet kertbe vonult, hol dr. Neumann Ede mondta el nagyhatású beszédét, melyet a zászlószegck beverése kö vetett.
Déli 1 órakor szűkebb körű társas ebéd volt, mely n sok felkö-szöntŐ mellett fél 4 óráig együtt tartotta a társadalom minden rétegének képviselőit.
Ezt ismét a zászlószegek bevetése követte. A zászlónak állandóan sok nézője volt és méltán, mert annak művészi kivitele páratlan a maga nemében.
Este nagy számú közönség jeletr-létében táncvigalom volt, mely reggel felé ért csak végett, mikorra már mindenki elfeledte, hogy a temetkezési egylet által rendezett estén vett részt.
Az ünnepélynek jövedelme a zászló beszerzésére fordittatik, mely ugy erkölcsileg, mint anyagilag nagyon jól sikerült.
A társadalom minden rétege vallás és rangkülönbség nélkül részt vett c magasztos ünnepségen. Ott láttuk közszeretetben álló alispánunkat Csertán Károlyt, ki arra az alkalomra, hogy leánya dr. Plihál Viktomé a zászlóanyai tisztséget elfogadta, személyes megjelenésével tisztelte meg az egyesületet. Védnök volt Vizlendvai István.
Külön dicséret illeti meg az egyesület vezetőségét, kik fáradságot nem kiméivé, oly sikerült ünnepélyt rendeztek"
Adja az ég, hogy c humánus egyesület minél tovább virágozzék 1
IHrek.
Halálozás.
Singer Samu helybeli kereskedőt mély gyász érte. Neje, szül. Auspítz f leién, hosszú és kinos szenvedés után e hó l én este fél 8 órakor jobb létre szenderült. Temetése tegnap délután 4 órakor ment végbe.
Véres bucsu.
Az elmúlt vasárnap bucsu volt Zalabérben, a moly alkalommal tekeversenyt rendeztek a legények a nagyvendéglőben. Mivel a tekejegyek nem fogytak el teljesen, a követ-
kező napon, vagyis hétfőn újból kezdték a játszást. A szerencse különösen kedvezett az egyik játékosnak, Halász István jó módú gazda legénynek, a kire a többiek féltékenykedtek. Német Vince ismételten fenyegetŐdzött is, hogy leüti, mint egy kutyát, ha ki meri tenni fa .ábát az utcára. Halász már csak a virtus kedvéért is ki akart menni, azonban társai visszatartották. Késő este mégis kiment, Németh Vince pedig lestc az utcán s botjával olyunt ütött fejére, hogy megtántorodott. Mikor halász magához tért, fölemelte fütykösét s oly erővel ütött ellenfele fejére, hogy ez nyomban holtan rogyott össze. Halász önként jelentkezeti a törvényszéknél, honnan, mivel valószínűleg önvédelemből történt az eset, kihallgatása után szabadon bocsátották.
Vl t* *
ifiül tankarát.
1AVA
Vellák Ferenc- és Horváth Péter borra szomjazván, bementek az úgynevezett „Vaskapu* vendéglőbe. A bor -szerelemre teszi éhessé az embert, igy Vellák Ferencet is. Horváth Péter a ,-jóbarát vállalkozott, hogy szerez anyagot erre a célra. Szerzett is, ki VellOk szerencséjére mindjárt a megszokott mesterségéhez, a pumpoláshoz folyamodott: pénzt kért. Vellák adni akart, de erszényének 37 koronával együtt, már csak hűlt helyét találta. Ezen tapasztalás arra birta Vellákot, hogy az olt levő rendőrnek jelentést tegyen, ki ép akkor csipte cl a tolj vaj személyében Horváth Péter mulató társát, mikor az a pénzt elrejteni akarta. A tolvaj barátot a rendőrségre kisérték.
Szabadság.
Király Sándor városi mérnök tegnapi nappal kezdte a 4 hétre terjedő szabadságát. Ez időre a mérnöki hivatni vezetését Székely Nándor városi helyettes mérnök vette át.
Sunészet.
Szombaton és vasárnap ismét a „Drótostót" került színre, zsúfoltan házak előtt. Az előadásról és szereplőkről beszámoltunk, ujjat nem mondhatunk.
Ma „Polgármester\'\' kitűnő bohózat kerül színre.
Szerdán érdekes színházi estélv ígérkezik, mely alkalommal „Gésák" című bájos operette adatik Mányai Aranka jutalomjátékául.
Jnggyakornok kinevezés.
A pécsi Ítélőtábla elnöke Horváth Tivadar helybeli lakós, végzett joghallgatót a pécsi Ítélőtábla kerületébe díjtalan gyakornokká nevezte ki.
^Állati járvány.
Somogyszentiniklós községben a lépfene szórványos fellépte megálla-pittatván, a község zár alá helyeztetett. Tekintettel arra, hogy Soniogy-Szentmiklós község városunkkal közvetlen szomszédos; városunk területén körülbelül 50 napig az állatvásár szünetelni fog.
Uj tízkoronás bankjegvek.
Az Osztrák-Magyar Bank igazgatósága elhatározta, hogy az összes eddig forgalomban levő tízkoronás bankjegyeket bevonja és uj, másképpen megrajzolt, másképpen kiál-
ütött bankjegyet fog kibocsátani. Az utóbbi időben ugyanis nagymennyisé ü hamisítványt fedeztek föl, bár az uj bankjegyek kiállítása igen költséges losz is, ^ az aránylag fölötte nagymennyiségű hamisítványok megsemmisítésére cs a további csqlások elkerülése céljAból minden financiális tekintetet mellőzni kell. Az* Osztrák-Magyar Bank kezelősége már el is rendelte egy uj tervezetnek elkészítését, mely az izlés minden követelménycinek* megfeleljen és a mely utánnyomás ellen lehetőleg biztosítva legyen. A bankjegynyomda valószínűleg még ez évben meg fogja kezdeni az uj bankjegyek előállítását. Hogy az uj bankjegyek a legnagyobb sietség mellett is csak a jövő évben kerülhetnek forgalomba, az részben az előkészületek körültekintő gondosságának a következménye. Másrészt azért sem lehet az uj bankjegyeket a jövő év előtt forgalomba bocsátani, mert egyszerre nagymeny-nyiségü tizkoronást akarnak kiadni, nehogy a forgalom, a mely a kisebb fizetéseknél leginkább a tízkoronás bankjegyekre szorítkozik, fennakadjon. Bizonyítja ezt azon körülmény, hogy a tizkoronások forgalma három-négyszeresen fölülmúlja a husz-koronás bankjegyeket.
A mellékletért felelős: Füredi János.
Tanulónak felvétetik 2 polgári vagy gimnáziumi osztályt végzett Hu. Bővebbet a kiadóban.
Leszállított ári
koronáért a legjobb és leg-ujabb szerkezetű
SINGER VARRÓGÉP
5 évi jótállás mellett kapható rr Scherz Lujza utóda
butorraktár Nagykanizsán.
Külön bejáratú szoba
egv, esetleg két ur részére
kiadó. Hol. megtudható a kiadóhivatalban.
4 iórejö cséplőgép
(járgányos), mely naponkint 150 kereszt gabonát képes feldolgozni, teljes felszereléssel jutányos Arnn
eladó.
Bővebbet Dávidovits Ferencnél Kís-kanizsa Flórián-tér <i. szám.
15 évig adómentes
uj lakdház
4 lakással és mellékhelyiségekkel Rákócy-utcában jutányos áron azonnal eladó.

o
Nagykanizsai Friss UJság
Kedd, augusztus {
Mindenki tudja,
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kenyérlisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fűszerárui a legjobbak,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
ÁRURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó 1-ével Kazinczy-
(vasutD-utca volt Kugler\'féle
Űajlethelylsé^be
a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.
Nincs többé kopott arany képkeret! "8 TABÖDI CVCZÖ
GÜLDON
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
40 fillér.
E«;y késajlet jcoldon ecsettel együtt.
Kapható
Kra UN55 é» Fark a
papirkereskedésében.
a tűzoltó lak-tunya mellett.

iS
paplan-készitŐ.
* NAGYKANIZSA *
Készít
6gy«paplanok a t
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmír, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutónyos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.


5

j
j
Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép és tartós


gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
u J o Ii n a 11 íelsieerett
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

i
Ir
* » 111. évfolyam. 217. sz Kngykanfzsa, 1903. szerda, augusztus 5._\'_ Egyet szám 2 fTTTör-
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSÁG
Előfizetési ára: Kiadó tnwjdoootok: <& Faidói i«*rk*iitó: | MeiJelem* siponta koráo riggiL
H»lyb«n háihos hord\'« egy hó« «0 fillér. .*. .•. H Krausx U F«rkas. O.OBTA Bodo I N/amJLtűtt a ,Natykanl»«l rriw Ujtá«\' sscra&láí«
«"d^w pósUl küldé*»el egy hor* I koron* 20 fillér. | Szcrkcsxtőség és kiadóhivatal: Ifyuss és F«r*ai piplrktresktdéie. | " • oyo*jdAJábiui.
«»«■ «\' ■■ ■ • •* *"" 1 " 1\' " " ..... 1 \' ~~ \' • -——-- -----r------ " --<—.\'--------- ~ _4 > irj«n >- . -17-T-- ----------- . - —
MegwáJasztot&ák az nj pápát.

Komédia.
A*, a ml mostan a parlamduti bizottság és az ország szino előtt folyik : komédia.
Nem a bizottság komédiázik, mert az teljes komolysággal és dicséretes buzgalommal végzi feladatat., melyet azonban befejezni sohasem fog, mert. . . vele űznek komédiát.
Néhány perverz lelkiismeretű ember összeállt, hogy megcsinálják a politikai minlaétkezdét és a mint annak a dohány-utcai lobujnak a törzsvendégeit nem lehetett^ megbüntetni, mert tonu nem volt és közöttük nem találkozott senki, ;iki a biróság elótt az igazat megmondja: ugy a Szápáry László-féle mintaétkezdo vendégeit nem lehet megbüntetni, mert uz egyik szökik, a másik hazudik, a többi nem szól, uehogy Iguzat kelljen mondania.
Ezzel azonban az ügynek igen rossz szolgálatot tesznek, mórt nemhogy e#y emlier személyében megvédik az ország reputációját, hanom tönkrosilányitjAk a külföld előtt, melynek azt kell hinni, hogy itten már nincsenek önérzetes, a becsület ideális fogalmával teljesen tisztában levő férfiak. Mert nincseu tisztában ezzel az, aki tud valamit és kertel, kibúvókat keres, elhallgat csakhogy az igazat ne kelljen megmondani. Mert az ilyen ember az igazságtól fél és a hazudság szolgálatába szo-godött.
Tegnapi tudósításunk kirgészitéaeké-pen még a következőket közöljük!
A tulajdonképoni érdekes momentumok tegnap csak Singor vallomása (I) utAu következtok.
Szápáry Pál megjelent a vizsgálóbizottság előtt, megmondotta, hogy hol tartózkodik a bátyja, hol Hitler Imro s egyáltalán a legnagyobb előzékenységgel jelezte, hogy mogtört bályja helyett intézkedni fog ama bizonyos takarékpénz-láii kimutatás haladéktalan betcij -\'ízlése Iránt. De annál visszásabb hálást tett, mikor végül átadta az elnöknek azt az írást, melyet Dicnos Márton azökeso előtt ío^/"5íazott • mely gróf Bán ff y MiklC* diján korült gróf Szápáry Lászlóhoz. Diones ebben a felolvasásra került írásban móg azt mondja, hogy Pap Zoltánnal nem politikai tor-méazeiü dologban értekezett • a pénzt nem megvesztegetési cólból adta átnek\'. P.bbon az iii^bin még tsfadja D\'tne», amit Szápáry azóta raoga megvallott. Ellenben mérgezőit nyilak tannak az irásbau clrcjtvo Pap Zoltán ellen, akit különböző pani mákkal vádol. Pap Zoltán nyomban fölemelkedett b Önérzetes hangon jelentette ki, hogy bár az olyan irás, melynek első fele evidens hazugság.. másik feléhen sem lehet valami
& parlamenti bizottság ülése
•S ekkor következeit n vizsgálat csattanói**" gróf Kliuon-Ilédcrvóry Károly mcLrtstcrolnők jelent meg a Litotuág előtt. Az 6 ismert szenvtelen hangján mesélte, hogy gróf Szápáry Uszló viselkedését maga is kdlötjősnek találta. A legnagyobb • mértékben különösnek. Szabadságát idolonu töhötto, mindig a parlamentben forgolódott, lo\'y-ton ideái voltak s szavaiból állandóan valnmi misztika« homály áradt. Mindenféléről beszélt. Hogy a szocialistákkal meggyőzésre helleno jutni. Hogy meg kcllcno nyerni oz újságokat. Hogv az ellenzéki képviselőket anyagilog kellene JesímlnJ. És sok fegyolöl beszel\'. De ő, a miniszterelnök, ezt ónak különoködÓBuok tartott* a nem vette nagyon komolyan, mer! a flumci kor*
hogy a Kaszinóban fogadja S/apáryl. Szánalomból telte. S2ápáry akkor mindent megvallott s bo is jelentotto neki, hogy milyen nyilatkozatot fog a vizsgálóbizottság elé terjeszteni
Mandel Pál azt kérdoztc tőle, mikép-pon értelmezendő az a nyilatkozata, ho/y Szápáry tervébe be nem folyt ? Szabad-e azt ugy magyarázni, hogy nem is tudott róla ? A miniszterelnök azt felelte: nem. Zgonta tudott róla, do ncmooak Szápáry, a Kaszinóban tőbbou is b*axélt«k a* ollonzék ilyenforma lenzorolóaónek lehntősógóröl.
Egy másia kérdésro elmondta á miniszterelnök, hogy mikor Szápáry a Kaszinóban fogadto, környezetében vo!-
— Ilyen po*ltlv formában nem mondotta.
Elég érdekes vallomások kerúlhot te bá! a miniszterelnök nyilatkozatából a ai.nyi mér világos, hogy akik, tulbuzgóa erősködtek amellett, hogy a miniszterelnök semmit sem tudoti Szápáry szándékáról : túllőlek a célon. Valamit mégis csak tudott róla. Mí.r azt ő maf. mégis csak jobban tudja.
Az Ölés végére maradt Eötvös Károly, aki igpn érdekes adatokkal bizonyította, hogy Dienes Mártonnak már a múlt hó* nap második leiébon sok p énzo volt nyíltan mondotta. Hogy ellensókl kép« vlse\'ök megvosztegotésóre, elion-xékl újságok mogvótelóre annyi áll rendelkezőére, amennyi kell. Mikor egy ügynök kételkedett szavaiban, ae ügynök utján még váltokőlcsönt ia juttatott — NeasJ Pálnak. Ekkor szaladt aztán az ügynök « kételkedőkhöz, bog
tak : — gróf Andriwy Gyula, gróf ne leljetek, van pénz, mint pelyva ..
tnagyon hitelt érdemlő, mégis komolyátf áll Dienes írásba foglalt vádjainak elébe a a logsziforubb vizsgálatot fogja önmaga eÜcn követelni. *
Aztán Sümegi Viinos került sorra, aki mindenben megerősiietto Lovászy Márton bejelentését és fontartotta, hogy Singer Artúr vole a Magyarország támadásainak méwóklése dolgában koüferált.
mányzóval bensőbb baráti viszonyban nem ia volt a Inkább csak azért nézte jóindulattal, mert atyjához füzto barát Elmondta a mioistlerelnök, hegy a N ze»i Kaszinóban állítólag letolyt talál •¿ás mese. A leleplezéstől visszamenői legalább 5—0 napon keresztül nem ia bhlkozott Szápáryval. Csak a leleplezés után határolta el magát nagy kérésre,
íézte tsáfl-
.iV
ióR
BáníTy Miklós 6* Kudnay BéU főkapitány.
S a logérdokftsobb kérdés: ,
— Mit gondol excellenciád, miért tette gróf Szipiry László, amit telt ? Miniszter akart talán lenni?
— Nem. Szíves akart hozzám lenni.
— &s mondotta, hogy meg fogja vesztegetni lz olleuxiki képviselőket?
.......
ü parlamenti Dlzoitsaí m?i tárgyalása.
A tegnapi lár(JYalísnak líl „kirna-pnsló* pontja a Kiiusn-Hédírtváry gról é* Singer Arthur vallomása volt.
Ulólfci por«*« miadant tagadon, M Dciu karül aammibf, nem árt senkinek is neki jól csík. Előbbi beismerte, hogy tudott a Szápárf fiaelmeiröl, illette tudta, iioev SLtAfÁry akar valamit, <io nem bitté, hogy „komoly» u" akarja. Ö persze m meg neot blati, lém bat« felit) a*ut-kerott ás páozt s«n adóit e célra;
KórOlbelc! ot hámozható ki Khuen-UMr-rváry gróf vallotháallól, »hely etffcen tttolmektit kelleti rt ksazirtó áí a polgir-öiS\'.áfybk köréböá.
A í\'t\'ú ülés mSg őzöknek a behatása aiott vette keadvléu
Miklós Ödöu «IlOUI ée bemuiat ná-hátiy iiományt. Kihallgatásra Hitler Iuirc, Hegyi Jeuó, Sállov Sándor stb váhihk.
Az irómátiyók kGs&ti HÚ valűtíii névtelen hülye fráleruok is a hülyo lovéle.
Napirend elöti Bátkay LíjjiIA azt Midit* ányozza, hogy a LLJtlvúg bKlIuattsa ki gróf Andrássy GyUlAi is, aki Siípáry László gróf nyllatkoiálAhak szerkesztenél tAttukéht szeropolt.
Ebből aziáu nagy vjlá. keletkezett,
Kublnyi Gé?a azt inditványoztá, hogy tok intsenek el a grófnak taoukénti ki-b{\'Ugatásától, moit ez okkwi nem maradhatna meu bizottsági tagnak.
Nagy tcrenc-: Ha elfogadtatnák Rátkay László U tagtárs ur aztu indítványa, bogy Andrrissy Gyula cróf bízott-súg\' Ug ur itt tanúként kiliallgattassék, ennek *zúkaégképc..i következménye az Jgllene, hogy lugven, hogy gróf Andrássy ($rula többe e bizottság tagja nem le-
ÍKt,
í\'.mlókeztelam o t. biioUsAgot, hony mindjárt ac cU<5 ü|és«u felmerült cz cz inkompatibilitási kétdés. Akkor gról Andtássy G)üla az elnökség tokinlolé-ben kért\', hogy Wtntsők fel nz alól, jtiülín úlső sornph felo fordult n bírA-icm. Akkor ón voltam az, £ki azt mondtam, hogy itt leinml Inkombaiibllltás xeni lehet ábból kifolyólag, hogy ó a nemzeti.
Kaszinó tnpjn és hogy érintkezett azokkal. akik itt kihtllgt.ltatnak. En ezt akkor még tovább is vittem, azt mondva, hojjy az weihen nemcsak r.z elnökség cl nem fo;.ndíiAiól lehetne ¡>zó, hanem c bizottsÄgi iHgiágtúl is le kellene mun-Uatiiu.
1\' o I ó n y i Géza: T. bizottság I hogy az én véleményein, melyet most nyilvánítok, nem eimól az ^incidensnél kc-ietkezett, bánom, bogy már a tárgyalás «lején is ezt az álláspontot loglallará cl, a melyen most Adok, arra nóeve utalok a bizottság elölt lekvő naplót«, a melyhői kitűnik, hogy állásportom mindig a? voit, hogy a bizottság lajtainak Inkompatibilitása kórdfeéhen mi nem is vitatkozhatunk, miután tormaüs szerved szabályzatunk nincs.
Do más dolog ok, liopy az a kérdés, ame!y most merüli tol. Ez epy tényhér-uc-i, amely tz én meggyőzótlúsiew megalkotásánál nemcsak lényoges, hanem egyenesen dOntö bololyássm bir. Ez az, - bogy konstatálva van a miniszttrelnök ur itt tett nyilatkozatával nz a különben már birlapllág stellóateloll tény ...
Andrássy Gyula gróf t Magara mondta t .
P o I o n y l C(«a t .. hogy a Dienes Márton oltávofcása előtt. v
A hdriBiy (iyula gróf után P o-1 ó n y 1 Qéza : Károm énugv értCBOllem és c/ rnindon kt-isejron kivni\' Ali, ho^y akkor a midőn ^fól Száptiry Ltszlónok ezen nyilatkozata megszerkesztetett, a midőn gróf Szápáiy László nyilatkoza tát bemutatta ós a módoeitásokat szen vogoit abban a tanácskozásban usztveti -Gróf AndrástiV Gyula, Kliuon-Hóderváry , Károly, a Mkapitány, tov*v l.á üánlfy Miklós gróf. Ez«u Qgyr.ok okkúpen történt lefolyása kövotkwtéLon óri magamra nézve azt. hogy olt ennél u tanácsko-, zásnál mi történt, döutó iontoeségunak tartom.
Andráasy Gyul» grófi Nagyon ; sziveién mondom el én n tényeket itt is, és minden kórdeou ^poa olyan szi vésőn válaszolok, mint oíman.
Elnök: A magam rcscv. Ol is helyei
az
lett ezt, miután kivinatds, hogy ez 0(ry n«m máradjon élintézftlenfll.
J y á ka Oitkár l A« indítvány érdemáre ♦onfttkozólu az a néielsm, bogy szüságes a jövőben is elkoröml azt, bogy a 1:1-ktlidőtl vlziflUóbUotuáa valamelyik tagja ta:;ukáíit l.Vil^iil.iísék kl.^fct én nem tartom léijuiCnék. Mindenfei maga magéra nézvo önmaga ál.\'«pll]V meg, hogy inkompotibllls*« vsgy nem.
Xlt tud Audrissy Gyula gróf?
An d r á s s y Gyul* gróf: Én csak
megerősíthetem mindazt, amit tegnap itt a mimeitmlnök ur mondott. A dolog akként történt, hogf éu még köavstlouQi a MgygyQléd után hallottam a müiisi-terclnÓk unól a tórtéutskol. amennyiben m*g az országházban uat mondoüu uw-kem, hogy lavslet kapott aaapárytól, amelyben bevallja, hogy ö volt a vsaztagatö. Ln siro nagyon el vol\'.am Lépcuve és meg vo!l«m rendülve. Magyen fájdáimáJin éHulett ez az értés!-és) — mograllom — ttiost már talán nem is érdemes crtO! szólni — hogy on egészei, másra gondoltam, mikor a miniszterelnök ur velem ti tárgyról beszólt, nagyon tajhállkoÜlUAK; ő is ncgyön sajiiálkozoit éí aít Is moiulla, bogy dacára asokntk a bcizéljelé\'.cknek, amelyokro itt legntip alludálu* történt a miiiisztcreinök ui löszétől, ó is roj paat meg volt lepelvo, a mint meglud\'a óa hogy tényleg. I ái mi; iw csinált ebben tz irányban Szcpáry, nekt erre nem volt semmi befolyása. Máinap a K«v?it:óban voltam lent. O.t volt a miniszterelnök ur is: au volt Kudnay is és ÜAnfíy Miklós is. AKcr tui lon.cnlüiiJi ogy étkevói o, úugy megbeszéljük, bogy most mi történjék Szapáiv László nemólyas ügyeibon.
MiulÁn én ól tényleg roppantul sajnáltam éa nom láttam benne a vesztegetőt, hanem tckiutetiom őt ugy, mint aki meg^avarcdott és iki Intencióból egy hlheteilén dolgot végzett, tudtam, hogy ezt rendkívül «znájc-bönja. Elélt inni ót és nagyon szívesen segédkéz cn abban, hogy reám nézvú a lehető Ifg-kedvezőbb megoldást találjuk mog a? egyéni kövolke:méi.\\ek tekintotéhen. Üu boraélgeitfink tovább is. Uű hogy mit, aira lermészatűsen irár nem is tudnék emlékezni. Akkor még Szdpáry még olt sem volt c«ak két Óbb tizemc, hogy A kívánna beszólni a miniszterelnök uiral. ül re Rudnay elmcut hozzá és vele együtt jött el, Szilpáry ekkor kozoti magárai ogy fogalmazványt, a melyet Rudnay olvasott fel. Ezen azonban értlembe vágó változttlás nejn tör-léut, csak az, hogy javaslatomra egypár ftázis kimaradt, mert a mikor éu is megkritizáltam a dolgot azt mondtam, hogy ezek a frázisok semmit mondók ós lele#loge«eK,
líéiderni igazán nem kérdeztem Öt a részleiokről. Akkor ezek engem nem íb érdekeltok. Annál kevósbbé érdekeltek, mert az a jelenet, a mely előttem lefolyt, meggyőzött engem — éa ha in-kompalibilitáa ugy tényleg Inkompatibilis voliam bogy a miniszterelnök ur nem rcazcs a dologban, mert a mikor bejöU Szápáry zokogva kért bocsánatot tö\'.e, hogy Ily kollemetlea hojyeotbe sodorta, ö ezt osupa Jó-lneutatból tette.
Láttam ekkor, a minia2tert!nök ur mecl\'.atott t.rcát ós az volt az elió be nyomás, a mit szorezlem, hogy minden bf.csOletod embi-r meggyötödheioil átlói,1 bogy ez r»em komédia, Itauem valóság.
Ez történt délután és a uzökés r.?-nlött ójazakb. Erre semmieaetre befolyást nem gyakorolhattunk, Azonitivúi már ükkor tudom, hogy mondla gióf Sza-párv, hogy Dienes elutazott. Ezt ö mondla és ez tény. Nagyon sürgettem, nogy ha tudja, hógy hol van Dienes, [hozza ví».v.a minden é.ion, mert az t legfon\'.oaabb, hogy itt legyen. (He lyesléa.)
R l n ö k : Kérdem t. képviselőtársaimat, van-e valakinek konkrét kérdése Andrássy Gyula t. kopvisc;őián>unkoz, igen vagy nem?
P o l 6 u y i Géza: Nekem lesz egykét kórdéstm. A gróf ur volt kegyet elmondani, loaaiább igy értettem nyilat kozatát, ! »py L.,d ay i^xapi\'.ány ód belügvmiiülí ;\'.<:r nár cíö/ esen ott vol tak, mielőtt S^ipáry cdajótt. Nem mól
tóftátik tudni II indol<á( anbak, hog\\ Miért loit a főkapitány oda bavonvi flbb. a lanáoskMátbit, beozólgéiótbo fígy «a-lálkozásba ?
Andrássy Gyula gróf j Azt nem tudom.
P o 1 o ű y i Gáza : Akkor csak egj kérdést teszek meg. Ami engem speota-liter — és ez egyánl íat/ogásom «b* nél s dalegnál árdakel az, bort amim méltóztatik tudni, abban a nyilatkozatban foglaltatik az is, hogv gxóf Szflpár; Lltaió a nyilatkozatában foglalt kerete» kivíü, hogy ezt a szót használjam — meatagadja a parlamenti bizottságnak a feleletit.
Mlttldn ez a nyllatlozathab béflno volt é* miután gróf Andrássy Gyula ennek a
bizottságnak akker irár ir.ogválacxtett tagjai in tolt, az az én kérdésem, hou\\ mélióttalik-o a páriamenü Lirottság fel-adftlá szcinpontiából lou-iis^gosnck iai-tani. ha mínt vizsgáló biró kőzrdmökö-dik arra, hogy megtagadtassanak talólf-tek, hogy itt az igazság kideritlessók.
Andráasy prót: Kno a váU :oto nagyon egyszeri!. Először nem működteti) közre, mert nem laíifuWjliaHi neki aat. hogy no VAlésfolJon, legfeljebb u tért* u,o áll, bogy előbb tudtam mei* azt«
hogy vula&zt nem fog adni, mint Polonj» kvpviselő társam Ez |>cdig móg rieti. tudna bennem lelkiiínicrctluulalásoka kelleni. L)u oltekinlvo cttöi, moiidbolom, bogy még az utolsó nercben is Üzen. teltem neki, bogy ezt no tegye, hanem válaszcljou minden kérdésre.
Wirt uőin ozólt r. mtnlsztorelnök)
\\ ol o n y i Gúza ; Ezt vártam, nag) köszönettel veszem.
Csak egy kárdóiem van m6g a t. kéf-vi&előtáisunk voll szives konstatálni azt, bogy m^g az ülés folyama alatt a mi-sütéfeluök köxölio a képviselő úrral, bogy Szápáiy László követto el a dolgot. Méltóztatik tudni, hogy a parlamentben milyen «zentrfeiói csinált ez a kát-dés, sót méltóztatik még arról is Utdo-mác«al bírni, hnev u par\'amenthen egi mif azóla roklillkált íeUzólalás folytáft más iráu\\u gyanú is fejlesztőit ki. Mél-tóztatik-c a miniszterelnöki állással meg-cgyo/helónok tartani azt, hogy a miniszterelnök ur privátim küzölte é3 tanácskozás tárgyává tette ezt n lényt, aholvott, hogy a patlamonlbcn ezt köielosségszc-lüleg nyomban bejoientetto volna?
A n d r Aas y Gyula gr.: Erro mini tanú egyáltalában meglagsdnám a vá« laszt, mint tag azonban nem tagadon meg, mert válaszolhatok, vitatkozliatoov cz az előnyöm és ezzel élníckatok, mert ezzol tényleg azt akarja nokem a tae-lárs ur ltt2slnuálni, hogy én megtámadtam a mln\'sztórclnököt. Válaszom az, bogy ez nem ido tartozik, mert bemmí-nemü itéletot arról mondani, hogy a miniszterelnök, mint minÍ6zterelnökhelyo-sen járt-e ol, vagy\\nem, nem vagyunk hivatva. De ha már erről szólt, mondhatom az ülésnek a legutolsó percében tudtam meg, amikor már a nagy izgalom közöli a Kosauí nótát, vágj nem tudom mit énekellek, kivonultak, mi tapcoltuiik ; mondom mindezeu jelenetek uiAn, mikor az Ülés mAr bo volt zárva, ehnouelkor a miniszteri szobában mondták meg azt nekem. Hogy aztóu megint össze nem hívta a rnár kivonult j ellenzéki képv»selÖ urakat, l ojy Ökell ffilviláfroilun ntról, hogy az a gyanú \\
nisaU-reluők ur özt a nyilatkotaioj^ /tofiy nem hiszi, hogy Szápáty ^( j r.ogteszi ? E sterint ludola kellaiu aíaztarc\'jlök uroak. hogy mit aka«^ izApáry gróf; ogéiz Önyegében bdai, kaUett, caalc aat nem hitit, hm Ö b* aieg fogja leírni, • U 60
. \' ím 1 WrU \'BMmBH
ka MolraaM* az én DjiiéÚtmUwi «ert engam megdöbbent, amit Rátksir7 képviselő ur mond abból a szempontbéL aocr án KhUtt-ÜAdan try minislerelnök-aőkuek bármely nyilatkozatát >özőiieo.
E 1 B Ö k j Máliáztatnak hoza^ániloL hogv mlbeht n stenograma kuDö hit», les tonnájában rendelkraélftnkro feg ál. Uml. akkort ezt » passfcuat íoloirajtu. iuk. Most azonban engfedlessók m«& bo^ya magunk utján, tovább haladjunk Bejelenlelte»» már, bopy nehtirr lor?Ut nem olvastunk fel, mojy a bizottsághoz-érkezett, ilyon Sohödl Gyula bejelea-tÓ40, Egy roppant hosszú levélbfo, Möiret felolvoííiak, páBLiüirái ttdolja az ->gész világot-
E1 n ók: Jolentettem tovÁtbA iefiíip, fiögy a CofMspódfneó do Hongrlo sztr-kö*ztŐje Liptai Komíl tantlvallóiriMát ;rá»ba foglalva adta bo. Kértfn \'ró;h Jí.. nos jpgyiö ural atÍ7»M«ffák ArtóífSfaL
Ebben a léVólbt\'n Liptai ázt tóílji, beiy Dienes már uztwbatönrífgol sván-•jékozolt megszökbl, valószínűleg a őiU íavő pénzzel é& hogy Üiimes angol lakta vidékre Ezökhetctt.
Elnök: Azt blsrem, H leveli k tartalma
eli?j!gé indokf/lja azt, hogy nem it;en óhajt a bizottság íoglalkotnl ezek tartslmával ós azokra nézve Éemml InlózkedéaciiCt ctra tart 8<nkségesr:e.V. (Helyeslő?.) A levélek kulöulian az irntokboz csaloltatnak.
l\'.álérhciuak a tanúvallomások mejtí* leiére.
Előbb azonban Polócyi Góza képviseli ur a napirend előtt olőterjesztést kíván
tenni.
P ó 1 6 r. y I azt indítványozza, hogy ezeritul naponta esak öt órát QJéíWictíe*.
E 1 u T. k : Halát ozatképen kiiaómlom.
hp^-y holnap délutántól kezdve 3-fól kilca-*\'íg ío|unk tanáe&kozrd. B mlnísttírium eledet tett azon megkeresésünknek, amelyet tegnap intóztUuk hozzá ul útlevelek
tárgyóbn*
r^anls tlkorülto azon utlevoiok ».imu\' tatáSail ós a rósrletes naeionáiékat, amelyeket oz tiióbbi idŐbt ki.MIito\'.t. Rrre nézvo megjolcrurck uiég a bliotlsájt előtt a belügyminisztérium behívott főtisztviselői ij. kírem, méltóztassanak beleegyezni, hogy áron iötisztv:?elCk kihallgatásává], kafCío-latban tárgyaljuk ezeket a beküldött adv lókat (Helyeslés.)
Mandel Pál sürg«s indítványt ad be az iránt, hocy adassák meg Dipnoínek a mód a hazajövósro ugy, hogy bántódása no essék.
P o l ó n y i Gáza s Salvus conductus ut\' ján. (Mozgás.)
M a n d o 1 Pál: Mód nyujtassék arrs. hogy egy bizonyos megállapitott időre ha\', zajönön, mód a szalad oltalom, a Sxhu» conductus, amelyet jogunk ismor, kiroiy: jog ez és azt hiszem, hogy az ipűMáfügyr uunisztert megkórnők, hojry ij l*hel6 Ioj-sUrgÓ8ulbon Salvuá conductvít Biaoail oi lulmat cizkCzöljöu ki eunek az embernek. (Mozgás.) __ .........
PoUnyl Gázas TisztMettel kórem a
t bizottságot, hogy ne méltóztassék Maa dcl Pál t barátom indítványát olfog&dm
Elnök: Kötclosségem, mint elnöknek
-..... Fól cí)\'
óra van. A tanuknak nav-y serec»
beidva. Mandel Pál képvUelő ur ^
. i . c * x " a «VwwMcgy n^ilatxozalot Icr.uL (Haljuk) olaptunm, ós Szápáiv gróf követto ol, r - * * * \' ---
azt ugy biszom nem lehot kövelnL
R á t k a y László : Én Oíak egy kór dést vagy<4 bátor intózní a t. bivottsóíi ina úrhoz, illetőleg o dologi a nézve kó--nók felvilágosítást. Azt méltóztatott non-danl, hogy mikor Szapáry gr. bejött, lletóleg a mikor -k miniszterelnök ur megtudta, hogy mi történt, azt a nyilatkozatot tette, amint a tisztelt bizottsági tag ur mondotta, hogy nem hitte, hogy ezt mogteszl. Amtrássy Gyula gró tagadólag int. Kérem ezt a nyilatkozatot tolto a gyorsírói íehogylések szerint. Szó, sze.utt netr tudom idézni ezt a nyilatkozátott, de lfeyegilep az volt, l^gv a minh/.teielnök ezt a •nyilatkozatot tette Szápárvró), ^og^\' nem hitte, hogy ezt megteazi. krto/?i a vesz-tegotési kísérletet. Mi volt a \\ bkottsá top uroak a vó\'iemóíjyo, a n^ur a ml
vau--------------
ványát roe^ette, és az akár most, délután tárgyaltatik. ez urtsotn sokat víi loztat a dolgon. Nekem tohát oz a Jfr2 ; latom, bogy őzen indítvány láfjtfal^1 délután Öt órára halasszuk.
A mai nap első tanúja Letch Bfla, a posta ós távírda megbízottja. Azt vallja, hogy a kérdéses Időben, mikor n rendőrség telefonálni akart, tánylef md» eionAlt a telefoa.
L e l c h Béla után S é 11 e j Sándort hallgatták kl az uUeról és Stáp^ry veszte»6tése dolgában, — majd pcd>* Súudor PÚI om*ág»ytUáBl kápVla-1« tett papp Zoltán elian terhelő lomAat.
Megválasztották az uj pápát.
A páparálasztó («italét ma végre Bred-»lényre jutott A nevet«t«s ablakon megjelent a kamerlongo és joleokstte. hogy a* nj pApAt niogvAlíiaxtották. A» uj pápa Barto joeaof blbornok. Az erro vonatkozó távirat igy szól: Róma, augusztus 4. A bíbornoki kollégium ma Sarto velencei blLornokot pápává választotta.
A nagv versengésnek, amclv Rampolla, Oreglia. Vanuleliei és Gotli közölt volt e a* orodménve loháí, hogy egy indiíío-rena nér NxÜlt ki fts urfiából.
¿U uj pApa igen szereti a magvarok*» ét beni»Ő barátságban Tan Dessewffy csanáili püspökkel.
Szülotútt 1846. junius 2-én Rieaeben, u irovuói egyhAzkörtilíibfn, biLorossá kroáliüiott ÍBÜH. jut\'tii« 12-én.
" Jiojíin balt liiflS Bettü ti ön-örökös.
Kgésa irodalmá tomadl már 4 mayBr-linjú Irí-jédiAnák éa ot Irodalom mosi e?} »íj kftnyrvJ etépotodott inroét valami Adorrf /Holf tbllAból. Kfilíoid&n jbleat me? « k.\'firv — t*rtné!>?.oto*t>n; nem is fof nílunk vUvtjudui, me- olyan int\'-joilAsvk varaalc benoe. melyeket uem sziveién Ii íjtvhlt elterjedői ¿t érdekeltség.
A liu^ódiá Icíolyááat igy cdja elö Adctor:
Rezsó trónörökös bucjurtggellt odoit ft míyerliRgi vadászkastélyban. A reggeli n le,\'szűkebb társaságban volt s a ma^liivot\'ftk. Yeesera bArónó és a vőlegénye, Ualogji, tuválbá még három aromóly: lloyoa, Wnldstein és Uataggi nagybátyja.
Hetső iiónörökösnek kissé fejéhe szállóit a pez«gQ éi tréfálkozott a bárónővel. líz nem eseti kellemesen a völe-gén.itek, aki nem is hagyta ezó r.éíkul a do\'gnt,
¿hlyen féltékeny I — kiáltott fel Ryeő. — Níü» iésze«ilom kellő tíszie-letbor. a nÓl, a uicnya«<!0u)l t . . . Juj nézz bát I . . ,
Ezzel n jobbjával Átkarolta Vocscra lónöt, a baljával pedig lelógja a kaijaít é» csókolni Olul.ii kezgte . . .
-r ülai;ul -- kiáltotta a fislal Báláiéi, b«g\\ja tbbal Óu részeg! . . . Ilsgyia íilibn . , .
— V.dclnczz meg! — kiáltozott Vicáéin báróliö.
— Au usvan nem fngja merészelni! — fclolto erie a herceg. I.ásíuk csak. Hiszen n2t jól tudja, nemde. Iiogy én n kedvüted vollam és bogy os leszek c* usán is, ugy-e ki« .\\;«ry ?
— De v^Jj^l meg liát I — k\'állozott tovább h Mery.
Vslamo .iniou znvarl ttl\'ntotlcl Alltak fel. Hain^gi nagybátyja el akarta hagyni « helyet, h^ny moevéd*lme2zo és kí-moctse a herceg vad öleléséből a bárónőt.
L)e iloyot elébe toppnn. A nagvbAcsi lekap egy fegyvert o falról, íloyo-\' sziti-<íu pgy vadásxkésl ragad én mielőtt az üieg on.b-r ecy lépést is tett volna, a ba-ftba (iúű azt.
ISbí.en n pillcnatbín a fiatal Botiari. kikzrbaditva .Varjait Walden.\'teiu karjoi közül ós felkopva n j^tfhütóből a pezs-\' palackot, f.zt IkzsO leló liajifolla .. a palíof; vsd erűvel éppen fején találta R trónöióköst, akinek a C3npús a balA-lét okoztn.
nagy hirra vergódölt panamUlAl, do la n«m birják t*rtóítatnl. Deák J»nő kOl«n-ben Züntíül\'ől „Xlatia" aláírással aür-göuyt kapott líi«neiiól. A rsndórség négy táv íratott kapott Züricbból, melyben éf-ttiilik a isftdőrtégtt, hogy tl?M>lették Diene« nyomát.
— Tolr.J ltánj. Kertéit Pál kért-
posi-uti (liíatQxletébe b^illitott egy AttaJ nő nagy csomó árut létetclt maga «lé, abból egyet-máit kivAtogatott a valami lak mondotl, hogr oda küldjék a ki-fAla izlott dolgokat. Mikor elment ésrri-vetlék, bogy mintegy 00 korona érlékO selyem- é» caipkeá/u biáuysil. A bemondóit lakcím is — ahova és Arut kflldoní rendülte — hamis volt, A kereskedő fóljcIenltUo ax ecsiet ■ a rosd-őr»íg ki is uyomosta a tettest tíőrtély Girpil« 2í\' iwi ktrtyatlsTtftóaO B26ir.»-Ijrében • Iclailóztatta.
rt—i.t-\'W—grf "
RIH08 == j BZCSB
EGY TISZTI, bIMA ÜDK ndi imnJ I
TtorU. «Una, M.
)Mt tt i tff 4
tt U I) A I dr.-fU*
..gyöhsyywAs
— Ct.aíP
SumiUU Aliit
k... T id) I.JŰK.
Mi»>i«t4 ncDxr&nc^ > v¿no¿t ov<VJV-
TARJUK. CIjtj i.<c«* Ct Vácti-u\'.ota i«flin.

A B&rtAkr-cóu kiólliUaa meUott rAfi a Langfelder Taslvérck r«oW¡ bofnsyykeronwcdi cég klAUitása. Lint sai-ui«. tr Örömét fejért« kl, miikor B ílAlii-U.i KMglálta, bogy iotmAr a FelrldAkea ia nagyobb cég, araoly magyar borUr n.iUket a köz«li o»*lrák tArtoxnAnyokba •iportAl. A té-g kQlOtibea éppen a kiAllítái
RÜDAPESTI ffiEEK.
— A Dlonea-panamn és a rond
Br»é(j. Kodden reggcl már kilen órakor e tOknpitar.sógrn nulomobílozolt prof SxApéry Pal s folytalódolt a mAr hAtí*n mugkezdódótt munkn. A dotektivek tárt boritúkokbna kéíbeslteilék szerte a vA roaban r külünféle mephlvottaknak n ki hsl!gat*«ra az idézfi-Wvolokot. Min<!eu esetro érJokos és jeilomzó, bogy minó vcgyes e^y kompánia váija n kihailga-tási. Igy Furka.n tanác;o*uft! éa Ujbelyi fogsimaiónal cgész cíumó nrat é$ kép-•— TiikbiOl hnllgnttak kl, míg Krecsanvi lupi-lAcy Ijévaynél »a basouló r&ffgu uólgye-kot vallo-.t u?yh:.abban cz f.gyben. A rendrirsé-^ kfUOnben lej\'nngyobb mérték-bottal üd Dienfj »yomAt. Berlín utBñ Zürieh város oz, a\'hol lAUAk a
niREK MINDENFELŐL
— Nc»y o. munkásnyomor. Bostonból tAvitj&k: As északi korúleteltbvu oz <)v Bugutzlus bavAbcn 2 millió gvapot-hzövó oikó azünelühii fog. Ezáltal 10.000 •nuukAs fugla kozás nélkül marad
— Elfogott r.uarchlata. Uarcoluné-ból juíeuti a Uvitu: Ama tegnap letar tóziatott igyen, kinél dioKmlltOltényeket túiáltak, ony bírLcdt anarchista lla. A reudoiwé^ :>zAmtM háxkuutúai tartott. A viü\'ikrrtl erkezó buek b tnuní;tk meg^ü-luaót jel/\'k,
SstrAJk SpanyolorssA^ban. Madridból Hvirják : Sevillában a n.uu-:ásoli a közúti vasul kocsijait kővel dotálták racg, a miért is a csendőrségnek egyverot kellőit használnia. baragossA-jau a prefektus sxé\'.onzlal\'.atta a vztrAj-l.oiók csoportjait. Alcoiban a munkások gyaraKbau teltük kAit. Katonaság ssAli-a meg a fenyegeteít helyeket Bitr-celon^bau a bcb.ei rosszabbodAsa ész-ellmiő. Ugyanonnsn a munkaszbáads^g uicg.^ertéf\'éuck számos csoHt jelentik.
y. Bajitss- cs nsabállitöeGfeKtöt, hnjnövccitöt, nrc2uzóptttit csakis i" ahur gyó^yszerAT. u.ői Urdttéso dapjín ítfssék rendrlui.
Í zsil.ial KiSal
— Kiküldött tudordónk iflontég*. — Liiir 1.^0» kvmlwi.lúii miniszter a inr>^n)ítAHÍ körutia alkatnusal ínegt-\' iu-íc\'.U; m\'.: a kövelkorö ki;Ulitók kiálht..»ait, mit küiönCscn ki«a>r|endónek tarlunk :
& 1 i n g o r Henrik buuapesti cég bálli-tés;» vítorlovákion, len- és jnto-Arukból löleg izl\'jsus c«oporto«itásAval kötüilo lo a Ügyeimet. A cég verseny képességét és gyárlniányainal k\'tünöségét eléggé i^azolji at a köraimény, hogy nciucsak Fozsony-ban v»n egy uagyterjedelwQ és nag)«ze-
napjOn nyitotta m» ¡a uj, nwd«nal bo\' rvuido.<-tt píocéi^etéL
A gazdasági kOrök érdeklódéséra méltAn száunot tarthat Mayerbarg Utván nagyasocn* boU sodronfonat-, szövet- 6a »ziUArugyá-ráwnk kiállítása. A sodro»yfonatkaritéssk, ablakTódö-roítélyok, vála«*tóbenger«k, Agy-betétek óa cey^o gyArtmAnyok minÓségLtfn íi olyau kiválóak, Logy móitAn »zereztek elísmort oovet a nagyszombnU gyárnak. A miiuKzler a kiAUitott tAr|yakat idapo«Bn megnézte,
""regény;
Társadalmi küzdelem.
í boaUfTi (««tar. Mi ILOffVlT «UUo ■Wu Ja« LUUrh*.
A detfktlv, aki katonaruhábin volt és a közelien több Úriadéit katonát állitott volt lesbe, intett kettőnek., uogy kövwst\'k ót éa tz kiknek megyta je^utse a tisztheJr, hogy a frróií palota ás szomszédos ház kapuit íipyeljék meg és baiki jőjjüu is ki aöou, azt 10p«»srdl-l6pá»ro küvetui, ha pedig uiogszökni akarna, azzul a kifogással, hogy katonai szökevény, vagy katooa-szoktotd, letartóztatni kell.
A másikat magával vitte.
Rézorru sletre ment a logköze-lcbbi kocsiállomáshoz, oelanyszor vissza is tekintett, do m*rt csak két katonát, tehát szeriuto egészen gyanútlan alakot látott maga mögött, egy konflisba ült és eüiaj-tatott.
A detektív a katonájával egy másik kocsiba ült. *
Követte az előbbit.
Do Rézorru kocsija kifelé menta városból a kCteő Váci-ut felé.
Így. ha Kuzonu hát:".tekintelt észre kellelt vemiie, hogy egy kovsi követi.
A detektív tehát meghagyta a kocsisuak, hogy jó jutalom fejébea igyekezzék Réiomi kocsiját mog* előzni és igy hajtson el az újpesti
kapuig.
Do néhányszor tekintsen vissza é< ha a másik kocsi irányt változtatna, kivesse.
Ó maga is állandóan kinézett a kocsi hátsó kis ablakán, nehogy Uézorrut elveszítse szem el<51.
Rízorrunak az előtte hajtó kocsi tényleg fel sem tünt. .. .
Így értök el az újpest kapuig, a liol a detektív kiszállt és a kocsit a katonával beküldte azzal az utaii* tással, liory a föutou menjen le, azután jöjjön vissza és várja mog ótet az állomáson.
(Folytatjuk.)
f«OliréPBkA|.
Itp&gyobb gyártelepe.
Mir^NS^tJ^tiTI^vu
k a«B«a «8 btjátd »Wi>, TOTÍSM IftM iSMaV S 60 bfUl HHA*. IK-U4 «mű UB 141 f«W)l>. NfJ S frtiJl <•!)♦!>*>. Ut»t tao-kSi (*I/«bb.
umb>4r í* »»u>nicWj
LU* UyÁ»t¿í:
ta» Cm*,
t.l^t*.
« Ufnic»oLb
Király BSczögd Jánosnál,
a m. kU. *
Budapest, XM Csalid-utcza 9.
(Stjit hliiUn )
........... ■ —\'
i \\
Tőzsde.
Badapeatt gabonatözado.
Köttetett: Uuta 1903. októbrrro 7.1»—
7^7. Hois Apr. —.-. Zab máj. -
—.. Tenjon aag. R-M—« .23 lltpco BUg. 11.10—11.20.
Budapostl értéktössda.
Elótőzsdéu kö\'.Utctt: O.ZtráJk hítelréB**
161X0.— Magyar hltctróslvéay 781.—^— LeszAüütoló 4S8.—. Jelzálogbank — 617.— Himamurányi viaraU 458.— 0»tl;.\'.k-ui»gyar AlUmvaaut részvény t>6».— Déli vasul CC.&O. Német birodalmi mA.-ka 11T.S0. Villamos vasul 300—, Budapsítl közúti vasul 605.--
Béoal értiktósafl«.
ElőtCzsdén köttetett: Osztrák lntelintézet részvény COl.CO Magyi" hitelbank részv. 702 T? OsztrAL-m»«yar ¿Uamvasuti részv, 60»- -. Union bank rémény BÍ8.—. Ouítr. ko-nnigirtdik 10C.CÜ. AnK^ osulrik bank | H7J.S0 20 frankoa araay ld.06. Déli vo*«t 81.75 i sza*aié-os uiagyar aranyjAradok 12Ü.26 Mapar koronnjAradék 99.25. llárka-baaikjegy 1Í7.—.
Vásárcsarnok. Itusfolék . ÜArbahus
hátu\'ia 108—112. elejo 100—Uíl liUér. Leölt borjuk hörli«B I0\'>—104 Wlér. ádr-tcshus szalu .iiiAv!*! 1>H>—120 üllcr. tlaro.ull élő - Stltní vali csirke 180-200 Űllér. Tyúk 860—800 fillér. Csirke riatani való 120— ICO fillér. Hal ló: Harcsa 140-1WJ,csuka 5>G0-LM). i^nty Ííiv 220 fdlér. Tej és tejtermékek: tcavni 1P0—210, tehéntúró 12—20 ttUér kilónként. Tojás: Alföldi 59— CO korona. >Ládája 144Ü drb.) Zöldség: fcárga répa 8-IU, karalAbé 0.80-2.-, »örözhagjma 6—8, fojes káposzta 10—18, kelkApoizta 2.C0-8 —, burgonya, sárp ö -7, rózsa 2.80- 3.40, ugorka, aa/anyítani U 70-2.20, savanyított 100 db. 1.70—2.00J lalátának 10-16, tök 460-H—. SpArga, vastag*zálu 0.60-0^9 kor.
rüen berendezett gyára, hanem igen afilia t
IJ?tó "
wentgyörgyön is
liAzi ipartelepe Uptóazenlmikloson és ¿epsi-
A kiollita* og^ik lerromeLebb része a .Hungária m 0 t r á k J a gyár\' kiálbiAsa, amit W e i s z I-üföp, a vállnJat elnöke mutatott bo a miniszternő*, aXi több ubou is kifejezést adott elismerés«*-Mik n w kérlelem és prccúítés f«lett,mely p klállit^\'.t csőrért gondos és szak<zortl olrenio/é»eból ítélve, n gvár.vczetéio kö-rül ininuoa tér«a nyilvánul.
AZelinka N. és fial domanizsi szósz és ecetgyárát tekintették meg ezután. A miniszter a cég jelenvult f^uöké\' nok azt mondta, hogy júl Öamori a Ze-linka féle borovicskát, maga ¿s issza és igen mcgdiCíérte a cég késztfaiéujelt,
Ufyart«\'M»k u nagv iiujrcsamokban voltak Dr:.» Mihály lurócszUiiArroui csertp\' kályha készítő kiAl^totl tárnái, melyek irr^tckintésekor a miuiszter iegteljozobb <j4ibtncrév5t nyilrónitottn.
EzutAn gróf Z a y Miklós ugróci botgyárát nízto uicg a miniszior. A gyÖnyftrO, kiállítóit botok megnyerték a >nisztcr
megelégedését.
Központi szönyegtelep vezet II
ÍV., fr?uzcum»kÖrut 39.
tos»^») a Mnzean-kcrtlel ssemben
Lgy összecsukható vasAov. 3-rétU mntracz, egy ilaneU. takaró, egy SQiYrna-utáazat A\'jy «\'lé és 5 méter előszoba-lutóizóuycg. ö3szcsoa 9 írt Sjodrcnyágy matraczc.il . . . 10.60 frt VaakcrsfU sodrony-betét . . . 5.26 frt fakeretu sodron-,-betét . . . . 8.— frt Dm "*laB«tók Br\'\'Qyo-goK. szövet- éa Ohipke-függönyök, pokróotok, utazó takarók és börök, valamint aelyem- *■ bársony ill.itfAj pAzuákoau.
Saját tutuelyombon szolidan készítet ^ p\'au rs u.atr»:ci.ok dua v&ia*iléka
Kagy előny vidéki vevőknek!
»00 ír»OH vásúrlfcanivl fomtont,
S00 trtoa váaarlitaaAi k*tu>s íoguta guwmLkaroknin *U •r4«x nap « V»rO rondolkoz
¡BBEBES2E535S35EI Férfiak
| ^ Nőimell
«lipihmtt ktTKf «■ vdBIl ¡»Irtr* Wf.MkmlM«! a4lfettl a t»f bUt»aakW n^ST*
j u«n«V a
HSauId labdacsok44
btMapütak. Lfj áikti >00 UMmi Urt»—^ i< pool». kuuUU «U«<UMki • koron*. VU«kM B kanu UkSldiM nfl aUaril »««Ml
diskitlao MM«,
T«vákM MsHaw t>fiiut\'\'k«h
aha Utfftk* a
Sapol-köszvóny-kenöosöt
«•rsrirr^t KankablrAI Zfiuiir*« »••■
rrr»<Jlh Mato* kaU«» HM ai &mbu twuOM
S>..ok alUov. t iqiCT*«I>V« » *«art. tMaUvuibtalaal, ovC«-nTlUÍ karaaaUtant.
U)<UlmAl. HUiflM, p<Mt. Úr-
én BtiiinuH laincTM t.nl»Ii.i»k»l, !•«•«-htdiak ai (MMtautwioavll. h»,lU.»<aU»Ji k-\' U Uukai. » fJfiU.i U WB ka^. Cnr vér- 4a gj*-
MrliMttU labJ.ta r ktnna 40 ttif.
KafKaU a 14- ta i«4as!a«ai raktán JBacyar XltU;\' rySarlarba* Sa«a»aMUa VL, UtMM.Uf-tlaMUl.u. IT.
Ktfra^lhcí* «ItnrH T«cr a pina aülat«» bakaiii\'t ni»ll<!L -• Kx«r 4a a*«r hkiaurMittoaat. u---a
augu»ztu^ R,
KKtinő hálásáról wámtakw elismerő irat tanúskodik. Csalhatatlan, biztos eredmény 1 Ceak nálam beszerezve valódi. Ara 1 kor, 20 fillér.
Nriltáu»». k*«An»l la* » ».k k4««l: ,M u*«kAt m»«tK»4il«lUa>. •
«rííir»^ 136 biLuratUt \'jfaxolom e »xcr
MajnOVOSZbO kHUnO hrtáaát. - Af> a korona.
Muráén *«x6t& c4yénnek néiHalwiheUÜen a
tábor-Ki« Haj-Reperateur
fcjt n«iw hajfaatö I Artnlmatlattl »«Intolan folyadék I
S«w a kéien, »«■ a íujbór*«, irat * ruba nöratéa soiumi loUol honi tiajry éi ép ujj ety.Mrt.t^l i^saiutivk. aaai mák*.- m»d bokwijűk a fujOnVet. A* Aas h- tat a—10 aap alatt olyan aztnttro ▼«ráaaolja, ml« t a» tlatal k<>k*ban v#lt, aaélkkl, hmgy feateaé. Porti ós nó egyaránt butoa ervdu . baunálha^a." RaUUért elvállalom « kezemágot I
x Maláta-likőr
» I«t>vbb é< !• |»f<-u,<ft»cbb tikif. Sít Va< v-*k a kor. £0 OL
Maláta-keserű
iia>»o (jvmoui.-iu> ^»Jl^cjT^\'Í"*1\'^ >ST P«l»e«JH S kor. «« 01
Maláta-rum
ti»ja jAutihu rammtj r»n k*»«ttt,
tMhM é l<fj >bb nini.
«cr >.io, sjo ** i.ao kit
Maláta-Brandy
tU.ir.odt «AaiU (Wt IUÜ tgy r«j«omk a.7a, a- k.*« •» OL
Maláta-Cakes
lc«Uptiusibb um u Upa*UnfriY>
\'rr un • kW
60 auAr.
Kapható znlndu nagyobb .tlasar- éa oaamajjeUaletban.
Ma • hol tn»< otra kapkatt, » k»iO-1* 4,1 kuJrt bmnnl\'í aaillitja •
,Szeil Ami wiitskMíltaétf-rtHi-. urto Ws-Vttnai.
tanácsot 4» MvilifMiUst eséy«4fhJba elttta
eetéaére irányuló vafy (ryójn,|>*«r Va.¿«aban I
Tábor Gyula gyógyszertárt Arod
vdrús ^liinii.al oli3iiiart Foojchb ti*. IcjjoicoOúb,
SAYER.féle =
Magyarturistatapasz
lyakaxam, bőrkére? éi oÖrkacatnyedés ellen a •(jobb éslrgbittosabbster.
i «rcd >U takart a 80 ÍUUr. t k*roaa Mktidtae «■**
i*S kllBtltf*.
öza,n STi?7&: 5.50-3/--375(5-ÍM~
Vörös gumini hetét —.75 1.— 1.20 1.50 1.75 Kapható kizárólagosan :
cx «grEtAFKKT,
> V Mcüxuum kórut !9|F
■ *1 " — Teuiiit raketek és labdák. ■------"—"
UJ Mf|í«4|v« 4»
/T\'V\'V^ *4t*»líá »ijra
■AíJVij«/ 01 íntltdlcmr«, HVMLl riulaktioW.
V * rÖ^t li»\'«i>i#,
■aa^LÍ\'V r- luui.v ,>.iti«r\\
fp" VT t\'l i\'»«10o \\« ■ 4.
0}..\'. Ul>«iiwk |.»I •
yr <¿M^-YVn ruli\'i«» t
Jf*-. (--J . ^Sfc, l.flu»-
/, . A f t«i A n*. «»V*
f.* ii tL v- , -rí \' "f ••
\' fvVi > mliii .-¡c> niMt*
^ \\ \\ jn «« " ■"\'Hí
í WW»».! «\'"" » " ** *
\'^"Í^Lvf^ ) I^U.\'tuX »!.»» k\'l-
ITío\'•ívife oVn^i« ] ,0 iV»V\'. .V*1
^^ A Pr M<v:««to
i villants öl
\'ti^t.>«it «. eiuil, Wi.f.vvéu>t
nNi.|*a l«.\' M»j;f;.*,.t, »\'r«.lnn«|n
tt««lii u-.» n°*. <wnv»«n**< mjrll. t«t*|k*»(*% U*|)>*««|i«g«t, í.l»*t«|ik»» t>T— i>|i«.n<>t<ii, «t*tuU«(, U.->«t»> rlnMk I, »1l7.l0i.04u»!, »óiWiul.M
»« Uyyoulu-i\'iH«,
HM.-* Uiuúl v» Ui.nkM TicúIUt. WOr». UUfBttl »<*•
IlkAt, f«,\'«!*^!, u .1 ütl.s", *
*kr ütlo^m li\'..|>kV»IA \\oii. Us»4k m% v ..ituvl •
, Dr. Ssudoa íclo yíIIcmoh őtc!.
«jé..®- titt, »i««»»f »» »r*\'
rl««l|«a Dr. fc sOion íé\'» v(U«ai»» ♦>\' t,w m»f a(»r mű«*jroByalt liUwirl\'Jl « r,,.V u<>) >ii.\\ui*t))t. i.l\'>v»v. *
Ml4fti. 1«. Alt ÍO Kmöh*.
0liUOi44» »»»V • ■ b»h4144M
Mtfcn »»>•■ •< b»»ri»tilT*.
Mt(Vili 10V*t l«i»iék ■ kitilVM» CiilW« UUi»< I Leopolrf rpaíetn,
\' * 8!Síl (Stl.\'Ci)i ríKtitliUis» 3!.
IamIUj» 4<»jci\' . Ü 6ll4iM. I«I«:»»4.»> \'1<* "
0U*fM L. -1 • < i Ka. 4 mmmgaBmmmummmtaBKStuaBBB
U »»•• •«•»Mhooit. nlu4t«4(,
S^r*\'» 4« branctUI ««>rbui «|!,r, I p,. (Mik > k*r. 40 rwi*if a krr*fiA b^Ql.U«»
ulA»> l«n«lv> kall ai k^MiU:
TiWtekei Wít ^yogyszortár
WMMt. VI, tor., Mrkuiy-it 84. ki«.
kHTOiü 01 o rj m ^
b»!»j»«jo aU«n •< rrU ¿U ki|>iObiil lf< Jjbi Mtt » Dr ABOMSNUItAWXT.rél*
LcKAllitott Ma U.i.l«»v. tm M kil»p»U).
MM »«Uokh*n » k\'l\'Mi»t-m 4« ailfr 10 «. & kilo|-»¡uiuo. fak"kb»n. v»l»m!ot ? kilo-liu.;m » kilo|i*ii>nionki^l bO
fUl«i-. — II .jn.J.U ok»Abb. mtil kttM«bb ktil b«lill< biit^-tlb, m*.t * \'oinblvu/ t»p»<1. » ixtl h \' • o fu ,» A «»old Arv»<t tUtUll, 1» («rm»» mln4s4t«l )»vitj»l!
W*<S ;*|rml.*r»lt IDV{ IJ^o. oll » fi-■cAopar .frutul pu jrAlj. o • «lltn >• rr*nt»
• ¡ti « .tA.Ji • i|f n (u»rsv..dUi i)*ru>*t* 4«
• inirA.lh.l L\'< |»d) l.ii.rfr. kolU^fia»^!«-k»ri M: II «BOJ mn^ytít biioaylt-vAay* klVrtim\'r^ nio^kflMatlK. — M«fi*v
,t«l^rV*l\' . if >|.J »
Blagyar IXe^uxdák Ssörotkeseio
VndKp»it. V, ,VlkoUuáDV-utcai» 31.
h.«lybci> és viuékrc. kUl9nft«on nyári líkítiukbi lalkiUitiproloten, ,>onto$an <i>^ jutányosán e»iK«)iÖl
^B^llliiger jMj><n
IV Mn^s. k, . o^í.-rr. <a Nnmieli Szin-twt »z,.,nt\'»jj, 1IJ .•» Ct^lszortl »>uk>r-SZAÜUÓ kocsijaival. Magát és vuilalatát a n. é. kózön-b íigyolmébe ajánlja.
vacs fd
kocsígyiirtó
Mellinger Lipót
■aaMMnni ——
H»«xno6 tauxofi
»*állitui;i»yoi(i,
VH Károly.kfirut 5
« i»ri\\ Utir.utAtik" ct. kAiifV, ^l^t^
■jno »*«>, n Utkcn *><H<j««4;;«»br» »nr.nt-ko»o túladva t.i lxivAl t t» f ■•.•"l"\' ^ nn\'dot ItiltLui. Sitni)» Dr. Ci A A 2 | A TI T A X. 1 \'í»rV<v-i lilr.1 »pí<-.i»i\'»U i kJuyvat b4rkin«U tcljavon liULV < l.»»1t«.kVi.u kaiJi A IrnfT ¡Bkf « kiaiimbiin ¿«lent nitf éj t>\\ #»«i t\'abrr I «»CtiattU «Uuik »|ogY«l**4u :VHjí» iO aiiAr I bílj-r^ WOldaiiAA. (U.ra
»r. A SZ A S
Dudapost, VI., Andrftssy-üt 24.
^«l « m i/iiA *.»;«/•.,*> n»n»t-. üv 61 l j
bc\'. .iríVviolt ii ■ \\ í -3. 2
i omalo\'.l a • :> ionos .,liirlaptvr;U4Alo Vnu.:«)" lO.Ior
Szerda, augusztus 5.
Nagykanizsai Friss Újság
5
Ifjúságunk elszilajulása.
Alig múlik cl nap, hogy valamely vásott gyermek vétké-Ijől. bűnéről hirt ne adnának az újságok. Elszomorító tény, hogy ifjuságunk elszilajul. S nem mondjuk is, hogy a baj és az ebből származható veszély tetőpontját érte el, azt elhallgatnunk nem lehet, nem szabad, hogy már az a körülmény, hogy létezik, lenyegető veszély ránk nézve, melynek elhárításán dolgozni, ha valahol, nálunk égetően szükséges. És pedig annál inkább, mert még ha azzal is akarnók magunkat vigasztalni, hogy más nemzetek ifjúsága szintén ugyanabban a bajban és talán még nagyobb mértékben szenved, sohasem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ama nemzetek már számuknál lbgva is sokkal hatalmasabb . eszközökkel rendelkeznek a fölcmclkcdhetésrc, mi, kik oly csekély számmal, úgyszólván nemzeti, nyelvi rokonság nélkül, elhagyott szigetkent foglalunk helyei a népek óceánján: önkisértés, nemzeti létünk komoly veszélyeztetése nélkül c bajjal szemben közönyösek nem maradhatunk. Mert: „Teremt-e Isten több magyart, ha mi is elhagyánk ?
Mi az oka az ifjúság elszi-lajulásának? Miféle gonosz szellem irigyelte meg boldogságunkat, hogy közénk hozta a mételyt, mely polgárosodásnak testén rágódék és melyet okvetlenül mind fizikailag, mind erkölcsi\'eg meg fog emészteni, ha idejekorán föl nem ébredünk és mentjük, ami még megmenthető.
Az erkölcsi clszílajulásnak első és legfőbb oka a tekintély megrendülése a családban, az iskolában, a társadalomban és az államban. A tekintély megóvása pedig hatalmas erkölcsi eszköz. A tekintélynek cs a vele járó jogoknak berontásával nem ronti\\tik-c le egyúttal az ember a féktelenség, a vadság karjaiba s ekkép nem tépjük-e szét saját kezünkkel a társadalom összefűző kötelékeit? Az elmélet tehát, ntely azt tanítja, hogy egy ember se kapott a természettől jogot arra, hogy másoknak parancsoljon és hogy a szabadságot, a\'z égnek ezt az ajándékát mindenkinek, mihelyt eszével él, teljes joga van élvezni* és csak .ugy lehet egy másnak hatalma fölölt, ha ő a nyert vagy remélt jók fejében szabadon lemond — sírjál ássa meg minden társadalomnak, melynek kebelén kívül az ember nem élhet.
A szülőknek a test neveit-sén kivül Sokkalta lelkiismeretesebb gondot kell forditaniok szellemük, sziv és kedélyképzésök nevelésére. Itt nyílik a jó szülőknek nehéz, de annál dicsőbb alkalom kötelességük betöltésérc gyermekök akaiatának nevelését illetőleg. Felvilágosítják őt rendeltetéséről és arról, hogy a tökélyt, melyben sar-kallik rendeltetésük főccija, elelérni csak ugy fogja, ha a jót nemcsak ismeri ,és szereti, de gyakorolja is; felvilágosítják arról is, hogy az igazi boldogságot megszerezni és élvezni csak ugy fogja, ha nem az érzéki javak keresésének, de az erkölcsi kötelességek teljesítésének, az önmegtagadást kivánó erények gyakorlásának után jár. S mikor egyrészről rámutatnak azokia, a kik lelkiismeretük szavának elfojtásával az érzékiség szolgálatában isteni és emberi törvények áthágoi-ként, bűnös haszonlesőkként, színtelen uzsorásokként, a romlás iszapjában boldogtalanul fetrengenek; másrészről azokat, kik hasznos tevékenység, erkölcsi buzgóság, nemes önuralom és cgyébb erények gyakorlása által szerzett érdemekből készítettek maguknak hervadatlan koszorút, ugy tüntetik föl előtte, mint az isten, em-bettársaik és önmaguk iránti kötelességteljesítés hoslelkü képviselőit : lelke a hűn és" erény ilyetén szemlélése által erősödik, határozásra jut; s az önismeret, melyet ekkép szeret, valamint emberi méltóságának folytonos megbecsülésére buzdítja, ugy az erkölcsi Iesülyedéstől, mely az önmeghasonlásnak és az ebből boldogtalanságnak okozója, sikeresen megóvja.
Csak igy érhetjük el az egyének lelki művelődését, csak igy juthatunk szilárd, jellemerős tettrekepes, becsületes, és jóravaló társadalomhoz.
Hírek,
Városi közgyűlés.
Nagykanizsa rendezett tanácsú város képviselőtestülete 1903. évi augusztus hó 8-án délután 3 órakor kezdő-döleg a városház nagytermében rendes közgyűlést tart, a következő kező tárgysorozattal:
1. A városi számvizsgáló bizottság állal felülvizsgált 1002. évi városi zárszámadások — ós a városi nyugdíjintézet 1002. évi zárszámadásának előterjesztése. »
2. Deák Ferenc emlékére létesítendő megyei ösztöndíj alaphoz való hozzájárulás iránti tanácsi javaslat.
3. A városi tanács előterjesztése a nagykanizsai irodalmi és művészeti kör kérvénye tárgyában.
4. Elnöki előterjesztés a cs. és kir. laktanya telepén épülendő pótraktár tárgyában.
5. A városi tanács előterjesztése a főgyumasium II. párhuzamos osztályának ellátásához szükséges tanerők biztosítása tárgyában.
0. A városi főgymnasiunmál egy iskola orvos és egészség tanári állás rendszeresítése és tiszteletdíjának! megállapítása tárgyában tanácsi javaslat.
7. A városi közkórház 1004. évi költségelőirányzatának előterjosztése.
8. A városi állandó színház helyének megállapítása tárgyában tanácsi javaslat.
0. Remete Géza városi képviselő inda^amui a helybeli m. kir. adó-^helyezése tárgyában. t
Oii\'íAllaml ménvásárlás.
A m.kír. földmivelésügyi miniszter felhívja mindazon tenyésztőket, kiknek birtokában három ós fél évet betöltött, de a nyolcadik évet meg nem haladt korú ménló van és azt eladni óhajtják, hogy ebbeli szándékukat nála bejelentse.
Eltörött a lába.
Horváth Mikolecz József egy cséplőgéphez tartozó bínzin motort húzatott a Potófl-utcán keresztül. Útközben a fűtött benzin motor lármájától megvadultak a huzó ökrök és szaladni akartak. Horváth Mikolecz József» hogy megcsendesítse ökreit, elibük állott, de vesztére, mort az ökrök oly szerencsétlenül lökték fel, hogy elesett és jobb lába a benzin motor alá került, mely csuklójában eltörte. A sérültet otthon ápolják.
Meghívó.
A nagykanizsai róni. kath. felső templom építő bizottsága a kath. legényegylet szives közreműködésé-vei a polgári egylet na ytermében 1903. évi augusztus hó 20-án, azaz Szent István napján a templom épi-tésí alapja és a kath. legényegylet könyvtára javára jótékonycélu hang-vctsenyuyel egybekötött zártkörű táucvigalmat rendez. Kezdete este pont fél 0 órakor. Belépő díj: Páholy 10 korona, l-ső két sor 2 korona, III—V. sor 1 korona (k) Hllér, a többi sor I kor. 20 fillér. Melépő jegy I korona. Karzati jegy 10 lillér. Karzati jegyek a táncra.nem érvényesek. Feíülllzetések — tekintettel a kettős jótékony célra — köszönettel fogadtatnak és hírlapikig nyugtáztatnak. Jegyek előre válthatók Készt! Testvérek urak üzletében. — Műsor a következő: I. „Gyere haza édes anyám!" régi magyar népballada ; előadja az egylet vegycskara, Sárközi János zenekara kíséretével. 2. „Az utolsó sor" Váradí Antaltól; szavalja Mámért Mariska k. a. 3. „Népdal-egyveleg" Harczfeld Victor-tól; előadja az énekkar. 4. „Félj és feleség" dialóg; Kabos Ármintól. I^lőadják Munkácsy Mariska k. a. cs Kállay Gyula ur. 5. „Duott". Előadják : Czínibalmon Sauerinnnn Mihály ur; hegedűn kíséri Sauerniann József ur. I). „Egy balosét" párjelenet, Gabányítól. Előadják: Schavel Annuska k. a. és Pávelkovics Kálmán ur. 7. „Éji dal" Marschncr Henriktől ; előadja az egylet vegyeskara.
• Helyreigazítás.
Tegnapi számunkban állati járvány cím alatt közölt hírünkre vonatkozó-
Ing helyreigazításul közölhetjük, hogy SomogyszcntmiklÓB községben a lépfene szórványos fellepte teljesen még meg nem állapíttatván, eszerint az állatfelhajtás akadálytalanul folyhat.
Belratások.
• A kecskeméti ev. ref. jogakadémián a behatások szeptember hó 1 -15-ig tartanak; 8— 15-ig folyamodás utján a tanári kar, október 14-ig nyomód okból a jogakadémia igazgató tanAsa adhat sz utólagos felvételre eWedétyt. Beiktatási díj 20, félévi tpdij 30, társas egyleti díj 10 korona. Az alapvizsgálatok szeptember 1 —15-ig tartatnak. Alapvizsgálati dij 24 korona. Tápintézeti dij havonkint 15 korona.
Srínószet.
Hétfőn este a „Vasgyáros", Ol\'inet György 5 felvonásos kitűnő vígjátéka félhelyárakkal került szilire. Nagyobb közönséget érdemelt volna meg ugy a darab, mint a szereplők összjá-\' téka.
Makó Ayda (Claíro) ezúttal is a legjobbat adta. Deíblay szerepében Almásy Bizonyította be, hogy tehetséges színész.
Benedek (Bligny) jól játszott.
Hevessy Mariska (Sophie) milyen szép, ép olv gyenge még szerepeinek megoldására.
Aitner Ilka és Bencdckné szépen játszottak. Hevessy Gusztíka törekedett. Jó volt még Pesti, Nagy Dezső, Gózon. — Lalabár nem tehet rólav ha még drámai jelenetben is megnevetik, azt hiszi közönségünk, hogy őt már csak nevetni lehet.
Ma Mánvni Aranka kitűnő énekesnő jutalomjátékául a „Gésák" vagy a japáni teaház története kerül színre. — Ugy a darabot, mint Mányai Arankát pártfogásra ajánljuk.,,
Rositta szlva^.
A kolozsvári dohányg&dytn készül egy újfajta szívai-^Ruet kizárólag magyar dohányb^^^szite-nck,-a melynek az lesz a neve: Rositta szivar. A magyar dohányból legelőször kilúgozzák a nikotint, vala-lamint a gyantát is. Ennek következtében ez a szivar az egészségre és szervezetre ártalmatlan lesz.
A mellékletért felelős: Füredi János.
Tanulónak felvétetik 2 polgári vagy gimnáziumi os/.tályt végzett ilu. Bővebbet a kiadóbán.
Még raktáron levő
_ valódi nrzzzz
ANGOL KERÉKPÁROK
fele árért kaphatók Scherz Lujza utóda
butorraktár Nagykanizsán.
Kfllön bejáratú szoba
egy, esetleg két ur részére
klod<5. Hol. mogtudható a kiadóhivatalban.
- aJL
J^ykanirsa]_F?1s?JJj8á^
Szerda, augusztus
hogy a BALATON-féie nulla liszt a legjobb; kenyérlisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
fűszerárui a legjobbak,
Balaton Testvérek
készletei/\'a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak-
ARURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó l-ével Kazinczy-
(vasú«) utca volt Ku(j!er\'féle
Űacletlielylséícbe
a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.

^Nincs többé kopott arany képkeret
"■Q TARÖDI GYÖZO
használatával fát, vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
Etsy készlet {¿oldon ecsettel együtt =
40 fillér.
Ölr
Kapható
Krauts^ éi» Parkas
papirkereskedésében.

paplan-készítő.
\' Kossuth Lajos-tér ^WARYK\'ANIZRA* u tüzo,tó lnk> 24. szám a. * H n U 1 í\\ rt H 1L O t\\ * tanya mellett.
/ Készit
pl a nokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. ! Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.}


i
Mindennemű könyv
í
jutányos áron
i
szép és tartds

í
í
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
ujonnun (felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
i
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

■ "i * ^ \'i \'1 \' I**I ^»H - fV - ij—u ~iiuirnjn
fíí. évfolyam. 218. sz
^ 1
Nagykanizst, 1003. csütörtök, augusztus 8. ; W; i
Egyes szám 2 fillér
Előfizetési ára: • | Kiadó tulajdonosok: *
Vwy^an házhos hordva egy hóra 60 fillér. fl Krauas ét Farkas. zrosvo, truoO.
Vidikr* póitai küldéssel tgy hóra 1 korona 20 fillér. f S*9rk«»itősóf ós kiadóhivatal: Kraus* és Farkas paplrksraskaéf»). }
F.i.u. »Mtkfiitti Megjelenik naponta korán reggeL
Nyomatott a ,Na®rkaniuai FHsi Újság* sa«ntódís«s - v- v,\' nyomdájában.
r ■ i. !■
14 megvesztegetést Bécsben tervezték.
it


.Dienes Márton Isassajöra.
■ - Piszok ár.
A néhíiny nap óta rohanvást száguldozó piszok-ár, melyet a parlamenti bizottság vcgyelemez, tegnap már kevésbé lejtős, csendesebb mederbe jutott s a mi a tajtékzó vizeken nem látszott meg annyira, a felkorbácsolt haboktól, a csendesebb folyásnál szembeöllóvé válik: a .piszok.
Az, hogy vesztegetni akartak, annyira hülye dolog, hogy még gazságnak is rosz, a piszok nom any-uyira magában a tényben, luint a mellékkörülményekben nyilatkozik.
Andrássy Gyula gróf tegnap a legerélyesebbeii tiltakozóit azuii — lábrakapott — nézet ellen, miutka a mágnásoknak más becsülete lenne, mint a polgárembereknek, tiltakozott ez ellen a mágnások érdeké-ben.
De La a becsület tényleg egy és egyenértékű is mindönkinél, mi azt látjuk, hogy nem egyforma olbirálás alá esik, banem némely kiváltságosak számára ugy kezelik a dolgokat, amint jól esik.
A Szápáry László gróf becsületszaváról itten már elég szó esett és kellőképen letárgyaltak az ó kaszinói tagságának az értékét is. Ahonnan a világi biróságok által most teljesen rehabilitált Forgáck Antal grófot kiüldözték és bo nem érvo ezzol, még, a balálba is akarták kergetni, ott a Szápáry Lászlóknak és társaiknak örülnek, dicsekednek velük, mentikőket.
Nem bizonyít ez semmit, csak azt, ho^y rothadt ós romlott ez a társadalmi rend, korhadtak az oszlopai éd iaa-bolnap az egész rozoga alkotmánynak romba kell dőlni.
Ha csak a nemesség és a polgárság állana egymással szemben, a polgárság már rég győzelemre vitte volna a maga tisztességes elveit, üe a féreg ide is. beetto m*gá*, a .kiváltságosaknak" itt is megvannak oz uszályhordo> zói, támog-atól. téayérnyalól, mnj-mólói és a düglöfélben levő rend szerben ezek tartják a szuszt.
A parlamenti bizottság tegnap ülésén is láttak ennek példáját A merkantil zsidó odakap az antise mita agrárius uszályához. Neki támad annak az embernek, "a ki aiegayitotta a zsilipet» hadd foly
jék 1q rajta a piszok, neliitá-mad és ót igyekszik bomocskolni. Viért? Mert azt hiszi, hogy kedvében jár ezzel a „kiváltságosaknak" és mikor mást piszkol, tisztára mossa őket.
Pedig kár az ilyet cselekedni. Kár, mert cz nincsen hasznára sem a polgárségnak, scin a merkantilistáknak, sem a zsidóknak. Amazoknak az erősködése mindig ezeknek a rovására rnogy.
Ilosvai Hugó.
Az uj p*pa.
Mint ezt már tegnap egy római láv-iialunkkal legelsőknek adíuk tudtán olvasóinknak; a katholikua egyháznak megvan az uj főpásztotk. Szent Péter trónja ismét be Tan töltve. A pápa-választó testület, miután bét szavazás eredméaytolea maradt, megegyezett abban, hogy (Juifcpppo do Sarló, velencei iboros pátriárkát ülteti a pápák trónjára. Tegnap délben Róma városának ösazes harangjai megszólallak, jelezvén, hogy megválasztották a pápát, aki fölvette a X. Pius nevet.
Sarló József egyszetü földmlvcs szülök gyermeke. 1835. junius 2-án született a trevisói egyházmegyében, Ricsc faluban. Az uj pápa tehát oszlrá!; alattvalónak született, mert 18ÖC-ig Ausztriához tartozott a velencei királyság. Szülővárosában kezdte iskoláit, majd a cas-telfrnncoi kollégiumba küldték szülei. 1850-ben, tebát 15 éves korában már a trevisói pagnevelóinlézetbe lépett kispapnak, tanulmányai befejezésére püspöke pad u ni inlézelbo küldötte, amelyben rendesen kiváló tudósok tanítanak. Mind a két intézetben kitfi/1 Sarto ugy tel» Isé-gévcl, mint szerénységével. 1857-ben szentelték föl s ettől az Időtől kezdve mint ft CftiUíltrancói azékeosgyház káplánja, majd mint plébános működött Tomboliban, majd Salzaniban. Negyven évhez járt már közel, mikor püspöke irudaigazgatójának és a trevítói papnevelő intézet Iclkiatyjánák nevezte ki. Később kanonok lett, majd püspök-helyettes a ekkor fordult rá a Vatikán figyelme.
Negyvenkilenc éves volt az uj p*p», mikor 1884-ben maoluai püspöknek nevezték kJ. XIII. Leo csakhamar felis-ir.cita Sarto r.ajy képességeit » kilenc ú,re rá • 1398. \' junius 2-ftn kinevezte velencei\' paulorchi\'nak, «mi Oleszuicsá\';-ban a legelőkelőbb egyházi roéliósá^ok l.Ozu tartozik. Az ulasz kormány azonban, nem akarta elismerni ezt a kiaeve zést s azt vitatta, hogy a régi velencei köztársaságnak püspöknevetési, azaz kijelölési ioga roston, miután Olaszor-
szághoz tartozik az a rép közlArta«á«, ölet illeti meg. Ez a kocíklus azonban elintéztetett s Sarto maradt tulencei patnarcha. Krro a pipa ugyanazoo ér juniua 12-én nevezte ki kardinálisnak S. Bernardo illa Terma cimmol, tehát tiz napra azután, bogy vcloncoi pú.r .rcha lett.
Iíz a gyors emelkedés a kitüntetés mutatják, hogy a szegény parasztimnak rendcivüü leiiclségokkel keU megáldva lennie. * . j T
Az uj patriarcha eueutul kisirólag bl-vataLaak élt s Kómában keveset fordult mog. Legfőbb gondjm a velencei egyházmegyére (ordította, többszőr bo-utazta, papságának szeliouú és erkölcsi színvonalát mindenképpen emelte, a szegéoyügypyel különös t.íszeretcttel
Az uj pipi ax olasz királyt családdal is tó vUsouyban • szomóiywi ismoret-régbon vac. Risholmy bíboroson kivül ö az egyedüli a bíborotok közül, ki a királyt személyesen is ismeri. Akkor Ismerkedett meg a királyi udvarral, mikor az egyideig Velencében tartózkodott. Különösen ac öjvegy Margit királyné, ki többször megfordult Velencéhez, nagy tisztelője as uj pápának.
X. Pius vasegészségú ember, ez származására vbH. Erőteljes alak; termete magasabb a középnél. Sürü ősz haja ezüst sziobeo ragyog • rendkívül jóságos aicot árnyékol; világos, tiazta, íóuyes kJ. szemeiből nemcsak szivének jósága, hanem na- von eleveu lelke és szelleme . • rugárzLt ki, bámulatosan hiiielen
emelkedés a pedig rendkívüli tehetsége
• • -
pi us X. \'
Toclalkozoit, u?v hosy még * velencoí fordulások között ú ri\'.ka répny^rfl^íg-nek örvenditt. Legalaposabb érieklŐdés-sol viseltetett" 11 nbnn a szoalális mozgalmik iránt s le. buzgóbban támogatta az olasz keresztény szociális mozgalma kat. A n\'yü ános szerepléseket azonban nem szerettei
mellett te »2 lar.uságot. A nagy világban nem i^en i«acrl4k, bir Olaszországban na^y n^.rertt.-éfnek s tiszteletnek ör-vendott. Leginkább azt tudták ról», hogy az elhunyt Paroccl> bibomok belaő barátja volt.
JL
A parlamenti Mzsgalot;
— Saját tudósítónktól. —?
Budapest, sususzlUS 5.
A tegnap déiuiánl illésen még Pspp ZollAn nyilatkozott a Sándor Pál vádjaira, majd R i t t e r Imrét, Szápáry Litsrló gróf igazgatója, aki persze ucm tudott aemout. még azt a«m, hogy néz-rcl< ki azok az embervk, »kili.ul igbb-s.őr látott, majd {tartatéin László Fr.óll a Budapesti Napló ügyéről és « már mrgízolott módon szintén letngv dott mindé«», mire Vészi József egy erőteljes oyilotkozatlal ¿rtéktelenné teito nz ügynök vallómé**\'. Azután Lórin por Sámuelt hallgatták ki a Pieni s-féle váltók dol^M os kitűnt, hojry Lövingeruél házkutatást tartottak »sért, hogy ,ne tudják a Dienea-féle váltókét eitüntetai(l!)"
Exzel a tegnapi nap ¿¡¿«nációi lezajlottak.
A veaategetést Béosben tervosték
Fgyik wstiUp irta r
A vesztegetési ügynek egy úopos ismerője a mai nap folyamán hosszasabban és részletesenben fejtegette, hogy a vczxtogetésl ügy végső exilaJ Bécsbe vlsxnek.
A kaszinó, a szabadelvúpárt, a kor-mányoo\'.nök és a rendőrség összeiál-erása, úgymond az illető. kétségtelen. Külön-külön és együtteset* az üj;y el-paUa\'oláiárs törekinek éa lu\'ndent elkövetnek, hory ngy « Tesittgu* téa, u nt a ssöktetée előzményei titokban maradjanak.
A szabadelvúpártban és a kaszinóban hetek óta egészen nyiltan beszéltétr, hogy •x obstrakciót mea kell venni. !)• azért bizonyos, hogy Bécsből kaptuk bitiatáat ói valószínű, nogy onnan kei tilt a pénr. Siu,\'er Atihur révjtöl fogva egy közös roinivzternek budapesti meghívottja volt Cs a gyakorlati vro\'eg^téshez ö hozta \' vobia Bécsből a biztatást és meg-bizatáat.
Ezek a dolgok n további vizsgálat során még ki ionnak derülni. Ez a tény ttszi érthetővé azt is, hogy a főilgynö^ köt elszöktették éa hogy mioi J*reinők és főkapitány személyben asszisztálnak, mikor az c?é«x akció bűnös vezelőjo a kaszinóban íopulniotza a:t a nyilatkozatot, melynok kétsé^elen célja a palástolás volt s egy bOnbaknak odadobátá-vj! a kulisszák mögött segédkező nagy gárda incnteiitése.
A közönség különben első perolől fogva Bécsro yvanakodott és va\'ístinö, h)gy ez a gytnu helyes nyomon járt és liogy Le fog ignzolódni, hogy as sgéts budapesti gárda a Béosben föxött tervok kivitelén dolgosott.
Dlenos Márton hazajön.
Ennek a hirnek a megbízhatóságáról persze feleljen az, aki útnak engedte, mert mi nem hisszük, hogy barátai Die-n«!s Mártont önszántából haza engedjék jönni, sót azt bissáük, hogy még szsl-vuiz konduktuazazal sem engedik megérkezni.
Mépls, mert a Dienesbw közelálló körökben erősen tartja mayát a liir, hogy hazajón, mi is megemlékezünk róla. E szerint Dlenee táviratilag körött« •gyík barátjával, hogy Budapestre Jön vallomást tennt
Oróf Khuea kőrnyesetéből.
Ezn a cimen egy bécsi kőnyomatos a követező dolgokat közli:
.Gróf Kbcea igen jókedvú és oem is gondoi a lemoudisra. Még Tomaatoc horvát mlntastor lemondását sem akarón elfogódni. A jövőre vonatkozó kérgesekre csak kitérő válaszokat ad. Tizeutko ut,\'.n talán egy-két Ölést be fog még várni és ha az obstrukció akkor sem sz°rvl még le, fel fogja oeslstnl *a országgyűlést.
Gróf Kbuen erre az eshetőségre eredetileg nem gondolt, de nz ellenzék vég« Ujjj u bosszsntásai é* boUányai árietták meg benne utólag est a tervet. A miniszterelnök kész a parlament (eloszlatását megismételni, ha a szeptemberi választások nem »¿kerülhetne«.
Mondják, hogy gróf Szápáry Lásdó csak ambicióból és stréberkedésből,\'1 s miniszterelnök tudta nélkül, űzte kisár-letcit, de ezt mindeaeaetro nagy könnyel-
mQaéggel é« oagvoo OfTfÜ*"^,
Pap Zoltánt nagvoo Vör.pyen «1 lőhetett volna hallgattalAi, mindazok nélkül a* osiobaiásot. nélkül, melyet eikövotiel és uuiolyoLíít gróf Siiplry polítikif halála elé bönietés. •
Do nnivitás onynyire felháborodni, mintha Magarerarágou soha eenkit meg pem vosz\'fstttqk »qlm, Ufrlo|t » régeb-
bon megvezstagott emberek mo|t oaak hallgatnak. Mindenki tndjs. hogy a ValntascsbAlyosás és a polgárt hásasség sok oslnos meg-voastegctóci Bssxfgooekét oyélt »1 aiiélkdl, hofcy Polónyí éa társai nkkor ezért lármát csaptak volna. Tehát nem a megvesztegetés hallatlan, hanem a m ú keit vei ö, könnyelmű mód, mdylye eljártak.
Dlenee és a rendőrség.
A rec>\'őríétf erélyese« nyomoz a .Dlo-n»e—ügyben l/ó»inger Sámuel magánzó Pr íma i ikv-utcibaiií lévő is-kásán ts taj.ot.j)., \'..Auui^í.it. El U vittek egy caoroó vftltóu
De míg a rendőrig lá(iziMag biLUÓn működik itthon ti \'\'alt Wene> egész kényelemmel eltűnt az öt k.resö azemak elöl. Die\'JC« podgyásza pedig, amoly végre is egyedüli pozitívumot kezezne a szövevéoyes históriában, melyben a legbefolyásosabb kórök ér-\'ekei vannak f«-szélyeztetve még nem érkezett Buda-poatro a valószínű, hogy mire végre ia ideír, leftfpliebb egy pár gyuiölt inggallér Idíz benne . . .
Mindanoaotfö érdekee azimptoma, hogy a bűrjügvben, nnelyben mágnás, kegyel« ruea ur. Witönö, uzsorás a a bukott kiles exiszienciák esész lég\'ója vonul fel változatca soiTendben, hogy jelentkeznek a megidézettek a rendőrségen.
A Zrinyi-u\'cr.i K pun pervze a bűn-Ogyhen tcilicltak vona\'oak lel. A lókapu-nál nrdig naponta ttbl> elegáns gummi-kerekű és automoldlkocsi áU, várta a különféle niJynás Uixkal, tkik szintén a Dienee-flcybea jf.rnaii n tokdpitánxsijr.il, Így gróf 8=.tpáry Cúl mlndonue.pos vendúg a fökapltAii\\nil d raa például gróf Andreasy Gyula titkárja órtehesott Radnsyvel,
A reiníőft^Lit kedden esto érkezett Zürichből. &etii;»WI Genfból táviiat, amely jelenti, hogy tem Dienest, sem pedig a nyomt\'. :;om találják.
LEGÚJABB.
\' A 1 aiíi. n »orrongása.
Konstantinápoly, aug. ő. A porta adatai »aennt tizenhat uj banda bukkant fel a monasztiri és GszkQbi vilajetekben. Több helyen OaazeütkOzés történt s bandákkal. A porta ma erre vonatkozólag részletes közlést ictézett az osztrák-magyar éa oroaz nagykövetaég-hez.
Konatsntlnápoly, aug. 0. Ma a Yil-dinben \'«ndkivüli minisztertanács éa katonai tanácskozás volt. — A porta Omer Ku?di basa hadtestének egy résiét a kit vilajetbe rendelte. — A bolgár exarkát ma a miniszter, tanács közbena Jildizbe hivatták, ahol a nagyvezér fölszólította, hogy a bizottcágoktól félrevezetett népességre olyan irányban hasson, hogy tegyo le a fegyvert, mert különben kíméletlenül kelieue a lizadánt leverni, ami alatt ár* tatUnok is szenvednének. As exarka válaszában u\'alt arra, hogy milyen nehéz a fefyvtr alatt állóknak befolyásolása.
Konstantinápoly, sug. 5. A tegnap-előtti oa mull éjjoien a szaloniki, monasztiri vonalon a bizottságiak különböző merényleteket követtek cl. Eks!zunál, a Moiiasz\'L-tól azimitott negyedik állomáson egy kitérőt, Danicánál a harmadik állomáaon egy áteroart romboltak «¡fát. A vasúti éa állami táviról. Kkaizutól Mo-nasztirig, Jtvennégy kilométernyi vonalon izéi roii.ő pu4it{táíoUt ?4gú. \'.ek. A porta elrendelte a legszigorúbb Intézkedések megtételt.
Konstantinápoly, aug. 6. A porla adatai ezerint s bizottsági bandák as elmúlt napokban a monasztiri és üsxkübi vilajetek különböző pontjain fokozott módon kezdtek működni, gyilkolni, foss-
togatni és aywjtogjitnL A a»Qham«d*D lakos-iágot rémületbe »Mfk fjlenl, » bolgár lakosságot pedig s baud^khoz r»ló castifkozáare akarják kényaaentonl. A legszigorúbb mtéxkedésckot taUikjnog.
Válasstott bírósáff.
Párls, sug. G. Deatournelles képviselő egy Deloassóhoz intézott Ui elében utalva e francia parlemwitáris választott birór sági csoportnak londooi ptaaáaira, kijelenti, hogy c csoport Németalföldön és Norvégorszégon kívül mtia állomokkal, különösön itt OlassorexAgban ia akar tárgyaiul választott bíróságokra fftnalkozó szerződések kezdeményoaéao végett. Ha a szerződések befejezést nyemébek, az angoloknak Frani\'ioszággal 6| Oros»-orazággal kilenc mogegyozéar« jut-niok a kateoai terhek koriátolása ügyében. Végül szükségesnek mondja az Anglia EnpcjaiirtUg Ifilult lennforgó különbözőneh^ég^l: mialőbbvftló elintézéséi. A Malio Ugy értesül, hqgy Dolcaaaé Londonban banasdwne és Ghan^ orian
moi^í\'euokkel ho.-x>*bb«n értftelt é megnyerte beleegyezésüket a kőteiktző három ponthoz : választott bírósági szerződés megkötése Franciaországnak Angii* vol egyetértésben Oroszqrszáxgal, koriátolása a tengerészeti kU(l«eoknak, végűi a diplomáciai nehézségek megszűntetése.
A megbukott Bohwáb-London, aug. 5. Az amerikai acél-
tröszt igazgatósága elfogadta Svhwab le-n.oadáaát a vezérigazgatói állásról. Morgan különösen azért buktatta meg Schwábot, mert tavaly Moutc-Karlóban a játékteremben Igen botrányoa azereptl játszott.
A belga király öcseso megöfült.
A brüsszeli lapok nem as^ktik titol;-ban tcrtanl a hüségqav belga alattvalók elölt, hogy II. I.ipot kirrtlyuo1; mikor jár Párisba kalandokra, vagy mikor Qdfil a H<víorau páriái tz\'nósz-nök éa ballerinák társaaégában. Azt sem szokták elh&llgalni, ha valami baj \'agy kellemetlenség éri a belga uralkodó-házat.
Most azt bják ezek a lapok, hogy q belga trónörököa apja, « flandriai gróf, a király öccso megőrült. Legutóbb éjjel egy sxál Ingboa Járt Brüasx^l város utoáln, a rendőrök nem ismerték föl • egy hangol sem tudtak belölo kivenni, mert a flandriai gróf teljes süket.
Erre as órszobába vitték a Itt végre fölismerte egy tisztviselő; palotájába szállították, ahol most szigorú felügyelet alatt éli.
Sarolta, volt mexikói császárné tudvalevőleg azintén napyon közeli rokona a flandriai grófnak; ő már harm\'nchat éve örült.
A máaik udvari pletyka a azáss királyi családról szól a a francia lapok kürtölik világgá. E szériát a szász trónörökös újra szerelne nősülni a azért az «gesz utul-úodó estiéi a protestáns hitre térne ét, annál inkább, mert a axásx királyság alattvalói legnagyobbrészt evangélikusok a csak axázhuazexer a kalholikuaok azáma. As örer király e Idr szwint azonban aem fogja tlhagyui ősei railásáU
k ma délutáni ölés.
Budapest, aug. 5. — Saját tudósilónk—
A [ irbmenti L»zoltság ma délután 4 órakor folytatta üléaeit.
As ülés elején hosazaLb vitát folyUt-tak a jegyzőkönyv hitelesítése felett, maid a tanú vallomásokra tértek ét.
Hegyi Jeuő, Olay Lajoa, Rudnay főkapitány a nevezetesebb tanuk, kikvt ma kihallgatnak.
l Fius,
Tlltakoxás Bampolla eUen.
»Art», »ug. 6.
Kómából ezt jelentik, hogy ÁnastrU. Magyarország XUrapolUmegvilalt. tása ellen vétó-Jogát gyakorolt^ Az AKenee Havasnak egy távirata au jelenti, hogy Auwtrlá-Mugyaromág oly. képpen gvakprolta yéló-jogá», hogv M első ülések mikta egy osxuék kardi, néh\'a, wlóexínüleg Gruscha bécal hey. cegérsek, hivalslossn kijolenletto, Logv Fereno József ufsUodónak kormány» élni kivin régi kiváltságával •:>* gvakv-rolni fogja vétó-jogát Rampollának pá-pává vaió megválasztása ellen.
Kire Hampolla axonnal felemelkedett éa aok méltósággal és általános tetszés melleit kijelentette, hogy tiltakozik va. Iftmely világi hatalomnak a pápaválasztásba való beavatkozása ellen, de n«. gyon boldognak érzi magát, bo^y a pápaság JidhtS; terhétől megmenekülhet.
áa nj pápa.
Bónza, aug, 5,
X. Plus tinta, rendkívül szigorú erkölcsű oml\'ur, aki a vallási morál és reformok dolgában azokhoz hajlik, akik Liguori Alfonz tanaiban és a Madonna-kultuszban az egyháx kifogatáaát látják. Püspök koréban a papságtól föltétlen engedelmességet követelt és vaskézzel megtörte a keresztény szocialista klerikálisok fanatikus ellenállását. Ha mint pápa beváltja azt, amit püspök koriban ígért, ugy eok újítás várható tőle.
Rampollámk Olaszország ellen tanu-aitott viselkedését .nyiltan olitólte, ami azonbau még nem jelenti azt, hogy ö más uton log haladni, mint elődje. Azt hiszik, hogy a kérdések megoldásánál <z le&x n jelszava ; Fortlter in re sauvi-ler in modo. Nem lőhet tőle többet vámi, mint hogy számolni fog a viszonyokkal s hogy Olaszország ügyeit épp ugy el iogjá látni, miut más ország ügyeit. Ha ez megtörténik, ugy u Vatikán és Olaszország között fcayvercrünot fog bekövetkezni, amelytől idővel jótékony fordulat
vdrhaló*
Mantua, aug. 6. .
X. Piua mint pCUpök eliörülheteden emléket hagyott itt hátra. Nagyon népszerű volt, mindönki elé hseretettel járult és mindeukinek megengedte, hogy hozzá közeledjenek. Jótékonyaága kifogyhatatlan volt. Büszke volt közönséees származású Katonaira s nem engedte, hog^ velo lakó nőtestvérei régi aiokása kré\'. lemondjanak. Fiútestvére még ma ii alárendelt posta\'uivatalnok Graflban. Ma sokan meglátogatták a ó könyező azemmel mulatta nekik a pápa legutóbbi levelét, a melyet a kouklávu ösezttdlése előtt irt noki.
lilmondta, hogy ő és testvére gyermekkorukban szamarakat hajtottak a le gelőre. Attól fél, hogy testverónek ezze a legfőbb hivatallal járó terhek érien fop ak. Az uj pápa jóságáról, szigorú erkolosösségéröl, jámlwrságáróí és em-berzereteléről mesébe illo dolgekst beszélnek. A papok magasztalják bámulatos munkaerejéé és «zervezö képesságét. Kitűnően lud lalinull kiváló szónok és szenvedélyes «#nósx. Tagadják, hogy nem tud frsnciiul ; Don tarlóssal Velencében mindig franciául beszélt. Politikai visolkedésében eugedé^főségét ás az emberek ítélésében óleslitist ta-nusitutu
Kóma, aug 6,
A bíboros-helytartó intézkedett, hogy aógusxtus 6-án valamennyi templomban su uj pápa megválasztás« alkalmából hálaadó tedeumot tartsanak. A Popoio Romane hire azerlnt X. Piua pápa egynlőr« Rampolia államtitkár húásába vonul,
Velanoa, aug. 6.
Midőn Sarto megválasztásának hire
ideérkezett, a pipa uőleetvérei, «kik éppen a pátriárkátos épületében voltaik, zokogni ke7dtek, mert «st hisxik, hogy nem láthatják többé testvérüket, «kit bálványoznak. Sokan meg akarták őket látogatni, de aenklt sem fogadtak. As oj pápánák egyik főtulajdonaág» « jóté-i koayaág, «mely már sokasor pénzt«-\' v«róa hozta, ugy hogy néha péaixáit tő*. kepén zesekhex kell ott fordulü.\'«. •
Róma, eug. C.
Hir szerint Sarló a* ulolaó szavazáson ötven szavalatot kapott. Satlo a pzava-zás előtt kétszer kérlo a kardinálisokat, bogv ne .kényszeritsók a pápai méltóság fliugndoaára, ¿«ti neru érzi magát elöj. erősnek arra, hogy ezt a terhut elviselje, do a kardinálisok uagy kéréséie, airvo el.\'ogsdia a jolöltségot.
Etóma, aug. 0.
Miisllkus hajlamú eqtbcrok arra figvel-meztetnek, hogy X. Pius kj|enc évig tolt jdébáno?, kilenc <vig püepőki helynoL\', kilenc évig püspök és kilenc évig kardinális. Fbből azt következtetik, nogv pápa is kilenc évig lesz.
fflúmo, aug. 5.
Hir szerint az uj pipa a X. Pius nevet, a VoleuuJben megválasztott VII Pius pápa emlékére velto iöl.
Családi dráma Pozsonyban«
— Sujit tudósítónk távirat*.
* *»
Pozsony, aug. 6.
Ma ri^gol itten véres szerelmi dráma történi, mely az agé« városi izgalom ban latija.
Marsehtll Károly du-gazdag koosigyá ros, ma röggel lelőtte íeleségét, azután Onmaja ellen íordilotta n fegyvert.
Marsi-hali inv*t osy eszloiidejo nóstllt, egy aur.onyt ve:t ol, kinok már két gyermekű volt.
Mh reggel Mors.-halfoó Béeibo akart utazni ós férjétől búcsúzott. Ki egy. sierro csak forgópisztolyt ránloit elo és kétizer nejéro, azután kotssir uia-g\\r& liití.
Mind n néjy lövés laUIt, do az usz-szo:ty sérülései nem venzéhesok, inig Maradiad álbpota rcménvlelcn.
Azt hiszik, hogy n szerencsétlen ember urflét hir\'olun elmozavarban kő-velte d.
A szerb királyi par tiagyaiéka,
Immár pontotnn megállapították megpyilkolt szerb királyi p^r hagyatékát. Miat Belgrádból értesítőnek, Sándor ki-ráiy hagyatékában 260.000 frank kézpénz ös mintegy 160.000 fraik névértékű értékpapír maradt. Magántulajdonát alkotta ezenkívül meg^n palotában lérö összes ir-g^tlan, ezek közt nagyértékü r-.ü*tn<?mfl, amelyek még Obteoovics Mí-bálytói s/ánuaznnk. li\'.ek ellenében ozon-ban «.lintegy oOO.Ot\'O írenknyi ndósdg fenyegetőzik. A hagyaték legétdekesebb nsze a Drr.ga királynéé.
A boldogtalan k.rálynínak mindenekelőtt megtalálták a spórkasszáját, amelyet a bécsi Union Bank kezelt s ebben 120.U00 frank van Obronovica Droga nevére letéve. Ezenkívül 60.000 frank aranyban a belgrádi szerb hitelbanknál vau. Ezt az összeget Masin Diapu néven kezelte a bank. Ugyuncsak ilyen névre van az o b:iz is elteiekkönyvelve, melyet Sándor király ajándékozott neki annak idején.
A ház ára 60.000 frank voll s ezl az összeget nz akkori miniszterelnök, Mládon Qyorgyevies a rendtlkezési alapból adta a királynak. Több apróbb pénzintézetnél öaszeson 27.000 frankja vau még a kirá\'ynéuak.
Dra,"a k\'ntlyné o szerint az ékszerein kívül, e-u^yak 160.000 frankot tesznek ki, 287.00\') f: rnkot hagyott hátra 8 oz
* nővéreit Illeti.
A Lyunevicák pénztelenségéről ós két* >4ghee**(t helyzetéről alterjesatett birek tehát alaptalanok.
A két leáoyteslvérnok atyjuk halála ot*n h&romozer frank évjáradék jutott,,
• íórjazetl Lyunevica-leány "pedig, a ki P© troviem bankigazgatónak a felesége
ring asszony, mert a férjének lóimil-
vagyona vau.
Potrovicsnó ugyan elválva él at urától, de a szerb törvényszék ozorint joga van a férie vagyonának egy részéhez. Sándor király flrüküsnőjo, NatiÜo, win-don jógái az örökségre tea tartotta. <
* rehaírtiitalt Forgach gróf.
Buflape»t, augusztus 6.
Gróf Berloholrt Miklós ogy áldatlan politikai harc folyományaként gróf For-gAeli Antal ellen kzt & Vádat emelte az a« Országos Kaszinó elölt, hogy száz forintot adott n«kl kölcsön és a gróf a járísbirósug tlÖU, ho^y szát forintot adott neki kölcsön éa a gróf a járásbi-rósig eiótt haml< esküt telt orra, hogy a kölcsön históriája rnoso.
A kaszinó Madách Imre Nógrádine-gyo megyol pénstároiának vallomása után gról Fprgíöhci — dacára, hogy ez a» er^i» hajsza hatása, alatl már előzőleg kilépett onhBu ~ a kaszinó tawjai sorából loröltq. \'
Koi^ch a polgári bíróságnál koroséit elépiéielt. «tói Berchtoldot és M^ácboi lAgatiuazás uilllt jelenjttU» Iöl « l»üa-tgit\'j (iánl>í(ósáanál. Mikor gróf Bűrchlold értől értesült, hamis eskü miatt panaszt emelt grof Forgách ellen ar. ügyész sé»mél. -
i)r. Vázsonvl Vilmos gróf Forgách fcépvistUlébon elöterjosíieüe a bizonyítékukat és kimutatta, litgy a hamis eskü vAdjn teljesen altptuUn. Az ügyészség is a föfluy&ttség megszüntotto Forgách ellen az eljárást.
Bprchtold moíl már jr.lni pólmagán vádló a vixwálóhiróhot, mnjd a vádta-nácshoz, végill ar Ítélőtáblához fordult, de valamennyi fórum dulasitolia köreteivel és fényes elégtételt adóit gról Forgáchnak a kaszinó eljárásával szem-I cn. Mo»l már dr. Forkas Gyula járás-l iró a rdialnuzásl pörtáigvulasái kituzie gróf Bcrchlold és Madách ellen. Ennek a pöinek Forr.áchra nézvi? kodvozö kí-menetele kélíégielen, mert a királyi tAbln jogerís határozata ulán a tőt vény éi\'ehnobon nincs lu-lye többé a bizo-^yilésnak.
Hiálfséítési pír,
Uudapoot, aug. 5.
Mikor n civllllslu íolo.nt\'ló&Jiól volt sió a parUmeatbou, u budapesti e/oclá! dcmokrata-páit nagy népgyűlést hívót egi\'be, he gy ho:!tfijz\\ljon a civillisla fó! en elóséitck kérdéséhez.
A gyűlés egyik yzónoka Grossmann Míi;se, « párt ismert vedére voll, nki erős szavukkal liilakoroll az ellen, hogy a király civiUisJájái, a mai itehóit gazdasági viszonyok közölt, mikor a nép eze-génv, nx ipar éa kereskedelem pong minden eltogadható ok nélkül parancsszóra fölemeljék.
Nyomban hoztátetle, hogy biztos arról, hogy a király akkor sem mond le, ha ezl a kívánságát kényszerűségből moglagi\'dják tóle. Hiszen arra még nem voll osot, jegyezte inog éles szatírával, hogy a kírt.yok sztrájkoltak volna.
A rendőrség képfiseiőjo Grossmann beszédéről joleQtéit telt a budapesti királyi ügyé*zséguok és ennek vezolőjc az ígnzságügyminiszter felhatalmazására a szónok ollen királysérlés mialt megtette o foijolenléit.
A vizsgálatot gyorsan lofolylatták, törvényszék Grossmaun Miksát v&d aiá helyezte és ügyében a főtárgyaidat szeptember 17-éro lüzte ki.
DUDAPESTI HÍREK.
— A lotéthtvatal éa as ex-lex. Az
rlkotmány-utcai törvényszéki palctában lévő állampénztárnál, mint bírósági letét-bivalhloál ma délelőtt dr. Fényes Rezső Ügyvéd a részére kiutalványozott 2u00 forintot iöl akarta venni egy nyugta ellenében, amit nem bélyegzett föl. A pénztáros a klllzetésl megtagadla, .mert a biróságj végzés szerint csakis szabály* szerfl nyugta ellenében utalványozható ki a 2üO0 forint, Igy léhát n bélyeg nélküli nyugtát csak akkor fogadja el, ho a bíróság a végtésböl törli a .szabályszerű\' szó?. Az ügyvéd hivatkozva arra, hogy a* ox-lejt rdojén az állam semmiféle illetéket be nom hajthat, a nyugta fölbélyegtésc pedig ebben a? esetben nooi ugyéb, mint a leiéibe hohozett összeg megőrzéséért követelt illoték kérte, hogy a stabályezsrü" szót tényleg
torullók a végzésből, vagy pedig egy pótvégzésben utasitsák a pénztárost, bogv neki járó 2000 foiintőt,főt nepi b6-vcgzelt nyugta ellonóben Is flifstéh ki. A törvényszék arouban ezt a ké»%l»el megtnandla és oz/el kimondotta, hogy «» éllűo.pénzlár. mint lelétblvalal, «x-leíc idején is követelhet, Ulotékot a feléktől a érszükro megőrzött pénzösszegok után
•- Szolga .hoiomra", Megírtuk, hogy Kerekes János a Park-klub szol\' gája kezén nagy értékű arany- €s taűsl neműek vesztek pl. A* ügyben h tond-őrség vizsgálatot indított s kiderült.-\'hogy Kerekei János a dologban úrlatlan , a ípy eMeno a vizsgálftlot boszüntették. Érdekes a srolgának\'a* a kijelenti k, nogy mí« ft 000 forintu») num iud ulBuiupomi a klub yezetöségénpkf nddjp «• Wnb mAgnAa tagjai & nxogéuy 400 koronát hoxoak.
— AUllr wogunták élotükat. taub
János eipészsegéd a Gschwind-feje fürdő egy kabinjában felaksaztollo magát. Mire éstrovollék, mcehidt. Tetlénf* oka a nyomor. A jSvábho\'gy alsó részén tevői verdlinenés liallatjzoll kcddgn.\' Bre-neszl Ilezsrt nagybátyja ház.\\ előtt a Fodor-utcábr.n szíven lőtto magái- — Andtesz Aniol ölvcnüöpy óvoa hontos is megunta az életét • Atiila-küiuli lakásán elvágta a nyakát. A mentől: a ^ulyosan sérült emberi n Rókusba «zAlíitxHtálí.
— Olccóbb loss a aütowény. mostani zavaros, szcnzécióa időkben ogv a házinsszonyoknak igazán kedves hirre szolgálunk, ha tudomásukra ho>2uk hogy n kényéi it a péiffcö omépyek éia újra a rógi lesz, mert bomlik a,kenyér-ui< orások karicllje. A mostérek" köíöll ugyanis nagy a tl!fforeneia, mert többen egymás vevőit akarták olhalásznl, amiből végre is az fog következni, hogy a fö-várovl piacon olcsóbb lesz a kenyér ós a sütemény.
nalí«r*t és vásieonhimz«!ceUgyári
áron ^pit/.er és FriU ,,a Vorarlhorgi binu.és gyár" föraklárában Forencic!;-toro 4; kaphatók. í .v r>;-
Tőzsde.
Bndayastl gabonatöaada. - n
Köttetett: Buza 1903. októberre 7.38-
7.87. Rozs ápr. —-jMÉte&j.--
aug. aug.
BnOapaati értéktSsada.
Blótözsdén költetett: Osztrák hitnlréssA
001.60.-- Magyar hilelrészvény 781.—— Lestámiloló bank 458.—. Jeltálogbiuik — 617.— RimwnurAuyi vasmQ 488.— Osztrák-roagvar államvasút részvény GÖ9— Déli vasút Öft.BO. Német birodslmt már 117 80. Villamos vnsut U00—. Budapc»» kóiuti vasút C05.—
Béoat érUktöasae.
Klfltsv^díu köttetott: Osztrák hitollntére részvépv 661.00 Magyw hitelbank réstv 732.60 Osztrák-matyót álUmvn&uti rétiv. 66««—. Union bank részvény 528Oszlr. koronajáradék 100.60. Angol-osztrák bank 273.50 20 frankos arany 10.08. Déli vaeut 81.75 4 *JUalél>os magyar a<anyjáradék 120.96 Mngvar koronajáradék 90.26. Márka-bankjpgy 117.—.
Vásárosarnok. Húsfélék : Marhahús hátulj» 108—112, eleje 100—112 Hllér. Loölt borjuk börb»»n 100—104 fillér. Sertéshús szalonnával 100—120 fillér. Baromll élő Sülni való csirke 160-200 fillér. Tyúk 26Q—,\'tŰ0 fillér. Csirke ránlnuí való 120-10(1 fillér. Hal \'lő: Harcsa 140-180.csukn 200 -200. jK>nty 170- 220 fillér. Tej és lejtermókok: tcavaj 180—210, tehéntúró 12-20 fillér kilónkénti Tojás: Alföldi 50-00 korona. (Ládáin 1440 drb.) Zöldség: SArga répa 8-lÜ, kart-lábé 0.80-2.—, vörösbogyma 0-8, fujos káposzlu 10—10, kc\'.liáposxla 2.00—3—, burgonya, súrgu 0-7, rózsa 9.80-3.40, ugorka, savanyítani n.70—2.20, savanyított 100 db. 1.70—2.001 salátának 10-10, tnk 4 00-12.—. Spirga, voatagszálu 0.60 - 0.80 kor.
Olkmányszcrző váílala
SZÍP LESZ MtN3EH H), .fi
ha arc;i. Dr. UUDAl-fúlú
„GYÜNitYVIEÁG- )» ^
CHÉMMEL" ^
ápolja, gondozia. = ft
YtJ.\' ntőgvly--íOfilL
N.i-y téjoly--1.20 K.
Kiható BUDAPESTEN a y
a Virosl gyég>?7eíHrtian, ;
Kix^ú-\'JU\'ta «» V«wi-u. »«r)<*i» W ^
.Eskotóai Ugyvivösén" minden féle okmányt inogizercz. kercszl0lri9z és olvállalja\'háxanság;l dlapens&oslót kat, névmajryaroaltáRt, míndenlajta tiszti és katonai ügyekot, útlevél é« kDlűmhöró cnjeaélyok moK«xorcőcát jogtanácsos« segélyével, fttnurikni éa egyéb külföldi- mogbizásokal lebonyolít >tb. Ügyvivő: Maruitny Zoliin. HU vatala: Budapest, Erxsébet kdrut 9. at.| a Now-York-pnlotibsn. Szegényeknek tngyen áll rendelkezésre a vállalat. Teleion 63-06.
len
í3z
----.IWJIIUH\' w r -uu—■■ JUJ1.jX.fiaf
EKEK MINDENFELŐL
— Mcfjoáfolt meronylot. Madrid ból távirják : Itt az a hú terjedt cl, hogy a király ellen merényletot köveitek cl Ez a hir, valamint a király állítólagos megbetegedéséről szóló jelentén alap-.alan. *
— Elfogott újságírók. A kínai hatóságok n:-on kérései fordu\'tnk a külföldi követekhez, hogy szolgáltassák ki a sanghaji idegen telepen a Supas nevű hinni lapnak lotartóztatou azerkesslóil Ezen szerkesztők elltfn, akiket a kínai kormány lá?itó tarialiou iratok közzétételével vádol, július 10-én megkezdték a sanghaji vegyes bíróság ulőll a tárgyalást ús ke\'.ion beismerték, hogy bflnósek, mert azt hitték, hogy ez a törvényszék fogja ökut elitélni és az idegen telepen, mint sz elkövetés helyén fogják őket megbüntetni.
— A kém. Bécsben ma kezdődött a tárgyalás a nyivánosság kizárásával dr. Ossolinskl Bronibxláv volt lembergi pénzügyi biztos ellen, ki a kémkedésre való csábíus kísérteiével van vádolva. Osso inski állítólag nőiének rokonaihoz assal a kéréssol fordult, hogy tárgyaljanak egy külföldi hatalom bécsi képviselőjével ogy forgalmi szabályzat flgy^bon, mely a vasúti forgalmat mozgósítás esetén szabályozza.
x Bajuuz- 4« «aak*fln8v**a«6tf hujnbvo^r.ttft, aresaiéplttfl csakis
T á b o i gyógyszerész mai \' hirdetéso álapján tessék rendülni,
at—— —a—nana—■
REGÉNY.
Társadalmi küzddlem.
EitdeU tunujjl rt(«nr> lUa ILOSVA1 IIUOO Mladta jog (eolattva.
Nomsokára mogjütt Iíózorru is a kocsival, keresztülhajtatott az állomáson és egyenesen a kOzsí\'g íelé tartott.
A detektív küzbon levetette* illetve ledobta egy kocsi mögött ka-tonariihájál és az alatta levó polgári ruhában várta a kocsit.
Mikor pedig a koosi elment mollette, hírtelen fölkapott rá hátul és a kocsiküllón vitette magát tovább.
A kocsi elvitte Rézorrut a rákospalotai erdőig és ott megáUt
A detektív hirtelon leugrott és egy fa mögé rejtőzött.
Iíézorru kiszállt és gyors lépésekkel igyekezett az erdo felé. A kocsi várt.
\\ detektiv most a fa mögé volt kényszerítve, mert ha kilép onnan, kocsis vagy Rézorru észreveszik.
Mialatt azon gondolkodott, hogyan mar&uhatna meg qaégls Rézorru nyomában, eszébe jutott, hogy a tulsö oldalon állo kastéiy a grófé. Ez hát a büntanya. És ide rejtették Sárikit j
Épen óvatosan tovább akart állani, íogy Sándor grófot értesítse a feí-"edezésról, amikor a levegőég egyszerre kipirult.
i
\'U
^ fémtiaatitó a legjobb.
C*€JJLbCFMBU>§ „fiíiTFÍ--Lffl" vegyészeti gyár
fiuaapest, Klemér-a. 11
Uestfaer Hébert 0y4aysaeréez.j!£
Cosmetm par excellence
Bajusz- és szakiflöveszíő szer.
károm kiváló tulajdonság állal Klník ki JMaiaka.créme aoia zairoait, té" Mokei nem tartalmas, alkatréazell
ervo»ilaj vannak megvizsgálva és ajánlva,, és föltétlenül ártalmatlan.
» 3 kor., »rr4hn tAr*lv » kor. «tUri
Alakka>pudep a* 4rCinai Qd°.
i rózsás szint ad,
Umckat uam tartalmas, ,em iink.14. bUmoalhot, «kltüoftan tapad 4« ysruntAlt Ártalmatlan.
rct d«b«t fobéf, t4r4», t»rr »Aff» puda» S iar j>.»Ul itiUOJde« «fyi.o. LUTOVZK SODBKT
Mu. Béoi Xnii». - Bcdapaatl fór»kUf : TflrSk JA»««f tT*<TUr«, Kiiilfwl.a 13 *» Andri*«yul *»
IH;
K«5uö hálásáról SftámtAlu elismerő irat inaskodik CsalMtfllI«n,| blilos ervdmónyt Ceai nálam fcos/.arűZTO valódi. Ara 1 kor. 31» fillér.
kCáua.UJ ládd«. u. ^^S^^^ Ar^Í \'1
«ar— — é,K 13« kálainUtal igazo^m e szar)
HAJXIöVeSíW kitűnő hatását - Ári S korona. |
tipp most jolent meg
Párisi Nagy Áruház
Budapest, VLL lereposi-ut 38.
1903. évi toljes naptárral ellátott
képes nagy árjegyzéke
kSxkadvalt tjy «a köt koronAa Ar«,« OlyArdl, nffy««iatén na Onaco« áme«^ kakról, maly majflrtMaUk klvAnstra b4r nantva éa
SCHMIDT M.1
a/lj(yirl4. nyorj«! 4t b4rr.nd.ia . | BUDAPEST, I
¥in,Kei??e$l-« 25.M,\'
Kooílnti di lovagié* aaoraaAuok.
utanJ-tAröudök.
Mfft«ndeléick javitlvok nontofaa is juti nyo >111 r»íko.flft»lll«V.
WinW( InxOté egyénnek nélkülözhetetlen a
¡KL\' H«j-Rfipef3l8«r
*m nero fcajfeel« I Artalnsottani . Színtelen /alyurfék I
Saín a kézen, sem a fejbőr«*, s«n a ruka szövetén semmi foltot nem liafy ós ép qly egy szert séf fel hkaxniljek, mmt estkor vizzol bokcnjnk a fejünket. A« Isi kaját «-10 nap alatt elyan ««lnüra varirnsolja. mint a*f fiatal korában Volt, aa^lklil, ke*y feetoné. Férű és nö egyaránt] biztos eredő énynyal használhatja. HarAaAárt elvállalom a kezessógot I j
Arca sséirttésre a leghatásosabb n
a» )> a t «nc\'^t, aaAKoJíot f » »InAaa ara«-
O-vtAHar^ro» 4—S nap alalt «ItflntoU a WÖUUlfflPVfl Mota M»di. harr •»:.* ílar^SD. HaiA.AA.ll
U.\'Jat «t»7»tóni|ol »fialok. aj a 1 karoua, htuUrald ttayyaa 10 CUA>. •^•«v^-r\'v-^.
tanácsot ós fetWli(o«Hást eiéyadffbtbft oltUn-tetéséro irányuló vafy gyógyaaor k<Vrrtéobon I j
Dadogásf

ren adok
FVlilJ WtérMac»* mf|..e«d«M«i Kcljo:
Tibor Gyula gyégysaerttra Arad.
Hlndonnama
Az éleiben soha többé!
drb értékes tárgy enn csak 3 kor. 60 fillér. JUU
|Efy remek, pontosan járó óra két é.\'i jó!á!Us ineilett, síép láuczcikL Kty eleg. aelyom uri nyakkendő 1 hozzávaló szép tOve), 1 pár elegáns ralódt ecüst fülbo-való, 1 v»lódi ezilst cyürti tüzaranyozás, tQrkitzkővolf uraknak vagy hölgyeknek, ¡1 divatos szivarsjopóka borostyán kővel, 1 fiaom zsebkés két pengével, 1 letfínnmnbb bőr péazcrszéay, 1 teljes készlet kézelő- és in^omb 3 siátdlék aranyból, 1 elegáns női broche (párisi újdonság), 1 praktikus*. z»«b irószor 8 drbból. 1 zseb toiletto tQkór tokban, 1 jószagu piperq-szappau, 1 hasznos zsebkönyv, 1 aiámoló gép, meljr a legnohczebb számadásokat egy pilbumt alatt elvégzi, 20 drb levelezői tárgy és míg 476 különböző a I áztarU.\'.jan haszaos tárity ingyen Mind ojr/tlHvéve az órival együtt, mely ejymaj.iban megéri er.on osz* s/.cgot csak 3 kor 60 flllár. Szétküldés utánvétel vagy u pénz előleg;! kiküldése mellett.
üchw. Ckren-Export F. Windlsoh
Krakau Vr. tt.
Nem tetsző tárgyakért a pénz visszadatik.
fftfwyylÉi
Elaö biataaitó Intézőt »
KATOWAI SZOLGALAT ESETÉRE ¡m sányegielep vezeti!
O. £>..•< klr. f«nic;e J..xm\' f4h»rc..j ridník- 5 )-----C-2-C-
Ö. «*..•» klr. f«nif;e ióm\' f4h«rC\'j r4dn4k , alalt ui. ■(.
Budapest, IV. V&ol-atea 34.1. e.
KiminunWk leicUn^ktb «Xlátáta a védkd-lclu<lt«c(. lü.lvo na^yk.KvaitA« Ideltfe. — 01-c»á JiJtAtaloic. — .s«ab*d\'.vu I)»lywi»»jk. — ki airiahaiion a MiloiiwiUk4 ; IrtotoioU lütketa/iMO) m«m»i kOlöa njaftt:.«mb»n rt-; ;.v. »«♦»ttiuak. RiitoiilAií lok» miltíé. i BlatsaltAkl alayoh Uat 4a fdtmUUd.
• Konkolyozok ^
hatexnálalpa kaphatók j| 4 Horváth T. és Társa }
} vaií-* és (Usxerkoroskcdő czémél (
i
ÁtköltözkSdósaket
és B2állitásokat
helyben és vidékre, különösen nyári lakásokba lelkiismeretesen, pontosan és jutányosán eszközöl
í ..
Mellín^er Lipót
a Magy. kir. opera és Nemzeti Színház izilütója, uj ós czélszerQ butor-sztllitó kocsijaival.
Magát vállalatát a n. é. közön-*H h. Úffclmébo ajánlja.
Mellinger Lipót
szálütmányoró, Qadnpert, VII. Károly-körut B.
vas-\' és ÍUüzcrkorottkcdő czégnél CüanUa, (VA«Art4r; Koaaath-aUra, ~ a hol beszcrezlieló a logujabb Zala . Drill SMibuduluiazott aorvotÖRÓp r smkreudszorü ckók, azecokc i vágók, járgányok és mindennemű Á ▼ ipuda\'ságt eszközök s legjobb minő- ^ I é íéibtJi,; kedvező flzotési föltételek^ á « ^tnéL\'ett ét Jutányon áron. A}^,
» \' ^^ v
ty
IV., Muz^um-körut 39.
(°»aki*> a Mnzenm-kertte! szemben
Kgy ögbZucsukliHÍú vaságy, M-rétü matracz, eyy finnel!-takaró, egy binyrna-utánznt ¡így elé és ö méter elC-üzoba-lutóízőnyeg, összesen 9 írt. Sodronyágy matraczcal . . . 10.50 fit Vaakeretü sodrony-betét . . . 5.25 írl fakeretü sodrouy-heiót ,\'. . . frl
Qui vilcautók ftzBáyo-gok, syö7öt- cn oAipko-függönyök, ipokióoaok, utazó takaiók én bőrök, valamint selyem- éa bár« ttony áls-Afej-pámákban.
Saját mühclyonibon szolidan kószile\' p: p\'nn cs tmitruczok dus választéka
Nagy előny vidéki vevőknek!
100 frt-JB vAaArlA.uAl ufyet tbjpitou 2^0 frioa vAaAiUitiAl kett4u ío^utu gumralkarakúm áll nap a vbto
roadalkacia^TO.
nüudeu beszédhibát sikeresei gyógyít
SOLT LAJOS
g-yóff tanfolyama
v., sjáihory-utcza 20.
FalvAtel naponta 13—Z-ljr, m«!| falrtUl a iiuiiM«i Uiifolytmi» it éiT«ayc«.
TonWléiiia!n~NM
!12£J Kntechu-lnjeetióm " *o>»*a
blrlc-j mr h.nyt»4 »« ftbikoiyi] ou»n. h\'n Oroi uraknak 8 koiona ; n4kmk 2 kor. £i)..
cm 6yíraall-rtlc ^letóu-líjícllól tojtok!
>*orn.Ht»r:
Városi gyígyszsrtár a ,,SzMt-ltasifl".fc«
Oaja, Fö-utcxa 394.
rórnkUr; Tór^k Jfv>za«f ¡jy^íy-tikrAban, KlrAly-utoín 4a Aud» A«ay-nt.
i}
S253ÖP KEBEL
r. I*t«l^«14)>b n4l bkl. mely-U.i a uintéi\'/.t k ltíkaTÍjb4 \'ftok* - íj. A lyek UhllSrta-:m*l foiefck ofU.aiaj, kofT ltUlü. <íT t*jj*f*t> t»M»Iy. l«l«ii u«/, m.lrlj\'1 a ter-<c<*iolrt ..olld o>4don ktay-4J«rith<U&k. 1 >fi o lakta-
UU»a ktv>bb4 luk«\' Inyon. fcji ai .lóiM h&lxrok «1611 raif Uiau.lM uu a való A1 k«loU
Vénusz - balzenm,
DVilttl «l»(Mr«nbb orrotok Ju\'.ir< a*va lu. bV ) -n a kob-•. ■» liclyr*-•h,.-t i. a udvtfeaU <r6aitl. a
V^il.Ak t*ontU<3jtlf«»n «lat-
i: Uj)>. a lOenn/íkta a Vei.-Ukrtak «riilvlsl\'xn bUonyo* »iBíiksdé.t k&tc»«n^:. Hatl

v.u ttett lik«r s Jif41x.il minden kaiAnO- k„»l4, ni|.
lol \'íntiAIL ¿Ilíi6 hatAi»
Ydntva-balrtofu M0»>ki»W Itua awmlnt >u
.j^níciíMir. b«a fuüalli Mlad.n l«t.n<. it.tr4.Mi« htttnoa, ép ury • V.ftJlftJr.bfn !,yj Iwny, min» mit Ulirt.n ki-
rt UU uuonr ttimira. -
LjyaaM a MVlflV, hut.it ewiy Mrfukoil Ii ba«vuI4 tivlf Alttól Uit. 8«tnuU •««»• I
*va lchíta!»sV.risU<
S»m irtaimat ai «c4tu4rrc. áro Ofy tw*? flvarrna):
ttAta abban Ali, korona.
«OtAly »Itart, korona 3 flyt ia kor., c a™, ao
SíiUUklli titokUrtki inalltti várnmvnttKn, oUn»4l:«l ^í,,,\'
liocf » tipUlvk k\\rii(.6ii»»l pUtilikat Alla-rotliA m«(kOnnylU 4. «\'.{imiu, mtly ul4b-Hak a k.b.l Ujia (tkodntk I«. A rt-.ir t(f
Peü\'ovits Miklós Sndapest, IV.,Béosl\'iiCea 2.
f\'u»(4t »U«/iíbcn. RtndtUtck o^.lsiten.\'Ak: •
A világhírű eredeti angol
„llsücsl-Píoni^"
fcerókpni-okat
irt tv « TAVX\'rW\'^ ..Oyolot»" r|,ekM Vj áUA n. . Í7kpírínt,U**,«l<-«- " »rtlárbin ríHOI
I*atAllitAaial ttiJJlur.k tldékt* .* báihe»». j
1 ^uf^V1"\'4 fumral
} drb jó lnl..Í4fcO kc.ap\'ir^cj\' .* 1 drb ¿.ifol ny»,». . r
í. kl«r. calduw cUbM . ! __
" M\'írtók.i tvbb mint 300 k4pt"al ¿»ywl kU;d
Láng JJakab és Fia j
r»a araiig: Uaroarrobb 4a UrJ>»»<>l»ü»tói5) k arokpAt^raktAra.
\'Budapest, Jóxaef-körut 41. s*ám
Fióküzlet: Bftroao-tór 4.
As Aruk klttl/i4«>j|jArt kezatkaddnk it nem trW&x4il. takOidj"
bl t.- 4s 1.40
.1 M á —
,, S.^4 „ x
„ Í.T& .. SJSJ
„ 2.K» „ IJW
f.56 „ i-
a rlt.nkttldjOk pinti r»<y klct*r4Ul*.
■V
Hasznos tannos
NEMI BETEGEKfáFK
* ».W^PMera TJtcunUU\'- ci. kJivr*. :CO oljAÍon M UtUoa \\>*l«3t4ff«llrt vo:ií.»- I ko*6 iulua»u tudnivalót 4« ty4Íyk«r«V\') | roidol UrOIaat. Si»rt4J« I3r. O A » A t | A N T A X. orítafot bírt tpKtltJft\'.i ^ i i talján iajsyan «Art
WUkboa kOIJI tLrg. A kanyrTS atc->a \' kladub.rt Jtl^nt m« ^ tok <*«r nntar tfi-uiaUtö «ODrk crAf»ul*»At. PoH4ja 5K> OUdr i kólyajr kllWouűi. Ctím
ISr. OABA I
Budapest, V\'f., Andrássy-ut 24.
bol a m\\m>f\\ .r-rr.4jo uamt-. b3r\' "6* Uifyy-aaarrt barUr^lniah n«p>>i.tn <cnd«t d. f. 10—\' 11 M t (.. 7 P l<.
Nyomatott ^-(ula^doaos „íürUpisrjesztó Vállalat" körforgógépén. (Cé\'giolijúonoa
j t .
öAdkviy Viktor.)
Csütörtök", augusztus (5.
1 A nép ujabb jövedelmi forrásai.
Csak nálunk Zalamegyében, nem nevezhetők talán a nép ujabb jövedelmi forrásainak azok a gyakran nem megvetendő hasznok, melyek a háziipar űzéséből, a selyemhernyó tenyésztéséből és a méhészetből származnak. Számtalan megyében a nép tendes kereseti ágai közé tartoznak már ezek s a mindig emelkedő napszámbér mellett olyan tényezők a szegény nép életében, melyeket n könnyebb megélhetés biztosítására .való törekvésénél a munkás, szorgalmas, és elcsaládo-sodott népnek figyelmen kívül hagyni nem szabad.
Az a ftagy gonddal és el kell hinnünk, hogy a valóságnak megí\'elclőleg szerkesztett statisztika, mely a kormány a megyék és a gazdakörök intézkedéseiből kifolyólag évenkint megjelenik a lapokban és külön értesítőkben: eléggé megvilágítja, hogy egyes megyékben mily szép összegek jutnak a nép közé a selyemtenyésztés,! háziipar és méhészet révén.
Ezekben, a népre tagadhatatlanul hasznos dolgokban azonban mi, zalamegyeiek, sajnos, hogy nem osztozkodunk abban a mértékben, mint a mi-j lyent földrajzi és éghajlati vi-| szonyinknál fogva emberi számítás szerint tőlünk minden, a dolgokat komolyan mérlegelő ember elvárhal.
Már a millenáris kiállításon feltűnt sokaknak házíiparunk szegénysége és elhanyagolása. Láttuk, hogy\' minden megye lőle lelhető módon kirukkolt e tekintetben, csak mi, zalaiak maradtunk hátra. Erdeink fái, a sok sás, nád, a kender és a Balaton mélyébe rejtett háziipari anyagok mind nem jutottak eszünkbe, hogy legalább valamelyes, nagy és jelesekben gazdag megyénknek megfelelő háziipar állal legyen képviselve az országnak az a része, a honnan a nemzet a királyt kibékítő haza bölcse indult hajdanta útnak\'fényes, de mindig szerény politikai pályára. |
Sem azelőtt, sem most nem hat igen serkentőleg senki a a népre a háziipar dolgában, sem a megye, sem pedig a gazdakörök nem igen törődnek vele s a nép között élő földesurak, papok és tanítók is csak elvetve, nagyon kevés helyen bíbelődnek a háziipar fejlesztésével és megkedveltctésével.
így vagyunk azután a selyem-tenyésztéssel és méhészettel is,
Nagykanizsai Friss Újság
5
a mi tudvalevőleg nem igen sok dolog mellett számtalan megyének szép hasznot hajt s helyes beosztással csak ritkán vcszj igénybe a család napszámra felnőtt tagjait, még ke-vésbbé a családfőt. A gyermekek játszva, csupa mulatságból gondozhatják a selyemhernyókat s minden befektetés nélkül kereshet a család a sclyemte-nyésztésből néhány forintot. A községek vezetőinek kellene erre gondot fordítani első sorban az által, hogy a szederfa tenyésztés kérdésében jó példával járjanak elől. A szépészeti tekinteteken kívül az egészséges levegő fejlesztésére nem kevés befolyással bíró fásítás ügyét karolják lel lelkesebben a községek s ott, hol a talaj-viszinyok engedik a gyepüszé-lekre, árkok partjára s a d.iilő-utakra ültessenek minél több szederfát. A nép érdekeit olyannyira szivén viselő hazafias löldmivelésügyí miniszter ismeretes fásítási rendelete nyomán könnyen belevonhatjuk e hazafias munkába a kisgazdákat, akik, ha komolyan veszik a selyemtenyésztés ügyét és nem idegenkednek családtagjaikat e tekintetben munkára serkenteni, rövid néhány év alatt mindig több és több hasznot hajhatnak abból.
A méhészetre is fordítsanak azután az eddiginél nagyobb gondot a községek vezető emberei. Mutassanak e tekintetben is jó példát a népnek. Hiszen annyi a virágos hegy és völgy Zalavármegyében, hogy kedvező időjárás esetében, kevés szorgalom mellett is hozhat valamit a népnek a méhészet szép ügye.
Dolgozzunk tehát minden irányban, mert csakis a munka által egyengethetjük a nemzeti megerősödés útját.
Hirek.
lato.: bevégeztettek, nagy forgalomra van kilátás.
Katonai bevonulások.
»
Folyó hó 22-én 600 cs. és kir. tartalékos (katona, fcgyvergynkolatra bevyuul^kik 4 napi itt tartózkodás urduba mennek nngygya-
* \\ Ml»»
S?iné$zet.
Személyi bir.
Csigaházy Antal városi erdőmester szabadságáról visszatérvén, állását elfoglalta.
Állatszállítás.
Több hozzánk intézett kérdésekre kijelentjük, hogy azon körülmény miatt, hogy Somogyszentmiklós községben u lépfene szórványos fellépte megállapittatolt, n szarvasmarha vásár városunkban nem fog betiltatni, csupán a külföldi állatkivitel fog 50 napig szünetelni városunkból.
Országos vasár.
Hétfőn augusztus 10-én lesz városunkban országos vásár s tekintettel arra, hogy a/, aratási munká-
Kövessy a-„Polgármester ur" cimü 4 felvonásos bohózat újdonsággal ismét» egy élvezetes estét akart nyújtani a közönségnek, ami pedig sajnos, nem sikeflllt, mert kevesen nézték meg. \'
Pesti ez ulkalommal mint Sütcö remek alakítást nyújtott, kitűnő komikumával állandó derültségben tartotta a közönséget.
Makó Ayda, az önhitt nőt, Almássy a szerelmes férjet, u legjobban adták.
Dr. Szeberényi szerepében Benedek nyújtott igazi kabinet alakítást.
Aitner lika ezúttal is a legjobbak közé tartozott.
Jók voltak még Hcvessy nővérek ós Gózon. .
Ma negyedszer a „Drótos tót* bájos operetté kerül szinre, molyben Kövessy remek alakításával már oly sok élvezetes estét nyújtott.
Jótékonycélu hangverseny.
Gleichenberggyógyhely egvik dísztermében julius hó 30-án számos és előkelő társaság előtt nagy sikert arattak kis földünk. Szigeti József ja 10 éves hegedűművész Uudnpest-\' ről, remek hegedű játékával bűvölte el a hallgatóság figyelmét, tnig az általunk ismert l\'ollák Irma és Margit fenomenális és precis zongora játékának minden egyes számát or-kánszerü tapssal $s végül egy-egy pompás virágkosárral honorálta a í jelenvolt közönség. Az egyes zongo-rakiséreteket Deutsch Zsófi kisasz-szony és l\'ollák Miksa zongoratanár ur voltak szivetek elvállalni. Végül megjegyezzük, hogy a hallgatóság között találhattuk gróf Wíckenbur-got egész családjával, továbbá gróf Széchenyit két leányával cs még számos magasabb rangú előkelőséget. Szívből gratulálunk és büszkék vagyunk kis művészeinkre, mert ezen ujabb siker után még ujabbra számíthatunk és ez díszére fog válni társadalmunknak, de folcg városunknak.
Értesítés.
A nagykanizsai Emberbarát temetkezési egyesület zászlószcgcinek be-verése saját egyleti helyiségében (ipartestületi épület) 8 napon át foly-tat tátik.
Egy kutyapecér pofon.
Kesseldorfer nem hiába gyepines-ter, de még az emberekkel is sintér módra bánik. Tegnap délelőtt egy kutyát fogott el, melyet mielőtt a kocsiba tette volna — szokás szerint megkínzott. Kgy ott álló legény nem nézhette ezen eljárást, figyelmeztette a pccért, hogy bánjon emberségesen a kutyával. Ezen any-nyira feldühödött, hogyha legényt oly erőseij vágta arcul, hogy az a közelben álló l luszárnénak ugy esett fejjel neki, hogy dr.. Rácz orvosnak kellett az arcán megsérült asszonynak sebét bekötni. Jó lenne az ilyén hős kutvnpecérnek gyeplőjét egy kissé rövidebbre fogni.
Népünnepély a sörgyárban.
A nagykanizsai általános munkás-képző egyesület vasárnap délután 4 órakor kezdődőleg nagy népünnepélyt rendez gazdag műsorrai. Mint halijuk, a közönség nagy érdeklődéssel néz a mulátság elé.
Lopás.
Maár Nándor nyugalmazott városi állatorvos Ocsko Amália cselédje, furcsa tanúbizonyságot adta a gazdája iránti hűségnek, kedden gazdája zárt szekrényét feltörte és abból 52 korona készpénzét ellopott. Ezután, mint ki legjobban végezte dolgát, ugy eltűnt, hogy a rendőrségnek alapos fáradtságába fog kerülni, míg ^ílökeriti.
Figyelmeztetés.
Felhívom a város területén levő nyiit üzlettel bíró összes kereskedők figyelmét a keresk. m. kir. miniszter folyó 28.550/1903. sz. rendelete A. fejezet 4. szukasz a d. pontjainak rendelkezéseire, melyszerint ezulbd már a legközelebbi vasárnapon is az összes kereskedő üzletek, beleértve a fűszereseket is, vasárnapokon egész éven át délelőtt 10 órakor bezárandók. A piaci clálárusitók ugyanezen rendelkezés alá esnek. Az ezen rendelet áthágó! az 1891. XIII. t. c. 3, illetve 6. §-a alapján UOU koronáig terjedhető pénzbüntetéssel sujtandók. Nagykanizsán, 1903. évi augusztus hó 2-án. Deák Péter s. k. rendőrfőkapitány.
Őz helyett Ocscsét lőtte agyon.
Megrendítő esetről értesít bennünket levelezőnk. Visontu (Somogy-
ti
megye) község Iiatárában Tota bor földmives 20 éves fia 12 éves öcscsét az est homályában a mezőn őznek nézte és rálőtt. A golyók a fiú fejébe furódtuk, kit haldokolva szállítottuk haza szülőinek lakására.
A mellékletért felelős; Füredi Jáll0S.
Magyar-utca 2. sz. a. egy 3 esetleg 2 szobás nagy utcai lakás november l-re vagy előbb is kiadó.
Bővebbet Strém Károlynál ugyanott.
Egy uj írógép átadandó.
Cim a kiadóhivatalban.
Leszállított ár!
koronáért a legjobb és legújabb szerkezetű
65
SINGER VARRÓGÉP
5 évi jótállás mellett kapható =
il." .vt i
Scherz Lujza utóda
butorraktar Nagykanizsán.
Külön bejáratú szoba
egy, esetleg két ur részére
kiadó. Hol. megtudható a kiadóhivatalban.
- 6
Nagykanizsai Friss UJság^
Csütörtök, augus^
indenki
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
fűszerárui a legjobbak,
Balaton Testvérek
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
ÁRURAKTARUNKAT
folyó évi augusztus hó 1-ével Kazinczy-
(Vasuti)-utoa volt Kugler-féle
Üiíletlielylsébíb© a »Mödlingi« cipöraktár átellenébe helyeztUk át.
Fantl testvérek.
fr
Nincs többé kopott arany képkeret!
"8 \'TAR0DI CYOZÖ
GOLDON
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
Ki£y készlet jioldon ecsettel c^yíitt =
40 fillér.
&
Kapható
1<L r*a é» ti r k ÍI
papirkereskedésében.

paplan-készitő.
KT^Jr<r * NAGYKANIZSA *
Készit
1 a noka t
.
ja legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
Jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.


Mindennemo könyv
Jutányos áron
}

S
szép es tartós

s
gyorsan teljesiti
bekötését
Krausz és Farkas
ti j o ii n u ii felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

*—v" . ■> »»»a
t

III, évfolyam. 219. sz
Ragykaniua, IS03. pénlck, augusztus 7.

NAGYKANIZSAI FRISS
E|ye« szám 2 fillér
,rrTTlt mfl
Elifizitésl in:
HdyWm kizbos hordva «ry h»r» «0 (Ulír. \\ .*. Vtdikr. fi\'ítid küldéss«! «ty kéra 1 koroaa tO MUr.
uj rm
« »» >\'.
sw»»
Y FiltK» iMikmtfii
SurkMxtto* éi taaéituvaUl: Kiuk is Fuku pipUk«ruk«44M.
------ - • \'tw "—------- 1 —r ii i*r
•); i > < i*-
Klatfi tulajrfMM»k:\'*
Kr»u»i ¿a Ptrku.


látfJsliQlk myuta korán rsufliL >
Nywa*l«m * ,Ni«yk«J4t*s»i Friss Ujii«\' iMnbUStrt ■yMUijiWa.
li.yni.iiMm.ii.il ... —^
A minisztermm beadta lemondását.
>\\l ^ ** * \' * \' ""^f** Khuent Ischlbe rendelte a király.
tv.

\' i

A kaszinó. • 7
Tegnap már megírtuk, hogy a Nemzeti k&szluó által csaknem halálba üldözött és becsületétől meg-tosztott Forgách Auttil gróf, a saját hamvaiból fül támadt akár u Phőnlx-madár. föltámasztotta a polgári bíróság, még pedig minden fórumon keresztül kimondva tó!a: kifogástalan becsűletű n.eml-r.
Most aztán meg íogjúk fordítani az ómul ós ugyancsak n biió.ság becsületsértésért és rágalmazóért cl fogja itélui azokal, akik n Koig-\' h gróf polgári becsületében
Kétségtelen, hogy meg lesznek bélyegezve, mint rágalmazók, tehát mint hazug emberek,
Utóbbi időbe ti a kaszinó az ő saját külön elveire], az ő saját külön felfogásával a becsületről, igen sokat beszéltet magáról.
Ott már nemcsak kártyáznak, még pedig nagy össze gekben és kétségtelenül «rorencse-játékokon, hanem beleavatkoznak mindenbe, ami cl.égre ártatlan mulatságé lonno, ha a maguk bélyegét reá nem akarnák síitái az összes tágsal Imi intézményekre.
De ezt már móg sem lehet, do nem is szabad nyugodtan eltűrni, Mleg nem szabad akkor, ha a bélyegző letéteményesei a Szapárv Lászlók és a Forgách gróf meg-rágalmazói.
Mert ugy látszik, ezekó a Vezérszerep is, amikor rosszul ülik meg a Kaszinónak nevezett akadály veraenv-paripát ós az ledobja őket, akkor rohan a többi a mogmonlésükte.
Val tmennyien egyóK és egy va-lamoanyiórt.

Mi egyszerű polgáremberek, akiknek bátain ezek a „szülelett" urak a magasba jutottuk, hara^zunk érte, araikor ezek ott a magasban köpködni kezdenek ós a békanyálból nekünk ls jut; pedignincsen jogunk a haragra, önmagunknak köszönhot-jük, ha ezek az urak a magasból köpködhetnek ós lenéznek benaün-ket. i ,
Hogyno lenne Így, mikor óvílze-dek óta nálunk az ember a grófnál kezdődik és minden vállalkozáshoz, móg a legegyszerűbb gyufaskaculya g3\'árhoz is egy grófi név kell di---ttó«ttL
Amit a mágnások csinálnak, legyen a logszemeuszedettcbb ostobaság, ahoz siotvo közeledünk, megbámuljuk őket, akár lovász, akár k csls-művészetben mutogatják mngukat és boldogok vagyuuk, ha a demokrata kabátot odadörgölhetjük a grófi rcdiugotboz.
Azt nem láttuk, vagy nem akartuk ó ¡zrevCnni, hogy a legsötétebb ruáUcidt szolgáljuk, mikor ezeket az utakat polgári tekintélyhez segítjük.

Hát itt van rors* a leves, íGzldk együk me-\'.. \\n»>v nődig öntnilk be o a moslókos Ut\'.\'.súba a kaszinói te-kiutélylyol egyi.tt és multuk meg, hogy itten ninoson ra&s tekiutóly, érdem és becsület, mint a melyik a közönséges polgárt ész szeriül az.„
■ M IX
l\'^i\'l

Ferrata Domenico.
Egy czíQán baaöa rámíetta.
Példátlau eset történt tegnapnlőt ójjel Magyar-l^res kö/.sójj határá ban. Hétfőu délután O\'.y ezigányle gény twtott l.e o közwghrtfcára, aki arra kórto llomba Ferónk birót hogy rejtse cl őt, mert a többi crl gány meg akarja ölni. Dózsára Mik lósnak hívják a czigánylögónyt, ak azt adta elő, hogv két évvol ezelót a csendőröknek bevallotta, liogy a Kaska Mihálv ós a familiója követ tók cl a libád! rablást. Most rólot lenül találkozott ezzel a bandával s a banda tagjai felismerték ót és agyon akarják verni.
Ráskáék csakugyau be is hiontek a faluba a menekülő után, doabiró a cigányokat kihajtatta a falubóí, a menekülő legényeknek pedig a községházán a toloucszobAban adott helyot éjszakára. Másnap reggel azonban az olrej\'ott cigán? már nem volt a községházán. Art hitték, hogy majja szökött mog, do késóbb már mogtudták, hogy a szeroncsétlen legényt a Raska-fauiilia éjnek idején meglepte, száját bekötözte, azután kivonszolta a határba, ahol ítélkezőit fölötte.
A szerencsétlen áldozaton kegyetlen bosszút állottak. ÍCIószÖr i.s a szemeit szúrták ki, azután a nyelvét vágták el s a uűkor pedig mindezek után még ólt, lábftlmM fogva leiakasztották két Cgyiöás mellett lévő akácfára s azután hosszában kct\'éhasitották az áldozatot.
Ebben az állapotban találtak meg reggel Bozsura Miklóst, do a gyil
, mmm*\' \\ vi ^
^¿RR ATA DOW\\E.NlüO.
I<1-
Rampollj hidvét, itint a Vatikán po-liŰKti álKriitiihnrj«. minden »aIómeíuö-vAk azoiitü nz itt k^phún houiuutott Konata Dorowleö fopja elfoglalni. An-iiál valóuiiulbh. e«, mórt Ferrata at\'ax
omh«r, iki nem közeledett sem Rain-pollAlioz, som Vannutelliltez, du Qottihot ium éi igy egyik irányzatunk sincsen lekötve.
A cse/jdórség, aroiut. nz csotrő értesült, azonnal megindította a nyo raozást é.i értósitette a többi csend őrségot is, de u gvilkojok eddig nem korültek meg. " \'>

■iMumim
Egy vaiópőr történőié.
| 1 V . . . .
, -.« JUudap.at, iU|. ö.
A Iegtlut^^sebb asszonyban is m^g van a vágy, hogy valami kalan lot éljen At. Még pedig olyan kalandot, melynek ve»:ólycs volta izgató, osibitó és litoktulj
Egy szép kis lipótvároai asszonyka — egvikt azoknak az asszonykáknak, akik tthon nyaralnak —\' egy napon árdekei apróhirdetést olvasott egy lapban. ..\'
— Előkelő uritmber Ónom asszonykával óhajt inpgismorkedni, akit titkon, rajongiaaal beeóm* ós feledtvUié v*Je a
kosainak már akkor hült helyé volt, bőséget. • < ■
móg az éjjel olttlnt^ek a fcatáíból s üa » hírdetó« me^elsxett a meayecs-
azota nyomuk veszett. V&ek, aki rövid habozás után tnogúu
* i \' *
kicsiny levelét, természetesen nóvtolenül 6 hajlandónak mondta magát a titkos jóbnrAttsl való rzövetkozó^re. Egy hótig tartott a lóbbatori levélváltás, melyet « posta rolt szives a rostante osztályában Lözvetiten\'. Amikor az uloU6 leváll)on már nagyon sorgetto « (lutalember a találkozást, az auzonyka boleegyezétt.
— Várjon mog délelőtt 11 órakor » Vígszínház előtt.
Az ismertető jelek, mint Qyui alkalmakkor szokás, virág volt.
Oálelőtt a mondott időben meg is jelent mind • kettő, dt makkor* volt kMotönös meglepetésük, amikor egy- , má^ra ismertek . . . fölismerték egymásban a sógorságot. A fiatal ember tudniillik as asazotíjrka férjének a testvér- ; őeipse volt I , \' \'
K Lipótváronkan pedig nem tudják, hogy egy hátOpift amelyet mindenki j baldognak vélt, miért indított hirtelen , válópört.
A ptflaMi vizsgálat.
i— Saját tudósítónktól. —
Budapest, augusztur C.
A tepnapf hosszú jegyzőkönyvi vita ultit) elsőnek Rndnay Béla főkapitányt hallgatták ki. Az poisze előzőleg nem tudott «énimitól Is óikk késóbb hallottá, hogy Szapáry László gról ft ve**Utfolő, h/.uiáa a miniszterelnök íelszólitáaárs érintkezett Szapáry val, aki felolvasta olőtlo art a nyilatkozatot, melyet később a bizottság «lőtt le felolvasott.
Wenes oltávotásáról a főkapitány 30-áu reggel értesült a lapokból. Hogy Dienes Berlinből hógyaü szűkölt meg, ugy mondotta «1, ahogyan már köztudott) A su, óvatosan került péme mindent ö is, ami azon a bizonyos »kereteu* kivi esik.
Utána B ö t v ö e Károly nyilatkozott személyes kérdésben, azután Seress László vallotta, hogy pénteken reggel telefoníce beszélt Dicnessel. Azt is el-mondotta, hogy dienes Potdommból 2000 fotintot küldőit feleségének.
Hegyi Jenó „rotbiul lett" és levélben meututte ki magát a mivel azián
tegnapi nap érdekessége ki is volt rilve.
me-
A miniszterelnököt Ieohlbo rendelték.
Szerdán reggel a kii oly Khuen-Hóderváry grófot táviratilag Isolilbo rendelt«.
Egy estilap szerint ti jelentés gróf Kbuen kihallgatásáról mép kedden Ci.to Ischlbo érkezeit és ó felsége egyfcues parancsára azonnal eléje teljesíttették, illetőleg noki azounal azúsaerint felolvasták. Szerdán reggel távirat ricnt Khuen grófnak, hogy haladéktalanul jöjjön Isohtbe.
Az ortesilés, melyet a miniszterelnök kapott, nem tartalmazott egy szót sem többot, mint a meghívást legfelsőbb ki-hallg&látra.
A kormány beadja lomondáait.
A tegnap esti minisztertanácsban az összes miniszterek vettek reszt, még WluBsics Qyula is, aki szabadságon van, r tegnapi napra hazajött; éppen csuk n minisztertanácsban vett részt és még ma este ismét elhagyta n fővárost.
Rendes miniszteri uinácz leit volna, de a rendes tárgyakra nem került • sor, mert a miniszterelnök mindjárt a tanícs-l:o?.l8 elején bejolentette, hogy m*g ax éjjeli gyorsvonattalIsohlbe utazik,.
Azért hívták, hogv a helyzetről számoljon be és előterjesztéseket tegyen a további teocdők iránt. A péiügymlniaz-ter azt mondotta: ,Jó lesz elvinni a k-mondó-levelet,*
A mÍDÍ«zter«lnök ezzel szemben azt vitatta, hogy » Ház lolos^iatánát kell előkészíteni. »Ca.«k a !láz feloszlatása céljából kell az indemniiáat kétni és ha akkor megtagadjak, ^ogos és törvényes a feloszlatás indemmlás nélkül is. Továbbá azt is ícjtegetto a miniszterelnök, hogv a választásokat a törvényhalóságok eseuoges ellenzése dacára a\' főispánok vagy kot máuybiztosok segítségével nyélbe lehel ülni.
A kérdés fűlött igen hosszú és heves vila fejlődött, (Io a disputáló lelek egymást kapacitálni nem tudták is véjtül ablian allupodtnk meg, hogy mindkét fflío;;ásnnk eleget tesznek, da abban mog&llayodtak, hogy a lomondí>.Bt bo&dják.
Ki le«* az ütóű.
Szóba került ttz is, hogy a lemondás elfogadása esetei kit ajánljon a minis-.:-tereíoök utódul, ílamor megegyeztek: gróf Andi A 5 iy Gyulát fogja ajánlani.
oaotlenségek a Kouisoti Kaszinóban.
Gróf Szápáry László hírhedt bűntársainak a vesztegetési \'ügye foglalkoztatja már napok cta az ország közvélo-frényét. Náp in Int nap van egy-egy ujabb csattanója az ügvtiok & nem egy ember titkos üzelmeiről lebbent fel ó vizsgálat során a lepel kompromittálva az nddig „fair" embert, n pavelléit őrökro. Amily vohemelíbíával és leleményesen intézi a vizsgalatot Polónyi és vela az ellenzék,épp oly szembetűnő gr.
AndráJsy és társainalt merev és ellenkező magatartása.
Az újságírók természetesen hamarosan
tisztában voltak Véle, hogy honnan fnj a szól és el i* néveztfik^áz Andráasvák részéről folyó akciót\'Wtaizinó-párt mü k0dMéfi«k." Ez a ffiíkődés Azonban dgy látszik, hogy nem találkozik a Nemzeti Kaeiirióbcn általános tetszétsel s egy tekintélyes rész határoiottan elitéit a gróf ftsápiry Lászlóért való túlságos exponálást. A Kaszinóban ezt többen ki is fejeztek Andrássyék előtt.
Gróf Károlyi Sándor s vele még igon számosan teljesen tartózkodóan viselkednek az ügyben s Beöthy A kos nem egyedül áll azon nézetével a Kaszinóban, hogy as ügy purifikálása minden melléke* toktatét nélkül sfcükaéges.
A miniszterelnök és * király.
Bocs, aug. 6. A Nouo Frcic Pressenok joleutik
LEGÚJABB.
JL ker#eked«lemtlgyi mlnlMtt* Pozsonyban.
Fossony, aug. 0- Úog Lajos kores-k ed elül mlbis2(er á délelőtti gyorsvonat-Iái Budapestről odaérkezett, hogy olnöki minóségban résztvegyen az evangélikus esperessági gyűlésen.
Mayor püspök Jubilenma.
lsofcí, aug. 0. A tegnap Maycr pÜs-)ök tisztelőiére adott udvari ebéden a cirály pohárköszöntőt mondott az ünnepeltre. Ö felsége kéziratot is intézett tfayer püspökhöz, amelybon a jubiiáló-
Ifichlbót
Khiien-Hédei-vAry gróf miniszterelnök nm (lélutAu harmadfél órakor érkezik Isclilbe, ahol a király holnap klhallgrftWson fogadja.
Általános a felfogás, h\'»g>\'czen az audiencián fog eldőlni, hogy wai-jon Khuen-Héderváry grof megmarad-e hivatalában.
Khuon-Ilédorváry jelontéseibou, amelyet A király elé terjeszt, ki fogja fejteni, hogy milyen nehézségekkel kellene uiegki\'tzdeuio, ha továbbra h meg uk\'unu maradni hivatalában. ,
VasárDáp, augusztus 9-én öolu-chowski gról kfllügyniinlszter is Isehlbo érkezik Gagciii báró osztályfő kíséretében. Tudvalevőleg ezen a napon íog Károly román Király lschlbo érkezni.
Dlonee nem volt Svájoban.
Zürich, r.ug. 0.
Hivatalosan megállapították, hogy az Dienes, aki az itteni Centraí-szállóban lakolt, nem azonos Dienes Mártonnal, »anútn egy mapyar huszárőruagy, aki üdülés végeit utazik Svájcban.
A mai tárgyalás.
A bizottság ma elsöbbcu is Doák Jenőt hallgatta ki, aki tiltakozott a mcggyanusitAsa ellen, molyben ^»ud-rássy Gyula gróf részesítette.
Azután Újhelyi Zsigmond
rendőrségi iogalmaxót hallgatták ki Dieues vílltók ügyében, ez persze nem tucVptt tübbet a főkapitánynál és csak azt mondotta, hogy I.üwin-ger szerint több váltó volt hamisítva.
Gróf SzapAry PAI Átadta n takarékpOu/.i;ui kimutatást és tiltakozott a Magyar Eslilap mai liirc ellen. Azután Ritten Imrét hallgatták ki, aki több kérdésre megtagadta a felvilágosítást, majd pedig Reimantt GyuSát, aki nem tudott semmit. Utána IKáray jos kihallgatása kOvetkozelt.
Közvágóhldl Bdrtésvás&r.
(Hivatalos jelentés.) Tegnaptól maradt 4_drb. Ma érkezHtt 4G7 drb. Összesen 471 drb, Mai ürak: Öreg seilés, elsőrendű \'80—90 kbrona, másodrendű 82— 80 korona, Hatal settös, nehéz i»2—93 korona, h.iaépíulyU 80—M korohn, könovü 88—80 korona, 1U0 klgrmUlnt, élősúlyban, minden levonás nélkül. *A vásár él«nk v^ol^
hozta rijagtyah MÜldnyAjUkat tüfgUpu dfílt szívessége a py ínak. nkl B«m «! g^dto, hogy térdi-o boruljanak élötie , mindegviküknok ketét nyujiotta. Ron szobrászhoz, aM kissé taraiban ♦olt, ím szólt a pápa : "
— Mi a bajod ? Látod) hogy « ^
va8yck:......
— Az arc igen, de a szem homályo. sabb, föleit« a szobrász.
— Igtsh, mondotta a bápft, do az fanín( négy orát álomtalanul aludtam s ez nt-gyon jót tolt.
— lís szenuéged testvérei?
^ — Ab, a szegények, mondott á pij*, bizonyár« nBgyon nyugtalanok voltak.
Egy óra múlt cl 3 a szobrászok tltöl tartottak, ho£Y á pápának talán nur nincs (ovább ideje. Rosa siobi^sz teu is orrv vonatkozó megjegyzést, mire t
uinórua
nak szerényt kiván és szolgálataiért há- pipa elővette egyszerű feketo
,. , .. r ■ • - . liíii-n« <tógó ntckel óráját s így szólt: lás elismerését fejezi ki s neki a titkos | * Ux„ „„„ i.
tanácsosi méltóságot adományozza.
A betog Edison.
Newyork, cug. 0. Edicon, akinek a Röntgensugarak kjsérlelcr.és közben megrontották a szemét, már jobbán van s az orvosok rtmélik, hogy nem fog megvakulni, do segédjének állapota nagyon aggasztó. Edison azt mondta, hogy lá-tókapenségn nemsokára egészem helvro fon állni, do sejtódjo lalán bele íog halni belegsígébe. A Röntgensugarak nagyon veszedelmesek és a tudósoknak vizs\'gálniok kell, ho-ty njíféle módúkkal ós pszközökkvikfehetno eiienük az egesz-»eget megóvni.
Egy iv.ttvóa* halála.
London, aug. 0. Phil May koriketu-rista, a Punch rajzolója, ma karminc-kilenc éves korában meghalt. Mny mint inas kezdte onlyafutását e^y vasöntőbeu, do kitartó munkával és bok nélkűlözessid raiztlóvá képezte magát s ezen a téren világhírű leit. Igen sok pénzt kcrcfelt, néha egy napon szár. fontot is. de so!<ct éjjelezett s ezzel aláásta o«|észségét.
A
Balkán forrongása.
Szófia, aug. 0.
— Még korán van. Csak folytassátok gyorsan a munkát.
Az egyik szobrász tisztelettel megkérdezi»), hogy*vnjjon biztosan jól Jir-e u óra ?
— A nikkel-óra is óra, felelte a pápa
mosolyogva. Szegényeim nem hagytak nekem joLb órát.
Rora \'ekkor megemlékezett arról a szép g^útrti\'d, amelyet a* uj pápa Marillában többször zálogba tett, hogy á szegényeken segíthessen.
— Igen, fclelie a pápa, az a gytlrü sokszor tett jó szoigáíalot, de végre is odaveszett.
Rosa m:isan jérion a páp:i ip j felelt
Lapponi kiváló ember, lla XIII
megkérte a pipát, hogy szorgal-szabad levegőre. Env a
Leo pápát kilencvennégy éves
koiáig majd
Az itteni újságok azt jelentik, hogy az egész m. naszliri vilajdlben kiütött a forrad slom.
A fölkelők tiagyobbsznbáíu tevékenységet kezdenek kilejteni s már civágiák az összes távíióvonalakat. A fölkelés éten Szarafov, Gruev <u Pásov áll.
Konstantinápoly, aug. 0.
A macedóniai eseméuyekiől számos hír van forgalomban, a mely az u^yis komoly eseményeket mértéktelenül túlozza. Ezért meg kell állapítani, hogy a por.ának jclo:i!ett k\'özlé«eio kivűl ujabb hirek nincsenek, úgyszintén a helybeli követségeknél nem, ami a távíróvonalak sok megzavarására vezethető vissza.
Konstantinápoly, aug. 0.
A Yildiz-kioszkban nagy a nyugtalanság, meri a mohamedán lakosság sok helyütt igen izgatott a bandák üzelmei következtében » megtorlásokra készűi, aminek elkerülése nagyfontosságú a por-tAra nézve. Tetfiik basa külügyminiszter Írásban közölto a möjíyar-üszlrák ¿s orosz nagykövettel, hopy a poíU múiö intézkedésekre határozta el magát és melyeket kezdték már megvalósítani.
Konstantlnipoly, aug. 0. As oro« nasvkövol a porta Ügyeimét komolyan fölhívta az Örmények Úklá átnial kerületek Ijesztő helyzetére. Nyolö tászlóllj Omer ltusdi basa vezetésével htiladukta-Ijnnul Monasztirba megy, HirsZcmnt Szent Éliás vasárnapján általános iölkeló* fog kitörni.
• X, Pilis.
pápa tegnap Rosa szobrász elölt, kivel bnráti viszonyban van, modell Olt epy mellszoborhoz, a melyet btonzba logtiaR öntem.
A szobrász, hogy gyorsabbán dolgot, hesdjn, Lét tübotséges szo^iásztársái
élclbot) tartolta, rajtam Is tud
segíteni.
Tí ül nz elaő áldásra került a beszélgetős vi>a s Hosn szobrász inegemlitette, hogy az olasz nép bizonyára még rokkal nagyobb lelkesedéssel Üdvözölte volna, ha u külső ledzsirtró: oszt áldástsezzel egé« Olasr.ui sirápol hálára kötelezte volna.
— Tudom, tuduin nngyon jól, lolelte a páp, azután fölemelkedett, megnézte a szbbrol éj elbúcsúzott a szobrászoktól.
Itóma, aug. 0.
I.-ipponi dr. XIII. Leó púpa onroja liuszo?er iinít, Mazzoni dr. tizenötcia.\' lilát és Rossoni dr. tízezer lírát kapott
• rvo;í honoráriumként.
PázJe, aug. 6.
A i>ár;5Í uj*ápok legnagyobb része azt irjo, hogy Sario megválasztása Francia-országnnlt van elsó sorban órdekébefl. A Gaulots inunkul ársa megintetvierolu Vauutelli kardinálist, aki azl moiidU, hogy X. Píu8, bír nem beszél franciául, méRÍs nagyon szereti Franciaorszápot. a mellett azonban a föld összes, nerizeteit szivébe fo^la\'ia. Az uj államli.kár való-szinöleg Póirata kardinális lesz.
Boockmackerek és sipisták.
— Saját tudósítóiktól. —
Bvdapeat, augusztus 6. Már többször írtunk róla, hogy a 16* városusu lévő tekepályákon alkalmi tár-8ft«ágok fosztogatják ú közönséget. Kö-lönösen a nyári vendéglőkben lévő tekepályákon fosztogattak szép eredményi!yel vasár- ós ünnepnapokon esek a bandák-A rendőrség nn^y tisztogatást végzell eddig la o téren, de most már nem csak a pályabérlök ellen járnak el, banetó szigorúan ollonórtik a korcsmákat is és ahol a jóknrban tartáa örvu alatt preparált pályákat készített a fosztogató ársáság, n rendégbltulajdonosokat is szigorúan megbüntetik. A múlt rasáfiisp. már több nyári helyiségbon működésen él-téka hiénákat. A-rendőrség mindaof nyit letartóztatta s a vendéglősökéi szigoiuon megbüntette.

• T\'íbb károsult fél panaszára a ™ndőrsé|
vizsgálatot inditőtl löbb, a fövr/osbanüt-kon működő zugbukmaker-irodaelleo- * nvomozás során a tondörség letartó»»1» üichenbaum Sámuel hentest, aki a öx<£ votség-utcában lévő lakftB&n egész ve£ senvinMlál tarlotl 8 egész csomó nyenhivő éu mindenáron togadni fJtArv
É. I
, fosztott már H. SzsRineistcr ; iú cipészt hasonlóképen a verjenv-\'ódájában» leplét meg a detektívek. Mindkotlöjüknél nagy összeg fogadási nénzt és téti"gyet le a rendőrség.
.Mindkét csalót a VII. k»rflloti kapilány-t íáo elzárásra s péuzbirság fizetésié itélte.
értelemben előre m»Rfowolt siáedSkknl óhajtotta megtámanni. Vncy talán axér: nem lehetek a katziné tagja, mert még Táltót nem hamisítottam. avagy valami nanama-Ouyből még pénzhez uem ju toltam, hogy Izcal nleig-óráig gras3sál iia«sxk ? Midőn pedig az érdi kaszinó válaízlmánváijuk mindezt tudomására hozom és kijnlentem, hogy mindazokat, kik ellenem szavaztak, sokkal hitványabb, piszkos frátereknekjnyilvániiom, semhogy az ó határozatuk tiszfeasogomro belo-lyáss;! bírhatna.
A Ksszinó választmánya e levél sértő tartalma rágalmazás minit feljelentőit« Horváth Jenőt, akit a bünteiöjírásbírő-ság bicsülmséctás miatt el is itélt száz korona pénzbQntetésre és a perköltségek, Cjjvédi diiak megtérítésére.
A bíróság fntíokolnüában edyhitö kö-fülménynek vett», hogy vádlóit a levelet relhevült állapotban irta, ellenben súlyosítónak találta, hogy intelligens urieatbersket sémit, ( I ) —* A törvények íclrbbviteli tanácsa a pénzbüntetést huszonöt koronára szállítóit« le és megsemmisítette azt az Indokot, hogy vádlott aulyosabban büntetendő, mert a sertést intelligens, úriemberekkel szemben körette el, mert ornak ós szegénynek egyaránt esc* egyféle éa oRyiuii polgári beonfllotw van; mif reszt csekelyebb pénzbüntetést azért kellett kittzsbei az igazságnak és a méltányosságnak megfelelően, mivel étiüeto bn nem is indokolt, a lovél megírására niapul ezolíáló fölháborodás.
A fiamis «Itt.
Budapost, augusztus Ü.
FtytfábfO* módon csapta bo G. H, fiatal iiavaliér és eyy ismert pénztózsér Sch. A. fövároíl háztulajdonost. Az ifjú mulatni vágyott, de rca volt pénzo hozzá. Hogy segítsen helyzetén, lölkeresto A. M. uzsorást, aki előtt kijelentette, hogy kész egy 30ÜO forintos váltóra odaírni az apja kői dúsgazdag nagybácsija nevét is, ha nz tfc«orá9 1000 forintot ad érte. . A vén róka egy Ideig gondolkozott, aulán azt a válu«r.l adta. hogy Még, I-n csuk a nap; bácsi nevét igyekszik ügve-mw hamisítani, dc chez hét váltó szük-sé-vi és nz a fő, ! o-ty !:övcs:e as ö ulQslilsail, ami Aztán még is történt. Gw fi. n kél váitóra cdairla a nagybácsi nevél, nz egriLul átidl* nt. uzsorának, r. másikat podit» tSebrevágta elment nagy-bf jához és kérte ót, hogy mentso mejf a t">?Clyhöl, ameiybo köuuytlmíisége sodorta.
KroVodlIkőnfek kört mondta el a kép* mnia\'ó ilju. hopy ó egr 21KO forintos vrti;ót hamlsitolt a uogybácti nevére, du mikor értóki-sileni akar Is, az uzsorás kíVcikcdelt nz aláirts valódiságában és flzt m. n lia, hogy mn két tanú kíséretében eljtn n niffvbAerihoz a váltót ag- szép lcsia nöi arcz^hu nosr.kal atr.i, addig pedig nem ad ejy * " íll\'érl íiru. Féióra nuilva fétiylejj bsálllt a pénztózsér n váltóval, de a jószirO nagybácsi aa uzsoráit és a vele volt két mr.u cló\'.i kijelentcllo, hopy a váitón levő alAirA« nem hamis, mert Ö bizta meg unokaöccsét a neve nláirasával és a vállö értékesítésével, moal azonban m«;gondotia a rfolgot és egy banknál | fog aira pínzt kérni. i.
Az uzsorás * nyilatkozat után embe-reivcl egvfllt távozott a háztulajdonostól, aki a váltót széllépte. Alig ért az uzsorád a kapuhoz, az ifjú utána rohant és a cselszóvénybo bo nem avatott kél toou előtt a zsebievápott másik váltót előrántva, azzal nyujto\'.ta át az uzsorásnak, hogy a bácsi megint mást gondolt ét a puzlőzsirrd óhajtja az úgyletet eArkfuAlni.
Az uzsorás erre (még mindig a két tar:* láttára) leolv.tslc. a 3000 forintot, természclesen gondja roll rá, hogy a míbik pillanatban egy eszrev«;,!\',n kés-mozdulnttal 2000 foiiutot viaszavegyen az ifjútól.
Három hónap múlva a nagybácsi előtt fölmutatták a Ö000 forintos váltót, «ki nem akart fiittni, azt mondva, hogy az
BAJOS, ÜDE
és szép len a nfll arci. hu azt a Dr. 11 U D A1 - féle
GYÖNGYVIRÁG-C It K MMEL
Ápoljuk, fondottuk. Próba té-«ly 70 üli. Naa t 1.20 kor. KaphaloD^cstea
Onil. NaCTtégoly
Városi |]4gwertárbai,
Xl|r>i utcj* 4« Vxil u. uiki u
BUDAPESTI IFIREK.
— MinCten Aron 1 Csütörtökön hajnalban a Unchldou jtrkáló rendőrőr-•zem egy isnaiu\'.t vi.telkedésü emberi vett észre, amint u korlát mellett erősen áthajolva a vízbe bámult. A rendőr odakiáltott, hopry mit csinál, mire nz is-n>*r*tl«»n azt (ölelte, hogy egy kissé el-riédült, de mar jobban van a azzal elletett. KéJóbb azonban a rer.uőr észre-retto, hogy az ihlető újra a liid külsO korlátjánál van, arra felé tartott. Az is-mTeilcu ur ekkor odakiáltott a tőié koriát által elválasztott rendörhöi:
— iiuics ur, hiába íj less rám. En. mfre maga átjön a korláton, már rég a
aláírás hamis. Az uiao\'rás\'^rVe\' bepöröho D«nál)an lestek. A nevemet egy pat.irra » nagybácsit és hasz.alan védekezett a irtam 8 iíJe lüileua a turlátra. Áldja
háztulajdonos a birófcág elölt azzal,hogy mcK az is,<,nl , . . , — •■• - p A rendőr ipyttazett átjutni a bid kor-
látján, de mire ál ért, az illető a Dunába vetelle magát. A papirou a következő cím állott: Silberslein Mór kereskedelmi utazó vagyok.
—A log;ol8kelöbb orvosok véleménye szerint M a t t o n i G i e s s h 0 b 1 l-jo kitűnő gvógyhalásu a léjtifl és ^^lés.•.tősIe^ vek minden betegségeiben és mint óvszer az utóbbi évekbe»» járványok által sújtott vidéúukco mindenütt beválU
nz aláírás nem tői» származik, a fel-perea kél teljesen azavahihető, jéhjszemü tanúval igazolta, hogy az aláírásra alperes hatalmasa föl unokaöcscsét.
A kilátszott báxtulajdonos ma csalás címén bűnvádi főljeleutést lett az uzso-tis elloij.
A kaszinó becsiiletc.
Horvdih Jenő érdi (Fehérmogye) ma-gánhirnujlnok az ottani kíszinónál föl-rétclra jelentkezett, a kjszinó vAlaszl-(nánva nzoaban szavazattöbbséggel az ajánlkozót minden indokolás nélkOlvlsz-»zaulasitotta. Mikor ez a visszautasítás ¡udouiasáia jőtl Horráthnak, ar érvé-Senyén mogbáulott ember a kővetkező levelet irta u kaszkó válas/.tmá-»yáhot: —• Szegénységi
— bzegénységi bizonyítvány választmányára, hogy személyi
n kaszinó emet ily
HÍREK MINDENFELŐL.
— Elfogadott oukoregyoxmány.
Londonból távirják : Hosszabb iolytató-Ingos vitatkozás utáii, amely reggel 2 éráig tartott, a brü;<zcli cukoregyez-ményro vonatkozó törvényt elfogadták.
— Amar\'.kat flxotóaképtolonxégek. New-Uampshiréb»n öt, Connecticutban
pedig fgy gyapotfonégyér beszüntette üzemét. As értéktőzsdén közhitre tették, hogy a Heerbutt, Halaeh et Comp. céc fizetésképtelen, ftp Igy a 8charp and Bryan cég is. A cég mindkét tulejdonoea a tőzsde tagja.
— A F&nama-eeatorna. Bogotából érkezett jolentéwk szerint a Panamacsatorna azerxödás elleusői halogatni akarják a kolumbiai tsnácskozménvt is a javaslat fölött Taló saavasást, hogy ezzel megakadálvozcák a*t, hogy • szerződés e hó 22-áíg a megerö?itésl okmányok kicserélésére kitűzött naoon Washingtonba érkezzék. A helybeli hivatalos körök ezt várják, hogy a ki\'üzölt határidőink meghosazabbiláeát fogják kérni.
— Egy nj aranymetg. A londoni Daily Chronicle Davrsonból (brit terület a Jucon folyó mellett) lelenti, hogy a klondlkeel aranymező felfedezője moat a IVlIv folyó Tidékén bukkant sok aranyra. Ugy látszik, hogy as aranylömenek itt ielontókenyebbek, mini Klondikeebon. Bmlitett újság Viktóriából (Britíscb-Ro-lumbis) azt jelenti, hopy rort-Simson kötelében, mely a NeTr-Giand-Trunk-Pa-cifio vasul végállomása, nagy kőszéntelepeket fedeztek lel.
— As amerikai hajóra). A Standard jelenti Nwfc-Yorkból: Hivatalos hir szerini Orostomáfnak sx a sxindékn. az ameruai hajóiajt JOOl-ben meghivni Krons\'adtba.
— Megőrölt lághajós. A milleniumi kiállításnak voll egy »-««„rácvój*, mhit jól emlékszünk, a Godard-ftle léghajA. A derék léghajós, akinek a aemnauüká-han igen sok érdemo van, most nagy uerencsétlenségnek az aldorat. Amszterdamból Írják, hogy n léjrhajós nyill utcán hírtvlcn mogflrült. Mogtimadta a sétálókat és fojtogatni kezdett egy nót. A szerencsétlen embert bestáliitolták egy szanatóriumba.
-BsJuk« 4a ozakdIIndveaatSt, hajnövesztőt, arozsi^pitöt csakis Tábor g\\ógy szerész mai hirdetéso alapján tessék rendelni.
g-rrman i i—t ui.«nntr»i< ._
Tőzsde.
Budapesti gabonatössd«.
Köttetett: Uuza 1903. októierro 7.38—
7.U7. Hkzs ápr. —.—.-. Zab máj. -
—.. Teozcri nug. C-5J3—6 .23 Hcpee aur. 11.10-11.20.
Bndapentl árté*.töaado.
Előtözsdén köttetett: Usztrák hitelrészv
601.50.— Mapynr hitelréazvény 731,--
Lowámitoló bink 458.—. Jelzálogbank — 517.— KiraamurAnyi vasmU 4öö.— Osztrák-magyar államvasút részvény 649— Díii vaaul C&.W. Német birodalmi márs. 117.80. Villamos \\asut 30o —. Budapet lozull vasút Cu3.--
Béosl értéktössde.
Elötszcdín költetett: Os:trák huclintézc részvény «61.60 Magyar hitelbank rétzv 82.50 OsztrAk-mftryar államrasuli i«axv. ttr.d*—. Voioii bank részvény 62U.—. Osztr. koroinjáradík 100.W). Ancbl-osztrák bank 27\'<:."0 20 frankos arany 19.00. Déli vasút Rl.Tí\' á százalékos mr>eyar aranyrá\'ade*
::Z- Magyar koronajáradék 99.25. Márka-bankj\'.»\'y 117.—.
Vásárcsarnok. Húsfélék : Marhahús
hátul ia 108—112, elejo 100—11* üllér. Leölt borjuk bőrben 100-104 üllér. Sertéshús szalonnával 100—120 fillér. Baromfi élfl: Stimi való csirke 160—200 fillér. TyuL 2tiö—300 fillér. Csirko rántani való 190-160 fillér. Hal fló: Harcsa 140—180. csuka 200-200, {»onty 170—220 fillér. Tej és te \'ennákok • leavai 160—210, tobénturó 12—20t111í. kilónként Tojás: Alföldi 69— 60 korom. (Udája 1140 drb.) Zöldség Sárga .épa &—10, karalábé 0.80—2.—, vöröihajytra 6—8, fejes káposzta 10—16, kolkápojila í.eO—8 —, burgonya, sárgs 6-7, róua 2.80—8.40, ugorkn, savanyiUnl 0.70—2.20, savanyított 100 db. 1.70—2.00: snlálának 10—16, lök 4 60—12.—. Spárta vaslagszálu 0.60-0.80 kor.
REGÉNY.
.1
Társadalmi kOidaltm,
tr*HU bSoarh N«tot. Irt» OX»VAl HUOfl MtedMi ;»t
A tulsA oldalon óiiási lángkévél csaptak & magasba, a köMégokbftn fólrevertók a harangokat
A kastély lángokban ¡illőit
A detektív most már nem tör& dütt semmivel, hanem nüdiramcdoU hogy utülérjo Kéxorrut
Oriáai robbanás ráakédtatta meg a líregM és mielőtt a detoktiv csak feleszmélhetett volna,hirtelen Ossae-Utödött valakivel.
De rögtön megismerte. j
Rérorru volt
A gonosztevő iá felismarte a d«-tektivet.
— Ah I ordította. HAt te ? És nyomon vagy ? I .. . Talán éppen néked köstOnbotJtlk azt c\'t ?
£s a lángban áiló kastólyra matatott i
A detektív ís feleszmélt és m l Agndta a haramia kabAtjAt
— Ez egyszer nem szabadulsz, Récortu ( Ismerem m&r az eg^sa, b-inOAt
— Nos, hogy ne sokáig emlékezzél ezekre a dolgokra, itt van te
foglalóul. ,
És httalmn Pklérel a detektír
feje felé sújtott.
De a detektív íiMreügrott és Rta-otnt, a na^y snblntAstól megtántorodva, előredőlt, majd megbotlott egy ioógban és végigterfllt a föl-í dön.
Ugyanabban a pillanatban már: fOlöUe volt a detektív és előrántott, rovolverével a haramiát egy vagta fejbo, hogy az menten elalélt.
— Most, vagy soha! — mondotta n detektív és nadrágszíjával, zsebkendőjével, amennyiro csak lehetett Összekötözte KiWtu kezét-lábát.
Aitán cliiieut Ké^onu kocsija \\ után.
A kocsi a nagy tfli dácdra még mindig ott állt az országút sé-z
Un.
4 h-
U N (A
Maláta-likőr
. tavibb te lüfc. *.T ,u...k , kW.. 10 u.
Klaláta-kaserO
zgr y*i*oak a kor. *o ai.
Maláta-rum
ttwa |*m>ik.«i roirna»] ru kaütn,
k lr(j>.tb mm. -17 ralaoaa LSO, a jo éa LN kar.
Maláta-Brandy
ti*ó(»nJa tióuii líra ,kai
*«T 1.7S, k. 4« es m.
Malála-Oakes
UfiflUnMaf. or, kla Aakaa
l*(Uf<ii»kbb t«« u \'tr U(7 Sak te 1 uar,
Kapható mlnd-n na^pr^bb fUaaer- és oaamegatlaietbea
)<U % hol mit o»m S kar*- ÍJ
ri\'»l tM.lr« k*rm«ai>* uáU V» • L
„Szett Ami ntUtiMszMaj-vállt-1 inr-öez Itu-Ydem B azasxmmmmi]

F
OssPsásrBj? Ml^ftsl
- Nőli url divat, kötött, izövö és röxidáruk dus • •• raktárai a „Papagályhox".
A\'.apítta\'tcli Budapest.
Főraktr: a
IV. kerület, Korcnaherczeg-utcza 6, sz.
........ rii\'itriiist i
IV., Kálvin-tér 5.. * mmta.
Hölgyek, urak, leány- és flugyfrrnekak részéri ÍOrdfl-rubát, kalapot 4s czipöt ajánl a legolcsóbb árak molleU.
Kerékpározó-Ing és turista-Ing
selysmbol, axövatböl 4a asat4nhól, tnrlata-
_Öv. ny ikkinrtö és lapksu
—" - ■ 1 v "
a i ne.:»)
. 4.0 •
és szakállnövesztő szer.
Kitünö hatás:.. .jiil&lan elismerd irat taouskoüik. Csalhalf.1l«n, biztos eredmény! üaak náiara beszerezve valóüi. Ára 1 kor. 20 fillér.
.trtitiuum ksamaat ima___
»ilntW tudatoaa, *ufi <*** aa «a ki»ti
11 ,>« feua. hwtatait nyakat »»«kii4iliM*m,• lUata|4i>ak k*aíínhrt«ro. ba¡uai«a nitt alt
B4tk Maetar, u*»»»iil»*UJ\'>»k, A/ft-O»\'.
ffif«. 188 hálairatlal ifa/.olorn e txorj
pá«*.■ JMJ1IOV6IIÍO btür.O batásAt. - Ara * korona. |
ia.a^n ftudlí »ffyWNuak nétkalOzheteUon a
Bteaü !!a] ÜBfienw^\'iü\'!SW^^te1
1« aam kajft»«4l ÁrS«Mw#«e*! •«if.í»»<ín telyMli* !j S*«a a kéxen. k«a a hJbNI». oaio a ml»* «rtvttáa aaiw.. ¿u*Ót noioliaf* <■•» ép oly hann Aljuk. atut aaüor vixxel bflienj .>; j írjOiiktri.
3a ősi hajat 8 -19 ua\'J r.latt oiyen a&laitlra varAiaol!*. ».*
fiatat korab»u volt. r faatané. Férfi 6a a*) ariulti
h.-tos «redu én^nrel ha- t- hatja. Mattadért olvAllalom n kezességet!
Aroa uép^Aare a k«|k*ti«eaabb •
J
. r DmiIW. aéjfoltat és aalnJaa MM-
t»!j«a inrtlviMtut *41i*k.\' k»a J koreaa, ta.araU at«»j>a«i ?C tU it. ^ ^ ^ j
|n„..nn tanScaot <* MiiH***»* aaa^Wtfiübei altOn-,
ingyon dUUK, tatüaék« irtoyoló .ag* k.rCAabuu !i
INati utrak kliir>X»4«« nn. wí.iM. brl)«:
Tábor Gyula gyéjywertára Arad.
KözpoRil szőnyegtelep vezet Ü
fi Muzeum-kSrut 39.
(ouaJita) a Mnzcnm-kerttel siembon
Egy Gssxevsukbató v&aóay. 3-róta matrac*, ogy ílanefl-takarói1 ejy smyrna-utAnzat ¿jy elé 6b 5 méter elGszoba-futószőnyeg, rtssteson 9 írt SodrouyAgy matrnczcal . . . 1030 frt VaskwttO aedronv-betót . . . S.SÍö frt laker-.-Ht sodrony-belét.... 3.— frt Dua vilaaxték seönya-rak. a*6vat- ¿a oaipka-rttycöiiyök. pokióoxok, utaaó takarók éa bfliök, v&Iamiut .alyorn- 6a bár« ■ouy dlaxfaj párnákban.
Salát műhelyemben szolidun készítet paplan és matraexok dus választéka
Nagy előny vidéki vevőknek!
100 írta* vaa ArtAauAl ojyoa fogatom. S*0 htv« vüxrl.ui&l k.lte* ío(f«»n puiluUdK\'Kl in Ali «k\'A.a U«p a, V.tO ran<loU»t»«.4re.
Sör-feésziüékefe •*»&<«»<»
-- lovejOfe,
Jégszekrények
igen olcsón kaphatók
Dr. Wagner és társainál
Budapest, IX., Tinódi*. 3.

8LC8O
KÁVÉ és TEA
1 ki.
® *9
1 ..
i ..
1 ..
> ..
1 ,,
1 ..
1 ..
ÁRAK: *
•w >
■ 1
• »»-J
Lfcsdnar Rébart ey*oyaxor<iaa-l^
Cosmético«« par exceHsnce! j
HAzUiUal . . . Portorloo. . . . yoiio ion. . . . Kubii ((mora) . . Kuli \\ (lottrinomabb) Oyön^y (imam) . ^
Mooom.....
MOOCH (IcC\'inoiiabt) w Arnny J&v* . . Artuiy Jávn tlf. Un.
XdlCaSa«» rtlntoDi nnnenta tri»-■ •n pArkSIt ktvötmnt.
1 kL Vcrv«» pörkölt k<kv* hi i.eo
I „ rínom uöt\'költ.......
> .. Kub* pörköli.....I Su
Kávához csomagolható 1
•,« kl Mmnlarlu, ca, k«V. ^ (it |.4y ............., I.ÍJ
f"l 1.») 1.W
.. IiA> .. 1 ív .. IM , ., I-\'"\' rt
lOt
I .to 1»
UáctkiU.I
Az el elbán soha többé!
icnn drb értékes tárgy enn 3UU chak 3 Kor. 00 filler. "IrJ
1
ftgy nmek, pontosan járó Ara két 4vi íjó(á!lás matlelt. srép láncxctal. Kfr e!ej. »•»lyein uri nyakkendő t hottAvaló arép ftC* el. t pár vlefint valódi asűat fnibe-ralA, 1 valódi txflst rjUr« ICiaranroráí, itarkitúöríl, uraknak rajy holgy.knfk, .1 di rat «a aa rarsr.op^ka boro*tyin-kövel. t finom asebkes két p«nfé\\cl. 1 lerhnouiMbb •Mr pAnieratésy, 1 telje» k^stlrt kAiciő és Áa^omb 3 SiJtrJek Jiran)b«si, 1 e>jins •ói brocka (párisi ujdoutá^), 1 praktikum asabirósuar R dfbt*l. 1 taeb toüetto U^ftt tokban, 1 jósxagu paperc szappan. 1 haax-a oá isebkOi.yv. 1 a?á\'iu>]ó yép, mely a 1a{uehMabb a/ánadiaokat egy piWat xJatt alrépi, \'JO drb leteieiői tArfy és még •76 ka<0j>b6x6 n tAitarlAaban hasznos tAr<Y ingyen. Mind xT^ttvéve ax ^rlv&l aj)V.:# nj»Jy «¿yajayabau wígéri tzfn (^ai-sx«C«t csak 3 kor 80 ÍUlAr. StotkQliléa utAovétei »»|y a pénx döitg«« k.\'kCldése meírtt.
Sehw. Qbren-Eifart F. Winálsck
Rrakas Nr. K. iN«m tltxxő tArgyakért a pénz riisxadatik.
0(mi ilkir kAwitrn^nyam a U(Vt\'Snthb ít-i \'nj\'.-Lw. 8> otaor-OaxUtó ó fc\'i.sUatid ¡j lia m riot*an h»l>. ni)A!il» l-t ">.«h*Tr«i clct«i>jft. I.VI4 (fyonc.-ütj, aaikiaU»/^«. lud.ictelo* ■Ml\'« í« r.\'i»i> ■ i ti
•t/H. k fj U.«$ U* 40 vl t\' kNjuit.
ÜiSíüf Zonko Zoltán, Szegőd.
A ralMi Srrttan.;»A rao: Z».:ke ZWUn Stt«*J. |
kKMli.iik .....
¡
b
KUr*atU knmktÜk 4U «.«xal k mrli-U ka-rtalaiaak. valamial ut*j4 4« htlyi ö(|a«i6a U.
K A r U A T 6 ! Saikaa.\'vhirváT.n: HainlU ifj. TAcl|
oyou. .\'"ktiai pai. r fv-ím»
SiMUi.d : iloi.Ui l»»»\\u t»i- éf ftit-r>
flltelc, Kinin Iff»-f »»• cm tm-ftf UitHle. hcnialb J. rJ, tí:buili lihu. Uailba SánJ^r fa»tnO,rljU. N.rrhKnlii*an: v«»ff. ifj. Ki».-k»r
fruiuj, K»>tl>«»»*a-WI»*.«V fa.i»< Ulti, ILuiU VUy IWík*», I
r>.—b\'rr ÍK .» n.^» » Ittaál. Oy01 ott: f*-rt»»nWN« Kor aioui\'.«»: ^tuf.
■x.tnáfoa 1 U i.ivu II. fi*. Mtaca
hAr«.tn kiraió tuiajdontáf Által tnnik ki: dblika-créms nam arairoait, fé-\' iw üttet nam tartalmaz. nUntrészoi\' ar>o»ua; tannak vizsgálva és ajánlva,
es foltótlou&l áitalraatlan. I Mj If 3 kir, t yrohA t^ra\'v 1 v<r "
t ctotunf \'01 m»l*k . /%_II kltéa p««taiiikn»l (mv\'.jbír. Ubb ■jt f.\'U I- VO! IhotA i.-.ur MJtk ti. I- itlj<»«n táiui.4a«lr.\'m\'it<al(U
Blitlo^li LúnzIó
kávé« *» Ua kivíiaU Qilvta DuáapaaL
KitUtet «1 iro4a: VIÍ. RoM«k*blli.r-utu«a 13. uir
-ha-,
I Alalska-uutfer at od«,
í trr-.T-,—----- ------1 J rózsás szint ad,
f«Mia*|i.«m í-irtolm*«. I»™ unk-l «1 blmuoulh»«, *« (ax una it a»i4lri»uau.^ *.r.i «iota» fahw. Tírt«. T.d lirti » kar
P\' -UI M*lkfi.\'j« « r vtn LINOMCR ROnSItT ti . »4c XIH|9. - Bndippiíti liiakUr : Török Jts.f /íörr\'...», KWy.4 » |i *t Yf
Fontos! Férfiaknak! Nőknek!
l^X! Katochu-InjaoCióm «» wt\'^
b\'ll-\'l l\'.I lltl()«»4 »> (fJitl\'ullkt «Jan. l\'n &Yk| utakt-ak U K«:ona : nJkitak £ kor. \'0 011«
cs&k Byiíitiiü-lfie Mijk>u-lnjectül lt*f:M!
yornktfcr:
Városi gyóvfszertar a „Siíiit-lUiöüüjf-to
Baja, Ftt-utoio S?4.
T dipcítl (tiakUr: Törik Jó*«*f xyijy-tArabita, Klralyutoan éa Audraavy-al.

Haítja^i initnoa
NEMi BETEGEKNEK

Feli 31 varrónők
k.-
cin.*
vidékrA
Ajánlatok fizetési idényekkel, te\'.je» etlá-tár m illett bckai. anJő Cxim: Hiraol fald Jan^.", Sxotra
a Oliuulilö\'- cr. k»npr. iaci|
MO clin\'«« a tl\'k»» vont-
KMC« UOÍIAmi taAtüvaial n c(viyk>^«l<t. uvm-t imubnmi. pp. o a r a i
A U T » l. Ui<. itMil.litla •
U.«u>v«t Mtklju t«IW « iu«-y«a «Art •«rlUkba. kűJI. nv¿ A kin»» mar nt V ,> ki»d«.L»u j*]*4.t <»♦; t«\\. .111 tnU Kti .iifch*ti »«m-k l*orti>>* jo cuiit
»ilytg krtld »udö. Ca»ü>
I&r. A U A. I
Budapest, VI., Audrássy-ut 24.
o«4 a aiuak* mtniijt n.aa-, kör- ta kn«). M«ni k«t*a*kft»k »*poata >«sd»l d. t, ivwt k «j ..1. t- s-lf
Számlal&n kitüntetés és oilsmerós: 1900. Páris „öraud Prii".
WEGMANN-rendszsrO malomépitő iroda
3 Jakab István mérnök
Budapest, II. ker., ÍSorvát-utcxo 23.
Hengersstfkgyár Zürlchbei.
00 n<ireall4n K»ikfaiatv\'kit i íl.no\'.tuiik a »iUf mlc l«n tajaia. P kUilunk trii.\'tkk . biO.«aa>KÍ .Kitutt por<ialtAn-bit<|«/«kcl «arkld h «iHa^liUt
■» .a., J, Vl tjhiífi |iiwc»ll4ii-h»-if «/»Mok dafak ét •Jkti\'ík t!> \' •\'n»l »l»"e ,>ii.-c. i» .», »xr tmiuui . i.gtikbb k*.u it.it.t «^jxk. a» >f|.utn ¡<-.ii<.»».»\', Wftk Ita lia iaa Ai\'Ak\'iol I. hlforaat >lan fas*r 4» •ntokiy.a tinta UuUk«t ttta-■ •k koiptl »«\'\'i aim i«iatJ|4k. i|.>n(<-lo-«i kl >m> uiti, tl«.lr*lni u*mi kell. kop»»t » booi"»*"
yabcrljkiUv b.m.iUlJ*k DuJap.!!, II . H\'fv. th-a. \'Í8 a», alaki f»lúllitoit iulrt*(ia«l»tt»*>aii, *i u u4»*IMók l u a y • u utwatataat
Ti\'Vb m at 17.000 aJt*ft»i«IU • (Ab lwf"ii>i kft
natiltfahat
tn

bTiinck. a iu»<>»kk.il boiJtt daiikbil ti ölUtl h>SUI
t4(*ih>tii«í(.

Nőknols
l
w
r—
Férfiak
i
f
i
alyaiUliü* Iumt «a Idán f»ira»>c lUiapaa Íaf.*.k*BdM^. Diutl % UrM.uialk u*r" , Mainak a
9,$aul<l laUtlacNok44
ktn«rvh*a. fjf a«b«. 100 labia«! UrUlvnimal •a ptniaa aa«rnalaU »U. U\'.al « ktrani Vit<a*M • kar»a* aiöltfaa kakilnia "it u\'.ta*4t ro.U«a
«urt-i\'.» J kT.:a^ TctakbA köaatin,.. < w-rat.kua, p«d«^iia bajdl a ti* a lafjwbb a
Stpol-böszvóuy-kecóoE^t.
Manyar»*!\' Kankablrél B(¿aaaé«aa IHI
Hijwí-3 -J--1V«» iiaum Mci iiimki taur.alAits ka ok «a«- Ur.tr<"iai.: *ii > kibaa-
TM|t, <Mo.U.aa«r|iUat. nfü>m;á(t kwMatcavit. I4;<lajiuai, bat/a^aat. dcua*(>;a«l. fVoaivt\'. iua)da;a»,aiak. btauJuukat. uow
aj ¿•«•ituf-iradoM, bajliUiaiaUait «I > kit inakat, a UUta.l « aia a
kar. Zfjr dobaa X.adarat f«U Tár- 4. ry*-aa«rtiaaUta labdára s karona 40 OUar.
RaphaU a (6 4a aaalkoltaai rakUr: ^taxyar Kiraiy* ayi^ytáakan Du4apaataa
Kraa«V»l-U»-Marakkei-a. XX. ar. MrpaatWW\' vianrti tan a ptat alJiffW
bikQ.(!<•<• i:i..a.t •jaj—i B.ar ta alar Ua;aiirlt*tkoaat. srat=rr
m >a
8i I

I
Tarrakkai ta k»IU*a"v*ttaakkal aaal«4iai>k. •ivitlalaak

bar«ndaa4.akat ta
AUlaklUaakat Arlapok tn|y»»


_
it &
M
CO


v«py ~ Jogyo yol
UüJcM). lfokUrtísahb s eanílfoova l«polc»{i5b srarpin. • Minilnu kár:$ .í: 6sicM51 Kenies.
aak II 1 o«"
Mindenütt kaphatói
HBevásá»lábnál U0!ön5sen arra ügyeljünk, hogy 0 9 mi..tiGo darab szappan a ,.Sch-rht" névvel ós jí f a fenti védjegyek ogylkóvol logyan ellatva. Q 9
Nyomaton a tulajdonos ..Hirlaptinc.xt* Va i«U. • Lürí.^oj:»,","............> "
í
III. évfolyam. 220. sz
Nagykanizsa, 1903. szombat, augusztus 8.
tgyes szám 2 fillér
. Előfizetési ára: | Kiadó tulajdonotok: ^ Fauiós s<*rk• *zus.i Megjelenik naponta korán reuijöl.
Helyben háxhoi hordva «py hó» 60 ftUér. ,\\V. | Krausx és Farkaa. r^t ZLOBVA UVOO. ^ | .KyomtaU a .Nagykanizsai Friss Újság* sserxádéses
Vidékre póttal küldéssel e»y hóra 1 korona 20 fillér. | Sserkesitósé? és kiUóhivaUl: Krausx és Farkas papírkereskedés«. fl : - nyomdájában.
/ Horvát gazság,
A külföldi sajtóban mér napok ót® jolentik, hogy az Amerikában élö horvátok egy memorandumot szorkeszteftek, amelyet a mi királyunkhoz intéztek ogyíelól, másfelől pedig az orosz cárhoz. Kbbeu az írásiban panaszt tesznek a magyarok ellon, akik szerintök erkölcsi (s auyagi nyomorba döntötték IIorváU>»«ágot, s ez ellen — ezzel fenyegetőznek a horvátok — ha ra császár és a cár nem segítenek a
bajokon", ugy fognak védekezni, hogy a maeedou fölkelés mintájára horvát és szerb fölkelést szervezőn Magyarország ellen.
A külföldi sajtó egy része azzal tiszteli meg a felkogyelmü torvot, komolyan beszél róla, do természetesen teljes tiszteletben Magyarország állása és jogai iránt. Noha az amerikai horvátok ozt a megbecsülést épenséggel nem érdemlik mog, azért mégis érdekesnek tartjuk az Aidepondance Belgo cikkét ösrnor-tetni, mort ez a határozottan szia-vofll újság is teljesen a magyarság javára fogja föl az Orülotos kérdést.
A többek közt ezeket irja a szláv-barát bolga ujság.
.Van egy nagyon fontos dolog, ami az amerikai horvátok eljárását teljesen elitéli. Mikor a dalmát képviselők Bécshen^a horvátok érdekébon fellépni akartak, megértették velők, hogy Ma-gyarorsxág semmi közbelépést, még barálaágos közbelépést se, Ausztria résaáról az ö belső Ogyeíbo megtűrni nem fog. Most, hogy a cáílioz akarnak fordulni, a szláv-világ fejéhez, nagyon természetes, hogy Magyarország a pétervári kormány beleavatkozását még kevésbbé tűmé el, mint az osztrákokéi.
Ami a fölkeléssel való fenyegetést illeti, annak a szervezése nem volna olyan könnyQ feladat, mint a horvátok hiszik. A szerbek, aVikro számítanak, bizonyosan óvakodni fognak az efTélo kalandokba bocsátkozni. Nekik figyelemmel kell lenniök Ausztria-Magyarországra a ezenfelül Európa so engedné meg, hogy a horvátok olyan szerepre vállalkozzanak, mint a bolgárok Macedóniában. Mindenek felett pedig: Magyarország nem Törökország s elég erős arra, hogy mindon belső bajjal leszámoljon.* Miudenesetro örvondotes, hogy ja külsó világ is moglátja mát, hogy Magyarország rrem Törökország, ha-
nem e#y erős és öntudatos hatalom, amelylyol számolni koll b amoly tiszteletet parancsol.
gy koronatanú.
Tegnap végre szóhoz jutott a parlamenti bizottságban egy .koronatanú* Szápáry László grófnak egy állítólagos bizalmasa, aki porvzo színién nokígyür-kftzött a védő munkának, de közben olyan szerencsétlenül b^wbakalászott. hopy a védelemből vád leli.
Az drdekca vallomásból u kövelke:Ő részleteket adjuk:
Kimondja, hogy Reimann pénteken délelőtt a képviselőházban elmondta neki, hogy már megfogalmazták a nyilatkozatot, amelyet a grót a bizottság előtt lől fog olvasni. Honnét van a pénz? kérdezte Máray. — Reimann ext mondla Nom tudom, csak annyit mondhatok, hogy n gróf ártatlan s hogy a bán hozzájárulásával történt míndon. Másnap Reimann teleionon keresett fej, beszélni akart velem. Az egyik kagylót Palotai Hugó hírlapíró tartotta. Kérdeztem, hogy mit akar. Azt kérdezte: Mit fog vallani a vizsgáló-bizottság előtt? — Amit ón elbeszél, azt, hogy az ogfelt vesztegetés a bán tudtával ós hozzájárulásával történt. Azt, hopy ön azt mondta, hogy a bán feloszlatja a Házat ex-lexben és választási célodra 2,000,000 áll »ondelke-zésére. Miud ezt moudiam, íelolto ö, beszéltein a nyilatkozalrót, arról, hogv az előre meg volt fogalmazva, a 2,000.000 koronáról is, de hogy függ ez össze az előbbi esettel.
Reimann erre azt mondta, hogy ha valami kellemetlenséget szerzek neki, akkor ő bejelenti, hogy as egész dolog bosszú müve.
A bizottság ezután elhatározta, hogy mivel a két tanú vallomása kőit ellenmondás van, szombesiti ökot. Reíuiannl behívják, Máray pedig ismétli elélte, hogy ő a képviselőház folyosóján azt mondotta, hogy as egész dologban Szápáry ártatlan, hogy minden a bén hozzájárulásával történt, hogy kár, hogy ö (Reimann) nem volt itt, mert akkor a pénzt nem Ritter, hanem más nevét teszik le (itt valami zsidó nevet említ.)
Gróf Andrássy Gyula: Nem mondott ön valami olyast, hogy valószinünok tartja hogy azt hiszi,hogy tlgy gondolja, hogy a bán tudtával történt.
Reimann. Nem hisxem, hogy mondtam.
Gróf Andrássy: Nem aktrta ön ezzel Szápáryt menteni?
Reimann: Megesküdni nem merek, hogy noiu mondtam. Igen erős lázam volt.
Gróf Andrássy: Van-e Csak a legkevesebb nyilatkozat, megjegyzés Szápáry László rósüéről, melyből öu azt kombinálhatta, hogy a mioJlstetelnök ur tud:u m dolgot, felhatalmazást ud, vagy helyeselt«, va«v hozzájárult.
Reimann: Nem. Do lehet, hogy ez volt a véloméuyom.
Gróf Andrássy: Hát ml Volt az ön impressziója ?
Reimann: Rár az mellékes, impresz-szióm az voii, hogy Szápáry László a maga fejéből, amint én ismorem, ebbe a dologba semmi esetro sem ment belő .. . Polónyi: Ks elégtégesnok tártja, hogy

Az ¿aÍ.Í.o ismét egyazer Lehlen királynak. Kfy Ilyen referálás képét felé fordul, hol a miniszterelnök orezá- mutatjuk itt bo olvasóinknak gos érdekfl, fontos előterjesztéseket teáz____________—•
barátság révén Magyarország miniszter elnöke vesztegetésben vegveu részt?
Reimann : A leghatározottabban jelentem ki, — becsületszavamat adtam arra
Reimann: Nom.
Kubinyi: Méltóztassék mogongedni az igen tisztelt tanú uroak, én igon kérném a figyelmét. Én nemcsak bocaüleles om-
és kérem ne kételnodjék abban senki - b^nek gondolom, hanem jó hazafinak
is. Méltóztassék mogengedm, a vallomásától igen sok függ. II! Magyarország minisziorelnöko vagy hibás és akkor az e^ész ország jó hírneve, becsülote megkívánja, hogv az itt konstatáltassék — vagy nem hibás, és akkor minden árny-foltot róla lé kell mosni.
— Tott-e gróf Szápáry Pál Gerbaud-nál reggelizé« közben oly természetű nyilatkozatot, melyből rzt következlot-hette, hogy Szápáry Pál gróf, Szápáry Lászlóval való ériuftezés után Magyarország miniszterelnökét vádolja, vagy legalább gyanúsítja is azzal, hogy a kó. déses csoTokinénvben részes?
Roimaun: Nekem az első percben, mikor értesültem a dologról, az volt az impresszióm, hogy a mlnJsater elnök tudott róla, azonban arra becsületszavamat adom, hogy gróf Szápáry Púi ur nskem nemcsak hogy nem emlitetto azt, do még olyan beszélgetést sem folytatott velem, amolyhől sejthettem volna, vagy ogot meríthettem volna magamnak ast i gondolni, hoay ezt a kegyelmes ur a miniszterelnök megbízásából, vagy tudtával tette.
hogy akkor nem beszéltünk vesz\'.cgc tésről.
Ivánka; Máray ur határozottan azt mondotta, hogy erről az urak között szó volt. \' %
Reimann: Krre nem oralékszem.
Ivánka : Hát mikor beszéltek őrről?
Reirr.aun: Lehot, hogy telefonon beszéltem másnap vagy aznap.
Máray: Akkor péntoken 11 órakor. Kül>)uben ezt a körülményt tegnapelőtt Reimann ur luieíonico bo ír ismerte.
Ivánka: Mikor beszélt először gró Szápáry \'László úrral ?
Reimann .-.Amikor visszajöttem a kóp-viselöházból. Annyit mondott tormészétc-süm, hogy milyen borzasztó kellemetlen dologba körüli.
Ivánka : Szó . volt a miniszterelnök úrtól ?
Reimann : Nem. A beszélgetés többi részére seui emlékszem.
Ivánka: Ily körülmények közt szokott az omber emlékezni a beszélgotósre, amiket folytatott, Hkzen ezek nom közömbös dolgok. Hát nom emlékszik rája? . . . ,
Híj történik MM
* Kormánrváiság.
^ — Saját ludósilónklóL —
¡•obi, aug. 7.
A kormány lemondása.
Gróf Kliuoa röglön, mihelyt a király oló kor ült, előterjoaztat to a kabinet le-mundusót; azután logíelaöbb foLszóli tá?™ őszintén ós nyíltan feltárta a ms gyáiországi helyzetei.
UiódíjánJásról még nem esett szó, miután ó íekégo nem mosdotta ki egyenesei), hogy a lemondást elfogadja, de a lemondási okiratot megtartotta ós közölte a gróf Khuenaal, hogy fontolóra fogja venni a további teendőket és hojy ezekre vonatkozólag tanácsát még igénybo akarná \\flnni.
A v.iifág lefolyása több napot fog igénybe venni, m«rt nom fogjak rögtön meghívni az esetleg megbízandó politikusakat. hanem előbb tanácskozni fognak a fővó magyar kormány progratum-j.\\n. A katonai jellegű tanácskozást Ő foUúge fogja folytatni a vezérkari főnC-kével, írthadsegédeivel ós esetleg hadügyminiszterrel. hunok e tanácskozásnál, céija annak megállapítása, hogy lehet-o hu lehet, mennyit lhet a hadsereg keretében engedni a magyar nemzeti ii:.iiyb,-.u. A gyora megoiuá« kedveéti alighanem Ugrón torvo szerint az uju -cozási javaslatba fogják beiktatni mindazt, amit majd engedni akarnak.
Gróf Khuun a parlament hétfői ülésében mindenesetre jolen lesz. Előlegesen még a Ház elnökével fog lárryalni, hogy módot találjanak, miképon lehelne a Ház színe eb\'itt, még mielőtt a miniszterelnök bejelenti lemoodását, valamiképen rehabilitáló nyilatkozatot tenni n vesztegetési •ügyben, még ha a vizsgáló-bizottság még nem is iejezte bo működését,
Hogyan alakul ax aj kabinet.
Természetesen újra és ismét megin-. dúltak a kombinációk. Azl „hiszik", hogy most nem lesz moglepelós, hanem meg fogják legfelsőbb helyen hallgatni a magyar politikusokat és parlamentáris miniszterelnököt fognak kinevezni.
Érdekes az, hogy annyi míniszlerol-nok-jolőli van, mint miniszteri tárca. Eddig már — a lista alighanem még gyarapodni fog — a következőket emle-f.itik:
Lukács László, Széli Kálmán, Szö-gyén-Alarich László, Láng Lajos, gróf Andrábsy Gyula, gróf Szepáry Gyula, Wükorle Sándor, fróf Csáky Albin, gróf ápponyi A.bert,
EzckbCl komoly számba vehehotő jelöltek: Lukács László, Wekerlo Sándor ór gróf Apponyi Albert Ka őzen vnpy-vagv nlapjin már ősszé is kombinálták nz uj kabinetet így:
Elnő!^; Anponvi vagy Wekerlo, Belügy; Anponvi Pénzügy: Wekerle. Kereskedelem: Hieronymi. Fólilmivelés: Darányi "vagy gróf Tisra htván. Közoktatás: Berzericzy. igaWgügy: llódossy. Ilcn.édolem : Kolossváry. 0 felsége személye kőiül; *róf Andrássy Gyula. Horvát: Josipovícb.
A miniszterelnök a királynál.
Jsoul, aujr. 7
A mni béc>i lnr,okban c-lvnrom, hogy Goluchovszky ós Körbet Irchlbe jönnek ós hogy az 6 meghívásuk a riiagyar válsággal ven ösjz<*íügpéíhen. Ez nyílván tévedés, ilafca gróf Knucn-Hóder-\' váry kijelenti, hogv ezek közólt a moR-hivások éü a uu^yar válság között semmiféle összefüggést nem tud képzelni. Reggel 9 órakor udvari küldönc jelent meg az Krzsóbet-szállcdáhan ós lovelet léiberilOtt gróf Klmentiak. Sikerült meg-tudnom, hogy ez a levél, nem a kabinetirodából, lunom a főudvarmetteri hiva-latból jölt: meghívó volt délután öt órára udvaii ebédre. A délelőtt folyamán neui lesz kihallgatás, meri ö felsége vadá&za\'ra ment ós ug7 rendelkezett, hogy délelólt haza sem jön. l^y
valószínűvé válik, hogy • kihallgtáaa holnapra marad vagy közvetlenül ebéd elölt vagy utáh kerül rá a sor.
Xspbl, délben fél 1 órakor.
A déli órákban vott utolsó órtesülé sünk szorint ő felsége mogváitoztatta előbbani elhatározását a a miniszterelnököt még ma <M»tán fogadja. Az erro vonatkozó tátVal a következólog hang
zik: \'
A király gróf Khuen-Héderváry mi-miszterelnőköt az udvari ebéd előtt dél (él kel lékor fogadja. A miniszlerelnök még ma esle 11 óra 11 perckor indul haza, ugy, hogy szembaton reggol érkezik jatftpestre.
Isohl* a,tg 7.
A király lUaien-Héderváry grófot t mai udvaii ebéd elölt logadta másodszor
Xaehl, aug. 7. Khuen-Héderváry Károly gróf miniszterelnök a ma délutáni udvari ebédre meghívást kapott. Kihallgatásra ez óráig még nem nyert meghívás». Hihetőleg az udvari ebéddel összefüggésben fog a kl-jaiigatás megtörténni, me*t 0 felsírd ma vadászkirándulásrn ment. Azt a löl-tevést, mintha Goluchovszkí gróf külügyminiszter ideorkezéso és Khuen-Hé-derváty gróf ischli tartózkodása közt valamifélo ősszelüggós volna, megcáfolják.
. s Xaohl, aug. 7.
Khuen-Héderváry Károly gróf miubz-\'.erelnököt ma déli ketledfól órakor az udvari ebéd előtt fogadta a király.
Pária, aug. 7. Prizrendböl. Ilire A Gaufaís atl irja, hogy a francia helyőrséget mege
kormány bkonyos tartózkodással fog X. Pius pelitikáia elé JárulaL á Rampola vereségén való olkeseredés még mindltf látható. Most már egészen bizonyosnak látszik, hogy Rámoltát eiakij Magyar ország-Ausztria vétója buktatta meg. Az Auiorité és az Auróra meg vau győződve, hogy az uj pápa sem losz képes a lal való Kibékülést keresztül.
logy i IvTrinál
vinni.
Velenoa, aug. 7.
Tegnap a Márktemplomban ünnepi Tedeum volt az uj pápa tlaateletére. ftd&i küldöttségok is voltak az ision-tiazteletcn, da a polgári hatóságok távol niaraJtak.
Pária, aug. 7: A Figaró és m Malin csodálkozik azon, íogy Bécsben tagsdják a vétó-jog gya-tóriását, hololt a dolog a szent kollégiumban történt és az összes kardinálisok Hídnak róla. A Figaró azt irja, hogy a vété! az általános szokás ellenére notn elontétték bo Írásban. Puzslna kardinális élőszóval adta elő Mory del Val titkárnak, aki azt mondta neki:
— IIa őn ozt az utasítást kapln, ugy az ön dolga, hogy meg is felöljön neki-
Erre Puzsina Kardinális bojolontoito a ardinálísok kollégiumának, hogy Ausztria császárja vótó-jogát kivrtnja gyakorolni "ninpolla mogválaszldsa, ellen. Puzsinn )cjolcntA>ót n knrdináli.ok morgással ogadták. A Figaro egész terjedelmében özli azt a beszédet, amelyet Rampolla szentszék függetlenségo ellen lett merényletről mondolt. Beszédét igy fe-ozic be:
— A szont kollégium már helyoaen ilélto meg ©2t a morényletot, n melyet az egyház fóggetlensége ellen tellek, én rám nézve Ausztria vétója nagy meg-megtísztelós.
Béos, nug. 7. A pápaválasztás alkalmából az ün-nepiesen díszítőit Szent Istváu-templom-ban ünnepi tedeum volt, amelyen Marschall püspök eoíebrált. Juion volt Körbor miniszlerelnök és a Bécsben időző közös, valamint osztrák miniszterek, cr. ő felségo személye körüli minisztérium képviseletében Csáky é.s Jakabffy István miniszteri titkárok, udvari és állmni móltóságok viselői, a dlplpmáciol kor tagjai és aagyszíniu közönség.
Nemzet! engedmények.
\' — Saját tudósítónktól. —
íschl aug. 7.
Hir szerint n király a kormány icmondásái nem fogadia el és Khuen-Héderváry miniszterelnök felhatalmazást nyárt aziránt, hogy a nemzeti követeiének ügyében engedményeket ajánljon.
A pápa,
Róma, aug. 7.
A Giornalo d\'Italia egyik munkatársának alkalma volt egv kardinálissal be-szélű!, aki a konklávéban igen fontos szerepet játszott. A kardinális azt mondta, hogy Olaszország me^ lehet elégedve az uj wápávJ. Arra a kór-dé>re, hogy X. Ptus hogyan log viselkedni Olaszoi szaggal símben, a kardinális ezt felelte •
— Az Olaszországgal való kíbókülé« utópia, de azért tnlálhatnak modus vi-vendit. Az egyház és az állam kot vasúti vonat, amelyek párhuzamos sineken haladnak. Azt hiszom,7 hogv sobasom fognák egyeden vonattá egyesülni smind a két félnek érdekében van, hogy elejét vegyók annak, hogy a vonalok keresztező pontokon összeütközzenek*.
Búma, rtüf. 7.
A pápa uj rendet csínált a vatikáni Ütmekkel. X. Pius a harmadik emelőién fog lakni. Tegnap hosszabb sétát lett a vatikáni kertben. A pápa legnap
kapta bk első adományt, ozerkélízá? . - ... , , ,
lírV., nmelvct Lccco lilsö-oloszorszáci
A n.onaszurt vau egy liadosztálynyi községből küld lek neki. \' megerősítést kért, ez idő szerint egy
dandár ós nyo\'c zászlóalj van útban,
A macedón fölkelés.
Szóda, aug 7,
Az Autonomia külön kiadásban részletes jelentést közöl a íölkolök első hadin OvcIeteirőL A íőlkelfik eröa komm no-mandókban fillnnk Prilek körül. Me-nusztir mellett megtámadtak egy török falut s négy házat fölgyújtottak és a t*>rok őrsöket megölték. A kikelés más kerületekben is kezd terjedni.
Konstsmtinápoly, aug. 7.
Tőbb egybohangzó je\'entés szerint a macedón bizottság a nagyubbsze d fölkelés kitörését augusztus 15-ére tervezte, de nehogy korábbsn fölfedezzék, vasárnap meg kellett adni a jeli s fölkelésre, Hlr szerint a tizenöt, vagy •izenhat ujon-n«n érkezett bandafönök közölt van Jan-kov ezrodes is. Szarafov is a monasz-liri viUjetben időzik. Monasztirban és vidékén nagy az izgalom. Kereskedelem ós forgalom Fzünelcl.
Bón\\a, aug. 7.
A velencei pf.trinrkálu* dolgában sa-jáiszerü kérdés nunilll fó). A pápa megígérte ugyanis, hoiy Veknihez való ragaszkodásának jeléül meg lógja lar-lani a veloncei pátrárkitus s egyházmegyei helynököl fog odarendelni a dolgok intézése végeit. Az olasz\' törvény azonban azt rendoli, hogy a temporáliá-kut csak magának a pátriárkának ¿zabad killrotni a ibben az csotben kénylelen volua a pápa az olasz kormánynyal hivatalos érinikezé\'bo lépni, de a lapok azt hiszik, hogy a kormány nem fog nehézségeket gördíteni e kérdés megoldja elé..
Szulejmán basa szalonlkii haíonziály-tábornolrra bíztál; a bandák üzclmelnok megszüntetése vécett kiküldött portyázó had vezényletét. Az Cs^kübből érkezett konzuli táviratok csak azt jelentik, hogy Kocsaiia, Kiatovo és Egripalanka vidékén nagyobb baudák bukkanlak föl, mo-lyekcl hir szerint a bolgár falusi lakos-süg ia erősít. A Szalonikival vcló távíró-öiszeköltetój javitáaá\'i dolgoznak. Ama nyolc zászlóali közül, amelvekel a mo-nasztirí vi\'ajelbo küldtek, kel.5 Bachiiar
Jár. hogy az fUzkoh rositetták és megtett^
a kalló óvintézkedésoket. HilmT bia főfelügyelő megszakította as Qu^ vilajet keleti részén tartott szomleat^j s visszatért Üszkübbo.
LEGUUABB.
x
A
Xaohl.
Isohl, aug. 7. József Agoíl herc«| legnap este felosógóvol, Auguszta királyi hercegnővel odaérkezett.
A besxteroai válasstás.
A berztercei kerületben, moly Plug« Károly halálával elvoszlette orsz<ggyg. éji képviselőjót, ma délelőtt meiu vf< b« a választás. Kuaiesz Godofréd aiispir.i választották meg «¿yhangulag, szabad-elvű programmal.
, A Humbsrtné milliói,
PArls, aug. ít
Kihány nap múlva kezdik tárgyalni a lumberl-család pöról. Lehetséges, hogy ez«n a lárgyaláson szenzációs esamónysk fognak történni, do ezek a nonricuok logleljebh abból fognak áhani, hogy Humbertnó i\'ébány előkelő novü francu politikust leleplez inajd, hogy segítségére volt csalásaiban.
Maga a száz milliós csalás azonban olven bűntett, a mely teljességgel párti-lanul áll. S ha még hozzátesszük, hogy ezt az egész csalást egy nó eszelte ki ¿s hajtotta végro.
A nagy Teréz igen szükős viszonyok közölt nevolkedett. Atyja, aki valamiltor Touloseban házassógközvetitö intézetet tartott fönn. co megbukott, hát gyermekével visszavonult Toulouse közelében levő családi házába, amelyet kastélynak Koresztoit el s hozzá fölvette a comte d\'Aurignac emel, amely persze egyáltalában nem illetto meg. Már i;lyja<"rők-só^i mesóvol hitogetto gyermekeit.
Kétiéglelon, hogy Humhert Frigyesnek kés\'bb tudnia kellett felcségo szódelgé-seíról.
Humhert Gusztáv, a Teréz férjének apja, boldogan mesélt fünek-fánok a üa nagy szerencséjéről. Tanácskozott kiváló jogtudósokkal az eljáriísról, hogy ís örökséget minél hamarább megszerezték.
Az örog jogtanár, aki régebben igtt-bágílgyniiniszter is rolt, egész ¿leiében egyenes lelkű, becsülates és tisztességes ember rolt. Halvan esztendős volt már akkor, kenzerének javát már meget\'e.
Humbertné bizonyára jól tudta, bogr exi az öreg jogi tooreiíkust inkább a felmerülő jogi problémák érdeklik majd s nem kutuija a végrendelet valódiságát, amelynek csak másolaiát látta.
Az örökség dolgában 1884-i nem törtéül változás.
Az örökség meséjét pedig tovább bonyolították. Arról kezdtek beszélni, hogy tulajdonképpen nem egy, hanem két végrendolotról van ,szó. Az egyikben az örog Crawford egéHz vágyónál Humiiert-nére hagyta, a mánk szerint a vsgyon egy harmadát a két Crawyord-fturs, unokaöcsciel az örökhagyók. Wind ak«^ végrendelet egy napon kelt, hogyan le-honsen tehát öSHzeegyezletnL Talán pőue kerüli a dolog ?
Dehogy. Megegyezlek Az "örökségei Humborték őrizelóro bízták, etral a lől-lótellel, hogy nem szabad be\'.óle elkölteni semmit, amig D\'.uriguac MCria nagykorú rep! lesz s azután az Ő beleegyezésével maid megegyeznek, hogyan osz-ozák el kz örökséget. Rz a szorzódé? 1BS8. mátdus hó 14-ón kelt. Egy esztendővel kösóbb mo^erósitctlék a szt<-zódést.
Ekkor a?.onban a Cawfordok kljeit"-tették, hogy ök nem iamerik el a szerződést. Ök ugyanis csak azzal a főlté-tollel fogadiák el, ha Daurignac Mária egyiküknek a felosége lesz. Es megindult a pör, vájjon elfogadható-e ez a litkos főniartái vagy sem^ fia éltwtott a pör tizenkilenc oáztendeig s talán ^fó wost
basa dandárparancsnok vezérlete alatt ____________________ _____
elhagyta Oszküböt ós Grecko állomásnál sem voma vége, ha a párisi sajtó bol megkezdte ulját Monasztlr felé. Ma négyirányos leleplezéseiről végét nem veti a 1 zaszloalj kövoii Uszkv.l böl ás költő | kalandos pőröeködénnok a ki nam derül.
Drága mulatság.
Ingyen tudvalevően mauapság már »«mmitsem adnék, még a Lalái is pénzbe k*rül éa terinftszeteseu nem caioálódik költség nélkül a vesztegetési bnirány Ogyébtn kiküldött parlamenti hízott ság vizsgál"1* sem. A bizottsági tagok ugyan cem húznak napidijat fáradtságos és naponként a késő éjszakába belenyúló munkájukért, de van azért más kiadás elég. íme itt részletezzük őket.
Maga a világítás napról-napra 150 koronába kerül. A bizottság tudvalevően a delegációs teremben ülóe*-ik, ez a terem, valamint a hozzátartozó folyosó ngyogő fényárban uazik, gyönyörű a kivilágítása a teum egész környékének is. A szomszédságában vannak a miniszteri és a miniszterelnöki termek, ahol a sajtó, meg a gyorsiroda dolgozik, ezek a tnnnék vakító fényben égnek.
Ki van világítva a diszléposőhás, melynek ragyogása misztibusan sugárzik be ti náttárben öblósödö kupolacsarnok sej-telymes homályába. Az oszlopsorok boszu árnyai k\' ;6rtetlesen nyúlnak a mélyébe és tőnek a háttérnek a színpadias azcenériája festői hatást kelt.
Nof. ez a világítás maga is a bízott-\'¿ági üiósek UdUmára 1000 koronánál ióbbet emészt fel. Oak a nagytóteltkel vesszük, midőn ezután a ^ursirodaKtiak költségeire térünk rá.
A gyorsírók eme rendkívüli munkájukért természetesen ariotéii külön honoráriumban része sülnek, IvJvógre ez a rend-f.irüli ^iun«a sokkal nagyobb é* fárasztóbb, mint miit rendesva a képviselőházi ülésokon végezni szoktak.
A képviselőház ülése rendes körülmények között három vagy negyedfél órahosszat is tart, mi/ ezek as ülések hat ¿nhossxat. iiát ezért bizony rendkívül «liprá* jár.
Napidíj jár a gépirókisasszonyoknsk is. A gyorsírók minden öt percnyi gyors-írek jegyzés t. 4n kijönnek a delegációs terenb"! nekik diktálják le azt, amit odabenn ori írással lejegyeztek. Tekintettel az óriási munkára, amivel ez jár, u gcpiro\'rmsd\'.onyck rendes létszámát meg kellett szaporítani. túukne* termé-¿zeltaou szintén díjazás jár, ínég pedig magyohb a rendesnél.
A gyorsiiodára van bízva az újságok-na»: kiszolgálása is. A lupok tudósítói a gyotanodától kapjuk meg a feljegyzéseiket. Ez a feladat az önmagában is ns*y munkával torkolt gyorsírodá. porne m«»a jobban r^egterheli s bárha a mi a lapo1* kiszolgálását ilieti. az sok panaszra, sót valótaKOs kiszenlozerü felháborodó ii zendülésükre ad okot, azért el kell ismerni. hogy maguk m gyorurók és a melléjük rendelt gépfrókisassz\'np* im* ponáló munkát védnek. De hát ez természetesen imponáló pénzö.\'f :c«cket ís emészt föl őr ezek után mindenki hozzá vehetően eltépzelhotő, hogy a .Szápáry László ro-stul eiaültvesztegetése ii»ér !ek pénzébe kerül az országnak.
Itt említjük fel, hogy a lapoknak is ugyancsak sok pénzükbe kerül ez a vesztegetési affér.
Az óriási tudósítás megszerkesztésében mieder. újságtól egész külön is re-dakció mükódik o a szerkesztőségek kiadóhivatal\' most mindennap tekintélyes költsége. Arrilát kénytelenek be váltani az vjsáeirók készl-iadásaiért és költségeiért, \' Az Ariüsí tudósítások miatt » lenok ua-cyobh terjedelemben is kénytelenek meg-,elv,mi, a papirost, a szedet persze azinvín n*m adják ingyen. látnivaló, hogy mindenkin. * drága pénzébe kerül ez nz affér, az országuak, a lapoknak, másnak is.
Nem keresett ízen a* afléron mí», csak Oienes Márton, meg vesztegető ügynöktársai. Nos és még valaki keres rajta: a képviselőház vendéglőse, aki mindennap gazdag büflét állít föl a de-logádós terem előtt s bizony ez a büfTé minden ülés végével ugy kl van fosztva, mintha valami ellenséges hadjárat pusztított volna ott,
— A« oreságháa környéke. Az
országház környékének rendezése ügyében a tanács átiratban arra kérte az zrssáfhás foitfai bizottságot, hogy a ren dexésl költségekbe« járJjon hozzá. A bizottság erre kijelentette, hogy ezt tenni nem hajlandó; ami pedig azokat a járulékokat illeti, milyeneket ilyen rendezésekből folyólag ki szoktak vetni, azokat már meg is fizette. A Unáca ezt az ügyöt tegnapi ülésén tárgyalta ás elhatározta. hogy a közgyűlésnek errál jelentést tea«, á költségeket a végleges rendezési költségek keretébe fogják beilleszteni.
— A »lqaet. Ez év juUus havában P. B. magánhivatalnok egytk Andr ssy-uti kávéházban piquet-t játszott D. S. üzletvezetővel. A magánhivatalnok hét forintot nyert, de az üzlet vezetőnek nem volt pénze és így a partnere egyelőre k\'ényteltn volt megelégedni D. Ígéretével, aki becsületszóra kijelentette, hogy másnap délig megfizeti a kártyaveszteséget. Minthogy pedig ax üzletvezető ezt az igérelet r.em tartotta meg, B. a következő nyílt levelet intézte hozzf :
— Ha a becsületbeli adósságai egy órán belül meg nem űzeti, akkor ón hitvány gazember.
P.r. a levél már csak azért ia kellemetlenül érintette az üzletvezetőt, mert ő délben Cítkugywi elküldte partnerének a bét forintot és délután egy órakor az már meg is kapta. Becsületsértés miau feljelentette a tn&^áuhivalal-iiokot, ui.it m* vont felelősségre dr. Farkas Gyula jáiá»biró.
A vádlott beismerte, hogy a levelet ó irta, azzal nem bántotta meg az üzletvezetőt, inert a levél csak akkor lett volna sértő D.-re, ha egy órán belül nem tízet. Minthogy flselelt, a bíróság előtt kijelonti, hopy D.-t tökéletes gentlemannek tartja és ezu\'.án ís szívesen log vele „hozom"-ra játszani piqut-l. A panaszos megelégedett ezzel a nyilatkozattal, mire a bíró a további eljárást megszüntette.
— A jó «aéaxaéo nvliUlOzhetetlen feltétele n jó emésztés. A sok gyomorooleg nagy ur. százakat és ezreket költ, hogy «.misxtési zavarain aenitsen, s hogy es oly ritkin sikertü a gyonu; betegeknek, annak nz az oka, ho^y nem ismorik a baj orros-fcAgát. Ez az orvosság a .Purgó4 kellemes [zll páritlan enyho haljsu laxáns, amelynek hatása 3 vllá \' legelső orvosi kapacitásai szerint valóban púrotlan. A rt»«z vagy gyenge gyomornak egyedüli biztos orvossága: a „Purgó". Kapható minden gyógyszertárban és a gyártónál, Budapest, Cllői-ut a«,v. Angyal gyógyszertár.
— TT61 gyéstruh*k, gvászese!»k alkalmával ajínljuk Horváth és ii a l á s z nói gyáazruha-Áéstíiö vállalatát, Budapest. IV., Váci-utca 20, Zslháros-utca sarok, hol gyásárubák 4 <Va alád készülnek, \\uleki megrendelésnél sürgönyileg beküldendő a tnellbóség és nljlioísza.
WIHO» ^^^
= suao
BOY TISZTA,
SIMA ÜDB Dói
arci&áll
Ttoii». «im*. U» Imi u ua »
R Ü 1) A I dr.-MU
„6YÖWYYWÜ6 = CRÉNEM
humitti» i\'te\' t jii
BUDAPESTI HÍREK. „
— Hazajött a löpolscármestar
Márkus József tőpolgármester szabídsá-gáról viíszaérkezett és a tövö hét elején ismét átveszi hivatala vnzolésát.
— VorgaA »tyeamény. Londonból Uviriák : Ma tették közzé a Morgan hajótruaii As ax admhilis, valamint « kerasktdsWmügyi minlaxteritím kötött lélrejcit egyezményt, mtly a köfeik«*ó határosatokat tertalmaixa: A truvlho* tartozó an pl társaaáaok «auláa ás, úgymint esideig, olyaa elbénásmódJban fognak részesülni katonai, tangaráaseti és és postai szolgállatáaaikat illatőleg, mint a többi angol tirsaaág. A járómüvek ezentúl is ugyanolyan feltételek mallatt lesznek megválthsték ax állatntál, mint edd\'g. A Morgan-Uuszttel kötött egyezmény huss esztendőre szól, 1902. azap-tember havától számítva és a jó\'óbao öt évi felmondással feloldható A« »Dgol kormAny a szeraödétt bármikor felbonthatja, hogy a trust az angol kertsked«-lem árdekeh-megsérti. A trusl egv angol halója sem véhetó fel. Anglia «íngedelme nélkül külföldi hajóhad lajstromába, Megkivántadk, hogy ax angol halók kapitánya és titxljei angol alattvalók lerre-nak. A legénység pzámáhan az angoloknak ugyanolyan viszonyban kell képviseltetve lennlök, mint ax a máa hasonnevű bajókra elő van írva. Vitás esetekben a lordkancellár a legfelsőbb fórum. A trusthoz tartozó no0nl társaságok ¡forgatóinak többsége kell, hogy angolodból álljon.
— Magyar Thomassalak, 17—28
százalék r2 05 75 porGnomságban. 70 százalék citromsavb. oldhstós, U«gotc<éb-ban ajánl Sátori Mor, Budapest, IJl ker., Dandár-u. 25.
— Sohottola Xhu5 agurul.fcyárti» meghonosítója Budapt»t, Vi., Andrássy-ul 2. Magyarország legrégibb ssaküzlete szőlő éi pincegazdászali cikkekben, ajáulja dus raktárát, sxölöbogyoxók, szólózuzók, minden rendsterü borsajtók 9s mindennemű szüreUlési eszkötökben. árjegyzék ingyen és bérmentve.
_______ V/jtOJi uvCor-
ZW, Zlrrt »Wr» te Vl«*l-wV>M Miki«.
TIrb^- *^T>JU>*aTt-N » V/jtK*M üWOT
HÍREK MINDENFELŐL
— Orvosi kongnresszne. Az orv^ sok és természetvizsgálók ez idei vándorgyűlésüket Kolozsvárott tartják mug szeptember 5-töl 10-lg terjedő Időben és erre a vándorgyűlésre a székesfővárost ís meghívták. A tanács a főváros képviseletével Viola Imre tanácsnokot és dr. Schormann Adolf tiszti főorvos\', bízta meg.
— Ujabb tüntetések. Lorienből Írják : Tognap eslo újból nagyobb csopor-losuláf.ok voltak és verekedések fordultak elő. ftjjell 11 éra körül stétoaz\'.ol-tak a tüntetők annélkül, hogy jelentősebb zuvaró esaméayok fordultak volna elő.
regeny.,
USár a napokban egy qJi a mostaninál Is érdé-feesobb, e^yes jeleceteiben megragadó regény közlését kezdjüs meg.
így, a mostan még folyó regényílnb befejezéséig, egyezerre két regényfoly-tatást közifink lapunkban.
Legfinomabb selymek
í ufTUiat*» nnar* tiank ee miérSöt k«Hv« uUUih.UUeo MTT VÜnSttl^ui » l«^«\'»* DAfT^ial uaViuc. initf UJJ tuhoia^uit |
Mi- U VMailiflMl«. - Hi» uz hira itMeMBtr«. Urür** B 91U*.
8el4assatotf»FabHk-Ual«a
| Adolf firiedar & Zúrfch P. 45.1
- --------1
Tőzsde, t
IsláHttt faboaatázsde.
KotUtott: Buza ím októberre 7.41—,
7.40. Rots ápr. —.--. Zab máj. -
—M Tsngert aug. 6*1®—4-.lt Repce euj. lü.W-11.—.
BadapasU értéktözada.
Etttöxsdén köttetett: Olztrák hitelrvtza 601 iá.— Magyar hitelréatvéoy 730.(0— Leaiámitoló bank iVX—. Jelaálogbaivk — 517.— Rimamurányl vasmft 45«.— Osztrák-magyar államvasút részvény WS.?r, D*lí vasul C0.60. Német birodalmi marka 117.80, Villamos vssul Ü00-—. BudapesL kötuü vasul C06.-
Béoet értéktőasds.
ElOtsiodén köttetett: Osztrik hitelintézet réstvénv 082 í>3 Mnryar hitelbank résiv. 781.«.» ószlríüt uj agyai államvssuli réazv. 66»--. Union bank résxrímr —. Osztr. k .ronajáradak 100.00. Anjol-osrtrák bank 273.&0 20 Markot arsav ltí.M. Déli vanut 81.76 4 százalékos magyar aranyjárod^k 1Í J.2Ó Maryar kuronajáradék 9t).-\'6. Márkabankjegy 117.—.
VAaárcaarnak. Húsfélék : Marhahús
hátulja 108-It2. eleje 100—112 üllér. Uőlt borjuk bőrben 1Ó0-104 fUlér. S«r-Usbus szalonnát al 100—120 fillér. Baromtt 6;; SQtni való csirko 160—WŰ Sltár. Tyúk 260-vOO fillér. Csirke ránlanl való 12Í\'— 160 fillér. Hal MO: Barcsa 140— ISO,csuka 200- 200. pohty 170-2\'JO fiUér. Tej éa tejtermékek: toaval 180—210, tehéntúró ÍJ -20 fillér kllönkáat. rojis: Alfbldl 59— GO korona. (Udája 14W drb.) Zöldség Sar^i répa 8-10, karalábé 0.80-2.-^, vöröshagyma 0—8, fejes káposzta 10—16» kelkáposzta 9WM-8—, burjen?*, sirga 6 -7, rúzsa 3.60—3.40, uroi ka, savanyítani 0.70-2.20, savanyított. 100 db. L70—2.00
Közváfóhldl aertésvásár.
(Hivatalos jelonté».) Tegnapról maradt 4 drb. Ma éikezelt 407 drb. Osszssen 471 drb. Mai átok: O.ag aarté*. első. rendű 80—W0 korona, uiaodrenda 82— 80 korooa, fiatal aurtés, uehéz 92—98 korona, kőzéiiftulyu 80—93 korona, könnyű 8o—títi korona, 100 klgrmkint, élősúlyban, niindtu levonás nélkül. A rázár élénk volt.
REGÉNY.
Társadalmi ktizd^lem.
Kr*4tU tta0«rl «^tJ. 01* U.OSVAI HUGÓ Miadva J»c
A dotektir odarcrctto a kocsit a még mindig ájultau fekvő Rózorru uielló, azt belcgyöuitwzölto a kocsiba, ami épen nem volt könnyd1 dolog, mert Rézorra hatalma* sulyu ember volt, aztán becsapva az ajtót, felugrott a bakra és nekluajtott Pest felé.
Azalatt a másik kocsi, melyen a detektív eddig jött. is visszafor-dult és az újpesti állomáson várta a detektívet.
Pástról kijött a tűzoltóság, neháuy gyári tűzoltóság is eljött a kastályt oltani, nagy volt tehát a zűrzavar.
A detektív átadta Rézorrut a katonának éa azt mondotta:
— Mellé ülsz ós életeddel felelsz, hogy meg nem szabadul. Ha baj lenne és azt látnád, hogy a menekülés lehetséges lesz számára, megölöd, de monokfUni semmi esetre som engeded.
Ott a szuionyod és itt van a revolverem.
(Folytatjuk.)
Okmánysierzö vállalat.
, Cakctóai Ugyvlwóa«a" mindé» félő okmányt meg>zeiez. KertsztQlvi*i és elvállalja házassági dlapanzáoztót kat, névmagyarosítást, mindnntajta tiszti és katonai ügyeket, útlevél és külőmbözó engedélyak magazaraését jogtanácsosa segélyével. Amerikai és egyéb külföldi megbízásokat lebonyolít sU). ÚgyvívÓ: Mwrpitay Zoltán. Hi-valala: Budapest, Crssóbet körút 9-esM a New-York-palotában. Saegó. nyüknek Ingyen áll rendelkezésre a vállalat. Teleion 03-05.
Nodusin
aranyer-
balisam.
Kgyedül áűő ater, mely operáczlö. vagy égeti* nélkül tökéletesen éa «slasto-., tan gyéoylUa ugy ■ vek, valamint a nyitott aranyerei. KórháriUg ki-próbáira, Teljesen ártalo\\atlan. BüsjzMrd levolek azeriat százakat és százakat tolja-sen kigTÓgyitott — Törvényesen védva (Lapható a készítőnél: Vagy Kálmán gyogyszartára My\'regyháacán, továbbá t Török Józsefhél Budapesten, Bjrály-utcza 12. és a többi gyócyszertárakban is. Ara basználaU utajitáiiul együtt 4 korona bérmoutas koldéattl 6 korona. Az összeg előzetes bakOldéae, vagy utánvét ollanában.

nu^u.tíius 8.
Dadogást
és *
mlndaa baaxédblbát alkaraaaa
ry**y»%
SOLT LAJOS
fT*IT< iaísljr\' u a
V., Báthory.uicza 20.
ralvátal IMMIU lt-X4*. mely f»\'.rtM • uOaMai tinfetysmia U »tiiafi
SZENVEDŐKNEK!
fiÁnulfXtA <Miatar44oWn ájuarUia-NtaJTarotaxálban) a eArmjiilll ónmük.\'-iAtaf tíró, OBI VKOIO «1o«»<íIM\'atlan. m« e»a«ik. kánjjO *a kcllsin«« W»at«U IBrtrtra ritd-
r-aers.w-umil W radnjárt kuwHíi Talialok.
ejjM 10 korvtivkíKia IS korvna.
Mölesto és vegytisztltő
un\', női 6» gy«rmekruhik tétiáía Jutányos árakon.
QyA»xruhák ^r.".^
Flóra György
XV., ZüldíaOSosn 8. éa
VIII., Népastnhk*-u. 18
UnaLXlA UidontAj. Mind-n axanraJéihtz exákt mf|f«lcl4. NIncaanrk icbbé t«rbca naIHKOlOi caornb- 4» l altalajjal, meabart, lábat l|tn tlula él arttoffie« vtwkt.
Műlábak Különlegességi műterem
•rfltupütiiAi ké«adfí*ofy f?iütoctr6az«fc, w51o*erck U>. réaríro :
Joh. Sclüwlnni, Frankfurt V, Stifíerstrasso Nr. 23,
JCérjon raártákvátaU ataaltAet m »nmártdkvátalra. fi2HBT3BJUa
(Btu|-vnr Uwlvik.)
Az életben solia többe!
m M értékes lár«r Rflíi
;3ÖU csak 3 kor. 60 fillér. JUU
|BfT remek, pontoíaa járó Ara két éfl íjétáJláa melléit, szép láncxcxsJ. Egy eleg. •hlyein uri nyakkendő 1 bozxá.-sdó axép tQvol, 1 pár elegáns vr-lódt •attat ÍQlbe-^ való, 1 valódi cxOst gyUrü ta*araoyo;.áe, ItOrkiszkörcl, uraknak vagy hOlgycknAk, 1 divatos sxivarsropóka boroítyánxOvel, 1 ,finom zsebkés két pengével, 1 leifinomabk bőr pénzerarny, 1 teljea készlet kézelő és iagi\'omb 3 százalék aranyból, 1 elexins nöi orocbe (páriát ujdouaág), 1 prakükuA xsab iróaxar 8 drbból 1 x4«b toLUtte tttl&r tokban, 1 jósiagu pipere szappan, 1 husx-noa zsebkönyv, 1 aiámoló mely a
legnehezebb azámadásokat egy pillanat alatt •1 végzi, 20 dib lor*Ji-«1 tárgy és még 176 különbözö « t.iitanáabaa b-s mos tárgy ingyen. Mind riyüttváre as órával agyait, cuely egymagában megóri ezen Csz-sxégat csak 3 kor 00 fillér. S-.\'-tknidéa utánvétel va^y a póni cloUge* fcdtUldése melleit.
Sekw. Ühron-Eipcrt r. Wlndlsch
Urakén Mr. K. Nem tatai« tárgyakért a pénx rlmadatik.
Legjobb alkalom
a Budapestre ránduló t. közönségnek sxomélyosen maggyözódni a jó hírnévnek ór.endö
REGORO
mUlntézet bJmulatoi olcsó ós jó éloüiaiynágu areakápsirAI, melyükkel loltlWat keltő sik-i;cket ér el m -g
a kal\'O\'.dúo fsl liármaiy ••ossx f£n»kdp utón la.
* ¡1 Áru wmA»n~ üvIu/wtftíf~i»aiklU ! I *
&lcUiagyvágu fasUiU-ícstnu\'ny (eredeti jziuekbett) papirkornttel 8 korona, ftletiiagyságu olajfestmény 10 korona, vuáfct BU\'iMtiiniii ut*»*«t.u«i m«-t«n kép útin t karow* ea*m*jfaláal dij •lAraltddik.
afftCRjp— Elsőrendű »tolul féoykóp falvdtotak is eszközöltetnek a kfllün o cxétra fónyason berende-xett, a mai kor igényeinek tnegfelulO f4ayk4p4»t*tl osztályfején, "te.
* ■ ét 3 Mtiurevi: ás
^ll.yBudapes^RottouiHacr
Budapeati
V) Butromoaxtálju
felső keresked&lnij iskola
(14-18 4rea ifjak ré l«4rc). t«ij*»«u »<y«a-¡»ti aa ¿tiAj.it, kAnitl, usiulau 4i kat^kedel-n.í akaJéntiakkal kap* ootatoi («\'«1 kera.k*. (talmi lakóiakkal, boti-a<4.1 bitr>nyi!rán)a at • asófrre o roatf
. I iall4>M- *>«• r.-
polgári iskolc ^ «
> o ^ . fxufVi >.» i aJ,
9) X<>t4voa
koreskedclm!
aaakt»nfo)y»m
JHffítrtííe* ícsi8f«;
(xorb*. romái-, bu!f4r horrál. t* rAoi*h<r«rí tfliV
BEÍRÁSOK utnju-i.
exeptembor S-ig.
ÉrtaalW-kiroaatot k>ua aa lgairatö:
Röser János tanár,
Budapoat, VI Aradi-atom 10. at.
Frz, Briáner I
haa«uor|Táros (a Ca^klr o«tU. rajuL ttsMaWÜ ttytotdé:«
■ Jhöub^i iffoi* (¡xii\'y aiS baiy - aiáiJja 1 Uwtio J-.ttMcitA to butjajl mi.u«i í«^Ckíí..Sjv\'.L(d!í» ut4ii
t*i Met>«9. (>.<r»l«\' m\'s^n" i\'"» r"ri
^4tu riSMaiKMeUk. i l«jpt«k tn^yín él WmcntVe. R<|i íiifitacfcajfdoi «> catlfk ki<wrét UUeJt, »ajv mcfT«i«tnak.
r
Központi szunyegtelep vezeti1
IV., Muzeum-kÖrut 33.
a Mozeoin-kerttől ssemben
F.gy OsszecsukbAtó vaságy, 8-rétU matraet, egy flanell-takaró, egy srúyma-utánzat ágy elé és G rtt&er elOszoba-tutószOnyeg, Osazesen 9 frt. Sodronyágy matnicceal . . . 10.60 írt VaskeretQ aodrony-betét . , . 6.2ö frt iak^retü sodrony-\' elét .... 3.— írt . Dna választék axőaya-gak, atövot- áa oaipka-fflggöuyók. pokróoxok, utazó takarók éa böri>k, vstlsumlut aslyau- éa bár> aouy dlaxfaj-pörnákban.
Saját mtihelycraheo exolidsn k\'s:itet p:.p an és miliacxok dus válaa^uHta
Nagy előny vidéki vevőknek I
100 frtoa vaaáriáaaál o»yaa fontom, UOO frtoa Táaárláatiai k*tt6a fog*tű cumjul\'a<rr«kJm 111 ari« aay a TaTű roadelkaaaséra.
fontos! FéiMiiak! NfikíiBk! j|
>">f) Katoohu-lnjootiúm a» m ■ ktxtoa aaci Luiycii 4a fatiéiMfía »Hon. est
Qr«i gtakaak X koroaa ; nSksak 2 kor. 0 flil.r
csak 6)VBMtf Mi-tej^Ut kirjlak! Város) fíéVMUr i „átail Háíoi«ig".h9z
Baja» Fé-utoxa 394.
Urv4.»ioU ídr\' -xtlt: Tór*k /¿¿m*T gy*gr-tlrában, Király.utc«» 4a Aü«ráaar-«i
és szállításokat
helyben ós vidékre, különben nyári iMktatikba lelkiistuereiesen, pontosan e* iutáxiyo8an eszközOl
JIciiiiig;er LIpöí
a tfftgy. kir. opera és Nemzeti Szin-húz szAUitója, uj és czélszerü bútor-szillitó kocsijaival.
Msk,ít ca vú\'JulatAt a n. 6. közön-sóg b. Ugyclmébo ajánlja.
Mellinger Lipót
szállítmányozó, Budnppst, VH. XároJy.körút 5.

Ka^ü-íáia aa. 4a kii. aaak. \'<rct*»<kaa a4r* k.Ató vaiikaa «aiaaal patt ttáv al, .ii ruítö orroat taklntáljak • ílaw^r,ra uariai a laniska-lataaakS. ára: tnoliabiU
kar. k4toJ>iaJa S4 kar. I}4r«tabaa k4*iainak tervabbá: a&tábak, MSkaavk, f6ríU aa44aaMah raaaara, Jár*. \'íhk, kaahat&k, g-nnmt-rót aaárhai laayák t »«>. I ; :Jabb kipt • *t «4aai lo«y.o «art kari t Uktaa kttld
KELEVI J.
ar*o»-aab4axl m4-Btarryároa. »»aa», B*r*uak»r««ra. 17.
Kaoxnos tanács
NEMI BETEGEKNEK
1 Vt««U»ó«- tx kSnjr, tnah
W^Vá a UlkM bátrak árakra voimt-
oc. Urai
Z a T A Ii htifl aMCfiaJ!«!» »
ká^al bárklnak taUaaaa C^an »Art WiAákkaa l^iOi m,t. 1 ÍCnjy m/r kí^S iuadita^a htaot mrr á» tJk azar *<oW ai inban tasak sr«nu>áUt. l\'ortíra BO niUt Márar k)Udan4a. Cór.
ör. U A U X I
Budapest, VI., András«y-ut 24.
boi ajcjnka uanája nami-, b6r- ia k-iry-asarvt baUyoknak maponU >aod«l d. • " 10—< t aa r- SJt.
Hirdetések felvétetnek
a kiadóhivatalban
X\'^Jiio; átUjxt
^VijifJífíg h n élet MftonuiktuuiC
-.- drbotsola ht-. rct tiuyla
lVoita-aer*M| , I ▼i>«i4a4raL
1 /AioVn.t, a kik I Ma dupla VolU. H\'fka.ffiM a1\'». : r f o-ími ti,«Jik. a 1 T*r- ¿»Hrj-v-,4. «rtr
múVZdtV, u ii. ti•rv .mfí«rá-aOrfi aV. a mi ál-•» V-.. >\\n k»ii«> Aippat olor, i t«iU Ó« h»H-Al\'.. ,I Jajban Uffi
\'■ általiba*.
(rj I í-vi-
TiJKt 4» \' tritl ka^caolato-i,V aaii ar is oty rflytd ara.
kan átat maakaaaxabbadáen aihotö í>l. A ambarrknak aam lakat a!4f a/Akraa
Suo\'lclnl, b«i> tv Volta V*»««*Iet uitadiy Tt-a*U4k_ mart aa tuag-arOaUl ai idafTaodaj. rt, f«i7rlaaili a vi»t *a aa ajtfm ».la««" »*« *iAr i.0>4>v*, bon a \'«í»oiit-ri bajokuái fclitmalk». taUjiü a«cr- trax 4a káaaváar. IdefbaJ. M4r> K/a^aact\'r. álmaiUnaár. Lt<ajr k*a»k 4a tSbfiV. h/Fíehíaíit», «áí>rt-íti»r. »«rtr»a,
a*>u.jTl*a\'4», \'o\'.\'jku: 1-1 .ej, uruuyir, Ini.uo.-.n a(Vkatt4jf,
■ Aa (a« .AUa «1H. XX8** IS—tt
Wők, leányok
VpMa-kMatalot, B.«tt tt raalnam m-n-ll« w>i(áU a fij-falu.akit; a «iuiiscj á>am a.j(g»ja a káioa k<>-rVtlirn lgyfitíV a iv*H«k tnlr anarl AaUl U»la«k nigíUk halá\'xt a t*.: büjok Initlku« id/<]4m.
khcí Darabja oii&k 4 korona. c=zzxs Volta-ostltPgok hasonló árakon.
ea«k a p4aa aiAiar<a b.kiadéáa
bláa ráu- 4i barutalra.
.Cj. i\' iMujtr,
UJ flrf aaáfra éa áJatvidá aárv* Oi éoUUalomra, V/\'j amlftfc waota*
kataágTa. Di mmtkablráata^ Cl boMojiitia. taliaut«! a-uil a ST«»<a amb«rak a niJauoatác i«|IUá> rárti. A Or. Batvlao cieialitoa Araiak« taatl Uia^a áiUŰtna kObBjO áa a mriaU tulfiáiDfoa tri\'Hon Jut ai aa 4L atam a U.-lba éa a bdtfnak airáa k4*> kas hímic» tlifr*\'
Ilit arvjt A Dr. Baaáan.ráU
Tillamoi öv
aaaat, a kliiriaji
;at, álxaatlauaAcot no:iKát 4a Mttflaa-b#tjj»*t .t, tdvgo«taaa4f «t, hUzUrtkna 07a* Viüya!6r4>t, alyaAlaásot, aialQUat, hatfa-i-Uaabait, c*r<">41, attvdobogAat, r4it4<1uiáa« aa a*yb , »néAlUsal, liy f íoUpnírlAt, a»»t»A^ rnlx.ij»aL hUlcK kaaakat 4a lábakat, 4jryl»»* vtawJ4«t, oArbeta|a4rat, bfta«a I4ta»«4at, k4> .¡lkát, fo^oiaat, a6i b.t.t..R.t aU>. Olt, a bol mit Bil/iuaa líjlbavalá talt. ta..4k B«tk!aáraiai a
} Rr. Sandcn-íéh villaiaoi öret
iMUiiann g7*r>f /ári, aationy *« rranaak vlaaljva Dr. Rkadea-tala TUta.ipoaA.ratt Kitt \'aa* azar B>«(By<>r7al* btmonyltja a *aa»rO or.áuinvt, ata.uk Bálnak, 4a a I (4l>táu ta. ára 4arabankiat 1* koroaa. fiiiU&iaái aaak a váua aiti-caa b*k01d4a« | atáa táaa- H báin»*ti a.
UraUat4 eaüwa bWwi1
hlaUaan »dayttjai a 4 njrd.a UfXan, ii*.»taa>4| t * atYájrrta\'anaárot, Irít
MagMiUtkat Uu.lk
Laopetd Epataln, j
Sl!»j (SvájCZ), FlUlllfttlUI A
L

mUJ-1\'A&Li. 11 *

A íogéiöekesobb
tudnivaló u h&lgyeknek az, hogy n legjobb, a («¿fiatásokobb arcz» tisztító a Or. Sctiihulaxtky
Solyem-arczcrémer
<0Uá«a. (1* Jó)
1 dnboz 2 kor. üO fill. —\'A Dr. Sehihul&xky-íóle axappan a vi-lAg lepjobb »r?^pana. 1 ilrb 70 Ül. K^iziti Kassa legrégibb gyógyszertára, az „!stcnszem"-hez. I\'onloa c/itn:
SZÉKELY gyógyszerész,
KASSA.
ettttwtttv

»1,^1 Vi»
MM
I. - ¿a

mindi« ba*iaMu>.k tiániaazanal inalnak U.tUliuűua a. n>kidtt az*p éa c<4iuéfc« fojuk vett a IfíT.anM\'b ko«1f. A modfm »U<r«ll ráift Vltftnö háxlatort
„Ibolyka reform hársfaszón fogorém"
alakban forta^mba horut, matt kilflai AiuoUtaHuel fojra tUaUtóa.. " -toaiKO^Alótui k>t. prota után «unJtaVI h»va to*x at ul ai«rnok. i tob\\i« Ar* 70 flllír. Bay t«o«»t j4raantva B ko+ana. Kgy &r«i Rofortn aaájvi« t korona SO flUár. -xéUcflldáa:
ttotach Ottó gyógyszerész, Hátazeg (Hunyadinegyo). BudupL-sten: Török _Jóaaefnól. — Knpható minden gyógytárban és drojueriában.
Nyomatott a tulajdonos „HrlapterjesxtO Vállalat;\' köríotgógépón (Cxógtulajionos- Székely Yiktor.)
Szombat, augusztus 8.
i
i Petőfi emlékünnepe.
Az idő nőttön nő, az évek száma szaporodik, a jelen és a múlt csodás nagysága közölt mind nagyobb és nagyobb űr képződik*.Szédítő magasságban, csillogó, szipokázó fényben áll mögöttünk a harcok harcának ideje, a harci küzdelmek kora. Mi gyarló halandók nem tudjuk igazán megérteni azt az időt, a szent lelkesedés klassi-kus tisztaságát, azt a történelmi kort, amikor 54 év előtt vér-hullajtással öntözte meg a magyar nemzet rögét a százados szolgaság után. A vér \'minden cseppje a valódi, a fenséges magyar szabadságért hullott és ebből a megöntözött talajból sarjadzott ki a magyar szabadság fája. Szétterjesztette lombját, virágot is hoz, de a gyümölcse hol marad ? S ha megérik, ki szedi le ? . . . Knnek a harci kornak volt a lánglelkü dalnoka, a mi nemzeti csalogányunk : Petőü Sándor. Ötvennégy éve már, hogy eltűnt közülünk, ötvennégy éve porlad a test a göröngy alatt, szét is málott már azóta. Porból alkotott, porrá vált, de nem ugy a lelke ! Azt nem hantolták a közös- sírba, nem vehette halalmába az enyészet, az idő itt lebeg folyton fejünk fölött. Benne van minden álomban. S annyi idő óta folyton magasabbra emelkedett szellemi alakja. Ahogy növekszik az idő, ugy nő az ő nagysága, a távolság nagyobbodásával, mely bennünket attól az izzó forrongó kortól elválaszt.
Mithoszí voll megjelenése, olyan eltűnése is. Ott esett el a segesvári harcmezőn, ki tudja ? De hisszük, hogy ugy van, mert az ő lelke ugy kívánta, a poéta megálmodta. Igazságot mondott, igazságot jósolt. Szin igazság volt minden szava. Az is, mclylyel a jövendőbe szállott
Ha majd lelke újra megszólal, ha újból dörg, ha újból ostoroz.....Mert ugy leszen.
Nagykanizsai Friss Újság
A fertőző betegségek állása is kedvező volt. Tifusz 1 esetben, ka-nyaró 0 esetben, hökhurut 2 esetben, összesen 9 esetben volt.
Rendőri boncolás: Erős Gyula 7 éves r. k. tanuló hullája láncoltatott fel julius 13-án. Halálát incl-hártyalob és hörghurut okozta.
Súlyos sértés négy esetben fordult elő a VI—VII. kertileti bucsu alkalmával. . . v.
Mint elmekóros Szívós Károly né 41 éves napszámosné a lipótmezei országos tébolydába szállíttatott. — Kurshner György.57 éves idült elme-kóros újólag * őrizet és mcgügyelés alá vétetett.
Halálokok voltak: J Kimerülés 4 esetben, méhbántalom 2, tüdőgümő-kór 10, tüdőbántalom 0, agy bántalom 2, ránggörcs 4, bélhurut 9, inéh-rák 1, veleszületett gyengeség 1. hashártyalob 1, koraszülöttség 2 esitfi ben, összesen 43 haláleset volt.
Halva született 2 Hu ós 3 leány.
Elvetélés történt 2 esetben.
Hírek.
Kinevezés.
Grisbach Gábriella volt helybeli, jelenleg Csáktornyái polgáriskolai tanítónőt a vallás és közoktatásügyi miniszter a karánsebesi állami polgári iskolához rendes tanítónővé nevezte ki.
Lopás fényes nappal.
Tegnap a déli órákbun, Günser Jetti Magyar-utca 33. szám a^y* lakós boltjából, mig az ebédelt, eddig ismeretlen tettes pénzszekrényét 8 korona készpénzzel együtt ellopta. A tolvajt nyomozzák.
Leesett az eperfaról.
Az eperfa gyümölcséért felmásznak a gyerekek a fára, s ilyenkor megtörténhetik, hogy nem csak érett szeder, de eleven suhancok is potyognak a fáról. Gasztanyi István 9 éves tiu ís ilyenformán járt tcgíVjp a délelőtti órákban. Mindig magasabbra hatolt föl, mire végte ohan vékony ágra talált lépni, mely letörött alatta és lezuhant a magasból. Kis híja, hogy egy a fa alatt levő gyerekre nem esett, mely alkalommal miud a kettő megsérült volna. Így csak Gasztonyi ütötte földhöz a fejét, mely ütést ».valószínű pár nap alatt az orvos véleménye szerint, cl fogja felejteni.
Meglopta útitársát.
Nem uj história ez. Mindig akadnak olyan elvetemült sehonnai vándorlegények, akik munka után látó, fáradt gyalogos társukat, a hol lehet, kifosztják, meglopják. Ilyen alkalmi tohajjal hozta össze a balsors Bence István esztergályos segédet, ki városunkba jött munkát keresni,. A sormási uton elfáradva ledült az ut mellé pihenni, mig az édesek álmát aludta, addig egy ismeretlen ván dorló, ki melléje szegődött, utlpod-gyászát ellopta. A csendőrség nyomozza a tolvaj útitársat. ♦
Furcsa önvédelem.
Tegnap reggel egy fiatal" asszony nagy hangon beállított a rendőrkapitányságra. Vele volt egy tagba szakadt legény is.
— Kérem, kezdte az asszony, cz az ember minden ok nélkül megrúgott.
— Ugyan hol ? kérdezte a kapi tány ?
A hölgy elpirult. Majd folytatta:
— Tessék elhinni, minden ok nélkül. •
Most a legényt vette elő a kapitány.
— Maga miért tette ezt ?
— Meg kellett tennem, már puszta önvédelemből ís.
— Hogy érti eZtV
— Ez az asszony, ttt ni, pofonnal fenyegetett; hát én megrúgtam.
— És ezt maga önvédelemnek nevezi ?
«— Tekintetes kapitány ur kérem, a kit ez az asszony pofonnal fenyeget, anOijk már fel is dagadt az
arca. . . .
HusfooyaszUs.
JAT*olyó évi julius hóban a városi közvágóhídon az állatorvosi vizsgálat mellett levágatott 103 felnőtt, 129 növendék szarvasmarha, 217 egy éven alóli borjú és 20 birka. A felnőtt szarvasmarhák között 7 darab került kényszervágás alá és ez utóbbiak közül 2 darab levágott állat busa elkoboztatott és megsemmisíttetett. Ezekből lathatjuk, hogy aránylag eleg nagy a húsfogyasztás, különösen figyelembe véve azt a körülményt, hogy mészárosaink a nuilt hónapban mind nagyobb fajta, jó Uiplált állatokat öltek le.
A kicserélt zabla.
A szerdai hetivásár alkalmával sok szekér jött össie az állatvásár téren. Karkas Gyula oltárcí lakós fogata is ott állott, ö addig elment szétnézni a , vásárban. Ezt az alkalmat felhnsz-1 nálta egy eddig ismeretlen alak, Ear | kas fogatának uj acélzablyáját s he- j lycbc egy regi, rossz, rozsdásat tett., A gazda uzonban csakhamar észre ( vette a nem éppen előnyére szolgáló cselt, az ismeretlent, kit nyomozni nem lehetett, a rendőrségnél feljelentette.
S.\'inészet.
Csütörtökön a Drótos tót operette negyedszer ment isinél szép számú közönség jelenlétében. A szereposztás a régi volt, szereplőkről ujat nem mondhatunk.
Ma Olfenbach szép zenéjü ope-retteje a „Szép Heléna" kerül színre.
Vasárnap „A bob herceg" adatik.
Augusztus 9.
Holnap vasárnap tartja az általános munkáskepző egyesület gazdag programmal ellátott nyán mulatságát a sörgyári parkban, hol már nagyban folynak n díszítési munkálatok. Rivary András két megbízottja már megérkezett városunkba, hogy alkalmas helyet szemléljen ki a léghajó leszállásának. De mindeme szenzációt fölülmúlja egy amerikai módra való házasság közvetítés, mely célra Budapestről fog lejönni - egy bizonyos úriember, kinek nevét még eltitkoljuk, mert ez kisehbszerü nyomtatványokban fogja fölszólítani Kanizsa város összes hölgyeinek figyelmét. Az érdeklődés oly nagy, hogy a rendőrséget meg kellett háromszo-rositaní. A nagy tolakodásban esetleg előforduló bajokat pedig a kirendelt mentőorvosok fogják gyógykezelni, kiknek 4 mentőkocsi áll rendelkezésükre.
Sok a tanár.
Alig egy pár éve még, hogy középiskoláinkba nagv volt a tanárhiány. A tanári pályára készülőket az egyetem palijairól elvették és az iskolákba küldték szolgálattételre, mert különben üresek lettek volna a katedrák. Voltak oly tanárok is, kik már régen végezték el a tanárképzőt, de állást schogysem tudtak kapni, ezek aztán más kereset után néztek. Ki a vasúthoz, ki a postához ment; olyan is volt, aki üzletet nyitott. A tanárhiány boldog korszakában ezeket mind felkutatták és valósággal odaédesgetlék az iskolába. Nos cz a boldog kor legalább egyelőre letűnt, mert azóta oly tömegesen léptek az ifjak a tanári pályára, hogy rémítő tulprodukció van már ezen a téren, elannyira, hogy annyi már a tanár, hogy ezeket elhelyezni teljes lehetetlenség. Nag3 zavart okoz ez a kultuszminisztériumban is, hol most folynak az előkészületek a szeptemberben kezdődő uj iskolai évben s most járnak le a pályázatok a megüresedett tanári állásokra. A főgym-nasiumi, reál és kereskedelmi iskolai tanári székekre az Idén oly feltűnően nagy számban jelentkeztek a pályázók, hogy alig egy tizedrészü-ket lehet alkalmazni. A tanári pAlya tultömöttsége alkalmasint hatással lesz a jövő évi bölcsészetkari behatásokra. Különben melyik lateiner pályán nem sok az ember ?
A mellékletért felelős: FQredl Jánot.
Jó karban levő 3 szoba bútor, valamint konyhafelszerelési Jutányos áron eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
Egy 5 hónapos vizsla
sürgősen eladó. Bővebbet a kiadóban.
EWagyar-utca 2. sz. a. egy 3 esetleg 2 szobás nagy utcai lakás november l-re vagy előbb
is kiadó. Bővebbet Strém Károlynál ugyanott.
Városunk közegészségügye
Tiszti orvosi jelentés.
» . £ •
Az elmúlt hónapban az időjárati viszonyok elég jók voltak, nyári forró melegség és huzamosabb ideig tartó esőzés szelekkel, váltakoztak.
Közegészségi állapot: felnőtteknél kedvező volt, kórjelek nem észleltettek, a heveny megbetegedések száma csekély volt. Gyermekeknél: szintén elég kedvező volt, de azért a légs^ő és emésztő szervek hurutos betegségei sok esetben észleltettek, ezen betegségek több esetben kedvezőtlen kimenetelűek voltak.
koronáért a legjobb cs legújabb szerkezetű
Leszállított ár 1
65
SINGER VARRÓGÉP
5 évi jótállás mellett kapható ~
Scherz Lujza utóda
butorraktár Nagykanizsán.
1
Külön bejáratú szoba
egy, esetleg két ur részére
kiadó. Hol, megtudható a kiadóhivatalban.
Szombat, augusztus S.
Mindenki tudja,
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kcnycr-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fűszerárui a legjobbak,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hites erfurti kerti-magvak.
ARURAKTARUNKAT
folyó évi augusztus hó l-ével Kazinczy-
(Vasutö-utca volt Kugíer-féle
Üííletlielylst\'títíe a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.
Nincs többé kopott arany képkeret! TARÖDI QYŰZO
GGLDON
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
40 fillér.
Ktfy UéNaçlet (¿olcloii eoNettel együtt \'
Kapható
K ra ti vSíx é« a rk ^
papirkereskedésében.
KoS!"Ä,4r* NAGYKANIZSA * ",üitoUÓlak-
Ölr
/S
paplan-készitő.
5 A o.
tanya mellett. Készít
Aiey-pttlJlaiiolcat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.

S


I

Mindennemű könyv
Jutányos áron
S
5
szép és tartós
i
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
tt j o n n a il felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

k
nl. évfolyam. 221. sz
«vagykanizsé, 1903. vasárnap, augusztus 9.
es szám 2 fillér
i *
NAGYKANIZSAI FRISS
Előfizetési ára: >
hixhoi hordva *gy hóra 60 fillér.\',.\\ .*. Vidékit póstal küldéssel e*y hóra 1 korona 20 lUlér.
-jlüli
Kiad. tuUJd.noí.k: Fsl.lít i2«rkllltÍÍ
Kraua* 4« ftfkM. n.O«VA stüO0.
Si«rk«sat<5ség it klaá^iúvaUl: Krausz és Farkas papIrtrereskMia*.
Ilijjtleoik aipoüta Icoráii reggel.
Ny<mat.n a ,Na«ykjtfttttái Rfiu Ujsag* uottóJc-At
^nyOBdítJiban.
i i ■> i ■ i »iitinnwnnttii i • - - —.
Engedmények a nemzetnek-
Gyilkos család.
A parlamenti vizsgálat,
— Egy kin áttoklntéa. —
A vizsgálat már csak egészen csoudeson folyik és minden valószínűleg a mai nappal bo is fejeződik.
A vizsgálntból. mely „impressziókon" Indult cl és haladt tovább, mi a következő impressziókat szereztük :
1. A megvesztegetés tervo nem mai keletű, már légeiben merült fel \'\'i egyik-másik újságnál már régebben próbálkozhattak, csak a kópvi-celőkre került ujabbat» a sor.
Azon, liogy az újságoknál osetleg próbálkoztak, nem lehet és tiom szabad csodálkozni, mogbotránkozni rajta meg egyenesen nevetséges, mert hiszen köztudomsáu, hogy anyagilag ós szellemileg teljesen íiiggotlon újság Magyarországon alig vau. talán egy sineseu, mert nem hiszem, hogy létezzék olvali. mely egyáltalán sehonnan uc kapjon átalányt.
Már most a kaszinó íerdo (?) felfogása az, hogy a kit „segélyezhet" a kukutyiui bauk, miért no segélyezhetné azt Szápáry László gróf? Elvégre sommiért senki sein a d semmit,valamelyes ellenszolgálatot a szolgálatért mindenki tesz.
2. Gróf Khuea-Héderváry Károly tudott a tervekről, csak „belo nem avatkozott44. Szóval nem adott sem péazt, vem támogatást, még csak jóváhagyást sem. Nem törődött az egószszel. \'
3. a becsületről ne legyen szó, az utóbbi napúkban hangosau tiltakoznak az „urak" az ellen, hogy a közvélemény különbséget togyeu a kaszinói és a polgári becsület kö-
letni, gazember csak egy vau közöttük: Dienes Márton, mert az váltóhamisitó is.
íme tehát: kártyaadóságot nem fizetui, az becstelen és dlíTamáló dolog, azért kigelyózá*, megvetés jár, s uki az ilyen klgolyózot-tal tovább is érintkozik.nem kifo-gástalau .., mondjnk, hogy orköl-csll. De váltóhamlsitóv*l bccsületes omberek megvesztegetésére tehát megbecstelenitésóro és becstelen-ségek létrehozatalára szövetkezni, azt lehet- Ezért nem Jár megtorlás és ezért uera kell senkit sem kerülni.
Az erköles e szerint mégsom egyforma és hogy nem egyforma, az azt bizonyitja, hogy az igásnak győzedelmeskednie kell és a hamis pusztulni fog.
Nem hoszuál aunak semtui mentési akció: pusztului fog. i / *
A tegnapi napnak legérdekesebb tanúja Hegyi Jenő volt.
Hegyi Jenő, aki Dienes Mártont ötvonozer korona útiköltséggel Berlinig kisérte, csak huszonegyezer koronát hozott vissza" Dienes el hagyott családja részért. Lz a pénz most Szápárynál van, akitől nzon-bau Dienesné nyugta ollenében bár mikor átveheti. Egyébként Hegyi Jonő becsületszavára kijelentette és osküvel is hajlaudó erőslteai, hogy Dienes útlevél nélkül utazott el.
Szürke és jeleutóktelon volt Mar-morsteln vallomása. Az egyetlen figyelemreméltó benuo az a részlet volt, mely Audrássy Gyulát azzal a bizonyos csúf pletykával szemben igazolta.
A tognapi vizsgálat reudjén hallgatták ki a szocialisták vezéreit is,

Ló a postahivatalban.
if»
zött. Azou íogadkozuak, iwjC ez ogy- akiknek vallomásaiból kétségtelenül
S^amá\' Mn\'olt Ryuknyi, do hogy ló uilvaron.hol egy megl okto30.h»tl postaió jusson l/fri ht \'.ritkább osot. Megtörtént nddíg moff lom Alit, míg a íőnök urnái tORnop Mécsben a Ferenc J<V,\'.sel pdlvn- tisztelőiét r.«m te\'le.
nla-iu^jea\'.cfci.hp"\' 1 l,r n-gtaa jg3tnt.--pt rt. jp^r.i rtatoi^t.\'.\'.ta:*!
■M—1 —
.Jobb nutbkii, 27 ere«, kinek 1400" nak viaezn. január 19-én Bukarestben korona jövedQljna rw, olyan Állásban egy vadásskftton* megállította a király lévő növel óliajt megismerkedni, ak.iick kociiiAt. A román uralkodó egy disz-néhány száz korona vagyona van". iirro, azoinléről hajtatott éppen palotájába, a hirdetésre rondszoiint ogésí eorog nő a katonát Ispasoín Györgynek hívták, jolenikezett, özek közül Hall kiválasztott
Vunno.
Hát jó; legyen egyforma.
De az erkölcs mégsom egylorma. A kaszinói erkölcs más, miut a polgári erkölcs. • •
A polgári felfogás a megvesztegetést gáz.ságuak \'ártja és orkC-cs-tolennek a megr^tegotőt, inoí»c»z-tegetettet ós segítőket, meg köz-boujárókat - egyfonnát1». A büutotö-türvénykönyv hiányosságának köszönhetik ezek az urak, hogy be n e^n c s ü k j ák k e t, és mert bo nora1 csukják, hát nem lehet illetve nem szabad őket sém
kiderült, hogy a szocialistákkal folytatott alkudozások a miniszterelnök tudtával és táegbizásából történtok.
r. "ki1 j-^^vnt wwí-ct.\'.j JP i i aaw»a
. Égy (érj, öf fe.eseg.
Érdokes tárgyalás volt a minap a londoni reiu-ői bíróság előtt. A vádlott Frederic Had, oki ezenfelül fvlváltva o Kíng. Cborser, Palw. W\'atson, Wilsou, beott, Űainos és Catcelia neveket »iselto. jolenlejj ót felesége van ¿a ezek közöl bárom a tárgyaláson is megjelent mint tonu. Ilogy ftall mindeu epyes név alatt s*«r2«tt magának tn«a mi\'.s feleséget, azt gyanítják, do edJig még nem tudták meKállapií«ni. A notórius férfl sok íele-séfét o i.övotkjzö módon szeiezte: eyy
vA^árrapi lapba rundrzerint a következő "■»féle „becsületsértő"\' jelzőkkel il-1 birdoiést teito kö2zo :
magának a7. alkalmas áldozatot és ennek ilyenforma luvolot irt:
Kedves míss t Köszönöm, hogy irt és szerelnék önnel minnél előbb találkozni. Nagyon öhnjttk mielőbb tptgbázasodni, rneit mOaKztalos vag\\ok és abol dolgozom, munkAvezetöiiok akarnak kinevetni.
Mcrno ön hozzám jönui, ha a találkozásnál ói lesz a véleménye, hogy egymáshoz illünk \'( Középtermetű, 27 éves, feketehajú férfi vagyok, szest.-a ¡tulokkal nem élek. Alegteszok minden!, ha hozrirn iöo, ¿ogy az élete minél kellő-mesebv logyen.\'
lg/ nősült meg talán minden hónapban n iéprement áldozattal, akit meg-fosztott pénzéről, erényétől és aztán a fiiképnél hagyta. — A bíróság Fr- derip Hallt hárooiévi sulvos börtőnra Ítélte.
A katona bosszúja.
Romin .hüan történt ez os eset. mely _ _______ __________________________________,
sliulisnotu még ao); pontt fóg fölverni, i meiynck tárgyalja i lé a legnagyobb ér-lilö/ni^uyei még oz óv junuáijArft nyukj dekiődéisel tekinUnelc.
Azért állított* inog a király kocjAíji\\t, hogy elpanaszolja, hogy fölebbvalói bántalmazzák. A király az őrségro kísérieito a katonát, de mogliagyta egy magasabb rangú tisztnek, hogy vezesse a vizsgálatot.
A katonát mlndonekelöit 30 napi aris-tomra ítélték, mcit nem a ren^lc uton joientkezett ¡^inasztélolro. Hogy azután mi törtébe, arról már c*ak a bukarcsii\' apok adtak birt/A lapok megírták, hogy Ispasíon G)ö:gvöt, dacára a királyi köz-bovotésnek, a iölebbvalóí megint bántalmazták,
A minap azután a megkínzott katona *lko*i<redé>éníp fölkapta .MannUcherét és elflször Zelulesku nevü őrmesterét, majd Georgesku nevü századosát .leterítette, azután pedig a nyitott ablakon át a második emeletről az utcára vetette mogáL Sérülései new é\'eJveszélyesek.\' \'
A katona valös3Íntlen fel fog épülni s nlíkor a haditörvényszék elé kerül,
- 2
11...

; Engedmények a tiemtetíiek.
f Azokkal • hírekkel sttmben, hogy ; Khuen-Hédcrtáry gróf ¿a kabtaetjo le-í mondott, tejnap — iscblí tudósítónk ■ távirata alapján — azt a hift közöltük, i hogy Khusn l«mondiaát ő felsége nem i fogadta el * * tnl*t»»Mlr4lnbk riem-1 Kotl on&odményokkei • Jön Buda-i postTO.
: . flogv ennek a híradásnak alapja rolh
Lbx»ö> itja a kővetkező, ma érkezeit tu-, dó^Ös:
I l , * .,. - » i
Jlialalt gróí Khucn miniszterelnök . Ischlben járt, már megindultak a tárgyalások n katonai körökkel az, esetleges nemzeti engedmények iránt ós ezekre niszbeu a nuuisztereinök ü boíolyt. A kabinetiroda a hadsegédekkel cgyotértőleg \' taSr ronnális tervesetot kóssltett arról a maximumról, moly mogad-hAtó volna és ezt a tcrvozetet bo iá mutatta már legfelsőbb helyen.
A iubmetirod* által bomutatolí tenre-; xolben a következők vannak :
1. A magyar tisztek hazahelyezése \' azok kivételével, kik élesen kialakult m«;invíszonyaiknál fopvs a mostani állomásaikon valé mcghagyá»t rgyehe-•eu kerti.
\'2, A magyar nyelv oktatása a katonai Iskolákban. hogy idővel elégség»* magyar tiszt legyon a magra* ezredekben.
8. A magyar nyelv behozatala a katonai büntető eljárásban. ; 1. A magyar zászló a magyar ezredeknél.
\' A magyar vezényleti nyelv behozatalát az előterjesztés egyelőre lehetetlennek mondja, míg nom less elég maayar tiszt. Hogy mikor lesz, azt a vélemény nem fejtegeti; mert nincsen krnes arra, hogy meimyar umber fogja gyermekoit a tiszti pályára bocsátani.
Ennek a javaslatnak első hárompontja ellen a királynak nincsenek kifogásai, do a sásilót nom óhajtja.
Azt hiszik hogy ezek ellen az elemi engedményük ellen a még meghallgatandó katonai köröknek tem lesz kifogásuk ét hegy a mopbízadó uj miniszterelnök képei lesz kapacitálni ó felségét a zászló engedélyezésére is. lyenformán a lenti néj>y pont lesz kCrOi\'bclül a* az ahp, «.melyre a: uj kormány a maga elindu-• láaának alapját fektetni fogjo. Az ellenzék lólíojása ezekkel szemben nttól függ hogy ki fogja ezt a megegyezési alapot ajánlani.
A kabinet lemondásáról.
Gróf Khuen-Hédervárváry miniazlerel-nök — egy mánk tudósítás rserint — bclorjcszieito n királynhk a kulúnet lemondását,
Érdemben n korona hozzájárult a kabinet elbocsátához, do a formai elbocsátás két okból rövid hajaztam szemed.
Az egyik ok az, hogy módot kell találni arra, Irccy a pariamtuii bizottság munkáján»* belejozlovol vagy anélkül a távozd kabinetnek valemi rehabilitáló nyilatkozntot kell kapn\'t a Háztól in; n niuoik ok, hogy a válság addig céltalan, míg a korona maga sincs tisztában az-zai, hogy mifélo engedményeket adhat ív/, uj kormány útjára, ha séma pastuiv som uz cktiv rezisztenciát folytatni nem akarja.
Mindaddig lehá!, mlg ez á kél dolog tliztálm nem jön, a krbitüt hivatalban marad; ez tanhat egy-két hopij éi egy két hétig iá,
A korona intenciója azonban ns, hogy csak órákig vajy napokÍ6 ttitoil, mert augusztus vécér. újoncozni akomek és rz íilö nagyon rövid orra, l.iogy a* uj kormány megalakuljon, hogy m*pfl£yez-xék az ellenzékkel és le ia tárgyalhassa oó índemcitásí és at ujoncjcrasMot.
Khuen-Hétíerváry Budapesten.
A nifaiiztet-elnők ma déltitán fél\\eU6r kor Budapestre érkezett és délután órára összehívta a minisitertanácsot. ofólyfö ái összes miniszterek jelen voltak.
A minisztertanácson a miniszterclrfík bejelentette, hogy riit végzett Ischlben.
Félhivatalosan a miniszter-tanácsról csak ennyit jelentőnek.
Maglnértesüléseink szerint a miniszterelnök bejelentette, hogy ntolaó kl-aérlotképezi engedményeket lioz, melyokat hétfőn a háznak be fog julenteni os további magatartását attól teszi fűggöri, hogyan fogadja ax ellenzék ozon bejelentéseket.
Szerdán újra visszamegy Iscblbo és jelentést tus* a királynak, mort he törik, na szakad, do augrusxtns hő végivel okvatlonül meg troli kezdeni a sorozatokat éa addig valamelyes kibontakozásra a módot meg- koll találni. \\
Körber Széli Kálmánná).
Béofi, aug. 8.
körber dr. osztrák miniszterelnök ma este Rátólra érkezett Széli Kálmán volt miniszterelnökhöz. E látogatás hírére oulrák nolítikal körökben szonzácíós kombinációk támadlak, a többi közt az is, hogy az osztrák miniszterelnököt egyenesen a király ftülds Széli Kálmánhoz» hogy ta-iiAoikozzék vele azokról feltételekről, amelyeknek ■ fejében újra elvállalni Magyarország kormányzását.
Egy másik hirforráa szerint Körber osztrák miniszterelnök ma este csakugyan Hálóira érkezeit, do nem vitte öt oda semmiféle politikai misszió, hanem látogatásával egyszerűen beválija azt a szíves bar tí ígéretét amelyei még júniusban tett Széli Kálmánnak. Amikor ugyuois Széli Kálmán elbúcsúzott az osztrák minmtcre\'nöktől ami tudvalevőleg juniusbaa történt, Körber dr. mc,"-ipérte\\ neki, hogy augusztusban, iia csa« ioheti, meglátogatja Kálóion, líörül-holül/tív. nappal ezelőtt Kötbér dr. levélben irta meg egykori magyar kollégájának) hogy most kínálkozik a legjobb alkalom arra, hogy juniuaban te\'t Ígéretét beválUa.
Az osztrák politikai viszonyok, agymond, neki íb engednők egy kis pihenőt, Széli Kálmán pedig végképp megszabadult oruágos gondjaitól, tehát mindkettőjüknek most lobét a legkellemesebb a baráti \'atálkozás.
Széli Kálmán nyomban tudatta velő, hogy »«íves örömmel látja néhány napra rátóli magányában.* Jme, ez as igaz története Körber dr. rátóti látogatnának.
Mindezek dacára azonban erósen tartja mfgár a blr, hogy Körbert a király küldte Szélihez.
A pipa.
Róma, augusztus 8.
A Veco delin Verita jelenti, hogy a hoh.apí korouázási szertartás délí\'öli léi tí órakor kezdődik és különösen ünnepi«* jellegű lesz. A pApa az oltári atom/ég kápolnájában végzett Imádság ulán Szem lierReiy oltárához meg, hol a bíborosokat kézcsókra, az éiüekoket és püspököket pedig lAbc&ókra bocsátják.
A Tum-félo tpyháíl ének ulán a «entalya at ujíViuv-\'-zett {¡yénó-oltárnál ít\'iapi műét i> -jdiÍ luiro a.\'.uiAu következik a lulajdo.ikép(ni koronáxá«. Az ünnepség apostoli aidástojzuusat végződik.
Hümöertnö wMl
Páli»» aug. 8.
Húsz esztendeig folyt a pör a pári* hirósAgok előtt a azdzmUh\\\\s örökség dolgáhan, amely pedig valósággal — nem létezett. . w .
A csodálotoi az, hogy a pört busz esztendeig tudták elkuztí a különbőz/ bíróságok előtt s a bírák, at ügyvédet éa a hitelezők hitlek a Grawfordok létezésében.
Hogy a Crawfordok létezését a világai elhitessék, péfazft hamisítani kollelt leveleket, okmányokat slb. A bamisi^-»okat Humbermn kél testvére, Daurig-nlo Komáin és Kmlle végezték, de Uum-bertne éa Humbert Frigyes voltok a fő\'bujiók.
Baudonin pálisi törvényszéki elnök, a mikor a pör nála volt, lévc\'.ekot Lapott Crawford Henry tői, ákl arra kérte, bogv magáukihallgatáton fogadja. Mint lelkiismeretes biró, a loveleket flgyplmen kívül hagyta, sőt a lóról elfogulttá lette a panaszossal szemben, aki nyilván meg-aksrto vesztegetni. Az akták közölt is voltok levelok Cr&wford H*nry kezétől s z SrÁ? mecagyézttt a Haudonín állni kapotl levelok írásával. Később derül ki hogy a lévaiakét mint Danrignao Romáin hamisította.
Nem kövesebb, mini negyven millió frank adósságot csináltak nagy párisi bankoknál és eUörangu bankároknák. Szen:ncséilon hitelezői közül keltő, Gé-rnrd és Hernnrd Paul bankárok viigyil-kor*ágot követtek ol, Oumorct ékszerész pedig nyomtalanul eltűnt,
Érdoke?, hogyan tudták elkerülni, hogy a pörnek vége szabadjon. Egy alkalommal a törvényszék a Grawfordokru nézve kedveződen ítéletet mondott, amely már-már jogerőre emelkedett. Ezt meg kollott akadályozni. Találni kellett valamely módot, amely n pört lehetőleg visszaveti a á panaszosokat arra kényszeríti, hogy az egészet újra kezdjék. Humbert Frigycsiié észrevetlo, hogy az einök az íléloiben kihagyott egy szót, ti melyet okvotlonül belo kelletett volna vennie. Kiküldött valckit az elnökhöz, hogy n hiányzó szót rövidesen jegyezze bele. A biró megletto ezt a nem koitekt dolgot. Kitj azután megmozdultuk a Crawlordok, kiderilotték a gyorsírói feljegyzésekből, hogy n/. iléleü.cn van egy »zó, amelyet az elnök azóval ucm hirdetett ki.
— Moghamisitotíák az Ítéletet, kiáltottak a Grawfordok, akik perszo szintén Humbert Frigyes utasításai szerint cselekedtek. Az elnök belevett az ité-leibo olyasmit, amit nem hirdetett ki Meg kell semmisíteni az ítéletet. Újra kell kezdenf az egész pört.
Es a pör újra kezdődött.
ilumbertnének, uki a bíróságokat éa ügyvédoker igv orránál fogva vezette, gyerekjáték volt a hitelezőket rászednie. Akik még kétkedtek, azokat ugy meg tudla győzni, hogy többé aoha a*m vonták Utséghe az örökség létezéséi s két kézzol adták a milliókat.
Néhányszor HumbertnA asszony megmutatta hitélteinek a Crawfordokat, ha Ké\'akociuás alkalmával ta.Aj^ozott vc!ü». A két lostrír köszöni Humhirtnénak, a mikor kocsijuk elhaladt Uumbermé fogatja mellett, A uagy Teréz odavet«.te kísérőiének, hogy ime özek a Crawlordok íétozéséről, hogy Vives-Eaux-ban ugyauabba a szobába szállott, ahol ama reggol a Grawfordok laktak. Ezt mar ügyesen Így rendezték el. Ax Íróasztalon azután a bankár megtalált egy otifaletelt összogyürt táviratot, amely Crawford nevro volt ciniozvc.
Es mit csináltak Hutnbetlék a i\'engo-t»*g Dúnzzel, amit kíköiosönöttek? At tiiabb kölcsönök egy részét tetmé<zete-ceii.mindig a régebbi, kisebb kölcsönök fedezésére fordították, mindenféle költségek is fclemésxtwt\'ok irtás őssxekeket. Vásároltok egy kastwyt, egy nagy birlo-
is egy farmot a vidéíeo, hét nagy <iAz«t Fártíbfn. újságot alspitoitok Frey-clHet részőre, jóléf^otív ihléieieket U épj-téttek a egy menedékhelyet elaggott pa-i»ok számáré.
Már 1893-ban nagyon nehezen tudtak ujabb kőlcsőnOkot előteremteni. Kelleti valámlt csirtáltil, högy pénzhez iussanak. Ainpitottak lobit egy nagy biztosiló-"ntézetet tíz millió frank alaptökével.
így mull el még Üz esztendő. Az 1902. ív iavasyán azonban már löbb lap kezdlo naugotlami, unit Waldek-Rousseau már Őt esztendővel ozoiőtt mondott a bíróság előtt, amikor kliensének Durotn«»k követelésé\'. pöróíta! A Humbert-Crawlord-Ügy c azúüfd legnagyobb csaláso.
Vővre megmozdult a közvélemény & ■\'oriebon törvén} széki elnök kijelentette, jogy végre szerelné tudni a Crawfordok )ontos cimóU De ez\', senki sem tudto megmondani, még n Crawfordok Cgyvódjo sem. Tehát « sajtó iRazat mondett? Óriás, páratlan cs&láarol tett volna sró.
Forichon követelte a nagy j,énz:=ek-rény megnyitását. Kit 1902. május G-án határozta el a bíróság. Másnap a Hum-bert-palota kéményéből kéken fflBt szállón tol az égnek.\'Ez i*gét jelentette az óriás csalásnak: Daurignac Romnb el-égetto az összes Írásokat, a molyeket a CHáláaoknál fölhasznállak. Híirmadnapra, május 8-án a; egész család megszőkf\'.t Kpan/olországa, ahoi decemberben letartóztatták.
LEGÚJABB.
A horoog-prlmás Badapeiton.
Bndapost, aug. 8. Vaszary Kolos hercegprímás ma reggel érkézéit vissza Rómából Budapestre. A hercegprímás, akt igen jó egészségben viselte el as ut fá-radalmhit, Kohl Medárd dr. püspök, Andor György dr. primáfi titkír és Borgor Márk primási ceremon\'/js\'us kisételében érkezett meg. A bíboros főpapot a pályaudvaron Walther Gyula prolátus kanonok és a budr.l. plébánia papjai fogadták; A hercegprímás megérkezése uián budai palotájába hajtatott s egyelőre Budapesten marad.
> Törökország; bajai,
Konstantinápoly, aug. 8. Étidéig a bandák üzelmeiről njabb kontull hirok, vagy portai közlemények nincsenek. Ugy látszik, hogy a portának szá* íónvi és még nagyobb bizottsági bandákra vonatkozó hitei, amelyek alatítos katonai hatóságok és megrémült polgári hatóságok valamint a félénk falust nép jelentésein alapulnak, tévesek óa túlzottak. A távíróvonalak a hái-jm macedón vilajetben néhány ponton mofszak\'lvák, azonban rövid időn belül helyTeálluják azokat.
Konstantinápoly aug. 8.
Tőrök adatok szerint a ezulonlki vilajetben levő vodenai begyekben azAt fönvi bizottsági banda tanyáz, amely több mohamedán tulajdonában levő házat fölgyújtott, úgyszintén a gabonatermést is, Dibre köi nyékén (mouaszliri vilajet) kétsiáx főnyi banda időzik, a melyet török csapatok Üldöznek. Sxev-rcszben lotorlóztottak egy bolgárt, aki dinamlibombákat akart becsempészni.
KSxváfóhldl »ertásvásár.
Sivalaloa lelenléa.) Tegnapról maradt b. Ma érkezett — drb. Osstestn — drb. Mai árak: öreg tértéi, elsőrendű 80—90 korona, másodrendű 82— 80 korona, hatol scr\'.éa, nehéz 92—9S kort>na, középsúlyú 80—91 korona, könnyű bo korona, 100 -klgrmklnt, ái.\'julyban. minden levonás nélkül. A vásár élénk rolu
ÍÍSSTELSO TEJGAZDASÁGI GÉP.
FUCHS ós SC H LICHTER Budapest,
Tejszívetkezöti liereníezesolc
kéxl erő *>n n&zhajtáarn, ti.
gépok éi eszkOzOk a legjobb Vivite
= Ári9Rvz«k i» kdlieé^vetca ingyen éa bérmentve.
EGZRüZQYfJÍ
VI, ker., Jász-utcza 7í szám.
pvszintén raindeno»mtt lejjazdasáil II Toí>uah* határtalan mara^iSf-ollei és legiutányosabhan szállítva, (| ICűTújQl ben vrasOnk. -
4
Gjfilkds 6saíád,
¿y*.*—,
IMBÖ* • t+-
A iiatminne^yéi Mezöterem fc&ixég-ben híhes famllta a Qye.kó János famíliája, melynek tsgjalval nem igeniwét-nek «2 emberek érntketni, annál ke-téabbé rokonságba kerercdöl.
Ilyen nézr\'bon volt Gverkóékrél Ken-aenhdmer József odi^íő lakcs {•: akit a üyerkrt család *giift Jágikj Oybrkö János árra hért föl, hogy tdllálja «1 ti» ■j.<uülÖlt gyermekének « ketentapnságát Kennenboiru r, aki ismerte Gyerkóékat, ncin volt hajlandó ezt a \'ewesaó^oi megtenni, mert félt a Uyet kó-caaládtól a emiatt elutasította Uyerkó Jánost.
A Gyerkó-familla nagy haragra lobbant az rlutautás ui att • elhatározta, hogy hoariut áll a dölyfös Kennen heímeron. R hét elején Konnenhoimer náritol % n mezőn, amikor rroglátta öt az epylk Gvarké, «ki rögtCrt értesiutte a testvérei!. A Gyetkó-teV.vérck • aztán csakhamar ÖSíxeveiődtek és lesbe álló\'tefe.
Kcnnenheimer rdiisem fe^-hnltro, kéiőn este, amint dólgít elvégey.t*, indult ha-zr.telí. Az utou o\'ébe állottak Gverkóék, ■kik K«nnenhcira\'?rt megtámad ák és aconrrr^k. boltimét pedig otthagyiák az országúton.
—m. \'.-EH•!— ..VJ M \'«J^.1 \'-i. . mj-l- -1- 1 g—M—
BUDAPESTI HÍREK.
— KAroly UhAty Budapesten. Károly rontá:» knálv cs fele««»g<\\ Hárman Sylva ma teggel Iscliibb való utazás keiben e^y óia ho*»záijr időztek a keleti pAlyaui/nron. A királyi pár külön-vonata 7 óh» 50 perckcr étkezett Uuiln-pi-sire. Kátoly király a va*uti v«:íu1ú£!3-ben retaclizet, mlj? .i kirAlynft kooKijA-ban réggel»*!. Reggel 8 óra •r)J perckor indult tovat.t> kJrtI)l utaaai-val Bécsbe * onnan Ischtbo.
— A]ú egészség bélkQlCzhetetlen feltétele a jó emészti. A tok gyomorbeteg ungy ur, százakat dk ezreket koit, hoty umcsztésl ir.varain sejitsen, b hogy n olv ritkán siker\'1.! a g)0tn0rbeti "eknek, annaJc :tz a- oka, Loí»\'. ném ismorl\\ á bsj orvos-oágát. Cz li ort^rág tt .Forgó\' kellemes jaO páratlan en.l\'.e hatása laxáns, amely-uek oatáaa a vil\\vr legelső oi vcsi kapa-«szitásai szerint valóban párxUan. A rosz Vngr gvrngc gíomenjak egyedüli biz!o.< «tvocsngit ú „Purgó". Kapható minden
Érí.^ywcrlárban és a gyin6n.il. Bnd.ipest, llOi-ul 88,v. Ángyul gyóg)tartár.
— Kondklvttlt clhttck ötarualtása inó?l íiA.rSb Itéddírt í>;erdén a Fán»i Nngy Aruhái ,a döí nyári divui-czikkek* os\'.iáKn kövtlkerik : — lásd lapunkban A hirdetéit. E cikkek íeltflnó olcsóAápuíc dacára disztingváltak és a legjobb kóíflnáógtiek ojánlba\'ók.
— Nol g;yA««*ralid!f, gránosolek »1-kalmával ajánljuk Horváth és Halált hói jjáF?Tuha-kéízitö válla-lrtát, Budr.relt, IV., V<5cl-utca 2G, ZaibáMs-ntca »»rok. bol gyánzrubák 4 ör* álatt kéaiölnek. Vidéki megrendeltnél jtQrgOhyilog bckQldendi a mellbös^g éa aljoouíta.
n ő
flnmaga az oktf ha arcza szép\'
Ms, májfoltos-pattanl^os I A \'dr. Budal-félo
4 „GyBígyrirág : CrcffiO haar 4 cálota állal az marci «He As tiszta lóit. Próbatégely 70 6!.ér.
»^x Kssy lénol/UO korona.
________ ___________ Véro-sl
jytdrban, iugtó- és VAczt-ulcza
íaroK.
ÍlltETMÍÍÍN?ELÖLr
— Af, angolok éa a gépkooat.
London\'>M távlrjak:At dutomobll-töiíény tárgyalása, uiely délben keaitoilött. még míudlg tart, tuert a- íntomoM! hirai e!ét\'odellw,,aK azon pilinditvány mlntt, moly a gyorsaság Itfltűráí óránként Vuló SiO angol mértlöldclel állnpitjft mtíg > aaórt kO^donek a javaslat ellen. A tárgyalás valósíiinö ep még több óráig fog tártául. A fviaCbáz bcleje»»« a> iromági
Kadhafi
\'örványjavtAlat bitottságb<ili tirgtalását. At Ir peere»: kemsiifllrítték több váltot-titfftnák elfogadását, moly ellen A kor-niáttV kdrdött, amely azonban a javaslat Élapronáaait nem érinti. \\
— Magyarok a pápánál. A m»-
graiorazAgi \'kathollkusok kötött nagy örömöt keltett X. Pius pápává vála»s-tá?a, akiről köt.tudomásu, hogr ■ «M-gyarokAt kOlönösen szerelj, aminek \'i-ncei pátriárka korában la atdmtM tanú-elét. Az a terv mfrfllt fel. hogy néhány iiót múlva *nrén<\' ht induljon Rómába. Szeptember 15-én >"dul a katholikus tanítók tarándokL.a Karkecz Alajos pilismaröti plébAnoá h Hettaltn Vince esztergomi itépexdi tanár véietéitvel.
— Nem volt 0«ri«et<!táÁ. A Hktas-
ngfnökíég jelenti Alxiiböl: A madridi Imparci&lntik at a hite, hogT a marokkóiak »a franciák kó*/Ht francia terilleten ösízodtközéb tOrtént, téves. Ellenszegülő törzsek flldízéjo kör.hert marokkóik francia tcrniítte liAtottak be. azonban feltartották őket. A marokkoiak néhány szor tüzeltek, azonban senkit sem sebesítettek meg.
NSI én url arabók kellékeket a legelőnyösebben Spilzer és Fntz Dudapest Percncick-tére4. st. szeiezhotik he.
— Bohottola Ern8 agnut-^yártá« idoghonoaltója Dudapest, VI.. And»Á»sy-u: 2. Mngyarcrszá? leji-éeibb szakütlclts axölő és pincegazdásiati cisnekben, ajánlja dus raktárát, szölöbogvotók. szOlöduzók, minden »ondszerfl borsajtők v>s mindennemű szüretelóai eiskötökben. áíjf ^z\'k ingyen és bérmentve.
—A lcgOlöktlSbb orvoaok vél«in*nre szerint Mattoni UlesshUbl i-j* kitűnő gyógyhatású a lée/ö és omésztőiter vek miiiden betegiótcibén és mifct óvsztr az tdóbbi években járUnyok állal sújtott vidokkí-n ihindunütt bevált.
•?v i íVt-m.
x Konybaoatkőxdk között a legújabb
és Icgmej^epóbh tníáltnáay a „Vietor.j !ő-rtték és gyOmMes g\\tlu, metjflyel dacára, ho^y îûkM. rApát, kájK>sttát, burgonyát, retkei, almut, körtét sth. lehet gyorsan ítepen és jul apntaiú. ahg keríti többe a közönséges tOkcralun.il. l-»norletö |rirA»t késrséM\'d küld tt „V-kt\'>ria" fóírlék gTiliiiüíesgyála gyár- Budapest, NafcykororH, utca 11. sz.
2lf»ter«sko<lökr.?k egylettpénx-
bAazcdMtuotT, tahai • Upónxtárt tlaxt-vtselöltoek ét sié\'.eskötü ismeretségei biró ogyéneknek könntfl, mejlblelő ké-res«t kínálkozik mellékfoglalkozásul. — A\'ánlatc!: a .Hunjténa- kiadohirttaláho. Uudâpeat, Erxaébet-körut 48. intézend
— üveghlttoaltó-tlrsaBág
Budapest, Váci-köiut 81. sz. bixtosit lükOr-üv.\'gtáblákat portálakban, üveg-írtékeket egész építményeknél, a lej , c^b*) dtjak é» a \'egponlo^.bb lesxá-nuiolás meilelt. Több évről »tfcló biz-tuattásnál tetemes ko Iveiményok. Blvális nzállitisi biztos\'nákotat is. Ügyes Pókök kervstetnek.

Plí3!l S??« A3Î5!
ezukorkái
kaUanaa avMkaoldi ka-Uanak it~h\\lt takaJt*«a
itmioJui liurulvibi.italuo.
«lian.
X|7 d«.boi Ara COfltlír.
K*MÍU :
HaxsIlBstky I.
rrdrr»aardaa
Btáapetf, XX Liget-tíf.
Ttaphaté a rrdrvaiértArarbaa «a a íio» » , atakben. ........... r i h ■! i.
Malomberendezések,
mindennemű mafom- és gépttzemi cziltkek, ponyvák, koc»lk«^öcs, gépfc/.ij, gépoln|, •.utf .-.ivattyukkat éi ax összes műszaki kellékeVi el jutányos árban szolgálhatunk. S.TÜtöprésok, tllloxer^fecskendOk, guau-tOmlOk és u.mdcn pínozogazuasigi czikket olcsón szállítunk.
Tolnai Béla és Társa
Budapcat, VI.) Dévld-oto*« 18. as>
REGÉNY.
Társadalmi kBacddem.
Kradatt M&B«r< H^af. ^rt* ILOSYAI HÜCO Mtadde M feataHva
— Nvn^odt lebet, •— fnondotta a kato-irt, — ez élro nem menekOl.
A áct^Hiv kötelekpt srcreett ék 02 iddkOzbeo *>xmélMro tért Kéz-orrút alaposan me^kölözto, ugy, bogy rz rnozdaml som tudott.
— Gyula! Gyulai — börögtb Rétont». — Ez életedbe kertll!
A detektív rébizta Rézorrttt A kocsisra és a katonArn, nr.tAn sietett rlssza a másik kocsival a kastélyhoz. \'
Az volt a terve, hogy minden áron beint oda és megmenti Sárit.
Akadálytalanul eljutott a kastélyhoz, melynél már akkor a ttttolté-ság doUozott és melyet a rendőrség és katonaság alít körül.
Az egyik tiszt, amint mtglátta a detektívet, magához lutette és azt sugla:
— Nyomon vr.gyunk! Bennünket rendnltek ki ide. A kastélyból »én-kinek sem szabad kimenni, okit a* őrnagy nr ki nem hallgat.
— Kyoiüon? Honnan ludják?
— llifgkerült a Sári kisasstónj és a barátndje. Otiísl wetizácid!
A detektiv nem értette ugyan a dolgot, de a hely nagyon aikaltnM-lan volt ahoz, bogy tovább firtassa a dolgof.
Azt látta, hogy nx egész kwté\'v körül a katonaság láncot képezett
hogy a kordon aurtyra ÖfSze volt vonva, hogy azon észrevétlenül seuki sem mehetett ki.
(Folytatják.)

«4 H
bl N (A
MalíLn-likör
. NMt> h kr.to.inm» OV. ■n ■ kw. .0 a
SSuléta-keaerB
A (|«.a>ar*ii.MS «a a»r yalaeak • kar. aa a
Maláta-rum
Kata Jamaikai rummal Taa ktaiÜre, taAkna a >tjobt tvto. <0 paiacak SLJO, »10 «a La« kar
Malát?« Brandy
•■\'»IrMdf lérí Itat
Ktr KJ*"k ut, a.- k. éa aa OL
Maláta-Cakes
kfUpdu« abb Ua í • Ut«0Ufi>4ar-un dok«a a kor^ Ida éeboa so euar.
Kapbaté mlnd-o a aryobb rtlamar- li oááuaf áttklatban
\'41 a kot mij Didi kapbaU. S kar« • l\'M katdt« bánatait« «rtflitfa a
„SuK Ana fiuUttktelfcMf-riHt-
ni" hoz rii-wtm
Vásáréanrnok. Huatólék : Marhahús
hátulja 108-112, *leje 100-112 tlllér. Loölt botjuk hörbet: U-V-lOá títl^i. Ser-«mloonival l<H) fillér. Baromfi eló : Sutní való csítnc tűO-WüBflér. Tyúk ÜCO- «00 flüár. Csirke rántani rafó 120— 100 lÜtér. lial < lö: Harcsa H0-ISO. caoka 200--J00, ponty 170-220 tlüér. Tej (* tejtermékek: toavaj 180-210. téhénturó Já-\'>0 fillér kilónként. Tojás: Alföldi 59-CO koron*. (Ládája 1U0 drb.i Zöldaég: Sárfa répa 8—10, karalábé 0 60-».™, vöröshagyma 6—$, fejes káposzta tO—16. kelkáposzta 2.60-3—, burgonya, sáixi C—7, rózsa 2.80-8.40. ugorkn. savanyítani i.70-S.*0, tavanyitott 100 db. 1.70-2.00
Tőzsde.
SnAápaati gaboaatdxada.
í !letolt; Búza 190Í uLt^err«« 7.41—
7.40. Rota ái r. - ------. 2i»b máj. -
—.. Tenyéri aug. 613—6-. 13 Repce aog. 10.90—1L—.
Bndapalt! áHéktSmata.
Rlötöxsdén köttetett : Osztrák MtalrásxA
CP1.25.- Maryar bitehésxvéuy 7«0.50-Leazámiloló bank 4?^.-. J.>lzAlogbaak — 517.— Rlmatourtnyt vasmű 45S.— Osztrák-magyar államvasút részvény 6CÍ .25 Déli vasút 06.50. Német birodalmi márka 117.30. tflllamoa vasul 800-—. Budapest, közüli vasút ül*.--
Béoat értéktfxad?.
Elötözsdén köttetett: Osztrák hitebn\'ézét rt\'szvény tjC2..V) Magyor bM-lbank r^-«x». 781 M) Osxirák-inag^ut állanivasutí resiv. COS- -. Union bank részvény 628.—. Oartr. koronáján dék 100.60. Angol osztrák b.ini .\'73.60 20 frtnkos arany 19.06. Dé" vasút 81.70 4 siutrJík\'M m«jyar kriu\\ jlradsk t\'.>0.25 Kapar korudajáradék 99.26. Márkabank (égy ÜT.—.
■UDATESTf «H»a»»t8t.UT tt. BZAbí,
usa
Reidkivüli czikkek elárüsitásá ^ A női nyári divatosztályban.
«61 (tlmSk uj diraUxaMia luajobb ni-" baioawitnUtS ¿dd a<4«at-
. b»W4b*n K61 mllntMtk.
W«t btaaok, >ttlônf4ta caüvo* mtatUt- .
ban, mit o»m tMaiftt OIçaAâat . . . SOkí. ntl h lmok, Iiancíli UrwaUiiL&l, vUá-
tcAó\'., t-i-.\'»«1.. VMinf!.. ^atóas. rrUy«4 rt|| *\\r*tti loiliUtat. \'«ítnati Jl ».
t\'i«a»fin i alap, t.ka\'\' ctípt^« naLli-val umpanlia (odonai, a,otbal6 « « a A ki.
961 ponayoLa, \'jlt»jU kScarfi «»ark-I, b«irott ittpaa. cítno» ntfa-ti»al dlvaloi iualrét-»»l(. \'-ral, Mor-ni 4a nJaiabAwJapin ujakkal moahatd S.SO
A faotabbl
n<Jr ar«r«aa trtkd-
«aUatP, fakírla kH^uInbto , , , ■61 lx>r*k, 16 Mh>Aia«o ch ttunbftl, kaakcar rfajtbaa rakjU ai«U0iMM*l 4a bur«tUMai, kempUH
Iiabál etafaeaaaaaa
»61 TaUralUr, I«ujabb «Irata blau4a, fabír v. luJtnitíofran, n^tbaW
Mb. t4k>.
aa kr.
S* lr
Uaak hatjrbaal
Nagy képe« érjegyzékat az Oaazea áruoalkkohrél bérmentve kStdOnk «Idákra.
IssgyMB és
A kővetkező háton, axax augusztus 17-töl bezárólag 92-lf
Iskolaszerek, teljes gyermek-ruházat ás gyermek-kelengyék
rendkívüli elárusltása.
*u\',\',u<>lü\' 9.
Sst. Lukáosfürclö
141! 4* ajrlrl gy\'gvni**.
fíKrUtáljr-forrá^
12
frt
1 drb 0»n*c«ikiuttó vaságy
aczélsodroinlHté:!?\'. bVom ré(Q matraciczal t* ATT-
cs«k 12 forint.
ár|int*MI líd» 4a Mi"
■MtV*
GICHNER TESTVÉREK
r»j«l»n 4a matrac i-ryAr
4* aaabotorrattAra
lodapeit, Matear.kinit 27.
WTIMTÖTVea fémtiaztito a legjobb.
COuILJl^SEIÍJ ...STELLA" vegyészeti gyár
V . , . — Bníapest, Elemér-«. 11
Eem eny i Milxály
*r»".T 4» ♦»*»\'•» .atlkf!, 4iarok|o k:i4»tota*t «ah*t*U< --m\'»<«■■\'• han^Mttak wik.rtijt a M*rr<ur Ulr. ZaaaakaAnoia
ullUUJa
BidapMl, Király-r. 44F
Ajánlj* Ju> U\'"«l u »^i-
•túri, ¡ét i ti \\n<>ktaj.
1! SPECIALISTA 1!
■ , *« jtrHA*A»M>. A buu
9t«ll> |*fW4> feM*U>4)a <*T
ll\'Al 141 m<v|y ka*«4n (vrd»aka
aukkal r.tnaM M kaUMa*«abbhAa-
Gt lap. malmi tujta éutfcé, itlUlladfe. —
•aUo. BH^Wk^lhctí* - ()!»»« b%t<^U. angol. »at»"1 i* ui> ru Ijc.i«iti»<e4ak 4a »»J n»«k Ra.i iuUil — V4tal hó-.»irii I
K>:tM»D — \' I . Hr.«-»BU»»-
■«ttar ..ick. — K r • it \' ;vt*k \'»
kéCMAltt.
1
Aimuj feltlgyeM ¡vi.-üt\' 6ER0 FEflEMCZ Al.\'aroi f^J^elot a!»tt \'
katona előkészítő Iskolája
az egyéves Önkéntességi képesítő vizsgára TW
Budapest, VI., Hagy Jánoa-Utoza 3. »rám.
több év óta fennálló 0» nép «ikerrel működő iskola előkészít hat és liz hónapra terjedő tanfolyamon ax önkéntességi ^»gAra kivájó középiskolai Uuárok kézreaiil.édésévet olyan iQakal, kik a« önkóntosaégrro Jogoaitó érettaéjtl blaonyltvin: mya\'. sem bírtak. Az uj tanfolyam azeptsmbeu í-én kezdődik. Btaalataa tataartaLO Kifásttok kCU.Uk. - Ua ratAa uajoaklul üélulAu 4-7 4r4l*-
KÖHLER ISTVÁN
lyzoltflHK\', szivattyú- és gépgyára
(ezelőtt Geitlner 6n Kauaclt cztg
tutajilwha.) —aa otíDAi\'iti, tam ■■ i a <iyAr; X, KAbnuy.%. r«>laóvAa»íUy..-ot«a 0 Irakéi uúntaiaktM: Vll, Craaatia.-kOrnl 84
Legjobb éa bfnn>gb.ibalóM> mer a GCRLE-félc
Liiitöpor
7i»Koseii inflyei?, minden fiüts nilkll
__/ i. euki, ki i.fl .in e-y \\alódi amerikai
Miekel-aiiiker-lófő iát
¿»«tinasnetlkne — az oldalt álló raji szerint meg-rendel, ingyen kap egy örökké lehéren nia-radó valódi silberm pár.ciél-IAnczot bizton sijfi gyürflvel és az óráhos való bőrtokot
ki lüHsMüflüiBS Riekíl-íBiíz-lófíófa.
■»•ly »*-p, \'rhrr. itatu.l, <Mtc ü uAialtj.pJ (nam f*n.tl*r> ««n vtl-lra <a i»ak ffintt Jtt »\'fában
rl>ai>a-vrai VC\'4ik>i«ii ajaulkjv tiul ui»k. va«uti ntnluffl, por.jtj vwíí
»U»ln*jolUli v««,ili fipuirk • miail-
■U\'A r,*»»«.», kkk tfr rr «, \'U»,li lliktó »UA^t Atkl kk»nuk r»\'u o■» » U»c>cí«1 *» t >«lo»k«l ítiOH «kint « kor. 0 Jf»> t4>»1m«AI ű-v-
r*booklnt 6 hoT. Ai 6«« p^otus S f v l
JóUl k«t viila.oV N<*m Ut»«< ••«i\'ío kictuélem,
• MT » ii»n«kcWJin Slát>U<lé* uUot«í in«l-
• -U •< *1»5 **:r«Ul«t »»««\'f»!\'»1
Rabinutficx J. I\'.
W>»n. Vft., L\'.urtcn (faaao a F.C.
áitAmt;«*<Vli^t •\'»i<«Hft r*k »««űléU-ta.
Fecekendök, kutazivattyuk,
exivó éa nyomú-tdmlök| lét.
rak) fákIy¿«k, j«lzö szarok,
egyéni felezervléeck.
ArJ«ty«*k 4« k41U4)r«lolrAnyutokkal i4l|m.ut»*on nol|il.
[
KOzponii szoitye&telep vezet!!

■igrsroriiii
tegiaörobl gyártelöpe.
UUm* mi k«ékyAr*k L rvamittJ I«t. aD4m*(, „kti- mUi> M IHíSxiu«
■r . ~í— «Ulfk,
taou r*d«u, ou^a,, uo-iti l óm
H «mtuMi» A UfZilt

Király Bíczégö Jánosnál,
• két. p^t. U Urtr^Sk r^iat . ku. boBr*J»,| ttkklUja
»MT.
Budipeit, X., Család-utoza 5.

Htfzás már szapl. l-áü, Kj
Zsigmondy Károly
kor aiyryártó
Budapest, IX., Imre-trtcza 7.
(a ktAfoati *A»A*o»Ar-.\' k w»IUI»)
ijuttmiü koruli raktarüt \\ f<tUn>\'\'\'>»-
Javiiáeok éa ktcsibsraktár«-zéaek eKouadtsitnak.
árj«CT>4k*t klf AcktTA b.rmi«ltl k«J4*k
1 Osilr. Tör ker. » 1 Olasz rör. ker. ? 1 Ha^yar Tör ker. £
1 Bbziüka v «
2 )OTXÍT 2
Minden eorajagy
A » jfizAtésok alatt \'Ml hu-zAsapt. AtO»t-si<n iiyer- mé-nyék mt\'tua-itdják az
I millió körülit.
kihuzatik t I
a «or*fo«7*k S0 h»ri • KoronAa r4*m]»tro
hnph.toh.
-^Évente l2hu*As.~-
Ai eJeé réstlrt lerti»m\'»iaél «kzonnali
játf»ijo(<0aé.
Vidék» mr«liiaéMO£ vu»t*r6r4iU- _ raa_it tkv*l p«nt««»n l*nnt> •lla(4*vo
Kölcsön! "I\'y\'»fl"tji><reki«\'4« 4it4kpApirokr* l\\Ull/»üfll M 4,rolT,m 00ejo-AJf
Ifj. ScFiön Ármin bankháza
BUDAPEST,
VII., Erzsébct-körut 48.
(aupittiktoii I\'IM M.) a oalmro t«.»é* vlryAiat!
IV., rttuxeun?-k5rut39.
a Mnzeuíü-korUel swaha
Kgy Öss*4r»ukható vfus^oy. C-"étQ matraci, egy flanelt-takaró, egy smyroa-uUUizat Agy el« és ö méter eló^oba-tutószönycj, összeson 9 frt. Sodronyágy matracxcal . , . 10,60 frt VaskerotQ sodrouv-betét . . . ö.25 frt (akeretü sodrony-betét , ; • . 8.— írt dms vilaaxtík r»*<«iye-
Sok, nxövot- éa uií.yao-Iggönyök, pöki«-» «¡ük, ntasó takarók éa börök, valamint aelya^t- éa hár-■ony dtsifej párunkban.
Saját mQlio^yemben uohdan káazitet pjpi»n és matraczok üua választéka
Nagy előny Yidéki yeTéknek!
ÍOO fi-u* VAlárlAsuAI •gr*» 1 »»«<o® ?00 rrtoa vti»il>inkl k(l«te («f*tu l«i.<alk«r«kHm Ali (rni na* » Y»r*
f
Hatinoi taneoa
»EMI BÉTEGF.KNEK
» ,.lé»tnH a. u»r», MAh
Dr. fl i a a"
a V T A z, or«.i^M kii3 rUkiU .
tttHM bww uAwt kkiui A .iWI !
kiUAakwi ¡,l,mi Mk tiv \'«W d
wtaMi MM. fT*ff*iktkL PorUWm ao MMr
»r. ÍJ A a A I
Budapest, VI., Ait^rássy-ut 24.
t>«t • maaka mnéj« oaul-, fc&r- 4a ki«y aaaa-vt b.Wg.Waa* iu4al \'
i.Jl-4 1« —t Mi
ZI9KA J. utóda
Rostély öyörgfy
mérle^ryAroa Iroda éa raktár
Budapest, Eftvös-utcza 39.|F.
Aiialja a legmegbízhatóbb jabonanunő-ségQ, tix éi tzáir.dos marhamérle* tjeil A budapesti értéktőzsde száílitója. ^ AiJatTT»«\'» tnry«» bdnoontva.
8ZTR<VKA-féle
Tattnifl-Gsokoladé
-j\' \'m " kn >.au Xla 4/ai* ■ * ftlaoliik
hasmenése
•!.«•. — Kft 4ai«b Ara -O idér. — kaphaio mludo
BAYER-félo =
Magyartüristatapasz
lynkazem, börkéregr é* t>Örk«méuyo<l*a ellen a cgjobb éslogbiitozabbszcr
> araAoU trkaraa ao flU4r. I korooA b.kéU44ar MiAa g k4imautvo.
Vásárokat
látogató
és hiislóknik!
Klnblt« jiimmlfujik gvmhO-liii ta hot.ftUk, OiJAf ina\'ai*(f XUa Xuha «1 iri>ü o prriiu kothaai, kara i uuibaa. El«-rAtüctmAav • . »jil, UífAi lo-Hkk«l Aé Idí ^rK- din U«aet rtUa«.ü)c fuvola, -raladó f*illi allatok. Haaraaao gl-■rarlik haihajtA piiu.akkaL — Parat\'l. maae it crl*Vn libdik (itaéral U). tlumuil Ufballou, h<u*>a!ú u^» * g.yaaattal t-A CO koro:>a> ri uualfaaaa), a f«P mloJcn VJa halr»B 1» baai-ntlhal&. tjüsla-iammluAl. var- i* d-i-wit* Lobalkurt WaiI4>. tr»hH»01 mind«i>frl« )»«iua^b ialtk»k mulaMtM wlko ln>»U> <a Irj
*D kíj\'l.»!
búWa IhalAauajer aaa® Arhurol, iakaitlé(, »Aftofd 4« brooebUl oatarhaa atJw, I pa-la.tk 1 kor. 40 ftI14r, B korooa brVolJ..»
uiAn UnnralM knWi ai míJjU V^nitA :
Vöröskeieszt gyógyszertár Bíiiptif, VI. ker,, Aodréssy-aí 84, szém.
I
Alapíttatott 1370 boa.
xtá
»A laajtvUi ea Irrolciöbli Sitfa kAphaiik

Haeher\'s ^öliue,
Bé^O, Vilii., Meubaugaeae 20.
OAffű^B\' 4rut*r*ikrdéMb«\'i c«aJk>a ulAníXtrl
racf«lVM,,4 PÜon. TVnmi ía a/olij kllivl
( lat. MialataNra
Nvomato\'.t
r»«ny ai4ra h»kftldJU Í4 kora- I
»• • taphatií. • J,
Wuirm József
annffora-g-yAroa (töbhizOr kittlutctve)
Budapest, IV., Kígyó-tér 4. sz.
Ajánlja dúsan berendezőt raktárát t>el-éa külföldi, valamint saját gyártmányú zongorákból a logoicsóbb Arakon.
JurttAfOk 4* hAURoIAaa:: ;4t 4s lalUllJttn«
ratoaan »><}t<í»rtl(>atjoi.
a tulajdonos „»Irlapterjtsstű VAJaiaf-kOrf^éjén (Cégtulajdonos- s7ék"eíjTViktor.J
Vasárnap, augusztus 0.
Nagykanizsai Friss Újság
5
A szalmaözvegység.
Mással nem kezdhetjük heti krónikánkat, mint hogy sok lakóházon az ablakok le vannak függönyözve; uralkodóvá vált bennük a naftalin illat; a vasúti indóház felé egymásután robognak a kocsik, megrakodva bőröndökkel és kalapskatulyákkal, a melyekről már oly sok rossz élcet faragtak az emberek.
Benne vagyunk a nyaralás szezonjában, a mit mai napság nemcsak az egészség, de főleg a divat parancsol. És még jó, hogy a divat parancsolja! Mert ha csak az egészség parancsolná, félek, nagyon félek, hogy nem igen fogadnák meg a parancsot. Mert hiszen a modern ember egész élete abból áll, hogy lábbal tiporja az egészségügy parancsait. Egészségünk érdekében csak akkor teszünk valamit, a mikor csontos ujjával fenyeget meg a rettenetes muszáj.
Azonban a divat ő felsége oly kegyes segilségre jön és elküldi a vagyonos osztályt pár hétre üdülni.
A hivatalnok még a hűs helyen is izzad azon gondolattól, hogy miképen fogja lődözni a fürdőre kiadott költséget. Nézzünk körül városunkban, hogy kik azok a( szerencsés halandók, akik fürdőzhetnek: kevesen vannak és ezek között is
jf
legtöbben a hölgyek. Ok tudnak ürügyet, módot találni arra, hogy üdülni mehessenek, miben az okos férj — ha teheti segítségükre van, mert igy beleesnek a szalmaözvegységbe.
Hogy mit jelent a szalmaözvegység fogalma, azt a legtöbben csakis hirhallásból tudjuk. Mert a-\'ok, akiknek volt már részük a szalmaözvegységben, azok féltve őrzik titkukat, nem mondják el másnak, mi történt, micsoda kalandokon mentek át a szalmaözvegység ideje alatt, (.^ak legfeljebb azok tudnak róla, akik maguk is szerepeltek benne, szóval a benlentesek.
Ezek meg rendesen olyan egyének, akik ezt a közmondást vallják a legnagyobb igazságnak : Ne szólj szám, nem fáj fejein, vagy: Hallgatni arany, beszélni ezüst!
Már pedig ki óhajt fejfájást? Vagy ki ne vágyódnék inkább az aranyra, mint az ezüstre?
Amaz értékesebb érc, hát azután kapnak. Igy hát a szalmaözvegyek históriájára ritkán derül fény, elvétve pattan ki valami. No mert a szalmaöz-vegység pompás valami. Leg-
alább igy mondják. De lehet is valami benne. Ki ne örülne a szabadságnak.
A szalmaözvegységben még bejinfoglaltatik a szabadsága — Sőt igen jelentős alkatrészét képezi.
A házasság tudvalevőleg a rabság szimbóluma. Ha egyszer valaki annak szentélyébe betette a lábát, hát vége az édes, isteni, az imádott korlátlan sza\' badságnak. *
Hányszor támad fel bennünk a vágy egy kis legény virtusra. De hát ott áll előttünk a fogadalom élő intője, óvója: az asszony.
Hát aztán nem lehet egy cseppet sem csodálkozni azon, ha mégis előtör egy időben akkor, midőn az intő nincs a ház küszöbén belül, a mikor valahol idegenbe jár, mint például lurdőn, a mikor olyan jó a tiltott. ¿Mert van ám valami a szalmaözvegységben hölgyeim, épp azért, ha haza jönnek, ne kutassák férjük telleit a szalma-özvegység ideje ala\'t, csókolják meg őket, akkor szent lesz a bckc.
Szó a mi szó, mégis csak jó dolog lehet az a szalma-özvegység !
í l írek.
Személyi hir.
Vécscy Zsigmond városunk polgármestere a mai nappal kezdte meg szabadságát."
Csendőrség luircolkotlüsa.
A m. kir. államkincstár a Csen-gery-uteában levó Szalmay-féle házat megvette a helybeli csendőrszakasz részére,\' melybe már be is költöztek.
Öngyilkossági kisőrlet.
Megdöbbenünk minden alkalommal, midőn egy öngyilkosságról értesülünk. Kigondoljuk, hogy mennyire kétségbeesett az emberiség, mennyire kevés bizalma van az élettel megküzdeni. Elősegíteni akarja a halál munkáját, mely előbb-utóbb ugy is értünk jön és az elmúlást borítja emlékünkre. — Tegnap Takács Julianna, Boronkai Károly-cég divat-árusnője gálicot ivott, mely azonban nem idézte elő a várt hatást, mert a gyorsan _ előhívott orvosi segély megmentette a fiatal életet. Takács Juliánná már tul van a veszélyen.1 Hogy mi késztette az öngyilkosságra, nem kutatjuk, mert mélyek a sziv rejtelmei.—______
Hova???
Kinek nincsen pénze, kinek van pénze,"kinek fáj a foga, kinek nem fáj a foga, kinek láza van, kinek nincsen láza, kinek szívgyötrelmei vannak, kinek nincsenek szívgyötrelmei, ki szerelmes, ki nem szerelmes, ki jókedvű, ki nem jó kedvű, ki kövér, ki nem kövér, ki sovány,
ki nem sovány* >ki látott már léghajót, ki még nem látott léghajói, ki .már férjhez ment, ki még nem máht férjhez, ki vőlegényt akar halászni, ki nem akar vőlegényt halászni, ki táncolni akar, ki nem akár táncolni, ki inni akar, ki nem akar inni, ki látott már versenyeket, ki még nem látott versenyeket, ki nevetni akar, ki nem akar nevetni, azok mind 1 mind! mind J menjenek ki ma délután a sörgyárba !. . .
Mrivv* Színészet.
^Tagadhatatlan, a régi darabok, különösen a népszínművek, sokkal jobbak, mint az ujabbi léha alkotások. A pénteken előadott Sárga csikó egyike volt a legjobb előadásoknak. A szereplők mindegyike bele élte magát szerepébe, a mi nqm volt nehéz, mert a darab minden alakja a népéletből van, nom természetellenesek, mint az ujabb darabok alakjai. Külön-külön fölöslegesnek tartjuk a szereplőket megnevezni, mert ezúttal erejéhez képest mindenik buzgólkodott a darab sikeréért, ami sikerűit is nekik.
Ma „a Bob herceg" bájos operetté kerül színre Sziklayval a címszerepben.
Szerdán este lesz az idei szezonnak egyik legkcdclYcscbb, lcgszóra-koztatóbb estélye. Károlyi-pár tartja jutalomjátékát n Vígéezekben, mely alkalommal a szabadságon levő Sá-rossy Paula fog fellépni.
Ma délután fél helyárakkal a (iold-stcin Számi kerül színre.
Értesítés.
, A nagykanizsai kath. legényegylet elnöksége ezúttal értesíti az egylet tagjait, hogy a mai naptól kezdve minden vasárnap délután 2—3-ig az egyesület könyvtára rendelkezésre áll. Továbbá értesíttetnek mindazon hölgyek és urak, kik az augusztus 20-iki hangversenyen közreműködnek, úgyszintén a vegyes karban le-vök, hogy a rendes összpróbák hétfőn este fél V órakor fognak a főgimnázium rajztermében megtartatni.
Találtatott.
Folyó hó 0-án a Kő-uton egy csomóba kötve több darab kulcs találtatolt. Kclhívatik a károsfél, hogy annak átvétele végett hiv/ltalos óráit alatt jelentkezzék a rendőr\'kapitányi hivatalnál.
Szent István ünnepe.
Az idő kereke gyorsan forog. Változnak az emberek, változnak a viszonyok I Csak a boldog visszaemlékezés marad a régi. Közeledik Szt.-István napja, annak a szentnek a névünnepe, kinek köszönhetjük, hogy őseink elhagyva pogány vallásukat, a szeretet tanai felé hajoltak K szent eszmétől vezérelve inéltókép fogja megülni Szt.-István napját a felső templom építő-bizottságával karöltve a kath. legényegylet. Mindkét egylet dicséretre méltó buzgalommal fáradozik, hogy Szt.-István napját minél élvezetesebbé tegye a n. é. közönségnek. Kasztl cégnél a mint halljuk oly nagy számban jelentkeznek a jegyváltásra, hogy két egyén csupán a jegy eladásával van elfoglalva, miért is kérjük a t. közönséget, hogy ezen minden tekintetben magyar izü mulatságra a jegyet előre szerezze be, nehogy jegy hiányában ezen
feledhetetlen ünnepélyről kénytelen legyen elmaradni.
AnyakQnyvI hírek.
Julius hóban (14 születési esetet jelentettek be a nagykanizsai anyakönyvvezető előtt, 53 egyén halt meg és 11 .pár szedte magára hymen rózsaláncait. Házasság kötés cáljából pedig 20 pár jelentkezett.
Augusztus.
AZ^^ei vadak gyászhónapja augusz^^A szenvedélyes vadászok nehezen várták a vadásztilalom leteltét, ezért örömmel üdvözölték augusztus 1 -ét, midőn a foglyokra szabada vadászat. Válra került apuska, a vadászok ki a határra. Azonban az igazi vadászat csak 15-én akkor veszi kezdetét, mikor a tapsi-füleseket, a nyulakat is bátran lehet lődözni.
Két szerencsétlenség. -
Egyszerre két súlyosan sérült, egyént szállítottak be tegnap délelőtt a helybeli közkórházba. Egyik Pető József újmajor! 5 éves flu, ki az atyja, Pető István béres, kocsijáról álmában olv szerencsétlenül esett le, hogy a súlyos szekér kerekei alá került, melyek a szegény Ilu mellkasán keresztül mentek. •
Szekeres Imre esztoregnyei lakós pedig a szőlőben egy fáról, honnan gyümölcsöt szedett, esett bele egy szőlőkaróba, mely karó beleit keresztül szúrta. Mindkettőt a helybeli kórházban ápolják súlyos sérüléseikkel.
A mellékletért felelős: Fflredl JáftOS.
fö-eladás
A rpád-ti «■Ts. sz. ház 2 épülettel és^wcai telekkel szabadkézből eladó.
Bővebbet ugyanott.
Külön bejáratú szoba
egy, esetleg két ur részére
kiadó. Hol, megtudható a kiadóhivatalban.
Ftfayyar-utca 2. sz. a.
*
egy 3 esetleg 2 szobás nagy utcai lakás november l-re vagy előbb
is kiadó. Bővebbet Strém Károlynál ugyanott.
Jó karban levő 3 szoba bútor, valamint konyhafelaTzerelés, jutányos áron eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
V -
4
Egy 5 hónapos vizsla
sürgősen eladó. Bővebbet a kiadóban.
6
Nagy kanizsai Friss Újság
Vasárnap, augusztus 9.
hogy u BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek "rsSSL,
v
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hites erfurti kerti-magvak.
ÁRURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó l-ével Kazinczy-
(vasuSnitca volt K«0ler~féIe
Űajletlielylséjibe a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fant! testvérek.
r
Nincs többé kopott arany képkeret!
^ TARÚDl QYÖZÖ
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
E«;y készlet holdon ecsettel együtt
40 fillér.
Kapható
K ra un^; é« a r 1c
papirkereskedésében.
Öl/-
/S
paplan-készitő.
Kossuth Lajos-tér ,,, MAf*YÍ^AN!í7^A ^ n tűzoltó lak-24. szám n. * 11 a u 1 f\\ a li íz, 0 a * tanya mellett.
Készít
Agy-papla 11 o k at
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.

\'S \'
Mindennemű könyv
jutányos áron
szép és tartós
*
gyorsan teljesíti
bekötését

Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
•í
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitekben.

Iskolaszerek dus választékban.
f .Jutányos árak! Pontos kiszolgálás!
. • »--■■*»»■ "» * ifi *>"« 1 r» * >. *
S\\
\'. I
rf-!
ül. évfolyam. 222. az
Nagykanizsa, 1903. hétfő, augusztus 10.—-ír—.
^ I. . ., ,., ...... I , I I f Hl I
Egyet szám 2 fillér
1 «i-.tr,mm,
át ;
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAQ
Elfiflzitésh ári:"; >
HtlxbM h«xU<M horJv» ijy hír» 89 ftlltr. VUikr* pfaUd kuldiis*! tgy kém 1 koron« 2« fUiír.

I
kii
KU4i tai.j4«*..«k: A r.i.i»M.„i.i«u.t . • Mifjslsiik lapinta korán reggel.
Ití.«s. te Fut«. ^ n.»rrA inx.c . ,1 , fNlgykuillnü Fms Ujsig.
Sx»rkM«tte<g fa kU4éWv«tel: Kruw fa Kuk u I nyomj,ybxn.
,,,. ai--— i ----------—rn------\'- «a-------
A Isatösialzat nem tartjáls vissza. (í^-Egfy takarékpénztár üzelmei.
■UH*

íi
A copf.
No lessék hinni, hogy a kínairól vau szó, hanem a ini külön cs. ós kir. közös hadseregbeli copfunkról.
Ezt a copfot &2 urak a k. u. k. Armeoban lo nom vágják még akkor sem, ha minduntalan rá) .\'.guak és elbotolva benne hasra vágódnak, mint már oly gyakran a legutóbbi idóbőu.
Mert mi másnak lehetne az alábbiakban közölt oJjárást minősíteni?
Mozgósításra níncseu szükség, a béke csakúgy dühöng, a fogyvor-gyakorlat nom olyan sürgős, hogy az embereket hirtelen kelljou elrándulni a családi otthonból és a
NTem ni ogyénistg, hanem a copf-rendszer miatt, amely képes azt is elhitetni, hogy az ilyesmi Szokásos.
l)o feltűnő még az, hogy a tartalékosoknak jóformán gondolkodási időt sem c ;ednek (ez Úgyis luxi:« katonáóknál), mert már a sürgöny vételétől számított ?l óra alatt kijelölt Állomáshelyükön kell lonníök.
látogatás Takács Zoltánnál.
A minap a nápbolonditóból lett banko-csinálúról at a hir »olt elterjedve, hogy ¿Imi; akar halni. "
Wost n kővetkező érdokfa dolgot irju nekünk ludóeitónk:
Takács ZoltAa édasanvja fölkoresto fUt a szegedi Csillagbörtönben. Az ösahaju, fájdalomban megtöri asszonyt, anyai sie-polgái i foglalkozás mellől. A dolguk- retete hozta ide.
tói ugyancsak ráértek a jó urak! Hht t«U arról hoíy a Üa nem osxik,
inern utlk és é:lei)-sz<>i»iau akarja el-
arra, hogy egy hónappal előbb küldjék meg az embereknok a behívókat, iUóű tehát csak két „vagyutv(yj.
Vagy a Copfr^mbzor megfeledkezett a rendes munkától és a mulasztásokat most így ukurja helyrcpó-tolui, vagy pedig u még mindig függőben levő katonui dolgokat os a látszólag u végtelenségig elhalasztott ujoiicozásért így szereznek revonche-ot. Szóval, az obstrukcéót így boszulják meg a tar* talékosokon.
Do ez színié hihetetlennek látszik és a lefjkomolyabbun elfogadható magyarázata a „copf."
A katonai kérdések függőben vonunk és maradnak még jó sokáig. Legalább semmi kilátás nincs rá, ho gy az obsimkeió leszereljen.
Annál feltűnőbb nz a jelenség, amit most j>/. országban tapaszta-lunlf. Ugyanis számos tartalékos tisz» kapott sürgönyl behívást gyakorlatra.
ü/.okaOon ez a iorma kétségtelenül, h.szon a távírót l^atonáék csakis raoj-rósitás cselén veszik Igénybe. \'A köriUméo«v.\' :-odig jelenleg • éppenséggel űcxi olyanok, hogy értelme voiu^ valamelyes mozgú*iiá$uak, letóleg meg lehetne ozt magyarázni. • Hozzájárni még ehhez uz a jo\'en-ség is, hogy nem csupán tartalékos tisztek, hnnem közlegények és altisztek is kaptak hasonló módon behívót.
Taláu a legközelebbi :.döl.en ki fog derülni eni.ek az iuditó oka, —
DuestiUní magát. A minap az a bir tere föl a atenvedö anyát, hogy ? fia halálán van, ma meg a aiMiuláit* Taiács Zoltánnak ez as ujabb Uükkjo kergette ide a kétségbecactt asszonyt
Takáesné a börU>oigR?ga(óság engedélye folytán a rabkórházban találkozott a fláral. Takácanó részen löketébe öltözve jött el a Qáhox. Két kilós csomagot hozott magával, hogy a «iájától cl-spórolt legjobb laktokat jbUataa a rab-kenyéren élő Outiak. , \'
A találkozásnál Takácané airva kérte a (iát, hogy ne csináljon neki már több szomorúságot, uo koplaljon óa no igyekezzék magát elemészteni, hanem lú\'ji racgsdássel a sorsát, hogy valamikor otthon ö!elhas&n nm^Ahoz.
Takács /.oltáii, aK\'t az úfószakos koplalása nagyon le<;yöngitctt, molión kapott uz olthoui étel után és javulást ígért. Azt mondta, hogy bár teher neki az élet, pz anyja kedvéért, tűrni lógja a sorsát. Takácsn^ ma hazautazott.
A munkaszünet.
Csak nem akar véget érni a hecc, akármint is erőlködnek pedig a „kereskedő" urnk,,a vasárnapi muuka-szünet megszüntetésébCl semmi sem lesz. • - •
A vssárnapi munkaszünet dolgában különiéle rendeletek és latézke-uések jelentek meg a lapokban. Ezekre vonatkozólag maga a minisztérium most a következő hivatalos értesítést adja:
A kereskedelmi minisztérium uj rendeletet nom adott ki 9 Jgy a vasárnapi munkaszünet tárgyában június ÍB-áu 28.509. és július ¿3-án •iő.023. szám ulati .kiadott két reu-delet ma is érvényes. A minisztériumhoz benyújtott beadtáuyok elintézése végett legközelebb aduak ki pótrcndeloleí xmely csak arról intézkedik, hogy a mószátvs-, ben-
ulán. A lovasságnál oz ideig móg eldöntotlen kérdés, vájjon visszatartják-e a holtárokat, de nagyon való-szinü, hogy itt is szabad.s;ig"lják a legóny8ógot.
ügy a tfjralógsági, mint a lovas-^ sági tisztikarban a hadgyakorlatok ntán tömeges szabadságolások történnek. Minden katonatiszt két hónapi szabadságra mehet. Fölösleges volna a helyőrségen maradniok, hiszen nincs legénység, amelyet oktatni kell.
A legfeWbb hadügyi vezetőség az elhatározásáról már a magyarországi ezredekben is tudomást szerertek. Kgy magasiangu katonatiszt nyíltan hangoztatta az október elseje után bokövetkező állapotokat.
Kérdés még, hogy az ónként jelentkező vify a már lorábl>an besorozott, de kl nem szolgált önkéntes vódköteleseket behivatják-e szol* gálát ra? A köz jogászok véleménye »«frint —• megajánláai (kiállítási) töreény hiányában — ez sem sza-, rnm. ^atOBék, főzciókek. hus- ti! lenni, nüek tíáfn>i!lsa » julms SttínhJlil^ \\
sárcsarnokokban ós nytlt ipiacokon is déli lkJ óráig legyen-e végíthető, miut ahogy az üzletekboa «¿abad, vagy csupHii délelőtt 10 óráig, amint a julius 23-iki rendelet előírja. A szent István napjára ¿nónyes munkaszüneti rendet a minisztérium külön leiratban fogja at illetékes hatóságokkal kellő időben tudatni s ugyanakkor kiterjeszkedik mindazokra a pontozatokrn, umclypknfk alkalmazása iránt ma a hatóság és a közönség között- eltérők a -vélemények.
Ez idő szerint a főváros területén egész vasárnap nyitva tarthatók: a cukrász-, mézeskalácsos-, pók-, tej-, gyümölcs(híletefe, vcr.d^ítlők korcsmák, kávéházak és az üdülő- és mu* latóhelyekfn levő kofaüzletek; déli 12 óráig végozhetek s illetőleg nyitva tarthatók: a jnqtns 18-án kiadott 28.650. sz. rondcletben a—i) pontok alatt fölsorolt munkák és Úrlvtek ; délelőtt 10 óráig: a napi élelmezés körébe tartozó cikkek: »Öldsógfélók, só, liszt, cukor, kávé, (iLíxor, bor, tea nem
jtiU... _
45.023. számit rendeletben előirt! korlátozással, illetőleg módosítással, amely abból, áll, hogy ipufeikkek a vásárcsarnohan és nyílt pi c<>koo nem árusithatók^ a lilszer- és szatócsüzletekben pedig csukta élelmi-cikket szabad eladni, fát, menet, petróleumot, stb. ellenben usui.


hivatalos helyről őszinte tájékoz- tcs- és .kolbászkészifó iparmil oz el-tatót ilyenekről ugy sem lehet kapui. | készítés, útusitás és/zúilitás u vá-
h katonákat nem trrtjak vissza.
A válságunk tudvalevőleg a legsúlyosabb következménye, hogy a sorozást nem lehet idejében megejteni. Az ujjoncozást nioat már az e»etro sein rendelheti el a honvédelmi kormány, ha a törvényhozás megajánlja az íljoncokat, mert közigazgatási nehézségekbe ütküiik. A katonai behívók kézbesítése logalátt) is egy hónapig tart, a .sorozás pedig két hónapot vesz Igénybe. Teknlkol J.hot.tlcncáfc t.bit október olaajéré ojjosooanl.
Fölmer ült már korábban \'az a-kérdés, hogy a harmuiik óvüket illetve a honvédségnél második évüket szol-í»áló katonákat nem lehet-e 1904. juunár elsejéig a kaszárnyákban taf-tani VA tot-vóny kivételes esetben felhatalmazást ad a honvédelmi kor-
Egy fakarcKpénztár w\\m,
A Gyulán székelő „Ilékésuiegyei takarékpénaíár" ez évi közgyülúséái egyik részvényes lolszólalt a mérleg felállítása ellen, melyet törvényellenesnek állított.
Az iguzgltójfág és a felügyelő bizottság részéről történt felszólalások után azonban a közgyűlés a mérleget elfogadta. A közgyűlésen felszólalt tag a mérleg ellen ezután törvényszékhez fotditlt, mely mint kereskedelmi biróság a mérleget megsemmisítette és kötelezte az intézetet, hogy a múlt év nyereményének fölosztása felett újból összehívandó közgyűlésen hozzon uj határozatot.
A mérleg inegsemmlsi ésénok oka az volt, hogy a részvénytársaság a Haasz-téle váltóhamHlásokbúl folyó veszteségek egy részét nem nz évi tiszta nyereségből, hanem a\'külön tartalékalapból irta le. így az évi tiszta nyereség nagyobb maradván, az\'osztalékok is nagyobbak lettek.
A törvéuyazék azonban lléiefében a 45.527 kor. 47 Itllérnek jelzett tiszta nveroséget 23.582 kor. 21
mánynak, • hogy a katooakat az :.pil<Ji-b<»n állapította meg. Az ítélet utolsó twitendo végéig szolgálatban Indokai szerint a Haasz-féle vesz-
tarthnssa. v 41
/ /
lízzel a kedvezméuynyel — & legilletékesebb katonai forrásból nyert értesiúésünk szerint —■ nem fog élni a honvédelmi kormány.
A katonikat tehfct s»eia tso-tják bent a kaatárnyákban január elae-
A gyalogotok aemmiesetJi sem szolgáljak tovább a hadgyakorlatok
teségeket nem lett volna szabad a külön tartalékalapból leimi, mintán ez az árfolyam veszteségek és rend-kivüli veszteségek fedezéséro szolgál.
Rendkívüli veszteséenok \' pedig csak az minősíthető mely meghaladja az évi nyereséget. ,
| A belga Királynő hagyatéka.
* Noiacsak J^eny *&ucm
Kób\'irg Lojra hercegnő hitelezői i* pansszt tettek Lir«it belga király ellen, inivtl &4 Uonrietlo klráhné hagyatékát aem akarj» kiadni. Erről az ujaiban a következőket jelentik: KAburg Lujza herceg nőnek tudvalevőleg több mint hat millió forint adóssága volt, mielőtt gondnokság ^ helyezték. Épen ugy ismeretes, bo^y a horcognő férje, Kóburg Fülöp elualáro.Ua, hogy «i*et a kö«*teláeokut lehetőleg ki-aU^iU.
tfzört a hitbizományi hatóság hezzAjárulásAval töba milliónyi kölcsönt rett fel agy bécsi banknál, így a hitblioraAnyi javak a lehető legnagyobb mértékluvi meg voltak terhelve. Eszel az ősszeggel azután egységre léptek a hitelezőkkel. A követeléseknek csak icen kis töredékét nem teijesitettAk, de a hitelezők mégis megnyugodtak és kijelentenék, bogv sem a herceg, sem a hercegnő ellen további igényeket nem támsMt&nak. Abban ax osetbea azonbeo, ha a hercegnő akár örök-nég, akár ajándék utján nagvobb vagyonhoz jut, ugy a hercegnő, ü
letőleg a gondnoka, köteles ezt a vngy.nt adóssága törlesztésére fordítni.
Ez az eset csak akkor követke-
*ik be. ha Lónyay grófné álláspontja valónak bizonyul és ha megAHapItr ják. hogy Lipót király éa Henrielte királyné vagyonközösségben éltek. He ezt bebizonyítanák, ugy nemcsak tu a néhány ékszer és néhány százezer frauk volna számitható a belga kjiáijué begyatékához, hanem Lipót király jelentékeny vagyonának a fele is. Ebból az összegűéi a/tán ueraciak a hátralevő adósságot lehetne kiűzetni, hanem Kéburg Lujza hercegnőuek számottevő vagyona i.s maradna. A por kiinenetole azonban, miután még több jogi kérdés elintézése tói függ, kétes.
^Q". ■»■■ ——aa—j«ii» » ■m^-—mm
Uzsorásak bajban.
A belügytnaUster np igasaágOgytniniaz-
térrel cfr «lórtöleg körrtndclotbcn utasította a cucudőraéf.t arra, bogy a fel-ügvcletflk alá ta/tozó területeken Ukó u/Kuiárai fog\'ílkoró egyéneket atigoruaa eÜou&rrrAk a ivzcbat, a*ikre Ilyen e»et rébuouvu), vagy alapos gyanú uieröl fel, je!*n»iiék |r| az Crrcsr.s^gnfl. A c*etid-fttaíy dictáreíc« buzgalommal meg is felelt eten rsodalelnek, u*ya«cyir*, bogy a vidé*i k6iB4gttkl>#p lakó utaoráaok legnagyobb réaze vád alatt van, akiknek pedig t..italt elkerülwük ax igazságszolgáltatás kesét, azok taoat egyelőre viasza vxiuluk ax öxleUűl.
i)o nom iyr van a városokban, amelye kivannak véve a caen« rí ég hatáskör bfil. Különösen siókban • városokban, hol a katona >ig tartvikodlk, a leg-jobban divik ax uzaoráskodáa.
Tudvalevő \'loiog, hogy a kmtonaüax-trk ai ttiaorAaok legkedreaebb médiumai mert a katooaüaztoek vagy fixáim, ragy rangjáról kell Umoodaai, mert as eddigi tiazti folfuga*ok azarint at ¡.yen adóaaá go\'.at p:»zkoa adoasa^nak tekintenék, ba nem retiú(u!il\\ Knrtk az cijái ásnak tö mérdek áldozata volt már addig a had aereptwn.
A hadsereg köriben már régóta tanáca-koiiaH axon, hogv uiueppwi tth«<ne t Lulor.an»»ukot aa uzaoráaok karmai kft-zdt luegmeuteui, de eliv^adha\'.ó módot eddig i.em taJállak r«.\'. &t^at azonban ezt a térdiat ia radOMI.-an fogják megoldani az uj katocat bQrt»t9 tűtrény-könyvben.
Ax oaztrák és a magyar igazaá^gyt miniszterek éa a katonai hiuk> xü^i: kö-lOtt folvtátott tan.1o<Vozás u\'.An u^baa átlapodtük bofy az olyan katona
tUzt ellen, n\\i ax uz»oráa-kö!c«önt neui fixeü, becaOlMügyi eljárat nca» indita
nak, a6t ha aa UWA daataak mt *vi flte- baot b érakor mindea tempiombaD
t se\' Ide nem azámiiva a pótiókokat1 rendes gzentmise, ntána a paosáp M IQOÜ koronát *e| asm biladia, yggeié^ mell«tt a blffk 1tÖrm<no-
kOlcsOn vismfiíetáaéT« »tm kötelezbetd.
Ai uj katonai bttntftö eljáráa cz io-léakcdtee áhsiáaoa megelépedóst s meg-nyuntM W1. Plilaz 6p»-a kato&w bftnietó eljAraa «»tdl^ ó»dl eccllumóben sryúkercdze c a^ U7soráaok létfeltétele. Müialyi aa uj u «»éay életbe lép, u«m le»* tfibbé unoráa, nu>rt n*m leaz. aki teliO biztosítók hiányában köh-«0nt ad-•on a fiatal tiszteVnek, akik kózüi eddig áldozataikat atedték as uisorások.
A aagyvárattl sas.
A vidéki lapok irják: A nagvváradi püspöki székesegyház ormán egy idétlen kétfejQ sas éktelenkedik. A kemény vasból kovácsolt madár, mint nekünk irják, még a gyáros i<Mk maradványa, A kiegyezés óta ssémtalanszor hangzott ícl Nagyváradon a kivAnság, hogy az éktelen jelvényt távoliUAk el á templom ormArél, E kivAnsAg áronban ;niuilig akadályokba Ütközött. Néhány érvel ezelőtt a megboldogult Schlauch bibojost is kérték, bogy losxsza tnog o dísztelenségétől a székegyhasat,
A nagynevű főpapod akinek hazafias érzésíhez kétség soha nem érhetett, kínosan érintette a kiváu-sAg. ürbJauch Lőrinc ugyanis volé-sAros belső titkos tanácsos veit és a királynak kedves erabore. A bíboros tehAt valébsn kellemetlen helyzetbe jutotL Ln nem távohthatom el a kétfejű snat — moudotta ajok-nak, akik a kéióst toliuéesolták — hanem goudolkozzanúk az urak, lio-gyan vehetií; le tudtomon kívül, ünökrr bizem s bi-tcsitom, az urakat, én nnpt teszek ineptorló lópí^l, ha valami történik.
A jéxágoe főpap szemé\'yét fco\\-kal többre becsillték Nagyváradon, somhogy erőszakos dolgokkal kellemetlenséget szereztek volna neki. Tehát a kétfejtl sas tovAbra is helyén maradt. Mest azonban énle-kes raozgHom kelotkezclt a függut-!on erzelmü nagyváradi polgárok körében. A polgárok elhatározták, hogy küldöttség utján kérik föl Szmrrcsánvi Pál, Nagyvurudi uj püspökét, hogy a szomorú idők rut emléket távolítsa cl a székesegyházra
Véleményünk szerint. As eltávolítás médja az. hojp\' a nagyváradi függetlea iparos polgárok vagy 30-an Álljanak ösazo, oszszák ki egymás között az eltávolítás muukáját. Tűzoltó létrával alkonyat után hatoljanak fel a székesegyház ormára és az oda nem tartozó sast ömöljék onnan le, e munkában senki sem fogja megakadályozni.
tileg a Swtit Jobb kOimgnctre a klrálYl vArba Indulnak hol a 8r«nt Oyorgy-uteAban és « Öient Gyöi-gv-Ut un gyülekeznek, fái 8 órakor z ki. rályl vártomlomLan éa a koronázó MatyAs temfilomban eeeadw szent-mise, 7 órakor a. királyi vArtem-plombau a na^y körmenetet bevezető könyörgések, melyek után a körmenet elindul, 8 órakor szentbeszéd a koronázási Mátyás-templomban, utánna ünnopélyea szentmise ugyanott. Szentmise utáa a körmenet visszaiudül a királyi vérté:nph»mba, ahol az ünnepélyes Te Deum után a Baent Jobb a hirak teletém ef*A«* napon At marad délutAu & érakor szent botaéd után ünnepélye« vecser-nye a királyi vArtumplomban, Augusztus 21—37-ig (iJxeut IstvAn ünnepének nyolcada alatt) a k\'n\\lyl vártemplomban minden nap reggel tí orakor szentmise, 10 órakor csen des BzenUni.se, délután 6 órakor mindennap szentbeszéd, utána litAnia AldAfcb&i. Anguszius 27-én reggel 8 órakor sstndes szentmise, 10 órakor éuokes mise. mely után a Te Doummnl ar. ünnepi ájtató»Agok vé ó\'et érnek.
gyakran megesik az, hogy asszonvt küldenek riss^ Európába, aki terje után ment ki, ragy gyermekeket, akiket a szülői várnak * kikötő partján.
As eljárás aionban ezután még
még szigorúbb, vagy rnoudjuk: embertelenebb lesz. Persze csak a földközi utassal szembea, aki nem visz pénzt az amerikai vagyon gyarapítására. A bevándorlási hivatalokkal e hó elseje óta a pénzügyminisztérium helyett a kereskedelemügyi kormány rendelkezik s mi<.r meg is kezdték annak » nagyszabású pro-grammnak az összeállítását, ameiy-lyel a bevándorlást egyszerűen beszüntetik, finnek ml csak öriilho-
Vitéveíta,,lc\' ®ert "«arad aemunka-
crőnk s keserven csalódástól szabadul meg egy-egy csomó hiszékeny magyar.
Ugy áll tadniilik a dolog, hogy a kivándorlásban egyetlen állam produkál nagyobb nnme nst, mint Ausztria és Magyarország és ez} Olaszország. Ebből az országbél a mult évben 330.001) ember ment ki Amerikába. Tőlünk 200.011. Ausztria-Magyarorsdgb;il tudnflüllc. öajnos bo/ry ebben a tekintetben minket illet s nagyobb kvóta. Nálunk olcsóbb az ember s nem Ausztriában.
• Szent István
A jövő héten beáll Magyarország nemzeti Ünnepe, a Szent IstvAn Ünnep.
A fővárosnak ez tíznapos cgvbAzi
ünuepet jelent. Most kapjuk meg az ezid< 1 Ajtatosságok rendjét, amelyet a következőkép állapítottak meg :
A budai vártemplombau augusztus 18-án a király születísnapjéu, délelőtt $ érakor »rentmj»e, y órakor ünnepies szentmise, délutáu 6 ómkor szentbeszéd, utána li;únia áldással. — Augusrtii» 19-éu (a királyi vértcmpTom bucsun.-.pjanj: délelőtt 8 /ruker szouimlse, 10 órakor üacepies szentmise, délután t> órakor a Szent Jobb kitétele, utána snpntbeszéd és ünnepélyes vecser-nye. Augnsztos 20-án (Szent István ünnepén): Heggel 4— 6-I.í; l^mn-gozAs Budapest összes templomai-
Vefl0 a klvándorlasoak,
yVmerikáí>an olyan akció van ké FZillobon, amely uemesak hogy mep-neheziti, hanem valósággal lehote\' le.mé toszi u jövCbcu u bevándor lást. Vagy legalább Is addig, amíg rá nem \'Onnr\': arra, hogy a beván-düilój a mindósszo hotvonöt millió la\\éju Eiznk-Amorikának nem is olyun uugy kár, mint amilyen kár noküuk erőinknek a kivándorlással való eltékozlása
Az uj i-endszabályokat a beván-dorhis moggátlására az teszi szükségessé a tougerentuli lelfogAs szerint, hogy az idén majdnem 85 százalékkal több kivándorló szállott portra az amerikai kikötőkben, mint tavaly.
Imc egy kis kimutatás az utolsó hét év kivándorlási adataiból 189S-ban 229.290, lK99-ben »11.715,1900-ban 418.672,1901-ben 487.918,1902-ben 048.743, 1903-ban 857.04Ü, 1901-ben (lesz) 1,000.000.
Tehát 3 óv alatt négy és félmillió bovAudorió, vagvis ez Idő alatt is több idegen özünlötto el az országot, mint a háuy lakója összesen Amerika három legkozmo-litább városának t Duffadó, Klcve-laud és Newyorknak.
A kivándorlók indokolatlan, vngy iegalAzb is nagyon erőszakosau megindokolt feltartóztatása különben mAris folyik. Ennek tulajdonítható az, hoky egy nagy osornó magyarországi kivándorlót is visszaküldenek. Arait mi idehaza nem tudunk megteuM, azt a szívességet megteszi nekünk Amerika, a legtöbb fedélközi utasra ráfogják, hogy traeho-mngyanús. Sőt rá is bizonyítják. A-ldlg vizsgálják as ápió pálcikákkal föltámasztott szemeket, aniig azok esakug} an könnyeznek a kínzás alatt — s megvan a szimp-toma. A viímkergetésnok máw\'k m^dja az, bogy r.n utsst mluden Uaz nhjnélkül contracted laboréi nok minősítik, olyanDak t. i., aki valamely számára már szerződé sse biztosított munkát ledolgozni meni Amerikába. t
A munka pedig első sorban az amerikai munkásé. Ilyea elmeken
Khuen-Héderváry bukása.
Khuou-Héderváry Károly tegnap délután másodszor volt a királynál. A btln boadta n kormány lemondását. A király azonban nem döntött a lemondó kérvény foleti még tog-uap sem. A legfelsőbb elhalAroziU cl van odázva s tartja magát a hii, hogy a düntés csak uéhány hét múlva fog bekövetkezni.
Politikai körökben általános a vélemény, hogy Khnon-Héherváry uem maiadhat huszonnégy óráig sem a kormány élén s — mivel nont segíthet magán — ragaszkodni is fog a lomondáshoz. llyenlormán valószínű. horry az nj kormány már a jövő héten be fog mutatkozui a képviselőháznak.
Egy hírlapírónak alkalma vo!t u szabáüelvüpáii egy ltiviUó tagjával beszélni, aki ezoket moudotta neki:
— Befejezett dolognak vehető, hogy a király el fogja fogadni a kormány lemoudását. Az igaz, bogy a felség nehezen válik meg Kbuen-Hédervúrytdl, kl nrkí kedves embere, de meg fog vAJrá tőle.
Azt hlszom, hogy néhány napig Iichlben nem viszik dűlőre a dolgof, nehogy ugy tűnjék fel, mintha jt bánnak a megvesztegetés ügye miatt kellene távozni.
Mihelyt azoaban a parlamenti vizsgáióbizot\'ság kész lesz a maga munkájával, különösen a parlamentnek teen<^ jolontéssel, a kormAny-vÁlság bevallötUu is be fog kövot-kezni. Ami uz utódját illeti, a volt • nemzeti-pártiak Apponyi mellett dolgoznak, a régi szabadelvűek Lukáca Lászlót szeretnék a miniszterehiöki székbon látni. Természete«, hog^ katonai engedmények nélkül egyik is, másik is lehetetlen még a sz»>! badelvü párban is. Ezt tudja a király s tűért a ¡legközelebbi napok alutt fontos tanacakozások lesznek a király dolgozó szobájában. Az fog* ott eldőlni, hogy a magyar követel-ményok közül melyik teljesíttessék s melyik nem.

k pápa csaladja.
A mil.mói Covriero della Sera ♦gyik d-jlgoiiAtársa meglátogatta X. Píuj papa ócsc*út, aki Mauvova közeliben lakik Curtnlcre járás Lc Grazié nevű kézségében. Az örojj úrral való b09zélgetés révén mindenekelőtt kiderült, hogy a pápa édesanyja már nem él; az öreg aaszony még 189!. február 2-án meghalt Kleséboii.
— Soha ki nem akart mozdulni ebből a ItlubJ, — bos^élte az örog —■ amelyben éd sapánkat raogis-morte a uhol mi, to^tverok, vah-meunyieu sziUettüuk.
Csak néhány nappal ezelőtt jnllu* 24-én ls kapott levelet a pápn öeseso Sdrto bíborostól, aki nkkoi Jcés-íUlt éppen ltoméba, a kouklávérn. A levél igy hangzik:
„Kedves öcsém! Kösxöftötn szivar kívánságaidat s azt ar imádságot, arait a Madonna dolle Ürado-koz moneoittál, hogy legyen utamon ol-Ulmazóm és védjen mog llómában ls. Kómából majd ii\'ok, hogy valamennyi ilnk egészségéről hírrel legyek. Csókol és szívből üdvözöl vglameuy-nylotcket".
Gutaéppe Sarto biborn«, pátriárka.
Család viszonyokról ezután ezeket besző, te az üreg:
— Nyolcan voltunk tostvéi^k, két ílu és hat leány és mindannyinn Jtiesében, Treviso tartományban születtünk egy kis házban, amely ma Is szakasztott ugy áll a Kiesőből Asolóba vivó országúton, mint régen. Valamennyi tostvér ma is ól: uégv hngoro férjnél van, közülök kettő Beisében, kettő Snlzanóban, a másik két testvárem pedig Beppi bátyánknál (a uiuitoni pápa) ólt. Aj Aliknak a községházában volt alkalmazása s egy rhus/.asu volt n i np bére. Anyá n, fcjauson Margherito, h/.abónő yolt. Volt egy hágunk, kis fÖldc«iskM\\ Apln 18ö2-bea hnlt L-or.

BÁJOB, ÚDB ¿s frép losa a nöi arcr, lut I üit a Dr. bUPAMttlu
GYÖNGYVTTtiO-CfiÉMiiEL
•\\poljuk, gondoztuk. Próba léfaJv 70 lilL htgr iégvlf 1.20 kor. Kaphaloíipoalan
J Városi ^6jr$i8ftJita%
tUrr«-ul«n M V»»o-u. IUÜ 1

MRJEK.
— Elfogott botőröbanda.
0-Becsén néhány hét óta egymást érték a betöréses lopások. A csendőrség a logmesszehbmeuő vizsgálatot kidltona meg a betírők kézrekeritése éraekébon éi. ez sikorillt is. Ugyauls elfogta a csendőrség Bázsity Sándor ó-beeseí lakost ép akkor, mikor a Bázsiiy Grujától ellopott élelmiszerekkel akart elillanuL A letartóztatott wf+a haiáu «imondotta. hogy Misk^eek* Fái és Rudolffal szövet-kozve, temérdok betöréses lopíst köreitek el. Az elomclt tárgyakat,
jobbáré .\'lelmi cikket meg ls találta a csendőrség a Miskovits testvérek kertiében olásrt. Erre a csendőrök n.ind a három embert letartó*! alt Ak ós ez A-becsei jáiásblróság fogházába. kiaórték.
— Magyarok u tv] pipánál, A
magyarországi kathollkuaok köaölt nagy őrömet kelteit X. Píua pápává váloaz-tása, akiről Hxtudomásu, hogy a magyarokat külőnőBcn szereli, aminek velencei pátríarchn korában is számos tanőjolét adta. Az a terv merült tohát lel, hogy már néhány hit múlva zarándoklat toluljon Rómába éa Igy a többi nemzotet megelőzve, u magyarok legyenek ax elaök. akik hódol stukát az uj pápánál bemutatják. >xoptpml)er 15-én indul a kalholikua tanítók zarandoklala, amelynek egyházi Ogyelt Karkeex Alajos pilismarótlil plé-mriop, technikai rendezését pedijt Bei-alun Vinci; csz\'crgoml képezdei tanár, a .iiult évi Unltók zarándoklatának e^yík eiidozöjo Ca ez Allamvasuiek központi monotjegyirodája inló\'.i. A »észvétel dija teljes clUtéísol együtt igen mérsékelt less, hogy minél számosabban vehessenek részt az érdekes zarándoklatban, a melylioi nemcsak tanítok, hanem mások is csatlakozhatnak. A zarándokoknak minden bízouynyal impozáns társaságát egyik magyar főpap vezeti a pápa elé.
íT-Szalőinunkások harca.
Véres végli összeütközés volt a szőlőmunkások közt. Ü-Liszkáu a minap. Gora és Blau cég oláh szőlőmun-kásaival vesztek összo a bens/.ülöt-tek, nyilván kenyéririgységből. Valóságos háború lejlődött ki, amely az egész \\áros csendjét felverte. A csendőrörs kénytálcn volt Patakról segltségot kérni, ugy, hogy tiz ca<ud őr tudta csak megfékezni a dtlhön-gőket. Az oláhok a csendőröket iá megtámadták s ezek lőni voltak kén> telenek. Egy oláh súlyosan megsebesült. A csondőrparuncsnokság a fegyverhasználat miatt vizsgálatot indított a csondőrök ellen.
— Ar. aruiiy axabudang. Ilonry-chVurz tílondin renl óriás elefantja a n pókban Kszékon valahogyan elszabadult ó* kijutod az utcára. Egy kissé 8;éiuézett a világban é« miután 4 meg-
, U>lte:6a vaslag ín útját állta a kilátásnak, nzokat egysíoróen — minden harag nólkOl — tövestől kicsavar.« a főidből. I\' kis testgyakorbt ulán a nem messz« lekvö gyári vízműhöz .vágtatott". Ki-ráncsi volt, hogy mi történik bor.\', az épületben, azért is néhány üvegablakot 12 01 márnával beülölt úa bekandikált az épúle\'be. I)<" nkkorr« n cirkn^z »»\'•mely-reto észrevette .Biondin" ellöi:ó»ót ós rémülvo keresésére dietott. Kezdték le P\'ocdint mindenféle koüveakcdéasel ess logaiui. Bloudin bi: oayára nem sok kedvét találta a kzr.badslgban, vagy lehet, hogy eszébe jutott a jó puha ke-nyer széna, mit „odabent* kapni fog éM viga vágtatott óiéi küiölt bc a cirkuszba. Mostauában aligha fog isinél olaxabsdulni.
— 68 éves öngyilkos. Ujbossonvön egy Ber<aiiK«r Mihály nevü hatvanhat eves paiasztgazda Öngyilkossági czán-dél hói epy beretvával oliMtlazfi\'.loaüj\'akAt. Tettél állitúlag gyógyilhatadan betegség minit köveit* e\'.
— ViaBsant&altott gytlkoaok. A
Berliner Lokalanzeigor közli, hogy a Péter király fiait kisítö ezeib tisnoket felsőbb rendo:elre nem bootátották ke-le^zt\'Jl az orost határon, meri ré«2ük volt a királyi pör meggyilkolásában. Az
egyik liszttől, aki Dragá királynét ájyon-lőtte, a belgrádi oroax követ még\'tts el-utn-.ás előtt megtagadta sz utievil látu-mozását. Az orosz baláron u örök meg is állítót iák a ezerb lisaektL Kualks{>-Ciolaloasn jelentik Vai^ból, bogv sz orosz hatirt és a vasútvonalakat bkler-neviie telé kettözőtHtatoiueág flr&l, mert a cár arra tog utsSud. •
— Agyonlőtt orvvadán. Fitohbeeh Mihály n)ulaái orvvadász mult vuuühur éjjo! ax ottani erdőbe« vadra leaett. A nf/.\'ideri esondőrség egy embero ss er-di\'brn cirkált, a kiro a vedoiaó, mikor meiiláttn, rálölt és \' .lésnak orodt. A csendőr, aki sértetlen maradi, ismételten megállásra szólította (el PiacVhauhot, de aa nert» állott meg. A csendőr ekkor fegyveréhez nyúlt éa lolötte ss orwsdáest. A vizsgálat folyik.
— Wöl gyáaxruhák, gyáazoeetek al kaiméval njánljuk Horváth éa Halász női gyászruha-készitő vAlla-Iniát, Budapett, IV.. Váci-utca 26, /.jíbáros-viton sarok, hol gyászruhák 4 óra oimt kí.uülnok. Vidéki megrendelésnél sürgőiiyileg beküldendő a mollbőaég és aljhossxn.
Botissct ée vAuzonhimzések gyári
áron Snilzor es Kritz „a Vorarlbergi hiaízés syár" főraktárában Fercnciok-tore 4. kaphatók. ^
— Sztrftka-féle Tíuiatn-oaokoládé
kitűnő hatánu kis g^-ermekek és felnőttek haamonéa« ellen. Bgy dtb ára 40 flllér. Kapható tnindeu gyógyaserlárban.
— Klakoreakedőknek, egylatlpénx-boaaedöknek, takarékpénztárt tlsst-vlaolöknek és széleskörű ismeretséggel bíró egyéneknek könnyű, mogfelélő kc-renct kínálkozik mellékfoglalkozásul. — Ajánlatok a „Hungária" kiadóhivatalához, Budapest, Erzsébet-körut 48. inléxendök.
— Magyar Thomaaaalak, 17—22 százalék P*2 05 75 pordnomiágban, 70 százalék cilromsavh. oldhatös, legolcsóbban ajánl Sátori Mór, Budapest, IX. ker. Dandár-u. 25.
— BnjuBK- és BxakAIInfivearrtöt, hajnfiweaxtöt, aroscosépitöt csakis T « h o r gvógvazeiéss mai hirdetése alapján (e«sék rendelni.
.REGÉNY.
Társadalmi küzdelem.
Kieseti Lüutljyl <niuy. trU 1LOSVAI itUOO Und «a Jcj iwataittn
Azt is látta, hogy a rondőfség belül volt a kordonon, mintegy katonai felügyelőt alatt.
De közel egyik sem merészkedett a kastályhoz, ujabb robbanástól tartottak.
a dotektiv odament a parancsnokló őrnagyhoz.
— Az egyik főclnkost mogcslp teml
— Kit?
— Ha hallott már róla őrnagy
ur, a Rézorrut.
— Hol van?
— A kaszárnyába vitottem.
— Jól tetto,
— De nem gondolja őrnagy ur, hogy akik u kastélyban voltak, el-monok ülhettek.
— Nem. Mert az a földalatti ut, melyen a kastélyával közlokodtok, a robban|Ls következtóbon beszakadt.
— Es a másik?
— Milyen másik?
— Innen egy ut vezet át az an gy alföldre.
— Ne beszéljen.
— Egészen bizonyosan tudom. De mAr gondoskodtam arról, hogy azon az nton so menekülhessen senki. Mintha sojtettem volna, hogy mi
rog történni, azt a viskót, melybe az Ajagyalföldön es az ut nyílik ma reggel kOrtllvettftm katonákkal.
(Folytatjuk.)
Fontost FérfiaknakI HffknekI
kflj lUtaohu-laJaotlém m epga
butM MU kacvaal U UkiríUTa «IW K«jr Sva« wvksak l k*r*oa ; atta«> i kas. 10 X11W
u& Gfinutl-ftíl ülKlv-lAjMtMt ktrpakl
VénüttA» i
Yifiti STHjíz»rtíf i „M-Mnuár-Iw
Batja, P«-utoxa IM.
Okmányszerző wállalattk,
„Eaketéaí Opywlwöoto" mindé«™ féle okmányt meKtjercz. licresíiülvis« és elvállalja háias«Agt dispentáealó kat, névuiagyaroattiiat, mindenlajl» ti.sxti és katonai ügyeket, útlevél é» külömböxö ougrcdélyek weirazovaéBét jogtanácsosa segelyével. Amerikai éa egyéb küKöldi mogbizásokat lebonyolít stb. Úgy vivő: Mar0ltay Zoltán. Hivatala; Budapest, Eraaébot körút 9-as., a New-York-palotában. Saaaé, nyeknok ingyan áll readelkezáare « vállalat. Telelőn 08—60.
Hirmann Ferencz
rásáiHs-gyáiNa
Budapest, VIl„ Csányl-utcza 9
Telefon. — AUrltUloU 1W0. - Toiofou
tUu!t Vi(orí.UI»M uwkndt tolA- 6* kírfor^A boraitvattyokai, bor- .tSreaapokat. «*aha-Jalmajcott ponlntMa nduoH foc«;..:döt, miud<af»l« MeAuttU yarraotvsö .Jkfttrínil. UininnUu fii^iioMká>ial<kH«l U •¿it\'WiiK.uk«), hordiíít«k»t. v»ltiuiiil • plnoc«-l,-aaaa*RAthoi ötu^a rAcalhat-
r*»«cküt, ScreaKoJvlmi r4x«uIyokat ilb., «jy-
•linOo mtodMÍU* taUiayekft, Arjojryc^ot klvA-nutr* Ingjtm 6» birmontr«
kftldSK.




Kővé
vacs
koo&igyártó.
él a
Raktáron tart kulőatélo elegáns lnxna kooxit, valaoai 4 mindenfélo uj ós használt kocalkat olftn/öa árak mel\'att. — Minden e stakba vágő javítások ulíogsd-Utnsk. — Képes ArJegyxAkek tngryen és bérzaeatv% kuldolueii. i
Budapest, Y., Lipót-könt 1
Umtrnm
á ki jó, valédi, e*?/Í¥CÍQl/0t divatos ix.-t.ii 04UlölOi\\ol roká moss
* ór Ti-ruti áliho^
Brunnor-AJ
«MT*n BRŰNN, ZoUhaasglacls 6. |
r#A-«cabófc vUiit, kai*« mltUlóorrU "(jaUUtl. N«m t«twd I" rtMlt InfT* M. 9, Én Mlad«n wfeárl UraAl tilMnW tórtodam, tslTW u IWO Ma fMuUU* SaMtnk«« pauto« 6a MOÜd UaiaUUáa .....
U»W! t hnha •{
■ # tfA A -» fl gj-^-....... I. I Főraktr: " «— ai a Hölgyök, urak, loánj- é» Cug7«raiekek réstőre fürdő-
Csabanj? ^ii^as jVi ^f Koronatiörczeg-utcza 6,sz.
Női, ori divat, kötött, azevö ¿s röndáruk dus —, , .Tlóküsletia^ K8f6l(párOZO-Íng ŐS íüriSta-Í[lg
raktárai a „Papagílyhoz"
^IspEttatott ÍK44. Dudapc»«.
IV, Kálvin-tér 5. * gwnjggg <imwébtB,
■elyamből, asov^tből 4a nzatAnból, tnrUU-9t. nyakkendő it BApka.
nuffü-Mu* 10.
Ruhamosá^ra a legjobb kékilüszer
Mindenütt kapható.
HOCHSIKGER TESTVÉREK
Bndapestcn, Bózsa-nlcxa 85. szám.
— . " *)c lumdeiikor jól fogja magút érezni. Kzzkl-en
Mm vwrí.s, sem »r,e,r*ly n«?ir<wn, mero^a-
dátyozzák íi syermek ícbenü>-sé(, m : í «11
sem mángorolni, »«ni fcfleritem e.« nem
drágábbak mint n tdubiejc. ligy tuezal Ara
10 koronn. McgreníoMsek a (őszé¡küldési
helyro iirtézendók:
\'< M. FE8TS-8, Wien,
VX, Mivrlahllfitracra. 38.
it******* *******>********** Ussdnar llbbarl Bf4uy»xeráa».!£
Cosmeíi« par excellence
creme
Hrom kiváló luujdoflctf íhai ;unlV \\\\ • Alaleka-oréme nom xairoeit, femeket nem tartalmas. alkatrészeit efvosllaj Tannak megvizsgálva és ajánlva, \' és foltétlonUl ártalmatlan.
„W4pu«rft TTttontaW- et. kftnyv.
\\ «0 om.lon a utk«« baunfrekt«
** (Tirrt«v l# tnftdot UjUliuii. 8c«rt»J* Or. O i tt A I
1 kösd nOoíon tu&u\'.vaHt
MTAt MiS
kiayT.l bAxkn.k U1|IMS ln>-yan »Ar\'.
WntUkkut k<Udl mti. A kin
ptriUluU
tkku kOldl mt|. A kinyr rSr*iu M-Bt
kladúiban J»I«\\t in.f *« »>V .«or «tnbir »0
aaftobiU a««»k fjtoajiiiL Portira SO fIU4i b\\Xyer hUldaudö. (Ulm
B>r. OAK15
Budapest, VI., Andráasy-ut 24.
hot a muck» D«aU, Mr- 4« 1>I|T\'
a»»rrl k*Ur»kn*k napouta ihM d. a.
ICW-lí f» »-•# T-*-t#.
> 4 *•
Balasz- és szaJíiávesüuí szer,
KküntVImiásárrtl sr.árnlHJan elismerő irat taauílioflik. C8alUt7*HnTj biztos eredmény! Cnak riAfetn bwrare/va vahiili. Ara 1 kor. SOHHér.
^ N^lrAc« kJ.,-.*»» /A. « «ok k«,4M ,.A« Ms«i hirdet "
tud »lom, M kU^^^hMem.^^^^
PQT Hajnövesztő
136 hilAimttíl iíatolo"! o szer |
kilünfl hAtántt.
igazolom — Ara J
korona.
kétségfbo ©sik,
mert gyerwoke folyton fir. Ön már mindenféle hfui s.\'.ert itikahr.aro t, Orvosa mir ii.m tnd tanács« \' ••■(; ••!. Ezeu állapoCr.t n pelenka ••áí.zíi mert mm puha. a varrásod
sért\'fc a gyé\'nirkrtl. A «.zámot gyermekorvos cs szülcsznő ¿ital auniott hygiertfkus pelenka alkalmazása mellett azonban a CYcrmok
Minden 6n*A«Ö «#7d»iie$< núlküIOzhetetlen a
m« Weperaíotír xZZ^-\'L^Zi
,ví nem Majia»«* I Ari• ¡inn1t.tr»I SritHoleu folynd^ftll
2g ^^u a kézen, sem « i\'«jt)őr*n, som a rtilis seiami töltet nomlii^v ós
BMér oly e^ysteraséígel hw^náljuV, mint »Htcr vixiol bekcu>í>k a fejünket. A* 3j»z UajJit 8-10 nap alatt elytvu ezinüt o varÁ*solift. mint a* j flava! korában rolt, anélkül, bocry faatcafc. Férfi ó* n« egyaránt brloa erodn Onynyel használhatja. I7-ilásáórt elvállalom a kezességet I
Arez Bxépit<Sei\'e a (ank.-»tá3oaahi) u
fgr*. m * m&lfo\'.tot t% c. í^flvft arás- ]
♦«M<e» »mtmicM TÜlV-oV. Ar» 1 ktrnais hw**«»W 70 tülAr. ^ i
Iiirtwar» orloír ^ Wril4fwiUt»t ottHu-B^
In^yoll dUVJK tetíeóre irányuló xi^y cyógyeier két-déobeniői,
Központi szooyegleisp yezatüj
S V., üRiu:etimf{(űrui33.
(oaakla) a MüZOUm-kCfllol 8MBlb«B
Egy összecsukható vaangy,
C-rúlü mhü-acz, r>gy flanell-takaió. ügy smyrna-utAnzat ágy elé és 5 méter előszoba-futószőnyeg, Östzesou 0 frt Souronyiipy matraezcal ... 1050 frt VaskirvtO sodrony-belét . . . f>.25 frt fakcrelü sodrony-belét , ; . . 8.— frt Dns vélBUBték a*>nya-fok. e~övöt« ó3 orápke-fltt^önyök. pokróoxok, uttzó tekarók co bőrük, valamint uelyein- óo ber-oony dl\'iufej-páru&kban.
S»jSt mUliolyemhen szolidan késrilet pnpian és mutraezok v uu v.-Uaszté...»
N?íry előny vidéki vc?öbn«k!
íoo írton v^«ArlA»nAJ «RT*» t«n*t<v\\, •JOJ Ma» vAUrttintl kcíte« íonntr. gu«/<aiX»i"C\'kbiT> 611 ofiói* D»{> k v*vt>
I"»
Ktcti iiortk ktxirilxjM miynlíli\'l heiye:
Tábor 6yu§a gyógyszertára Arml
«r-
Szántalaü kitöatetés és, (Ismerés: W80. Páris „Craad Prix".
WEGMANN-rmtoü mM0 koda
Jakab István mérnök
Budapest, B8. her., Hcruát-utcza 2c.
Hongerszékgyér Zürichben.
T«bb tolat 17,000
____B«rc»llia-han|4rti4kM «•»tütoltunk n »lt»i mlnJtn lijkr.^. Siilltlunk IecoJ«b)b
_«í*M«te «¿¿»»7 bt«lam»rt ollAtotl v«vo»Uku-fi»u;»toV«l darAli <» combtuill
hw|on í ««Ickol luiatin n«UaUkli*Ul\'«n»k,
___________ ______ , irytkjbkt,. VHijtili« p»ic*ttáu h«ii(Ci«tnk duAk 4» dmtk kt«ilr..«i ét
¡¡KÍ»kli»üuVo«k, «ry *10rU«r* « t»(rt6j^> kéa* U«*l»t adUk. A« ejrotloo hknj.i.itVok, Uvik tt»iU!»n»u da.r4kbol U kifofáatoUn f»h*r «ntttK^p«» ttsxU ltsiUkat 6rlo-korpát ium aam Umidifck. tt«imoitdr4( U »»o úrra, *to»itWiui uo n kall; kópéit* t>rn(rrb«n a «otokr m«» ¡S»«\'< ki. HaníOt.iakkaJ k»»*Ui,d4 •fnram«raattatt ithMi oíji.ri at
Kyakortattlfcí bauaat«t]at( Budaptit, U., Horrkth-u. M) ar. atatt frl&Jlltott mUtamalruunbnn. M M SrdaklidSk la gr ntmntatlat nyainak. a magukkal hotott duikbftt 11 Ortíit próbál
Tic*>h«tn«k.
Tárvákkal U kSItiiipfaU.akk»!
«IvátUlrcV
Alaiüka-ntlricr " arcznakode,
-----==-^==3 rózsás szint ad,
t»\'4«^®»». «O« «tnk«t blireouthot, V kitfinfiau taped 4« gaj.mtált Aitilmallan. «tob»« f.i,4r, »j,/,., pUÍ,r t kí>,
P »ui aaéuoidét a rrir«« UKnar.il aóur.ur
U* n*ot xtll;». — lludapt.tl :v..\\Uf 1 TO;Jk Jj»a»f yy^-viára. Klii|t.Ml a li • - AnHrtt-r-Mt -I
Haontoc tonáo«
NEMI BETEGEKNEK
■ totgfclauk, nj »*T«nd«í*»akot
4a AUtakltAaokat _ Arlapok loiryaa.
EU5 bixloaitú intézet
. KATOHM SZOLGALAT ECETÉRE
Ö ct. ¿i kii. f«r.«rf* JiiN\' (6L«u-t| Tudlak-t »\'í^-Oatl oi. >1.
j Budapest. IV. VAot-utoa 34.1. e.
Fiitgrartnckak lp;«!^n>4«el>l> *i<i\'.^>a a »«idkö-Ut»/ctt»éf, iltelvo iujykü:\\itltki iit^lcfo. • 01-tsi> \'ttJUt >>k. — í?«ío»i:alvu «lalatyoiAiok. — At ttzcui «(««• a liiit»MUk«j a bi-aoroi&lt lf]»k ciaatclst K-Ithici katon ufairjiinrbru r*-«/•!«alnt.\', íiliiK» Itati U".« Uí millió. Blstcatoäi rl<i|«>k hat 4a («hnUUó.
SZTaAítA-íéta
Tannin-Csokotádé
• ltüaO hat tau ku i^yai« mákok 4h l»looti«fa
Haomenésc
•l-on. — taf áataú áia -;o Jlór. — Ka}>liati> imujic fT^JTMcrUilalt.
Hölgyek flgyelmóbe i
Oroona-Crém arozkenő,
I Uui.\'rf» ki.iiuU aiipltó 1$ 1 *:•
ipotv »/»t«k iJi\' \'~»>.Han4l>b ví«#ilüiinj u (Srtwi < tű\' na xatraAék.
A» , lh ,»k klv.tian kejr.ll HÍ-
pit-^ IlUt KfiolÉTj liii\'.ot u*> ai arta n4-ptl*t4ft c« UuU\'iUilJn.vi.
L\'. .íylilj« A raAJfoltokat, e6niírt. cSr* • anaat béa*(r f»rrl* »Ital «!6tA4-aart vSrís re\'.UXat, kittmltja a kuoio* kat, hl«nl6bo)yak*t, r>4j koiotit í> 11,4-oakrik ta b^Joa, ad«, ll]n axoaaitat kíl-caSnte.
tOf Caodá\' t^ h>tí*n obb»-. rflUk. ho.-T i bort. ■. ira, i. glfln (/u nt.t •, axvit Kotta :;u» aii.j LémuJitos tiatitt. bejT a uaplCt, a^mr.io . »n pór»«n4«t> atri.mli nthtny hsj alau U.)«i«a 4l*«lt«zlk. MUtl Btdl calraaék, oaj^aj i< .-.«• ak\'ih»»«.
Ara 1 Upelynak 50 kr., n* irobb 80 kr» Lo»*rv»16 oi( ou»\'«;"vp«o kft kr.
Or|<níi-r<mdrT a rr\'nbto: ríhir, rérta (§ críta atLO kii dotot iO kr., n»jf doboz 1 tiL
K.iphito:
BS\'CSIÍ Károly f/éíísití, áriban
hinti
.. btitea haltra UhiiiadÁa clltnl p<W tv k-. <i b tlo* baUiu tTjkucm-»•ut5 Mkrrt kapható.
Oaak m Baroaay C7«e7"t«rUkrban Y<aAroU trrara a valódi t
« ÁRAK:
i kl. it.\' »IcurUal . . .
I „ rortortoa ....
1 ,. Porto loi ....
1 „ Kuba .finom) . .
1 „ KoV-i (leffiMomabb) 1 „ Oyöiíjry (finom) .
1 „ Moooa.....^
1 ,, >:ooc» (Ittflnotnabb) w I „ Arr.ny JXvj . . I ,. Axany Java tif. IIa. KUl4a1»cii ajAnlom naponU frl«-
a«u yOrbClt kiv4U.iat. 1 kl. T\'rrv»» pSrkölt kíkvó tri 1 <VJ
I „ Vtncw rörkilt.....1 "
t K VÄ pSrU&U .....J.-j
KAvóhox ooomagoiható i
V« k!. MaaJarlii. c«. kct. *d M I.CO „ HAztartAal . . .M „1^5 I ftomag tinnal4k . . . {H .,-.£0 II kil6» poitaziikail(ntlyben WM> TC O \'»jta l» kOWhttÄ) mkr v|d4V «Ii I" Uljmn Knji.it.lrinotra ko!J
Balogh ILühvAÓ
káré. 4« Ua-k(yit«U Qt!«U Bndapaat
FßOslot in Uoin: VU., Ilottonblltor-Dtocn ia. «r4m
fiz éleiben soha töíjbé! KÁVÉ és IEAI ^äSo£.500
Kgy rsmok, pontosan járó óra két évi jóiállAs melleit, szép lánctczaL Ejy cleg. • lyctn uri nyakknndó 1 Iíozk^mJó kzép tQvol, 1 pár elejüns valódi eaUat fillbe-raló, 1 valódi ezüst gyürO tQzaranyozá«, türkis kével, urskosk T**y hölgyeknek, 1 divatos sz:vmropóka boroslyin kóvel. 1 finom zsebkés két psngóvel, 1 ¡«ffinoniabb bör pénzorszóny, 1 teljes készlet kézelő- és inggomb 3 százalék aranyból, 1 elegáns nöi brocbe (párisi újdonság), 1 praktikum zseb írószer 8 drbbóL 1 «tob toilette takör tokban, 1 jónzapu\'pipsre ^ -opon, 1 baaz-nos. zsobkftnyv, 1 *tia.u!ó tfép, meiy tv k-^iehozebb szAmadásoket efy pülanat alatt •\'.v/gzi, 20 drb levelezői .argy és még 075 kü\'.Onbözö a bázturlásban baszn»« tárgy Injyen. Mind egynttvéve ax órával együtt, tuoly ejymay&ban mejéri őzen ösz\' szejet csak 3 kor flO" fillér. -Szétküldés utánvétel vagy a pénz előleges kiküldése mellett.
Schw. Uhren-Export F. Windlsoh
Krakau Nr. K. Nem tetsző tárgyakért a péns visasadatä.
Nyomatott a tulajdonos „Hrtapterjesztó YáUalaf kóríor^ógépw (Uiegtmigdoaos- Székely
Hétfő, augusztus 10.
Nagykanizsai Friss Újság

4 Nők a diplomáciában.
A nő u diplomáciában két minőségben szerepel, először, mint nő, pure et simplc, ki önállóan teljesit diplomáciai misz-sziókat és másodszor, mint hitvese a diplomatának. Mi csak az utóbbiakkal kívánunk itt foglalkozni, u mi nem azt jelenti, mintha a diplomata nő mint hitves, ki alá van rey-delve férje-ura kényének és parancsának, kisebb érdemeket tudna szerezni, sőt ellenkezőleg: sok hircs diplomatát ösmer a történet, kinek csak a neje volt okos és eszes.
Ezt a diszes sorozatot Onio hercegné nyitja meg, ki nem hiába volt Talleyrand herceg leánya, de ugy látszik atyja minden diplomáciai zsenialitását is örökölte. Ha fiúnak születik vala, kétség kívül ismert volna a világtörténelem egy második Talleyrandot is; de igy Lino herceg uram nem győzte középszerűségével nejének minden tehetségét tőle kitclhetően kiaknázni.
Már a házasság is hires diplomáciai fogás volt. A hires erfurti császári találkozáson történt, a hol Talleyrand oly alaposan elárulta hatalmas urát, I. Napóleont, mikor ezt nyugodtan biztatta Spanyolország meghódítására, mialatt elkcszitette Napóleon ellen a hetedik koalíciót, mely Wagramban majdnem győzött. Jutalmul — a Napoleon számára kért orosz császári hercegnő helyett megkapta a saját leánya számára Lino herceget férjül, kitahála-datos cár fényesen datált erre a házasságra.
Lino herceg később Londoni orosz nagykövet lelt, de a nagykövetségi ügyeket — mármint az érdemlegeseket — neje vezette ; és az orosz politika sokat köszönhet neki az angol világhódítás ellen vezetett sakk-huzásaiban.
A múlt század sok ily szépet játszó női diplomatát ismert, de már exotikus voltánál fogva is legérdekesebb a stokholmi török követ neje. ki férjét teljesen helyettesitette annak misz-sziójában és pedig dacára a szigorúan betartott keleti etikettnek, mely megtiltotta neki, hogy férfink tanácskozásaiban résztvegyen. Hamar föltalálta magát ós a diplomaták nejeit hivta meg magához, kiknél azután férje politikáíkilldctésél ügyein érvényesítette. 1 •»
Ilyen kimagasló noi diplomata tehetségek mégsem képezik a diplomaták nejeinek tu-
i v
lajdonképpchi hivatását -- legalább általános.Vigban nem. Áz igazi* hivatásuk társadalmi- és minden izében nőies.
A ki a diplomaták hitveseit közelebbről tanulmányozta, arra a meglelő megfigyelésre juthatott, hogy idegenben, távol hazájuktól vajmi ritkán olvadnak össze annak a nemzetnek, társadalmával, a hova küldető-* sük szól — a diplomáciai nők mindig csak maguk közt kötnek szoros barátságot, vagyis például Bécsben a német bi-birodalmi diplomata neje nem keresi barátságát az osztrák katonatisztek és arisztokrácia női társaságában, hanem inkább tart együtt az orosz, kik pedig ugyancsak exotikusabb világnézetnek hódolhatnak, mint Ő maga.
Azonkívül megfigyelésre méltó, hogy dip\'omácia hölgyei szorosan disztingválnak maguk között, vájjon férjük hivatásos vagy amateur-diplomata-e ? Az amateuiöket — a dillentáso-kat, kik csak címzetes ranggal birnak és azok nejeit lehetőleg távol tartják intimitásuktól.
Egyéb jelenségek magából a távolságot nem ösmerő vándoi ló életükből tolynak. Igy például minden diplomata nő nagy szeretettel viseltetik a szőnyegek, a bambuszbutorok és egyéb dísztárgyak iránt. Miért? Mert könnyen csomagolhatók és szal-litji itók a földteke egyik feléről a másikra.
Különösen kitűnnek köztük végül a nyelvészek. Találkozik, ki mindazon nemzetek nyelvét megtanulja, a melyeknek országában tartózkodott — némelyek folyékonyan arabul, törökül, oroszul, sőt — magyarul is. Létezik egy madame Van-tier és egy madame Gauter, kik ugy beszélnek magyarul, mintha az alföldi rónán nevelkedtek volna.
De legelőször kellett volna említeni a diplomata nőket, mint hősnőket. Ilyenek voltak és lesznek mindig, de kevesen fognak túltenni az osztrák mi-niszterressidens nején Pekingben, a ki tudvalevőleg rendes nehéz, fenyegető viszonyok közt, az .egész kinai tám/tlás alatt, élén állt az általa szervezett védelmi kórháza, miért ő Felsége ki is tüntette.
L. K.
iHrek.
Színészet.
Napról-napra nagyobb érdeklődés nyilvánul a szerdai szinbázelőadás ! iránt, mely alkalommal a közszere-
tetben álló Károlyi pár tartja jutalom-játékát. l-\'ölősleges közelebbről ismertetni őket. Ez alkalommal. „Vigécek" kerül szinre. Hogy az előadás sikere biztosítva legyen és a közönség kel-lemcsestót nyerhessen, Sárossy Paula a társulat szabadságot!\' levő primadonnája is fol fog lépni.
Kedélyes tolvaj.
Szombat éjjel Frank János Magyar-utcai lakós szobájából egy ludat elloptak. Hogy azonban a lud gagogása el ne arulja, azonnal megölte, bélét kivette és lábait levágta. Legalább erre vallanak a nyomok, mik a fa-há$h«wnaradtak. A kedélyes tolvajt
\' Kecskeköröm.
A tihanyi parton található kecskeköröm, a melyről olyan szép legendát irt Garay, halálát okozta egy kis diáknak. Tecely János főtanitó Zoltán nevű, tíz esztendős gynmasísta tla öcscsével és több pajtásával elment hétfőn délután az Óvár-hegy alá a Balaton partjára, hogy kecskckórmöt ásson. A tiu lebocsátkozott egv másfelől mélységit lyukba, hogy onnan még beljebb ásson a hegyoldalba. E közben egyszerre rázuhant a kiásott part, s eltemette a föld. A mire a falubeli emberek kiásták a szerencsétlen tiut, már meghalt, öcscse is megsebesült a homlokán. A főtanitó családja iránt, nagy a részvét.
Állatvásárok betiltass.
A tapolcai járus területén a száj-és körömfájás miatt -az összes országos és hetivásárokra a hasított körmű állatok felhajtását betiltották.
Mikor lesz a sorozás?
Ujabb terv szeiínt augusztus hó végére remélik a sorozást Kbbenaz esetben valószínűleg ugy segítenek a késedelemtől eredt bajon, hogy az egyes hadkiegészítő, parancsnokságok területére több katonai sorozó bizottságot szerv őznek. A idejüket kiszolgált katonákat, mint értesülünk, semmikép sem fogják időn tul ben-tartaui.
A levelező közönség figyelmébe.
A levelező közönség ügyeimébe ajánljuk a budapesti kir. törvényszéknek 1001. évi 4080«. szám alatt hozott azon cl\\i jelentőségű ítéletét, hogy aki postai csomagba levelet tesz, postajövedéki kihágást követ el és 2 korona 10 fillér bírságot köteles fizetni.
Gyújtogató vonat.
Zichy Béla gróf Balaton mellett elterülő fenyves erdejét a déli vasút szeli át. A vasút gépéből kirepülő szikra minden év tavaszán és őszén fölgyújtja a haraszttal benőtt fenyveserdőt. A káit a déli vasút igazgatósága évek hosszú során át barátságos uton téritette meg, de 1901-ben pörös útra terelte az ügyet. Előbb a déli vasút részvény társág lépett föl közigazgatási uton és arra kérte Zichy Béla grófot elmarasztalni, hogy a vasút üzleti rendtartás értelmében az erdőt a pályatesttől számított tizenhat méternyire irtassa ki. A közigazgatási eljárás alkalmával azonban a társaságot, elutasítot-
ták. Erre Zichy Béla gróf lépett föl pörrel a déli vaspálya-társaság ellen és bírói uton követelte az erdőégéssel okozott kár megtérítését. A budapesti ftir. Ítélőtábla a déli vaspályatársaság kártérítési kötelezettségét harmadfokon is megállapította és a beigazolt kár, valamint a perköltség megfizetésére kötelezte.
Kati és a szerelem.
Katiról annyit jegyzett fel a krónika, hogy tizenhétéves és tántoríthatatlan híve a közös hadseregnek és rajongó híve a dualismusnak, a mely számára a szerelmi kettőst jelenti. Viszont a Csengery-utcán lakó gazdáia nem volt híve a hadseregnek és<~* egyenesen megtiltotta, hogy a közösségnek bármilyen katona formájú képviselője az éjszakák beálltával a konyhában szerezzen érvényt a katonai követeléseknek. Meg is mondta Katinak, hogy ezután nem tűri, hogy ideálját fogadja. A szerelmes szobacicus dacosan vágta vissza a szót. Mivel a gazda ezután is megmaradt véleménye mellett, a szerelmes Kati átkozódva futott este az utcára és a publikum élénk figyelme közben a legválogatottabb kívánságokat szórta gazdájára, egész háznépére és hangzatosan adott kifejezést azon kívánságának, hogy a gazdája lehetőleg mindjárt, — még pedig gutaütés áltat — költözzék cl a másvilágba. Az átkozod ásnak péntek este megeredt csendes eső, és közbe lépő rendőr vetett végett, mikor már a szerelmes baka\' is segitett káromkodni a szerelmes Katinak.
Tolvajok Mlháldon.
A zsebmetszők és tolvajok most már n földmivesek között is kezdenek tért Itóditani. Az elmúlt napokban Miháldon ismeretlen tettesek behatoltak Ihász József földmives utcai szobájába, ahol nem aludt senki s minden foghatót magukkal vittek. Készpénzt, ruhákat, ágyneműt, szóval mindent elvittek. Heggel vették csak észre a nagy pusztítást, de a tette-seknak még nem jöttek nyomára.
A napszámosok.
A nyári hónapokban, mikor a forgalom minden ágában beköszönt a az ugorka szezon, keserves napok áradnak a napszámos emberekre is, a többi évszak hónapjaiban inkább jutnak munkához, mint az izzadság idejében. Különben ők mindig izzadnak. Ha van munka, hu nincs. Vagy a dolog alatt fáradnak kí, vagy a gondolat ízzasztja ki őket, hogyha benem veszik a mindennapit. A szegény ember mindig izzad. Télen ugyan kevessebi et, ha nem akad munka, de azért a nyár sem marad mögötte. Bár a megélhetés nem kíván oly sok anyagot. Azonban ha munka kínálkozik nagy a verseny. Mely versenyben tettlegességre vetemednek, mint az elmúlt napokban, mikor a munka miatt Horváth János és Gelencsér István egymást alaposan elverték.
A mellékletért felelős: Füredi JánOS.
Egy 5 hónapos vizsla
sürgősen eladó. Bővebbet a kiadóban.
Nagykanizsai friss UJság
Hétfő, augusztus 10.
Mindenki tudja,
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek ".nSsU
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a híres erfurti kerti-magvak.
r
Nincs többé kopott arany képkeret!
"V,
áruraktárunkat
folyó évi augusztus hó 1-ével Kazinczy-
(YasutD-utca volt Kufller-féle
Üsslethelylsé^be a »Mödlingi* cipőraktár átellenébe helyeztük át.
*
Fantl testvérek.
^^^^ ^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^^ ^^^^^
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
Ek%v késxlet itoltlon «n fallá» ecsettel e«:y lltt = tU Iliiül.
Kapható
K ra us^ é« Fa rk fis
papirkereskedésében.
(jV*

tarúdTIyözö
paplan-készitő.
Kossuth Lajos-tér ^ KI A 0 V V A M 17 0 A A n tűzoltó lak-24. szánt a. * HA U 1 I\\ tt Hl^Ott * tftnya n,e||ett.
Részit
1> 1« no lc út
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
Jutányos Aron teljesít*
Paplanhoz való finom vatta kapható.

Mm«» könyv
i
Jutányos áron
sz6p 6s tartós

gyorsan teljesíti
bekötését

Krausz és Farkas
ii J o n ii ti ii felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!
i! ^ 3 S|*iHí
I JHISÍ
> 5 jj 5 « it * 55 Hpí
eUr ¡
a ír a « 3


atumama^A\'^a hw mm jmn
Kladé tulajdonotok: y FiltUi sssrkasstil
Rrousx la Fiukas. n.O»TA. WUOO.
-
Sxiíkeiftósé^ ét kiadéhivbtul: Ktaiiu is Kaik** papukersakfttfa*.
---**-»--—;—•—■ \' ----- ...tfTTI—•-.-----------—r-.- -..I..Í«IW-I
napoita korán reggel. -
ásiim Friss Újság* »íírx<3Jcict
ÜU^ábin..\'
Nyomatott a .Ni
„el kell ismerni a nemmel jussát törvényeink teljesítéséhez" továbbá, hogy a jog olismeróso üláu a jog érvényesítése következik,„mégpedig olőro megállapított időhatárokban és módok szerint.\'1
Merénylet Com&es míiil^lerelnok ellen.
Budapest, aug, ll).
Franciaország és gjaiinat^incth tunitói ós tanitői Murse lleben kongresszust tartottak, amelynol: -"nmbatí záróülésén
őrök közrefogják és csak nehezon tud-iák kiszabadítani a tőmogböl, amely meg akarta lincséW. A kihallgatásnál Piccolé kijelentette, hogy 2l éves ós a Rue dos Trois Soleilakeh lakik. Hevesen tagadja az ellene emelt vádat, miközben könyökbe tör .
Családi dráma, vagy gyilkosság.
Örkény
községo nagy i/".ncmban van trtr.np óta. Kffci ro^fl a községházával szemközt k»vó ház ablakából tí/abö Juliska, egy tizenhárom éves cselédleány kiszólt, az arra járó egyik azomszidnak, hogy: Jöjjön tz Istun szeleiméért, a »azdám megölte magát és a \'feleségét is az iijcll A kis loány BUu Sándor bol&úk a házánál szoL gáió a a rzc^L^ i\'lsint.\'tt Blaunak a loluban hkó aí^Büioz. Ezek el is jöt-¡cL do meii ntm^fcult bemenni, íoj-^fóWUsiitfuiníl^iuik ai cjiaiBiauv Sándor, og\\- 29 é«ts fiatülombo\'r, vértől bo-tftrjj1, hulva fééüdt a* ágyában, amellett ágy mellet a j.adlóu pedig három hatás fiatal ielo.sétto, Lsquer Malvin le-kíídt vérébon, s&itéu hután.
Az előhívott csendőrök és a községi elöljáróság kikérdezte a szolgálót, aki elO«dta, hogy éjiéi után a loáuyt lőrés ?.oju ébresztette föl álmából. \' Ügvínakkor a konyhára nyitó hálószobából sikoltozva robtot ki Blauué és ki ki akarta az udvarra ryiló ajió re\'.eszút nyitni, do nem b{fta. Kzalatt benn a szo-baíion ismét két tövéi dördült 0!.
A fiatal nts/.ony visszament erro a liáiiiBzgbfll\'i 09 a siolgáió oz ajtó ablakán át utána u*x»o látta, hogy ágya mellcll össi-etojkud ; ekkor Bl/iu Simon revolveréből, mely n kesében volt, köz» veledcu közelről rálőtt az asszonyra azután inagn ell^i fogla a fegyvert és többször magára kütögollo.
Majd lefeküdt nz á?y«be, egy ideig ott feküdt 03 sopánkodott: Ob, Malvin* kám, mit tettem vél.>d I oz-ún fölkelt, újból megtöltötte revolverot és iimét macába lőtt néhányszor, azután visíza-Itkudt az ágyba és a ktoyra !:ialiott, ákiiól -izet kéri. Meg .1 itta a. vizet, azután újból lOlkeU és megint magába lőtt o^y pánzoh Ví-radfct leié.a férfi is r/^lialt, az assteny már a második hífés uián maghalt. * 1 •
• Srt£> Ju\'isJih macira maradt a két halottal és az ♦titzí.\'. annyira rrőt vett rajta, mint mondja, ho,jy mozdulni sem tudott; ez ajtót toluyilni nem tOdta, at aljakon pedig fasr«stély van. Végre mát reggel észrevitt« a eiomgzédét é« arra riazó.t.
A? eset igen títoktato* és a vizsgálat lesz hirotvn a^kgiükpitaoi, ne.ai.-e történt gyilkosság. t ../
A parlamenti! válság,
— Saját tudósítónktól. ~ Budapest, augUB?<U8 10.
Klmen-Hédorváiy gróf a maga és minisztertársai novében bejelentetto a képviselőháznak a kabinet lonion-dását. A Ház ezt tudomásul vetto és elnapolta üléseit.
A válságról és anuak megoldásáról ma a következő tudósítást közlik: _
Vannak sokan a szabadelvüpárt-ban, akik komoly sikert csak olyan kormánytól remélnek, a melyben nppouyi, Wekerle, Tisza István és Andrássv Gyula gróf együttesen részt veunéuuk. Tisza István félti az «bstrukciótól a parlamentárizinust Andrássy pedig a 07-es kiegyezést; de a; legkomolyabb szabadolvtl politikusok lemólik, hogy Apponyival és Wokeirlóvel meg tudnak egyezni egy közös programba:), a mely meg» megijicuti a parlamentárizmust és a kiegyezés müvét.
) mlegotik llédetváry utódjául Lukáes íiászló pénzUgyminisztoit i", aki mindenképp szabadkozik az cllcu a töltovés elleu, hogy ö legyen a miniszterelnök. Tizonogy évo van hivatalba, sokat dolgozott s ma ^inkább üyugalouira vág)\'ik mintsem olyan terhes löladatra, a mi majd az uj kormáuyelnökre vár.
CVky Albin grófról ugy érbwü-lüuk. hogy gyöngélkedik s egészségére való tekintetből, nem vállalná u kormányt. \\
1\'jjHjkbeu kimerítettük mindazokat a kontbioáeiókai, amelyeket az 11 j korniáuyalakulásra vonatkozólag hallottunk.
A Király szeidáu utazik el JseM-ból s még aznap érkezik ^\'ön-trunnba, Inuen Badapestr* ^".r. Lcg-J\'öljcob csűtörtök\'jn kezdődik azután a uiagvar politikusok kihallgatása a kolvna ¿ital. Aíinthogy rendkívüli a.í állapot s nagy nohczséockkel kell megküzdeni, nagyon valószínű, hogy a válság sokáig fog elhúzódni. _" A függotUn?égi párt tegrmpi értekezletén foglalkozott a kormány-válsif|^ál s Kossuth Ferenc kifej tett, hogy bárki veszi At majd a kormányt, nem lehet teljes reu.1 ós béke a parlamentben addig, r.mig. a törvényből <oly<3 nembeli követelések a ibadáereg körében \'nem tolje-sÜlnék,u . Hp^iátetto azután, hogy
riszt vett Coaibea mínl/zteicluök ís, akit n váror faketsága páratlanul lelkes fogadtatásban résxcsittli. Combcs az ölö-snn beszédet is mondotl, cmelyben 0 tanítókat a kőzidtaaüögi esíUie apostolainak nevozíc. -
A msreeíllei mhinterelriftki léiop-tásöak szenzációja ezonbon legr.ap e>eit meg. Tegmp délien ugyani» bankettet rendeztek a konprosszus tagjeis ezen n bank«"en CombtJ ir.io:«z:areln5ir ötnegyedórás politikni beszédet mondott, emely valóságai mdoíá t> frcncia kultúrharcnak. K ¡elsnte Coaib«», hogy Franciaorfzág ejtv srivvoí lélek, e1 támogatja a kormány kon^ri\'?áC\'ó" ellenes po.iiikáj.it h a kormány retu • ii ongod n rcsl>cío»áritftök polgárbfiborava! és valldíhiboruval való fenyegetésének, Ezuiáa é.\'es szavakkal
cJt , .
III. évfolyam. 223. sz ^ Nagykaniztíl, fl|03. kídd, augusz;.is II. ¿JfW Wáw 2 fillér
--------nrr n ■—*——„,,,...... r, --------------■ .................-,-1 - - - - •--
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAG
Előfizetős! ára:
tfMybtn hiihoi hordva tgy hórn tíO ftlUr. .% .\'. Vidékre póstiű küldáss«] egy hóra 1 korona 20 ftllér.
H kormány lemondása a Házbpn.
A király és a válság.
bírálta a francia főpapság magatartását, amoly hol nyiltan; hol titokban toljcs hatalmával a kongregációk pártjára állt. Ezzel avemben, ha ez a helyset tovább is tartana, csak egy válasz lehetséges : (oglalkozní azzal a kérdos»«! nem volna-e ejánlatos változtatni az egyháznak az államhoz való viszonyán ? .
A nap szenzációja azonban oz:el még nom morOlt ki. Mikor Combes kocsiján távozott a bankettről, útköz\' v-
letet köve.tok cl eller.e.
\' \'\'
Kgy olftfz ember paradicsoma). I baji» pálta meg a naiuiszlerelnők koc»iját »
az tutiéi K>!\\Uji tüiiimJi verekedés köz» ben egy Piccoló nevü olasz munkás kél rovoi»er!ővé*t ibtézett a miniszierebiö.ii kocsija felé. A lövések nem találtak s n merényiöt, aíiit a tömeg meg akart liacíeloi, afcvapal le is larióxip\'ták.
P.ccolo tafl^dj*1. hogy Combesra akart lőni. Azt Allitjfi, hogy csak pajtását ekaiti n lőtneg é. .< rc».üOi0k elle i meg-védehue*ni,;, \\
■) MarsctlU, aug. 9,
A Combes miniszter* InOk elleni merényiét ei;«;or lönénr, mikor a miniszterelnök a prtfeklarára haj aioit mégpedig a Tou\'onba vózető ré/i ut és a Hu.* Őt. Klói kcresittzé-énél. A rendCr0k r.^ro» hanta« arru ki.egvéure, akit c né/ők a merénylőkéot magjelől\'ek. A rrié.\'érylő egy alacsony, ,*ömők ember a hulájuok -.¡»«leiében kal.ip nélkül rolt. Jk read-
• * » 7 • • • *


A kormány lemondása a Házban.
kttái* ié h válsáj?.
£ &
Z — SajAt tudósítónktól. —
10.
Budapest* attg.
I Apponyl Albtrt gróf tfeDMl.
llároiuueL-ycdtizenogyr« iár, amikor ftöl
i Appoayi Albert ffclvohul ;J élíiöH «"»e!-i vényre. Egyenként jönnek be ft inibiazto-; rek \'és nem etyattéíert.
\' A potlamenü TiMfftló-bUottaágf
Háromnegyed tlrönofykof beleitől át i ápjwnyi csergő bangja a zajba: i — Az illés; megnyílom.
Fellássák a jegyzökönyvet és aztán Ap-ponti nm"a teáz jélentéit a parlamenti \\iJUi\'-b)Züttbá<r müköd^é-röl a bizottság elöadójáuak szóbél értesítése alapján A hizotuig — úgymond — befejezte mükö-
déré, előadóját ia megválasztotta, de oz a .jolentétuol még nem kótzttlbetett el. Mihelyt elkészül a jelentós, azt az elaöknek be fogják adui i9i körülményokhoz képosU fog inté/kudní az ülés egybehivása dolgá ban, bopv a jelentés előterjeszthető legyen atccrnyibeu egyébb körülményeit ocm jön nek közbe, (IíoIyosíóh.)
A p p o n y i elnök ezután botorlesrtl Jelentései; ogész sorozatit a felolvastatja az tUdig felelet nélkül maradt interpellációk jegyzékét.
As tfniefórhetetlen Tomaslos.
Appenyi elnök bemutatja ezután áz öst. a^eférbeUnnségi bUoUság jelentését «Kubik Béla képviselő ÍJI.U Tounmcs horvát mi-nie\'ler ellen bej\'Jontett ötKtcíÓtheUenségi r-íctrCJ. A blzottsii tudvaloTőea mcgáJa-pitotta a: Osszo/crbolellonségct, mert \'ío-xcasics Miklósnak lo kelleti volna mondania «mikor miniszterré kinevezték, épp ezért nz iléia igy rzól, hogy Tomasics vagy a mimwtetségról, vagy a képviselői mandátumról mondjon le.
Ktidrey Gyula jegyző nlr&ssa fel az ösz-szcftrbcllenségi bizottságnak erröi szóló jvUntését, a mcíokolássid együtt. Eszerint ro«ízh:szemüséj uein lorheii Tomasicsot, mert csak rosszul értcLmozto a törvényt.
S z 0 t s ráijcjyző pedig felolvassa Htiuz Hugónak, u bizottság előadójának különvéleményét, mely nem lát öS\'izoíérhetlen-Béget ez esotbeu, mivel Tomasics a horvát országgyűlés köböléből van a magyar or-azji\'ijrJesro kiküld ve.
A p j) o n y i elnök: A bojeleutél fölött vitának a határozatnak nincs helye, oz egyszerűen tudomásul vételik. Az elnök bejelenti ezulin, hogy nugusztuö 18-án lesz u király születésnapja a tekintettol arra, iiogy addig esetleg nem lesz ülés, most ker felhatalmazást arra, hogy a Ilii fizereucsokiváuatait 0 felségének tolmácsolja.
— Éliou n király I - zúgja feleletül az egész ifin az előterjesztésre.
A kormány lemondása,
— A miniszterelnök ur kíván szólani — jelenti bo most Appouyi. Nagy mo/gén fut vé^ig a Házon s hangtalan csöndben igy sroi a miniszterelnök ;
ütóf kliuo n-U édorváry Károly : T. Húz I MidCu magamat és mlníszterUr\' saimat a t. Házban bomulatni volt szeren\' esem, jeleztem, hogy első feladatomul a tör* véuyeukivUü állapotból való kiboutnkozást tartja», függesztettem fel a fölemelt ujonclét\' »z j.mW.I szóló javaslat tárgyalását ama rémé .j.ivn, hofy eziütal a cél olérese lohet\' > A rci: é ty először teljes sikert Ígért, K í.b « rc\'i ény leszállott, majd egészen <-UMiután pedig most a kormány m-s n ra teljesítheti, mnuziúját egyet" <• t Irton visszaadta ó felségének és ón a i outiány lemondását ő felségével szóbeli* Ut, \'.u.jattairt, ő felsége pedig azt elfogadni m JM; atoll.
- fcljen a király I - kiáltja most a hatóidul. A tobboldal csendben ül • gról líhncu Hédcrváry monoton hac^on foly
titja.
iibuen p. A lemondáa formaságának
oliutezését későbbre tirtotta lenn magának ő lelsége. Jlost már csak azt indítrányo jvra, bogy a váltig elintézéséig napolia el Olíteit a t l!>\\ (Helyeslés.) Egyúttal be-jelentem, hogv C folsé^e a válság eltaté zése végett á legközelebbi napokban Ma-gyarországba jön.
A náx elnapolta ttléaolt.
A baloldal lclkosen hangoztatja:
— Éljen a királyi Velégro megszólal gróf Apponyi AJ atOpnók, de minkössze ennyit mond: zr.th A p p o u y i Albert t Azt hiszem, ki-
áeilkloio, hogy á t Ház olnapoija mentiellaz uj kormány kinevezéséig s shaparnélkül arra, hogy a kiküldő«t oa Ua bizottság mikor végzi e) jelon«
tesét, csak rkk. .- smét ><--.e, mikor " ritani. hanem b« fOfja uj kormány már > rtn pi<*nc. Annak\'iér4líV.j u jrfrlérJ\'éaael aükhn^ oapire-xfca r»;;\'« raikt tcfóeötóso H a>v.tiöl teendőiről való in(4tkedés lesz. ^el^Més) Most pr díf Hltélesitjük á mai Ülés ifgyzókönyvél Mii síé\' per« alatt »04 va^i a bitdeü\' lés ti.
érni b. lánat-
•v
1
A válság ínég
6» i
egfisz hiten efterlliat. Ami biftt most a lénylege* liaiárt.apokát illeti, u kiráír Merdán Ischlbfll Gödöllői« mepy ée a íelhivandA magvarvpoliliku-sokat ott tofja meehntlga\'U\'. 0 felség« csak csfltörtók<rin délben órköcik é« akkor vaj^r pénteken frjrj« rnegbállpalnl ft meghivolt államférfiakat. Igy csak leg-kortbban máho? eb\'y hétro mutalkozha. lik be az uj kabinft a Házban.
• • - ü Jelöltik.
Eddigeló egyeilen ntagytr politikus som kapóit meghiváct leglelsóM) kihaltba taara. Caalc (aláJjialják, hogy kik volnának a meghívandók. KomhináljAk a vetk&zőket: gróf Appdnyt Albert, gróf Csáky Albin, gróf Andrássy Ovuln. grtl Szápáry Gyula, Fí^ll Kálmán, I.ukUtw László\'vd Wokorle Sándor. ¿rtesO\'ísOnk íuotint Wokerléf olóleges tanácsadásra nom íogjűk megbivni; rá csak akknr n aor, ha ö felségo ft többiek meghallgatása után elhatározta, hogv őt bízza meg a kabinet alakitásá-vaL Stüll Kálmán meghívása aera éli előtórfion.
A kihallgatások aem fogják komolvan
böfólyisojni n helyzetet; n király állítólag Lukdca t1« Appnnyi között ingadozik és szerdáig egyik vagy másik Irányban határozni fog, \'ugy ho^y a kihallgtiások megindultakor már tiesiébn lesz a megbízás kérdésében. Apponyi csak upv vállalja az olnüktóííct, lift r-3 c.Ccm\'ó folhatnlmt7;^B alapján blztosar. nog-toromthotl a bol:ót.
KI ICBZ ?
Az utóbbi nspokb.\'in nz a nézet utnl-ttdott. liogy LukdC3 László, jelenlegi )énzQgymiuiszU\'r lesz nz uj kormány olnöke. J.uLács László u^janis — mitit reggeli lu;>ok irják — scblbe u\'azik cukorkérdés ügyében. Lukács László, ugyancsak a íe peli lupok híre steHnt. csiltörtókig marad leohlbco. Minthogy azonban nom tehető íól, hogy Lukács ászló négy napon át pusztán a ctikor-(érdéd flgyélxn fog tárgyalni a királyival.
A király Budnyoaton.
A koimá\'.y láviiatilag azzui a kéréssel órdult a kif&Mioz, liopy a moattnii kormányválságot at üralkodó ilogyarorszá-on intézze el.
Uir Kzeiint a kormány három Ízben méreti távirati két élt a kii élvhez erre vonatkozólag.
Ennek fokián a király elhatározta, hogy meg a: tiltja laoltll nyaratéMát ós ostlttSrtökön (iödótlöre érkezik.
A kitályi kabinetiroda már merkQldtc az eno tonatke/ó távirali erlesilúst/F. lireket uz alábbi félhivatalos kommüniké erósiii meg: \'«
.Mint értesftliink, ó felnégo e hét vérén üüdöllőre éike.ik. ahol n magyar tormáriyválság végeztéig fog idór.tií. A megliivandú parlsintnll ve/érféifiakul azonban A IcIsöjo valószinQieg a budai clrálvi várpat"táliau foyjn íogadbi.*
............... mt —a. » II
* konzülgyilkosság •
Dukareat, aug. 10. Szalonlkiból hétféle verzió érkezett Roslkovszki orosz konzul incggyllkclásá-ról. At egyik szerint Roslkovszki iaspek-elós utón volt, mett meg akart gyó-zodni, vájjon ».Monesrir korul koncentrált csiipit\'.ob etegendők-e atra, hogy a lőtkil^k támadásának ellenálljanak. Midőn RostfamzVl útjáról visszatért, egy török katona durva szavakkal illette a konzult, akit nem ismert.
Erre Ro»tkot.«zki keményen a katonát, aki tóbbször rálőtt a konzulra. A máaik vcrr.ió szerint n gyilkos e¿y albán katona s ebben ez esetben nagyon komoly politikai battt o vnlna a gyilkosságnak, de e:t a verziót hivatalcsun megcáfolják. Ugy látszik, hogy Oroszország sem baj. landó ezt a verziót elfrgsdni, mert nem kiránja a helyzet bonyodalmait szapo.
Belgrád, áug. 10.
A mooasstiri orosz konztjl halál* Itt ijajhoy nyugtalanságot keit, bftbár azt
¿¿sfilr, hogy cs «2 cm sMt fogjá Oti oSzáeot kihozni a sodrából. Rostkovszki a bukowi kolostorból lóit, fthol beteg feleségo és leánva Odül 41 csak egy albán kava« volt a kiséretóben. Ez^ a kavasz csak akkor lóit rA a tórök kt tonára, amikor a konznl már meghált.
Vétervar, «ujr. 10.
A hivltakW orosz
kővetkező táviratát kóaM
A bitolü orosz konntl fólháboritó bűnténynek n-««tt áldozatául. Prid basa nagyvezér és Tktílk basa külögymímázter megjelentek nAlám, hogy a szultán nőiében \'aajnálkozásuLit íojötzek kf. Fo-rid basa kijelentető nekem, ho gyilkos egy csendőr, né^rlnt és a legszigorúbban fogják megbilnk^i, a rnonabziiri válit pedig fólmontik állá-sátój.
L a m • d o r f gróf kfliagyirínUster tegnap a köretkezAkűt tévirptozta a konstantinápolyi orosz nágykóvetnok;
Miklós cár megkapta a szultán táviratát, ameUöen mély sajnálatát fejezi ki a bitolli konzul halálán, Miután az ön táviratát ő felségo elé terjesztettem, a cár elrendelte, hogy ün no elégedjék meg a nagyvezér kijelentéseivel, hanem török kormánynál a legerélyusebben köveleljen teljos elégtételt ós ugy a gyilkosnak, mint mindazoknak a katonai és polgári személyeknek példá? megbünte-tetését, akik a gaz\'ettut felelősek.
A bitolü konzulátuj vozetójének jelen-tóso szptin h pyilkcs egy rendór, akinek a konzul «\' nevót akarta ra^kér-dezni, niivoi uz illető a kiadott szabályzat ellenére netn köszánlöttc őt. A rendór több Ízben Ifiit s a kouzult « lején és nsipöjéii tuláita cl. A l:on;ul Locsijót\'n fogott lovakat is megsebesítette két lö vés. A kocsita a városban lőttek rá.
LSGUdABB.
A ssorb király ia a kadsörof. : .
Bs Iga A, aug. 9. A hivatalos lap
ukázt 1.0/ól, amely szeriül Lesjainn konstáttlinápolyí kő»«t udvarnagygyá nevezte ki a király. Ezzel szemben néhány lap flUbbtarijá izt ki «rteatll6s(!t. Höjf 4 Lesjanln nem logadjá «1 ©at a hivatalt.
Belgrád, augusztus 10. Lesjanm dolgában kihüvót talállak. (Jgyanis abban állapodtak inog, hogy bz az tikáz, amelylyel a király Lesjanin Ion* . .. . . stantinápoíyi katonai attasét udvsri mar-livitílö^ Ián a kntwtánUnápolvi 8iuá kinat^au, m9g fog 0gynn Jelenni nigykŐvelneJt. e hónap 8-dról kelt | a Livatoios Upban, tle Lcsjamu ozt az
állást nem foglalja majd el, hanoin Konstantinápolyban marad. Az eset a minisztertanácsban is nagy izgalmat keltett s (óbb miniszter lemondással fenyoge-tózik.
Wlasalos leánya. Dndajp«il, aug. 10. Wlassies Gyula/ dc., vallás- köznklatásUgyl mióiszt^f Margit leányát eljegyezte a csitt-hatót lürdótelepen ifjabb S/entvényi József Ar eljegyzés Cnfto miat marad el a kultuszminiszter a legutób tartott miniszteri tanácskozásról a e miatt netn irbá\'ta alá kormány lemóndó iratát i*. Ma reggel azonban megérkezett s álé-irta a lemondást.
Dienes szökése.
lludayost, aug. 10.
A pmlamenli bízoltság mór befejezte biiévkodását, de a ve*z ceot^í (0110«.*» Dienes Márton még mindig nincs nz ifazsépzolgáltatá«« kezétieii. OLirathami-nlás én csalás bünicHéért a lendöué»: kötöztclto uz egész Itoiüinotuen u a kü\'-lüldi hatóságok oneigikus kitartással lesték a szökevény nyomát
Kétségtelenül megállapították, liopv Diciios Márlou Derlinből S2orel0jévei együtt eljutott Ang\'iába és Londcn>.n augusztus G-élt oikezelt meg. A rendőrség a külföldi hatóságok óiio^üiése tolj ián nyoinról-nvoinra niegá lapiio.la Hienos Máilon i>zöké?6:iek irányát. A főváros lift aug ;■*).tus 8-én esto érkezeit meg flogyi Jenő, nkit Dienest Berlinbe elkísérte s a vallomásából kiderült, hogy Di«nes Amerikába szóló hajd-pgyliez jutott lletlinlien. A hajójegy Hegyr imd Frau névro volt kiélli\'v«.\' ^A hnjöh&k, nio\'.yre Diene? jogyc szólt, Li-wé-poolból kéllotl indulnia.
A főkapitányság, a berlini littósájrok utj \'.n értesítette a liverpooli rendőrséget, hegy D:cnest lanó.iass* lo s a Mojcstili hajét, a melyre jegye szólt, kísérje iigve-ieaiuiel. Liweipoolból rccgjötl a tá\\irati értesítés, hogy a szökevény a nevezeti hajón, amely a liwetpooli kikölőböl aug. 5-én, sem ntaaott el, hanem jegyi, ott átíratta a Gedrík nevQ hajéra, aiueíy fiú«. 7-én indult el Llwerpoolból.
A liverpooli rendőrig olíogla Bolgár Lajosi, ukl D enes kíséretében volt s a ku Dienes »zerelőjével, Geíger Gizellá-val együtt Ismerlek fel. Dlonea Ltvor-poolból eltűnt, elhaj-yva ktsérótt. A Bolgár Lajos elfogásáról azóló értesi-lést tegnapo.őtt este kapta meg a huda-pofti főkapitányság s nyomban távirat-! ban értesítette a liverpooli rendőrséget hoc? Dienes nyomozását no bagvja nbba\' bizonyosnak látszik, hogy helyes n-\'o-mon jár a rendőrség s remélhető, hogy Dients Márton, egy-kéf nap alatt kézte-keiül, mielőtt Amerika földét meglátná
Harc a bandákkal.
Konstantinápoly, aug. 9.
A portának ao osztrák-magyar 6s az orosz nagykövetséghez tognup irdd^ett jelomósei szeriut a macetlCti koml ók tagjai e hó 3-án szétiombolták as Okri-dából Monnsztitba vezeló távityvouulat és négy ludat. V,
A kötayök fegyverfogható lukossága • hegységbe menekült és csatlakozott a »sodáklufc. bziroláhnn, Okrjdától két és, lélórányita, e hő 3-áu liul órí.hoszs«ái tartó tlikfizet volt epy hantiárui.
A komiték 14\'J tugja ve^ztelto benne életét. A hatulu maradványa elmenekült, i/iliiláii felg)U|tot(a a falui. Treniste 03 Mesovistc meited szintén voltak csatározások a bandákkul.
Ezekben n kon.ilék 12 tagját, közöltük eu»y hírhedt tantlafóöOköi Oltok meg. üirtijobeu a komitdliandá\'^ \'J(X1 fónyi ka!ori..«Agot tn:tanul; kötülzarva. A bely-t/inéry c-a;.atcrCfciiÓAi;ket kuidöllek. (Jkrldál)ftii n»\\ignlom van.
Az ottani mohamedánok, mini minden esetben, ezúttal sem vettek részi a komi-léba.ndák elleni harcoMiau.
A hároni vilajet uéliány vld Kéről n moüamedénck\' es g\'<rögo\'k a poitáház pat.nszkodö Ui vita tok nt intéztoh a koiuilék. \'agjainak i:ószakoa teltei niintt.
Ktfavátfóhldl serts^vásár.
(Hivitalos jelentéi,) Tegnapról maitidt 1C.\'1 dtb. Ma éi kezeit lú\'llí4 drh. összesen 1461 drb. Mai árak: óieg setlés, elsőrendű 88—^rotia. raásodiendü 82— 80 korona, liau: z«e,tés, neiié.-. korona, középsúlyú fid- -9H korona, könnyű 8« korona, 100 klgrmkint, élősúlyban, minden levouis nélkül. A\' vásár élén!; vol\'.
A becsapotf uzsoiás".
Az uzsorások napvon ravasz atiiberek jól megfontolják, hogy kinek »(Inak száz szoros kamatra kölcsönt, mert ba elszá* mi:ják majukat, a birósíg soaólyét nem l^en vehetik igénybe. A ieshirhedtebb ts iogravasszabb uzsorást fosztották me£ i mostanában 6000 forinltöl a kóvetkezf» i módon.
Egy ismert nevű vidéki gootry, akinek : körülbelül százezer forint éiléko ingat- \' laoa tul van lorbotve adóssággal, ez év \' április elején heáHUoU az uzsotáshoz.
— Bácsikám, 6000 ioríutia vau szűk- . ségem.
— Cstt-ak? " !
— No, ne mókázsék, Öreg a pénz sürgősen kell. SzámilbalCO tzásulékít-matot. Aztán tudja, hogy polas fizc\'ft vagyok*
Csak voft, az én információin nnt már két év óta Oz fizct6»kApte* Azlán különben sem kölcsönözi »\'ek. mert a mai pénzviszonyoli olyan szak, hogy magom svyi nnde.kv.ru»
— Hátha eg? jó kexssem volna ?
— As már \'mái. írasson álá egy lO.GuO forintos váltói a bátyjával, aki nagybirtokot többstőrös háztulajdonos és föltétlenül hite\'képes. ^
— Csakhogy S nom irjn alá.
— Ha üu csakugyan pontot fizető, nkkor nlucs mitől tartania és igy aláírhatja ö helyette is a váltót.
— igaz» v»n — szólt a köny-nyflmfl ¡rentry éá a következő percben az uzsorás jelenlétében odoirta a 10.000 forintos váltót» h bátyja nevót is, azután • CüoO íon atot uébrévigvá, távozott.
Három hónappal később as uzsorás kereste fői a gentryt:
— lírain, lojárt a váltó.
~ Tudom.
— Nos. uii lesz á 10,000 írttal t
j— Arra ma^am lé kíváncsi Taft ok.
mert nekem nincsen agy mcgvesxekedett krajcárom sem.
Micsoda? Tudja kérnn, bofy ön a szabadágával jáUa\'k ?
— Ön pedig tbdjs é; ety kíéll-liálallort frálrr ? Nagytot lekötelezné, hn ei.el a váltét«! igj íltl a íötd alá sűlvtolné.
A» ttxioröa dübfcsen tévoxott, mikGt-ben égrc-fOldre eskildözblt, hogy addig liem nyugszik, inig goromba »dósai váltóhamisításért fegyházba nem juttat]».
Még aznap prezentált» »váltót a gentry hályja előtt Is, aki megnéite a táltót, flziia nyugodtan tnondta:
— Hja, enől a tízezer forintról van »ziM
Ax uzsorás meglepődve kéid«.le.
— Ilogvan uram, ön ismeri ezt a
vA.\'to:?
—- Alár hogyne ismerőért), mikor én
hatalmaztam tói ax öcsémet, hogy Írja »li oztán n váltóra kapott 6000 forintból r.ekeui adoti 300\'.)-el.
— Miután a ungyságoa ur fivére nem tud t\'zetni, legén szíves öu beválUni a réU-M.
-- No azt már nom teszem.
— Akkor kénytelen leszek pörölu\' I
— Sohse aggódjék amiatt. Csak arra figyelmeztetem, hogy a pörrel nem igen ér célt. mtrt én teguap óta csődben va-
A főváros közbízontalansága,
Budapest, aug. 10.
A «»ékesfőváros közigazgatás bízott-ságinak ma tartott ülésén számolt be itudnay üéla főkapitány a főváros julius hónapi közbiztonsági álInpotáróL A jelentés a küvotkexőket mondja:
Juliusfcau a rendőrség 1870 bűneset nyomozását fejoae he. Rzekbíl 668 bür.lett, 1212 vétség volt. A bűncselekményekből 100 az ember élete és tesü épsége ellen, 1177 » vagyon ellen Irányult, 203 eeet egyéb jelentéktolou bűneset volt.
1 As ember élete ét tftsti
épsége ellen
irányuló bűncselekményekből 26 bűntett és 164 rétség rolt. A testi sértések száma 173. A vagyon elleni bűnesetek közül 693 volt a bűntett, 881 » rétség. Ezekből 197 oaot sikkasztás, 104 csalás é? 967 lopás tolt A lopásokbél 477 » bűntett, 480 » rétség. 861 észtben 40, 199 esetben 20 koronán aluli volt az ellopott tárgy értéke. A bűntettesek közül tubusban a rendőrség 154-et tartóztatott le : 149-et a" bíróságoknak adott át, négyet a nyomosát soríu szabadlábra helyezett. te,yot pedig kórházban helyezték el.
A rendőri fogház- és lokracűgyosx-tálynál juliusb*u 1799 ember került kőz-igazgatási elbánás alá. Ezekből 864 kihágást büntetését töltötte ki, 3-at ov-•ságos javítóintézetbe vittek, 10-ct a kerületi elöljáróságokhoz kísértek, 178-«t •gy^b hatóságoknak adtak át, 24A-ot kényfczetutlnvélell kiutasítottak, 368-»t eltoloncoltak ós 130 átkelési tolno volt
As eltoloncoltak közül 43-at 1—6 évre, ötöt ö—10 évre és egyet mindenkorra kitiltottak a fővárosból. A kitiltottak között. 7 idegeu volu Koldulás miatt 288 embert állítottak olő. A kőzutí közlekedés ellen különös panasz nem volu Julius hónapban az idegenlorgslom tizen-báromezerbárom8zázötvoribat orobcrből , állott. 11216 ember szállodában, 2140 magánlakásokban lakott.
A múlt hónap nevezetesebb eseményeiből a következőket emhti fel * jelentés: Julius 23-án a 2vglóban egy napszáméi szóváltás közbeo agyonlőtt«\'a («Jeségét. Julius 22-én egy tényleges szolgálatban lévő katona a Fereno-utoábrt agyonlőtte » kedvesét, Juhos 10-én este fél 10 őrskor as Uliől-ut 46. sxátnu bormérésben egy nő meg két férfi 10 koronát elrabolt » vendéglőstől. Julius 19-én este egy Qaialembér egy cselédleányt kieseit a Népligetbe, ott több társárai lefogták és 16 korona pénrét elrabolták.
Letartóztatott a r»nHőrífg*ogy gyári tmmkást, aki CUkáfóban a nagynénjét meggyilkolta. letartóztatott a rendórség «J-T öt táffhfil ¿¡ló tolvajbandát, amelynek a tagjai négy üzletet ós egv lakást törtük fel, két pénThsmbdtó bandát, két rovott multu csavargót, »kik ö pincét éj egr dohánytőzsdét tör\'.ék fol, ogy rendőri Inlacpyelet alhtt áll* leánvt, aki llz vendégét lopt» met, 12 betőrót h 16 »sobtolváii.
ÖUMPfórfí JfIRFJL
— A .ríkuUL* 11. fővAroi! hivatalnok, »kinek sok eliuU<zetlen ügye és még tnbb adóssága van, két héttel ezelőtt jegyet váltott egy erzsébetvárosi ingyo-J.»s kereskedő szép leányával, akinok S. ügyvédjelölt éveken át kurizált. Mikor az ügyvédjelölt megtudta, hogy » leány meuya*»zony lett, nyílt levelező lapon irta neki:
— U. K. úrul történt eljegyzése alkalmából togedja őszinte rAssvétemet I
D. err>\' bccsületsúrtés chnén bopörölle ax ügyédjelöltet, akit ma vont felelősségre a büntető járásbíróság. A vádlott nem tagadta, hogy a levelezőlapot ö irta, azonban a^zal mentegetődzött, hogy a kisasszonyra nézvo csukégvan s/.omoiu dolog, hogy D. lett az ő vőlegénye, smit bizonyíthat is. A járásbíróság ucm en-gedto meg » bizonyítást s az ügyvédje-löl\'.et ennek dacára fölmentette, mert habár illetlenül Jár cl, mikor az eljegyzés alkalmából részvétét fejezte k(. de a becsületsértésnek ezt a mód iát sem a büntetőtől vénykönyv, sem pedig az eddig hozott kúriai döntvény nem ismeri. Msgának a ki/ejozésnek kell «értőnek hni.i és abba sértő szándékol belemagyarázni nem szabsd.
— Egy tolvaj tiselmei. A rendőrséghez tóbb főljeientús érkezett egy is-mereüen szédelgő tolrajláaaíról. Azi\'.lelő szélhámos tolvnj egy rörösossxökc fiatal ernber, »ki egyes uriháxaknál kilesi » gazda távollétet » ekkor azzal at ürtigy-gycl állit be, hogy dr. Kelecsényí Gyúl» megbixásából beszólni óhajt » házigazdával. Miután értésére adják neki, hogy a gazda távol van, napirost és írószert
\' ílben intézi él
per<
» keteügyébo eső értékes táigyakat el-
ii ■ <>
ur, hogy maid lévé bízását. Kközb
meg-cben
emeli, »mit rendesen csak távozása után vesznek éeire. Eddig tizenkét «*o!ben követett el hasonló módon lopásokat. A A rendórség figyelmezteti a közönséget, hogr » veetedelmrs tolvajt, ha jolenl-kezíV, adja át » legközelebbi rendőruok.
— Vasárnapi mulatság. A vasárnapi krónika ismert bicskabősei tegnsp éjj«l ismót működtek. Kobeiicsek János 20 éves napszámost a KArpát-utcában két ismeretlen csavárgó xje^tAmadUi s néhány f«j beülés után alaposan meg-szurkálta. Ugyanígy járt Szabó Jánou 66 éves napaxámoe, »kit a Banyák-utcában késelt meg két ismeretlen indi-vidium.
— A magasból. Vasárnap délelőtt 11 órakor izgalmás jelenet játszódott 1a a Forenc-kőrut 27. ctámu háxban. Weisz Ferenc 80 éves kárpitos jelzett ház negyedik emeletéről sz udvar kövezetére vetette magát i összezúzott tagakkal eszméletlenül tetült eL A storecsétlen ember már htldokolt, mikor « mentők » Rókus-kórbázba szállították,
— Kösvetlen káré- és UabeUo-
i*t*l. Az amsterdncnl kávébehozatalí rr.ktáí Budapest, VIII., József-körut 88. már 11 kor60 flllérórl küld bérmontve minden állomásra 4 és fél klgraro igen jó zamatos pörkölt vagy nyerskávéu Mintákkal és wegyzékkol szívesen szolgá-ltuüc. Ogynőkök felvételnek.
i.miy ir»>
srÉP LESZ m;hjem nX
ha arczát Dr. BUDáUéU
„GY ÖNO YVIRÁQ- » *** CBÉMMEL4*
» ápolja, mondott», 3»
PrOba tégely--70 flU,
Nagy tégely--1.5» K.
Kapható BUDAPESTEN a
a Városi BrtSTmrtártoa,
Kiirv utciiH Vtcii-o. iuiu M
Ü1KKK MINDENFET ÖL
— TrMréűia. véty ÍWHütéWlí t A
meseinai tengerobOlbrn a napokban egy
[talatkol találtak » tenger méhen, ufc-yet hivatalos személyek jeleutélében felbontottak. A pslauk LeUelébvu egy még tcijescu elolvasható aagoí írást találtak. Ktt aa irost messze teageiekrói hoztá a« ár oDben a pelatknan » niMsinsi öbölbe ér egy rettenetes tratédiéről rtá-mol be. Üs^tteu n.tttrózirásaal eá a U»pló-joffrz»«iet olra«ták: •
„Julius 18. A Csöndes óceánban vagyunk, egy sziget közelében. Nagyon gvorsan baladunk és nemsokára fenekel éruuk, mert a hajónk sérülést szenvedett.
„Julius 19. Horgonyt vetettünk. Eddig mé{{ nom láttunk benszülotteket. He most csónakok közelodnek fel-tik. A benszü-ló\'.\'ek elkezdik méstárolnt a legénységünket. Kn a tergerbe fogok ugrani.
Meg vagyok sebesítve, de mogmenc-kOltom » mészárlás elöl s most a ledéi-zetkör. egy zugában vagyok elrejtőzve. A bpnszüföltek elrabolták összes fegyvereinket és élelmisTereiekéL A kapitány meghalt. Utolsó szavai voltak:
— Éljen Anglia I
Talál\'cm egy fejszét és egy pilsckot, smclytt a kapitány eldobott. Megkíséreltem e<ry tutajt építeni. A hajón niacs egy falat enniveió és a vuűnk iskifoivt. Mdjd megbaiok a szomjúságtól és éhségtől ! Milyen rettéuoles kinek! Remélem, túlélem azokst. A hajónak már mucsenek ¿ibócdL Rejtekhelyemnek van egy nyílása: egy kerek »blak a hajó oldalában. Innen fogom a palackot bedobni a teherbe. Megint hallom a benttülöt-<ek lármáját. Szétrombolják a baiot. Még mélyebbre rejtőzöm. A palackot már bedobtam a tengerbe. Isten, segíts I
— Egy ostrájk lefolyást. Kievbői
távúják : A közúti vasúti forgalmat isméi megkezdték. A pékmühelvek legnagyobb része zárva m»rftdt, mivel a munkások sztrájkba léplek. Az utcákon kozákok és gyalogos katonák csapatai vonulnak át. A munkások csoportosulásai ellen szigorú intézkedések történtek, A korcsmák zárva vannak.
— A feljelentők és a feljelentett.
As egész országban kínos szenzációt keltett néhány hónappal ezelőtt az a botrányos {\'őr, a melyben a körmendi polgári leányiskola tantri karának egyikmásik tagját azzal vádolták mojf, hogy a nevelésükre bízott leányokkal szemben erkölcstelen merényletet követlek «1. Az ügy nemcsak a közvéleményt ét ■ bfln-letö-lörvényszéket, hanem » közoktatásügyi minisálériumoí, miot fe^yJmi hatóságot is foglalkoztatta. Moil érte et\' lo a miniszter döntése, »mely a következő . Knate Rezső, a körmendi polgári Iskola igazgatój» igazgatói állásától fe-gyelmileg elmozdittatik én mint polgári Iskolai tanító » szonici polgári iskolánoz helyeztetik át. Farkas Iván Zsigmond és
felesébe szintén fegyelmi utoa Hódmezővásárhelyre helyeztetnek áu
— Sohottola £rn5 agumt-gyártás meghonosítója Budaptst, VIn Au.hássyi ut 2. Magyarország legrégibb szaküzlete szőlő és pincegtudászati cikkekben, ajánlja dus raktárát, azölőbogyozók, szölözuzók, minden rendszerű borsajtók 91 mindennemű ssűrelelésl eszközökben, árjegyzék Ingyen és bérmentve.
— A Fiaméi káré- 4a tee-ámhás (Kossuth Lajos-utca 17.) pörköli és nyers kávéja a legjobb és lagiamatoiabb,
3
•...... " ■ - ■■ mm
Tőzsde.
Badepeeil gabonatőssAe.
• KotteteU: Mza ím oktöberre ÍM-
7.83. Roia ápr. —.—.-. Zab ináj. --
—_ Tengeri au^. ••IS—••14. Kepce aug* lt).7ő—li.M.
BaűapeaSt értáktőzsfle.
Flőtflzsdén kötteUtt: Osrtfák kitelré*rr\' 061^5.- Mafyar kMréaxréuy -32.60— Les zárni tulé baak 453.—. Jelzálogbank -611.— Kimaímcsmyt rasma 461.— Osztrák-magpr ÜLunTssut ríliTény 6ÍW.50 Déli rasut 66/«. Néoset birodalmi «árka 117.42. Villamos vasat 800-—. BudatesU közüli rasut C0C.--
Básal értáktőaade.
Klötözsdén köttetett: Osztrák taidiotézet résxvénv 861.<5 M&xvar kitelbjul ré»sr, 730.— Usziráksaaryai államTasuU rusiv. 607.22. Unioa bank részvény 624.Sü. Ositr. kol >najáradék 106c66. Anrohosztnik \'JA0.60 £0 frankos arory lu.lW. Déli vasút 80.75 4 uázaJékoé tuagyar aranyjáradék 119 95 Magyar koronajáim\'.vi 0t.9ő. Máxka-bankjegy 11V.18.
Váeárcearstok, HusWék : Marhahús
hátulja l06-.Ha, eleje 100-114 fiUé*. Leölt borjuk bőrban loo-loi fillér. Ser-téeba* szslonnéviO 100- 180 fillér BaromJŰ, élö . Sülni való csirke 160 - 200 ŰUér, Tyúk 200-800 fillér. Csirke rántani wló 190— 1C0 fillér. Hal tó: Harc,a 140-lW,csuka 800- 200. ponty 1T0-820 fillér. Tei Is tejtermékek: tearaj 180-210. tehéntúró\' 12-J0 ÚUér kilónként Tojás. ál/Olui 69-60 korona. (Udájs 1440 drb.) Zöldség Sárga répa 8-10, karalábé 0.80-1-, voro®ha<jiua C—8, fejen hápossta 10- 16,! kelkáposzta 2.80—8—, burgonya, sitgw 6-7, rózsa 2.80— 3.40, ugorka, savanyibni, y.70—2.20, savauyítolt 100 db. 1.70-2.00
REGÉNY.
Társadalmi küzdelem.
KttJtU UaOfjt in*«T- 1>U tLOSVAi HUOO\' UlsdM »o< («¿tartva.
— így ha eliudulonk ezfn az utón?
— Ugy odaérünk »hoz a lejirat-boz. Do ottan nüicaeu csak ogy viskó, nbban ugyau uem tajtózko-dik senki som.
— Do ha inaeu elszabadultak, ott púdig nem tudnak kimenni.
— Az igaz. Megpróbálhatjuk. Tessék mellém adni öt embert.
— Hátha kevés lesz? Adok tizet.
Azonnal ki is adta & parancsot és megindultak a folyosó bejúiatát ke-* resni.
. — A minden oldalin égft házban ez nem volt könnyű dolog, végre ázoubau találtak az udvarou egy píncegAdort, melynek ueuez vaaaj-tai uem engedtrk a tttz tovább terjedését
Hatalmas fej*cecsapAsokkál Igyekeztek az ajtót betörn», mikor a* öreg kasznár, aki eddig nem mutatkozott, mint egy érttlt rohant eló és puskáját magasra kapva, ordított:
— al onnan! Ai életemmel felelek uzcrtf hogy ezt az ajtót ki nem: nyitja seni és addig nem is mentek be oda, araig én éiek.
Ezzel odarohan és a puskát megfordítva, azzal vadul hadonászott.
(Folytatjuk.)
Emésztéll zavarok
orvosi szaktekintélyek véleménye
Dr. Reoa féle
szerint legk\'bb.Ln
Flatulln-latidacsolc
(lUl latnuk ->jr(<iSnt«tM j MÜ "»*»
¡•^Sioíe« to 1 k*r.
»0 eii4c4rt mJ«J«n k^w^fs
Ailmtr4«s»tt k*U4. ulrnni »llrtuaj, tb*i.. MkTm mi(OMtum i^Lj laUi^ít), VCu>ta<v
á 8 cwpp.

Sok éven át fennálló (talap- és szGrma-ára O=!«toniot Károly-körut 14. sz. aiúl
Muífitim.körut 41. «z,
ve á":olycztem. Tiszteli vevőim tudomására hozom.
WUfSM V. éa TÁRS*.
nint« vo\'.t KtóU íof-
^ SdkMoa e»»«k * ,.»A.v«SO.V\'
kífectnek «t »UdMv»\'. oif!,«! ftAxr«U«aSl a f«N.tliJ6l(U ka|*k. \' AhUn a fc»!r«*Ux« vrf)-sA.
\'VfPA Íkct fiirltH ÍL\'drtiV ftlioiC\'i t fcL Jrtg , *w»*iy»k«t, min.!kii i*mt*Ui. VlV » klknsi * ¡ejftírj rwlM nv .W 4c« bivinálL Nrm valami tiUoa .. JrW BIvr- Mura a a/< rttrk t f»lk>{6 JHf «»..Jt\'.\'j. FJt«Viii»\\*, hotfY ní:J-
i\'JW Mrt í.-ÜU mírtikksn u^üja.
iWJk *Ur<)r. IiMt aírwrll a hajnt *a " Ji »rt 4ci«fb«n tarijt. .IjtaMvk, 4 A\'a* b<*7 » ímJoiI\'íIi t*>iiUlibao \'Jgyjfcf% HOCI ntntljr* *J>TM\' fWOT llojy ai< nk « Mar«-\'. a *a-
¡W«WM IMifi;«i4l mioisakl \' ■
.»»fOíSn.ío, k«J-
d t ktv.\'.natra rr^kaaüafgt ra r.i W|Mka.Ulja aj UJt»ó /.»ír i» »W l«■/«!, remi ».Jen tif wÍJtk si.fot • ku(«Mj«ral tíj dokitKvl. I* k. »1 S d.fcoi/al. !í > I0roo4«<t e <¡6
i bauaL ■
rnlndee fceeiédhteát 4t keres*n
*yó«rlt
SOLT LAJOS
V., Uihoryaulox* 80.
UMIU U-I4lt. m*ti (alTéltl \' jbixíj«] unlíl tamia li «.rí 07«

enn drfa értékes tárgy enn uUU csak 3 kor. 60 fillér.
l Kf) remek, pontosan járó ora két é»i I jötáliáa melled, ;iép láuczctal. Egy el^. i txdycm uri nyakkendő 1 hozzávaló »»ép tttvel, 1 pár elegáns valódi eitiat kávaié, 1 valódi ciüst gyQrU ttlzarauyozás, tdrkiszkével, uraknak vagy hölgyöknek, 1 divatos ftivarszopóka buroslyáu kövei. 1 \' finom zsebkés két pengével. 1 lerünoraabb I búr péuiersz-\'-uy, 1 Uljos kásrlct kézelő- és larjomb 3 «AzalMi aranyból, 1 elefánt nöi broclie (párisi ujdon^), 1 praklitu/i . ».»eb irósxer 8 drbból. 1 zseb toilelte tokőr ltokban. 1 jósza;u pipere-síappaü, 1 hasznos zsebkönyv, 1 számoló gép. moly a íkinchezebb s/áraadásokat on pilUnat alatt elvégzi, 520 drb levelezői tár^y és még 1(175 kü\'önböző a háztartásban basinos I tárgy Intyen. Mind együttvéve az órával egvUtt, moly egymásában inrgóri cz^n üsz-s<.pset cskk 3 kor 00 fillér. SzítkOldós i utánvétel vagy a pénz clőitgo» fcjkuluóso in sllett.
; Schw. Ührcn-Sxpoü F. Wiüdisch
Kr&kau Nr. K.
j Nem tetSJ.I tárgyakért a pénz vlssiaístiV.
Kőknek
Kísérlet Ugye a
Xlférlet ligyeB
NMMM ^Ii Aaii falrUak (W»t« Miitostorti aálM • h|Mat«Mkk tT*tf k a&n«4 %
i^Nunld Ii^tlatsoku
ttáaantau. Krr l*kM IOO lat-Ja<. UrUI«ü.aJ ■i p«aUa MwlkU utantáaaal • koma. VMtkM • kim «IM««w katCJUi«.* tífl bUaftl m*J*M
TtféMá llarillT— ttmildtH, Mktíi k^ft
I .U«Uook»a .
StpoI-kösrvéBy-benóos5L
\' ItukakMI St«au«i«t laaa | lí(7W»ii Mitaa taUa« ui U tluh .-«u.rtuVb* \' allan I «Akb.« f>^f)t;» a
\' ««■)(. >woUiM|»Utl. kamaJrav.it-
| fMatmal. KalU.ul, 4arUlajtrt. . W,-*-
4a BÍjia«an,.et, ainfiii kaaUlnakat. u«aa-fáást as iwwa«inK ka^kUifiUUa* <*.-
\' kai #« taakat. a l.\',l».l ♦« ara a
kar. 1(7 Stkai UiatWMi r4t- i* fj+-mtttlaattU laktwi S kor*«« 40 Műér.
KasKaU If» ti at«ae!JM takUrt MfV SUraJr1 S>l>p,iUa "
V., Ina^t-Ui-MaraUM-«. K-T. aa. liipiksl^^ qtáoT.t . ..r • »*as
aaaiá;-. ^aaiML
■ mm Caar ém aa«r kAlutUatkaaaL I I I
Hf ,^ • A világhírű eredeti
^^^ „Hiiicai-Píöm^i"
karakgároknt
ai4lf«a laasiflilra ISS falakt bari 8 ii
JO fi<«4 I,<ilatr«. atai^eM „Ojaten" |*r*Lal IH rt »• Urtkpa.alValrlbrk.», t> arai.tMi. ra,.(0| Mflr./!?!4l",;tM,»k WT»*» Se asiMiUk 4r l««sáutuea»l Miihtunk vUikra is karhí.a. ,
I 4k I. iyo4« kolaj (itjani .¿T ir.
V J^iíSH t ■ • • • • , M » - is s.se
»*iXyk^rtbíAn». ! " V. «:-
» fit usevs ..... ^ a.i& t*.
I drtj4att»\\»H4k«4k^Í4Ms . J-Mt i w1
ÍTb »"ff1. nT"f........ IM I V.
J ki*» tiajaa ctbU.....*_ .
"*4T áljscraikt« Wtb »tat WO k*»*J kBt4
LAng Jnkab és Fia
AM «^f \'\'Wtgj^ W^Ufa-tlkllkStékk
■t4»|»|l, Jáiaef-kérőt 41. eaám
I \' TiókOiM: Baroei tár 4.
As Ipik kitCai>.<tii( k«r«kadkuk «• aaia litwWést % v(SMskai4J«k \'MT i.taar^a.
Leg-jobb alkalom
a Budapestre ránduló t. körűségnek uemélyeseu meggyörödni a jó hírnévnek örvendő
A legéröekcsab!)
tudnivaló n bölpyeknek az, hopy a l«tgjubi>, a leghalálosabb nr<z-listliiu a Ur. St tiiliulvx^y
sstUlntéxet bémulslos eV só és jó t\'-lotaagytáfu aroxképtir«», nirlyak-kel ftllOnéet keltő sikereket ér el még
a külfölden is) Báraialy rossz lénykép után la.
<« tt Arak »i»*»» n»lk41! I
ftlatnagysá(fu PasteU-feslmény (eredeti s<in«kbent pjrirk«-retUl 0 beror.s. Kletasgyiágu olajfestmény iU koroha-
TMiti mmaitUMk uUaWUtai i-i.p atáa I ki">iia raraBSfcK.sl 4\'J as&BüUrtta. IWM1 LlsOrendU Molid fényKÓ^-«átvételek ts oszkozóltet-iick a külön o czélra Wnye*« n berendezett. a mai kor igényeinek inogfeletA fényképééi«tl oeátélyban ■ ■■ - SSo.taia«: 1=3
Vil., Budapest, Rottenbiller-u. 48.
(drága, d» Jo) 1 dobó* 2 kor. 510 «11. — A Dr.
KchihuUzky-félo ezn^un n vi-■Ag t»jj »bb a.vappd<UL l drb TO 111. ii.vM.iU lűusa legrégibb gywgy-szertára, a* „Ul4ns4eia"-lioz. I\'wnics ti!«:
SZÉKELY tjyógyszerész,
KUSS A.
k kUdékivntktban
a lacaMkaMbk tM bil, nalV-Wi a iaraaiaa.1 a iMkaraaki
MkwS. K büntk tatá« VJ»i->MJ Uhíiii. MI
Utadk Hl WIJwo TMS«T Maa aaar. a-alylt«! a Ur.
■ iImiih aeské ■MeMét\' iw-r a ekr«»-katvabM Nkat Ka aj attkaU Uifjék «Ml •cit omanlaa a*« a fa-
Véesaaa - halaekn,
vállak c*M.Ut«xia»alt aM-milja. a m «1071b, a a kab-laka^L arrkJotUbaa Mk«iTM a«i*lkad«at Uk4alll. Hab uuri a táy\'Jdik atrilK«v** aoUia »\'(k-X\'-hTttl ét •\'»»• r
ViXtorJ
Kedd, augusztus 11.
Nagykanizsai Friss DJság
5
Zsolna.
Ime egy nagyarányú kiállítás, c nemben az első a provincián. Eddig nem igen merészellek ilyesmibe belevágni, féltek az erkölcsi és az anyagi csődtől, féltek a közönség, a társadalom részvétlenségélől, közönyétől, nem biztnk a magyar iparosokban, kételkedtek a honi produktumok minősegében, kiállításképességében, nem volt meg a bátorság, hiányzott az energia, valami ujat, merészet, szembeszökőt alkotni.
A zsolnai iparkiállitás hivatva van minden irányú aggódást, kételyt eloszlatni, sőt büszkén hirdeti világgá, hogy az iparfejlesztés terén hatalmas léptekkel haladtunk előre, hi-hietetlen gyorsasággal emelkedtünk ama magastutra, a hova a tisztelet bizonyos nemével tekintenek föl a hitetlenek, fej-csóválók és irigyek.
Kétszeresen nagy jelentőséggel bír a zsolnai iparkiállitás, ha figyelembe vesszük azt a körülményt, hogy a felvidéken, a nemzetiséglakta vidékek központjában *crül el ez a városka, hol erős megpróbáltatásoknak, irgalmatlan ostromoknak van kitéve. Sok fontos és nemzeti viszonyainkra jelentőségteljes célt szolgál már azzal is, hogy abban a környezetben első sorban a magyarság megerősítésén fáradozik, másrészt a szépen fejlődő felvidéki gyáripart, kisipart és háziipart összevágó keretben bemutatja, hogy ezzel elűzze ✓a közönség kételyeit, megszilárdítsa bizalmát és közelebb hozza egymáshoz az eddig mértföldes távolságban levő magyar ipart és a magyar közönséget.
Maga a kiállítás gyönyörű helyen fekszik Pompás fenyőfa-ligetek és virágágyak között helyezkednek el a»yegyes épületek, szép, ^kényelmes sétautak ágazódhak el az egész területen, nagy gonddal és körültekintéssel vannak osztályozva az egyes iparcikkek cs könnyen áttekinthető az egész kiállítás.
Minden valamire való és ligyelemre méltó ipartermékkel vettek részt a felvidék iparosJ, nagy lelkesedéssel, áldo\'atkész-séggel és ügybuzgalommal karolván lel a felvetett eszmét. N Hogy kudarca nem lesz a kiállításnak, az már az előjelekből is kitűnik, sőt már előre is oly nagy és széleskörű volt az érdeklődés, hogy kiváló eredményekkel, fényes sikerrel kecsegtet Zsolna.
Meg fogja mutatni cz a kiáN litás az egész országnak, hogy
bátorsággal, rátermettséggel életrevalósággal meg lehet vetni az ily kiállítás alapját, csupán össze kell fogódzkodni, vállvetve, egy szívvel-lélekkel oda kell hatni, hogy valamit megteremtsünk, mert ahol összetartás, együtt-munkálkodás, harmónia nincsen ott sikerre vezető dolgot produkálni igen bajos, meddő és balga kísérlet kiállítást, létesíteni. A hol kasztok és klikkek vannak, hol az erők széjjel húzódnak, elforgácsolódnak, ott komolyabb munkát alkotni lehetetlen s a hol ilyen módon keletkezik mégis valami, ott biztos csődre és^ fiaskóra számithatunk.
Nagyon örvendetes, hogy a zsolnai kiállítás fényesen igazolja, miképp a vállvetett, egyetértéssel keresztülvitt munka nyomán bő áldás fakad.
daczára, hogy uagy a mezei munka. Különösen látogatott volt a marhavásár-tér n vöröslvgymnpiac. A vásáiok elmaradhatatlan «lakjai, a czigányok is szép szátnnml jelentek meg. A vásártolvajok sem maradtuk tétlenül, n rendőrségét egész nap foglalkoztatták. — Tolvajláson értek Pecő Julit, ki egy fejkendőt akart lopni, Gaburícs István,muraközi cin-kert, ki egypár csizmával nkart ellépni. Csak városunk sipistáinnk nom ütött be u vásár ; ök rendőri felügyelet nlatt jnuradtak n vásár befejeztóig, nehogy a vidéki «tyoliakot hamis játékukkal kifoszthassák.
Színészet.
Szombat este üres ház előtt és rossz összjáték \'mellett ment „Szép-Heléna". .V darab maga semmit sc ér, csupán zenéje bájos ós ennok tudható be az, hogy a szombat esti ház volt a legüresebb az idei szezonban. *
Mányaí o.uttal is remekül énekelt. Nagy Gyula fülbemászó énekszámaival és Ügyes játékával hatást ért el.
Latabár (Menelnus) classiku^ alakítást nyújtott, sok jó alakítása mellett ez volt egyike a legjobbaknak.
Déri Rózsi kedves, Nagy Dezső és Pesti jók voltak.
Vasárnap este „Bob herceg" adatott Sziklaival a címszerepben. Mit mondjunk Sziklairól, ezen temperamentumos, sikkes, kedves énekesnőről, kinek csupa megjelenése elég ahhoz, hogv forrongásba hozza a közönséget és minden énekszámát viharos tapssal fogadják. Csókolni való „Bob herceg" volt, édesen játszott.
A többi szereplőkről ujat nem mondhatunk, azok játékáról már négy ízben beszámoltunk.
Ma a „Drótos tót" kerül színre ötödször. Szerdán a „Vlgécck" énekes bohózat, mely előreláthatólag az idei sziniévud legélvezetcrobb estéje lesz.
lentik, Kalocsán is, ahol a többi\'kö-Valkányi Lajos ügyvédhez intézett az adóhivatal tizetési meghagyásokat, hogy az ex-lexbén fölmerült illetékeket »végrehajtás terhe \'alatt" fizesse be. Valkányi arra a szokatlan és mindenesetre eredeti ötletre jött, hogy az ügyészségnél bűnvádi följelentést tesz a kalocsai ^adóhivatal vezető tisztviselői ellen, zsarolás miatt. A följelentés eredményét széles körben érdeklődéssel várják.
Kínos halál.
A szerencsétlenül járt GófBÉ|ky Ferencnó vasárnap a közkórmHpn belehalt égési sebeibe. Temetése ma délután lesz a temetői hullaházból.
Közgyűlés.
Nagykanizsa város képviselő tes- j tülctc folyó hó 8-án délután tartott; képviselőtestületi közgyűlésén következő ügyeket tárgyalta. - A v. számvizsgáló bízottság által ¡felülvizsgált 1902. évi v. zárszámadások és a városi nyugdíjintézet 15)02. évi zárszámadása tudomásul vétetett s a számadóknak a felmentvény megadatott.
i Deák Ferenc emlékére létesítendő megyei ösztöndijalaphoz 200 koronával járult hozzá a város képviselő testülete.
A nagykanizsai irodalmi és művészeti kör által létesítendő Deák Fc-reiic emléktábla költségeihez 1800 koronával járul hozzá.
Tudomásul vétetett, hogy a laktanyában építendő pótraktár építése megkezdetett, és hogy a honvédelmi , miniszter rendelete értelmében a tetőzet csak a jövő évben lesz felrakható.
A főgymnázium ll-ik párhuzamos osztályának ellátásához szükséges két polgári inueröt egy évre a kegyesrendiek rendkorinányzóságn ndj«i.
A főgymuáziumnál egy iskolaorvos és egészségtanári állás rendszercsit-tetett. A fizetés IU0 koronában álla-píttatott meg.
A közkórház 11*04. évi költségelőirányzata nagy vita után elfogadtatott.
A városi állandó köszinház helyéül a v. képviselőtestület az Erzsébet-teret jelölte meg, és a színházépítés érdemében megindítandó mozgalom-mai u színügyi bizottságot bízta incg.
Végül Remete Géza v. képviselő indítványára elhatároztatott, hogy « pénzügyminiszterhez a nagykanizsai kir.adóhivatal megfelelőbb elhelyezése érdemében felterjesztés intéztessék
Elcsípett tolvajok.
Megírtuk, hogy Günscr Jettí Magyar-utcai lakós szatócsüzletéből fényes nappal a déli órákban, míg nz ebédezett egy a pénzének elhelyezésére szolgáló szekrényt 8 korona készpénzzel elloplak. A rendőrség cz | érdemben megindította a nyomozást és a tetteseket három züllött gyermek személyében elfogta, kiknek már nem cz az egy lopás terheli tlatal lelküket. A három tolvajt névleg ifj. Fűzik Lajos, Fűzik DeZső és Baranyai Márton rovott tnliltu fiukat a helybeli kir. ügyészségnek átadták.
Kétszer virult almafa.
Kgv idő óta, mintha kizökkent volna a természet a rendes kerékvágásból. Keszthelyi tudósítónk arról értesít hcnnüiifcet, hogy Ujlakí Vilmos tanító kertjében egy almafa, noha tőle van apró éretlen almával, újra a legszebb virágdíszbe öltözött. Ilyen fa kellene sok a magyarnak, akkor talán nem lenne Ints nz élete 1 Pedig eddig csnk az akácfáról énekelte a népdal: hogy „kétszer virul".
Bűnvádi feljelentés az ex-lex miatt.
A pénzügyi közegek vagy túlbuzgóságból, vagy felsőbb rendeletre sok helyen megkezdték a meg nem szavazott közszolgáltatások — adók cs illetékek — behajtását. Ilv eset fordult elő — mint nekünk jc-
IHrek»
Vásár.
Nem csupán frázis az, hogy városunkban majd minden országos vásár alkalmával rosz idő van. Tegnap azonban kivétel volt, oly szép és kedvező idő volt, hogy jobbat nem is kívánhattunk. Hemzsegett is a nép,
- A cséplés.
Az aratást a vidékünkön teljesen be fejezték és csak némely helyeken maradtak vissza a zab aratásával, de a legközelebbi napokban azt is befejezik. A cséplés eredménye nem mindenütt kielégítő ós sok gazdának csalódást hozott, amennyiben nom érik a ínég néhány hét előtt várt mennyiséget. Legtöbb kárt a mezei egerek okoztak, melyeknek irtására nem fordítottak semmi gondot.
Zalába fult legény.
Alig mulík cl nyár, hogy a Zala ne követelne ember áldozatot. Az idén egy szegény aratólegóny, Hosszú Lajos, 10 éves bezerédí illetőségűre esett a sor. Ez ugyanis többedmagával Ollárnál a Zala hűs habjaiban keresett enyhülést a szertelen nagy forróságban. Nohá nem tudott úszni mégis olyan helyre ment, a hol nz mély és belefúlt. Vele volt társai későn vették észre a legény eltünósót. Mire megtalálták m halva volt.
A tapolcai kanász.
Iszonyú vérengző ember lehet a tapolcai kanász. Lcgulább ezt olvastuk az újságokban, ahol az állt róla, hogy Spitzcr Dóclt, a bérlőt, aki őt elbocsátotta a szolgálatból, meg akarta ölni. Nohát: ennek már a fele sem tréfa. Es nem is ugy van a dolog. Mert Spitzcr Dóci nem bérlő, hanem a tapolcai szép gazdaságnak igazi birtokosa. Azután meg nincs is kanásza. De ha volna, se olyan ember a Dóczi, hogy a szegény embert csak ugy hirtelenében kiverné a gazdaságból. Hanem ugy áll a dolog, hogy n gazdasági cselédeknek van egy kanászuk, a ki valuhogyan leszopta magát és összekülönbözött a béresasszonyokkal, a miért aztán a csendőrök pártját fogták a pityókos kanásznak és szópen lefektették, hogy valahogy napszúrást ne kapjon. Ebből keletkezett a tapolczai rém-tomány. Hja! Nagy a melegI
Szerencsétlenség.
% Tegnap isínét egy súlyosan sérültet szállították ápolás végeit a helybeli közkórházba, kinek felgyógyulásához kevés remény von. Dávídó János, kilímáni lakós kocsis a mezőn szántott. A lovak, foglyok fclrepüló-sóvel okozott zajtól megbokrosodtak. Dávidot fejberugták és Őrült futással eliramontnk. A súlyosan sérült Dávi-dót a helybeli kórliázba szállították, hol eszméletét mind czideig nem nyerte vissza. A lovakat a szomszéd határban fogták el a mezőn dolgozók.
iiy \\
az 1
A mellékletért felelős: Füredi János.
Nagykanizsai Friss Újság
Kedd, augusztus
hogy a BALATON-félo nulla /iszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik ^legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek "nSsL,
készletei a legnagyobbak és árai \' igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
í
í
í
4014. sz. tk. 903.
Együttes árverési hirdetmény.
ÁRURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus bó 1-ével Kazinczy-
(Vasuto-utca volt Kugler-féle
Üzlethelyiségbe
a »Mödlingi« cipőraktár átellenébe
helyeztük át.
• «
Fantl testvérek.


Mindennemű könyv
jutányos áron
A nagkanizsai kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Kaszás István pogány várhegyi lakós végrehajtatónnk; — Borza Ferenc pogányvárhegyi lakós végrehajtást szenvedett elleni 34 korona 40 tillér töke — 13 korona 40 fillér végrehajtás kérelmi, 14 k0. rona 60 fillér és 10 korona korábbi; 10 korona ujabbi árverés kérelmi; — valamint Vilhelm János és neje Pesti Etelka csatlakozott végrehajtatóknak 200 koron« tőke és jár. ugy a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási Ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a palkonyai 9 sztjkvbcn t 126. hrsz. pogány vári sfcőlőnek és pincének Borza Ferencet illető l/t része 148 korona; továbbá a palkonyai81 sztjkvben f 128. hrszám alatt felvett pogány vári szőlő és lakháznak szín-tén Borza Ferencet illető Va része 600 korona és a f 130 hrsz. pogánv-vári szőlőnek ugyanott illető Vs része 194 korona becsértékben
1903. évi augusztus hó 14. napján délelőtt 11 órakor
Dióskál-Palkonya községházánál GyőrlTy János és Oroszváry Gyula felperesi ügyvéd vagy helyettes közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási\' ár a fentebb kitett becsár. s
Árverezni kívánók tartoznak a becsár l()°/o-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. \\
A kir. törvényszék, mint tkv. hatóság. " i
Nagykanizsán, 1903. évi május hó 19. napján.
„ , Gózon
kir. törvényszéki bini.,
TARÚD1 GYOZÖ
. paplan-készitő.
* NAGYKANIZSA *
Készit
ógy^p a p líino 1 tat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből.
Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát
jutányos áron teljesít.
t
Paplanhoz való finom vatta kapható.
szép és tartós
gyorsan teljssltl
bekötését
Krausz és Farkas
u j o n n a n felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
1 Jutányos árak!

Pontos kiszolgálás!
I. évfolyam. 224. 82
y
Wagykani29mL 1903. 82orda, augusztus 12

A
Egyet szám 2 Aller
^ Előfizetési ára:
Helyben hitbox hordv» egy hót* 00 fillér.
Vidi kr« pöstal küldéssel egy hóra 1 koron* 20 ftllár.
Klr1* t«lajdoaos?k:
Kraasa U FiAil r^ H.OBVA HUOO.
Sietkosztóség és kiadóhivatal: JvrauM ¿4 Farkas piptrkereak»4é*f.
FlltUi ililkliíi^t | aosvA nuao.
Msqjelsnlk ntpooU korán reggel
Nyomatott a .NagykanUMi Fri« Újság* híoMm
nyomdájában.
5 ka



Ti!

Magy vasúti szerencsétlenség.
A megloilás utján.
1
A szerb királygyilkozság kezdi magát megbőszülni. Karagyorgyovics Péter helyzete Szerbiában kezd olyau leuni. a melyet köznyelven tűrhetetlennek neveznek. Ha ignzak azok a hitek, melyek Szerbiából jünnek, ennek az urnák niucsén se hatalma, se oreje, se akarata, egyszerűen ma-riouett a r katonapárt14, tehát a gyilkosok kezében.
Eddig a világ azt hitte, hogy a rhála révén, holmi regarde-dal tartósuk azoknak, a kiknék véres trónját köszönheti, most kitűnik, hogy akkor\'4 a távolból ó vezetto azokat, a kik cselekedtek, hogy azután ók vezessenek holmi levélbeli bizonyítékok alapján.
Az pedig, hogy Európa, mely akkor sem avatkozott a dologba, nem avatkozik belő most sem, csak természetes, hiszen ha nyugodtau nézte a gyilkosságot, nyugodtan koll néznie azt is, hogyan eszik meg egymást u gyilkosok.

A szerbiai szenzációkról a kovelkoző hírek érkeztek:
Belgrád, aug. 10.
Péter király csak pro forma, hogy upy üiondjuk: áruykiraly. A királyi jogukat ugyanis nem 6, bánom a forradalmi kormány, vagyis inkább az össze-esküvés részesei, Sándor kirAiy gyilkosai gyakorolják. Eddig csak ogyes alárendelt kérdésekben intézkedett maga a kirftljr, a loutos és doniö dolgokban mindig az Összeesküvők akarata érvényestül s érvóuye&ülní fog a jövőben is, mert Péíer király a királygyilkosok markában van. hnnok pedig igen egyszerű a magyarázata. Sándor király ¿a Drága királyné meggyilkolása Karagyorgyevioe Páter liaroag, a mostani király elösotea tudtával történt, aöt iráat la adott aa öuaae-oskltvőknek, hogyha ö losz a király, a gyilkosságban réaztvetteknek ogy haj szila asm fog moggör-bUlni.
A szerb királyi pár ellőni összeeskü-,»dst, mint ismeretes, Masin Sándor ezredes és Gencsics Gyoka mostani mioiszte-rek szervezték. Az összeesküvőn szűkebb bizottsága most egy éve kezdte meg működését, a tagoknak a hadseregből való toborzását.
Kíiragyorgyevics Péter herceggel. Megjelent Genfben a hercegnél, elmondta az összeesküvés minden részletét, Sándor király és Draga királyné meggyilkolásának módozatait, egybon kijelenictte. hogy ha a horcog mindezeket jóváhagyja, öl kiáltják ki az összeesküvők Szerbia királyává. Karsgyorgyevics Péter herceg mindent jóváhagyott, egyúttal biztosította — Gencsics révén — az összeesküvőkéi, hofv senkinek semminemű bántódása nem lesz s minden üldözéstől meg fogja őket óvni. Gencsics ezzel az üzenet el hazautazott Belgrádba, ahol jeleu-lést tett a szűkebb bizottságnak. A bizottság tagjai megnyugvással fogadták a herceg üzenetét az Összeesküvők és a királvgyilkosságra kisorsolandó liszteknek minden későbbi büntetés alól való fölmentését illetőleg, <Jo a hizottsá.T ti»zt tagjainak aggályaik támadtak s azt kívánták, hogy Karsgyorgyevics Péter I e ceg foglalja írásba a Goncsicsn-ík mondottakat. Egyhangúlag elhatázták, liogv Gencsieset újból elküldik Genfbe a herceghez.
Ez a levél most Masin ezredei birtokában van és fegyverül használva & király ellen, valósággal királyi hatalmat gyakorolnak az összeesküvők.
Ez az eset igazolja, hogy P^ter király mennyire hatalmában van Masin ur és társainak. A tisztek között különben állandó a torzsalkodás. Mindegyik pártnak külön lapja van. A Stamps (Sajtó) a forradalmi tisztek lapja, a Narouni Liszt (Nemzeti Lapok) pedig a régi rcmlszetlmz bü tisztek lapja. Folyik a harc tehát már a sajtó utján is a .legszenvedélyesebb hangon. Hogy mi lesz a vége, előrelátható. Szerbia népe, mely az uj ki-rálylyal szebb, jobb jovót remélt, tulyos válságok elé néz. Anarkia polgárháború, ez fenyegeti Szerbiát, ha egy eré-lves kéznek nem sikerül a lavinái megállítani.
A gyilkosok vérszemei kaptak és misem könnyebb, minthogy ott hQlnap már Misin ezredes lesz a király, holnapután pedig más valami.
.3
iparosok a főváros ellen,
Budapest, augusztus 11. A főváros közgyűlés« még két év elölt agy határozott, hogy a főváros vállalatait csakis nyilvános pályázat utján lehet bérboadni. A közgyülty 0{«n nagyfontosságú döntés alkalmával abból a helyés elvből indult ki, bogy a szüuebb-körü árlejtések hátrányára vannak a különben is sok nehézséggel küzdő ipar-Előro kimondták, hogy a királyi pár-jmij (,9 kereikedelomnck, másrészt podi
vállalkozók Összejátszásával izemben, a mi ellen a (Óváros egyébként nem is igen tud védekezni.
érnének célt, mi>*l ez ismét csak uj trónpretendens-kérdSst teremtene, a mt csak örökös viszályt és zavarokat idézne elö.
Est a kérdési egyszersmindenkorra meg kell oldani, meg keű semmisíteni az Obrenovics-dinasztiát nz utolsó Ob-renovics kiirtásával.
Amióta ezt a határozatot meghozták, az eddigi vijszáa állapotok tényleg örvendetesen javulni kezdtek, a* utóbbi
vTAívá /
Telefon utján.
>• • . • \\
Brüsszelben egy leauy tvlcionon felhívta hűtlen kedvesét, rnegkér-dézte, tényleg nősülni akar-é, a mikor igealó választ kapott, aat mondotta:
— Hallja tehát uram! A fiatal eniberhez egy 10vés zajg jutott cl. A szerencsétlen, elhagyott leáuy agyoalOtte magát.
taSL* SÜtííiSd». «*« ■ «— Wf
esetben respektálja a közgyűlés liberális határozatát és csak a közelmúltban is többször egymásután megtörtént, hogy a tanács éppen a nagyobb vállalatoknál, mikor tekintélyes pénzösszegről volt szó, kimondotta, hogy nem Lirde\'. nyilvános pályázatot, hanem saükebb körű árlojtá«t lart ój a , jclcot-kezésre csak néhány ismerős vállalkozó* szólít föl. Tekinlaltel arra, hogy a tanács ezen u>léxkcdétév«l - eltekintve a kör-gyftlés határozott utasításától — a szabad vemny megkötésévél mélyen sérti számos szolid,\' iparosok éa kereskedők körében mo^tr mozgalom indult meg abóan az irányban, hogy a főtárosnál előforduló visszásságok megszüntetésévsl
az 0 sérelmeik la gyökeresén orvoaej-taaaanak.
Elhatározták ugyanis, hogy mámorán-dumot iutézria^f a fővároshoz, amelybe^ roizietesco kifeju» és megindokolják pa» naszubit. a jogra és méltányosságra hivatkozva kívánják a nyilvános árlaj* t»«l minden «tőiben és szilárdul al van* nak határozva, hogy abban az esetben, ha itt nem (niek célt, a balügyminis** térnél is óvást emolnek. A memorandu* mol már a jövő héten a mozgalom ve* cetői személyosen fogják átadni a polgármesternek, »s|f balyatUsénok. ,
rr-r
Hirek a vtittgriL
Saját tudósi tóuktóL —
Budapeat, aug, 11.
A kormánypárt éa i neailU •ogedménr«*.
Art lm r-félték, hogy * hét valamelyik «»tején, mindeneidre a király Idejövetele, illetőleg a politikusok meghallgatása eló\'t pártéu«A*sletei tartanék é« ezen a debreceni «zabadoh ú part programmját, ha lehel ^»jé*\'í"*» umkgp* szabadehrüpár\' programjává cvati&k éa eszet a oamsftl követe-H:«k tttrgyabatt n»a*ukli«>i ragad* jik a vaaotést eíhárltják mijükről azt a gyanút, hogy ők akadályozzák u»og a nemzeti Óhajok megvalósulását.
Kérdést intéztek aa ideiglenes miniaz-terelnókbóz és miután ó ast mondta, hogy az értekezletnek nem volttá semmi cétja, a páitclnókség ia azonnal céltalannak mondta as értekezletet, sőt azzal ütötte el a dolgot, l-gy legfelsői t) hely« r«ns benvomáat tenne, ha a párt a válság közepette állást loglalna és mintegy
" * " "
ílppetée.
Kik a Jallltak T
Beavatottak állítása seerint Lukáce László volt as, aki kapacitálta Kbassrt,
hogy Apponvi Albert grófot ftf.n\'j» » koronának, ¿iztaa, hogy gróf K hnun a hzerdai kihallgatás alkalmival Apponyit fogja ajánlani.
Lakács Lászlóról mAr egyik-másik reggeli lap megírja, hogy nam vállalkozik a mioiaztarelnökaégre t da asárt dia is »okán hwiik, hogy mégia ö len a ndr»l«tterétfi5k.
Fflltatt Mtad^a, hogv anra aa erstr*, ha a király C n haL.o«!aUkitáss«l rneg-akanié bizni, v*?y véiw^vnyét kémé, egyeneeen és egynwrteo ApponyH aj*«-
Apponyi csak abban ot esetben fogadja el a ipegbizárt, ha a korona fel-hátalmstta Ot arra, hogy «[odiMkr?« biztossággal programmjába veheti rainu-axt, amit Szcuiiványi az ő ismeretes 7 pvatjában formulázott, valamint ezenfelül a magyar nyelv behozatalát a katonai bíráskodásban.
Atv\'ll pedig engedély kell neki [arra, hogy\'jogosnak törvényt-snek jelezhesse a magyar vezényszót és kilátásba be-
prejudikálni akarna a korúra «Ihatáro- Irat* esse hogy oit la mag fogja valósítani, ha erre az időt alkalmainak és «lé»k*\'.ettn«k fogja látni. ,
Apponyi mindjárt ketdetíől fogva teljesen tissla hely» ! takar király és nemzet kősóit és etir ut is aló fogja adni nézetét, Apponyi barátai attól félnek, hogy ő oly erősen fog rags\'tkodni álláspontjához, hogy a királynak bajos lesz ót »eegbizni. Arra aa esetre gróf Csáky Albint lipclik miniszterelnöknek.
sásínak; ast is mondták, bogy a debreceni álláspont proklaniálása aa ellenző; i álláspont diadalát, illetőleg kisajá titá«át jelentené ós a párt félszeg hely-retbe jAnce, ha utóbb a királyi döntés nUn kevesebb ongedmánynyel ia be kel\'ono érnie.
A függetlenségi párt Wrra.
Firtkösl értekezlet
A függetlenségi párt álláspontja ismeretes ; ex ax álláspont nem váltocoU. A párt nemzati cngtdmény-V nélkül nem fog leszerelni senkivel szemben sem. Az engedmények mér»« iránt azonban a párt nem ált olyan merev állásponton, hopy a megegyezést kizártnak ktlleno tartani.
fia az ui miniszterelnök pozitiv eo-ged\'nényekkel köaaönt be és aa esetleg azonnal nem teljesíthető kívánságok fokozatos kieléj\'\';ését megígéri: a béka megkötése — mindig az egyéni megbízhatóság fdléuméM mellett — lehetséges ¡Col. ,
A pártnak különben óhajtása volna hogy az uj etnber ne tárgyaljon egyes
IKjhlikusokkal, sem a pártv«zetőségckkcl iü!i>n-külön, hanem hívjon Ossz« plrkózl értakealatat ; ott történjenek megáliopodásnk ás szak kerüljenek még n kormány hivatalos batnntatkoaása előtt a: egy ós pártkörök elbírálása ala, ugy hogy s par.smant megnyitása napján tis.ta U<;yon a helyaat és as uj alakulás nyomában ne járjon aammiféle magiepe-Us és ue legyen a kormánypropammja volu
Abból, hogy a párt valamelyik tagja a fcwona elé hivassák, bajosan Tehet valami.
A párt egyik igen tekintélyes tagja
felvetette azt az eszmét, hogy nem vcL.a-o célszerű, ha nemaetl koallolóa kabinet alakulna éa abba elveinek tol;».» épségben tartásával a fUggatlen-aég-1 part le belementi« ; a párt vezető icrusi azonban ezt a tervet log-•líbb is korainak tsrtotiák H ezé\'t as Ihctő párttag egyelőt« eltelte, elhagyja a iöTú;est és megnyugodott abban, bogy a:0k»ífi esatén az elnökség Uvirailiag fel fogja Mtet ismét hivni.
A néppárt bomlása.
Zlohy Jáuoa álmai.
A néppárt *t egYellra párt, mely íga-aáu bomlik, kiaebbségát a kormányzási viszk«:eK szállotta m«g.
Legleljehb négy ember van a pártban, aki l«<in akarj % tat tani a felekezeti jelleget ; még Molnár János is, a párt mag-alspitója éa volt alnók* a radikális nam-set alapra állott,
Zichy Jánoe^k arról álsnodosnak, hotrr ők ál lógják gyúrni a szabadelvű pártot konzervatív párttá «a Zichy János maga már miniszternek, kissé távolabb jövőben minUzterelnőknsk látja magát.
Zichy Jánost, r^hs erősen kolportál-iák a bírt, nem fogják tanácsadásra a királyhoz hivnL .
közoktatás Öewevictv Albert ; bottvá-delein: Kolozsváry Dezáő; a lat^: gróf Andrássv Gyula : iga«»á*flgy • Hó-aosry Imre (vagy Szivák Imre) és horvát mlnlnter: Josipóvich.
Vlt »»»4 a fólkivataloa ?
A lapokban felmerült kttlOnbözö hírekkel «z«uil>en a .yiafvsr lávirati Iroda" hiteles információk >Up)án konstatálja, bogr f«« khu«n-Héder« nry miniszt»r#lnök utódjántV kéniéM at Is ebiben k«utóbb tartott U* nácskoiásokon nem került szóba. Rgyik vagy másik személyiaij\'nei. ak;t «rKhaoi/ Héderriry ttlUtólec mint jövendő rainisz* tereh öiöt juraidatba hozott Nolna, a sajtóban Ismételten történt megemHt*^- tehát nem felel meg a tAo-. \'uiek. Ila^ jt.lóképen toW kavésbW öuk ány ea kombináción alapul sma személyiségek kolj>ort<dl lisUja is, akiket ő fols^e a helyzetről ralo informálás végett megliallgalni «zándókozik, mivel ó íelké^ú nem kiváiita az err« vouatkozó íavasLtt «.6ijr>eszlésél és O-isn aa iiáuy-ban minden a király oiluttározásának maradt fonlartva. Minthogy a mechivandó syetnélyiségek kombináción alapuló ezen listájában a közioyi ellenzék több kiváló fértla >t szerepel, utalnunk kell az alkot* nünyos gyakorlatra, mely szerint az 0 felsége által i n cg hall«» taxi do politikusok rendszerint esak azoktól a körökből kerülnek ki. amelyek prorramujuk alapján as csotlegcs kabincUÍakilásnéd tekjutbe Ormok , ennélfogva ő folségo. mi\'il a közalkotmány legjóbb őre elvből nem treg valamelyes közreműködésre
___v rmánv megalskításánáJ azokat a
pártokat, amelyek a közjog rideg tagadásnak alapján állanak. A közjogi oilcnzék minden vaíöszinOséjt azorint maga ia elvi

avagy véle részéről ily
Nagv vasúti szeiencsétlensíg,
Pktím, áugüsrtus 11.
tOnnei, < log és all hívhatta i az V^r
álláspontja mevtagadisanak tokiutená cw dualisztikus kabiuol u.\'\'gaiakilásánál vsl Láiinilyon kArromüköd«-ét.
Kik mennek al a királyhoz?
A klrálv t«»lje»en llsztában van a hely-zettel és idOjOvitelének célja inkább a kAtvé\'eménv megnyugtatása éa a megbízandó iahlt támogatása. A dezignálandó jelöltnek a pár okkal való érintkezés és a kabinetalakilás során szüksége lobét a korona lámoga\'ására s azért jön a király éa itt fog maiadni a kormány prrlameuiáris bemutatkozásáig.
A meghallgatások csak szük mederben fognak tuozbgnL Eddig a kabinetirodában tazk gTot Csáky Albin és gróf Apponyi Alb«rt meghívására van uta*i« tás: de azért bistos gróf Andrássy Gyula meghívása ia.
A távozó miniszterelnök szerdán Bécsben fogja csak bemutatni ö felségének a meghívandók uévsorát; ezen a névsoron as említetteken kirül rajta van még Lukács László pénzügyminiszter és gróf Tisza István.
Ez:al a tudósítással szemben egy másik tudósító axl jelenti, hogy gról Khuen már elkészült a meghívandók listájával ; ez volna: gróf Appor.yl Albert, gróf Csáky Albin, gróf Szápáry Gyula, Széli Kálmán, Wekerle Sándor, gróf Andráasy Gyul . Hieronymi Károly alsó-, továbbá gróf Zichy János, Beöthy Akos ás Justh Gyula másodsoiban.
As ilietA tudósító sictinl as «1*4 sorban állók as itten adott sorrendben jelöltek a miniszterelnökségre és a menynyiben a király bármelyikkel megállapodásra jut, a többi kihallgatás elmarad,
As ellenzékiek meghallgatására csak akkor kerül a sor, ha a válság a kormánypártiak meghallgatása során nam Intéződik «1.
Aa aj kabtiMt.
Kombtnáolék.
Kolosaváry Dezső sehol ás semmiféle formábnu nem nyilatkozott, hogy megelégel\' r^oluf a atlnbztéfífet F«l»?M helyen régen neki «sánták F«jérváry örókát és ebből kényszerítő szükség nélkül nem Ivgják kibocsátani.
As Apponyi-kabinei a tagnapi komhiná-ciók szerint igy alakulna: Klnök és belügy Apponyi, pénzügy Lukács LAszló, kereskedelem: Uieronyoü károly, föld-i\' miveléa : gróf T>aza Istvéu, köaoktauls Derzevícsy Albert, honvédalem: Kolozs-váiy D«zsÖ, a latere: Andrássy Gyuls, igasaá^gy. Hódoasy Imre (vagy Piósz Sánd« t) éa horvát mioiazter: Joaipovich.
A fentebb másodsorban említett Csáky-katinelet viszont igy kombinálják : Klnök
í\'r Crót C,ákf A,bín: péuzűgy .<
Wekerl« Sándor; kereskedelem: Hieronymi Károly j földmir«lé<: gróf liaza latvan •
roénynyilvánltásdt és a maga lépésre csakis bironyos Irányi és ennélfogva a korona részéről közjogilag elfogad-hatsüsn fentartAsokkal Yállalkoz\'.vk.
LEGÚJABB.
A vaaat alatt.
Hagybaoak«r«k. au". 11. (Snjál tudósítónk távirata.) Pils Kda egy itten árvstzéki jegyző, egy r.otorikus iszákos azért, mert bátyja tőle él és msgához vello anyjukat, mikor az öreg asszony «1 aáart ulsani, a vonat aló vetette magát" Szörnyet halt.
A pápa elájult.
Kóma, aug. 11. X. Piusa páprx mi reggel hét orakor csendes miséi mondott a Paulina-kápoliiában. A misén ott vol lak Velencéből jölt Üdvöslö küldöttéé gek is. Mise útin a pápa, aki as oltár előtt leborulva csöndesen imádkozott, egy «zerre «lájult. A kápolnábsn nagy ijedtség támsdti as orvos, aki a pápa uielleUálh hamar eazmélelra h-izta a szentatyát, aki pár perc alatt ma,<áhos tért, egészen jobban lett éa minden támogatás nélktt gyslog ment vissza termeibe. Ou azután Lapponi és a pápa melléit volt orvos mégegyszer megvizsgálták a szentiivá C* megállapították, hog; semmi bája kincs, a routuMélel egyedül az utolsó napok sok izgalma nyoi án támadt fá-isatság, a roppant hőség úd a kápolna roas levegője okozta.
A földalatti Mefropolitaín-rasuton a • mull éjjel borsaestó katasztrófa történt, a melynek már aa eddigi adatok szerint is szAmos baloltja van. Egv üres vonat éa egy ft«Mlk flret
k m
— Saját
DOnOsök bűntotósa«
tudósi tónk távirata. — Béós, aug. 11.
A Parsonalverordnungsblait hobapi számában fogja kötölnl azokat az intés-keuéseket mely«V«t a haivezetőség abt-lefc: Utasztróf\'afalkspcsolatosan szükségesnek tartott.
K szerint egy geaerál;et, agy ve-aárkan tísstet éa egy seátanoat «1-moaditják bftntetésbdl álláaukból, ellenben egy századost, aki humánuaan viselkedett, a hsdvezetőség megdicaér.
Köavágóhtdl sertésvásár.
(Hivatalos jelentés.) Tegnapról maradt 91 drb. Ma érkezett 621 drh. Osa*e«m 712 drb. Mai árak : öreg sertés, alsórendű 88 —92 korona, másodrendű 82— 88 korona, flatal sertés, nshéz 92—93 korona, középsúlyú 86—93 korona, könDvü 88-«J korona, 100 klgnnkinl, élősulvbán, minden \' vásár élénk volt.
levonás nőikül. A
megrongálódott ás egy másik flret vonatot küldtek a «egitsfgére, a melynek *a lett volna a föladata, hogy amazt kitérő sínre vigye BallevMle ós Menilmoutaat állomások között a második vonat rövid kapcaolái- kő»eÜfozlóbon m%gyuladt.
két vxiat szeiriélyzelének sikerült még jókoí abueoekúlniá éa még volt annyi id ük, hogy a kftsveüemll utánuk jövő és it\'Uokkal egészen megtolt vonatnak jölt adjanak, hogy álljon meg. De a tur alig egykét perc alatt óriás mértéket öltótt ós a (öldalallt lért áthatolhatatlan füsttel töltötte meg. A láng a világításra szolgáló vülamo« diótokat is «Ipusv\'itottá As aa alagútban éjjuli sötétség volt.
Nom lehel elképx«lni as utasok rémületét, okik vadfélulmükbcn kiugrottak a kocáikból a a sötétségben tapogatózva, a k\'járók fotó igyekeztek. K köal en megérkezeti a tűzoltóság és a ks\'.onaság. Ak alagútból kéUOgbeesett jajves.Akoléa hangzott ki, s már most kétségtelen lett, hogy a lüs a személyvonatra is fUhara-pódzott * mindenki csak azt kórdeste, vajon sikerült-c az összes utasoknak megmenekülni ?
Itejrpol hét órakor hat embert hóztnk ki nz alaguiból, akik létig meg voltak túladva, * akiket elvittek » »£oni«iód patikába, ahol néhdnr perc mulv.a ma-gukhoz tőnek. As volt már mo«l a borzasztó kérdés, vájjon mások, s?,ln-tén kiicló igyekeztek, nem Imltsk-e meg uikóibeu, oc erre a k-írdftsre egyelőre uem lehetett ícleXel «dui, morl az óriási l^ség és tü«l miatt leboteilen volt az alagútba bejutni. A tűzoltók több kísérlett tettek, hogy le-mslieiaenek, do már an eUfl l*pA»ek után Unylolsnek voíiak Vi«izafi«^nini é* tétlenül kt\'lleli nézuiök, mikénl rum«. a pusztító elem a föld alatt. MJr nappal volt, amikor végre rlkerült néh\'.ny lüsollóuak az alagút belsejtbe hatolni n ezek SS emberek borzasztó hiteket hoztak onnan. Kenllmontaht állomás oldalin negyvenhét liott«ztst taláitatt. valamennyien alig néhány M^^ínvire voltak a líjC\'út/é, d<> otl a iJiu füsttől oláiul-lak és iiK-gfulrdtak. Hordozó kccstkon a morgu«ba szállították őket. Ot.it 1 tömeg néste a ssereiicsttlcneket bízón , (Avol-ságból a minduntalan a borzatom föi-ki ál tás a hangzott fel. S a borzalom annál nagyobb volt, mert mindenki meg volt győződve, hogv aa áldozatok száma még sokksl tiBgvobb.
bellevilleí áliotnis oldalin sok menekülő egy tufbs szorult, ahonnan nom találták meg többé az utat. Ott tt«gy-venUt halottat találtak egy rabáron. Kzeket is fölszállnoüák és á mvrgueba vitték. Valamennyi halottnak arca vötös ét duzzadt. Sokan gÖrcsOson riebkendőt szorítot\'ak a szájukhoá. Néhány stérencsétlon a lépoidtt i-sélt Összs; csak egy-két lépttflt kellélt Volná megmásznia i « itabadba jutott tolná.
Fönl az alagat fölött borzaszt •> jelenetek folynak le. AssioDyok kiáit-^nak íérjÖk ntán, gyermekek apjuk után. A vonalon többnyire munkások voltak, a kik a sűrűn lakott BeileviUe és Menü raontant külvárosokból hainaiban a gyárakba akarta« menni. Csak kevés áldozat volt elegánsan öltóaködve a esek valószínűleg elsöoaztályu utasok voltak, Most sem lehet tudni, hogy még hány halott van «a alagútban.
Párti, ayg. ll.
A asereneétlenség aoklyá nagyobb, semmint eddig hitték. Reg«el hát ora-ur tűzoltók be tudtak jutni as alagútba, ahol a fJst olzladozni kezdett, As alagút rémületes látványt nyújtott. A tiuek tele voltak balottaL A tűzoltók nyolo-vanküeno halottat azámoltak ésaze. Valamennyien megfulladtak, egy sam égett el. ¿gy éla^an maradt, akli a asonmédos gyógys-»er\'lrba vittek.
Habár az utasak sietve elhag.lifc a vonatot, mégis öt embernél fuldoklátj
Rablógyilkos cigányok,
! OiTisák Fülöp még néháuy
\' lélek! dgány tegnapelőtt délután itmeol BarátfaM-a, ahol regeket árutlak. A barátfalvi lakosság abban na Időben nagyréti munkában tolt, ennélfogva a cigányokban felülkerekedett a vakmei-ö-
CsavargÁHuk köxben betérték Bihm Jáaosné Lázába is, ahol szeget és ü-uftt Vmá\'tak eladásra. A» o«ssony egyedül volt odahaza, ki akarta, tehát hajtani a cigányokat, akik eközben a szobába is behatoltak.
Hőhmné ekkor segítségért akart kiáltani,. de t7egy»k cigány torkon -ragadta, megkötözték • atulán bedugták ax ágyba, rápaMk az ágyneműt, hogy ne kiabál-haMuu.
dumák és négv társa ezulán feldúlták Bólunné lakáját, nhcnr.au 48 kor. kótzpér-.il néhAnv ruhaneműt vitlek el. A rab!«) cigányok ezeu a sikeren Iclhuz♦ dúlva, Lo\'.értek i\'eschl Antal ketüskeJJ botijába, nhul pálinkát kének.
A kereskedő neje, oki egyedfll volt nr fizlethen, ¿yánutlanul mért« ki n pálin-ká a cigányoknak, akik a pálinkázást nn-a (marnánk lel, hogy. kipuMolják a l\'eschlek liáta t*|ékát. Amikor maggyö* zőrVrJc, hftjyy Pescblné egyedfii van á házban, a» egyik ci&áuv, Gazsik Dani bsmvnl a* udv«rha, abol Hobioskt Aauk r.ovíl csolédloányt mogfoj totta.
Amikor Guzsák a eselédleánynyal vég-yett. it tMibi eljrány reUcblnét a bolt-)hói bovonszolta a siobáb.% ahol annyira Cfsfesiüfkáliák, hogy eszméletét vesztette.
A cigányok ekkor kirabolták a boltot ta l<\\ké*:, ahoiinaii 108 korona kés* pénz», tok ruhaneműt cs élc\'.niiclkkekei
vittek cl.
Amikor a cigányok eltávozlak, becsukták n bnllajtót is. liz föltűnést kellett n lakosság kOsOlt s érről tudták mog, hogy mi tűrtem Pescbléknál.
A rj-íJnyoka» még einap tlldötfbe vették, do csaK Gúnyák Külőp és Guzsák Márton kerüllek kéri*, a rrésik kellé, a kik I (¡filkoM^g tlkövctOi voltak, •Ime-r-aílllfk n «dmg nem Ubolelt Oaetioer-találui.
ezüst kanala hUÚysik. Gyorsan utána küldte a pincéreket Weietnak. A*ok
roham állott be, agy bogy ktketleU őket egyik t.^báböl valami erösan kidombo-tirni a pályaudvartól. (födik. Körültekintett » évmvelte, hogy
A pálvaudvar épületét nagy néptömeg az asxla) márványlapra kitett teaszervis : aggódva\'állta körül. Reggel 8 órakor hit " \' \' v
halálesetet konstatáltak, amolyanét fula-i dás okonott. A vizsgálatot folytatják.
Párti, aug. 11. j Ma reggel 6 órakor a Quartler Mnuil-■ moataa>>an kiütött tttaban alpnastult smbsrek ssána 8« volt, köttűk 44 ! lát a, 10 aaaaony ós 2 gyorm\' k.
A raorenesétlenül jártak többnyira a rounkásoaztályLox tartoztak. Ai ömas t Ütemeken a íuladáa stlmptomái kouata-Ulhatók.
« A ) O 8, O D K
és Stép le * k a női aroz, ha ■zt a Jt. BUDAI- fáié
pYöNarvnUa-
OflÉMMEL
Ápoljuk, gondcgmiL Próba t*itlr 70 fiiL Nacy tégely 1 íü kor. Kapható Opesten
k tiríil frétfrartirtab,,*
jhtfT^okMá* Viul-u. ««ki 1 *■\'
Yiaza 1« tessékelték az álmos tiívaríót, aluueK a zsabáből elö is szedték ax eltűnt kannát, több kanalat és cukortartót. Weisznak lermés^tosen mindek láltSnt kirrállt az álom a mméböl s mint ilyehkor szokás kleptoroániával rá-d«ketoit a« fltiegek ellen, amelyekből m adezek dacára héven kiju.ott axá-márn. Az almos udvarló különben a rendőrségre került. »
— A ciatrartolvaj. 8*w\\tandrá?ay Agovton 87 éves gyáil mUnkla, aki ifj. Kemény Percnc gyáros f\'épmühélyAben volt alkalmam, fiíctéién kltül olylor^ mán tett szert mellékjfivedelemro, hofn nagymennyiségű csavarokat lopoll. Az ellopott csavarokrt 300 koronáért érték»-Bitelte. Hétfőn azonban tetten érték a a gyáros följel öntésére letartóztatták.
— Réataffaégben Orbán Imre ko* cna hétfőn e«t« ittasan hajlott végig a ^gllgvti utón. Útközben lebukott a bakról a t fei« tetejére zuhanU A menlők haldokolva vitték a* uj János-kórhixba.
— A kollometlan hip. Scherer Jó-ssef bécsi uuuó azt a kel\'omellen hirt torjesztettc Walaz János fővárosi ruhakereskedőről, hojgr fizetésképtelen. Ez a hir annyival ¡^ lakáhh bnezablotla a kereskedőt, mert nom volt iga*. Egy al-kalommal magához kérette az utasét — fontos ÖK\'yhen. Scbcrer eljött, a kereskedő nyájasan fogadta, ber-tette a szobájába, azután nyugodt hangon szólti
— Tudja, Schercr ur, miért hivnttam önt?
— Nem én.
— De nkamm bisonrítanl önnek, hogy méff nem vagyok teljesen Czetéíképtelen. lm*!
W«isz a követVető pillánaiban botot regadott és nzzal istenigazában elpáholta a rágalmazó hir teijesztőjél.
Ezek után Schcrur könnyű testi sértés, Wciss pedip lágahnasás miatt tett bűnvádi följslentést. Dr. Fai kas Gyula büntető járásblró ma tárgyalta na ügyet és n kereskedőt iK) korona, az utaaőtpedij; ü0 korona pénabOntctésro ítélte.
— Osrtátysorsijátétc. A XÜ. sors
játék 4-ik osztályának leg >agyob»» főnyereményét, 00.000 koronát, Ismét a Tőrök A. és Tirsa eég (YL. Teréz-kőmt 40b.
s/ám) n 11.1780 számú nvolc nyoloadban eladott ►orsjery nverto. Bil.000 koronát r.yert : 1097*1. 30.000 koroi»át nvert 77t»70. 10.000 koronfct nyertek: 5í»r>26 02070 1U810ÍV. BOOO koronát uVMtst 87718 TOMI, XOOO koronát nyertek CtM97 G725D. ÜOO koronát nyerlek i 160 2:»17 4UW f-079 7818 12120 1844Í 13872 177Ö0 i\'M49 91219 S&ft«l 284ÜÖ
28<r>82 83201 8*503 41343 41Ó72 42093 4í>lfi2 47:^23 51888 53324 66803 00410 Cl582 02314 Í2750 04510 63719 7(X)42 72174 74094 77023 80242 8574 8358
egét« halom látfté Intőt ós apmtat-ványt talállak. A vizsgálat során kltün«, hogy a vádlott vidéki ísmirősolaek letc-Isket irt, amelyekben kn»önöeon azon katbolikus lelkészek «U«n írhatott, «kik a kotfnánypárt biveinek tallják »agukat. A peónövandékat három bari súlyos börtönre Ttélték, Jéllemző, hogy á vádlott címére ez ügyéasségbM érkáiett letelek egyikében» arról értwi\'ik a P»p*. rövwdéke», bogy legköttlebb ma« fog;*; öt látogatni a börtönben a teológia egy tanára, aki előtt leteheti majd avia^ját, nehogy a fogság követkestéboo egy évet raszitsn).
* • <
— Olvasóink szíves Agyelébe ajánljuk Dr, Wagner és Társai cég «űrkészülékek ós jégszekrények gyára lapunk mai számában közölt hirdetését.
«
89049 89743 96*55 98315 99055 99354
kihúzott néraok
100001 108689. A többi 170 koronAt nyertek.
- A legelőkelőbb orvosok véleménye
Szerint HíUoni Ü i e s s h ü b l i-is kitűnő gyúgyhatásn n lépző éj nnéázfí\'szer | vik mindon betegségeiben és mint évszrr i az utóbbi éveidben lArványok áltál kujlolt v:\'drwktn mindenütt bevált.
BUDAPESTI 1IIBEK.
— Ak •nyvvakaaü udvarié. Az
Orí»ril-kávéhá«ba héifőa éjjel áhnosan köszöntött be Welss Hermana nevU üyyu^k. Kapucirert tondelt, tnajd odn •omfordllt a »énstárhos a álmos fOvel •»dvarolnl kozdott Blitnar Margit péraUl-rt»«i»éijair. Ar udvarlás Orfljye áUtt Ogye-aon a zsebébe tüntetőit Cjfj otüst tcas kannát, A dolgot sonkisem vette észre. Weijta bt*k uláh kiflietté a pikoióját s > töltetett álmossággal\' búcsúzott el a kisasszonytól s indult kileié a kávéházból. Mikor elfordnlt a pénztártól a kisasszonyunk feltűnt, hogy WeLsznak ax
Mlílí ML\\D£i\\FELÖL
— A pát> bttft». Nanéybéi tátírják nskflnk: A várost nagy felliáborodáaban tartja «gy eset, amely souimiesetrs sem lesz ha»«uára a francia papságnak. Egy papról ran aló, abbé Humond pléb>nos-ról, aki a gyéntaiósséket arra haatnálta fel, hogy flatal téáovokat bűnre csábitkon. Egy tekintélye« kereskedő 15 éves leánya árulta «1 a bűnt, amikor már ö maga a köretkexményeket nam tudta «1-palástolnl azüloi elítt. A kipattant titok oly izgalmat kelteti ax o^sx váiosban, hocry kicsi híják meglincsolték a pébá-dóst. A báza >*lé tódult tömeg lel akarta gyújtani a plébániái. Katonaságnak k«l-•tt közbelépd!», hr>gy a réadst megóvja ós a papot megmentse.
— Ksdálysa foghá«. A m agy arai-lén»5« Mvargá^ok idején Zágrábban letartóztatták Szkrln/ár Faratio papnövtd-déket is, kinél a háikulalás alkalmával
üj regény.
Otttlt&rt&kl azámunkbnr,
uj szenzációs tartalmú regény
közlését kezdjOk me>
E rcgónyünkot, me!/ct a jelenlegivel pérhuzamo-snn fogunk közölni, u^y, hogy olvasóinknak
egyszerre két regényfolytatást
nyujtunk, még jelenleg folyó regényünknél ifi azon-zóoiósabb tartalmú ¿fi érdekfeszítőbb lesz.
Már előre felhívjuk erre olvasóink figyelmét*
■ il i i i imiThrti
REGÉNY.

hl N
tfl
MnlAta-SIkfir
» l«ijotib te KWr.
Nr f^Uoak • kse. so fiL
MaUtaskeierfl IHflMte-rum
Wan )»ma(hü iuaw»»l w* tWN, arr »lUwk áaa, aáo S\\»l»f, Maláta-Brandy
•M^a «fteMA Ml« M így »«la«* ».va, a— a. «• «n.
l<lU^OJ!»bb tea te Upf\'.txaéoT.
«rr n*rr a au &o au*r.
Kapható mlnáin nagyobb fttasor- és oaomayatlzlatban.
U* a hot »1« B.m kaphaW, S k*ro-rl\'.il k»i<t»x b^rmtnW» niflitj» »
„Szent *ms BilitiMiiltirfBj-Tálli-ter-lw Kli-Vílaiot.
——í
Tőzsde.
<
Társadalmi kUzddlem.
£i«d«U b&nuni rtgisr- hu 1LOSVAI HUGÓ KUnden Joz fcaUrtti.
De nom sokáig, mert a katonák és a tür.oltók reá vetették maguké és hamarosan megkötözték.
A detektív aztáu kikutatta zse-boité.1; tálálfc nőhány Irományt mog kulcsot.
Még mogkötYO is hánykolódott és csaknem agyonzrtta magát.
Az Írásokból, tnlket zsobéból levettek, nem sok hasznuk volt, éppen csak nnnyij hogy bizonyossá lett, amit már tudtak, hogy u kastély tulajdonosa Valami csavargd, vagy fosztogató bandának a feje.
Azalatt sikerült kinyitni a kaput
és elindultak rajta.
Két katona kőt tüzoltófáklyát vitt elől ós óvatosan kör kiviláglottak.
A földalatti folyosón» mely hol szilkebb lett, hol szélesebb, majd épcsőkön le, majd meg tol vetatett nem találkoztak senkivel.
Az bt rövidebb volt, mint gondolták, hamarosan, alig háromnegyed óra alatt elértek a rákosrótl, illetve i tngyaiiOidi házikóhoz.
Csakhogy az tlres volt, ham volt abban egy lélek sem, de még nyoma sem annak, hogy ottan valaki tartózkodott
A katonAk klvflJ Cgt fifes viskót
őriztek,
a detektív tanácstalanul állt egy ideig, aztán act mondotta t Menjünk vissza 1 (Folytatjuk.)
Budapesti gabonatössde.
Köttetett • Ruza 1903. októberro 7.80— 7.09. Rnts ápr. Zab mái. ■—.
Tongeri aug. O\'IG—Ö-IB. Hepca aug.
10.75—11,85.
Budapesti értéktSzsda.
Blőtőzsdén köttetett: Osztrák hitelrészr 001.50.— Magyar hitelrészvény 733.— Leszámítoló bank 46a.->. Jelzálogbank — 611.— Rimarnurányi vasmű 453.-« Osztrák-magyar államvasút részvény 888.60 Déli vasút 06.50. Német birodalmi márka 117.42. Villamos va8uL800—. Budapest. közuU vasút 003.60-
\' Béeal értéi_
BlÖtőzsdén köttetett: OHk hitelintézet részténv 061.76 Magyar fBhank részv. 731.— Ostlrák-magyor államWsuli részv, 067.22. Union bank réstvény 624.50, Osztr, fcorondjlfarték 100.58, Anwl-osttrák bank 213.60 20 frankos arnny 19.06. Déli vasút 80.75 4 siftralékos magyar arcnyjt.rs«\'*k 119.95 Magyar koronajáradék 98.95, Márka* bankjegy 117.16.
Váaarcaarnok. Húsfélék t Marhahús hátulja 108- 112, eleje 100-118 Qllér. Leölt búrjuk bőrben 100—104 fillér. Ser« tésbus sudónnával 100—120 Hilér. Bárotnll élő. BQtni való csirke 100-800fillér.Tyúk 260 -800 fillér. Csirke rántani v*Jó 120— 1G0 llliér. Hal 16: Haresa 140—180, csuka »00- 200, ponty 170-220 fillér. Tej és tejterméksk: toavaj 180—210, tehéntúró 12-20 fillér kilónként. Tojás: Alföldi 69— 60 koronA. (Ladája 1440 drb.) Zöldség: Sárga répa 8—10, karálané 0>J0—2.—, vörOshhgyíná 0—8, fejes káposzta 10—18, kelkáposzta Í.60—3 —, burgonya, sárga\' 8-7, rózsa 9.80 -8.40,ugorka, taványitani 0.70-2.50, tavanyitott 100 db. 1.70-2.00,
Poloskák
m^bmmmmámmmm
k Utók nététt enpb aki-Mái fiítseléuia
K8RY0S peloska-tlakKfáral
Uh®t véfUf klpoMÜUm. K0BT08 asiu mar. nasa piszkít, msa hagy foltot maga után smb bútoron, fahir-annOu, tapétán stb. TCLrUtő szagánál fogva aiadspQtl szívssm hurntlják. It*f«lMÓbbl
lA^-rí\'riií&sy\'rrws
KORYOS rovarirtó por
•aár* átkmkkaa »rák, ssotáay, f\' uiira, léwr, bolha, Sfl sauü BáinJsa UayQlrÁg LUrtáaArt a Isgbiitosabb i
ifir^^l\'t^VSSr, PetroTit« Siklós «fro gulilfl,
IV., BáosUitesa t. s><


auu;w.\'u .
12.
&pp most JaJéot meg
Párisi Nagy íroíiáz
Bsdijast, fii., K»royesl«at 38.
1908. évi tolj©« oapUrrgl ellátót\'
képes nagy árjegyzéke
J
kí-kadralt tn Kit k«r»iü ánioi* tAlyArél, a*y«atntén U (tilH ájrao<lk* katar41, aie) y ■aeft-AldaUk klvAaatta bér i*
BAYCR«fól*=:
Magyarturisiatapasz
yukosom, bőrkérag és börkoményodós ellen a egjobb és legbiztosabb szer.
i ír-fljti tekére n 60 fillér. I korona bokOMtao n i» báuuoulva.
Píiual Szent Aülal
mell-:"— ezukorkái
kaUotnaa nyAlkaoUé ba-
lAeaah V> h\'i;» > rikolt.4* éa rolndtn liurukihiiUlcu elten.
Egr <tobc.- ára eotlUér.
Kitgiti :
Hazsünszliy I.
(jyógyaxar.\'e«
8«óa?ut, U„ Llfiil-lír.
drog-un
.»if. «iCTJfm-.nva» .\'Stotg». JJ ¿jn»...*.
l\'uWf UUu lui nauiArhnntt, r«ke<Uo«ir, broueLlal o»"«<ini «lien, I p*. a:tk 1 «ér. 40 fillér. 9 ». -róna bekOldttc ulin Unn»ntT* kal.1l aj egy\'d Ali Múltét
Vöröskeresít gyógyszertár
8riipi$f, VI. Kar., Andrássy-irt 84. szán.
gfovács Ëléla
kocsigyártól
Raktáron tart kQlüulóle alafrina lnxa* kocsit, valamint mindenféle uj ¿s liasx-uill kocáik-l «íeuyÖB érak melatt. Minden c srnkba vigA javítások elfogadtatnak. - Kópoa ¿íjoyyeókek ingyon éi bérwoatvo küldetnek.
Budapest, V.f Lipót-körni 1
cn*)ér»t a HollAn-atoaAbau.)
ItapUaté a nrJnr«tartATakUaxi éa fitlatakban.
Uj oyonyvt« »
U] Ortltft vl*, o Hort nom faatl I
■mu SÍI«/ kMi.il> •
Svájci
Cenk 16 kor.
Sxektrtókark, rttHtkntk. pasta-, vat«fc
én reodérti»jivbilékntk, v.lamlr t min« ttnklnek. klnrk ló érám tiükiifé van. etlvea tuíomMára boxtuk, hory tel ax trcdttl (<ofl Hkar. el.ktro-grany-plaque remontoir 6rik »Olae.
büitr. rmdartr cyr^JJU tUruaué. V. áv-tttlk. Ki»n <5r4k antlmagnt tikot rTe* orléj tierkcxst\'cl vnnnok •tlátvn, lerpontor.abban vmih.iV » tivAl yoiví ti
„SZÉKELYFORRÁS"i
\'\' ,• ta
kipróbálva ¿i MÍndrn ff)\'* érí\'rt három évi (ráabell Jótállást vállalunk. Ai érv tokok, melyek három fedét-bá|, trt ruyóa f«l«!brtl rSaventileUllenek. po-rpáa teltjii>r»tOMbbüitll!Íau»V t - ít a« üji".iai fet alélt ab-
KáMegia <tak háilonoiát, k<r; a "yV fCS^ ainlut váttoiaUan «meri.;.
»rrtOI-U« arai a a Ixtjukb ke.atlil.l golíln ¿lebíl kétiOlnek
aaar a káeaek, a bajtat é* fvgak.akl axookJOl egy l«karaC araaytenan«) v.nntk »ivonra. rr.\'Altal a |«(ilitlétal»ia^b arc U a Itt- clr *rr>\' H híionl«i6*«<rv»V a »»lödl arany érákhoi. b-íjr ">t* v»;ákb kuak .lflkalí. diU, «nom-1 ««kériék Mial kOl(nbS>UI)itt4k rregy M korina erlikÖ aéaot éa alakot or.r a b.aa-\' v»\'ádl araoT érétél A vlU< /mfüll "»«ly "ha .tn.
■J»ta *tui A -V«»«il«u iü Ivd.uK\' vu.ílU fl vulédl arany Ulniitjét lO.OJO ulin\'anJo.éat •• •abb 4» Uafri.iabk ubyinrCil .lé- karltlbalUl SOöo dlca.tó tavalet kaptunk S hónop lefoijiaa alatt AUlUtt aaaup.n. Jóléllunk »oribbé Ar. e<v url v*ty nJI érának caek lé ior v£m-fabe«inentve. bo«y aa ari redll éa i4««al, bératkái, »llndan éflhoi eay bértok ln|yen_ LeedIratcaabb ía lí«ele-(mík«tsér)é« arrylnaaéaak fwlmmerlli «ánaabb araoy-rraqne-Iánank arák éf hölayak ríaiíra (nyak-itb. a .VMaUÍ- haa.cAlata Által láncai te) á í. Mi S korona. M nden nem feleié éra
«yoenMlM.nl altttnaak. A ,K»eella- kifo,áa n.iUUl YlaeiaTátatlk. « által aemmlTtockiflatáa. Sx<t--- - ■• 1 — . ktrtdea uUaval *«xT a rent -l^ltiea b-Uuláíee ellentben. —
RendiínténTe\'« IntíxendAk!
Uhrcn-Varsaadthnas ..Clironou" Basel Z. (Sohwelz). terelek Srál ka 011.. level.xél.rok 10 flürrea bilje|(el aUatra ktldeodék. — Mictr lereletáa.
■r«a 111 u i vtiui
la^k>bb - hajápoló — éa
Kaiaairlt^asar, ■ megaka tá\'.TOiaa a kajVlballU». a megkop»ea , iáet éa • lalbavgeágaktél mafér. A .riealla" •ayben • leKtertataietaeebb ée legjobb fu|tUatit4<a«j
Maxai litbloa-laiUliiiu u.;ai\\\\xíi, a aaékalv télit
laiméieelo» eianiaíJf
klrcaa. A kon\'Jnei»
U<|«tí\'naavHu»aM> tlv mclf ktriló orro««*|- • *»»•• éa héIï«|l>«Jo» • ak éa k.Htvinynek. Talamlnt a k rát.aité ta Ujtóe/tiTek burnto» háotatmalioK
Kirárélafoe íéraklár: tOKKKUTV L. c». VI\' uilrarl a/Uliténal, Buéapaat, Sraaékat-tér a. u
A ffyouoré^éat rögtön megraxttntetl.
K«pKaté minden tiígyobb rtlattitlteiaakod« S>tn t« rtidiill^H.
A kl a-l a-alia- t yaS bn.
tatai éa aatp marad. KéialeistU ina-
andé>a aaappan helyet bn.aoMI*,
Mspiaroraxái
legnagyobb gyártelepe.
Htir.4 «r barékplrok I. randa guiamlral, Jét-éttésaal, hilhaltnoroU ikktlr uilatt 4a kéa/lúatéi
aUaa 08 írtjára! elad«k, TfctibU kMla» k< enr 8 60 frtU! faljabb. Delaé ruui\'nl L74-I4J fail.bb. Naar fogatkartk a trttél feljebb. LAoci tso-UI foJ ebb. N
baotil f.llebb, ......
ellabl Ciea.i S0 b.
karekfát 4t astomor.\'l .Jhal-iatak a tafelcaébb
-, Otajlfcspa UO-lét f.ljebb: .•t«4 íaJJtLb, valamlni as .lorooi .l ulhalréatak a Ím Árban kapkaUk:
Király BBczögö Jénosnál
aaaUi. potU
U Uvtréa, ralamlat klr. banréd.cg agálllléja
Budapest, X., Család-utcza 5.
■uakat apioa axouuall rlaaaaaoéaára. ha « .Va.vIta^haainAiata nem aljara*. Kgr datab ára t kar., s darab 2.40 tar. a darab 4 kar., 12 í»r»b : kar. Kgy darab atini portS !3ú flllar. S tUrabon SblOii 6) fillér. CUuvéifl Ao flUár.al Mbb. Megr.ndalhaté I kliTII a. térak U«ákM UiM, VII, UartaUtfao*. aa
Felnőtt bs gyermök nfibb «zappan a világlúrO I Dr. Sohihulszky-nzappan.
1 drb 36 kr., a darabot teljoaan bénnantva kftld a yéni olilrjra« bpU\'.Cdóa« mén
Székely.pyóííysEortár, Kassa.
Ti
WEGMANN-rendszerfl malomcpltö iroifa
Uí a k ab lnt\\ án mérnök
Budapest, JX, Horvát-utoxa 23.
; Porozollén-hongerek __" ^ Koptatok
! öarHÍo w \' ..\'SjBfc Olajmainiok .
Combínált r „ Wóiorok
Simán őrlő m ^toSSMT Transmlssldk\'
Malomjáratok r íWfiSflL Szíjak, Selymek
, Malomgépek Eszközök, stb.
Saját rendaaartl mlnta-malmank Inryen mag tekinthet«. ÍJ \' .—I.aaa. 8a4mtalan elismerés éa klttlntatéa. tain . Tanrral, kdltaégvatéasal aaolgilnnk. Arjagyxé.k ltxgyen.

MQfestü és vegytlsztitó
uri. aaëi éa gyermekrahák
ráaiii* ]«tAnyát Arakon.
Qyámzruhák ^^
Flóra OyÖr^y
XV., Zöldta-Utoaa 8. éa
Vtn.. Mépa«tntoà«.u. 1«
Vidéki *e»ra«a»li»ak ¡foatoaan k0«8lt*taak.
. Karcsúság1
át «rpiUal tartóé tliriur* le»Mi hun>
BÚnl a BÓTénTtkból kéuitott <ealódl kalatá
tűndér-oseppekot.
Niact aréa tett, niaca erét cipó, lianatn fiálaloe nrulinkaá», telwetóe alak, rracióiue formá|u taat, aa 4:aUn6d «AltoxUtAaa u»lkoL ~ \'
nélki\'.l! kuja.
aalaU mé-l d.lUUka. Nam
n.lkOl. Ti\'t>«>eu r-jjílf-Keltemaa, og.i/oifl baaa-
liaxar. \'iut-
latatete« tiórénrklranat, j6láiliaTíiogy ax a«Ui-tágra nLote kvio- hatAaaal. Tarmiaae a»erO Katáa. Caak eUamaré mllatkoialok. — Eaen anroel klv*. Maéjoktól Jóknat talil< erejűek nruiénkkA leeril a taatat, te aa fUtaÁgr* aUot . , . k^ro« balAaak, banem dliakt ax c-aéexUera te lUexaAUt alélt. ariraióret-etJUir. Natnak, a> arravankaokat tfjlljkk éa a taaUt rujanyOMi fl wJ.tá lMllx
Rfmaradhatattnii hatás nOnét, férflriét éa By«rméknél.
nafl *** (fokAiK ^ korona, 2 üreg 12 korona. 6 üreg 20
Szétküldés titoktartisssal ulAntéüel vagy a pénz elöleeei bfkQld esotén. Megrendelések üilézondOk:
és«
PETROVICS MIKLÓSrhoz,
^ Bndapaat. TV.. Bécat-i^Oka
Sör-készölékeb
szénsavra és
lovegöre, sa
minden
Jégszekrények Sí
igen olcsón knphatók
Or, Wagner és társainál
Bndapest, IX., Ti«óüy-n.3.
Központi szgayegtGlGp vezet! ¡1
IV,, 6tiiuzeum»]i£ji*uí 39. a Mnxottia-kerttol sMBbéS
Ecz Oiazecsukbaté waaégv, 8-rítO matracz, egy 3»«eU-
takaró, egy smyrna-utánzat ágy elé és 6 méter etösr.oba-tulószőnyeg, isízossn B M. Sodionyúgy mstraczcal . . • 10.60 frt Vr.atoretO sodrony-betét . . » 6.85 frt ÍHker<ílQ sodrony-belét, : . . S>— írt j)us válaaaték s*5ny«-
?ok, nzövot» éa oalpko-Ugfíönyök, pokvóorck, utnaó takarók éa börOk, \\ valamint «olyom- óo bór-aony dlanfoj-péznékban.
itlhelvcnifcen szolidan Ms>itet éí iMlraczok dns választéka
SajAt prplan
Nagy előny vidéki vevőknek!
100 frtoa v*»A.lé-.nél ovyoa logatom, COO frtoa vóaarUanAt kattéa fogata .nmmlkar»ktim Ali »(¿aa nay a v.»4
ronúolkoc
Fontos! Férfiaknak! Köknek!
Kfltaohu-lnjuc\'tiJtn ^ \' birtoa tttr hugj-ctt e* feliarfotyáe alltn. fc\'jy Otef utaknak \'2 ko ona ; itóknok 2 kor. >0 filltr
csak Gya/tHitl-íéle Kc\'ecSiu-laJsctlót kérjBoX!
l ío.nktnr:
í Városi (ij\'jjyszertár a ,.Sz0nMliroiJisig,\'-!iOZ
Lnjnj Fő-utcxa 394.
Bnd«voatl fdraVtAr: Tö\'-\'k Jirtot (rvéjT-térAbr.n, Klr.My-atot* •« AndrAaay-ai.
Hatznca ianács
NEMI BETEGEKNEK
a „KépaaarB Utr.uUW- kónyv, mtty
200 oldalon a tltboa vonat-
kor <5 ratnKai. tndntralnt fi n^JTk""!\'/ mídot lailntmar. SjrrxSjo Dr. U A K A I A W T A Z. oi-«..ajo. b)r3 eiw-ialieí* a ! klvsvtt bérHipok talji^n ioxr«a aAH borltokban kftldl m«g. A kf nyv mlr ailo-lk klailaabao Jelaul mtrf *.■> joi c*« ember rt-«(bnbett enn»k tTÓr\'n\'i"\'!. I\'ot-tóra BO Atlér bólyojr V\'.ie.andé. CJÜM»
IJ>r. a A U A I
Budapest, VI., Andrássy-ut 24.
hol a n .uka «(«rxvjt u»ci.\'-, U4r- Aa bawy. • torvt be.tfffoknrk n,tr"»U tanJel d. lf»_(.ir 6« a.W 7-
üz életbaa soha többd Z
Cf]ft drií értékes tárgy enn JUUcsakSkür. 60 fillér. 3UU
Kgy rtmek, pontosan járó óra jótállás mellett, szép "
a-:lyem uri nyakkeud-J
két
l^uczczaL Kgy
1 húUnYiifú
éri
tL
tavat, 1 pár elofcAns valódi «adat fotb« valé, 1 valódi estist gyÜíQ tOzarAnyozás, IQrkiszkOvolf uraknak vagy hölgyeknek, 1 divatos szivarsropAkrt bo.oslyán\\övel, 1 ficora zgebkék kot pengóvtl, 1 logrinomabb bór ?énzerszény, 1 UÜe9 késdet kézelő- és inggomb 8 sMzalék aranyból, 1 ele\'áoe nói broche (párisi ujdous^V 1 prakúkuo zseb írószer » drbból. 1 web totlotle tQkör tokbaa, 1 jósiagu pipere-szappan, 1 haas-iios zselkónyv, 1 azáuioló kép, moly a Icguohezobb számadásokat egy pillanat alatt ¡¿végzi. 20 drb levelezői tárry és má^ :37o kti:öiiL0z<5 a liztarlásban hasznoa j ttrpy intycn. Mind együttvéve as órával ! együtt, mely egymagában inegéri ezen öas» ; szagét csak 3 kor. €0 fillér. Szétküldés utánvétel vagy a pénz clóltgea hokcddéaa mollett.
Seb w. Ühren-Export P. Windlsoh
Krakau Hr. K.
|Nem tetaifl tárgyakért a pénz visszadatik.


- Nyomatott a tulajdonai tt Uöalaf (C«tgtaU^AaM»> daék^- ViVf ^
V
Vf
ffl. évfolyam. 220. tz
Hagykanlz&a, 1903. péntek, auguszfui W. ■ a P w \' 1 1
• r« -;; •
■V fi »•

nyyöu ttán 2 fillér
AI FRISS ÚJSÁG
.—tinim, , iji\'i \' •..........\' ,i
Eierizotísi ára:
H«ljrb«o hitbox hordva egjr hira 60 ftll«r. >. /.
( Kiad« talaJ4«a«s*k: 1 Kfausa t* Farka«.
X
FtUlii il«tk«l^l
IX.OBTA HUOO
Vidákr* p»stai küldés»«! t*.v bór« 2 korona 2C fillér. R Sxsrkesifcbég ét kH^lúvwUl: Kr»u* 4c Ftriu paptitMnk«!**«
Mtfjiieaik aiponU korín rtaatL
HymMotX a .Nagykaoással Friss Újság"
V. 4» " *Mjibt*L.
Jt király nem jön Budapestre. V
\' > ■■ « • • \'j 4
EeSdusok által elpusztított község.
» «u
Oroszország Törökország ellen,
»
A monasztiri orosz koozui meggyilkoltatása ugy látszik nem marad következmények nélkül és még nz sem loketotlen, bogy maga után vonja az európai nagytakarítást a Balkánon ós az Arany-Szarv körül.
Az orosz sajtó nagyon szenvedélyes hangon tárgyalja az esetet. A Szvjot ozt irja: Vagy tagja Törökország az európai koncertnek és akkor ily eseményeknek nem szabad elöfordulniok, vagy Törökország nem nagyltatalom többé és állattá aljasodott csapatainak puszta játékszere, akkor nincs helye többé Európa térképén. A törökök nem tudták megbecsülni a cár irgalmát sem, aki felkérte a szultánt, hogy kegyel mezon meg Szerbina • gyilkosa életének. Most már uem kell elnézönek lenni Törökország iránt.
A Peterszburgszkija Vjedomoszti igy Ir : Idejo e gaz hordákat Európából kikergetni, akik egykor éhes íarkasok módjára betörtek egy idegen világrészbe és öt századon át galádul elnyomtak ol r népfajokat, akik műveltség szempontjából és fizikai tekintetben magasabb színvoua-lon állnak, mint ók.
11a egy nemzetközi különítmény megszánhatta Kréta szigetét, mi akadálya lehet annak, ha egy bolgár hadsereg, az érdekelt hatalmak nemzetközi csapataival kiegészítve, Macedóniát megszállja ? Törökországnak bele kell egyeznie, különben háborúba kergetik, az utolsóba európai területen.
\' Mit akarnak az olahok ?
Egy bukaresti román lap cikket irt. Ezt a cikket a belügyminiszteri sajtóiroda leközli. Persze minden magyarázat nólkül. A közlón igy történik: ,,Az ischli találkozó/\' c. a. a bukaresti .Consenrato.-ul cimü ollenzéki lap vezércikket irt, melyben az erdélyi román kérdéssel is toglalkozik, A cikk a találkozás elóestójén jelent ineR a többek kózt a következőket monüin :
Aki Ügyelőmmel kisérte a magyarországi eseményok fejlődését ós azt a rnakne« ollepáll\'ást, melyet a függetlenségi párt a fennálló dualisztikus kor-mányforma ellen kilojl, könnyen megérti, hogy elj<U( az óra, hogy az erdélyi románok követelései is legalább részbon mejhfíllgaltnssanak.
Ezt az igazságott megértetlék a Sient István koronája alatt\'élö romftu testvéreink vezb\'-Ti is és azért nagy részük elhatározón. hogy elhagyja n passzivitást és a pnrlnmenu \'aktivitás tejére lép.
A szélsőbal intranzigens magatartása és azon tendenciája, hogy a dualizmust meffdöntse. gondolkodóba ejtette nem-osak a bölcs és mérsékelt magyar embereket, de magát as uralkodót is. Aiért a oaáaaár tekintet« a \' iöbbi nem-seUaégek relé fordult, mélyek segélyével a Hentegi i.llaimirvvze.tft továbbra is fenntartani akarja.
A császárnak tehát szüksége van románok segítségére, hogy az annyira veszélyeztetett dualizmust tentartsa, azért a románoknak fel kell liagyniok a pasz-szívítással, részint hogy a választásokon való részvételükkel a Kosmth-párt megtörését elősegítsék, részint pedig, hogy a képviselőházban a 25-30 főből álló kompakt rumán csoport ljeastöül saol-Káljon arra, hogy a magyarokat elrettentse antlduallaatikue törekvéseiktől.
Ferenc József császár tudja, hogy Károly király nagy tiszteletben és bizalomban réssesül as erdélyi román vezető fél fiak előtt, azért nagyon valószínű, hogy az ischli találkozónál szóba fognak jönni azok a feltételek ós eredmények, inolyek alatt u románok hajlandók lsnnénok eegédkeaat nynjtant a császárt politikának.
Ismételjük tehát, hogy nagyon való-seinü, miszerint Ischlben a monarchia belső helyzetének a kőrdése is beszéd tárgyát fogja képezni és nincs kizárva annak lehetőaége, hogy ezen találkozás forduló ponlot képezzen az erdélyi románok politikai életében. — Neia állíthatjuk azt, hogy ezáltal Románia királya belő fog avatkozni a szomszéd állam belső ügyeibe, csupán föltesszük, hogy az utóbbi évek nemzetiségi küzdelmei után a romániai románok hasznos és testvéri tanácsokkal szolgálhatnak erdélyi véreiknek.
Eddig a cikk.
Hogy miért közli a belügyminiszteri sajtóiroda? Hát kell ehex magyarázati
Pusztulnak a magyar fiuk,
Arról a borzalmas könnyelműségről, amelylyel a katonai körök az emberi életet kisérletí anyagnak nézik, elég képel adott a bileki fekete nap.
Tömérdek magyar Ou pusztulása riasztotta fol a hadügyminisztériumot s a katasztrófa után jutott etek az eszébe, bogy lenni kell valamit. Most a katonai körök rövidiálásáboz, korlátoltságához és ■zlvtelebségéhoz ujabb adatul szolgálnak Szegedről. ,
Adjuk a hozzánk étkezett tudósítást kommen\'ár nólkül :
Magyar-Székos temesmegyei piszkos oláh fészekben egy hónapra egész dandár van elhelyezve, köztük a szegedi 4<# gyalogezred is. A faluban élelmiszert még pénzért, sem lehet kapni s a községben összesen négy kut van, azok vizei is csaknem ihatatlanok. Részint c miatt, tnáariszt. pedig az cgésaséglelsn lakások követke* lében tífuszjárvány Ötölt ki a katonák, köfött. A fé-| Jelpiotcs betegség keletkezésének — rossz

A Humbert-pör,
A párisi Humbert-pőrnek kevesebb a szenzációja, mint előre gondolták és ugy
látszik, egészen simán fog elmúlni.
.......... —■ ■"
• »
visen kívül — tuUjdonképení oka a következő : Nappal rendkívüli melegség uralkodik, amelyet éjjel hidegség vált (öl. As ezred nagy réaz« a szabad ég alatt kénytelen aludni, mert a lakások férgesek, piszkossk. Azok különben nem is nevezhotök lakásoknak; a tisztek lakhelye istállókból áll, a legénység padig lakóiakban és kamrákban *elbe-ivesve. Ilyen *\'körölnic tyek nem
CJoda, ha a s*jd>ad ég alatt h|hwik, a hol meghűlnek, ,mert a köpenyegen kívül más inkaró nincs. E miatt a napokban föllépelt a tifüse, mely ugyan még nem nagy mértékben pusztít. Legtöbb beteg van a 12. században. A szörnyű kinok közepett« felrengő legényeket egy helyre szállítják s legközelebb n temesvári csa-patkótszállítják « betegeket.
Íme. te- Magyar-Szákoson is hadgyakorlatot tartanak —,a halál ellen. Vájjon a hadügyminisztériumnak vah-e tu-domása ezekről a bihetellen állapotokról ?
Rajzolónk ma egy párisi fényképfelvétel után magrsjzolta a pör két főszereplőjének képmását.
Rabkínzás Oroszországban-
Az orosz fogházakban a legnagyobb kegyetlenséggel bánnak a politikai foglyokkal. Egy fogiágba^ levő diák leiria azokat a kínzásokat, melyeket végig kellett szenvednie. Egy esto a folyosón segélykiáltásokat hallott; megkérdozle *r őrt, hogy mit jelent az. Erre as ör több társával együtt belépett a cellájába s igy szólt:
— Rögtön megmutatjuk, hogy mi tör-
♦ T.U
Erre m\'ndnyájan nekiestek és Adagéin! kezdtek. Hogy ne védhesse magát, megfogták kezét, azután a földre teperték és addig ütötték, míg el nem vesztette eszméletét. Mire magához tért, már a börtőnfelügyelő előtt volt. ahová az őrök cipelték. xMikvr megkérdezte, hogy miért bánlak vele Uyen kegyetlenül, azt a »eletet kapta, bogy azért, mert ö veszedelmes gezemhér. Es mielőtt még vé-delmore bármi» >s mondbalolt volna, a felügyelő kény szerzubbonyt adatott iá, a pincébe vitele, ahol újból ütlegelni kezdték. De ftentetak ö volt az egyedüli áldozat, hnsonló bánásmódban részesültek a többi poliukai foglyok is.
t«/\\ »A |
; *
i.

" £ Htok i váteágrdt.
Saját tadésitőnktól. —
•«dapMt, aug. 18.
i A király nem jön Budapestre.
! Ess«! a ssaaaáoióval kedteskedik ma iPtl asülap olvasóinak. Illa tv* «at nam lebben a határozott formában állítja, ba ,nam ut mondja, hogy a király agyaiéra
nem joa Budapestre.
Mi igaz, dm nem abből • hirbul, árrél feirjru az ldtott lap, de kétségtelen, hogy igen »ok valószínűség van benne.
A pionzádós híradásból adjuk a kő vetkezőket:
Eredetileg »* volt a szándék, begy a király szerdán este Budapestre utazzék és utóbb attól a szándéktól három okból eláltattak:
1. Lehetet\'ennek mondták, bogy a Király Budapesten tartsa meg «át a tanácskozást, mely a katonai kérdésekben
• jsva\'latot ft^ tanni. Ez mintegy Ládi-\' tanács és ilyet BuJapeslen nem lehat .tartani; annál kevésbbé, mert a katonai •tanácskozások eredményét as osztrák kormánynyal is meg kell beszélni, nehogy
• Kdrber m ismét lemondjon ; a* pedig 1 itteni ftdfcgáa szeiint lehetetlenség. hojry
a: osztrák miniszterelnök Budapesten \'mondjon véleményt a császárusk.
2. Kettős Ünnep jön körbe é* a ki-irály az ünnapat .odahaza" akarja tői-, leni.
8. Tizennyolcadikán van a király azü-! leté«« napja. Lehetetlennek mondják,
• hogy a királyi család és a diplomára ! tagjai idegenbe menjenek fldvöztetcikkel, [ a szüleléanupot még inkább, mint az
Cnnepet .itthon* kell tölteni. , Igv már blatoa, hogy tlsankllanoe-< dlka elbtt Mtgjraroriiig aaai fogja
• a királyt látat, de lehet, hogy még I tovább sem.
Jon ugyania Szánt-István napja, mely napon Budavárában nagy körmenet tan. ; A király vallásos érzéke azt parancsolná, hogy ebben a körmenetben ré«tl vegyen, n mint Bécsben mindig réstlvest át Urnajú körrnenctban , de at itteni tanácf-edok azt hittik, hogy ez túlságos nagy ke«tr volna Magyarországnak és inkább 1 srt akarnák, begy a király, ha már inu«sAj Budape<tre menni, c*ak Sr.jnt-
• István napja után menjen.
Mintán a magyar miniszterelnök mér bejelen et*e a ilázbtn, hogy a király Magyar<r<x4goa fogj1 * válságot elinlízni vagy maradjanak él a kihallgatáiow | 21-éra és hogy et ftl ne tűnjék, foly-, janak addig liéctbtn a katonai tanács-
• kozások, vagy padig jöjjenek a magyar
Íoliiiknsok Déorba kihallgatásra és a irály csak 21-én menjen Budapestre i és adja ott azt a végső kihallgatást, meiyben a kiválasztott politikusokat a \' kabinetakitárra dszígnálja.
Crót Khuen-Hédervtryt n király Bécsben fogja fogadni, még pedig péoteken délelöH és töglön a ktballgaUa után b\'cböiibrunba tog risszaiuenui, ahol már a csütörtöki uapot ia tölti.
Apponyi Jelölts^je.
A kombinációk folyton váltatnak, de tz Appooyj-kombináciü állandóan napi-w.üvn marad. Apányi sohasem állott olyan küzel a miniszterelnökséghez, mint ino.iun és raeghiiást ia fog kapni, ha 0 \' tuaga nem fog túlsókat követeiül.
Appouyihox kuzol 41.ó kőiből kapjuk a kőtelketeket
Apponyi mlnlsxtorelnftksAge Jé-formáo blatoa és lüzlán rajta mubk, ba nem ö lo>z a miniszterelnök, Appo-
• nyit ma már ot egész ttahatlelvOpár! i elfogadná és legfeljebb a* ejveücn Ga-
jár, úoza lépne ki a pátiból , 6 ia csak azért, mert «Istélta magát.
Tejnap esta egy nagyobb kőiben, melyben a szabadelvű párt minden árnyalatából voltak képviselők, at egyik tllkoa tanácsos-képviselő, | «ki gróf ia, speruman ia és kőtél ro* konl viszonyban van egy minlssterjelölt-tel, illetőleg meghallgatandó politikussal Is, azt mondta, hogy Apponyi ugy íut a tőbbl jelölttel, mint annak idején Kin-casm futott; csak akkor nem jdn bo, ha nem akar.
A katonát körök U tntcibb Appo-i nylhom hajolnak, mini Lukácshoz , azt
Mondják, hagy a főcél iá obsirukcíó leszerelése, ttt padig leghamarább Apponyi érheti al.
A többi jelöltek.
Apponyi rncli«*tt már csak a régi ka-btMi «ebáuy tagja jöhet tekintetbe: illetőleg ha oaat Apponyi lenaa a miuisz terelnök, akkor a volt kabinet valamelyik tagjára kerülne a sor, m. p. vagy Láng, vagy Lukáca, vagy Darányi jOnna, Láng volna a trónörökös, Lukács ax 6-szabad elvűek 6a Darányi a klerikálisok jelölija.
A király Schönbrunnban.
Béoa, agusztus 18.
A király aa epést délelőtt Behőnbronnban volt éa senkit sem
fogad kihallgatáson, mielőtt gróf Khuen-Hederváry nem tarjeasti alő jalantéaét.
• \'Wekerle véleménye.
A N\'cuo Freie Presse mai száma igén érdekes intejuvot közöl Wekcrlének a visronyokról való véleményéről.
Weketl« kifejti, hogy a luzió, amely 1699-ben jött létre, tuiajdónktíp még végrehajtva nincs, pedig épp most szükség egy olyan arös «¿yaéges szabadelvű pártra, amoly a helyzet uta maradbas-son minnan iránybon. Szerinte szükség van : politikai «11.61, alvl éa motá-lis okokból.
Végfll padig taktikai okokból U. Mert ha ilyen alapon nem egyesülnek a szabadelvű párt elemei, akkor az csak egy ad hoc öiiníszteiium maradna, mely csak egyes azomóiyek »öré csoportosulva, csak pillanatnyi nehézségeket kiizdbetné le anélkül, hogy állaudo munkaképességet és békét hitiositbatna.
Nem at a leendő tehát most, hogy a király egyeseket kihallgatva s valakit vabin»talakitással tnefhizzon, bánéin sr, liogy n páit egysége alaposan konsxoll dalóiljék a rp/séges prog* nwiAt alkU.-a megegyezzen a tésalctckto vénal»oxó, lag is.
Ktt a programmot azután a eztberf-elvn pártnak #1 kell fogadnia még akkor is, ba a válság megoldása etáltai liz-Issztást szenvedne i*.
k okkupácío emléke.
Budapaat, aug. 18.
A budapesti helyőrségi templomban ma délelőtt tit érakor rekviem volt ama 32-ik gyalogezredben katonák lelkiüdviért. a kik huszonöt évvel azelőtt lenn a hegyes úszásban elestek, líppcn ma hu-stonöt éve, hogy Ravuica melleit lemé-szárchák a fölkelők a S2-ik gyalogezra<l nyolcaúik századát és ezt a napol kegyeletes módon ünnepelték meg mi a polgáruk, a régi katonák, akik azokban a forró napokban a 82-ik gyalogezred katonái vo (lak.
At ünnep stép vol\', mé\'tóságteljes és megható. A mit arról hallhat ér olvashat at ember, hogy a kötös öröm és közős szenvedés közelebb hozza a sziveket egymáshot, azt ma bebizonyítva láthatta mindenki, aki fölfáradt a budai templomba, sz okkupációban réaxlvett tégt katonák kegyeletes ünnepére. Huszonöt év nagy idö at ember életében Elégséges arra, hogy magasra emelje as egyiket, fényes polcról letaszítsa a másikat, hogy kiformálja ax ember élete sorsát éa bogv meA**«re, egásteu más viat \'tyok köté szsksszszon al egymástól embereket. Simult ot a huszoLöt esztendő éa meghatottsággal IáUatta ma a rekviem minden résztvevője, hogy a kik negvedstáz^ddal ezelőtt együtt ssvnvedtek, azok ma, pétiig ugyancsak különböző lett a torsuk, ismét egyek lettek, mennyi régi emlék, keserves aj. pdf nagy azeuvedéae, uiult föl a mai napon a tégi bajtárssV srkébön és hány derűs pillanat is jutott ot eszülbe abból at időből, amikor egyforma ruhában egyforma életet éhek. ilennti köny, at igazi baiáti szeretet drága
kopációban. elnöklésével
ibditött malgáimat. At ö
tömörültek a régi bajiénak, akiknek sora igen ráltoza-tos éa érdekes képet nyujttolt. — Aa egyenruha, a mely agyformává teszi as embereket, azóta lekerült róluk és ma egymás maltatt éa agyült láthattuk a régi katonákat: íényesro vasalt kürtő-kalapot ural éa rongyos ruhába burkolt koldust, munkást, akinek tenyerét kérgeire ette a keoyéraxarzéa fáradalma és jd módot eláruló uriembort, olyant, akin a jobb aoia miatt nem lálni meg a korát és egy másikai, akinek a baia fehér, háta meggörnyedt. M/nnyl különféle ember, hány változatos sorsi A hadiérem ott volt raiodogyiknek n mellén, olyikén ott calllogott a vitézségi érem is, da ennek catUogását eaomoruvá letto tulajdoi.osánnk, aki hősiesen küzdött érette, a nyomorék volta. De mind barátkoztak, mind örültek egymásnak a viszontlátáson.
Igén uaay kösönt<g vett réstt a rekviem en. A templom főoltára élőit fekete alapon hatslmaa ez(Ht kereszt volt. Maga sz oltár iépycsrn k> volt világhva. A padok fekete posztóval voltak bevonva és a templom hajójában pompás rovatni állott. Amikor a régi katonák gyülekeztek, tol-jes díszben, ös»».et rendjeleivel mogérke-20tt a stomoru uevesctességU 8. azázad ogy nyugslmazott századosa : Engelmann Antal, a kit a répl ha»** nagy erero-tetiel üdrözöltek. Az Orr: knpitánv kezel szoritott az urakkvl, n földművelőkkel, munkásokkal, napszámotokká! és koldusokkal, eUlt réeente együtl küzdöttek v*le. Megjelent Zíiieror Őrnagy veze;ésJ-séVel a 8:>. gyalopés-red knidöttsége, n melyet Hertnann Béta nvuvalmacott lő-váro»i tanácaos és Pogány Lajos fővárosi adó5zámviteü hivatali föuók fogailolt.
Azután elhelyezkedett az ünneplők tömege és pontbán t|z órakor ntogketdÖ-\'\' dőtt a gvászmise. A szeitatiást Várady (téra katnnal flfűtplébá\' o« véfcü\'c papi «fi\'MleMel, ir.ejy alatt a pya!o{t»zred zenekara Síihik karntf tor melésóvcl Kuctik rekviemet adto elő, betétül pedig a Bibliát ember »¿jy. meghat0 híszét játszotls.
A pxertanáa köíüibelül pjy óra lio?z-«tAip taiiott. Utánna n réfti katonák Tűvaszmcsö-utca 7. azámtt kotlhelyiíé pében a 82. gyatogéxrad zenek at Attak játéka mellett lakomára gyűltek ötitrc Es megnyílt tr. emlékezés\'zsilipje, min denki lutloft vnlarol tíszletel mondtn abb^l tt időből, ginelyet annyi magyar fiúnak hősi tusában kihullott vétó szen telt meg.
gyöngye, csillogott tus a nemekben hány kézszorítás, hány öleiké ¿és tör-t int I
A rekviem rendesésére Hermann Béla r/ugalmazott fővárosi Uoácsos, akimint lartalákoa lőbadnagy vett réial ax ok-
LEGÚJABB.
Turlata axaranoaétlanaég.
Tátraftlred, aug. 18. Tegnap regj-.o a nagy papirosvölgybeu a Zöld-tó íő-lött egy tutiata holllestéra akadlak. A turista a lomnict caucsot akarta megmászni két társával együtt, de egy meradek aaiklafalról lezuhant éa ősz szezuzta uiagát. — A nála talált Írásokból megállapították, hopy a nőve Lustgarten Vlatiisrlav a egy krokói orvosnak a fia. Két társának nyoma reszelt.
Gyilkosság a nagykövetségen.
Pétarvár, aug. 18. Tegnapelőtt meggyilkolták a francia nagykövetség portását a a vizsgálat kiderítette, •logy a gyilkos gyújtogatni is akart a portás laká-iban. — Heggel nyolc órakor a nagykövetség Kalmincs nevű C8 esztendős portását átmetszett nyakkkal, holtan találták meg a nagykövotaég épületében. Két szobáből állö lakása teljesen föl voll forgatva a a gyil-kos minden értekes tárgyat ellopott.\' A gyilkos a portás ágyát is tol akarta gyújtani, de a tüz magától elaludt. A nagykövetség egy etolaja elmondotta, hoyy egy N;hajlov Alezej nevü paraszt, aki a nagykövetség kon) halban sztljáH, reggel hét órakor mindou azo né.aül eltározott a portás lakásából Mihajlovol letartóztatták s a paraszl be is vallotia a gyilkosságot. Azt hitlo, hogy a portás gazdag omber a axéxt gyilkolta meg, begy kirabolja.
A párisi rémeset, aug. 18. Ma volt a vasút
Párta,
laazuóia álü uoiainaJc polgári
ka-temelása,
A klerikális újságok axt kövaielték, hogy a* egyházi gyászünoepség-;;on, amely a logközelebhí napokban a Notra Dutue-templomban lest, Lottbat elnök és ax összes uiiniaxterek ia megjelenjenek. A Gaulois flgyelmaxtat arca _ hogy a bazárégés áldozataiért rendeset\' gyássünnepségenmegjelent Faura elnök; akkor gazdag arisztokrata családokról volt azó, modt p«dig szegény munká-sokről, akiknek rapubhblnua énelrnc mii den kétségen felül áll. \\
KOxvágóhtdl aartéaváxár.
(Hivatalos jelentés.) Tegnapról maradt 138 drb. Ma érkezőit 1004drb. összesen 1242 drb. Mai árak : ötog sertés, elsőrendű 88—92 korona, másodrendű 82— ÍO korona, fiatil sertés, nehéz 92—93 korona, Lőzéptulyu 86—93 korona, könnyű 83—8ö korona, 100 klgrmkmt, élősúlyban, minden levonás nélkül. A vátár élénk volt.
Koldusok által elpusztított község,
A mult vasárnap bucsu votl Bogácson. Kire az alkalomra, ugy mint más éveken is, eok vár.úotlo idegen koldus jött a faluba.
Minthogy pedig a mult évi buctu alkalmával ezok a vándor-koldtKok olyan botrányok veiokedést rondestek, hogy a ciendötségnek kellett közbelépni, Hitler Autal községi bitó ugy intézkedett, hogy cseket a vidéki kuldusokat a bucsu Időjére ba kell kísérni a kőaségháza udvarara.
A koldusok érősen tiltakoztak ox ín-téskedés ellett, de azért mégbi össreto-telték őket a közsogházára, ahonnan oalo
bél órakor kiUsörtek őket a község hitdtára.
A koldusok közölt volt Paska Antal, Balyuia Mái.on és Puczuj Mihály. Mind ü három ismert nevü ember n csendör-séfr előtt.
Ez n 3 ember amin! rt kísérőktől meg-fiirbitdullak, az est bollllúval visszatérlek a fa Tuba ós cgyaxorre három bárom hatyan gynjtották fal a falut, tigyidóheu tőrt ki a tűt a plébános szí-tüskei tjében és a bíró udvarán, továbbá Inmás Jóxscl gazdavinbcrnél,
A lűt, mert r.agy szél is fujt, pyoraan loijfdi tt kertoKben ler.\\kolt busa és egyéb gabonttkazliik közölt, amitől aztán leégtok n hátak is. A lmrom yyujtosctft megszökött uiryaii, de másnap már utót éiték Okai n bölcukei balárban, ahol letartóztatták.
Rablógyi.teág a pusztán.
A lvükoricsí község hatarál>an lévő Dél a-pu»z;án borzalmait eset történt a mult héten, omc\'ynek azonban csak most jutottak tudomását a.
Az említett pusztai a legnagyobb kegyoilansíggal ölték mtg Srr.mecz Lipót házalót, hogy pántét elrabol hassák Srsmecz olyan kisobbszerü vándorló kt.re«kedést folytatott. Kocsijával bojárta a falvakat éa szállásokat a ahol kisebb mennyiségű gyanjut, tollat As más <\\\'i\\ léket talált, azt összovásárolta. így el még a mult csütörtökön a Bélapuft-tára, ahol a mezőn találkozott Puiyeza Mihály juhászbojtárral, aki gyapjút kínált uaki megvételre.
Sramec7, mert csak kevés gyapjúról volt szó, kocJj.it éa lovát egy fa alá állította a a juL tszszal gyalog ment n 1—400 lépéj távo!»jágrn levöWiybóhoz. Ott csakhamar megtörtént az alku s amikor Sramecz fizeteit, a juhász iszro-vottc, h"try nagyobb összeg van n hé-za\'ónál. Bűnös gondolat vulant meg orio a ju!iász fejében a amikor Srameoz kifelé irdult, egy kötélhurkot vetett annak nyakana a azzal megfojtotta. v A gyilkosság után qputyera azal-mával letakarta a holttostet, a loval és cocáit azonban szabadon bocsátotta, do a tocsiról is levett 150 kiló pyaPj"L A gyü-cos éjnek idején a megölt omber holttestét üvitte a halárba ís egy kútba dobta. A mocöll ember családja a caondőr^éghez fordult ponaszsxal, mert abból a körülményből, hogy a ló a kocáival gazdát-anul ért haza rosszat aejtett. A caaodőraég őt oap\'i erélyes kutatás
után koddea végre nyomára akadt a
gyilkosnak. iotyera mindaddig erőien tn^ndott, amin * megöli ember pénztárcáját meg nem találták. Kkkor aulán bi -Ismert*, hogy ö tolt a gyilkos a 74 korúnál rabolt el Ssameozlól. A gyllknst bo-kiaérték a tönrénya*ákhw.
BüDAPKSTl íiíREK.
— ÉMLUheafejáték. At osztály-Sorsjáték mai határánál a kövotkező nyo-íomJnyeket surtoUák l.l:
20.000 koronát nyertek : mr3. 8000 koronát nyertet: 18020 31)470 ÍÖ41.
IOOO koronát nyárt: 82272.
. 800 koronát nvfirtek: 4ítíX) 9036 lOfttO I8W3 814&7 S;»483 43062 50703 65879 71283 7W2£ 92680 8C036 90427 91676.
A tdbt* kiku-^U uáoiok 170 korunát «yartík.
— A* ««Mtári híd. A kLiálr buda-
t«d idősé*« alatt mc.it véglegesen meg gják állapítani az eskülAn hid fölavatásának idejét. Valósrjnfl, hogy a fclata-»*- októbar el»4Íéu less a király és az i ttalkodóhis t.»i>b tagjának jelenlétében,
— A monónfl panaaxa. Szerdán eo-j lefelé egy tenveres-lalpas mo3Ónő fclli-j tertt be a muciúri flgyeletcs ds/tviselő elé . é* saajw* bőbe« ród Őséggel adta elő az
6 históriáját.
— Szép is rolt rz én Hrzsi leányom, flttft takaros is — kprdle beszédét a mo-aóuő — s uii uirée-lsgadás, addig-addig környékezték az úrfiak, hogy végre a nehéz mosás helyett kőnnyebbfajla ke-rasMittOítm adta a fejét
Ilát én bizony eleintén nagyon fájlaltam, hogy igy történt, de a hátboliek megvigasztaltál:
— A mai világhan ninc« B**icncaéje •«hcttiiUoteaaaszonyafcomélynek — mondta
a komáiuasssony — de annál szoron-csésebhek a dámák . . . Totszik tudni, így mmgam it> beletörődtem a dologba s a irányom ngyáncaak módosan tnrlolta magát is, no mog nekem is sok dolgot vall. Igy egyszer egy arany óra és lánccal lepett meg, Tegnap egy oleqánlosan öllöiöft mi fajta ember állitolt ho hozzám. Kppon mostam, kőzet csőkolt s elmondta, hogy a leányom vőlegényt). Ke.:et csőkolt e addig-addig hízelgett, mig cihittem neki. Egy pofcár viiet kért oközbon os én hoztam neki. Ctak mikor u móze.sszavu urfl elnionl, velletn észre, hogy az almáriumom hí vuri nyitva » hiAayzik a* arany óra in>>ff a lánc. L<U-ják 11 vimk, ílvea az én Kr*«ikéni sze-renoaéjc..
— Köt tflxkc\'őlk a főkapitányait
A főkapitányság hivatalim« most nagy a xflrzavar : költözködnek. A Zi iuyi-utcai épőlet a folyton növekvő nagv ü^yfor galorn míall szűknek bizonyult s iné}? ez év elején megvásárolták a szonmé do« Héla-utcai palotái. A renoválássá elkészültek és és a rendőrség hívctaloi kőit*zkódtick in az uj épületbe. Most köllörkfioötl át a közigazgatási osztály a: általános se^éghivfttal, a központ kézheaJtó-h\'vatal és a gondnoki hivatal Kuk a hirctalrdc már mAlól kezdvo Ferenc Jóisef-lér 8. számú uj épülete Jöldrxintjén Tannak. A II. emoleiet Dön^gyl osztály és r bünflgyi nyilvántartás foglalta cl. Holnap, augusztus 14-én kőltílaik át na uj épület első eine-letéro a>. elnöki osztály. A központi fel öcnlot, n számvevőség ós detoklivoss-tály még hat vagy nyolc hétig marad a régi épüUtbon, amelyet azlAn átnlc-kitauak.
— A lóvars anyakot látogató k6 aőnséar Élelmébe ajánltatik, hogy 1 versenytéri cslépíí-jegyekcl a — a jegypénztárai; nál való nagv tolongás ulkerü-léae s tehát saját kényelmo érdekében — a yorsenvproerammákon megjelölt dohnoytőwdékbcu a versenynapok délelőttjén előre váltsa meg. Szintúgy sn-j»t érdekében áll n kőzőnségnok, hogy a l>flAnj;-j<»gyek*l láthatóan visolje, hogy ax elV\'iőrsóg fel*zólitá/«AÍt mellőzhesse.
x üonyhaesaközők közölt a legújabb ós legmeglepőbb találmány a .Victoria főzelék és gyümölcs gyalu, mrlylyel dacára, hogy tököl, fépát. kipoozlát. burgonyát, retket, alc^t, köriét stb. leltet pyor>an Síépeu éi jol aprítani, rdfg kcrnl löhbe a köiörnéffts »ÖkgyaJunál. Ismertető loirást kéatBÓLW.\'l kfl.M a „Viktória" főzetik és fyiünolcsífxlu gjár- űudap««st, Nagykoron» ntca 11. u. \'
SZÉP LESZ mű NÖ, JFi
lu arcitt Dr. UUUAl-fé\'.s ^ \'
„gyönoyyirAg- "
*** CRÉMMEL"
= ápolja, gondoua. = Ifcébziágely — — 70 fiU-faey Wseiy--1.20 K.
Uaphatö BltüAPESTEN a \'
3 Város! gTófl$2£rtirbfíf
»UíY^-uUií U Vacxi-u, »pjkin U
közönség rendelkézéaóre Traooaáa tár-1 megyében a a szonusédoa kerületekben. \' — Jtatowat tgs«fl\\£tfXOlgriltatáa<
A stottinl ki.ton.d tőrvúnyszék most egy ! sUlsr.lij.jk ae Ogyével foglalkozóit, aki a 1 katoiiák bántalmazásárai és hamis es-1 kflro való csábitás<ival rolt vádolva. A r< vádhatőság kiemelte, hogy közlegényeken \' liz esotben veszedelmes testi sárlésl kő-vd|ett el, pofozta, bőrüket addig huzle( fimlg elszakadt, fejüket a falhoa Tágla. Etfj Phonon novü közlegény megszökött n !<ántalmazác miall, de később visszatéri és a vádlóit altiszt: Mindem, három katonát hamis esküid akart csábítani, hogy Phonen ellen valljanak. A\' közvádló egyévi három hónapi börtön kiszabását indítványozta, do a bíróság\' mindöasze bárom heti fogságot állapított meg, mig Phonent négy heti súlyos bör-, (önre ilélto.
— A bcHoempósxett gyonuOk. Berlinben nemrég lclartóztatvik gróf Kvi-; leka-Vensierka Izabella asszonyt, később podig a férjél, gróf tvilekát is. Szenzá-ciö> hüppörükben, amelynok még öt mánj vádlottja is van, néhány nap múlva tartják meg n főtárgyalás!. A grófné! azzal vádolják, hogv gyermeket csempészett bo a családjába, nehogy a grófi kilbl-zománv a rokonokra szálljon. A h£za?-pár a Posen tartományban levő vrobt-nidni birtokon lakott. Gyertnckők nem volt, míg nemrég a grófné liertinbo költözött, nhol állitólng gyermeke születeti. A pt-óO pár rokonai azonban feljelentették n grófuét, hogy n cyorntekel a családjába 4>ecsempóstto. A iár(iyalás olőre-láihetólag több hótig fog eltartani, mert az államügyészség 15(1 tanút Idézett he s ezenkívül a védők is hivatkoztak kő-lülbelül ugyanennyire.
— Köapontl usönyojr telep lludu pest, IV., Muzeum-körui 30. lapunk mai fizámában közöli hirdeU\'sét olvasóink szíves llgyolmóbo ajánljuk.
hírek mindenfelől
— E&y Lónyal grófnő gondnok-eág alatt A grácl hivatalos lap mai számában közli, hogy az ottani törvényszék Albertiné, születőit Lónvay Sarolta grófnői elmezavar miatt gondnokság alá helyeste.
— A .volt\' mlnlüitorolnölc ón
iskolatársa!. Óról Khuen-llódcrváry Karoly eaelöti 3fi évvel teli érettségi víísgál a pécsi zirzí rendház főgimná-ziumában. Az öroil8éj}i v-izsgát tett növendékek elhatározták nkkor, ho?y hizonyoc időközökben lalalkoznak. Mára volt ki-10- ve «z összojővelel. melyre gióf Kliuon-Méderváry megjelenését \' kilátásba he-lyczto. Pognap esto a következő táviratban montolle kí távolmaradását:
,A mai nap 85 évos ünnepén, sajnos, nom jelonhotek meg, pedig éppen mosl esolt volna jól azok köuotl lenni, akikhez zavartnlnn l>ajiárnai ók baráti kötelékek fűznek. Fogadjátok szivem mélyéből eredő meleg üdvözletemet. Isten áldása kisórjen továbbra is az élet utjain. Szerelő ibkolaláruii-tok; Khuon-Héderváry Káról. A szívelve« távirat lelkes visszhangot ketell m egybegyűlteknél.
— Orvosok pusztulása. Angol-
omágban az a megdöhbonlö tény niertllt fel, hogy egy idő óta bihete.lcn merték ■ben megszaporodott az orvosol; közt az öngyilkosság. Sokat vitatták önnek oknit é? csaknem miiuieu ecolbon azt tapasztalták, ho^y az öngyilkosságokat anyn^í gondok miatt követték el. Az angol orvosuknak, épon mint u mieinknek, a belogsogélyr.ö-ogyietek olyan konkurren--:át csinálnak, hogy lohetotlcnné teszik n prakllíiló on*o» léiczését. líhez hozzájárul még az, lu>gy kz általános c^\'sz-iégl viszonyok igon javulnak 8 minthogy egyre fogy a betegek száma, orvosokra mind kevesebb szükség van. Ax utóbbi tíz év alatt &H) orvos lelt öngyilkossá s ez a nagy szám évről-évre növokfizik. S hiába kongrcs»zusoznak aj angol doktorok, n helyzeten nem képesek jnvitani.
— A asolnal iparkiállitás látogatottsága. Lddígoló 25.000 omhei luto-galta meg a zsolnai ipaikiálülást. Az é.edlődéi napról-napra lukozódík s különösen a fővárosból rendez a kereskedői és ipatos világ tömeges kirándul >sol;at. Azok u külunfólo ««órakozácok pedi;,\', melyek a gyönyör A fekvésű kiáliilást kolluuiC88é teszik, valóságos nyaralói jellegei adnak n rsolr.ai kiállításnak. Gróf Wickenhurg Márk áliamlitkár, aki ()<ztroluuzky főispán és néhány képvisloő társneágában reggel 8 órától délután 2 óráig a lognagyobb alapossággal és érdeklődéssel lekinlelio meg a kiáJlitást, félro nem magyarázható őszínloséggel gratulált a kiallitás vezetőségének szép munkájukhoz. A mull héteu gróf Apponyi Lajo«né leányával időztök egy napot a kiállításon, Frigyes ós Károly főhercegek pedig stintén bejelentették látogatásukat. A kiállítás igazgatósága közli velünk, liogy a iury mir-bofojezlo működését, ielléry Mór kir. tauácsos, mint az országos iparegyesület elnöke 12 fővárosi gyárossal, aktkot megválasztották az egyes csoportok elnökének két n«pol döflek Zsolnán, a mikor megbírálták a kiállító!\' lárgyakat és kiielöhék a kitüntetésre ótdomos íparcikkoket. Fáradhatatlan buzgalommal és na<?y jóindulattal, szeretettel segítette elő Gelléry Mór a kiállítás szép sikerét és a zsolnai kiállítás n a felvidék iparos világa valóban napy köszönettel tartozik neki A kereskedelmi miniszter tekintettel n kiálh\'lás nagy látoga:ot«»Aga szombat, vasár* ós ünti»cnopokon külön vonatot bocsátott a
Váaireurnek. Rusfélék : Marhabul hátulja lim—Ilii, el«ja 100-118 ffltír. Ualt borjuk kórbon 1Ó0-1Ö4 ÍÍUéí, B. r-téshus mlonnával 100—140 f lIAr. Baroiu/1
élű: Sütni való csirke lbü—200fillér.Tyúk 260-300 miér. Celrke rántani való 120-160 fillér. 1U1 «lő. Harcsa 140-160.eauka 200--200, ponty 170-220 flllér. tej U teitermékok: touvaj 180-210, tehéntúró 12-30 fillér kilónként Tojás: Alföldi 69-60 korona. (Ládája U40 drh.) Zöldség; Sárga répa 8—10. karalábé 0.80-2.—, vöröshagyma 6—f, fejes káposzta 10—16, kelkáposttu "¿.00—3 —, burgonya, sárga 6—7, rózaa 2.80 —8.40, ugorka, savanyítom 0.70-2.20, tavanyileU 100 db. 1.70—a.«K>

SS
Uj regény,
LogkSze!ehh
uj ösexizáció» tar-| taümu regény
közlését kozdjük meg.
E reQÓuyiiciutet; mo!yní a jelenlogivet párhuzamu« san forjtink közölni, ugjy, hogy olvasóinknak
egyszerre két re-gényfolytatást
nyujtunk, még jelenleg folyó regéityüiiScifiél ¡« sxeit-zációeahb tartalmú éa órcSekfeszitöbb lösz
Mán elére felhívjuk erre olvasóink figyelmét.
Tőzsde.
h
Mal»ta.lik6r
a Ufjobb és ItfftcaulfMvfcb ukjr. Eyy puiaoik a kor. SO flL
ffiaiáta-kesern
Kilin* ff»m»fM4«iU H Mvi«vt*<iM*U Efc-y yaUoftk 8 kor. 30 at
Maláta-rum
Uixa jsmsik.l tiuoiiisl vsu kisxitt*, Uihví . Irfjobli mm. Zgy pa.AozU a,30, ».10 1.60 kor.
IVSaBá^a-Brandy
f\'iAiíMilU cri.iti Mrü Ital \'■•tr P«Uvi.k 3.7i, k. •• •• 01.
Maláfa-Cakes
lr;i.i|i«lur»bli lea kt lipsOlfuirtiy. Sjry usjy dobos a kor., kla dobos SO lUlór. *
Kapható mind*« nagyobb ftUier- ót caemegeUalatban.
koro-
Ms h hol mé| i Lói kv\' ItS
n«m Mnoeulre
kaphst*. t :ulvc .lilliljs a
„Szent hm maUlakésiilmény-rtlIí-lil"-hoz Kls-Velísczi.
-ár» tto\'gr-iTfa- ag*\' rc mmtm*a
REGÉNY. ~
Társad^imi küzdelem.
Krci>\'U tOcaryl
ilLni
rri
¡/ajöí^l
üta nX)3VAl nuoo
_MIndra Jo; fentartra.
Miro visszajutja niAslk katoua is eltűnt
É3 azt n nyiláét nom találták meg.
Hová lott a detektív?
A dolektív a kút katonával fölkapaszkodott a hágcsóu.
Nem hossz» volt a létra, csak nohftuy fok, küríllbolül ombormagas-ságu, azutáa ogy ujabb folyosó kö-vctko?.ott. Valami háznak a pincéje volt. Ott, ahol az alsó folyosóba nyílt, teljesen sütét volt, de tovább, világosság derougett.
—- Arra uicöjünk, mondotta a dotoktiv.
Elindultak és hamarosan odaértek, kgy plncoablakon keresztül szűrődött bc a világosság, de csak kicsike nyílás volt ez és meglehetős magasságban.
Killüubon sehol se lépesd, se kijárat. •
Egy Ideig keresgéltek, azután a detektív ielkapaszkodva a katonák hátára, kinézett a nyíláson.
Do bizony semmit sem látott, az\' az ablak valami vakudvarra nyílt, köröskörül falak, felső végét meg- J látni nem lehetett
- Menjünk vissza, mondotta a, detektív, ide több omber kell. Lent hagyjuk az őrséget és hozunk segítséget ásóval kapával.
Visszamentek a lejáratig.
Nem találták meg. Lejáratnak: sehol nyoma nem volt. Jíeggyujtot- : ták a fáklyát és annak fényénél ke- • resték. Igy sem Wláiták.
1 ; (Folytatják.)
Badapeati grabonatőaade.
Köttetett: Busa 1803. októbarro 7.87—
7.3ö. Roxs ápr. —.—.-. Zib máj. —
—.. Tengeri aug. C SO—6*18. Kopoe au*. 10.00-11.-.
Badapeati ártóktdxpdo.
EMtőzjdéu köllefótt: O&ztrák hltelrénr
661.52.— Magyar bitolrészvény 788.-
L«számítoló bank 453.—. Jelzálogbank — 611.— Riinarnurányi rasmn 469.— Osztrák-magyar államvasat részvény 668.60 DéU vasút f,6.60. Német birodalmi márka 117.42. Villamos rasut 800-—, Budapest, közúti vasút 003.60—
Béoal ártéktŐMde.
Klőtőzsdón köttetett: Osztrák hlleHntéset részvény 6C1.75 Magyar hitelbank részv. 731.— öszliák-magyar Allamvasutí részr. 1667.22. Union hanic részvény 621.6Ö. Osxtr. koronajáradék 100.66. Angoboastrák bank 218.60 20 frankos arany lfl.06. Dóli vasút 80.76 4 százalékos magyar arajujjáradék 11Í.C6 Magyar koronajáíadék 83.95. Márka-fciinJ\'.iot-v 117.16.
aovneHna 14,
h Hölgyek Agyaiméból
firöOíia-Crém arozkenő.
Minden «ddU kásxIUU axáplW i* bfr-ípotó »terek kftit l^kltdnM\'» kéxxiltnánr u Offpn»\'Crém. tn\' »o»n rstr.idik.
Ax c!«*.iu . ,ii klr*lii»n kadralt asi> pitó aref*. Kfjtd\'C.t biittfi Ktt u trea «4-j>K6>-n» ¿1 (i»iUnt»rtÁí< r».
K\'íAto\'llji n májíoltcfcat, sAinftrt, j>5r-a*n«at Ui i<yg v»ir fajp\'ia által olölrti-xatt vSroa folt»K»t, il,unitja a rAuoao-kat, hltu>oboly«k»t, niAf iotoubh •xjá-
otkntk ta 84«, 11]* arosMlalkN-
ciOnöi.
*0é< Oxli; to» h»U»» abban rsjUk, kttr • birm i cnvt, tflfUín faluiródlk it üM horra lét/« axoo bimulatoi h»ll«t, boff » »leplí», *4aiM>3 rijf p4r»wvé«»« a/cx mir
-í\'llAnr n»P »!«« tcljwo álTkltoxik. Miral
i\'útJrk, naj pal ii ba»m4lh»ia. Aj a 1 ténolyaak CO kr.f nagyobb 80 kr„
|-.o-rr«r»l<) or,-;ona»\\.lppau SS tar. Otiona-eeudw S r.SntxB: fai ér, rij^« 6* tr*w attt.O ki* dóin z 50 kr., tugf dobot I fii. Kí.ph*U;
Barcsa? ICároíy gréfljwlárttu Siififca.
Uifwioll bixloa hatttti tibiuaáia «ttanl hinWpor M k>. ii búk* haULju truksaasa-v«uU KlHtrori kaphatö.
I 0**k » Bnrcujr ir>ir"\'rUrtM J váaáxoit őrért * r«.UAl I V
k*rr Kataohu-lnjaetlóm "
bltte* U«r harjetb is ftbérfo.\'.ii »U«o. hrí IJT»x uratatk S koio&a ; nikntV i kor. <0 Ellét
UÜH &j«-íili áiMa-lnjaéf tojtok!
rtnkUr: »
Városi tMsHrtif a „Sirol-wo«?!!\'\'-!«
Baja, Fft-utoxa 394.
Qod»po«tl fArai.tár: TórJk Jtiaaaf r?ir7-
tArábín. Klr.Ujr-ntcn »3 Jlndi *ai.y-ut.
éa ttok petéit csapta a ki* ttloő összetételt!
Cflfl Irt értékes tárgy enn
3ÜU osak 3 kor. 60 fillér. Jüü
^ruDAic, pontosan járó óra két 6ri
Uás mellett, szép ltnczczal. Egy eleg. „ -,era uri nyakkondő 1 hoizávaíó szép jMvel, 1 pár elegáns ví-lófll aztiat ffllbe-i vajé, 1 valódi ezüst- fyUrQ tOzaranyozás, tOrkistkővel, uraknak vagy hölgyeknek. .1 divatos snvarazonóka borostyán-Kővel, 1 finom zsebkés két pengével. 1 legfinomabb bőr pénrerazény, 1 teljes készlet kézelő- é« ioggomb a stázdlék aranyból, 1 elcpin» néi broeho (pírisi ujdpn»&£). 1 praktikur, zseb iróozty 0 drbból. 1 zs«l< toiletlc tnkór tokbnn, 1 jószagu pipere szappan, 1 hasznos isebkOr.yv, 1 srámoló gép. melr u legnehezebb eíámadásökat e.<y oillan»t alatt •Ivégzi,; -J0 drb leveletói Urgy és míg #76 kalflnbözd a iiázturUfban hssino« tárgy iugyen. Mind egytlttvéve az órával | •gyOtt, nteiy egyniagiban megéri eten Oaz-azeget oaak 3 kor 60 fillér. Szétküldés «tájavétel vagy a pénz dólegea kiküldi»« . mellett.
Sekw. Uhren-Ezport T. Wiadiivk
I W-. Krakau Hr. K.
Kam tatnfl tárgyakért a pénz viimdatik.
lehet végleg kipusztítani K0BY03 nem mar, usm pi»:kit. nem hagy foltot maga otán sem butorou, sem fehér-nemtju, tapétán stb. Tűrhctó szajránál fogva mindenütt szivesen haszn&Jjúk.
iLegrolosóhb I 111». 0 r«| MMtUl 4 kor. I V< llt Ot. teittt«) 1 kor. Vilit. . a . |PrOb»a»H. . som.

( szórni dobozokban eráb, csótány, i hingy?, légy, bolha, ugy mint minden kor.yLsíéreg kiirtására a legbiztosabb! I b«zt dcl/oí irt I kor., I kitép dobói eo 01., I kit dob«* 30 miér. — Kp ad üli kt,tiU5J»:
Feü\'ovitü Siklós diogalHla,
\' ■« iv., Béoal-utoaa 2. ax.
ÍV.,
(o*^1*) a MnzeuB-kertlol ííGírt«a
" Egy Összecsukható vacáoy,
3-rí-tn mi\'trae? o^y flKiteíl-takaio, egy l ^, na>utanzat ágy c!ó ék ö méter előszoba* tutószőnyeg, ősazeseu 9 írt. Sodronyágy matraczcaJ .... 10.60 frt Vn«ktretÜ Rodronv betót 0.25 frt fs^kcietü sodrony-betét. . 3.— frt Dub választék BxSnyo- ?. . Kok. szövőt* ub uülpk«-ftígr^buyöh. pokróox«kt ntato takarók óa börffk, aelyetn ée bár-aony diü^ioj-párna^bazi. ____
Snitt műhelyemben szolidan kószitét puplan és matraezok dus választéka
-a.
Nagy előny vidéki voYőknek!
100 frtos vi»AtH»uM 0(rr*a fontos», 300 fitos YHnAvlátnál k«UO« foc*S* (-»ntatlkorohiita áU op*»* • vtrt T*ndolkcKt>aSro.
A leg6rd*k«sftbb
tuduivuló * bölgj-eknek nt, hogv a le^iohb, » logíutásosabb arci tisztító a Qr. Schlhvtasky
$6ly9ni-arezc?éflw
(Aiága, fia )á> 1 doboz 2 kor. 20 flll. — A Dr. Scbihulszky-félc axappan a világ leajubb s\'.appaiia. 1 drb 70 til. Készib Kassa legrégibb győgy-uortára, az „lstenszem"-noz. l\'tnU i ciiw:
SZÉKELY gyógysierész,
KASSA.
bfcnfix«r.-iii«» (» ct. tlr. ottlr. r»»ult l\'txtvittl&k «(yttolelánrk «xilllWj»), Mvhilibaoh (Ujf*r mfiltlt C\'«)|» tilt\' bani - alanlja i«cj<<bb litn;»i«rt t <;t burjiit inlnt\'.vn íajk-bol. SxtlkoMr* ut»n-til intllglt. C<nvt\'» ir.\'jfi.fcdrt ikgf a pvni vititakúldrlik. X\'|r<yxtk iufftn t» búfuianlv».
Hc|i me»t«]!t»f«dük rt ifllf.k kicitltj-tel-iík, t»(Y nicjvélctnok.
>« u i * wnsi
■fc s> rT i i\'na,, ¡nr í ti i Ti .Vi ¡i-.íi» tt>--^ti
Nyomatott a tulajdonos „Hulapterjesztő Vállalal" köríorgógópóa. (Cégtulajdonos i Saólwiy" Viktor.

•WVv-ft
Be
Ifí. évfoíyam. 227. sz

ff&gykanizsa, 1903. szombat, augusztus W.

— i
íflyss szám 2 ffflér\\
BMMHriMtMMHiamsiai
iv
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSÁfi
T . 4 4
Előfizetési ári:
H«tyWa kásbos hordva «gy hór» 60 Mér. >. .*. Vtdékr* péstai küldés««! egy húr» 1 korona 29 rtltfr.
Kiadé talaj doavsak: y PeUléa n«rk«MU: Krau»* és Farkas. r^ XW»«TA mmó. ^ Ss«rfc«t*tfséf és kladékivatal: Krauss és Farkas rT1-*--Vtáér*
MiíJsltalk naponta korín rtggai.
Njroaastott a .Najykaslswű Friss Ujsáf* imuMui SLjrocadijákaa.
SChuen-Héderváry Bécsben.

Rablógyilkosság a postán.
Emlékezzünk
• i
Amelyik nemzet nem tudja mog-bcc ülni nagyjait, nem képes tiszteletet és becsülést szerezni nemzeti hőseinek, de még csak a maga történelmi nevezetességeit sem birja a feledéstől, pusztulástól, romlástól megóvni, az olyan nemzetnek nincsen életereje.
hzt a szomorú Igazságot nékünk meg kell pótolni azzal a föltevéssel, 4 hogy minden hiba jóvátehető ós minden bűnért vozekléssel feledés jár, mert ha ez nem igy van, bizony akkor a ml dolgunk rosszul áll, mert kegyelet dolgában épenséggel nem vagyunk egyek. íme egy példa\'.
A képviselőház nemsokára szomorú ügyet fog tárgyalni, nmei Petőfi-társaság révén jut a magyar törvényhozó testület elé. Hallerkeöt Hallcr Lujza gróluö örogségéro kénytelen volt hazáját elhagyni, hogy Németországban súlyos munkával keresse meg keuyerét. Iialler Lujza grófnő egyik tauuja nagy szabadságharcunknak.
Apjával együtt sok évi várfogságban ült a világosi fegyverletétel utáu. Do amikor kiszabadultak, édesapjával együtt a hazafias kultusznak szentelte az életét.
fejéregyházi birtokán ápolta a boovéd.sirokat; a nagy csatatér területét, al.ol a honvédsirok vaunak s amelyek egyikébén vnló-sfcinlileg Petőfi is örök álmát alussza, btlcrítci-e; Petőfi-házat építtetett. lUiizur.moi alapított a szabadság-Ji.ii c-rclíkvíAk őrzésére. Sióval idejét, v-i/\\onát c nemzeti kegyelet ápolá-t.teatelte. A r.crr.cs grófnőre azonban bokö-«zjitöüok a ffond napjai. A füldmi-. wlísi kincstár telepítési célokra meg fl.k^Ju venni iSO.OOO koronára beállt birtokát. Mintho^v azonban titvf.iv;\'.v< nem okr.dt, r.z állam yetto IVc^ a*t és pedig becsáron alul •.tíMu.Oüv koronáért, ami még beékelve a kincstári birtokek közé, ncitfoy parcella megmaradt, azt is nevetséges rtroü alcarja a kincstár . tulajdonába venni.
A potom áron elkótyavetyélt birtokból $ vételárából n grófnőnek - nem maradt semmi, kénytolen volt az Országböl kibujdosni, anuál is inkább, mert a kincstári tisztek « még kíméletlenül n bántak, v«lo.
A grófnő most a ielhAborltó igazságtalanságokat levélbe foglalta össze s a Petőfi-Társasághoz juttatta, amely viszont a képviselőház elé viszi a minden izében szomorú ügyet
Ami pénzűnk és a katonatisztek nyugdíja,
A P. H. Írj*:
As ország pénzével, amelynek egy részét az adóvégrehajlók nagy és keserves munkával gyűjtik összo, sehol sem bánnak oly könnyolraüen, mint a kato-ságnál. A katona urak előtt a végrehajtások segítségével behajtott pénznok alig vau valami éttéke s a francia regényekben szereplő könnyelmű dámák sem dobálják olyan passzióval n százezreket, mint a katonai minisztériumokban.
A pazarlás természetesen minden irányban folyik, még pedig oly módon, hogy ha azt b* összegei, amely megtakarítható lenno, ogy magyar embernek adnák, akttor ct a hazafi Európáuak egyik leggazdagabb embere lenne és ba noki tetszonék, olyan veszteg^tésaket vibetuc véghez, mint annan a icndja.
A kal&nféle katonai kOnnyelműsködé sok közölt nem utolsó a: sem, amely a magasabb rangú katonatisztek nvugd ja-fásából áll. A józan észszel rendeikorO polgár bizonyára ugy vélekedik, hogy a nyugdij azokat illeti mog, akiknek testi-vagy szellemi ópséee csorbát szenved * akik nem képosek arra, hogy n szolgálat követelményeinek megfeleljonek.
A gyakorlatban azonban nem igy van. A hadseregnél a magasabb rangú katonatisztek nyugdíjazása részint intrikákra, réstint podig bount büntetésekre vezethető vimá. Ijy lörtónik «uután. hogy ép ís 0£Í9*aó;;e» emherekot, akik még hosszú ideig tudnának szolgálni, ogyre-másra nyugdíjaznak. Ezeknek helyét ler-mészoteseu másol; foglalják el s a nagy lizotés mind a kettőnek kijár.
Hn as iftlayodó köröknek egy altábornagy ornt úoui tolszik, vagy ha egy tábornokot büntetni akar, egyszetű n penzióba küldi, még abban az osethen is, ba az a hadseregnek legzjeniálissbb tagjn. Hogy az osztnik ét magyar hadseregen mily nagy a nyug&ji&plt törzs-tisztoknek a stlms, arról cjaiyf hiányában ezúttal r,em adbatunk kimuietást. de ha h honvédségünknél lönnáiió állapotot ¡Bmeitotjuk, néni fogalmat még is szerezhetünk ami honvédsognél történik, URvanas történik meg a közösöknél ís. 18^1-bcn a megvár honvédség tényle« ^os állományéban egy lovassigj tábornok. tic altábornagy és tizeokéf v«érór-nagy szolgált.
A tényleges szolgálatban tehát összesen 23 generális volt. Ugyanekkor a nyugdíjazottak állományéban 57 generális szerepelt, vagyis ¿4-el több, mint amennyi ssolfcélt. A nyucdiiatottek legnagyobb ré«z* ma ia tudna szolgálatot teljesíteni, mort Igen m0j»20 eiik n munknV4ptol*ti«égiöl a igv ltja tf ab U Sö tábornoki nyugdijat meg lehetne takarítani csupán a mi honvédeégttntooél. Ha
Az utóbbi időben sok szó esett\'nek egyikét itt bemutatjuk j«U sike« X. Ptus rokonságáról. Két uóvéré-1,illt arcképben.
most mindéhez hozzávesszük azt. hogy a hadséreg tagjai közül hány azét egészséges tiszt húzza a nyugdijat, kötfllbeltll tisztában léheiúnk azzal, ho/y mily ösz-azeget dobálnak ki óveukérit csupán -ízért, hogy « tiszteket a nyugdíjazással büntessék, vagy hogy bosaut álljanak rajtuk. >, t

Hol a magyar korona?
it • \\ ■ A D. H.-Üan »agy amerikai honpolgár,
aki születésénél fogra magyar, követka»
zóicg sopánkodik :
% „The World egyik minapi száma
közölte o 1 jövö évi st.doulsi kiállítás
főbb nevezetességei\', többek közt íöletr.»
üti, hogy kiállításon látni lehet majd
a v^ág minden koronáját. A sorozatban
azonban hssttslan kerestem a magyar
szont kotoAát. írtam a World-nak, hogy
falán kifelejtették.
Azt felelték, hogy hi«zen ,ott van az
osztrál-magyar birodalom uralkodó csá-
szí rjinak"kdtonája. Mefint irfnm és ere-
kély k0«<4:} .\'tudásommal fölviláfositot-
la<n a Tiláglüpot, hogy az oattrák osá«
| szár ós n magyar király köat mily kű-
I lönbaA^ vati.
Azt felelték, hogy tegyek bolonddá másokat. Nekem s azt hiszem minden magyai uak rosszul esik, hogy a a*.-louitft kiállításon ismét c«ak Au<*tria szerepel, sOt megszOleiett egy ujabb c;udabogár az osztrák-magyar monarkia császári k&« rónája.
Mikor mr. Frank D. Higbco a terv érdekében Európában járt, az összes európai udvarokat megkért«, énfednók me/ koronájuk lemásolását. A béesi főudvarmester! hivatal, ugy látszik, a magyar koronát nem \'artot a érdemesnek megemlíteni.
Talán röstelle, hogy a magyar szent korona mind történelmi, mind ötvösművészeti tekintetben értékesebb, mint az osztrák császári korona."
• *
Ami a derék amerikai magyarnak feltűrik és szivféjist okoz, rni megszoktuk azt már régen. , .
Még egy szerencse, bogy van Stant István napja, amikor közskomlére teszik ki a magyar koronát.
• ——s .



Hlilk i
- hjt. 11
Az mgol király kinzól.
IfaHenbed, aug. 14.
U&tirA angol király ma reggel kezdté i.wg keráját. Heggel hetedtél ómkor a Kreufl-kutból epy pohár virít hoitak a szállójába a félórával később maga >s elment a kuthot ítáwviegédel kleéreté-bcn. Szürke tsivkel-ruha veit rajta, fe-ián pedig saürke puha kalap.
A kútnál u»ár élénk ólét volt és sok száz fürdővendég állolt a kut körül. EW szolga á forráshoz ment, megtöl-idltőtte a király poharát, azután elhozta neki, Kctél efl a pohárral, kit ezfmy-tegéde kötött megkelt» a király a kúra a«mt raló sétát, Ds nem me-radbatott sokáig békességben. Néhány fürdővendég megismerte a királyt és utána ment* \'
A kíváncsiak sereg« percről-percre uó-.ek# K«tt s nemtokára több száz főnyi tömeg követte a kiráivL S^kan megelőzték. hogy annll jobban láthassák s nemsokára a kíváncsiak egéizen körülvették. r.J»árd királyon meglátszott, mennvir* rof.\'iul e»ik neki ez n kíváncsi lolako-iláa. Csakhamar rendőrök és detekti.ek elentek meg s lö\'azóllitották a tömeget, Wgy vonuljon visssa. A inlkor ex nem használt, energiutabban léplek föl s végre sikerült nekik saabsd utat nyitni a király előtt.
A király azután as uj tétatér felé ment s ott egy padon adjutánsaival gyüti letilt. De ceak néhány percig maradhatott megint, mert a kíváncsiak
... _________________________________ujrá körülfogták <s megMmulták. Ne-
i«znl. bogv mikor jöhet a király Bud* tány perccel késóob lelkeit s folytait»
sé.áját, de a kíváncsiak százai újra követték.
Különös*» nők kísérgették nágy r.ám-mal, akik kötött akadlak nagyon kövérek is. akik e^jébkéril nnn »terelik e ttyors «étái. l\'jra o rendőrségnek kelleli ;ötbelépnio s narytielitzen vinzasioii-totiák a tolakod .kat. A király azután I mét lolylait.x .-¿táját régi sétatér (elé. Ült c?y kalnpgyárue üzlet előtt megállolt a a gy.\'rvs leányának, a kit régebbi msrienbadi tartózkodásának idejéből ismer, kezét nyújtva, "gy azólotl;
— Miért araiadnak utánam ezek az emlemk? Az ember egészen rosszul érzi inasát. Milyen ostv ék la a* einbetck
válságról.
tői.
84*», ettg. 14.
Kiket fogadott a király ? r A magyif vtlHf mefol^i tárol
ta«Cy ar minbctcrelnök meghallgatása előtt a király eléuotesen a katonai ás köxöa tanácsadóival, as Osztrák
miniszterelnökkel tuiáoakosott.
Kaiooaék nem érintkeztek közvellenü C fe\'s.^évol, hanem véleményüket báró Sohiet -cinek, a kabinetiroda\' főnök黫* ad:ák át aki ezt a királyhoz jultatu
I 0 felsége a neki iráaban be adott véleményt áttanulmányozta és azután magá ho* rendHte gróf Goluchovszky Agenor külüjraeuusztert ée Kőrber oeatrák ml-nint«rclii>\'köt.
; A l«r*k, tnelyek kiMÍvárugtak, magyar samponthól nem valami liatalék; kasocai kötők nagyon ketée, a semmivel határos engedményekre hajlandók csak és as osztrák miniszterelnök mé* ezt is ellenzi, meri attól fél, hogy a legki*" bb engedmény is meg fogja vadítani • cseheket, akik |«*intéa nemzeti engedményeket fognak kérni KörtibelOl ez a helvze?, melvlvel a lemordotá miniszterelnök Bécsben találkosik.
\' ö felsége gróf Kbuaot délelőtt 10 órs-,lror fogadta. Grüf Khuen wak a kihallgatásra meghívandó politikusok névsorát akarta bemutatni és tájéwiést tao-
pesti*,
Khuen-Húderváry Bécsben.
A király a ka-onsi rlőierjeszté« á\'ta-nulmánvoráaa uiAn telefon utján hlrat\'a Schönbvuntiha Goluchovszkyt f e Körbert. akik négy órakor jelentkeztek a kastély-han é« késő eatig olt maraduk.
A bécsi ssjió az egész ügyről nem tudott semmit; előli« ma reggel nagy ni »flcpetés volt a kihallgalftKk híre, mert ők — ellentétben a mi lejftajii porítiv információnkkal — abban a hitben voltak, hogy a királv n»m fe? Khuen elölt ««ztrák politikusokat fogadni.
Gróf Khuen ma reggel fái nyolo óre-Jkor minden kltéret nélkfd érk» tett Héesl* ée 10 órakor jelentkezet kihallgatásra. Mindössze órái ¿« 20 percet «öltött a kiiály dolgozósz»! ijában és onnan kijövet, csak annyit «került tőle inectudtii, hogy ő f«I«ége fTÓf Osáky Albint, mint a íftrenAlhás elnökét ás nrót Apponyi Albertet, mint a képviselőház elnökét fogja kihallgatáson fogadni, esetleges más kihallgatások irár.t s ministt-relnök megtagadott minden felvilágosiláat.
Gróf Khuen délután 2 érakor Héder-vám utazott ós onnan osak hétlön jön Budapestre, hogy u>e|te«ve az előkészületeket a legfelsőbb kihallgatásokra.
Monatrtlr és Sealoníki közt néhány he-lvea mesrongélták a távíróvonalat. Cas-tória mellett egy komltébanda ehabölt azés esek ér gabonát ót a kooükat K közben egy görögöt megöltek és egy gyermeket megsebesítetlek.
A monaszüri kerületben fekví TlmOtO községet erv komitébanda körülzárta és gyújtogatások történtak. A köiléfTége slti mondja, hogy s komltébandék Mann-lieherrel fölfegyverkezve ét Zústlósan jelenősk meg különböző pontokon.

A király Budapesten,
A főudrannesleri hivalal már megkapta a feVbatalmazást, Lojr a budai várkapitányáégot a király érkezésének idejéről tudósítsa. 0 felsége Szent latnapkor fng ksak Budapestre érkezni és péoteken, vagyis e hó SÍ-4a fogja csak a meghívandó politikusokat, elsősorban az or»zág3yft|ás két hátának elnökét megballgetni. ^^
Kit mondanak a fáil-lvaUdssak ? | ,A Magyar lávirati Iroda* és a Bud. Tud\' jeleutík Déctből» Ö feUé.e ma ^délelőtt gróf Khucn-Htderráry minisz-terclnök jelentést lett a Lelytelröh öíel-iaégo jövő szerdán utazik Budapestre és }• Szent István napját kövelö napon, va-\'gyi» pénteken. HllÖnUző parVvmmll sze-•raélyisvgeket, el^sorban az oretáfgyülée .két házának elnökeit fogja fojadnl, hogy politikai helysetről (nrormáltesaa magát. Khuen-Uédery miniszterelnök ma délelőtt llédervárra utasik birtokára, a honnét valóezinülef vasárnap este tér visaia Budapestre. > ^
Atuláu fclytetln »élá,ái. t\'tközben la-álkozoH egy istmrós angol hölgvgyel, a kinek {mosolyogva kösz\'mt. Reggel Ö órakor visszaléil a Mállóba * ott megreggelizett.
~~ Tr-m~vm~m~mm i i — i ■! i i wi— ■ —-*\'—• • •.■! i-errr;ra3
A macedóniai íoiradalcni.
Konstantinápoly, aug. 14.
A portának a magyar-oettrák ét orosz nagykövetségekhez intézett legutóbbi közlései art mondják, hogy a slbsetesel váméptUetben elhelyezett pokol gépnek a eaalonlki *e európai vo nat megérkesáaekor kellett volna felrnbkannta.
Már hArom héttel ezelőtt kísérletet lettek hst zsák dinamit szállítására. A szsloniki vilajetben Landurában (Menük-járás) gyilkosságok éa gyújtogatások, i kafeiini járásban pedig rabiások ós gyil kosságok fordullak elö.
A monasztiri vilajetből jelentik, ho^y Dibte kötelében Katuadikban egy komi-t>ban<U mutatkozott, a melyet üldöznek, derbiében a harc egyre tart. A távíróvonalat helyreállították. Az aklinl járásban Tasmorban éa N est óban elpuwtitoU tAk a táv iróvcnalat éa gyujtogatást körettek el.
Prrbiében két mohamedán előWőeóg meggyilkolás\', miatt nagy izgatottság van. A hatóságok megnyugtatták a lakosságot és fegyvereket és lövőezereket koboztak el.
Fengastaben bandaharc folyt. Huss komitábeht megöltele, a többi elmenekült Metróviste faluban tis órán át tarló bauúauaic volt; <i lázötven komitábeü eleset?. A cápátok vesztesége egy halott és kél sebesült.
Derbiében 4« környékén a bolgár la-kosság a hegyek közé menekült. A ha-
líÜPÍ, 6íei visszatérésre
brfflí. A aorovlosl mndlr lakásába vatettek. Kgv komiiáoanda a járás főhelyét megtámadással fenyegeti
KI 31 áruló?
fcadspeet, ftue, 14.
Ntgy megfliközíst kelteit á képviselőház tisztviselői karában, hogy a parlamenti birottság jalentése, minden való-itlaüféc erennt indiszkréció következtében, Idd elótt nyilvánosságrl került. As eddigi psrlamenti szokás szerint ugynuis a bizotuégi jelentéseket a képviaelónáz elé való beterjesztés után bocsátják kötre ée ceak kivétalee eselekben történik meg. hogy a hlzottsá|l tárgyalások befejeztével kerüluok nyilvánosságra.
A pnrlametiií bizotlsáj jelentése azonban még a bizottság plénuma elé eem jutoll a Szivák Imre előadó, nk- a jelentést megsrertiozzlelle, ma indignálódva tilt»\' i>zott a jelentésnek idö elótt való közlése ellen,
Az indiszkréció míait Audor Gyula, a képviselőház elnöki tanácsosa ma szigorú vizsgálatot ir.dilolt meg ennök kiderítésére. hogv R hibái vs»;y niu\'a^/ásl h Véptiavlöház lisztvlsclöí karában követték-e el ? kiderül», hogy a gyorvrodíhan a Jelentésből tmpán c*ak hárem példányi másoltak le. Ftrket zárt, peceéte» levélben Br>-honyl Gvnlo elnöknek, \'Mikié\'. Od;-n h"-Ivettes elnöknek és Andráfty Oyula gró\'-n.tk küidötták el.
i\\ képviselőház k^nyomddjál á n\\o\'c píldányt készítettek, a\' mfiyeket n bi-zottp^ff ujainak kü\'nöltek tl, i?y tíliitt a képvlielóldz tiszlvire\'Ö\'t mUlavt\'ás nem terheli.
Valószínűnek tartják ózonban, hogy valamelyik hlzoiuági tag példánya került tévedtohől, vagy er. ojMik héibesitő »zolga hibájából illetéktelen kézbe. A v.^gálaiot ebben az Iránylnn luly-tatják.
Megnyílt a hatósági tozék.
Budapest, aug. 14.
A főváros közgazdasági közélelmezési ée közegészségügyi érdekére egyaránt íoutos inUzméuyl, a hatósági hússzéléi nyitotta meg ma délelölt egéek csöndben a közvágóliJi házi-bizottság.
A hatóság a hu«párolot és husszéke\'. a közvágóhídon azért rendezte be, hogy megmentse azt a hust, a melyet megle lelő kezelés mellett értékeaileoi lehet e a melyet eddir megsemmisítettek. A leg több külföldi nagyvárosban herendestrk huspárolót, amely nélkül évenkint több azázeter korona értékű olyan hust sem mititenek meg, amelyet a köregészség flgy legcsekélyebb veszélyeztetése nél küí értékesíteni lehet. Megkárosítják e* zel az állat tulajdonosát éa elvonják ssegényfoépoiztálytól a lehetőséget, hogy olcsón egészsógea húshoz jusson.
A párolóba körül például at a sertéshús, amelyben szórványosan csak egy két borsókát találtak. Ezelőtt, régebben legtöbbször et a hus ie a rendes közfogyasztás tárgya volt t a hentesek ma is azt vitatják,\' bogy ezt a hust bátran lehet párolás nélkül is közfogyasztásra bocsátani A hatóság azonban a párdók megnyílása előtt elkobozta a az ilyen hust néhány fillérért Ipari célra értékesítette, A párolóba kerül az olyan gflmö-kóras állatok hüsa 1«, amelynél csak a gyanúja van annak, hogy a hu", ha nem *ülik vagy főzik ki teljeses, a fo-meztől* esetleg tiros hálással lehet. Azt * hust, mely a közegészségre csak legkisebb mértékben káros lehet, ezután ie m«i,«emmisiiik.
A hatósági husszékben a párolt húson ki»ül a közel jövőben nyers hust is fognak árusítani. Az úgynevezett erősen lesoványodott, silány állat hnaát. Ez már nem kö*egéttsági intézkedés, haoom a közegé*-tóg anyagi érdekeit védelmed
meg vele a hatóság, hogy az ilyen silány hus rendes napi áron nö kerüljön iorfa lomba.
A marii almai három mioőeé^ben állapítják meg s minden minőségben három osztály van. E szerint a párolt marhahús
kilója í
I. minőség 100, 80, 40 fillér.
II. ,, 80, 60, HO
III. „ ÖÖ, 40, Íi0 fillér. A borjúhúsé 80, 60, 80 illetve
60, 40, 20 öllér.
A aertéahusé l.-ső
minőségből 100, 80, K0 fillér.
IT. „ 80, 60, 40 fillér.
A nertészsúé 100, Ölelve 70 fillér.
LEGÚJABB.

Vems Oynla megvakult.
Amlens, aug. 14. Julen Verne, a hirü regényíró, az Utazás a Holdba, a tírant kapitány gyermekei, az öl hét léghajón éa még számtalan már félig tudományos, félig fantasztikus regény szerzője teljaoen megvakult. Aki annyit telt a világosság terjesztésére, mint nagyon kevesen, annak niotl r^k sötét-ségbs\'boriilt a viliig. Szfl\'ko hályog nőit a szómén, meg aaerták operálui, de nem engedte.
— Hetvenöt r«zlendős nagyok, mondotta, eleget láttam, ujat nekem e föld már nem mutalhnt, az álmokat pedig tálni fogom ezután is. ,
Csak tuMig kívánt még látni, míg a századik regénvét, a melylyel most ké-stúlt el, megírhatja. Az utolsó íejne\'et szonban már diktálnia kellett, A világtalan ngs iró egyebként jó egé*»*égbrn ven éa lelje* vlwvsvomdteérban nmiensí kis )>alotáját>an a leányéval meg a vejével.
Cicrontcétlennég a tengerén.
Hamburg, nuj». 14. Nem mcssvo a kikriírttöl ae éj»s«kn a Tlteodora revü német vlinrlésbejó ötneOlközött egy ki-sebb noivég góikojóva\'. A» üm»ntkö-zs olyan eiös »ojt, hogv m.\'nd w kvt hajó rettenetet lékel fcnpván, o\'y gyoi-»an elinerül!, l.ogv csyetlonecy <m-ber te menekülhetett meg. A\'vitorlásnak hét om\'nerböl, a gőahalóuak tizenhat emfcorból álló n?omély-sets volt Valamennyi elpusztult.
RaWögylikossia a posta
i
Pirch» Auguszta gouibási posfnkeze-tőnő tegnap, lőtt esto nyolc óra után látogatóba Uient Stukop Sándor odavalft tanitó családjához. A pojtakezelónö esio 11 óráig maredt Szukopéknal ét vOgr«t a tanító liarakhérle ventlégét.
Mikor a postaépület eié érlek, a po«le-kezelö rémülöe vette ésarft, hogy n postabívnlal hehiségého valaki é^ö ty.r-tyávsl jír-kel. Odarohant a hiv* «1 utcára nyiló ajtajához, melvet fczíntéii 1el-lörve talált, csak be volt hajtva
A rablók a lármára elfújta* nz gyertyát és n nyílott ajtón kerts/tül as ut-cára akartak meneküld. Síukop tan;»o éppen az ajtó előtt állott, mikor nz egv.K rabló kiugrotl A tanító meg aknrm ragadni KI is kapu egyik karját, do a rabló torkon ragadta a tauitót. Kkkor u;<ro\'.t ki egy más\'k rabló is a postá.ól, aki egy nagy konyhakést döfött a tanító olda-, lába, mire az rögtön öijzoeeott.
A rzblók elmenekültek a gyílk^ág színhelyéről, de másnap reggel már si-x-rült őket letartóztatm Pecze ferencés Kalma Tamás odavaló legények azemé-lyében, akiket a pw^We«ernő is fel-umert. ;
A gyilkossági merénylet utln Oum-futottak a lakosok, de mire a megsebe-•üll taniló családját értesite.ték, a sze-rencsáüenül járt ember kitzenvedetL i
Kőavágóhidi sertésváaár. j
. J.HÍTtUlot j*l®nté«0 Tegnapról maredt 187 drb. Ma érkezett 103G drb. Oeezeeen 1224 drb. Mai árak: Öreg sertéo, eUő-rendü 88—92 korooa, másodrendű 82—\' 36 korona, fiatal sertés, nehéz 92—OS torona, kőzéptulyu 86—98 korona, könnyű 83—80 korona, 100 klgrmkint. élői-ulyban. minden levonás nélkül. A\' vásár élénk VoHy • ^ " \'
BUDAPESTI HÍREK.
— A ]é teetrér. Ignác Jáooa m. á. V. felvigyázó gyakornok följelentést telt a rendőrségen, bogy bítvja, Ignác Grula 48 év*» foglslkvaásnélkait lakatoslopény tölo 560 koronát lopott el H ákot állo-máaoo lóvfi lakásáról. Ignác Gyula c*ak \'a napokban aaabadull ki a vizsgálati
fogságból a öc«cao pénzéről valósduülog Bécs felé atőkőll.
— Veaaodalmns sátony. Ax ország háza kőxelében nemrég veszedelmes ha józáal akudályt fedetett fel a folyam métuőki LivrtUl, Njurskőböl való tűin halmazt Uilált oC% molyrfll ott hitte, bofy a régi saűrű\'elep egyik kútja volt valamika*. A folyammérnüksóg át is irt • ftvárofchoz, bo«y a kózvestélyea rom-halmaa eltakarításáról gondoskodjék. Addig ím ujy Intéwkedctt a mérnöki Chi rfltal, bogr nappal záazló, éjjol podig Uopáa jelzi a bajótfási akadályt.
— laxolMfecekantlOk, kut«ziv;ity. tfiik, kít6- és nyomó-löralOk, létrák, ftik WAk, jftUö^wek, ejryéni folsrorclésoh hu-auméséire tedobbou ajánlhatjuk Köhlci Istváu tüzoltów.er, szivattyn- és gópgyá rét (•»•5X. Oeittnor és llausch cég tulaj
Radapost, X., Kőbánya, KeM vaspá-mi 6. siAni. Iroda és raintaraklár Vll., M-kőrüt 34. Lóid mai hirdetését.
— ruuael kává-, taa- és angol árahA* Budapest, Kossuth Lajos-ír. aa&iUt 4\'|t kgr. Mocca, Cuba és
Aranyjáva keretók-kávét ö ut 90 kréit bérmentve és elvámolva.
— t jó ogészstíg nélkülözhetetlen fel téVJa a jó emésztő«. A sok gYomorbelcg aa^y (tr, szá/akat és ezreket költ, hogy esneaztéui zavarait! eegitsen, s hogy cr. oly ritkán sikerűi n gjomorbefegc\'^nok, annak aa Ali óira, hogy n«m ¡»merik a lmj orvos sáicát Hz as orvosság a .Purgó* kullumo* |atl páratlan enyho baUvau Uxans, amelynek h.itásx a világ la^oUó orvosi kap:»-eritáaaí szerint valóban páratlan. A rosz ragy gyenge gyomornak ejtvudüli biztos ervoaaÁj*: a „Pursó". Kapható mindun gvóryazertárb&n C-s a y) ártónál, Budaiéul, übői-ut 80\'c. Angyal gyógyg/.er\'\\r.
— Kbl gyáaaruhitk, gyászeaeiek al kaiméval ajánljuk Horváth és Hálás* col gyászruha-készi\'.O vállalatát, Dodapest, IV.. VácMttft« 9.<\\ Zaibároa-utca sarok, hoígyAs/rubAk i óra alatt kéaiQlnek. Vidöki mogrcndelúsnél aflrgönyileg beküldendő a mellbőség és •IjkóáM*.
— XlakereakedKknek, egylatipón*-beanedőknok, takarékpénztári ttsat-via^hkaclt óa széleskörű ismercUó|.\'gol bíró »gyénakiiak kőtinyO, megfelelő kerget kínálkozik moUékfoglalkozásul. — Aránlatok a .Hungária" kiadohivntaláhot Budapéfl, Rrvsébot-kőrut 48. intézenriők
— A leffelíkelőbb orvosok réloraényt l saviul M a 11 o n i G i e s s h ü b I i-je kio
tűnő gyógyhatású a légző óa cmésztősro-1 vek muden betegségeiben és mint óvszer aa utAbhi évekbtm iárvánruk által sújtott >tdekaken mindenütt borált.
WIHCO ■= 87.EBB
IQY TISZTA, , SIMA ODli női arczilál I TWtla, «lm». Sd« Uu M »«• ». BUDAI ár.-fáU
„firjkarvwÁfi = cate"
haazoUata Utal rt**MAc*>T TOatL
vAlt^« OTÓÜY-V>>á Hsai Mfkia.
Mmm pon*rtt»tvs • T/naáft k^nUom U
tott bíróság munkálatainak kééedelmét\' lletóleg, maiy a Venezuela körül árde* k«lt hatalmak igényei ügyébon beállott, Lanadowne kimlonti, hogy a könnány* nak mlndon oka ran ramélnl, hogy a kééfideltnol okotó neliárjégak mielőbb olhérulnak éa a jegyzökőnyt, ralamint nz Anglia, Németország és Olasxoratág által aláirt egyezmény által a kilátásba vett tárgyalásosakkor magtörténuak. A Hát avu\'án olnapolja magát. Holnap berekesztik az ülést.
— Kagyelam huaKonnégy év után. Méff 187M-ben történi, hogy a bécsi esküdtszék életfogytig tartó legyházra Ítélte Wiukler Lipót szabómestert ntért, mórt megmérgezte kedveaot, Hauael Lcupoldl-nát. Winkler huszonnégy osztondőt már lo is Olt büntfttéséböl én most a király niegkegyolmerett neki, Winkler, aki tel-;e?en megöszfllt, holnap hagyja cl a börtönt.
— A protondona voreaég«. Páriából távitjAk a marnkkói harcokról: A Hava».ügynök«ég jolontl Mnruiából: A prelendens n bó 7-én haralmába ejtelto u közelben foltvO Tavza vüroet, do a mátrakói csapatok mogtámadték 6s mea-vettók, mire n pielondcns elmonekúlt. A benlsuas9ok jelentékeny törssét is legyőzték a marnkkói csapatok.
— KéarokeriUt betörd. A prégni rendőrség csütörtökön letortó*ÍHloil egy Krnuat Iván nevfl budapesti munkást, aki a magyar fö«ároAbnit égy bankházban betörést követett cl.
—• Klzárólapon kává-bahosatal A* amslerdrml kAv^-bobozalall raktár Budapest, Vííí,, Jótaef-kOrut 1^3, küld bérmentvo minden állomásra egy postacsomag 4*5 klgr. igén jO xamatoa pörkölt-, vagy nyéra-Hvót 11 korona 51) fillérért. Mintákkal szívesen szolgálunk Ogynöl Mt folvétélr.ojr.
— Conottola Ernő aguml-gryárláa meghonosítója Dudapest, VI.,;Andttls»y-ut 2. Magyarország legrégibb itnkOzlote szóiő ós pineegazdászail cikkekben, ajánlja du« raktárát, szőlöbogyozók, szólőzuzók, minden reudsterfl borsajtók
mindennemű szűrctelési eszközökben, ftrjejiyzék ingyen és bérmontve.
— Mngyar Tliomatfaalak, 17—22 százalék iJ2 Oj 75 ttAtnlék porflnon^ág-bnn, i\'O s/átalék citromsavb. oldhatós, legolcsóbban ajánl Sátori Mór, Buda-poat, IX. kas. Dandár-ntcza 23.
— KOapontl aaftuyagtalap Buda pest. IV., Musoum-köiul 39. lapunk mai azámát.an ktVŐll hirdotését olvadóink szívós fluyelméba ajánljuk.
y Xnnyha«axk8zbk kúzött á lepujabb és le j\'noglujtrtbb találmány a .Ylctoná tő-zelék é«.gyilmölcá gyalu, molylyol dacára, hogy tököt, répát, káposztát, burgonyát, retket, almát, körtét stb. lehet gyorsan axépon és jól aprítani, alig kerül többe n közönséges tökgyalunál. Ismertető loirást készsérgel küld a „Yiktoria" főzelék és gyümöícsgyalu gyár- Budapest, Nagykorona utca 11. az. _____ _
Kováosoknak és gazdáknak figyelméből
I/ópatkósccf-készletQnket kiárusitjuk. a Ari 1000 darab —.88 kr»Jo«ár.
HÍREK MDÍDENFELÖL
— Aa angol falaOháa fllóaa. Egy
loodwii Urírat jelenti: Lanadowne márki így folytatta: A Sanfihaiban elfogott ki-í sai bhUpirókat Illetőleg a*t kaU mon-, dania, hogy ama forditáa után, amelyet 6 látott, azok a nyilatkozatok, amelyek-j nak kőaaátéUlo \'miatt rádolják Okét, a ; legláxitóbb jellegűek. Az ongoi ügynvö utasítást kapott, hogy tagudja meg kiadásukat a kínai kormánynak. A kor-uányaak nem arrd>ad rósztrennie ezen •mbaret tóízolgálUtásában a kínai ipát ságfZolgáJt.ntá* kexébo, különösen a legutóbbi bat\'*» WlvAMitMkvOl árkerett io-
Ontöttvas ekefej — Sthlick és VidnU-féle
ekékhez kilója 8 krajozár. Azonnali rendolést kérnnk. Az ívsszng elő teles boküldése, vagy utánvét mdlctt foganatosíttatnak,
Tolnai Béla és Társa Budapest,
VI., Ddvlrf-utoxo 18.
»m^memaummmmmmmm*
v Uj regény.
Lonkfizelebb
uj sssens^ciós tartalmú regéuy.
kSzlését kezdjük m*g.
E regényUnket, melyet a jelenlegivel páphuximo« cen fogunk köxölni, u^y, hogy olvasóinknak -
egyszerre két re-gényfolytatást
nyújtunk, még jelenleg folyó regényUnknél íh szert" íáclósabb tartalmú ós
értfekfe«z*iöbb !osz.
Már eltirc ícllsivjuk erre olvasóink figyelmét»
——mmmmmmmm^á—■ r —ia 11 mmamsa—rn^tmmm
•REGÉNY.
Tág*sadalmi Itüzdetem.
Krtdtll bUnOjji r»fíny. nta. IL08VAI IIUOO Minden |o| /«ntortv*.
Sokrtig keresgélte!;, a dotoktiv vógro is megunta a keresést.
— Moujüuk viss/a az ablakhoz, — inondotU, — nyilván eltévesztettük az utat.
Körülnézett, aztrtn hozzAtCtto:
— Per«:«;, hogy olUWesztottük, hiszen innen nem is látszik a vllA-gos«%.
Montok tolult az ablakot keresni.
Ezt som talAllűk mAr. Kai ós mindenütt fal, sehol nyi-lAsnak semmi nyoma.
A detektív épou huszadszor akarta a rövid körutat megkezdőül, amikor egyszerre a magasból egy hang hallatszott.
j<,s a detektív csaknem kflvé mo-redt, először életében ijedt meg, mikor ebiion a hangban Rózorru hangjst ismerto meg. Iíézorru pedig ordította:
— Tu velem kezdtél ki, pajtAs LAtbatod, Jtogy rossz holyen koros kedlól. Én szabad vagyok és to fo goly. Még pedig fogoly mindörökre Ahonnan I cszélok, az az utolsó nyi lAa ebbo a piucébe. Azt i^ost szé-
Een be fogom falazni és te VAlogat-atsz, hogyan szorotsz jobban meghalni: mogfulni vagy éhen halni. Tetszésedre bízzuk és a halottas ioientésbo azt a halolnemet fogjuk beírni, mely jobban Inyodro van. Addig is szervusz pajtás. Viszontlátásra u pokolban.
(Folytatjuk.)
sS H
üJ
Wodiiflin
aranyér
bolztanii
„jtbár kivégaésekrOl érkcralt í- ------------------------- - ^ ,
lafettíaak «aa. (CtlítU.) A hágaf rálatg^léietes Ukoidéia, ra^y uláarél allaoébei»
Rgyeddl álló »zw, mely operáctió, vagy égetés nélkül tflkéleteaan éa blarto-mmn gfógfUJa ugy a vak, valamint m nyitó - aranyerei. Kórházílag kipróbálva, Téliesen ártalmatlan. Eliomerő .ovelek szerint »tárakat és srizakst teljesen kigyógyított — Törvényeson védro. Kapható a készítőnél: Wogy Kálmán cyiVyszortára Ny\'regyhúxán, továbbá: Tőrök Józsefnél Badapaaten, Király-utcza 19. és n többi gyóryszertárakban is. Ara használati utcilással együtt 4 korona, térmentes küldéssel 5. korona, Az összeg
| Húzás márjzept, l-én, j
I Osiir, rör. ker. • 1 Olasz vör. ker. % 1 Magyar vor ker.
1 Bazilika »
2 JóesIt S
Wlnden aorajoby
A bellzetések alatt OG hu zással. Az 087.« sios nyoremé« nyek mégha ladjAlc az
1 Hitté korotát.
kihuzatik 11
leaaall
A »or»jcrr«k havt o koronás ráaadetr« kaphatók.
—Évente Í2huzás.^
Az első részlet loflsetésénél aa JAtékJoooal.
Virtákl bia&ook »x^UfordoJ-tlval ponto»Ao Utxaak «UaUsv*
Kölcsönt sarsrft&s.stwsí!:
Ifj. Schön Ármin bankháza
BUDAPEST,.
•■•gj ?ű., Eragébet-Mnit 48«
(Alapíttatott lt*t-Uú.) A otltaxo t««aá.H rigjUotl
ÉkMft
CWaPAtr.-!ikör
• U|Jobb it l>,i<lá«uéfrl*bb tiki«. Brr painezk a kor. 30 OL
Maláta-keserfl
(IttlnS 4ywiw>ri,\\iil4 i* <tr4jri«deitW Rgy pnlaosk S kor. iO AJ.
Maiáta-rum«
ttu« Jdtnalkol rum\'ruU tan kUallv«, Uílio« a 1-rJoLb rum. >\'tJ faluoxk a.so, 3.10 «4 1.80 kor.
KlaSsia-Brandy
«ívVreaJo «u»it4 Mrfl ital "tr palaoKk 3.71>, a — k. éa as Ol.
x (VSaIáta«Cakef
ilb tfl (•» ttptlooiány. \'.gy iiagrr ¿obor. a kor., kia <toboa bO aUár.
Kapható mlndtn nagyobb ftlaxer- ¿a oaemegeüzlotben.
n*m kapl Ui. o kon>-Wí*ntoU» »xallilj» a
líkéSZlflOéflJ-íilll-
Tőzsde.
Budapesti gabonatöxade.
Köttetett: Bura 1903. októberre 7.85—
7.36. Roia ápr. —.—.-. Zab máj. -—
—.. Tengori aug, C\'17—616. Repco aug. 10.95-11.05. T
Budapaati értéktözade,
KlótŐzsdén köttetett: Osztrák hitelrésxr 661.25.— Magyar hitelrészvény 783.60— LoszámJtoló bank 454,—. Jelzálogbank — 511.— RimamurAnyi vasmtt 457.— Osztrék-mnpar államvasút részvény 667.— Déli vasút 64.50. Néinot birodalmi márka 117.85. VUlamoá vasút 000-—. Dndapeet, köxuU vssut 600,--
Béoal értéktöaade, ^
Klőtőzidén kftttdtett: Oíüfik bltolifltáxét részvény 661.75 Magyar hitelbank réuxv.l J81.— Osztrák-magyai államvasuU résmr., 667.92. Union bank részvény 524.60. Ositr. koronajáradék 100.65. Angol-osztrik bank 210.60 20 frankos arany 19.06. DéU vasút * százalékos magyar aranyjáradék 119.95 Magyw koronajáradék 98.96. Márka-1 bankjegy 117.16.
Szorgalmas nőknek.
Teljeaui kiszortirozott legszükségesebb gyönyörű szép 100 drb. előnyomott késimunkát 3 írtért, u. m. t 1 igen ssép aaztalfutó, 1 igen ssép műlieu, 3 gyönyörű tálcza-kerdő, 1 i|en szép garnitúra szekrényesík 4 darabol álló, 1 garnitúra konyhacsik 4 darabból álló. 1 tarnitura mosdókós/.lot-leritö, 7 drbból álló, 1 romek szép Potntíae futó millíou-vei és még 79 darab kaloníéJe elő-nyomatott tárgy a legszebb ós legújabb L mintákkal. flUnvétellel stáll\'t • • |
Elönycmda-intézet
lioftbatBoiy.
Aij«rj sia Ziviaah-* lugytk 4é t»4r-K«atV«.

au :usrtun 15.
Badapeatí *
RÖsea* - tanlatézet
U Káronoistikljra I (14-II irt* Ifjak ré-
folorí MM*» «rr»»-
IdIoU Muii IM.k^l,
• _ , j | .! totoUO ¿» k«r»»kté«:-
K8íöSk6üO fil œl »k.j^wiui k«f-
wwnwuuiiui I „oUtol f6)li k„„ka-Kïfll? {datai lUoUkkal. Érttt-
\'onuift j Ufl kiïO«|J(Til.v« u
B^yova» öukónUsaéffio Jofcoatt.
S) Jfó»r»»*UJy;: Í ,0~u 1
polgári iskola (jr£H
fiuk l*
»n*»
kolWtl KkoUkkaL
r
•) Kitéve. ( umidlefc részire, kereskedelmi ( roo-a»..!«^.
. , > h\' iíit- v« ncmitoiuájl
a aak tanfolyam ( itj tfvir*.
»L f : j
KÖHLER ISTVÁN
tSzoltíttif-, sziwMyi- és gépgyára
(ezelőtt Gelttnar óm Rauoch ctif
tulajdona.) 1 i■ ■ ■■ BUDZ-rssr, -- . ■• -t Gyár X, lfc»bAn}>, rc2<6vaiyályii-titoa 6 lrj4»i$ mmur.kUf ; VIT, Lri.*b.t-k4iDt 84
UítRnsnr an.fói
~ osopt«riitj«r ü-ig. ¿rtoaUdktr»n«iot r.OJd &a l*:ilt&»tó:
Röoer János tanár,
Budapoat, VI Aradl-utosa 10. a*.
Fontos! Féríiaknak! Köknek!
Katechia-lnjoctióm " w-"" biiiw .ifi lia.rr*»4 u t i-trfoif*» ftlivrt. Ktr 0)«a uiaknx!: íí Uxona ; niknok kei. -0 l:Mr
csaK Grarnkll-We Kílfltihi-tajwtlti ke/JM!
Wr«)iUr:
Városi gyógyszertár i „SzMt-Hifoin$i§".|loz
Hajit, Fü-utoxo 334.
Bn«»?».U íórOrtAr: Tirüc Jóxff gyógr-tAi-Aban. ltíx!.Jï-uto*. ¿a Aiiitr*oiy-»<.
Fecskonrfck, kuioxívnttyuk, • iiyó- da nycmù*tfiii)lëk, löt-rá\'i, fáklyák, jalxö exerek, Offy^ni fefexoretóeck.
Aij»jrya*k <*a kOJta^TaUiiiAnycatukkal dl<m.ntcp«n i».o!«-a).
Legjobb^t*^ j
a Budapeatre ráüduló t. kr:«niíjnek I szciuélyeSen meggyőződni a ;••> iiiroév- f nek Orvendtf
f t
risac
: Férfiak
W " Nőknek
1 - ...V. .
I «UptàlitMbi k»t«Cr «a Mait folyátok (titpHi M*»sk.aa«x«. n*lk«l a l.fblxto.abb n*CP nuDfk a
, janiid luIttflacNok"
Mc*ayulUk. KfT ««Vas ÍOO liM«< UtUiawi»*) <« pento» hatmalaU t>lu(UU*J>l fl kM»i. VldtWi a karooa l*kaid4». rtgy utiarit ma1!«*
dUkHUa kOUU. ■ T.rAkbi ké>t»(ny?i (rumatiku., rodtfrii • lim Nrfcbb a
Központi sztoyegtelep vezet ! J
10.60 frt r or. f,i
IV., Wuzou cn-Zi&rot S9. (oaakia) a Mttzôta-kerttel szesbon
Egy OsazacaukVatô vaa^yy, OTétû ia itr.icz, egy llunell-lak£i6. egy amyriia-utauzat àgy elo «-6 6 mi ter tulôazdiiyeg. Oss^esen 0 frt. Sodronyâgy raatraczcat . , VaakerolO sodionr-betét . , fakcrttû sodrony-betét , . . . o.—• Irt Dm Tklaaaték ax#nyo-rak, a*Cv«t- 4a oalpka-fHgrgrOnyôfc, pokrrtoio.k, nU\'iô takarôk 6a bdrOk. ralazulat »alyam- é» bàr-aony dlaafoj-pàru^kka«.
Sajk tnubelyombon azolidnn készilet paplan éa matraezok dua râJasztéka
Nagy eltey tWéki Tevôfeick!
W»« viiàtlAinil eVT*a fogotom. . aaa 4rta. vàaàtiaaail k.tt^v (.gatw
paw LX*rok«m 4.U ot-it* ntf » »»r* r«mdatkoir.»r«.
mlUniésol bámulatoi o\'cíó és életnj»gv*4g»i orcxképoiröl. moly kel íettüiuWt kelt\') sikereket ér cl még
a külföldOu is! ¿totrtayyBíigu iitsgv^^ 3 kor# Bármely rossz fénykép után is. 0 1! Árak wlodoii u nimco\'é^\'ntlkOlll O
Élelriogysiju Pastoll-festmény (eredeti
hímekben) pnpirkeretlel 6 korona.
Kleliiftgysé^u olajíosttnény 10 korona
Vi<t«ki wo»r.uitt>!t..k utAuváUllel. >Un-den hó? Rtkn l kotorni «aomatfolásl CIJ •sáMltódtk.
Elsőrendű szolid f»&nykép-r> felvéteívk is ew.KöA~<llt;l-itjk - o czelraftlnycíon berondo-
zett, f. mai kor igónyurt?k ínoqfohlö fényképéoxeti oaatAtyhaxi. Mütaíom:
VI., Bedariest. Rottenbillor-n. 46.
Mílíesiő és vegytísztitó
uri, nöi és gyermoKruhák
léjzéia jntADycs Arakon.
Cy^wruhAk lUí^u.t
Flóra György
XV., Zölaíu utozc, 0. Ói
VIIÍ., Népaaloháx-u. 18.
▼tdókl mofr.ndAU.ot: pontosan ..x-kSxfttt.tu.V,

IW.I I u
■•rry^rrali asaakabtrei Imi
I KtjfJûli bitlu« litUiu u*r uíinti rtumaUJtu. ; «Uta. l/tfiifbrubban (T6tiitjá a k4»i-
\' **u|t, otoal):mk/fallst, niilâ»nli»t.. k«Y**lc*oiil-t \' Htdilm&t. H^IUjUl. ü rt Aktáj itt, fjtxovi-, Up-
I M ».: ¿xaictxiimooott, li»JlrtJ>«JiL»o HV \'Ut. .ul,l a rUkU»: i, IvfjUitt. ára a \' kir. Kf7 «•«\'»bot M4*r«f«fU*TÍ(- 4ayy<%-MM-tlaziito tabda«k 9 lOfOutt 40 áLUf. Kkphttó a ti- ti •i«lkolJ«.t nkUxi
auajr\' trytrytárbm B>Uav*aU« " V.. Krt«k»t-tM—MtiokkOi\'U. VJT. m.
1 \' •jtAovii «HT » Mos eiUH" bika tin toslUtt ........ Ca or én b^lanrUatkixat. SU3XD
gaaE^ESSEsas
Dadiogási
ii
»luden baaaódhlbÁt alkeraaan cyógrit
SOLT LAJOS
4 1 ry^arUnMyasi» . • V., Báthory-utczn 20.
P.IV4U1 uaponta IC -l-Jff, mdr Ulrilcl a »rtinld«! tanfolraiar« f. ¿r>*arei.
„ltUfx+K* KmnUU1
• <Mal»rt a « /too
Az életben soiia többé!
V
enn árb értékes tárgy enn csak 3 kor. 60 fillér. JUU
Egy remek, pontosan jAxó óra két Ijötállis melUtt, szép Unczczal Egv elet. >actyem uri iiyakkoudő 1 hozzávaló szép tQvel, 1 pir elegáns valódi estlat fuibe-tr\'ó, 1 valódi ezüst gyürü tüzaranyozás, tui^isAóvi t, uraknak vagy hölgyeknek, I 1 diTatos snvatszopóka boróstYán-kővsl, 1 frnou zsebkés két pengével. 1 letCnomabk
Sflr-készűlékob ft^rvJa=
Jégszekrények Sr
> • \' igen olcsón kaphatók
Dr, Waper és társainál
Boá&pest, IX., Tinédy-u. 3.
Uo
t ko* 4 ulaisn tmliilviU. nviéot tartaiiuíj. .. »X.
iS TAX. oTOifo* mtu toSnyvat bArk.<nok t^loSon t><Frtttk.Wa ko!,il n.T-c. A
kia^fc attak\'
kíayr, i«»lf •krra vonat-
. m^
.p^uZTr« b Ivt-yort »<ri
toit A-, w-n
VIWD jelfát m«c i* «sù «« euitcr K£-I« aniuk rn^Tulks\'W« Ptoniia a<J fUtir MiiMUfloaCO. Ccmji
»r. €r A 91 A I
Budapest, VI., Andrásay-ut 24.
ÍM a IUU14» at^i»};. n"irtt-, bOi- huj-y-•i»rrt bet«Cbkark oaiK«U t«nj*l <1. «.
10—4-llt ín erf» T-S^r.
(gönc kéz«
■ k
ippin, í nui-gép, moly a ff pilhínat alatt tárgy ét még
bőr pénierszény, 1 teljes kéazlst kézslő- és inqromb 3 százalók aranyból 1 elegáes női broche (párisi ujd^niáa), 1 praktikus zsob írószer U drbból. 1 uob toilette takir tokban, 1 jószagu pipsre-szappu», 1 haaz-aos zsíbkőr** • «rámoló i legnehezek» ásnnktxísvka\'. mf elvég\'i, 30 drb levelezői I «75 kOlőnbőző a t;áztartáMntn hasznoa tárry libyen Mird egyttttvére »2 őrivel egy ütt, njely «¿ymagtiLan tr.cgéri azen óat-szeget csak 9 kor 60 flUér. Szétkatdéa utánvétel vagy a pénz előleges biküldéw mellett.
Scbw. ühren-Exparl P. Wludlsch
Krakau Mr. K.
Kern tetsző tárgyakért a péna

ée naikét) ag elismert lefljebb franda gyárt-artay, erezett párisi csoaaaipiúsbán erro-Sllafl atáoKa, fettéUon blztoa 6* nrtol-1 aiattaal Arak koroaaértékkaal Tuoatûn-I
kínt : 2, i. 6, 8, 10, 12. Mi évtter Pessarism eetalvtcoi Meazinoal taeáruerInt,orvosi rcnOvletre.Ara3—5kor \' U)t Cs. as kir. azeb. hyolcnlkss amerikai i gumml-sérvköto. UJ !
Li«akM képes árjegyzók zárt barltékkan | li»0yen és bérmeah-e kiiW azét
kbueti J.
■t^MEST, IV, Karaaekwstgalca 17. f Ala^matott M78.
igyaroraxiíg
legBftgjobb gyártelepe.
T .... 08 frtjiral .l.dik
TotíLU koké kùp »o y 3.80 í.\'.tAI f.ll.kb B.W ««ml 1.76-14. f.il\' bb ríarr fo/
Uo-Wl M .bb M.-UI [.(hbb, »aJviUnt »
" nxSte- • K^SíS
Király Bficzögő Jánosnál,
a m. kl,. p«jta ii UrWa. vaiamlal , klr. hoo»4<J»»f iiiUitdja
Budapest, X., Csaiad-utoza 5.
teaját bixAba->
Poloskák
lEBBBBEBSaEBUBBMHiV
ós azok jiotóit csupán a ld-tOuő őüSzotétolQ
KQRYn.S üQloska-tlnkWifal
lehet véglej kipusztitani. KOBTO»
nem mar, nem piszkít, nem ha<;y foltot
m»"ü utAn sem bútoron, sem fe! ?r--
n >niOr. tapétán stb. Tilrbető szaftnál
fogva mmduoütt szívesen ba*zu.tlják.
I Legolooúbb!
11;>. Q rtt edtlW 4 kor. IV« liL ot. «ct«U«l 1 ker. »/•«tlt. . . a , IPiubaQroj. . 80 Ol.
KÜRYOS rovarirtó por
aaóró dobosokban sváb. csótány, hanxy?. Wgy, bolha, ugy mint minden konynaféreg kiirtására a legbiztosabb t
t nary dobéi «r* í kor., 1 k*:4p e: «0 OL, 1 kii doboi »0 Oltér. — EsvodOtt k»*ittéj. J
Pctroviis Miklós dregnista,
L iv., B^cisf\'Utcxa 2.
OLCSÓ
KÁVÉ és TEA
Á U AU: *
I il. tlAstortlal .
1 „ Portorico. .
1 „ Porto lo</. .
t „ KubA i(mom) . .
I „ K S* (Irtflnom ,bi )
l „ Oyöary mu Lt)
1 „ Moo.a ....
t „ Moooa (\'»t.tűOBiibb) ^
t „ Arany J,\\v4 . .
I ,, Aruur J.. va (¡f. hn.
\'U >
<
U ».t »-30
„ IJO ..
,, !.*> -
. 1.43 ^ «-M
:x.<»
U<Uia)s»u aJAnlMa uanort» örl»-aon pörkölt kalvóimat.
t kL Vagyo, pArkült !Uv8 riuora porkdtt . . .
írt l fcû .. IM .. > eo
Özlethölyiség-változés,
Sok éven át fennálló kutnp- ós az6i<mc-áru üxletemet Károly-kOrut 14. sz. alól
Mtizcum.kdrui 41, sz.
alá áthelyeztem. Tisztelt vevőim tudomására hozom.
WURM V. éa TKR8A.
Haeznos tanáoa
Hm BETEGEKNEK
W- a. 1x<*rkK<
vlct «V
1 ,. Xnba j 81 keit
KAvéhnx caomagolhtít« »
Vi kl. Knildartn, c». kit. frt t Oo ., ltrrUiUal . . . M „ LS6 1 ciomij tínntUk . . . IH „—JO kllí. f>o\'l*r«Atc*l (m«Wl.«o I4bb Ä O f».«-» I» kBJdhcU.) auu ttdik . k. 1" tc!j !«»3 kirn e» elmmotra kuld
Bfitilos\'Bi XjáhiIg
Uri. 4« Ua-kivilaU tUUl. Budap^M.
KMaJot ii iroda: VXL, *ottenbUl«r-.^o»i» IS. mmául.
v ll;birn eredeti augol

f)H8lfcaI-Premfsr^
kerékpárokat I
Mlrsn iMfilliha lSd frttól faljabb h»»i 8 4a, . . ii »>5«nda „Cyoloa" (4p«k*t SO
*» k-»r4kpÁralk»liDickel, ai omktUn HTtdal . nâ»ïfl1>ï;*»«lA»alnk fel,Un SO asiaal.k á*-, U.zalliUi.iU «láJiilunk tidtkr. 4» káxLsvi. {
I db |.r«adO ka)«4 (umisi »|T 4rí
« Jfc^i^A ; ......M f.- és a.6aí
1 dh I. cetidO UUi fumtai r»» 4>1
JÓUliaaial..... . . .. s^-
IlHr ajj.iyi«k»i tObb nlnt JOtí\' k4ppil ln(T»a kófé\'
Lány Jaif»b ós Fia
*x «rssáff «^ffrneryobb ii larmofbUkaUb* karikp4r-rok Uxm.
Budapaat, Jésaef-körut 41.
Fióküzlet: Baroaa-tér 4.
Aa buk kit&o44f«M kw- «»dank 4. oam Wu. a rUuakafdjak p4oit rifj kkMtiljék.
\\
Mába
A legérdekesebb
dnivaló a hölgyeknek az, hogy legjobb, a leghatásosabb arcz-tisztító a Dr. Schlbuttazky
Sdtyem-arczcféffiíe
fi
<4r*t*. «• 1*) I
1 doboz 2 kor. 20 fill. —"A Dr. Schihulszky-fólo axappan a világ legjobb szappana. 1 drb 70 fii. Készíti Kaesa legrégibb gyógy» szertára, az ,1lstcnwem,\'-hat. P«n>ó« cda:
SZÉKELY gyógyszerészi
•lip , KftSS*.

nyomatott a tulajdonos „UirlaptetjeaaM Vállalat- kOHorgôfipéQ (CaágkuájdeDoa^Saékai, VthHrJ
Al iJLtÚ
Szombat, augusztus 15.
Nagykanizsai Friss Újság
5
nok már, mint apáik voltak, cifrán ruházkodnak, sokkal többet költenek magukra, mint módúkban áll.
De mindenesetre, n legnagyobb hiba, az alapbaj a nagy cs kétségbeejtő munkahiányban keresendő és akármi uton-mó-don, de mindenesetre változtatni kpll c dolgon..
Talán a kormány — mihelyt a politikai viszonyok rendes kerékvágásukban visszazökkennek — fokozottabb jóindulattal oda fog törekedni, hogy az izv galmakat, türelmetlenségeket és békétlenkedést lecsillapítsa és fokozatosan segítsen a bajokon, a nagy és szomorú munkás-nyomoron. ---- ,.. *
Csapjuk el a rendőseget.
Riporterünk tegnap este a fenti szavakkal rontott be a redakcióba.
— Megbolondult maga? — kérdi n szerkesztő.
— Sőt most kezdek bölcscsé lenni ?
— Korán kezdi. — De hát mi baja tnegínt n rendőrséggel?
— Kérem elkeli csapni az egész rendőrséget nz utolsó rendőrig.
— De hát miért? Talán mayát is bcakarták csukni ?
— Dehogy 1
— Kár. De mi buja hát ?
— Kérem n rendőrség mindennap egész nyiltan bevallja, hogy nem tud semmit 1
— Ne mondja I.
— De mondom 1
— Mát mondja :
— Igenis kérem nem tudnak semmit!
— Hogy érti ezt?
— Egyenesen. Napok óta nem kapok egyetlen hírt sem a rendőrségtől. Kétségbe voltom esve, már öngyilkosságra gondoltam.
— Csak gondolt? Kár, hojjv a gondolatot nem követte a tett.
— Óh mily előzékeny szerkesztő ur? . . . . Ugye?
— Naponta vallatom n rendőrség minden tagját, nem tud-e valamit.
Nem biz én semmit, szokták rá felelni. Tegnap meg pláne az egyik kapitány ur azzal fogad, mikor hírért megyek hozzá. — Nem tudok ón kérem semmit!
Hát szabad ilyen rendőreéget tartani, melynek egyik kapitánya nyiltan bevallja, hogy semmit sem tud!
Hlreki
Kellemes estély.
A nagykanizsai róni. kath. felső-templom építő bizottsága és a nagykanizsai kath. legényegylet augusztus 20-án azaz Szent István napján a polgári egylet nagytermében hangversenynyel egybekötött fényes mulatságára napról-napra nagyobb nz érdeklődés. A jegyek, melyek Kasztl-cég üzletében válthatók ; nagy része már eladatott. Minél közelebb érünk ezen igazán élvezetes estélyhez, annál nagyobb öröm tölti Jlatalségunk szivét, mert pont \'/<9 órakor inegzen-idül Sárközy János zenekara, majd
Munkásnyomor.
• > •
Régi baj, ré^i szomorúság nálunk a hagy es eddig orvoslás nélkül álló munkanélküliség és következésképp : a munkásnyomor.
Megdöbbentő adatok kerülnek a nyilvánosság elé, hogy különösen a nagy magyar Al-l\'ölcjön hogyan grasszá! a munkanélküliség, hány ezer és ezer ember kénytelen téllenül tölteni az idejét, azt a suhanó, rohanó drága időt, melyet hasznos és jövedelmező munkára lehetne fordítani. A kevés pénzecske, a mi tán iít-ott még jobb időben félré lett téve, előkerül, csakhamar fel lesz emésztve és beüt a kegyetlen nyomor, a nélkülözés, a koplalás.
Hasztalan lótnak-futnak miniszterhez munkáért, nem adhat, mert nincs. Tervek ugyan vannak, de biz\' elmúlik még néhány hosszú esztendő, mig az eszmék megvalósulnának.
A mezei munkások, hogy akadt egy kevéske munkájuk az aratásnál, újólag kart karba öltve bámulhatják a nagy mindenséget, a végtelen égboltozatot, hátha onnan csurran majd az égi manna, onnan kerül segítség ?
És a duzzadó erő, a munkás kar, az acélos izom a tétlenségben, semmittevésben nekilazul, megpuhul és ezzel szemben erősödik, szilárdul a gond, a nélkülözés, az itiség.
Munkát kell teremteni, minden áron munkát! Akárhogy forgatjuk is a dolgokat, akárhogy is vessük a kockát, mindig csak felvetődik az a parancsoló kötelesség, hogy munkát kell adni a népnek, munkát — minél előbb !
Íme például szolgál a jelenlegi zsolnai kiállítás, a melyen gyönyörködve szemlélhetjük hazánk háziiparának gyors, szinte rohamos fejlődését.
A munka híján élő ember-sokaságnak az Alföldön háziipart kell teremteni, segíteni kell a -nyomorgó embereken, hogyha kétségbeesés a végletekre el ne ragadja őket. --
A mezei munkásokat arra az időre, hogy nincsen foglalkozásuk, háziiparra, könnyebb, haszonvehetőbb és értékesíthe-tőbb ipartermékek készítéseié kell oktatni. Mily szívesen, mily szeretettel tanulnának, hogy kereshessenek, hogy kenyeret ehessenek, hogy családjuk nyomorán segíthessenek. De másrészt magában a népben is megvan a hiba, megvan az íl gyengéje, a mi a nyomorát öregbíti: ú legény cjf nem olya-
pedig a kath. legényegylet Halai ve-yyesknra énekel kísérettel; utána a szép program következik, végeztével ifjúságiink legnagyobb öröme n tánc, mely kivilágos kivirradtig tart, köziben szerpentin, confetti csata, világ posta, melyeknél a legtöbb levelezőlap eladó és kapó hölgyek külön-külön egy-egy meglepő ajándékbon ré-\' szesjttetnek. Tekintettel a jótékony célra eleve is sikeresnek mutatko-zi^t ezen nagyszabású mulatság.
Ylr.
A csütörtök estéli vihar, mely oly gyorsan és kísértetiesem jött, nemcsak a mezei terményedben tett kárt, de a jeges esőből származó óriási vízmennyiség a város alacsonyabb helyein levő házakat is elöntötte, a lakásokba a víz- oly mennyiségben ömlött be, hogy a lakók menekülésre gondoltak. Különösen a Rákóci- és Szemero-utcai lakósok szenvedtek sokat, kiknek pincéi és lakásai megteltek vízzel. Még az Erzsél>ettércn levő csoportház épülete sem menekült meg u záporesőből származó és ott össze jött vízmennyiségtől, az ottani lakásokból a tűzoltóktól szerzett lajttal kellett a vizet kiszi-vatyuzni.
Színészet.
Daczára a csütörtök estéli viharnak, melyben Isten kísértés volt az utcára menni, mint értesülünk, elég szép számban jelent meg közönségünk a „San Toy" előadására, mely igen jó volt.
Ma „Pillangókisasszony" senzaciós operetté újdonság kerül színre, Sárossy Paula felléptével.
Kinevezés.
A vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter Lukács Erzsébet nagykanizsai állami polgári leányiskolái helyettes tanítónőt ugyanezen iskolához, Gyurman Sarolta Csáktornyái állami polgári leányiskolái helyettes tanítónőt a nngyszőllősi, Clrész Irma zalaegerszegi állami polgári leányiskolái helyettes tanítónőt ugyanezen iskolához, Láng Teréz abonyi állami polgári leányiskolái helyettes tanítónőt n csáktornyai állami polgári leányiskolához a IX-ik fizetési osztályba segcdtanitónővé, Szalay Sámuel okleveles tanítót a zalaegerszegi állami ellemí népiskolához rendes tanítóvá nevezte ki.
Tüz.
Csütörtökön rémes tüzilártna zavarta fd a sonnási mezőkön dolgozó gazdákat, kik kétségbeesve futottak haza. Senki sem tudta, kinek va-
onát pusztítja el a tűzvész, mindenki azt hitte, hogy az ő évi termése és összes vagyona semmisül meg. Délután .\'1 órakor keletkezett a tüz, ez alkalommal is gyermekek gondatlansága következtében. A szülők távollétében az otthon lévő gyermekek egy szalmaknzal melléj főzést játszottak, tüzet rakt ik. A tllztöl a kazal lángot fogott, mely- tiz gazda évi termését és gazdasági épületeit elhamvasztotta. A kár 100CX) korona, mely biztosítás utján részben megtérül. A tüz csak a késő esti órákbun ért véget. A csendőrség a nyomozást megindította.
Betöréses lopás.
Pozvek János stridói lakós zárat-lan szobájába a minap ismeretlen tettes behatolt s a láda fejtörése után
egy notis könyvben elhelyezett 2 darqb 20 koronás, 3 darab 10 koronás bankjegyet, Összesen 70 korona értékben ellopott. A nyomozás során kiderült, hogy a lopást Török -Lajos csavargó, munkanélküli bádogoslegény követte el, ki a lopás elkövetése uuin ismeretlen helyre szökött. Feljelentették a nagykanizsai kir. ügyészségnek.
Halálos baleset.
A muraszerdahelyi vasúti állomáson néhány munkás fát rakott a vag-gonokba. A hatalmas tölgyfa törtsö-ket csusztatón hajtották fel a kocsikba. Egy 15 métermázsát nyomó fatörzs alatt a csusztatófa megsérült s a fa visszafelé gurult. A munkások futva igyekeztok menekülni. Kancsal Ferenc rédicsi legény futás közben megbotlott és elesett; a fatörzs pedig rázuhant. A szerencsétlen embert a nagv teher egészen összeroncsolta. Társai még élve kimentették ugyan a fa alól, de rövid idő alatt rettenetes kínok közt meghalt.
Az ellopott fotografía.
X. már légen azzal gyanúsította legjobb barátnőjét, hogy kedvesét el-aknrja ütni kezéről. E hitét különösen megerősítette az, hogy csütörtökön J., ki nála látogatóban volt, ellopta tőle kedvese fényképét. X. a lopást tegnap reggel vette észre. Természetesen nem tudott nyugodni, egyenesen loholt J. lakására. Egy darab követ is tett a zsebébe és ezzel vagy négy helyen beütötte barátnője fejét, a míg u fényképel vissza tudta tőle szerezni. X. még a rendőrök k»V zött is diadallal szorította kebléhez a a megkerült fényképet és egyre azt hajtogatta, most már nem bánja, ha örökre bezárjak is. Az a fő, hogy a fénykép megkerült.
A hol nincsen fogoly.
Roldog lehet olyan város vagy község, a hol a közigazgatási, akár az ügyészségi fogházban nincsen fogoly. Azt híszszük, ilyen kevés van. De hogy van, azt igazolja Déván Ottó kir. ügyész egyik jelen lése. A ügy ész folyó hó 4-én lul volt Mohácson, a hol Löwy Jakab dr. orvossal vizsgálatot tartott a közigazgatási fogházban. A hclyisé-ségekben a legnagyobb rendet és tisztaságot találta és ezenkívül még azt, hogy a fogda üres. Azaz nincsen fogoly. Fényes közrendészeti állapotok lehetnek Mohácson, hogy a fogházban az Ügyész egy fogolyt sem talált! Furcsa hír ez, különösen ama tényt véve llgyelembe, hogy Mohácson rendesen nem igen dühöng a jó erkölcs és a rend az alsóbb néposztály körében. Hanem hát azért így jó, ez mintegy haladásról tesz bizonyságot. Mohács az a község, a hol nincsen fogoly.
A mellékletért felelős: Füredi János.
Házeladás.
Jól jövedelmező ház, mely
7 lakásból áll, olffnyOs fizetési feltételek mellett ELADÓ.
Bővebbet a kiadóban.
Nagykanizsai Friss OJság
Szombat, augusztus 15.
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fűszerárui a legjobbuk,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a híres erfurti kerti-magvak. __
V
Nincs többé kopott arany képkeret!
használatával fát. vasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal beuranyozhat.
40 fillér.
ARURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó 1-ével Kazinczy-
(Vasuti)-utca volt Kupler-féle
í^aclethelylsétcbe a »Müdlingi« cipőraktár átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.
Qls
Etfy készlet tfoldon ecsettel együtt
Kapható
IC jratiN^ és ít r k a^
papirkereskedésében.
rS
TARODI GYÖZÖ
paplan-készitő.


Mindennemű könyv
szép és tartós
Jutányos áron
i
Kossuth l.ajostér ^ M A P V V A M 17 0 A ^ a tűzoltó lak-24. szám a. * HrtUIIVrtlliLOA * unya mellett.
Készít \'
pia nokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmír, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát Jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.

gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas
újonnan f e 1 s az e r e 1 t
könyvkötészete.
Minden c szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak !

•W
Pontos kiszolgálás! _¿
Nagykanizsa, ÍÖ03. vasárnap, augusztus íü
—..u—iu^jp^cu,, „i — m ur
Megjelenik naponta korán reggel.
Nyomatott * .Nagykanizsai Friss UJsáf MKti^ui ttysttd^an.
Előfizetési ára:
HciyH.n hazhor hordva »ny hoc» (iO Allér. Vidékre postai küldésiéi egy kára 1 korona 20 «lér.
Kiadó tulajdonosok. y Fatal ós uttktitU:
Krausr c* Farka«. ELOSVA HVOO.
Sr«rkesitóséf és kÍMl4l0vaUl. Krausz és Karkas papIrktrsskMét*
—------ PaaUbas sasa ..............—
Frigyes főherczeg balesete. %
• * iS • . \'
Salisbury lord haldoklása.
Mint már megírtuk, Salisbury lord hatfioldi-i kastélyában haldoklik. Már hótiapok óta botogo$kedlk és ncin képes elhagyni szobáját, most Állapota annyira rosszabbra fordult, hogy orvosai az agg állajníéniut
mcgraoutlielcücnnok tartják. Fiai jjokíit időznek a betegnél, csak Cecil L\'dv. írd £alisbury lord, aki Egyiptomban szolgál, visszamont ezredéhez. Most táviratilag D>eghUták a haldokláshoz. . ■ . i •_
Hol vagyunk ?
Vájjon Vol vagyunk?
Szeut István koronájának országában, Magyarországon, móg hozzá annak fő- és a magyar király szókvárosában Budapesten, vagy pedig 1 Ausztria egyik provinciának székhelyén. z. B. Linz ist auch oino HaupfstadL
Kn a magam részéről, mikor ugy elgondolkodom, hajlandó vagyok az utóbbit elhinni, az előbbit holmi lengyel álom miutájára csinált magyal; .uemzetiségl* álomnak tartom, olyannak, mint p. o. az osztrák csehekét. csakhogy ezekot a hazafias érjlilet küzelobb vitte a megvalósuláshoz.
Tegnap megírtuk, hogy Budapesten .megnyitották a hatósági hus-széket, amelyen jelen voltak a házi bizottság tagjai és pedig a következők. (Tessék a uóvsort figyelemmel elolvasni!)
B *u m a n n, G1 ü c k, P r ü c k-1 e r, S c b i 11 e r és Fenyvossy bizottsági tagok, Preuszner köz-rágóhidí igazgató, Breuer fővárosi főáüatorvos, W u e s t királyi fő-állatorvos és Vajua bizottsági jegyző. Ezankivtil a megnyitás után megjelentek Márkus főpolgármester, M a t u s k a helyettes-polgármester, Lambrecht osztrák állategészségügyi felügyelő.
íme, tisztelt magyar olvasóközönség, a felsorolt 12 fővárosi és egy osztrák magasrangu hivatalnok ós képviseleti tag közül 8 még a neve után is magyar, leköt, hogy a többi 9 a nem magyar név dacára is magyar ember, do magyarságára nem lehet túlságosan büszke és kétségtelen, nem szeret vele hivalkodni, különben megraagyarositotta volna a nevét. Annyit a magyar főváros képviseleti tagjaitól ós hivatalnoki karától, meg főleg a helyettes polgármester úrtól méltán megkövetelhet a főváros, magyarsága (mert van ám még ilyen is, tessék elhinni!)
Csoda-o jó urak, ha külföldön bennünket Ausztria egyf* tartományának hisznek, csoda-e, mikor külföldi lapok leközölvo az ilyen és hasonló tudósitás«\\at, minden/t azt tapasztalja, hogy az osztrák I/am-breuht ós a magyar TTuest között niogj«Q semmiféle különbség. Ja
meino Herron Stadfrátev da wird es cinem ganz „Wuest.-
Hol marad a példaadás, hol marad auuak bizonyítéka, hogy ebben az országban mindönki magyarul gondolkodik, még a fővárosi bizottsági tag is?
Drága, jó uraira, a?.. osztráknak igaza van, mikor a „Xoraimonarchie* rögeszméjéül nom akar engedni, igaza van, mert azt kell gondolnia, hogy a többség itt is abba az irányba gravitál.
Hiszen ha ucm igy lenne, akkor magyar embernek nom lehetno már so osztrák, se zsidó neve, de különösen magyar uevü lenue itteu minden közszereplő. Mort hogy nekünk a külsőségekre ís igon sokat kellene adni.
Xloavat Kagó.
_ ____ _ _ L « __ _
■ ■■ 1 ■ rfí !\' ft fl\'.\' \'"\' 1 \' 1 "- • 1 \' fm T\' 7j**" 1 - —- \'TZZtf
Fojérráry — ÍCálói parancsnok. A testőrség eddigi parancsnoka, Esterházy Alajos herceg nyugalomba vonul és helyére Fejérvéry Géza báró volt honvédelmi minisztert nevezik ki.
Függetlonságt párt nzervozko-
déi. A zalamegyei Alsó-L«ndván k függetlenségi éntelmd polgárok ma délután három órakor szervezkedő gyűlést tartanak. A gvOlésre elutazóit Nessi Pál ás több függaüonségi páni képviselő is,
Vllft|MSá| is tftttséfl. Hogy egyben ssó legyen a másik trónkövetelőről Fülöp orleáosí hercegről is, álljon itten egy csípős, de nagyon siket ült éle. A herceg Marienliadban volt tegnapig, a hol féuylündőt használt, amely abból áll, hogy nyakig beleül egy villamos lámpákkai kirakott szekrénybe, ugy hogy onaM a fejő marad szabadon. Egy rossz nyelvű bonapartlsta erre a következő megjegyzést tette: Csodálatos, hogy éppen a fejét hagyja kivfcl, holott éppen annak a testrészének volna szüksége a világosságra.
Belépés a függetlenségi pártba.
Mukíts Simon országgyűlési képviselő. aki a függetlenségi párt elnökválságakor n pártból kilépott, levelet irt Kossuth Ferencnek, a melyben tudatja, hogy ismét belép a függetlenségi pártkörbe.
A foloült renkoló. Don Q«fios, „a gáncs- és félelem-nélküli lovag" felaján-lotla kardját és karját nz uj pápának, ezért cselbe nem kíván egyebot, csak a spanyol koronát óu ha M főjén lenne, aztán jöhetne az inquUiiié 4a a középkor minden rémületéről. Csakhogy a r*a*ció táuiórírCjt nwn MAmitott m,
hogy X. Piua a XX-ik században pápa és nem a XVI-ikban 6a bo^y\'a spanyol trónon moat nem V. Károly, fianőm Xlli. Alfons Ol Ö preteodensaége o?y iclke-piolkc koronáért ar.lvesen lép az V. Károly nyomdokaiba, de X. Plus tudja, hogy özeket a nyomdokokat járhatatlanná telte a felvilágosodollság. Don Carlos ez ujabb kudaro" ulán Franciaország íelfr sandít. Nyilván meri azt hiszi, hogy ottan akkora a :?avaros, hogy lehet benno halászni, De mit szólnak majd ebez az Orlcansok ?
1 >
i i \' < Alw^aiaülo. Bécsből jeleutlk, hogy
a király tegnap délután külön kihallgatáson fogadta a Rómából vlsz-szaérkezott Ruzyna biborost, a Iot-kói hercogpüspüköt. Ismeretes, hogy a pápaválasztásról szóló jelentések szerint Puzyna bíboros volt az, aki állítólag bejelentette Ferenc József tiltakozását Rampolla megválasztása ellen.
0s2tiák kepvfsalfik verekedése.
Bóoa, aug. 16.
A i.jiiujában megtartott választó-gyűlésen v^i íkedés volt a minap StöjalovsaVy viter volt rcíchsratlii képviselő, a gOlciai tartománygyü-lés tagja és Stapinszkl reichsratlii képviselő között. A verekedés a Választók szefne)átlá.a folyt le. Sto-jálovszki hetilapja igy írja le a verekedés lefolyását: A gyü\'ós teljes rendben folyt le. Bsak a gytlléc végén történt, hogy Stapluszkí képviselő o szavakkal fordult a mellette
ülő Stojalovszkihoz :
t >
— Pátor, ön muszka ügynök; Önnek nincs mit kerosnie longj\'cl gyűlésen 1
EIrro StojalovszkI Stapinszkl urook két erős pofont adott s igy szólt;
— Imo, ez a feleletem I (
Stapinszkj ; így meglsmerheftó
Stojalovsztoak „szegélyes befő« lyását", sót a parasztók még meg il verték volna Stapinazkit, ha Sípja« lovszki la nam cáiliaplt^a ókat.
J.
i
A torkoll fisy.
Jladapeat, »up. IC.
Hogy u fővárosi gazdálkodásnak Tanknak „burkolt" céljai azaz olyanok, melyeket közönséges, számi\'ani tudó halandó megérteni non tud, még akkor aem, ba Hamlet-i töprengéssel töri a <•-jét rajta,... az olyan őarégi dolog, melyről m/r a hölcsöbcli fővárosi polgár . in meg van győződre.
Kzt a tényt fölfedezni nem lehet, csak ujabb példákkal lehet illusztrálni.
íme, a M .. g. mai számában a kö* rotkttő órdokos adatokkal gazdagítja a .burkolt" szándékok példatárét. Idézett lap ezt itja:
Voltaképpen sincs igazunk, mert a fővárosnál űzött gazdálkodás nem fejetlen .. t>:ii(lot) tokiiitetbe. Sőt vnn annak a {?azdálko<iásnak hiaonyos célja és iránya amelyet látbatatlan tejek kormányoznak. Sajnos, nem a kőz előnvém, banem kárára. A takarékosrágot 7 ér óta mázol iák tómkóp gyanúnt a rzcmbctünő he-helyekre. A gyakorlatban alkalmazott ta-kajC\'kossAg mégis abból alt, l.ogy meg-( tagadnak egy-egy segélyt; aj\'.ót mutatnak i valami fzeroncsétltn kéregotőnek, eaet-
A főldiniTelésflgyi kemány ajánlotta « majjyar bokkből k*a?últ fakockát, -ajjpn a főváros tatt kielégítő lépési arra, hogy az uj faburkolat kipróbálta** »ék, esetleg a maga kflttégéo ? Bizony nem tett aemmlt, aminthogy — ott, ahol a maga érdekét egy Ys élelmességgel íüsaerewtt erélylyel megvédhetné, az egyiknek, r«#y mind a kettőnek hijjA-val ran.
A sokat bipgoztatott takarékosságának őzért niers semmi nyoma s őzért mondjuk fejeimnek a főváros mai gazdálkodik rendszerét.
Szerencsétlenség a fővárosban.
— Saját tudósi tónktól. —
Budapeat, aug. 16. Megrendítő szerencsétlenség történt ma1 gette őket, ugy, hogy csakhamar vidám
Véres harc a falalt gyermekekért.
Bátta székről érdekes esetről ért esi te t ték lapunkat. Egy jómódú molnár " báttaszóki legelőn át vezető uton men vén, gyermeksirást hallott.
Jobban körülnézvén. az árokban erőt-lenül vergődő három kis siró-ritó gyermeket talált: legidősebb sem volt mé; hat éves; károm na» óta hányalód tok -vetődtek a aaíntóföldekon étlen aioxnjan, teljeaen elgyengülve.
A jószívű molnár a kis ártatlanokat mag szánta ét haza vitto a malomba feleségéhez, ki ugy sem ajándékozta meg férjét ^ermekokkcl, pedig mir.d a ketten kivánkor-tak apróságok után, mert hiaMn elég vagyonosak voltak ahoz, hogy tisztességesen fölnevelhessék ökot A molnár felesége is végtelenül megőrült a kia apróságnak, apolta, dédol-
I
lej olhshsr.tfir.ak olyan kőzmuu.ál, melyról tudják, hogy ma csak 1000, de n jő vő óvben már 2000 forintba korült.
Azután najqr a lakarosfcwUb az iroda-«zeteknél; az eredményt a budget rou-1 tatja. S végül rondkirül takarékoskodnak o/okkal az eszközökkel, amelyek a 1 közteher emelése nélkül apasztanák a kiadásokat. Igy a világért mog nem ; bolvg-Unák a különböző vállalatok ügyét, i rel.Cjfy több haszonra tegyen azért a főváros. A bírdolésügy, községi takarék-■ pénztár, hatósági tüzUrbiztositó intézőt ; atb. nem létesülő tervek.
Ellenben »igán törik, hoey vAllalko-iók minden verseny nélktlt fejhessék a 1 várost. Nemcsak tűrik, do elősegítik, llven komédia volt a íabmk latot ké-, szitú vállalkozóval. Az illetőnek 1894-ben : lojárólélben volt az Andrássy-ttt jókar-: ban tartására szóló szerződéin. A lejá-, rat előtt ac olhanyagolt burkolatot természetesen teljesen jó iltef otba kellett , volna hoznia.
Szerencséjére megépítették a földalatti villamost, amikor a íővárov kótelozte a vasutat, hogy a felszaggatott uttestet a szerződött vállalkozóval épitteaae uira, I mftg pedig no a földtalíim, hanom betonalapra rakassa a kockákat.
; Alig ezűle\'ett meg oz a határozat, előállott a vállalkozó, hogy ő a vasút területén kivül eső részt hajlandó szintén betonalapon újonnan burkolni, ba a főváros a négyazögmőteréért fize ett 2T> krajcár jókarbantartáai kőlLséget 82 kraj-cárra emeli.
Az ajánlat elfogadása ellen a mérnöki hivatal igen erősen tiltakozott. Kimutatta, lakott
délután az Elemér utcában.
A 3 számú házban lakik Bocskó kovácsmester, kinek 18 éves leánya Eocsko Ilona járt szerencsétlenül.
A gyermok ma délután 1 órakor egy gyors forr* lón tejet akarl melegíteni.
A apiritusz-lámpát meggyújtotta és ottan vár% znig a tej átmolegszik.
Várakozás közbon a lámpa felrobbant ós az ógő spiritusz a leány ruháját meggyújtotta.
A megriadt gyermek kiugrott nz udvarra, a lángok magasra csapkodtak körülötte, a szerencsétlen pedig futott mig összerogyott.
Mikor a segítségére siető emberek a ruháját leszedték róla, inár ugy összeégett, hogy haldoklott.
A mentőket hívták aeg-Uégül hozzá, akik bekötözték sobeit és a JU!;us-kórházba szállították.
Eay rejtélyes eset.
Kiitno évoa Öngyilkos.
** Saját tudóaitóaktól. —
Mozöbereny községben érthetetlen öngyilkosság törtöm. melynek körülményei is rejtélyesek. Egy kilencéves gyermek dobta el magától az életet olyan körülmények között, mely nagy "gyanút is kelthet.
Megfojtotta magát a kis kondás fiu saját karikás ostorával, melyet a nyakára csavart.
Az részletei a következők; A MezClerény melletti Belencéros-ben Perei Mihály csősz, aki állandóan kinn lakik a felügyelőt végett, Kilencéves fia, Mihály szintén kinn
hogy ti?, üzlethői a vállalkozónak óven-fctnt 8551 K. <14 fillér többlet-haszna v&n, ozeufelúl a főváros három évig, n-iiiü tt vasút épült, hiábn fizette a i\'O.\'iül korona jókarbantartási költséget s vigül, ha őt évi fenntartási költséget Mzátnitunk, «mikor az uj burkolaton aűig vtn jnvilani vcló, uay a főváros a vállat-kozónak kétszer fisetí meg az Andrássy-ut burkolatát, aki vasúttól ia megkapja a maga járandóságát. yw—«
A mérnöki hivatal azonban hiába okoskodott, « tanács és a törvényhatóság jónak talált« az üzletet, amolyet a a takarékoasád szent nevében meg is kötöttek. Persze n jelízó akkor az volt, hogy luába kőtekodnek: a faburkoló renmnytárs nélkol áll I De vájjon nem • föráros ennek az oka ? Imo, most már Végleg le fog járni az omínozus azorzö-qés, jfndokkodott a főváros vorMnv-tárvó! f 1
A minap Illés Zsuzsáuo a libapásztor leányka a beloucérosi kúthoz hajtotta libáit s a kntAg&s mellett a földOn fekve félig (115 lielyzetr ben találta a csősz fiát.
Mikor kérdéseire nem kapott fe-leletet, rómülve futott a csoszbáxba és elmondta az esetet,
A fin 8ZtUei rögtön a kutlwz rohantok, azonban ők U csak a szo-woiu valdságot tapaszUlbatták: a kilencéves fiu teste már egészen kihull. A kutágashoz a karikás ostor nyele oda volt ettfsitve, mig az os-b»f a fiu nyakára volt csavarva, aki a iültlön \'félig UIő helyzetben volt, Az Ugy most a békési jArásbi?á-ságnál van, azonban uem igenvalő-szinü. hogy a birtháfi; bűnténynek mondaná tu esetet
mosollyal hálálták meg a molnár házaspár jó szivét. Öröm ütött tanyát a molnár házában, hol élénkség, gyeitnek-zaivaj, növelés váltotta föl az eddigi csöndet,
Ezt a változást észrevette a szomszédos molnár i/>, kinek büszkén dicsekedett el a szere- osétlen gyermektaláló, hogy az Isten egyszerre három gyermekhez jutatta. A szomszédos molnár, kinek szintén nem voltak gyc.mekoj, megirigyelte fársAnnk a boldogját és ÖrOmét, ós kérte, hogy a három talált gyermekből atJj\'iu legaUob egyet neki is, n molnár egész fülinduláísal utasította vissza ipa-roatársa kérelmét.
Mivel a háromszoros apátA lett molnár és nojo ingerülten ís kimólclletiol elutasították n gyermekért esungő szomszédos házaspárt: szót szó váltott, utóbb egymásnak estek és két^égbeeseten harcoltak a talált gyermekekért.
K vége nz lett, hogy súlyos, testi cír-lés, üteg hccsOlctsArtés miatt a biróséj elé tireltók ügyüket a vetekedő molnárok.
LEGÚJABB.
Frigyes fötisrceg balesete.
— Sajút tudósítónk távirata. —• Zsolna, búr, 15. frigyes főherceget, kl üor«evudá\' bzaton volt itten, bateaat ért®. Állítólag leesett egy Iáról,
Közelebbi adatok iilányozuak, miután a főherceg környezete a bal-eseteti eltitkolni igyekseik.
bóos, Aug. 15.
A baleset, moly Frigyes főherceget érte, lényegtelen.
A főherceg Zsolna mellet* zorge-va<Uszatop volt, elcsúszott ás elesett.
Környezete megijedt, mivel a főherceg esamóletót veszítette, de csekély zuxódásokou kivül ogyób baja nem történt.
elkerOMtlerí
háború.
a
Athén, aug. 15.
RalH mini\'tterelnök néhány követtel folytatott beszélgetése során azt mondotta, hogy a Balkán félszigeten « béke veaaélybín forog, mivel a görögök és törökök Macedóniában semmi képen sem azönved«etnek továhb « hol-gárok alatt és megtorláshoz fognak nyúlni,
Pétervár, aug. 15.
A hivatalos lap leiemi t A konstantí-nápolyi tőrök nagykővet Saebasztopolból «UH a jelentést kapta, hogy a íekete-ten-geri hajóraj egy osztálya a tórók ti^kw indul.

V UJ bíborosok.
Róma, aug. 15. Mint a Tribuna je< Lenti, magra Merry W Valt, Callfefjaslt Bonazzit éa PericoUt bíborosokká fo^ja a pápa kinevezni-
Hagyar ember Saffyllkoaaága Séoaben.
Béca, aug. 15. (Saját tudósítónk táv iraU.) A Kaíser FVanz Josef hídról ogy ember ugrott ma n Durába éa eltűnt n vízben. Megállapították, hogy nz illető Kosak Gyula 44 óvea budapesti kereskedő. Öngyilkosságának okát nem tudják.
Sallabnry halódiaa. London, augusztus 15. (Saját tudósítónk távirata.) Saüsbury lord az éjszakát nyugtalanul töltötte, állapota annyira • rosszabbra fordult, hogy az orvosok minden reményt feladtak. A katasztrófa bekövetkezése ntég a mai napra vártató. .j
Halálos vlllámoaapáa.
Bcoa, aug. 15. (Saját tudósilónk távirata). Igl mellett, dr. Eberthaler kor-mánytanácsoa birtokán a villám agyonsújtott egy PaUch nevű szolgát.
j.1 -i ■ ^ —r. ~ TJ
Az esküién üld,
Az eskütéri uj dunai hid négy-öt hói alatt teijcsea elkérzül a október elejóu átadható lesz n közfo.-^lomnak- Hogy a megnyitás miijeit ünnepségekkel Ioíjs kapcsolatban, azt ma méj; nem tudjál: s ez irányban még bemmiiéle propramm nincs. Minden attól függ. *aj|on ö telsé^ lésat vehei-a az ünnrpjétben. oa»k a jövő ifiuapbau U« n»v*4il«4ttt\' ható,
Ma már u hidipités munkájának asalc Vifcbli résilHai ttunak Látra. Must U--j%aik bc (t h\'tduak a burkolását 6c festést, következik aztán a korlátok cl-hc!yezé*e, a vámjfedőház átaíakttájn. Az egész munka jóval előbb bovójpéí-hetott volna, lm az é; itk^séa irnnt » nagyközönség hlzaln.it a mult évben Rzárnyraboosótott r é m h J r e k. k e 1 mog nem ingatják » wt ét1»\'-kezéa vezetőit ez által *ri a nem késztetik, hogy az óyó» és bwleaiio-intézkodéseket, alátiwawtáaokal jóval t nag)-obb mértékben foganatosítsák, mjut \' azt emberi számitás szorlnt a hid est a legrosszabb esetben is igéxfyelto volna.
Prágában egy nőmet kábcl-társasAg épített legutóbb *cy hidat. Ra a társa-ság az eakfltéri hid \' épitéaéaa is pályázott, de mellőzték éa a német lapokban akkoriban a meüöaéa miatt kemény támadások ia érték a hidéphéa vawtőit
Moat • nagy hírrel ké«8lt prágai kábelhíd abban az állapotban van, hogy , még a gyalogoaoknak M r«jU
gyor^ lépésben járni, c»«k aótáhi.
Szeplember közepén az Bskötfd hi-don minden munka bevégződik. Azután csak még egy próbaterhehatéa lesz a j ml egy hetet vesz igénybe a azeptember elején, vagy október elején a hid meg- j nyílik, a közforgalom előtt ;

©ÖT E l*ö tej^aídttságl gép- én eszközgyár
FUCHS SCHLICHTER Budapest, VI. ker,, Jász-utcza 7.-srtjn.
_ . _______„ Teavajat
Arjegyaék óa köttaégveléa tnBy<^ 4. b^m.nt.^
TíjszíwtKíwtl berendezések stá^íítlömaít
iwh\'iiih n
Határtalan n^nnyistij bon veszUnk. .-—


BUDAPESTI HIREIL
— a taaulaAgr. Lántf lajoi kereskedelemügyi miniszter a pírisi ÍOldnlatil villamos TMQlon történt balosét okainak él körülményeinek megiuueréso oéljéuol Söpkór. Sándor na. klr. vaauti és hajó-xÁst főfelügyelőt Párisba küldötte, hogy
■ oU szeniendő tap-jutalatok a budait "\'pesti földalatti vasul, íürgulmának biz-toaidUAra cietleg érUkesiuasaenek.
Eraaébst temploma. A íőráros-< ima ogyciOitt alakalt abból a célból, rtbogy boldogult Krzsébet k\'rálynéok ttu-lékére Kmébat örök imádás templofhot \' épitheaseu és tartson fönn. As egvesii-, létre vonatkocó alapszabályokat most b | belögyiuinizzter jóvAhgcyt»,
— Ssgélykáréa Bománlaból. A főváron hatóságához, a Tum-Szoveruiben lévő Magyar-Oszlrék SegélyegyetQlat nevében. kérvényt intézett Pósfay cí. ós Jtír. alkomul az iránt, hogy a főváros juttatna adományt az ogyesülotnck. A
[ kérelmet Póslay azzal okolja inog, hogy
Iax egyesülőt jótékonyságát tulnyomólag »agyar állanjpolpárok veszik igénybe, \\ amennyiben a Magyar-Osztrák Monar-j Jóiból odateieped\'iuok 76 azáraléka ma\' t^yarországi ember s evek legnagyobb rfcwe teljesen vagyontalan munkái. A ■tanács a kérelemmel legközelebb foglalkozik.
I — A jó egészség nélkülözhető» !en fel-{ tétclo a jó emésztés. A íol- jtyomorbetog -nagy ur, szárr.Jcat vi ezreket költ, h<.ay \' emésztési z.ivsrain segitaen, s hogy ez oly ylitkán f¡kor<lj a gyomor^ete/eknek, nnuak jlz az ok», hogy nem ismerik a bsi or«r<»-,Sárát. fiz az orrolj*; a .Purgó* keilcuios fzU páratlan enyho hatású laxáns. amelynek hstí.sa n vitás iofcelső orvosi kapá-
tosiiásnál tetemes kedvezmények, Elvállal fltállilási biztosításokat is. Úgy«« Oyy-uökök kerestetnek.
— Fiumei kávé-, tea- éa angol ruta áruhás Budapeal, Kosaulh Lejo«-uica 17. azállit 4*1« kgr. Mocca, Cuba ós Aradjává ke»erék-kávét 0 Irt UO krért bóriacmve és elvámolva.
B A J C>. a, ÜDE
¿•szép les» a női arcz, ha azt a Dr. LUD Al-f^Jo
GYÖNGYVIRÁG.-C E É M AI E L
looljuk, condoziuk. Próba legolv 70 011. Kiuv té,;»|y 20 kor. Kcphaló Bpvslen
Városi wá5j$z?1irfciD,
Kirr4-uU«»i» sarká ***
ciittsai »zennt valóban flrr-llau. A roaz ;"*\\"agy pengő ¿ycmornak egyediül biztos orvossága a „Purgó". Kapható mindsa gyógyszertárban és a gyártónál, Budapest, JüliOi-ut S9jc. Angyal gyógyszertár.
— BTÖ1 pyáaaruhsk, gyászcaate!; al kalmával ajánljuk II o r r a t h és Halász nöi ¡ryAszruba-késrJtő vállalatát, Budapest, IV., Váci-utca 26. \'Zaibáros-uica sarok, hol gyászruliák 4 óra falait Lóazüíaek. Vidéki megrendelésnél aOrgönyilcg beküldendő a raellbóaág és -.aljUoEJza.
!\' — örómflnkre asolgál olruóink-aak szíves tudomására hozui, hopy egv oly ástányriz került a SzékelyÍ3ldröl Bud«j;eíiAo éa Lóroyékéti forgalomba, "aaaly Talóaággal oaoüüerő g/6gvs«ore a . ■oaoredó emberiaégii-k. A .Özikely-\' íorrAa" a* orrostanárok által a világ jkgiiHíyobb litihum tajrlahr.u »izének ia-WNat«tréu fel ós mint ilyen a kösz-yé«y-, vw»-, és hólyagbajoknok a IktíörkénhcidUen természet műhelyé-k*srft*t pArath-.n haláru orvos-(aágoak broovult. — Mint igen jó £t« éa ok»i üiUtŐ italt a közónség-Mt «¿ívm Orrelmóbe ajlnijuk és egv-közóljük, bogy az országos fórak-Éde-d.uiy L. biidapeaii áaványrix-fksraakedó minden nagyobb ndeki ibnu a b\'zAxelvínuiaból Urakatnt felállítani s az erre váhküózókat stoa szoütja fal a ideatkaaéera. Éb tudni/a lók a .Székalyionás* hit-foglaltatnak metyre ezanaal ax érdeklődök figyelmét.
— Kiv.\'vya.r Uvaffblitoaító-táraasáfr
VAei-konit 81, az. biztosit IragtáblAkat porlálékbau, üreg-sket egéaz 4pitményeknél, a leg-«11 jak éa a legpontosabb leszá-mellett. Több érről szóló biz-
BŰNEK MINDENFELŐL
— A móssr.roa éa a fta. Dórsböl jelentik, bo?/ ai oltakríngi kerfllell\'tn ma reggol Lainpel més:áros agyonlőne töirénytelen fiit, akinek parar!á»a őt állítólag tónkrelelto és azután Ongyilku». lett.
— Arvla éa vaant. Az eparjas—
bárlfai vasút üziuivezeiöa«tgo «gyes lapokban mepjeleot azon hincl azemben. hogy a vasúton a közlekedés teljesen szünete.\', i\'julenii, hogy ez nom felel meg a val<>aágnak. As árviz csak kisebb romlásokat okozott, de ezeket is a folvó hó 13-iRa ts 14-ike kózti éjjel belyre-állitolták, upy hogy a közlekedés már tegnap akadálytalanul tolyt.
— Bémaa ctaláól dráraa. Plauen-ból a Voigilúndiichor A..:f>iger jelenú: Ai o^-.üt éjjel leégett az Aüorf maiiéit levő re\'.jngrüni Neudel novd íöldbirtokos tábvi ópüí. lakókára, Kcudel hat gyermeke, kik a padláson aludtak, hen-égick. Az apa meg akarván gyermekeit menteni, súlyos égést sebeket szenvedett.
— Siaraaoaétlantll Járt vasiatl k&l*ux. .Máiainarofc-Szigelio e hó 12-éu reggel fél G órakor egy tehervonat érkezett be, meiyet Fucbs fide voualvo^et^ vezetőit, ki — amint Máramaro»-üzige-ttu átadta a vonatot — azonnal vissza akart ténii n pár perc múlva induló vonattal. Figyelmez\'ették, hogy a rendes vonat már elindult s alig érheti el. A iryakorlou vouatvezetö ne7ctell éa meg akarta mutatni, hogy szokott ó ilyen esetekben tenni. Amint azonban as utolsó előtti kupéra felugrott, elvesztette az ugyecsulyt éa a vonat kerekei alá kerü t. Azonnal szörnyet halt. UsMeron^o!\' holttestét e hó 18-án temették el Uj-hftlyen.
— KlvándorlAa Máramarosból. Folyó év julius havában Máramaroacúrme-«yéból összesen 198 utlavál kéretett. Eb-feszak-A
tnerikára <^ik Vt), Románián 100, Európára 2. A legtöbb útlevelei ■ visói járásból kérték, Jml a Lkosváj legnagyobb róazo oláh. Az oláiiok ug* láu<zik nem nagyon vándorolnak ki Amerikába, hanem inkább Romániába.
— Magyarok a pápánál. Az a terv, bogy a magyar katholtkusok a tóbh nemzeteket megelózre, olaőuuk mulitasá! be hódolatukat az uj pápánál, az égés: orsságtan vlsszhansra talált. Kar ke c* Alaios jpillsmaróthl plébánoshoz ós B o r-talao Vince esztergomi képezdei ta> cárhoz az ország minden részéből éikfc-ttok bejttlenlések a szeptember 16-ik zarándoklatra. Bár a réjrv^teli dijaV mérsékeltek, bi\'gy a zarándoklat minél impo/ánsabi) számban indulbaison, a rondezőség ngy intézkedett, hogy a részt-rovök elsőrangú szállókban helyeztessenek el. A III. osztályban utazók sem
zarándokházakban, hanem szállókban fognak lakni. A zarándoklat tech: ikai ügyeit az államvasutak yigadótéh mcnel-jegyirodája ir.lézi. A • Uutkezéí ott it törtéuhelik. Részletes prospi->iua mindrn érdeklődőnek rondelkezéaéro «11.
— Szánt látván napja a főváros-baji. Oiceö hagyományok állal maaazen-telt flnoep Szent István napja. Minden esztendőben eseménye a székes-főváros öleiének. As ország minden réméből ez-■ ok é* «írek zarándokolnak Budavárába, bofy lÉssík Szűnt István iobbjáí. T«r-mészates, hogy a felrádulók megnérik Budapest nevezetességeit ós ha már vriől van txó, egy jó ian4osr4 adunk. KI ne mulaasiák megoéini frjíödó ip<<-
\' rntik és kfie«kiMl?lm0nk pgvi^nogyazerü vívmányát, a Párisi Nagy Aru-.li\'á z a t, Kerepeaí-ut 88., melyhez hasonló csak Parisban és Londonpan van. , Amit a modern ipar éa keraskodekrm nyújthat t frépot, jót és hssznosat, minden elképzelhető azükséfleti cikk olyan minőségben és mennyiségben vau uie? a Párisi Nagy Áruházban, mint sch«i rr.árutt az egész monarkuban. 11a nem is akar vásárolni as ember, akkor is néz/o meg n PArhi Nagy Áruházat, afaol rendkívül sokat lát és tanul.
— Sohottola Eiuö agumt-gyártáa meghonosítója Budanest, VI.,*Andiáa»y-ut \'J. ^lagyarország legrSgiob szaküzlete szőlő és pincegazdászali cikkekben, ajánlja dus raktárát, szölőbogyozók, saólözuzók, minden rendszorű borsajtók és mindennemű srflreleiési eszközökben, árjegyzék ingyen és bérmentve.
— Kiskereskedőknek, •gylatipéna-beszedőknek, takarékpénatárl tlaat-viselőknek és széloskörü ismervlséggel biró egyénoknek könnyű, megfelelő koresel kínálkozik mellékfogla\'^záaul. — Aiánlatoka .Hungána" kiadóhivatalához, Budapest, Eraaébet-körut 48. intézeudő\'*.
— Központi saönyajttalay Puda ptat, IV., Muzcum-körut 89. Upunk mai számában kózőlt hirdetését olvuöiuxazi-ves flgvelmébe ajánljuk.
— Kl*áróla{fos kává-bohoaatal Kr. arosterdami kávé-bobo-a\'eli raktár Uudapeat, VLll., Józscf-körut 33, küld bérmentve minden állomásra egy postacsomag 4*6 klgr. igen ;ó zamitos pörkölt-, vagy nyers-kávét 11 korona 50 fillérért. Mintákkal szívesen szolgálunk. Ügynökök felvétetnek.
x Konyháéasközök között a legújabb
és legmeglepőbb találmány a .Vtctoria főzelék és gyümölcs gyalu, melylyel dacára, hogy tököt, répát, káposztát, burgonyát, retket, almát, körlét stb. lehet gyorsan szépen és jól aprítani, abg kerül többe a közönséges lökgyalunál. Isioertatö leírást készséggel kaid a ..Viktona" főzelék és lyümölcsiTyahi gyár. Uudapest, Nagykorona utca 11. hí.
IJ Húzás már szept. l-ón,
í
0
l Osstr. Tör. ker. 1 Olasz vör- ker- ^ l Magyar vőr ker »,
1 Bazilika o
2 lósiiy 3
Minden eorsjeoY
A befizes sek alatt 36 húzással. Azöar-szes nyeremények t.efha ladják az
1 Billió korstíl.
kihuzatlk I t
a »oi»J»jjr»k havi ö koroaas résst«U*
kaphatok.
-rrÉvente Í2 huiás.rr
Az első részlet lríketérénél azonnali Játákjoggal.
Vtíikl m»ffbl*4tok ptjtjfordnl-
♦Kth.1 UuMk »lüitásvo
IVOlüikUIH tii»tan ai arfolyaft SOoJo-ili.
iij. Selten Armin bankháza
BUDAPEST,
Síiilit vn., Erzsébet-körut 48.
(AUpllUtvtt 18M->H»n ) A oKirnro Üssék vi*y**all
s
N (I)
MalAta-likftr
a Ks^u te ^u^Ntti KMr. **r Hluik • kor. se OL
Maiáta-kcscrQ
>.la«ä ||m»i>iMU n
«rr imOmjOi a k»x. so «u.
Maláta-rum
Wssa jMMkkal nuuiütl «uk ktsiUr«, uaW; a ruia.
Krr yaiMaa a.so, a.io ét i.ao kor
Malóta-Branrfy
•;>iinwú trUÍU i«i"t IUI -S7 »ela«ak S.;*, a— k. •• N BL
□taiáta-Cakes
lc£t<iHlu>*t4> lc4 «s Ufa.lh.MiT\' "»» n.- \'jy 4ol>ox 3 kor, kis dobos
60 au*r.
Kapható nagyobb
fUaaar- éa cs»mogollzletbon
M» « hol n«m ko{>kak>, S kero t-a il k»w> Kmcatrv m l.tj» a
„Szsa! Mna oibta^szilaéfipTalli-lal"-koz K!$-Vil»icza.
1
Uj regény,
Legközelebb
uj szenzációs tar-talmii regény
közlését kezűjük meg.
E regényiinket. mafyct a jelenlegivel párhuzamo* can fouunk közölni, Ujy, hogy oPvaaéinknak
eg-yszerre két rc gónyfolytaiáöt
nyujtunk, jelenleg fo-
lyó regényünknél ia szon-zéeióeabb tartaimu éa érdckfeiaziic _,b lesz.
Wór előre tclhivjuk erro olvasóink figyelmét.

REGÉNY,
i
Társadalmi ItüxJ^itün.
Xi*<:*ü kMnorr\' hu llAMVát MUOO
UlQ-loa ImUiIti
A dotektiv, mikor Rézorru hangját megismerte, egy pilbuatra meg-rumillt
Du csak egy pillanatra.
A következoböu már ura volt idegeinek ós akaratának és azzal a hidegvérrel ós gyorsasággal gondolkodott, mely kiváltságossá tette többi kutató társai között.
Egy fúvással elfújta a fáklyát a katona kezób^n.
Ugyanabban a pillanatban lekapta a töltött fegyvert a másik katona válláról és alba as Mnyba célzott, melyből a hang jött
Nyugodtan és hosszasan célzott.
És mikor Héxorru kimondotta, vagyis inkább az ő borzasztó hangján orditotta az utolsó szót, a detektív kezében oldördült a fegyver.
Csaknem ugyanabban & pillanatban Rózorru felorditott, aztán zuhanás hallatszott.
(Folytatjuk.)
- a IPk ^ m. A mm. i 1" \' " - ■ 1 \' \' JFÖraktr. rr ■ — a — Hölgyek, urak, leány- és üugyarmekek részéra ftrdö-
C»abfinjf ü&ataB |y, kerület, Koronaherczog-utcza 6. sz,
Kerekparozó-Ing ós tiirisía-ing
és rövidáruk dus

FlóktUUt:
Női, vrf árrat, kötött, szövB és rövidáruk dus ,, w ......... FlóktUUt: ==- i — l\\DiO|t|raiUáU~lUg Oí» lUliatO
raktárAi a .^apagályho*-. ,y uiu. zi- c A KáMB-lMtplont *!Hf»ÜfcáP. ■•lyembSl, amövetből éa aaaUubél,
Alapíttatott 1844. Budapeat. »?«> Kttlfllj IUI u. — -----av, nyakk^ndg ée
tartsU-
1

■J-
na ti-
•ií
Szt. Lukác^fürdö
ta\'i 4a njtrl trHyt*
^,l4)pistá!.v-forrAsw
BAYER-HI«-
Magyarturistatapasz
.yu^iiua, Mtrk ifg ék berkenkfci/o&éa elleu a fgjobb »aU\'£bitty*al>bnoí.
Vi t ináotí l*k«TM eo OlMr. I koros* «I*»

• »-•■■ >.mnm..,«.--------
lato. ^.lato «im •<u»*rkii\'r«t, raa*aUa>», t+fli 4a broarblal catartoaa ul|> l f *• u-A 1 kor 40 llNár > kai,.«« » iú>. .«a
»lau knilinhi küldi »I ^TMüli .«in*. ;
V6rd6k«rtsjtt ¡jfigysíulár
W. Muii-tí M. száa.
^ PMbii S:M( Ml
¿WJ^ mell-)
ttzukorkái
kallam«» nyktk«aUa kx-Uisa* k4k■■-.«• r» ii ll»*| t* a.iadaa i.ixwUab talala*
Bjf éakaa Mm 4 • IU14r.
\' Era.ili:
^ HaiflllBSzky L
ITlUIMlllll
BvttiF«^ ÜflMH.
Wapkat* • g-y»|yá(MtAr»kiaa 4* * 4r«| J* «•lalaklaa.
Rozst dny i BSLihá>y
uat M «-»SaléfTnaki . i fc*Üf raiafckal knar.tai«» irttw««<l4-k>.-«¿114. tv»»» a»»*i»U<,a
• r
BotUpesi. UnUy-K. 44T
du« rak.\' M »• twi\'ikuj ot\'irk. h*rtk «I \\ruu<>kfca*.
Ií SPEQiAilSTAÜ .g
V. <UUH f. jSTllMM^\'. A. tiaa* Mo<t-|wW« fattalAW)* «<Jt . \'«J k>l*4a »141 j»rá*ak*
• *Vki t»f>T>bí U VtkMSMOkktuik-
i lltrt ««Íj«* »»«»•»•« »«"«lUtlk. —
a. .« . I.«»«.-•»» aca«j,vkD Hit<MMXtU bár.
Ollor luHlAmtlicUtr. — U.*n. fraacaia. kagvl. i.tMl «a Ui>|l> o»f«t»rh*f*4aa 4a t«4<ot4k uajT »akUja. — VtttJ, b«ak-.*4a, «¡Mit « W*-•na«%..«W> iraki/. — \' \' Qua "\'\'»U, twwiltr util.r ftwak. — H\'P* *.,t<r«4k 1041.0 «• Mmmln
uj oyópyeixi Uj Oélt* vlx, a bvrt nmm «eetl !
„SZÉKELYFORRÁS"
Mifti Ul\'iton-tartalm.i ;•»*>♦«*»\'.•« ui>m>4\'« «•raujvír * aaika." (ai4 klry. A kvr.-Jnaa«
"fMioaardu*üb «>.. i4n 0r4k> imíiMj« • \'«•»• 4» hvigraftv/«\'.*« - kfr-\'»4*VBik «•Járulni t klv.\'**«<» »> Ic.\'vVív»»»* ltu»l«« ha-.Uln-«<i>kk KliánUfu* MikUu: KU5 3KÜTÍ L eá. kit. i4tb>1 aailUtOftit, ía^Ml, Kf»a«b*4-t4* v.M.
A gionitftéfféat rö$tö«*«fc«ffssttnt«tt.
ukfyo\'./b t\\)»»«iV».»»i«a- IMI »•

ZISXA J. uléda
, ictiO^tély slyörgry
m»ilotcy»\'Oa Íred» é« rciktÁr
J Budapest, EMvit-utoza 39.IF.
^ Ajánlja a lofmegbithatöbb (abonamlnC
Iséffl, ut és axátados aaaaHaans4H«-géH A budapásti érttkt«Mdt aaAdttő>x. AfJ»»T*4k UJT« éa k
«jAlikHi.- »«» I üuhU
.w -__*

«U-!
katona etőkószitö iskolája
r 82 egyéves Önkéntességi képssilí vizsgára\'
v
Budapest, VI., Nagy Janos-atosa 3. »tárt, .
ham tobb év óla fennálló és stop »¡\'¿érrel mükodó iskola slóWttU bat cs tix bor.«ara tarjs^C tantolyaraon az -Jnkéntosséci kizépi»lolai
tauárok ké«cinm..*de»tf»ot 0lvan ifjakat, ktk a* ttutfénteoaérra Jopoaltó •rettaéii bi»on5itvinyizyai nem bírnak. ka uj tanfolyam -xáepteinbeu l-^n ke*dfiílk. <
I.MUi.tó klrAn.Via k^4«tlk. _ B»i*U« «4fttláe 4-7 4r41*.
»Atui
Vásárokat
látogató
¿3 kúklóknak!
KUkiU tr junifulók t.4u>i-1,4 rt u»kUcl,
Kit Sdlui
kulbkli. k»t*rt »ri4f-. Ele-(4Bt*TBi4ay l>aitw>l. \'v
).\'V»J 4« i,.t>tl«l* >iUilUw>L ral««iU.. itvüli .- .«JiUO IftySi >U*-u4. a»uiM>4 rl-[•illk UthA >Uu»kkaL — P.uul. »»>* 4».tiuu<
Cm-imllan^»!\'"".
ujkn |«9«B*lk»t
(Li W 4«<»">> «• •
(*i iiiaJ\'n ku kcJfa U b»»»-
»»:• á» >■ Iá. t.4t:Mh0rt
(rU-loi K*uival mlnoci.rM« !««.].vb- iiU-k^k -» r.Hiia UW
tiiikaá t« twkb
M. Bfacker» «^Ime, Béo», VIU., <eufcaMCaaae 20
nl áj\'É-^\'»k«Jt* b»» \'»ai.» tilau>4M«l i* hyl*U »Han. l aate« *t k.a,V
kSMcaa^M b«kai44U x -a »«•
fií.« I »pSk\'4.
(4ai. ÜU\'UVI
(Jrí és nií diutczlktak
I LafCs wiD4*r|t (i
I \'.a«Ha ia\'»4*.^4 k+utf ^.tja\' Laf^ot>ak> aa. Rí. iai f.»,5»o«,»ik rwtia-kia
alaut iti wrAlkan és l«jjobb nju^éfbeo.
Mm( u a m fftUW ki »4 *r41H Uk.
(K4t -U\'al^a -.11
■ -- • •
i sr.
I u* \'unit.ifi r*ar«ula( k«al kÜB-
MUal M Uiaaarlt lalctUI I ?tt
I Asm-í «Kram in, I frt Sat^vM I l »•:» rinon takk J.4S
I »4* rv«ak«,f, tun a.S&
írf » rumku<|i raataji
k,f kajs<\\ui S.04—f.i£
l\'ri éa oéi «¿in*s (ráncaa balmt iscbkondA^ teívijabb bordűrrel
1U000 tucat raktáron. Ts««Va 1 farlar 40 krárt kaykaM
KilmáH Adolf
wri bs toatárfi.tázitai Bo4«pest, Kerepe*i-ut 57. az.
(fiih«ii4rar.)
Hu « Én MfJa (n
aaXJa ttvg *4l
i wwíu wpii km* ¿am
.——— ». Vjftltssrv aup \\otj«i)«vu sv uttdvJ 1«Jf1«p| U»p||OSS U9qiUí>Á[4TpJlB tTf*S
>* ttt^ytuyO, fej««n» dooe \'jy<l ef riaXiea ««quiepaA Hgipq if fae»n
ef *^eJ
einen 3(f)xlei*& iaa
jjj • • • • jfj»a-iu<yfos m^m^j
Pl fifs • • * * 19»«q^uojpo4 l\'j Wüt * * * pwíísJtsui ü^iaojpog Uj 8 muihv \'laJtu^M^ioi •Vt(0isy|9 j»i^uí 9 Ky L.? fmoftlk-iujiuis il» vjva*» •«»«»[; 11« o^J-Q
aé^Mtfl Wllé^tBHMIfl C (efneso)
Uißm d9jí|SöXöQzs uucdz|))| —---
82TRAHA.f4le
Taflnin-Csokoládé
kttaa* uu» ku n(l.
■■kik 4a f»:-.ut:«k
hasmenése
— Í4J di. tk L a <0
— tthfceU wú>J,t
ST4cr»«artárfc«a
aplttatott lÉTO ben.
Jóxseí
zongrorsk-gyáros (többször kilUatotvo)
Budapest, IV., Kiflyó-tér 4. sz.
Ajánlja tuitan berondezelt raktárát bol-éa kQUwliil, vaUtnin*. anjAt oyAK-naáaayu zOMgorxkkól a le^olcaobb arákon.
JiTlUMk 4 a bui^aliaok 1*1 4 a laUUUak* rsakaan •akk4a«ft«tiá«k.
Zspöflily Károly
koo»á</yárté
Budapest, IX., Imre-utcza 7.
(a kátpoali *Aa*jca«tnoh nellwti)
Muzeum-kOruti raktárát beszüntette.
Javítások éa kooeiberaktAro-sások clfoyadtataiak.
irUrrz«bvt h\'vánarra b-nti»atT# KetíSk,
SCHMIDT M,
aiijijiit-V uv\'. (aa 4« bdrtaaAf UUDAfCST,
Vlil.,Kercpesl tft 25. sí.
KaoaWó «a lova,ló-
naiuámgk.
ut«.ao-liJ»tuil6k.
Ma((«n4a\'á<«k t JavilüoV ; ii.i\'.ovkn 4« julliif un ttrkóij\'laliKk.
ktiiiJauuouia
Kováf sukuaJi és ¿¿xd&knftb j ll^eluiébe i
L6patkóssef-kéa7lctUnk«t kiárusítjuk
Ar.
! KÖHLER ISTVÁN
IMD ■Ja.
darab —.85 krajozár.
Ontott«al — ^tíii:ck é* YmuU-íélo
ekéJ-tz kilója • krajoekr.
Azonn«Jt Miuielcsl kéröuá. Az osazo« elö-zvtes btkuldéso, vagj utánvét inelMt to-ganatosittatukk,
Tolnai Déla és Társa Budapest,
Vi, Dwvld-utoxa is.
Amerika
laTtadat
éitck cl Mo.» »)»bb
ki aiikanlkái liiOP«wt --------
a mannyit4* **V «/**aut.«t44 war t
ítadatif aionva
a bol a n\\kor4wl

___ ____ Ulatiak tel,
m«.r a* Ily faUUwwtl». a »
luaiTiral ta^aáaT\' miid-o tkJtaVx.\'«
r.4)k>M lakai a tot«kj«t Vlh«»ai tíkjJj^aatan a k.t-ini »tart Or. UKOtDÖa JOX»tT r. kiMiiaS orv** 1oi- a* »»ájbít* »p«-,tUUala
- .t:- Lipvt-körút 1«. Mim ——
aJat\'i rtn\'irll lntft<M4t>«n mii W »Mtban kiijü maliit vi tuil 4>i4ai akir»ka4cm«k al
frt
1 A-b, Ossiicaukhstó vaságy aczé\'.sodroitybcté\'iai. bároai réUl mátiáöícZA. ágvteritó
e«nk 1 % forint.
Arcaikat U««.i 4a b4r* h«tm.
etCHHEfi TESTVÉREK
Pfci^Ujj 4a Mitr*oa-gy4r aiAo/cg» 4* «MbulaitakUin
Baigpoit. Mmia-hmt 27.
^»»«rvtar.\'ava* «kai
lííoltüttw-, sziialfifc- fs séítgyára
(ezelétt CviUnar és Ruuaoh czég
tulajdona.)
(iyai: Z, Xal\'áay.i, rrl» -)va»| ftJ> K uUa 5 LvJi« ¡biuJüw.U<: VJt, Eraitbot-kirut S4.
Facakaoafötr, kutaaivattyuk,
a«lw0 éa nyomu-tflmlok, lét«
rák, féklyik, i«UÖ szarai,
egyéni fetaxereléeak.
Arfajyxák 4s kJ>lU4(«!t>ijr4ujra»i«kkkl Afjmintaawn asol^áj.
A világuirü stsdsU
AU{0l
\'„Hsiical-Pfemier\'
kerek,lároknt
®f-Ta« Uklillitr« it* fru0j Kati * 4«
irt rttÄ\' ..Cyolou- «»„V^ »0
30 a7á^AT éSt
laákAililAaaat »«¿uw-ik «idakia at I
b»tbs«4.
bt ».- 4« S.\'jO
S —
t-2.S4 I.M
t ábLraeJa kai.4 ,rl
JoU\'.t.n) . t
! :
I drb jó »IttA^i kafái^.\'láa««\' ! • •»» ar.fol i.v^p; _ >
J kjp. calcium c»jM __
"MT iíjt|)i4k»i »»ti «i„i 100 kárpál
; Láng Jnkab ós Fia
^a arasia 4« >oc<ua<bUUktékb
< tai vapai -i aktái a.
J.-
S.Í3 C-T", WO A26
Maeyar«paxés
legnagyobb gyártelepe.
*b>
ar4k
fatjabk.
Királjf Böczegő Jánosnál,

■»IT.
r* "uaiaii
Budapwt, X., GoaJád-utcza 5.
Ifjwaiatott
aaáaa
t
r
iBadapeat, Jéaaof-körut 41.
! PiékQUot: Baross tör 4.
Aa fruk kittsúa4c«4n kciaakaJSuk U d«oi l__
1 » \'JUdiaitijek páoxl t-.caaraljlfc.
HüBEnoa
NEMI B£TEfi|KWEK
I a »aáfar.KBja OtaataU) í W olíaítu a Utk«« totó *omó mtnílan
c«. y.Ci Jupr, wüt
t*oa batar»4pvwno vaant-ta4«hroMt ♦» cví ,
a w Sí^j, V»r. O Aí» A 1
, * " TAÍ\'^0 J,*r>\' **«* iMM.itota a k*«yv»l fcíajuo.j; UKataa t*mt+m mkit
J^1 ■"«* aa Kt «u< tmbar «3 a«9sh«a annak rr4cTŰl4 «4l. TorUw IO ftilíi |
.. kAldondA. (Udtn
Br. OA UAI
Budapest, VI., Andrásay-ui 24.
hol a auxoL« «Knij» namí-, b3r- 4a kiu*-^ r^"1»* a^aoía raSlTa.
Ilk—l Íj 4,
a talajdcnoa MUirhp.er;oazW Vállalat«« toWorg^ip^. (U^^oo^Ts^ ^¿T
fit

III. évfolyam. 229. sx
Nagykanizsa, 1903. hétfő, augusztus tt.
ttom szám á\'fHlér^.
- ■ - -----
NAGYKANIZSAI FRISS
Előfizeté-sl ára: . i;!/1.
HelrWtC bázbos hordva egy hira 60 fillér.
........
I
Kiad é talajden*3«k: y . Krauax 4« Farka?.
\\
Vldékrs postai küldéssel »¿y hóra 1 korona 29 fUlér. R Sfarkasjrtésíf és kiadóhivatal: Kraus* éd Farkai paptAwaakMÉS«
Mi
—__— ■!■■! II I Liü-1 K
Fauua t««tk*aaté: | Megjelenik naponta korán reggel.
XX.9STA fctroö. . I) fjy^i.rt t .Nagykanizsai Friss Újság« aówMses
ayoasrtéJáWn.
ik!ka.sztó főszolga/hiró^t
•i ".%.*( . i : . < l
y kiráSy váltója a budapesti tőzsdéin


ttt
YaPá
\\ uiahányszor halálos Ítéletei hajt Vtjgre a bíróság, a gyöngébb szivü-ekbpn föltámad na. érzékenység: -szabad-e hát az embernek ölni, niég t btiututésbűl is ? A magyar törvény , szelleme azt mondja, szabad, az olasz tiltja. Az angol a nőro uézvo tesz kivételt: a legritkább esetben — u jmult évszázadban összesen kétszer — it^lt bitóra not. Hogy uielyík a . helyes a két vélemény közt^ afölött sokat vitatkoztak márs míntlou vita azt bizonyította, hogy — mind a két , vóleraéuy helyes más-más szempontból. Így fogadjuk ol ezt mi is. \' Az emberszcretot azonban sokban :enybitotte a régi bíráskodás szigorát. Már csak a távol kelet félig kul-i tnrált államaiban, Kínában, Japánban . és a» Egyesült államokban találjuk uközépkor szigorát. Koloten a toüu ; elköveti) testi-ész megcsonkításával fokuzzák a halál előtti kínt: a tol* vajnak kitépik a körmeit, levágják a jobbját ; a rágalmazónak a nyelvé; ; ;ít. árulónak a szemét szur-ki.
A lüb\'»•w\'wiöket még mindig. felné-gvtfün. nn-lynél íctteuetesebbbüntetés d «cm képzelhető. A sarkvidéke!;. !«!»•\'\'! w; élüiulált szabják büfi-te*.«*«:, ;.j..rlyuél roltonotesobl) csak a poiyst&iai elítéltre vár, akit ki-iához s igy prédául adja* % «\\..:.t\\-.ái»aiuak : . kiki meUziidt a:: i\'.n\' -ii liiis.ihól olyan falatot |>c-Cv.iy.\'.ni:, uáilycut a gusztusa meg-ki..iu.
A iiizi\'.ei.\'«, ez a nagy szoba-. ly^xf-jT ^tbSIywzza a liahUbtltltctéijt is. A n.iirtitk dívó kötél áltaí való ki.6\'ví«;<t azohban nem mindenütt taLlj»\\ A franciák Guilletiíie or-vc->r.j;«{ a gépét tartják a legtöké-tescl\'.ne!:. Gyorsaság tekintetében jobb is, a mellett pedig nem is oly pie^híAzó, mint a zsineg.
Kom azt a vad linchelést értjük, amikor a szorencsétlen négert; akit elvakított\' egy fehér nő iránt támadt szenvedélye s yakmerő lott, emiatt pedig felkötik egy fára, az-táu niiudeu arra haladó olismorése jeléül bololövi a revolvere golyóit, — hanem azt a línesot, mely a rendes birói színezettel ill ssatáriumot a bandita fölött, akit tettíu értek.
A végtolen kitorjedésh prairiek telepen nem érnek rá valamelyik messzo fekvő városba Itsérni bo a gonosztovit, hanem az Isten szabad ege alatt mondják ki rá a halálos ítéletet embertársai, kik összegyülekezvén ott a uyilt pusztán, elnököt választanak, ós ítélkeznek.
Megdöbbentő tapasztalatokra jutottak azokban az államokbau, ahol a halálbüntetést törölték, mint Olaszországban, Belgiumban, Svájc egy részében stb.Tapasztalják, hogy sokkal rettenetesebb büntetés az, amelyet a nagy bűnösre kiróttak a halál helyett.
A Brescik szániára, akiket életbe:! hagytuk, az örökös börtön más, mint a ml életfogytig tartó fegyhá-zuuk. üresei mélyen a föld alatt örök sötétségben tesped, ahová csak egyszer napjában világit be a bör-tönör lámpása, amikor ételt hoz a rabnak. ! I
Ez a vak sötétség már fölig meg-órjitette Brt/si\'íl. Az őrültség lesz ez ék tőnek befejezése. Ezt számtalan ilyen elítéltnél tapasztalták, ezért már erősen vitatkoznak a fölött, hogy omborségesebb volna visz-szaállitani a halálbüntetést.
likőrben a pancsovai vizsgálóbíró cl-kérto a Kajtár Qaybcn as iratokat s a bizottság ismételt kérésért» sém adta vissza, ugy, hogy a fogyelmi ügy ily«-ténképon még hosszú esztendőkig «•U.tt-zód\' t, mert iratok nélkQl nem k-boi tárgyalni. Az ¡rútokat pedig még a ló-ispánnak a pancsovai törvényszék elnökéhez intézett sürgető kérésére la megtagadták.
A fegyelmi ügy végre n kö\'jg. bixott-ság elé került, mely azután kedden radikális intézkedésekhez nyúlt. Megbízta az alispánt, hogy ne kérjo többet az iratokat, hanem hitelesen másoltassa le h azután rövid idö alatt fejezze oe a fegyelmi vizsgálatot, amelynek elhúzásával a l\'iOzolelt nyugdíj révén eddig is tetemeden károsodott a varmegye pénztára, máaok rovására. ■\' .
Egy király váltója a budapesti tőzsdén, ;\',v
Miudoiifeló hangzik a panasz, hegy nagy a pangás. Az ember azt hiunó, hogy a rossz viszonyokat egyedül azok-érzik ra"g, akiknek kevés-a pénzídr pedig a-wk is nagyon olé-1 ottítaján megtoszi hl gedí Ur ek, akiknél a jjónz ös»zo
Ellátogatott több kereskedőhöz azon hiszemben, hogy azok az áruk eladása által nyújtanak majd neki e«m célra segitő kezet. l)o célt itt sem ért, miután ezek az ötweget sokalták. Végre is a tózsdéro ment. Tudta, hogy az értékek nagyon olcsók és igy Att hitte, hogy a királyi vtítók fejében, ha készpénzt nem is legalább majd értékpapírokat kap. Özlet azonban itt som jött létro.
A tőzsdén Ugyanis nagy a sze-« génység és nincs értékpapírjuk, amelyet szállíthatnának. Határidőre persze szivesíu adtak volna akár-. mennyi papirt is, debát ezzol megi a királyon nem lott volna segitve. És igy most a királyi váltók, mi-1 után Budapesten vonzerőt gyakorolni képesek nem voltak, valósti-. nüleg folytatják kömtjokat Európa egyéb nagy városaiban. : , :
llogy ott több lesz-e ^ éxeren-cséjük, az tetméasetesen az illotö bankárok naivnájjkál van hiúságától függ. Egy amelyet a mi bankárjainir^^zalasztottak,


Egy főszolgabíró szeityess,
(Slkkanató főszolgabíró.)
• • . : \'t
Rajtár Jenő lorontálmcgyei volt alibu nári töszolgabiró. ell«n még légibben fegyelmi virírj íuditottn." hiv.ituli sikkasztás miatt, cryben pedig birói vizi-gálát is indult ulleno. A fegvelmi hatóság többször piegjdézte
M angoiolt a bárdot és kötelet al- * K"jiArt, do egyszer sem jelept mj9 sőt
, . ......... fii i kijo!entetto.:hogy addig, nug bünügyét
fculmázzák, megkulvni öztetéseül a |o ne(ll tArgy/]tlA^ n0IU ána fegyelmi
gyulAiatnak. A tccltuika jegyében hatóság elé." lírrí; Kajlán íegyemüeg
hiqirii&fL.. ^
a Villámot kergeti a ;>< tiös teStpe. miaiszt<.rho/. »úi u fegyelmi ité!ote: meg Ez ni itélő"ép\'azonban igen V^z^f i »emmisitetUí s .eóúár«ya!ási rendelt ol,
O0-ifc énlbprt ^i^rJl^fflíirfclStó jAiia\'f alatt dermeszti meg, a másik- ol.kor hozzor ^tlemlegoí ítélete»
kai pedig percekig sem végez. Sokkalta érdekesebb nzvüban s ha\' ke.-
Kajtdrnní;. »kj mig hivatalát\'él nem veszti, nyugdijai ht/z, érdcki\'bcn álloM, hogy minél tovább húzza a fegyelmi
gyetlen is, de mindenesetre kozret- viz«^álntor, raífod^or ram J« cm meg a Seuebb a lyncll. .\' tárgyaláson, b»tegnek njocdvon mngát.
halmozódik. Még a pénzt kölcsön löknek is r(W< & sorsuk. K2ek is jajveszékelnek és elpanaszolják, hogy keresetük állqqdéan csökkon és üzletük, már nem soktí bírja el ezt a stag nációt.
F.zeu komikus vészkiáltás mellett mincleuesetro érdekes, hogy hitelt az esecmptcurök : könnyeu még som nyújtanak. Még a nagy koiikurrcnclit s a sók pénz.\'d/«eára is óvatosak és nagyban keresik i\\ megbixhatóság és bonitAs garanciáit. Világos írelda erre, bogy még királyi váltókat is kíméletlenül elutasítottak.
Utóbb időboti ugyanis, mint sok másnak, egy királynak is pénzre volt szüksége. Egy megbízottjával ide hozzánk küldött egy millió koronáról szóló váltót és itt akarta azokat leszámoltatni, miután abban az országban,.; ahol ö • uralkodik, baukárok niúcACnek. N\'cm első eset különben, hogy , Rti(l{pesteli kifályi váll ókat elhelyeznek. Milán király gyakrabban jött ilyen utou pénzhez. Ezutlal rypda;íonáltal ra • sze-:?ény kirelynak duüj kedi\'ozctt n s/erencse. A? e»comptcurök á ■kölcsönt megtagadták azért, mert, üiert — szerintük— p. király trónja nem biztos alapon áll. >i,üi i
A király megbízottjában : ter mészetoserj fájdalmas érzést kel< tett az clutpsítd-s és. .még •inkább, hogy,; eífsik a nagy pro-víziótól és ezért mindeoárof» ,azt iparkodott bcbizppyilani. hogy nemcsak a irón, Jiqripm a nép szerdtete és ragaszkodáca is elég büítositékot nyújt. De hiába; a bankárok: hajthatatlanok maradlak. Jgy tehát ném maradt neki egyéb háira, mint máshova foiYlulni s az i!;:lct - lebonyólí-tilsa céljából m/*s Irányban eijáiiu.
ÍV
A Vatikán péazs. - !
A Va\'ikán j>énzügji hélyzet^rő, a következő érdokos részletekéi közli a „Ternps": ,
XEIT> Leo ellen az volt a vádt ! hogy ^ Vatikán péHzhgyeit retido-zettlenébbül hagyta hátra, mint elődje \\ IX. Pius. Vatikáni körök ezt a hi- ; rcsztclé8t megcáfolják. Osak anuyit ismernek cl, hogy a Vatikán Kolel : vagyonkezoléso alatt káiokat szén- ■1 vedoít.\'.
A veszteség nem tesz többet, mint négy millió frankot, mely összoget Folel elszegényedett római nemesi családoknak kölcsönzött. Amidón kitudódott Folcl manipulációja, bizottságot szerveztok Rampolla államtitkár qlnökletóvel, hogy állandóan ügyeljen a pénzek hováforditására.
IX. íius pápa hátrahagyott va-pyona nem «láa millió frankot, \' hanem harminc milliót tett. Ehez jön XIH. Leo hagyatéka, amiről szintén túlzott hirek vannak for- . galoniban. XIíI, Leo - vagyonát tizennégy-tízénöt millió frankra • becsülik. \'
A vagyon Rómában íevő bérházakból és állami papírokból. ; XIÍJ, Leó igen szereteH börze-dolgokkal foglalkozni. Gyakran kikérte Ernesto Pagelinek, a Banco di Romaua igaz gatójának a tanácsát.
a pápa pénztára sokszor üres.. volf, mert a mi készpénze volt azt • jótékony alapítványokra fordította. \' Jubileuma alkalmából e£yes püs- i pököktől több mint egy millió fran- j kot kapott ajándékba. . .\'
•-\'A póterflllérekbö\' h. Vatikánnak : évenkiiitvnégj\' milhv frank bevétele I* var; akiiből a folyó kiadások fed e- i fúlk. 1
H orosz MrfMtt reJMMl.
: Ilajmeroiiti hixtk érkéznek Oítsz-fiországból arról, hopr toiüt báfitiak j a pótérvári Kl*wrt-ben, * politikai
! fcílnösök börtönében a foglyokkal. A j Rak levél közül) uwlv*k a börtoabea történőket résaletesoa vázolják, itt ; közlünk egyet. Ezt a szentpétervári : tccbnolofciai Intézet egyik iiöteftdékc ; irta atyjának :
„Kedves atyám! Mikor olőször látogattál meg börtönömben, nem tolt ! bátorságom, hogy megmondjam ne-\\ kod, miért vagyok olyan, ntiut saját szavaid ezek — a halál. Há* I *>m héttel ozolött »ég 80 uj fog , lyot szállították h&UfAfifc ft VÍzsttV i lati fogságból. Az ablakokon kercáz-
• tiil közülünk egymással társalogni. : Az őrök csak annyit jegyeitek meg,
• hogy halkabban bent éljünk, A be-
• szélgetést rendosen 7 órákor kez-j dottílk, a mikor az elitéltek ¡¡em voltak : udvaron és mindaddig folytattuk, < mig le nem feküdtek. A börtöoicraz-. gató bejött hozzánk és azt mondta,
• hogy hangosak vágjunk, de egy ! szóval sem joleate, hogy beszélgetni jiom szabad.
Kipanaszoltam neki, hogy milyen nehéz aholyaetünk : könyvünk nincs : éí luvelünkot már három hete visz-: szatartják. Az igazgató néhány nap
• múlva hozzám juttatta erre azokat \'a könyveket, melyeket a technológiai intézet igazgatója küldött elmemre a fogházba.
Ettől kezdve egész nftp olvas* tam, A beszélgetésekben nem votteni részt. — Június 24-én hirtelen felkiáltott valaki. Kivitték a börtönből — úgymond — az asztal és az ágyat, az igazgatót bivták ki néhány pillanat múlva ott volt ablakaink előtt az udvaron. Csönd lett. Fel akartam ezt az alkalmat használni és megkérdeztom, hogy miért vitték ki azokat a tárgyakat. De olyan halkan szólottam, hogy nem hallotta meg szavaimat. Ebbon a pillanatban megszólt valaki az alattam lévő emeleten. Én pedig Összerezzentem, olyant kiáltott az igazgató:
— Mit ordil?
Csönd lett. Hirtelen rémes kiáltás hasítja át a némaságot. Nem tudtam, mit joiont. Újra kiáltás. Az ablaknál próbáltam hallgatódzni. \'Topogás és kiáltás hangjai hallatszottak a folyosóról. Ugy rémlett előttem, mintha valaki fojtogatta volna.* Az ajtéiioz ugrottam: A torkát szorítsd! — kiáltotta valaki és egyidejűleg nyöszörgést hallottam Egész testembe» Remegni kezdettem. Csöngettem. Újra csönd volt. Valaki ajtóm előtt ment el. Halkan kopogtattam és kérdeztem: „Mi történt?" Nom kaptam feleletet. Am több lépés zajét hallottam és a következő pillanatban kinyílt börtönöm ajtaja:
— Mi történt? — kérdeztem.
Tizenöt férfi lépett he és körülvett. •
— Majd megmutatjuk önnek, mi történt 1 és ugyanebben a pillanatban záporként hulltak az ütések a fejemre. Valaki megkapta hajamat, egy in^iik kezemot szorította le és ÜWtftck, ütöttek, egyro ütöttek. Fejem zúgott. Fájdúlmat nem érez-toni, csak azl, hogy mintegy harminc ököl csap le reám szakadatlanul. Kom gyorshö, haueia nyugodtan, rendszeresen, kényelmeson. Mi ntán a földhöz vágtak, a fejem < padlóhoz ütődött és minden eltűnt szemeim elől.
Nem tudora, hogy tol történt to-
s7<H0tmet és látta»* hogy két em* be* lábamnil fogta kicipel a börtönödből, • többi pédig lábbal ta-POI9IL fejem a UpcsÓkhÖf ütődött,
raldőd a Myosótai érkeztünk, megkérdeztem az igázPhtót, hogy miért ütnek. >
— ¿iert gaioíjubarl — feívlto, a nélkül, hogy nim nézett tolna. Lent cgV polgári ruhába öltözött ur állott és így ordllUt:
— Adjatok rájuk kényszerzub-boojil
fogházat iiyőszörgés töl
tötto b*. Engem lecipeltek a pincéim ós újra ütni koédettek. Azután bilincsekbe verték kezemet, lábamat és a hideg földre, a esőcsatorna mellé dobtak, t\'jra kinyílt, a pinceajtó <Sa ujia szívszaggató kiáltást
— No üssotek, ne Üssetek 1 Tompa Ütések . . »
— A torkát szorítsdJ
— üsd agyoul
— Fogd bé a szádat!
A Itokocás hörgésbo csapott át. Valakit, eiorircoltoi mellettem és az e^ik íoghár.ői vízért. kiáltott. H íindón 10- ír, percben kinyílott. És mindannyiszor újra hallatszott az ütések hangja, a zckogá>, a hörgéa.
— Üssetek bennünket inkább agyon! — kiáltották.
Én ¿Jralett arccal lofolé a porban és piszokban feküdtem. A szenny betömto a számat* Nem tudtam lélegzetet venni.
Végro megszűnt a kiáltozás. Csak itt-ott nyöszörgött fel valaki és a hilincSbkbe vertekot egymástól nagyobb távolságra cipelték. Összeszedtem minden erőmet és kértem, hogy no nyúljanak hozzám. Az az ör, akt AZ én folyosómou teljesített szolgálatot, megismert.
— On is itt vtm? — kérdezte.
— nat mért Ütöttek engem? —•\'Néni tudom — felelte — nőin
voltam jclon.
Odement egy Idősebb felügyelőhöz de ennek nem volt Ideje hogy feleljen s egyro ordította:
— Szorítsátok jobban a csuklókat! Az ördög vigye el a gazemberekot.
— Nem vagyok gazember, sem csavargó — felült.a mellettem fekvő férüu. — Mártizonegy év óta vagyok államszolpálatban és csak tévedésből kertiltomido.
Mellettem cepoltok tova egy szerkesztőt és egy orvost.
Feletlünk pedig a fogházőrök beszélgettek:
Mi lUG*an voltunk! Hogy állhattak volna ellen?
Azutáu lejöttek hozzánk s gu-gyesan kérdezték:
Nos, ugy-e most megkaptatok forradalmatokat ?
Néhányan közülünk panaszra akartak menni, de az őrök kinevették őket:
— Hiába 1 Hát kí Iáit a, hogy ütőt tek benneteket?
A pincében pedig jéghideg volt. Hiába «JWmkcdtunk ruháért. Nem adtai
Rettenetesen hosszú volt az éjszaka. Reggel 11 őrskor vettek ki bennünket a pincéből. Levették rólam biliucseimet. összeestem Minden ködben állott előttem. Sötét kamrába hurcoltak, melyben nem volt sem asztal, sem szék. Kenyerot és vizet hoztak be. Ittam néhány kortyot, de enni nem tudtam
Harmadnapra tudtam meg, édes atyám, hogy itt vagy . . .
Amint a diák ntyja, aki teklnté lyes ember Pétervárott, határozottan állítja, mindezek a borzalmak az igazságügyminiazter tudtával és
Rőnpüa bukása-
Kómából jelentik: fttUiátolmaíok kai ritkán bánt el olyan kegryetlo»
nül a sori, mint Rampolla bíborossal. a yelt mindenható államtitkárral A Konklávéban vajó csalódása retteneteséit megviselté íAogeít, s bár-ménnvirc 1$ ttHÜkóalfc ttiópáu észre* venni\'rajta, hogy a válü?ztás ereő-fl\'dnyo kétségbeejtőtték, izgítlnial po-dig megtörték.
Bántja cz ítlJ.imtitUri állás betöltése is, ahol őt számtalan jelölt mellett még csuk sióba sem hozták. Most meg arról van Szó, hogy Ró-mMól eltávolítják, s ezzel be \'eSz tetőzve a keserű pohár. Bár mint KODidbah\'lakó olasz s rangban legidősebb bíboros áldot.6pap sorra juthatna a legntolei kardinális püspöki székbe, de á kedvéért még a nyoiomd osztenáős Moccnni som hajlandó meghalni; üresedés tehát nincs.
Holálán van azonban a közöl kilencven éves Colesia palermói bíboros érsek, aki mér a pápaválasztásban eoin vett ré>zt. Kampolla szicíliai születési!, tehát azért szomelték ki arra az előkelő érseki székre, ami tulajdonképpen az ő Rómából vttió féuycs eltávolításának ígérkezik. Ha ez bekövetkezik, akkor valóban a sors állana rajta kegyetlen boszut; mert éppen Rampolla volt az, aki a neki nem tetsző biborosokat ugy tudta eltávolítani Rómából hogy viuéki püspökségekre és érsekségekre helyeztette őket. •
Igy akart megszabadulni Vannu-elli Szernílntól, a nagyon komoly pápajelölttől, s bologual érseknek ikarta küldeni; de Vannutelli ki-JŐjtulto a dolgot s hamarosan mégis iáit egy római lakásra kötelezett püspök, r annak a helyét tehát jo-rosau foglalhatta ol. Szomorúbb dl lende Kamill esete, aki Rampolla egerősobb versenytársa lett
Már 1882-ben, 85 éves korában párisi nuncius volt, Rwnpollával együtt lett kardinális 1887-ben, hkl-nek első gondja Yolt államtitkár korában megszabadulni. Kineveztette tehát hcncvcntói érseknek s haláláig távol tudta ót tartam\'- qgy XIII. Lco pápától, mint Rómától. Di Ronde ezt annyira szivére vette, hogy alig liz év múlva: 1897-ben, tehát még csak ötven esztendős korában meg-lalt Monto-Cassinoban, ahol éppen átogatóban volt.
Mostani győztes votélytársát, del Saito Józsefet sem látta soha szívesen Rómában; szűkebb körben nem egyszer uovezto parasztpapnak, parasztpüspöknek: s a velencoi patri-areha ezért kerülte Rómát, amikor csak lehetett: a volt államtitkárt pedig nagyobb csapás nem érhet*«, minthogy ezt a parasztpapot vftiasz-tották meg pápának, aki most meg tőle akor megszabadulni.
vább velőm. Iszonyú ütés ébresztett \\ börtöhigazgatóság utaaitására és Telel kábultságomból. Felnyitottam |Mtt*e Bioilett történtek.
Szápáry Laci,
Egy váci-utcai kereskedő, aki aktuális képoslovelezőlapok kiadásával foglalkozik, megrajzoltatta egy jó-nevü karrikatura-rajzolóvol gróf Szápáry László torakópét.
A rajzot rcprodukáltatta és egy példányt kitott belőle a kirakatába. Biz az nem valami hizelgő rajz volt; a nemes grófot egy csomó feketesárga pénzes-Zsák között ábrázolja és ez az aláírás diszllk rajta: „A nemzet jót«vóje.u
Másnap egy éWkŐlő Időseá íiőlg) jelent meg 8 boltban. A »tilszerÜBéj kedvéért fokete fátyol födte al arcát Így szólott:
— Kérem, rnog akarnám vonni azt a torzképet. Elidő ?
— Hogyne 1 fttaz tettem ki.
— Annál joM». Kérem az árát
— Két. koroirt l
A hölgy meghökkont
— Csak? Ez valóba.! olcsó. Azt hittem, hogy jóval drágábban fogok megszabadulni tőle.
Kifizette a két koronát a képet pedig széthasította és megkönnyebbülve ült vissza a kocsijába. A bol-sos viszont egy másik Szápáry-pél-dányt tett a kirakatba az olszakitott holyébe.
Másnap ismét mogjelent az előkelő fátyolom hölgy a boltban és szomrehányóan mondta:
— Az a kanrlkalura megint ott van a kirakatban I
— Bocsánat, ez másik példány. A tegnapit a saját kezével méltóztatott eltépni.
— Vagy Ugy? ... Hát jó, meg veszem ezt is.
Ezt a példányt Is utóiérte a végzete i ott helyben ketté nzakltódott és a fátyolos hölgy meguyugodva távozott. Természetes, hogy a boltos nyomban friss példányt tett a kirakatba. Harmadnap egy libériás inas jött a boltba a fátyolos hölgy helyett
— Kérem, nekem megbízásom van arra, hogy az összes Szépáry-karri-katurákat megvásároljam.
ó kérem! Rögtön kihozatom a raktárból.
A boltos kihozatta az egész garmadát és az inas gyanakodva kérdezte :
— Nincs több?
— Hisz bárcsak volnál Azért caináltattam, hogy eladjam!
Az inas távozott a csomaggal, a boltos pedig rngyogő arccal mondta az üzletvezetőnek:
— Szápáryból nyomasson még két ezret . . . Sokkal kapósabb, mint ahogy hittem! P. N.
k súlya.
Konti Józsefnek van egy fiacskája, i „Edén", aki valóságos „Elöveu erdeg." A zeneszerzésben még titkon tartja az oroszlán-körmeit <le kodély dolgában kiállja a versenyt az apjával. Tegnap igy szólott az ebédnél:
— Mama, te azt állítod, hogj a : gyerokeket a gólya hozza?
— TermészotoADn, fiacskám l A gyerek vizsgáló-bírói arcot öl- !
tött és az édes apjához fordult:
— Ée te is azt állitod ?
— Természetesen I O mománok , mindig igozo
A gyerek p<jtoÜ gunynyal vál*- * szólta:
— Ugy? Akkor hát nehogy elő-álljatok őszszel nekem egy gyerekkel . . . Akkor a gólyák miud kivándorolunk! P. M*
í-H-

/
., budapesti hírek.
— E«kt<dtl>iró«átfl tárgyaláeok a pestvidéki törvényavéken. A pe»i-
vitióki törvényszék, mint eskOdlbirosáp a jOrö azectembet havi ülésszakában i kőrcik«-zö büuügyeket lopja targ^ami:
Szeptember hó 14 én Márki ArdtAsm-Bona Józml, Üona Mihály és Komé» Sándor gvilkosiágí,
sa\'pieml-or 17-én Herbert Lajos szándékos emberölés kisorloif,
»¿cptember 21-éi Horváth István 6* Mnzurek Hi g > rablási,
szeptomb»r. 23-An Bőca /sigrnon« Kcálidék\'.\'á cmhorClés Msérlell és
szeptomber 2ű-án Makadi Pál **ándé kos cn berOlés kísérleti bűnügyét.
A t»r<yalá M\'kon szeptember 14-én ó 93-án Verobóiyi Ignác ítélő táblai bir< e h a tahid tArgyalásokat port!* Hó , n*y Knnnll ítélőtáblai biró, töm^yszék .elnök fogja tűzetni,
: A Nomtatl Szklon Buzi tárlata. A
Nemzői .Szalon ősxi tárlatát supi<»inh«» haviban rendi«!. A kiállító milvészot würelM szeptember 10-if» koldnetik L-n Szalon titkári hivatalahoz, Az ő«> tárlat ünnepien megnyitását szeptembei 20-dikára tflxték ki.
— A Xíépsxlnlids tataroaása. A
népszínházi bUottság a nyári szünidő alatt wit.it Alotaki:!atotl ós renoráltaiot\' fi E/iribát éj.illeu\'n. I.\'jra aranyozták í» lesiették a monnyozetet, a nagy csillár uj dis.-ítéssel lAttak el, a páholyok padozatát (\'■a díszítését kijavították é\' kfilsftlej is tatarozták az éj-üleiet. A Níp-S\'inhftr. az idén ruigus; us 20-án Íny lik mo;«. Íií napon ál. szeptember eUeeig. a Du«lai SsinkíV s«eméfr*«tének vendég 8zcrup1ésétol Gorkij clar»b|a nt ftjje nicmdöKüely ktrűl szi.nro a Népszínházban.
— Köxpontl isdnyogialep Buda-\' pest, IV., Mnxcam-körut 39. lapunk mnf
ir.tir.á. aj: közölt hirdetését olvaaójak fi\'.-Bgytriméhe niáiilju\'c.
— Magyar Thoransnal&k, 17—Ü2
fc?A?alák i\'j C\'s. 75 isizalt»k uorGn\'vnság-fctt\'i, 7ü í*ii;it-.:k citiomsavb. «Id jIós. legolcsóbban ujául Sáiorl Mér. ¿ntla-peat IX. kor. Da-.uttr-utczA 2).
— Fiumei kávé-, te*- óa angol rum áruliia Uudí.pc-sl, Kossuth Lajos-
• utca 17, ¿¿állit 4s|i kgr. Morca, Cuba íi Arnnyjiva keverék-Űrül 0 írt ÍH) l;rén bórui^nlvo ós elvAmolra.
Minden no

önmaga ix okaim arcza szép" löt, Jliájfolto«\' pattanásos I A dr. Budai-íélo
„GyöngTTirág Crwau ha»**
uálala által az ar«( ö d oós tiszta lesz. Próbatége\'.y 70
fillór. [Nagy tégely 1.20 \' koiona. Baflapcston a Vároal
-*---, Kigy6-
sarok.
BI«iÍ3»Si»-í»ani\'ík1gyó- ós Yácii-utcza
i BffiEK MINDENFELŐL
\\ — A röpttlö tolvaj. Nem mindennapi baletot ón utél Béc.sbca leguap og\\ furfangos tolvajt, aki gazdájának pénztárát nrpról-nopra megdézsmálta. A owtrák tóváros egyik flRgy bérbázábai tegnap élivel uuán egy kíuíoVnn játszott A* ebéd-utáni bau^vorsenyen rende? szokás szokás ezf<rint cselédek és g,e íekek veródiek össze az udvaron. Kgy ozerre csalt megjelent a lou^kon eg röpfllrt ember h batulmas Írben ax elsi vmelet egyik ablakából az udvar kell\' közepére cso:!. A kintorna perszo «lnó múlt, a cselédük és gyerekek rémülte ibkoltozni kezdtek. A földropotytyonl eu; een azonban a kurotkozö perction talpr 4íul ím aánlikálra • nagy •zógyenkíZTf. • ki-Wiwpöikolt arccal Indult a lépcső
•mher titka. A hásban lévé najjy Ozlet b-n rolt alkalmát™, A főnöke esxre-.ette,
. "\'ÍT *ST «<lö óta mindeunap 100—2UU orooa eltúoik a pénztárából, aná\'kfll. lii>gy a tolvajnak nyomára jöttek voíri íkkor elhutaioiie, hogy kelepcébecsslja •5atrónt tett a pénztári fiiókba, amely («j-ot bao, ha etötiakosan telnviják. Teg-*ap ebéd ideióo. amikor a: Írod* Ore /olt, a to\'vaj ismét megjeki t éa — & <airou Mrobbaot. Ct\'öl a tu.ionért ar y-lyira megijedt, hogy kiugrott a* ablakon, i ixndóiiég perue sietett a röpQlö tol-/ajt a {(ondjatba venni.
— .Pardont hata adunk/ A néinet-
;hir,ai badjílrál itTojéti mondta tudomás •»írint a ütmet császár a Cbinaba induló atonát.nek cseket az emlókeznles szr.va-at: .Pardont aem adunk f R kijélen-.Vsel annak idejében a* egész civilizálj /ilágon nagy Wlünidl k«ltett óa keméíiy •irAlalot pn>vokáit, foglalkozott Tohttoj oto ia óa ezért felségsértési p«*it iudi-ottak — l\'pc*?t kiedéjn el!í>n. Krr^l • p rj,ár nluden s/óltunk. Lipcséből j Ica\'ik, liogy « pör nom a kflrüi forojr, o^-y n b Hiöa elitébe,»ék vagy fdmo.i ««si^k, hanem CJakW Tolsioj kéidései ¡érdésía iratáról, melyben a íelséjjséi-elkövette, elkoboztasiiék-e vaty som. Oiederich lipo»ei kiadó, nki csak oiog-bízottja a Tierkow-féle orosz kiailóválla-\'sinsk, nom vádlo\'t, csak annyiban ér-iekolt, hogy h nála taláibaió péld/.nyok elkoho7.tMMBTi.il\'. Tolsioj rúpit-ataoaii Vilmos császár egy má*ik bwxvdéröl íf szó, amelyben azt mondta Uorlinbei az ujoncck íeleskctéeinél, hojy n kalo-nának apját, anyját is la kell lónl, hogy a királyt mrrvédje. Diedciich kijelentene a vizsgálóbírónak, hogy oro.<zut íem tud s igy sejtelmo som volt a kóny> uu iáiméról.
— Roosovolt a tlaoholée et!«n. Az! »merikai iga/<újscólxállatas néha nagyon \' i* hirtelen végez a bűnösökkel. KQiönö-uösrn, ha a b\'mös né^er. A fokoto em-:.er más olbirili» alá tartozik, mint a fehér n bAr n togyaló!;osabb íntsHiguu--•iája miatt óppou kim«!c;ct énlemelno, egy-Lehóre agyimpuffajuják va*y fe • akasztják, lu böuben tal&iiatolt. A* igs»,-•ág^»olgiílatásnox ezt a nem éppsn cu-
t ert\'éffe» médjat nemrégiben bcmutslták >iaiu:.r is — az állatkertben. A mulat-vát yL>au azonban vaktöliéasal voll&k dugarzolrt a pieí.olyok » Uyeaformáu » (.rut;uknV nem irit t-e cl^jj»\'; kcmoly, ^o eléggé igQ:£á(;ialiin. Más a valóság.
a véif\'eloniáeig m^nö »Táhadsjtg, imclyn?k értelmében embert is szabid Olüi, ba az ember fekete. Exxcl a na,;) ,zabadsAgnal persze nout tudnak rokon-.7o:ivezt:i a leakcíotiárius eleinek, pillául Hoosfvelt elnök, oki nemiégibot\' ?py nyilvános iiatbau. kikelt a lincholó> jlien a a néphes oppcllált, hogy szOn-•ist»o meg e*t a iártae játékot. As elnök — ugy Intkaik — nagyon könnyelniflan /ánik a uépsxorxaógávei. A szabad Ame-lika semmi osutto sem veszi szirosen tn jgyéui jusfcvkba való ilyetén beavatko-tását. Jó lőtt volna ezzel ax úássai rámi &x elnökválasztás u\'.ánig.
— A gyilkoa oséplőjjóp. Megrendítő és a maga nemében borzasztó sze-rencjéllenségrúl tudósítanak bennünket Ozd községből. A szerencsétlenség vég-\'Ctes kimttietelil, amennyiben egy fialt1, lá öves szép leány eletébo került. E lény naga is megrendítő, de még borxosz-óbb, ha a Fzerencsétlenség okét is iiozzávei-szük. Ez az ok lormészeieten e (Ondatlanság. Hégi és mindig ismédódó lótn ex I Hasa Teréz kévokötö leány e^nap délu.dn ott foglalatoskodott a . «téplőgép körül, de nem volt elég elő-
igyázhtos és ig/ véletlenül beletolt n ép dobjába, mely n fia.tl leány bal-Abát töréné! kiszakított«, A gépet ha* ivarosán mogállitották, a borzasztóan nngcsonkitott leányt a (lo\')ból kivették Vs hazavitték szülei lakására hol azon-íal gvógykezoléa alá vették de már az >!etnek nem menlhollik meg. ilasa ?eréx még aznap éjjel meghalt. , u k A c s Feronc kikcsányí akost, a tulajdonosát felieloutotték i szentlŐiTuci ltolgnblróságnál gondat-anságból okozol» emberöléá miatt, men olelösség terhei annyiban, «mennyiben lüul gípáúz elmulasztotta a dobnyiláarai (áiennl a vaskóilátoU 1
— Mii tyáaarakák, gyást«Mtek al
ka Imával ajánljuk Horváth és Haltéi női gyáainiha-késtltó vállalatát. Budapest, 1V„ Váci-uU* 2G, Zsibáros-utca sarok, hol gyásxruhák 4 éra alatt készülnek. Vidéki nKgreodeléináJ sflrgönyileg beküldendő a mellbőség is aljhoMca.
x Konyhaeeakttsők között a lMujabb
ét lexinejlepőlib tatálniiay a .Yictoria tö-telek és gyümölcs gyalu, metylycj dacára, hory tököt, répá^ káposztát, burfonyát. retket, almát, körtét stb. lehet rr°™«> Képen és jél uprilani, aJig kerúl többe a közönséges tökgyaluoáL Ismertető leirint készséggel kuld n „Viktória" fötelék és ffQmölcáfyalU gyár- Budapest, Nagykoron» utca 11. sz.
sáe
g -
Szorgalmas nőknek.
Tolj.\'»*n kl«r.irlirotott lersitU«nf|C-sebb Kyöayftim íténlOOdrb ernyőn o*t kézimunkát U (rt<>rt, u. m. t 1 L<m »tép asjttalfutó, 1 tjon szép nuiiieu, H gyönyörű táleza-kandö, 1 iwn Szíd s-ruitüra sz^krénycsik 4 darabbél álló, 1 jarnUura konyhnestk 4 darabbOl allo. 1 garnitúra mosdókészleUcritö. 7 ürbbót Allí, 1 remok sz<!p Poinüa« futó KÚUiutt-vei és még ?H dirab kftlönUl» slő-nyomatott tárgy a legazebb és le^ijabb mintákkal Utánvétr\'lel «»állít
Előnyomda-iniéarct
Bxombatholy.
áij»gyíok lclYÍii»ti» Uifjan éa bit-rnatv*.
THE
Lcntínnbcn,
Ea^yarorszápi fiói:
BUDAPEST.
Ferenci lóweí-tcr 5-6. izán
(a ti\'iMí; saját palotájal«an). 1 tirsarJy vacyona 1901. drrzei ib«r
Sl-én .... k<r. 100.87l.73t.— É»I heréld biztosítások i* ks^.atkól
1901. évi dee alánkor. 31,M5.m— Kilixctésok, biztosítási és járadéki szsrródéaek, vaJ<iu>int visstvásár-lAsok stb. után a Uniaság fciuvál-lása ÓU (1«18) . kor. 4i.\'C,9y\'J,Ü43.— Ai l »01. évben a tánaUg ¿718 köt-
nyt állitolt ki . kor 60,787.261.W ös<icí értékben. — Prospektusokkal és <li:\'.S)lázatokkal, melyek alapján a társa-•á j »Otvéiivi\'kot kiállít, tovubbá ajánlatokkal díjm\'anteaon szolgál c magyar-oiszágt és a kalet f.ókja Budapflen, valamint ennek ügynökei a fiók mindé* nagyobb városában.
MagyaeoPsiá|
legaagyobl) gyártelepo.
KitSni uj k*r4kyirok T. Unit r<mnÍTiJ Wt-
*1.m»»i, tolh«1!» jtoli i«kUr mblt Ai űSuSL
t ii t íjával elaírt.
Torkhjk Lolio ki%p«aT j.so t/ilól MikKv
n^.« p!Bn.| jjrt-ulfafjíkb
a fttlAl f.lj.bb, Unr, ¿ao-wi r.lik» firüü I.eol-I OUJI^ uVtól ÍJ5?
H autsBob/l • Ht*\\t*lbb
iik*a UphtUk [
• Király Böczögő Jánosnál,
Budapest, X., Család-utoza 5.
hiaAkto.) . « "
MOfastS és veg.yt!sztltő
urt, m6I és gyermakrsshák
ráasits JotáAjoa arakon.
Qyá«xrub4k
Flóra öyörgfy
IV., Zöldla-ntoia t. «a
Vm„ Wéy>a«lnháK-a. lt.
VidÁkl
sNgmliU
kásaii
Útnak.
üj regény.
Le0köaoUbh
uj szeiizá-ciós tar-\' talmu regfóny m
\\t6x\\é*M kekjük meg.1
E roijéuyünkrt, melyet a jelenlegivel párhuzamosan fogunk közölni, ugy, hogy olvasóinknak
egyszerre két re-gféjiyfolytatárst *
nyujtunk, még jelenleg folyó i\'cgényünknéi is ezen-zációsnbb tartalmú és érdekfeszítőbb lesz.
Már olöi e fuihiujuk erre olvasóink figyelmét.
REGÉNY.
Társacüalmi kQzdeiem.
K<%d«U tBnOn\' i<t4»T bH U.O\'jVAI HUCO.
I
MifcJín jot f r.Urtta.
— Csend l —- súgta a delcktiv a katonáknak. — ¿Wassatok meg, hogy emberek vagytok!
Rézorru szökéso.
Kézorru UAba bán., kolódott n kótcléki kbon, a detektív ugy öasze-kötözto, hogy a haramia mozdulni tudott. I
A kocsis íohilt búkra, a katona] beült a kocsiba, aztán hajrá, megindult a íu(o«a fuvar.
A katona kivette a szuronyát és Rézotru vérben íorgé szemei elé tartva, azt mondotta:
— Legokosabb lesz komám, ha n.vugodtau vlfClcd magadat, mert éti nem értem a tréíát. Somogyi gyerek vogyok és ha okoskodnál, mint., a cserebogarat ugy odátüllek a kocsi párnéjához. Tehát hazáig le-gyen csend és nyugalom. j
I)e azért nein roll osend és nyugalom.
Rézorru egy Ideig néraáa (llt, aztán megszólalt:
— Ha cl^ngcdw, annyi pénxt adok, hogy otthon az egész falcdat\' mogvehetod.
— Van Is neked, te rongyos,
— Kynlj bele a kabátom alá, vau) a zsebben egy börtárca, vedd kl és, nézd meg.
A kíváncsiság győzedelmeskedett, a katona megtette, amit Ré/.otm; mondott néki.
Folytatjuk.)
Ozlsthelyiség-Yáltozás.
Sok éven át fennálló kalap- és ajcArtss«-áru Oxtatemc* Káróly-körut 14. sx. alól
Muzeum-k0rut 41. sz.
alá álhtlyetWm. T>est*U vevólm tudomására hozom.
WURMN V. éa TÁRSA.
cuyszMr 17.
iD WDífcflftil,tTJ*
három kiváló tulajdonáig ¿Hal tűnik k\':, Alnlaka-cr4mo nnm itlroiii, Maket nem larlalmoi. alkatrészei\' «rvoiua; vannak mcgvi/apálva ét ajánlva,
t* foU.tlouUl i.i t\\lm altau. « Uy.lr 3 kor., 1 ffóhfl t\'rttv 1 *«c
Alaiska-pinder »» trcznak (Un,
■aca - - - ---a rézsás szint ad.
famai a t nam tulklrjfty, a»o tinktUt HoM«t>M>t, ♦.aUfluJ.o tapad «t j.vrajit 111 ártUaaUw a
\'■f 4.t«i •>•«. vitfl», «írja pvitír I kar P •»iajtaUom» . früf, LiNurrvu nOuKUT ai t n.c* Xhl^». — UtkU ; YJrJk
JíII \'Iiií.t\'hi k\'rtlr.nl ■ 15 o And>ii<r al ff
f*+ + 7j*+ 94****4*<4 + 4+44444
WEGMANN-renűszsrü nialomépifö irodav | KÍVÉ*és TEA
m*********************** gzáBtftkn tittictetés és elismerés: Í900. Páris „örand Prix".
iZlZ*""* u/cfíu AMW-r«nrf07«rli molnmómffi ir
Cosnieliwi par excelience ^^ , ,
Jakab István mérnök
Cuúdiiefity II. kcr., Horvát-utcza 23.
Henserszókgyár Zürlcbbea/
(ILRSO
« ÁEAlt! >9,
MM*&áa-h»a|«m«k*t «áUUoUuuk a «UU tr.loJan »AJ«». Siáljitaot lf««|*Kt
\' - ■ rvvaital oltatott yoroaUaa.lrtntMaitt darAtd íi cetah.oktl
tlaiák vl d«t<*k kioj>-4■
TChb Blal >7,000 .
nwtuilu at»b htataukft f"---------------------. -
kaat.t»J«kalai «nn4aa !-MT»Mban VllijMi« fiatcal.ki. Ii».>xa.tak ... v
kwftlkw ljáránt iMiikan,
májukkal halóit dar.\\kb.<l ia óitan pi«hat
I kl.
1 ..
! "
1 ••
» ..
» ..
1 -
* «1
1 ..
I ..
HúituUtl ... l\'oilorloo. , • . Pnito.lo.. . . •
k J\'u tr.Q««.o . . itub* ÖMtinom ibli)
-faj

(.1 1.2» I.KÜ
j.ro J.w>
i.-o
I.00 1.«\'
IAhJ
t
ttf\'aawialláSák\'l utaaBtatáat ajarnak. a
T(|«ik«tiirt.
TarvUkal 4a ssolfálank, aj b.r.ad*«á».V«t
•trállaUnksr^
4a átalnktUiakat _ Arlnpok lu«y»n.

Fcnios! Féríicknak! Nőknek!
»>«* KatenhU\'lnIcoMór.i
b .V*» tft I.Wí»r»4 r« í.b»t\'»\')a« »|!tn Ci»-; wtalu.li S kurrna : nUfrtk M>»r. <0 ftUar
esi» 6«írwíi-fói íCctc^is-Ialadiéi ktrjiii.!
r«*mkMr:
Vtwi ateiííKllr a „Szíat-Hifpaí»j,,.!4z
a»»».\'!| Fő ute*» 394.
Boiapsati fftraktár: Tdrík Jó»«.r triK7-
t.U» i.in. UliUvttci *« A-írlta/al.
kovács OéBa ö|6tíJ0|l so!la töíjbé T
• kocsigyarto.
500
Hírmann Ferencz
rtxírii<{fyát*a
Budapest VII , CsánjMitcza 9
T.Ielei. — AUp i\'tk-rt in*i. - Talofoa
K4<«tl kUjsiiUUB •»«r\'#i*tO («14. 4« k(ríbiy* bftr»«\'.v»Uynl.-it!, »¡«v- »• Aalm\'welt po...:.«n
f>> r.Wi>tt£dt, tn .>.\'aafi.l« .iKVKt ^t,ialaiO
*Uiutr«ait. Hpri1»»! -V»«i ái
látw.rtlHf tl. U- r J.\' .1, « i\'*iuut!v ,\'teuf a
KUátiMli .< aailauatUuda <>a*i** c r«|V »1-r4«*k.t, k«ra<k*.1«lq\'l k«a<r>\'rck\\t tik., «.f
wjut d tr.ii.JtUi.rt 4atita|«l«(. ¿>Jc(ycikal.kivAn^Uv> lu»> ta <ta L4ruaaatV. k%M»(.
Uakláron tatt küloníóío olayjaa laxua kooait, v.iiamint loinrlpnfé\'o uj hali kotwkct o»ön}üb trák —
Miothfn c aialba vifó javítások ■nfoita«\'-tatnak. — Kápos Arjayysákek b-.yyon bérmoatvo kaldeltick.
Bnáápest, T.f Up6í-i5rat 4.
fkaJArat a KaUAr atotáítan.)
Daiiogást
mlu4«a baaiádiilbát slkaraaan
SOLT LAJOS
rrory«tBfol;.\\ma
V., CáthGi\'y\'Utüxa 20.
r.tv4l*1 nattoala IJ -l-l». a»«i| fai\'ÍU. lat laafolfautia U irtáataa
drb értékes társy Cink 3 kor. 60 fillér.
Jf.ft rtmoÁ. (»ooksau járó óra kél évi jéiAlllj ine!Í<tt, «lép lánciettí. Kgy ci<>c. a lyaj uri rty^AkcnJO 1 UozsAtaíó st^j) Uttvel, 1 pár alcsáiis vatódi osUa: fö\'.b«-valA. t valódi Cl ml ífilrü tűzara.ijo«-», 40rki»*kővel, urak -.»k vagy h6!tyck«iok. Íj divatos »nv*r«»op,Me« boroilyitti kOvo), 1 Lnoui tselikas kél fimjével, 1 legfinomabb ibör p4ut<trsi<^ny, 1 teljfs kellel kézrió éa iiar;om>) 3 v<áz.tUk nr^uyb.)!, 1 rl^ins \'nfti brocuo (párisi ujdonsát), 1 pratliku.\'.
ifósztf Ö dri)i>ót. 1 r» jl> toilolto tükOr liutiB, 1 W^a^u pipere a:appau, 1 liaaz-ii..i r»»bk^ny»\', 1 siátiioló ¿ép. mely a Ugtiohezebb »Táinadisokat «iry piVanat alatt alvégii, 2») drb letelerAi tárjy és még 87£ kti A u tiázt.irtaabau hasznos lár^y Ingjén. M.ita ofyüttiéve n órával »\'uyut;, tui\'ly ei)in4;:Vbati inatári o«cn Osz-í s/ííc; csak 3 kor CO fillér Srélknldés ulánvétol vagy a pénz ciOirgv* b;kaldóse | mellett.
fcchw. Ührűü-Krporl V. WMscli
Krakxu Klr. K. \'Nem tstszö tárgyakért a pénz vissiadahk.
Oyönty (í uo.a)
Moocu..... ^
M..VOT. (l»tf>l>Ol.i»i l>) JJ
Ar.\\ny . .
Avatty Javi (ij. >i:l.
UOKu .061» ajánlóm tiauoula ír\'s-oau tiórUo\'.l Itáv^lmft.
I II. Ví„. »J nSri.Ait k\\vé l.t l.CO t „ J\'I.ío:« j.Prkolt ..... l.t) i „ jcuüa .....J.m)
KvWót-.ox coamnQOlf.ntó»
V« kl Mdutlarln, ij. ktr. «*! Itt 1,\'yi , ., Klct«rtA*l . . r ,, i.. , 1 cíoiihi t\'.rmoioli . . . |H „— ,S0 11 liK» rot\'.sr>^\'.n.\\) (i.ifljli.nlülib TC .1 f«;t» b >bl."ut ) u.ir •.:..\'.> « a I ltfij<i».i i«iui.t-«( !\\ >mctr> IwSM
Balo^Ra B^ík^yiö
O Ua-llvUali Cilula Uuúcp.at. KCiM «» t>oi)a i VII.. HottöiibUlor-ntcri» 13. **Aei.
jLeg\'jo^b alkalom
a UudnpuMrc ránduló t. k0*->nség»eU személyeden ntejteyózédni a jó biinév* nck örvendő
PoSssskák
és azok petéit csupáo a ki*
tüurt «asieUlalQ

KDRYQS pslosks-llflkturáfai
lehet végleg kipuittilsnL ROKYOS nem mar, n<m pnxkit, nem ba^y foltot maja utin sem bátoron, ijiq fehér-n\'mUr, Upélin stb. Tcrbetö szagánál fogva minJsnQlt czivtn basuiálják. r >^ \' lL*ffOt«a4bbl \'»«a*-111. a<t| KitU.l 4 k»r.|U ULSr.«^«lUll kar. Vilit . . a , JVltaStat • > SOflL
KORYOS rovarirtó poi
azéró dobosokban sváb, csótány, bauiys, légy, bolóa. ugy mint minden konyhaiért! kiirtására a legbutoiahb: I ruar (fa I kar., 1 k\'itp daboi eo tlL. J V3 dvt^a JO Oltár, — Ktt»4oU kf»tli>.\'a:
Fetrovits Siklós drognlsla,
IV.« R^csl-atccs 8. as.
Kdzggnii szíiiiy8alftiop vazet!!
IV., Muzeum-lcttrut33.
(oaakta) a «BZéDlU-kerttol SZOUbfQ
* Kjy rxszecsukható vaaáoy, SarélQ matraca, egy flaueli-takaró, ejy snyma-uUmat ágy elé és 6 méter elóstoba. tulószónyeg. Osizeten t írt. Sodrotoyágy rratraczcal . . . 10.50 frt VaiksratQ sodronyaiét . . . 6.25 frt fnk«retb íodrony-Kt.t.... 8.— írl "Dtus Talaaaték aaSuya-
Sek. a. tivat- és uaiiike* If^^uyÖk, pöknötök, «t*?ó takarók éa bdrbk, <U "ValAinlnt selyem eo bár-aony dlasfoj párnákbau.
Saját DiUhc!yem!>en szolidan kéazitct papiaá. *s niülractok dus vál«»ztcka
Nagy előny vidéki vevéknek!
1*6 MM rliáilluiU Ky«a ft^xtom yAa&rlAMAl k.M4. I«(«ta » WTl
SZTRí.KA.KMo
Tannin-Csokoládő
alttá« kialkau ki. «yo«.
taakAk 4. f»lnA(uk
hriQ.nonÓQe
| au, - »<» darab ára io
liéti — KapliAtí uUo^>i> rrirr*ia:Ur>iB.
rj
niiiintéxot Mmulatoa olcsó és jó OlotnafyíCja melyek-
ki\'l Íeltniii íl kiMW *ii:frrk«>t 4r ol n^J
a kuttOidón xl^ Élctnngyssiqi\' uayyilno G koi*. Bórinniy rassz fóoykep u«;\'i.i is.
3 t\' VTíüdTT. mauii».o\'».i "uvlkmi 9
Klítrngysáju PasteU-festmény o cdrti stinnkhon} p ( irkerc\'.trl li korona. Hl* inagyeágu ulajli\'klmény 10 kuronn.
Vldakl uoRrondat4*c>:: v\'.úi./b; jüí!. Mttt-dan hoi» uiau 1 koroua «UJ
kaáwttJdlk. KlsOrerdO src !;il íónykdi»-ícttfételok is eszkOztV.tot-i:el u külOn o czöIia K-nyc^oit bcri\'ii*: ^ retf. n ütni kor ig>>nyeinvk uieg\'el-\'lf» fényltép^szr.ti oaat^lyünn. •
** ,, , M3t«mii: , . "-*•**
TIK. fiuűápest, Roiloablller-a.; 46.
ggBgassaaaaeai
Férfiak
ós

r"
áll ,|4>a ---raodaUiMáMa«.
Haaxnos íhíiAos
NEMI BETEGEKNEK
» »K4?ax»rA JtmnUti- t*. kSaiv »»I.
«0 a Utkoi batoíaáVkiVVa^tl
tu.iiUru!»Í ^ rrirrkcL«.*. J>*at*ija Or. O A B A 1
..... Mrti aftmteJiiu *
• ^a tajr/ou a árt
ko»6 ikJuian n^iot urUlnit A ■ T A Z. o rii\'íp kiayvat bárklaoh trl aa.á kartUkkau kfijJl uta<- A li.lír nnr az tAr. ktauiaUx, Jalant ^V il^mb.. ^\'
« A II A Jí
Biidapost, VI., Afidrássy-ut ?A.
10—\'-k U t-i. 7-14,
^to« a tulajdonos „UúUpt^eaxtó Vállalat" kórfer^gépés,\'(CégtuUjdöno. : SzékelyVlklox ~
? i
alacna.aaakk ka^ay áa 14011 foiyáiok ,uip»al kafaoakandai^a uálkftt a larVt.toaabk jrikr. uatrik t
btiacfiüUk. t<| dibac 10» labJi«« tarui««ai»i •a pvnlo» tiUxclUU uUl.jk3.4l o k«M«oa. VidUM I koian» alila*« bakold«»« f»fT utt>iT«t Bl^lt* T .... , diakiatoo klUda. r«rliM kJMTÍnyr» rrumatik«», p«dc|rt< b<X* tüan tatjvtA 1
SapoI-Mszvóny-üonőcrJi
■•»aydr*ui: Mn:ikaV,tr41 EStatnigvx
J^jadiU bUlo« l.ataau uar m vaaiaa líurfiatlltti fc^uk at tn l,tlrt!oiiai.ban p.yicyuj» > *»aTt oonthatyfM i»t, nvi aioJU. k»<*ait<tort-
fajdalnál, UiUijatl. d..Mkláj».t, «fou»r.. lóp. Hdáit. ai «MMHvr-udoU. ti,: ihfaiia/i ««
aioiU.i.üt/) taUduoa 3 koronn 40 «UÍ4r, Ki, ..»10 a ti- M »xílkQIdáai raktál:
Knatbet Wr-Maiokkíl u, ÍJT. tu
Mipaa^UW vUMjt v.lr . pt(u aüiaraa
____bakaidíia ma:utL
"\' \' B*,r *• hAtanyU»tk<.*at.--
\\
I
Hétfő, augusztus 17.
Nagykanizsai Frlqs Újság
megörült a kis babuskának . . . !" Nem bizonyos: a többi dolgozatokat is u nagybácsik diktállák-e ? Csak az az egy bizonyon, hogy a kislány egyedül kapott egyest a dolgozatára . . ,
Evy éj amiéke.
Heislcr Samu vakonyai kereskedő minap bejött a városba és Magyar-király-szállóba megszállt, hova magával vitte Szabó Anna helynélküli csavargó cselédlcányt. — Elaludt, s mikor felébredt leánynak ós penznek hütt helye volt. A leányt letartóztatták, mely nljudommal csak 20 koronát találtak\' melynek lopását be-
ismerte. ^^bbi pénznek dacába n szorgos kutatásnak nyoma veszeti. A leányt átadták az Ügyészségnek, ki oly feledhetetlen éjjelt szerzett Heislernek.
Balaton-bajnokság.
Több éve rendezi már a Magyar Athletikai Club hazánknak legnagyobb taván augusztusi úszóversenyét. Ez évben augusztus 20-án tarlalik meg e verseny. Tihanytól Balatonföldvárra körülbelül 5 kilométer távolságon. A versenyhez Lajos Viktor főherczeg van kétszeri védelemhez kötve. Védő a Magyar Athletikai Club: Balatoni (Grafl) Károly tavalyi győzelmével. A Balaton bajnokságának győztese aranyérmet nyer a bajnoki cini mellé. Minden további átúszó tizüst érmet. E nagyszabású verseny irányában már inosl is élénk érdeklődés mutatkozik úszóink körében, ugy hogy nagy számú részvételre számíthatunk. Részletes versenyfeltételeket a M. A. C: titkára küldi szét: Krepclka Béla Budapest, Hl. kerület \'Margitszigeti SporttelepN.
A tlldövósz pusztítása hazánkban.
, A belUgvmiinter jelentése szerint Mágyaror*zágba*z^v május havában 7351 cgyén^BLl gümőkórban. Sajnos, vármegyéiig« vezető vármegyék között van. Elhalt 147 egyén.
Meggyilkolt korcsmárosné.
Tegnap éjjel Nemcsladányban Lőrinc Eszter korcsmárosnét meggyilkolták és kirabolták. Tettes — állítólag egy mezitiábos, fekele körszakállas csavargó. Nyomozzák.
Elgázolás.
Bcdcnlcsccs Ferenc légrádi lakós, Kollarits János 12 éves hülye gyermeket kocsijával -elgázolta. A gondatlan embert feljelentették.
Villámütés.
Mód Mihály gelseí lakós házát csütörtökön este a villám meggy uj-lotta, nejét szül. Papp Ágnesl agyonsújtotta.
A mellékletért felelős: FQredl János.
harmadik permetezése és kapálása folyamaiban van.
A Tisza jobbpartján permetezése befejozve, harmadik kapálása megkezdve, a szem fejlődése többnyire kiílégitő, a terméskilátás jónak mondható. ^
A Tisza jobbpartján nagyobbrészt jól áll, üde hajtásai szépen fejlett fürtökkel vannak megrakva. Az ojtá-sok jól megfogantak, de néhol a pe-ronospora mutatkozik hajtásaikon. Szatmár vármegye némely\' részén h szőlőszemek elvétve hullani kezdenek.
A Tisza-Maros szögén kiclégitő, helyenkínt igen szép termést igér. A harmadik permetezést többnyire befejezték. A nem rcndszcil\'son permetezett szőlőkben a peronospora erősen terjed. Egvcs helyeken az oidium is mutatkozik.
A királyhágóntuli vármegyékben a sok eső miatt, amely egész virág-zási idő alatt tartott, a fürtök hiányosan fejlődnek, peronospora ragya és phylloxora is pusziit némely helyeken.
Megcsípett zsebtolvaj.
A vasutj állomás elölt az ott várakozó közönség soraiban, legnnp reggel nagy feltűnést keltett egy Hatal kölyök vakmerősége. Kítncz Károly 1Ü éves suhanc Tanka Jó-zsefné zsebéből ki akarta lopni erszényéi. A zsebtolvaj ezúttal emberére akadt. Tankáné, amikor megérezte, hogy valaki zsebében kotorász, egv hirtelen kézmozdulattal ugy teremtette nyakon Hitácz Károlyt, íiogy I annak orra vére menten eleredt. — A fiu lármázás helyett a menekülésre gondolt, de e terve nem sikerült, mert megcsípték. Ritáczot a rendőrség letartóztatta.
Rendö\'rsőu a templomban.
;)•/. alsó templomban tartott 10 órai mise alkalmával tegnap délelölt 4 rendőr zajos megjelenése riasztotta meg az ájtatoskodó közönséget. Ennek a négy legénynek hihetőleg az volt a küldetése, hogy bevárva a mise végét, a padsorokból távozók helyére ne engedjenek ujabb hívőket letelepedni, hogy azokat 11 órakor az uj pápa tiszteletére tartandó misére jövő notabilitások részére tartsák fenn. Es mit művelt a négy rendőr\' Nem várták be, inig a mise véget ér, hanem erélyes hangon kiparancsolták az imádkozókat a padokból. Talán nem tettük volna szóvá ezt az esetet, ha nem kapnánk napról-napra panaszt a rendőrök túlkapásai ellen, akik rendesen ott használják a nyers hangol, ahol az helytelen és megfordítva, olt elnézŐk, ahol erélyes fellépés kívánatos.
A kishiriy születése.
JCgy veszprémi tizenötévé* kisleányon, a polgári iskola ne yedík osztályt! növendékén esell még h következő vizsgálati baleset. A tanár ur a leánykáknak feladta ezt oz utolsó feladatot:, írják le életük folyását mostanáig. A pen>um nagy fejtörést okozott az egész osztályban, de különösen az említett kisleánynak. Zavarában bácsijához fordult segítségért, ki nzlán lediktálta neki a feladatot, mely kezdődött a következőképpen : „Veszprémben Születtem I KSH-ban. Az anyus éppen Almádiban nyaralt, s mikor hazajött, nagyon
Ezen a bajon kell mentül előbb segíteni, emelni kell a tanítók évi mininális illetményét, tekintet nélkül arra, hogy állami, felekezeti vagy Községi tanító, nyomott anyagi helyzetük teremtette elszomorító nélkülözéseiktől fel kell őket szabadítani, ha csak nagyfontosságú magyar nemzeti kulturánk köz-óhaju tovább fejlődését feláldozni nem akarjuk; s ha belátjuk és szem előtt tartjuk, hogy csak a szellemi és értelmi fejlődésnek, a sziv nemesbitc-sével való harmonikus fokozása fogja magasztos és fenséges magyar nemzeti kultúránk szép fejlődését, haladását meg előbbre vinni — s nemzetünk- tudományos virágzását más államok által irigyelt magas polcra
emelni. Cs. .Rezgő^ --
Híreké
Hátadé isteni tiszteletek.
Dicsősségesen uralkodó Királyunk születésnapján f. hó hó 18-án kedden a hálaadó isteni tisztelet 0 órakor; a Szent-István napi pedig f. hó 20-án délelőtt 10 órakor fog megtartatni a helyi hatóságok jelenlétében a Szcntfcrenezrcndiek templomában.
Osztrák szölőszakértök a Balaton mellett.
Az ausztriai szakköiök élénkén érdeklődnek Magyarország szőlőművelése iránt s minden évben megfordul vagy néhány szőlősgazda, vagy szakközeg a Balaton pariján is. Ez idén PorteleS udvari tanácsos és Kulmnn szőlészeti felügyelők járlak Tapolcán, Keszthelyen, Badacsonyban. A vendégeket Mayer Henrik pozsonyi és TtiSS Antal tapolczaí vincellériskolái igazgatók kalauzolták. Az osztrák urak e hét cljén utaztak haza.
Színészet.
Pénteken félhelyárakkal túlzsúfolt ház mellett ment a Bob berezeg a régi szereposztással. Az előadás összjátéka kifogástalan volt; szereplők törekedtek. A czímszerepei nz édes Szíklay creálta és ezúttal is nagv hatással.
Ma Keleti Juliska felléptével a „Suhancz" kerül színre.
Az !del bortermés.
Az idei bortermés mennyisége és minősége foglalkoztatja n szóíőgaz-dákal. A mi boraink valószínű árairól csak akkor bocsátkozhatunk jóslatokba, lm ismerjük az egész ország termés viszonyait. Nem érdektelen tehát, ha ezt az általános tudósítást közöljük:
A Duna ba.lpartján a szőlőszemek elég jól fejlődnek ; átlagban közepes termésre lehet számítani.
A Duna jobbpartján nagyobb/ira szépen fejlődnek, habár itt-ott kevés fürtről panaszkodnak. A mívelési munkálatok serényen folynak ; a ter méskilálások kielégítők.
A Duna-Tisza igen szépen fejlődik, n fllitök szépen mutatkoznak,
Népnevelésünk.
Azon fontos tényező között, melyek egy nemzetnek szellemi cs erkölcsi haladását előmozdítják vagy pedig e haladásnak eszközeit szolgáltatják kezébe, mint ilyen nem a legutolsó népnevelés.
Sőt az ujabb időben mind sűrűbben hangoztatják magasztosságát, kétségbe nem vonható fontosságát, azon mélyre haló befolyást, melyet a népnevelés virágzó vagy nem virágzó állapota, egyik vngy másik nemzetre jó vagy rossz irányban gyakorol. S talán nem volt kor, melyben annyi áldozatot hoztak volna a népnevelés fejlesztésére, melyben annyi iskola1 emeltetett volna cs a mi fő, melyben annnyit követeltek volna a népiskolától, mint a jelen korban. Ezen igényekkel
kívánalmukkal lépést haladott a tanilók képzésére is, kikel a több tudás cs nagyobb ismeret önérzetesebbe tett. Azonban a társadalom s különösen az iskolát fentartó felekezetek nem igen tettek jobbá a tanítók helyzetet. Mert, amint tudjuk, a tanítók még mindig csekély kivétellel igen is szerény, hogy ugy mondjam rosszul fizetett napszámosai a nemzetnek, dacára annak, hogy n nemzeti fejlődés igen fontos tényezőnek első szerepére vannak hivatva, mely szerint a serdülő, zsenge nemzedék valláserkölcsi nevelése van reájuk bízva.
Néptanítóink a magyar nemzet művelődésének védbástyái, akiknek kezeibe van letéve nemzetünk legfcltckenyebben őrzött kincse : gyermekeink. Hazánk reményeinek nevelése és tanítása; helyesebben mondva előkészítői, úttörői a nemzet jobb jövőjének és szeretet hazánk leendő nagyságának, szóval a magyar nemzeti kultura haladásának és tovább fejlődésének.
Csakhogy a társadalom vagy kevesbbe tartja fontosnak azclemi nevelést vagy nem tud, nem akar annak felfogásáig emelkedni ; hogy a jó iskola határozottan és kizárólag a jó tanító müve, ki csak akkor felelhet meg teljesen hivatásának, ha magasztosságától át van hatva; gyakorolhatja. Már pedig minden kommentár nélkül elmondhatjuk, hogy tanítóinknak oly eminens, oly nagyjelentőségű állásukban, oly csekély az évi illetményük, hogy magasztos magyar nemzeti missiójuk önfeláldozó betöltésében kénytelenek a megélhetés nehézségeivel küzdeni.
Rftagyar-utca 2. sz. a. egy 3 esetleg 2 szobás nagy utcai lakás november l-re vagy előbb
is kiadó. Bővebbet Strém Károlynál ugyanott.*
6
Nagykanizsai Friss Újság
HétfÖ, augusztus 17.
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fűszerárui a legjobbak,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hites erfurti kerti-magvak. >
ÁRURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó l-ével Kazinczy-
(Vasnti)-utca volt Kugler-féle
Üzlethelyiségbe
a »Mödlingi« cipőraUtár átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.
3348. szánt tk. 1903.
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir! törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Reichcnfekl Ignácz íiai nagykanizsai l>ej. kereskedő cég végrehajtatónak, özv. Poszavccz Ferencné szül. Andri Juli, nagykanizsai lakós végrehajtást szenvedett elleni 109 korona (50 fillér tőke, ennek 1902. évi augusztus hó II. napjától járó 5°/o kamatai, 20 korona per, 14 korona végrehajtás kérelmi, 17 korona 30 liliér árverés kérelmi és a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kír. törvényszék területéhez t irtózó s a nagykanizsai 583. sz. tjkvben f 1307. és 13(38. hisz. alatt Poszavccz (Matula) Ferencz és neje szül. -Andri Juliánná tulajdonául felvett 190 koronára becsült alsó kukoricás kerti szántóföld a végr. törvény 156. §-a értelmében egészben
1903. évi augusztus hó 28. napján délelőtt
10 órakor
ezen telekkönyvi -hatóságnál dr. Díck József felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
A kir. törvényszék, mint telekkönyvi halóság.
Nagykanizsa, 1903. évi május hó 4. napján.
GÓZON, kir. törvényszéki bíró.
TARÖDI GYÖZÖ
paplan-készítő.
Kossuth l.ajos-tér sbWAPYK\'ANÍ7<\\Ask a tűzoltó lak-24. szám a. * il A U 1 A. A il IL O A * tanya mcllctl.
Készít



\' I

Mindennemű könyv
jutányos áron
Aíá;y*paplan<>kat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmír, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát jutányos áron teljesít*
Paplanhoz való finom vatta kapható.
széj és tartós
gyorsan teyesiti
bekötését

%
Krausz és Farkas

v II J o unan felszerelt
könyvkötészete.
Mind en e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

III. évfolyam. 230. sx
Nagykanfm, 1903. kedd, augusztus (8.
I»-
tzám 2 ftlóF
Előfizetési ára: | kía^a toiajd.aos.k: * f.i.ii. ■«•rk<a.u> | Migjilealk naponta korán rtfgiL
U.lyb« munos hordva ,gy Un. «0 fUlác. / i K/»«.e U f uku, *•«▼* «m. 1 a krím w^iOi*..
Vidéki* pasUi kUldést«! egy hárm 1 korvn» 2« fUJ«r. fj S«srk»»itf«4g ét ki*défciv»Ul; Krmuas «a Firku rT"*\'--«"Ur jj , IjW^ll

a*
iOmen gróf ujabb megbízatása.
j , : ■ . \' i H./a
Hcmyolóclils: a válság.
_
-i i r ► i o »•>..<\',
A fieteg ember.
.Jfár uom is beteg, liánom haldokló, még pedig utolsó permit éli. legalább Európában a legutolsókat. Akárki csinálta is a dolgokat ós haszuál fel macedónt meg bolgárt arra, hogy a török uralmat Európában lehetetlenné tegye, sikeres műnkét végzett, mert ma tényleg ugy áll a bál, hogy a porta, ez. a török-orosz háhoru óta európai „beteg ember" kezd agonizálni.
Már vasárnapi számunkban ktfzöl-tilk azt a pétervári táviratot, melyet ar. ünnep miatt, csak ma hozuak a lapoké hogy Oroszország mozgósít Törökország ellen. Nincsen kizárva, hogy a „beteg einbci -jtök mé? az . egykor siketül a halálát elodázni, de Jneg nem< gyógyul eoha és csak tovább agonizál. Az iiyen élotnii pedig jubh a halál.
A Halkán katasztrófáról ma a következő tudósítások érkeztek:
Mit klv&n OroBxorsuúg: ?
Pátorvár, ,aug. 17.
A lívatdos lap a külügytninUvt«r t(v-irnlait kOzii, amelyek a helyzetnek a követ Kezö képét adják :
£ hó lt-én gróf Lamsdorf n sxtam-buii oroxz MDgykovcdez a kóvetkej.ö táviratot intíztc : Sem a szultán riszé-»01 ki:•• jCizett sajníltcozás, sem Acbrned heiccg latojniá^a, «cm a nagyvezér ré-szcrOl kilejezott részvét, sem pedig a miniszterek és tnái méltóságok rAszvéle reijt elegendő elégtétel.
A cár Scierbiná meggyilkolása clkal mával einésft voit, akinek néptörzse lázadásban vo!l ;•. kormány ellen. A mo-nci^tiri liüo\'.itu egészen o:és ieimész,etQ éi a legszigorúbb mcgtuilási követeik A cár megparancsolja ennélfogva, bogy mif\'dA Üres Ígéretet vlss/.a kall utáni, tani. A kö*elkozö kövctciéaeket állítjuk Haladékaim szigotu megbüntetése Rosítkovszki gyilkosáénak ; elíugatása és példái megbüntetése annok az embernek, oki a honiul kocsijára lőtt; hala-dévaion liemuta;ása a monasztiri váll »ényleges ízámOz-tés&ro vonatkozó po¿i-tiv ¿diioknak; holadcstalm stigotu megbüntet«^ mindazoknak a poigá/í éi katonai hivatalnokoknak, akik a gyilkosságul folcIÓJek.
Etenkívül megbizatik a nagykövet, ho.yv a vilajet éltalános pacifikálás cél-jából a következő követeléseket állítsa lel: .Mindazok a török tisztviselőket, nkikunk, fe!l.>)ori:ö eljárásra az üszküfci o/o»z konzul vezetője az o«zirák-mi-gyar konzullal egyetemben a koisxuvói vila jetben tett körútja «tán rámutatott, hala-
déktalanul alegszigorubbnn megbönieten-dők ; az elbocsátott Iimail Hakkí. akinek működéséről Hílmi bui főfelügyelőhöz kedvesé vélemény érkezett visszahelyezendő hivataliba, azok a ragasztok, akik az orosz és az uiutrák -magyar konzulok elölt elbeszélték a törökök által qlk^retett kegyetlenkedéseket 6a akiket ezórl elfoglak, ismét szubadon bocaátandók ; azok a közigazgatási tisztviselők, akiknek visszaélései Szalonvkiben és Pritrendbcu napfényre kerültek, azonnal eltnozdilandók és megbüntetondök ; végül haladéktalanul külföldi lúzMiket kell a esend^rség é\' rendőrség Állományába kinevezni a békés lakoKfág szükséges megnyugtatása és a törvényes rend helyreállítása végeit.
SiUmbul, dug. 17.
A monasztiri haditOnrény<zék által
ho?ott i\'élotct és MiPsk végr«h*)léiát hivatalosan közölték az <:tani orosz nagykövetséggel és a péterráff tőrök nagv-kövotség utján az orosz konnánynynl. A ké*. liszt lefokozása Rostkomki holttestének gyalázása miatt törléat. Portakö-rökben, velatrint diplomic\'w körökben remélik, hogy Oroszornág evvul az elégtétellé], valamint a felajánlott kártériléssel meg fog elégedni és stmmicsctre sem fogja kihasználni a szomorú esetet, mivel a Jildizkörök hajlandók eseti g még további követeléseket is teljesíteni.
KoszÜ;ovazki özvegyO vissioi;üldötte férje török rendjeleit, vnl#mint n maga Sefakat-re.idjöt is Hílmi basa főfelügyelőnek. .
Bta-mbul, aug. 17.
»
A meggyilkolt Rosztkovstlti ^oniul özvegye gróf Lamsdorf orosz kfllO<iymi-niuzternez táviratot intézett, a melyben nzt mondja, bo^y meggyilkolt férje om-lékénok incgsVrteso volna az, ba törOl: pénzt fogaana el. Lamsdorf pröf avval a tanácsosai válaszolt, hogy fogadja el a kártérítést és biztositotta as őr.egyet, hogy annnk elfogadásával qeo| feszti el a cárné protekcióját.
fttombol, »ug. 17.
Ma délelőtt Bujukderében as orosz nagykövetség kápolnájában rekviem volt a meggyilkol. Roslko*-»zkí koczal lolkb üdveért.. A gyáízistemiszteleten jelen • volt az egU2 diplomáciái kar.
• £ rI\'..
.................. .....\' 1 ""
Ebéd a . mhüssterelnöknél. Gróf Khuan-Héderváry Károly luinisstei-elnök holuap, é király w.üj^tésnap-ján ebédet ad, amelyen jilv^alosak a polgári, egyházi és katonai hatóságok vezetői. . •
Éljen a király! .

Az ország ma ünnepli szeretett uralkodójának, I. Ferenc , Józse\' királynak szülotésn napjáL Az agg király hossza életeéft és rftvmatan brldiv iágáért imát küld\'\' \'k c r2-pon az Egek Urához. .— Ki-
t
tartást és enjt klv nunk királyunknak, szükségünk ran ma erre, hiszen téle várjuk, hogy az elégedetlenségek helyébe elégedettséget a ínvarok helyébe nyugalom lépjen aj országban.
A cár Báosben. Bécsből t jt lenlik, hogy a cár Rómába való utazása alkal-ntávÉ. Ferenc József királyt is tti^glálo-gatja. A Cf-rt ez alkalommal LambsdorfI külügyminiszter fogja eütisérhi. A Lécsí látogatás-híréi a kUlÜgyndnis^té lum is mejerósiti azzal a hozzAadát.. oJ,.tjogy a cár október folyamán lesz királyunk vendége.
•.».\' i r< . r . \'. .:
j&aőn Deme!cr beiktatása. Rédu Demetert, uz uj nagyváradi görög-katolikus\'püspököt ma iktatták be •uéltúságábn. : A beiktatás \\ niindeu r*ülsö pohpa nélkül, egyszerű egy-Juáii Uaaep keretébea folyt le. Aj
uj püspök a templomban hazafias lutigu beszédet riondolt. Ezúttal a szokásos bankét is elmaradt, amelynek megváltására fladu plbpök Nagyvárad sxeg^pyel számára 3000 koronát küldött a nagyváradi polgármesterek. ;, ,
Fü?gatUnaéffl pirtaaerreikodés.
Alsö-Lendváról jelentik t As alsó-lennvai függetlenségi jiArí ma tartól 1« . alakulj gyűléséi, a melyen Nm«í Pál .orazAgoa kápjiseló la megjelent Oyüláa nláa Jbao-ket volt, • \' •
\' Bonyolódik a válság.
— Saját tudó»iténktóL —
Budapwat, *«f. 17.
. KhMn-Hédarváry gróf ujabb megbízatása.
fcgy kőnyomatos m a kov*Uw4U< újságolja j
» Parlamenti körftkbon as üarep alatt leginkább utal a Bécaből érkezett hir-zel ídgUUtoa\'alr, hogy Ktmenlfé««r-viíry iiilrtl«; «rolniik mtut homológ la« mag!:|iáat nyorl ajja. hogy az Osszo* puUotMU lényettfk ba-vonisAval tárgyalásokat kesdjen és kor»«»« a ktbontakosáet.
A liclyzotet ¿a a helyzet megoldását két irányból nehezítik meg és pedig olyan mértékln-a, bogy illetékes körökben ma asár nemcsak a magyar parlament vitaijáról, hanem ezzel kapcsolatban és ebből kifolyólag Ausztria válságáról la katié\'nek, anu egyben a monarchia válságát is jelonu és oemcaak bal\' politikai, hanem külpolitikai kompliké\' ciökat is jelent. Aniip ugyanis a magyar allonzéki pártok a legvégső parlamenti fegyver teljes kihasználása mellett folyton nóvekedö erélyesség^«! követelik a nemzeti aspirációk radikális megoldáséi és elérkezettnek látják aa időt arra, hogy esőkben a kérdéaakbcn tel;ea kielégítést nyersnek, tehát a hadsereg nyelvének kéidéio is eldöntessék : azalatt az ösz-at«s ausitriai politikai tényezők at allén aoraktuvak és azt vitatják, hogy a aaa-pyur eUenxék követelése a 67ea klog-yezos inegstogéeét és revízióját Jelanti, amt érinti a két államnak egész egymáshoz való viszonylatát is érin\'i a gaulaaági kiegyezést is.
Bt a helyzet iiy (ormán a monarkla TálAga és diplomáciai komplikációkra ii vezslbct. A valaágbói raló *ib<»nlakozáa útjában tehát ma m*r a királynak n holnapi uappal tárgyalásokat lezdö megbízott luiniszle.elnökusk nemcsak a ma-
Ear elienté* követeléseivel kell számolnia oeio Aaaatrla válságával éa a mo-aarkla válságával la.
Khnen miniszterelnök nam a maga koamiuya érdekében fogja sssa tárgyalásokat folytatni s valószinü-leg ez ellenzéki par.okkal nwu közvetlenül fog énntkezéibo lépni
Az ellenzéki pártokvak a fővárosban id-Jző vezércmloreí azt tartják tna is, bogy az ellenzék követeléseiből nem enged a ha egész Ausztria ellenük fordul, akkor sam tágítanak, sót abban as esetben a gazdasági különválásra vonatkozó akciót ts a legvégső fegyverekk 1 lógják megindítani és mvgrivoi.
A Kbuen-Héderváry kormány lemondása.
A hivati\'oe ,Budapesti Közlöny" közölte a kormány lemondását szombati száméban. Az ellenjegyrés nélkül meg-jei*ut kommüniké így «¿ól:
0 császári és apostoli királyi felsége foM évi augusztus hö 13 in kelt le.só «\'hstárorásával, a magyar összes miniszt riumnak hivatali lemondását kegyelemben elfogadni is egyszersmind meghagyni méltóztatott, hogy aa egyes jniniszlcrck hivatalos működésűket, további legfelső alhatirczásig foMaeaik.
Bhha* a .Pol. &rt.« a következő magyarázata; ÍQzi:
A hivat»los .Budapesti Közlöny *-nek a kormány lemondáaára vonatkozó köz* lemérnél tuab lap tévesen rigiaxtrál a és több félremagyarázta, aoannvibenkirilyi kéziratnak jelezte éa miut üy ennél aa ellenjegyzés hiányét Uíogéiolta. Ez egy-■zerOen téves feJ\'og i*ua aapsuk, ameoy-Ljú;cn er említett kötleméov, mely a hivatalos lap élén jelent uicf, nem ki-riiyi kézirat, hanem a .Budapesti Kőz-lőny*-n«»k hivalalcs jelentése arról, hojy a király aa östzkorufány bemondását el-foendla ms az ügyek további vezetésével Jdi^lencseu a lemondott kormány tagjait bLzU meg.
Elhalasztás.
■ Hogy mit terveznek Bécsben erre nézve \'na a kővetkezőket jelentik: ! A közöa mimartarok (U at oastrik konniny ellenvetései talat:, de a magyar-
országi viszonyok számbavétele kével fce»téb«o is, «t terwlk, hogy * «ff« kéri ének mec «Misát halaaaaták «1
bn™. . Á .
U Xvlr as«:Inf a ma#:aal tanácskozások félif-roeddif ca^ t9rmasá|okat kepe« nek. rróf Ktiuas éa aa egéaa al nlastérlum íUa.ában marsé őaalg a vaaetzü fogja aa Sjryaket.
Arra gondolnak ugyanié, bogy külön, külön nem kísérletesnek többé a k%io-nai javaslatokkal, hanem éeaasel, októberben, a véderö-rsvialé bsaysj-táaavsl afryflH, űicdybe a reformokat az addig r .\'Allaf.i\'nndó mértékben be-iliesztik, tli^yaltatjék lo as 0«e*M kéréésebeu Uár g?««l aem törődnek, hogy az újoncozás későbbre marad.
A terv megvalósítása a most köveüieaő tanácskozásoktól íü;g, aaonban a kép-vUelékáaat együtaiin Mr skarjik fiaaaehlvst addig, sam uj kormtnyl kinevezni, a mi? határozott blztoaitók nincs arra, hogy ujabb obstrukciö néni akadályona a tavibb! működést.
Mi l«s* a szabadelvü-párttaJ ?
A legu\'Alhi idők eseményei azt a meggyőzödéit keltették a koronánál, hogy a közjogi ellenzék meglepő sikerai a aza> badalvüpar züllött és «xerteavllan állapotából magvarizhatóz. tízért hagyta meg lachlbeo a lírily a lemondó Kbusnnak, hogy képviaelM mandátumát tartsa meg és maradj jn a azabadelvüpárt kombat-tána toraiban. Khuen tehát mintegy ez udvar txpnitufájának maradi a pártban. Bécai kiha\'Jgntáaa alkalmával a lemondott minisztei elnök arról is iájékoahalta as uralkodót, hogy a azabadelvOp^rt hogyan éa miképen hozható ulyan állapotba, hogy hatlmlossbbao táinogatliasia a jövendő kormányt. A korona ezek titán nemcsak azzsl bizia mog gr»\'»f Kbueti-riédeivátyt, hogy lámogana, liánom hogy kezdeményezze la a aaabadelvttpirt ujjásaoi vezéaél. Hltalmas lanácskozá-aoküt f g foK.atni vaLuicnnjl ¿tny<.tui vezéiférliaivel. tízeket ktll arra indiUnla, hogy nyíltan iiinert»«*dk meg velo — gróf Khuennel — éa a sxabadolvüpártlal pn.\'graniriijukat.
Kiket hallgat meg a király ?
A király elsősorban az országgyűlés két hátának elnökeit, gról Csáky Albini és gróf Apponvi Albertet fogja pénteken fogadni. Utánuk gróf Szipáry liyula és jrOl Andráfsy Gyula követkernek, mint a legutóbbi delegációk elnökei. Gróf Tisza István mint a múltkori dezignált miniszterelnök, dr. Wckene Sándor mint volt miniszterelnök éa mint a király múltkori tanácsosa kerül , kihallgatásra. Hicrcoymi Károlyt és Lukács Lisziót aziutéu megbsügatja a király. Másokat nem. Er. eldöntött dolog.
Mí lesz az ellenzékkel?
A kirily elé menő tanácsosoknak arról is kell lájékoztatníok az uralkodót, hogy milyen alapon létesíthető a megegyezés az elletuúkd. Áltól félnek elsősorban, bogy bármily engedményekkel Is jóijo-nek, mindig akad egy árnyalat at ellenzéken, tueiy ezt is kevesli és elfo^adáaa eictév nemcsak uj agiiációt kezd, Ltuem cjra obttrukoíóba kényszeríti a már le-aa.ereit csoportot. Gróf Khuen missziója atra it kiterjed, bogy közvetett nton ujabb iárgyalásokat kezdj ej az ellenzékkel. A cél az. hogy megtudják : ml as ellenzék követeléseinek a maximuma, melyen lu. egyik árnyak*, sem ungy. Engadmé-nyekc\' hoa bármely kormány, amely iön. De mielőtt as engedmények nérté» két magillapitanik, egységes állásfoglalásra akarják biroi at ellenrékel.\'
Mit kérdu a király ?
Három kérdésre kell kielégítő választ sdnl a király tanácsosaink. Ezek f
1. Miiy an programm alinmas a aza bade\'vüpirl tömörítésére ?
2. Milyen alapon köthető véglete« meKPffyraéa aa ellenzékkel ?
8. Milyen magatartást kell tanoailanl Ausztriivai azeuiben ?
As az illamfértlo, aki • bárom kérdésre kielégítő választ fog adni. kap m-gbiahatást a koronától a vilaia inea-oldtiárs. * 1
Az ellenzék akpiója.
A ni*«*tie«aé|rl »árt a ^öv» hét
•gyik sápjára egy*® aksxja hlvaUxi a képvlaelikisat. Mii pedig oly Idában mtiuz a fcMiy Buaepaa.^ vm>. Az agyhehiwaafe aly taéokaUaaal kasik u
elnökét, hagy a parlsioaoli biaottaig í«v-Isntéee slrgós lirgyaliat lm a»ö»-é-gessé.
Katonáik és a magyarok.
Tegnap és ma a klíily kalózai Unáaeaaai tárgyaltak a msgysr
kérdésben. Beck táborszernagy, Bol-íraa föludse^, Wuelolí k<kö4 kad-Ogy«iaUat«r «e WeWereWral» extrák Landwehr-mlnlMter vaasaak réaát aaekim a tárgyalásokon.
Jakalfalaaay tábornokot, akinek pedtg aagy rém» van * véderől^ vény re/omjáKao. eem Kolosaviry honvédelmi nUiastert ba nem vonták a tárgyalásokba. KlUoban gróf Ihuea állandó Ossaahéttetéeksn maraé e tani-caoiskkJ. la a Uaáaakozis petmaaens msrad aa eféaa kéteo.
Igen valéazlnú, hogy Bcck éa Bollraa elkisárik a királyt BuJapoatre. Beck azonban csak e hó 24-ig marad Budapesten, mert akkor a -aUcial taiaok-^ya-korlalokra kell mennie.
Khuen már itt van.
Gróf Khuen-Uédeiváry Károly miniszterelnök, aki a két ünnepnapot családja kóréban Uédcnrároa töltötte, ma reggel Budapestre érkezett és látogatásait a mai délelőtt folyamán megkezdte.
A cáfolat.
A Khuen gróf megbiíktiaál, illetvo a P. E. erre vonatkozó bírót már megcáfolják. A cáfolat igy azól : A leghitelesebb információ ciapjén mondhatjuk, hogy abbeu a jelentésben annyi a valótlan Ag. a hány bulüböl ösaso un róva.
ilédorváry gtóí mindössze csak azt az egy mc^bizásl kapta, hogy az aj kormány k\'m«véséséig- tovább lntiiso minisztertársaival aa oiaaág dolgait, fct ennek a megbizáíuak ö maga is, meg a többi miniszteri is a legnagyobb lelkiiainaí élességgel teáz eleset.
Az a pár napi szünet, amelyet a válság megoldásinak olhalasztása enged a kormánynak, valóaágos áldás mindazokra, akik valami fontos éa sürgős dolguk elintézését virjik az egyea minisztériumoktól.
A kabinet tagjai most minden idejüket olt tölthet k a maguk minisztériumában, ahelyett, hogy bársonyszékükhöz láncolva, meddő obstrukcio beszédedet hallgatnának a parlamentben.
Az elnökök Budapesten.
Apponyi Albert gróf, a képviselőház elnöke és Tallián Béla alelnök ma atról édesítették a képviselőház elnöki ta-rácsosát, hogy holnap, augusztus 18-án Budapestre érkeznek és a király szfl letésnspja alkalmából a budavári Mátyás templomban rendeseit isten tiszteleten a törvényhozás képvúe-leiében résztvesznek. Az elnök, valamint az alelnök ott leu a Szent István napi IstenlUszteleten a résztvesz az ünnepi körmenetben is. Az Qnnepségek után Tallián Béla alkalmasint elutazik Míg Apponyi Albert gróf iu marad a konnánys ultág elintézéséig. Valószínű, hogy a kirily már pénteken fogadja.
Kik voltak a királynál?
Béoa, aug. 17.
A király tegnap <*oóaz délelőtt a üof-burgban időzött és uzenegykor a Kono-pisztból ideérkezett Fereno Ferdinánd ki\'ályi heropg.it fogadta télórai kihallgatáson. A királyi herceg ionon a hadü,^. rniniasterinmba ment, ahol félegyig ma. rüdU
A kirily kAsőbb Kőrber miniszterelnököt egy órai, Beck báró vezérkari főnö-kvi hiroomegyedórai és Piirelch közös hadagyuUniazteil félórai kíhaUgatáaon f jgídu, a2uUn vimahajtat^Schön-
LEGÚJABB.
A macsdón forradalom.
Kotu . uxtlnápsly, aug. 17.
Habár a pertáaat a ör-owtrék és aa ersaa nasykéveihes iutezeil jelentése tulsett, mégle kétségte^n, hogy a helyzet rendkívül I moly mert Töróltoraaá^ ké^lelea a rsnoei helyniUitani. Daend.y kóaaéf lakossága ns^you iagatoU. ma.", a mikelök két előkelő törököt meggyilkoltak. A hatóságok elvették a lakosságul a fegyvert. A b^gár lakosság a hegyük köaé menekült A török katonák aat áilitjik, hogy a felkolók egy ró»£0 európai kalapot vL>eL
Ksnatauttnipoly, aug. 17.
Tegnapelőtt ó;iel Szaloniki éa ÜsrVüb közt díxiamitbomnákkal meglimadtak katonákat azállitó vonatot; több katona egbait és a vasút hasznavehetetlen lett. A V and ár folyó hídja dinamittal alá van aknázva, ugy. ^üY udm nak r\'ajta vonatok. A vasúti Momélyzolet elkergették a fölkelők.
Belgrád, aug, 17.
A pályaudvaron nagv mennyiségű di-nawitOltést koboztak el, amelyet egy bécsi cég saálliiott Bulgáriába. A ma-
(yar hatósüjok egy Zimonyban lartóz-odó bolgár föhadnayyot \'nyomoztiak, n ki a szállítmányt a határon át akarta caempéazui.
Konatantinápoly. aug. 17.
A porta azerint na utóbbi napokban nsm voiUk nagyobb öesíeütkőiésck br.n-d.lkkal. . .
Konatantinipoly, nug. 17.
llilroi basa föfelügyolC-ia egyik jelen-téso alapján u porta közli, hogy n konzulátusok oltalmára bnógoket állilotlo\'í föl és a konzu\'okat ;i.iuWlian ki: éretek veszik körül. A porla kijelenti, hogy a konzulok biiloaaágérol gondoskodva van.
—— i it"^
h zentai kiálütas.
Fényes Qanepaég Uorotiben nyitotta meg szouvbatou, e hó iWn délrlótt Latínovite PAl főispán a meiőjtxdasági és iparkiálli-list. A rentoí zazd-ikűr a földművelúsi és kereskedelmi miniszterek anyagi táiuo»;atA-s-Wa! hozta létre csekély auyagi erővel ée nagy küzdelmek árán, de meglepő sikerrel. UlsréltzAz zentai s n-yi»uannyi vidtk\'. iparos áUitotts. ki muuk ja legjavát. hUi&u vsoportol keptu .i mezógAZilusúg és kertészet. A kiállított (A: gyuk ctntosan és Ízléssel rondezett 12 teromben v&nuftk ellic-lyezve a központi nepi»ko\'a hatAlmns éotl» lutúben, ahol apróbb pavídonokban házi. ipari tárgyak és gazdtuági g^pok viumak k>lUitva. A megnyílásra a kereskedelmi miniszter dr. Kovács Gyulát, a löldiuivelósi miniszter Roller Ottót küldte kl, ateOict a tulipánnal ecyült a kiáU..óa elnökség» fogadott.
A kiállításon különösen feltűnt Kohlér István budapesti tüzollószergyirénak kt-álliUsa és pedír lejtvjabb eayaéges fecskendőket, tűzoltóságok éa községek számira, azonkívül kisebb kézi *fecUendűk. kutszn attyuk és epy oly sajáTuiiümAnyu Cutözö kocsi, moly e^y ember állal ne» hiny perc alatt mcgtölthető és félutca szélest Oatöz. Arany oklovéüel kitüntetve.
A fflíspáu rac;tekintetle a Dlnsateu: Alajos, Német-Boly (Barar.yam.) által kiállított szabadalmazott .Baranya* noronoszporn permetező\', is, ezra pennotező niccsen fúvóval ellátva, hr.nwn ércnöl való ativó és nyomó azivattyuval van ellátva: főalönyo különösen az, hogy alkatré^ét minden máa, systema pormotezöbo(melynek a vixtartéja még jó, a szivattyúja pedig mir elromlott), bei!>«Jició, m\'.ly Makkiti* nléu minden további kiadás folöslc^csaó vilik. KzeiH>er-, metezővel ugy lehit bánni, mint valami • azerezánunnl, szerkezete működésben azért nem romín. *L á permetező a főispánnak
arany oklevénel j UAbó kiállítása la
,pen tetszett.

Aradaxky Dusán ütűnteteti /ér 5 és női igen szép volt. általános feltűnést kslUtt, mindenki tetszécét megnyerto.
A forgalom Igen nagy volt és a feldieii-tett és fehobogozott vátosban igen sok as idegen. Liólbon 200 teritékü bankét volt. Láng és Darányi miniszterek moiog hongu táviratban meniették ki elmn.-.uláaukat és aikert kivinlak. Délután Lóverseny, este haiigparseny »üt.
SzonMieiyl Ipsrkldlliils.
— Saját tudóiitóuhló). —
A« ipari haladás Msonvílja minden orsvág lejiódását, életrevalóságát.
Rövid »gywáauiánbao hazánk kfll&n-fále viásiioia iparkiálUlást randeato* iparoaa\'nk, blaouyaágot saolfáuatandó munkásságuk haladásáról, fejlettségéről. Ezen Kih-iiUWok kOtóit méháu ál|ia meg helyét a szombaton megnyílt Sx©a>-\' balba!yi ipar kiAlüláa.
Éhen Gyula országgy. képviselő «a fc *M«Ary Ede vArosi jegyxöé a főérdem, hogy czon kiAllítia minden itébun sikerült.
Fáradságot nem KimAlv* hetokcn At éjjel nappal dolgoztak, rendozlek, hidaltak, hogy mindenki a helyén legyen és hogy helyét méltán megállja. — Méltó segítőtársuk rolt nekik KArpáthy Kelőmön premontrei tanár, kanonok, ki ezúttal n Tondégek íogudlatánával is mogbiíotott 6« ki őzen nehós föladatát valódi világfi módon, kiváló tup:matial oldotta meg.
Reggel ü órakor érkezett u>cg Széli Kálmán a k\'álliláa védnöke, kit a pálya-uduuon Unióiig főispán ét o Szil K»i-l^áu-utca torkolatánál IcUHitoit diodai-L. t\'ii előtt Uronnet puJgAt\'tnos\'.or fogadta A kiállítás területén lövő díszsátor előtt El.un ürula a kiúilitáa elnóka felkérte a vtdnökót, hogy a 400 kiállító állal lóire-ho\'Ot\' kiállítást uyiatH mug.
S éli Kálmár. örömének adott kifejezést, hogy u védnöki tiszt?o Mkéretott; ünnep < 2 Vasvűrmepyének. amolvrc szívósén jfltt, tjicrt a munkát űnnrpolni ör<">m. Láng L-t jos nem jöhetett ki, do megkérte ót, hogy n* ö nevében mondjon köszönetül na iparosoknak munkásságukért és hogy a kiállítást a kormány nc-vébvamognyifcitá, A aum«l>Rthfttyi dalárda aíóza<ának elonoklóüo után köruirn indult a volt miniszterelnök éa különösön megragadta figyelmét a kővetkező ki-«liitók turgvai:
Pohl gépgyár kiállítása. Bármely moy oits.igoa kiállításban méltán meg-áilbtrvia volna helyét ezon gépgyárnak gvönyfrtl pavillonja. Meglátszik rajta, hogy lelkesedéssel ós gonddal állito\'ták ö*s:e. Alíndon íz»- porcikája a magyar ipar dicsfiségét hirdeti. Széli Kalmár nőm gyótötl dicsérő szavakat hangoz tMűi Pobl Sándor urnák a gyár egyik julenvolt tulajdonosának. Minden e^e" tárgyat töviről hegyire tiiegcr.omléll e Tóyül Orflméuek adott kifejezést, hogy c gyár ily diszoeen kiállítóit.
Vidőgépekből merítő éa toló rcud •zerft-jkei.
Cséplőgépekből kézi, járgány ót szíj-hajtásra.
Járgányokból kereszt, harang és
09z<0po»ltt.
excosiiavájókbél dob, tárcsa- éc csiganmdszerüt.
H Apa, vágókból dob- éa Urcás rend-
•cerflu
Borsajtókból különféle nagyságút •ifKínzókkal egyetemben.
Olaigykrtásn otkkaKbSl olajaajtó-ka;, f.uóktt és pOrköioket.
A Fohl-féle gépgyár, azt bi előkelő aivól, amelyei produktumaival eddiguló kiviVott. a kiállított gépeinek jóságával, eépalicatréfizeinek minuciózus, precíz kidőlgozáff.vnl még előkelőbbé tette, i Flolaohir.ann fllmon sárvári gasda-! sági gépgyéiának kiáJliláíáuál különösen lekötötte figyelmét n gyár sajái szabadalmát képoxő vetőgépak, melyoknek előnyeit a személye- én jelen volt gyáro? ¿ftal alaposan \'megmagyaráztad«. Ez«n lolókerekM velőgépnek előnye, hosy dombnak vajry völgynek egyfí-"aán ml1" ködik, anélkül, hogy a magnekrényt 1 igazítani kellene.
A Henc tol K O. kálrdnylemee-Ry *» luAJUtott tárgyait egyenkint nagy érdeklődései szemlélte. A gváro.i előadta, Jiogy az ő gyára az egyedüli, mely ön-ma^a állítja eiő a nye« anyagot is. F«lfllmuihadan speoíalüá»* a bordázott lonvzek, melyek megakadályoznák a ki-Kősölgéat, miáltal istállók céljaim különös alkalmas én az oratág minden vidékén elópzerctettel ba<unáltati*. ti (iváítinány, a ctg aaj*< aaabadhlm«. Az Osztrák-Magyar-monarchiában ogyeb-kftnt 5 gyára van « cégn^;, hol net-i-osiü; kátránrlemest, haiu-m facement 0» v AoiÁióiapoMt ts gj ¿rtanair.
Áttérve csuiáo a tsóvéiMti U «tyébb kézműipari cikkek kiáltásaira. elaÓ aor-ban eremébe ótlőtt ex omágbiiru szert •ett Dootor Mermann-leie tíxombnt-betyí szövögyároak kiváló ialéssel ét k4)0110« íjuuüdal o«opo«lo#ilolt kiállítása, i gyárúak otllevó («oőkn mbl aaemálye* itmetöaél <W»Ötöl»e, ki előadta, boay a gyárban jeledog 600 MÖvőaiáken dolgo«-nak. deegyébktotuay van a gyár beran-deive, bogv benne 12<X) aiövőszák »a elhe-lyetbető. Nagy örömére atolgilt ő exellen-oiájának hallaíni, hogy a gyár ugy a külföldre mint bollölaro remek forgalm»« bonyolit 1« 4a liojry évről-évre örvendo-Ica módon fejlődik. A gyáros által Szombathely városának ajándékoaott miuiitflr szövőgép valódi diwraunka, roppantul tetszett. <
Nagy érdeklőd黫*! acomlélto a volt mininierelnök fodélyi Krnö urnák, a Doctor-gyár egyik féti«tviselőjének szabadalmát, egy perzsa ezőnyogszövőgépet, «melyen llirseh Olea kisasszony bájos ügyességgel munkálkodott.
litticH átment 0 exelloiiciája a maiiyar kös-ioi;i C\'.^ner Tcatvérok nemez ipr.r társa*átf csoportjához és mettkéidi\'áto a tulajdonost, ho/y jni-öla Ali tönn a cég, inekkor.» az évi logyasitása és hova «zuluja «yftrimá nyait. A nyert válasz mán sjívélyesen gratulált a tulajdonolnak, ki mé« ezen felül olőadta, hogy gyártanak nemezokot, nyergek és lószorszámok »-éaz^ro. Ilat évi fennállása óla nomesak kiszorította hazánkból as osztrák ipart, do egyúttal pincot teremtett gyártmányai részére Auuztrláhon és a Halkán államokban. Uzonfelül készítenek nemozekei padló\' takarás, teehuikai díszítések, szövések, cipóbélésok atb. róar.éro éa mindezeket be ís mulatté.
A szOvé»?oli ftavillon egyik födiizo pinkalói Putaoh 8ándor gyáros impozáns aátránnk kiálliloll tárgyai. Örömmel Üdvözölte Széli Kálmáu a gyártulajdonost s szívélyes kóutoritással gratulálta Futícb urat dus él szemnek tolsző kiéíLba fölölt. Mövésziea kivitelben voltak a sátorban felhalmozva pokrócok, szönvogok éa gyapiuAruk a legszebb -kivitelben Örömmel veit« ő «ixellonuiája a tudósítást, hogy a gyáros a párisi, budapesti éa Hzámos egvébb kiéllitásokon diszérmeket és ollsmoiő oklevelüket nyert, Ixméle üdvözlés után nagy elismerését fejezte u vcH míuljzterelnök n gyuroanak.
A kiái .tásban bétáivá mngtekinté Szé Kálmán Lewiaoh Eóbert aranyozó iga zán művészi kiállítású oltárképéi, melyoi részletesen megmagyarázlalolt magának A romén stilü Jézus szent vzive oltár gazdag ornsment-faragványokkal vau el látva, élotnagyaágu, faragott Jézus szent arive szoborral. At egész oilár tőlgyfá
riu Sándor az elhunyt vilAghirü Ribarils I sxölözuzók, m!nden rendszoiü borsajtók
Jánoanak fia kiálttutt agy saját ké»
"zilményO teljes quarUUet Qaarncro Jétsef utánzat ét ojrret\' han^aaereket, melvek miud«gylka insgrafadla ó exat-l»nci«|a Agyaiméi éa roalyaa* aikartlH elöAllitoa* fölölt broméaak adatt kiie-jeiéat
A kiállítási sála után bankettre jtüI-lak a vendégek áa kiállítók és lslki*«m ünnepelték Sxéll Kálmánt, a klálli-tás védnökét áa Hesyeshalmy Lajos miniszteri osttáiytanáosost, aa IparuUeszlési ostUly fór.ökéi. \' A killUMkt, holnap Uári« Tatézla főhercegnő fogja megtekinteni.
BUDAPESTI HffiEK.
ból készült. A tabernakulum jobb ós baloldalán Retableban dombormQvQ faragványokban Krisztus szOlo tése és lellAmadAsa van uiogörőkitve. meszAban egy tirüregben, szikla alakú fülkében Krisztua urunk holtteste van elbelyozve. Az oltAr iobb felén ogy gólh aiylO Cocsol tetején IjJdachm th-lt, művészi ezt Antal acolor, előtte faragott imazsámoly.
Olt láttunk még egy gyönyörű fo-p.mlatás uzobrot állványnytl, szt Flórián éa azt Pomoako* $2obr«tt. lízen igazán oiüvészi munkával bobisonyilottgtowisch hogy eSyháii tárgyakért nom kell pénzt külföldre vinni, azért is, ajánljuk öt a főtisztelendő pepság szíves Dtyelmábe.
A vas- és fémipari cikkek pavillonjá b/i.i elsőnek szólíiptta meg ö excelicn-oifVja Bartoa Pál asombathelyí iparost, kinek épület- 4s mülakatos-gyárából nemcsak Vasme^yébe, hanem messso as országba kerülnek ki elmésebbnél elmésebb találmányai.
Ezek közül elsősorban említendő sza-badulmaxott kallantyu nélküli biston sági lakat, mely mindenüvé alkaimar-ható boiőrfs ellen feltédeniil biztos t. Nsgyon elmés ós fölötte oélszerü ez iparosnak »sabadalattuott tollbetéte. Egy egyszerű ruggftnyos rózhetétből Ali ez, melyet bérmely irótollba lehet alkamazni és miáltal egy\' negyed óráig lehel irui, anélkül, hogy\' újra kelleuf a tollat bemártani.
RibarÜs Sándor hangsjergyd\'Aiuk ki-allitíja fényes Ur.uságítt szo^tálta je ipa-rvA* useu (er»n r«ló balstláiá^ak. ÍUba-
— A ptszok páas. A jog olart
szaklap igy fettegeU a kérdést;
— Miklós Odón a parlamenti ylwgélé-bizottság előtt est állította, ho<iy a lO.Ov^O korona Papp Zoltán tulajdona. PmIír ez nem bizonyos. A pénzt elkobozni nutu lehel, • kép»Uelők mogvosztegetéso nem hflnlotondö cselekmény. A megvoszlegelés turpis causs, igy tehát Pap n 10.000 koronára tulajdonjogot nom azertott s a pénz Sséj[>Ary l.:Uzhé marad. Ue Sxápáry sem vindikálhatja magának a ^tulajdonjogot, mert ae ö oselekméoyo is"turpis volt, taliát keroseti joga nincs. A péns c»ak akkor lehot az övé, ha önként vimaadják neki. As a felfogás, hogy a póns Dienes Mártoné, abszurdum, mert hiszen Dlenos csak iui>gbizotlja volt gTÓf SzápArynak Uindozek után leghelyesebb, ha á mos-voszlegetésro szánt 10.000 koronit jé-lékonyeélra fordítja.
— Üuaepuapok. Holnap, kedden i király születése napján, valamint osütör tökön, Szent István napján, a várbeli főtemplomban ünuepélyes istontiszteloiet fognak (arlani. Kedden a szenlmiseáldo-zal délelőtt 10 órakor lokt, mig a Szont IstvAnnapi kürmenctet reggel 7 órakor tartják nio^.
— A vloíailU. Egy helyiérdekű vasuluak reggeli vonatét utasok hiányában nom indítottak ulnak. Egy kereskedő, aki mégis őzzel a vonatul akart elutazol, hcpörőlto a vasutat, hogy ez szerződés->z jgést követolt el, midőn a megállapított menetrend dacára őt nem azzal vonattal villo tovább, amelyte jo£y«t vAltolt, A bíróság a kereskedői panaszával elutaaitotta, mert noiu bizonyított« bo, bogy a késedelem következtében Anyagi kárt szenvedett.
— ¿letűnt wlleány. Pilis-Csabin feltűnést kelt egy fiatal uriloAny öngyil kossági kisérlete. Bógőz Paula 17 éves háztartáabeli leány gyufaoldatot ivott a felett való bánatában, hogy «rfM nom engedték meg a vőlegénynek, hogy a hátukba jöjjön. A leányt szerencaéro az orvosok megmentették.
— Drága fogak. Geró SAndoraA, egy fővárosi hivatalnok felesége ellen R. logorvos lö20korcna megfizetése iráni pórt Indított, mert at asszony a fogak lókarban tartA&Aért járó dijat &em volt hajlandó megüsetni, A törvényszék elóit Qeröné ttulmagasnak mondta a sxátnlái, amely ép^en nem áll atánybao as ö vagyoni visxonraival és a kezdő fogorvos tehetségével. A törvénvsték * kifogásokat. omelyok o pír elblráhsánAl lényag-lelenek, nem vetto flgyaiemba, han«m tisztén attól telte fflggévé a por sorsál, iogy mit állapítanak véleményükben a szekértők h számla egyes tételeit méltányosaknak találták, a törvényszék az egéax lóuO korona megflsetésére köte-ezte Qerónét. A királyi tábla ezt as indokolást elfogadta ugyan, azonban a Követekbl 1200 koronára aaállitotU lo.
töi vényszék ugyanis egy arany hid éa egy aranyiamét olkészitéseért felssámilolt 72Ó koronát stlnlén méllánvostmk talált, tábla pedig kimondotta, nog/ ezért a iét tételért oldj 400 korona.
— Sohpttola Erűd agumt-gyártás magbciiositója Budapest, V/., Andiássy ut Magyarosság legrégibb uákQtlele síőlő éa pincegajdújiiti cúkekhcn, ajánlj* dus rákiéról« saéló^yusók,
éa nüocUoarma aafirateléai estkftzókbea. Arj«fv*ék ingyen ás Léiwe"^»«
x X»ayhaasaküxt> k kexóU x Upjatb éa U|ai4|le(>6bb laUUnóuy a rVictona >ó-telik és lyBn.ülcs eyslu, molylyel daoára, koij UkOt. répát, kápontit, burgt>ayát, retVet, k«rtát stl>. kh*l «yer^a
szé^a ás jól apritom, alig kerttl Uhbe a kAzöuségee tökgyalunAl. Ismertslö loirást késuéual küld a „Viktória" föialák és fyttnáleegyalu gyár- Budapest, Mkgykoroaa »iá 11. as. -v
— A \'egalSkalffbb orvotok vilaméoyt szerint M a 11 o n i 0 i •< 8 s h ft k 1 l-ja kia tűnő gyAgybatAsu a légió é« omíaztC»U-vek minden betegsé|eiben és mint óv».iar KI utóbbi Avokbon jijványok Által sújtott vidok&ktn mindeuOttWiiált.
ui? LESZ MINDEN HÖ,
ka arnAt Dr. BUÜAl-fíle
„GYONOYViaÁG.)* yy* CRÉMMEL"
Ápolja, gondozza. =
Próbatégoly---i 70 fUL
Nagy té;ely-i- — J.20 K. JCapluitó BUDAPgSTKN a
i Városi ptysztrUrfain,
Klsyi uíí«« is Vxul u. nrtl«
HJltEK 5ILNDENFELÖL.
— Sallnbary Jobban van. Londonból lilvirják: Salisbury lord kissé jobban érvi magát. As erőállapot ésxrovehetóen fokozódott.
— Anarktaták gyUléa*. Madridból lávírják : A küszöbön álló anarkista gyűlésekre való tekintettel at ö3ssos prefektusok utaailtattclg hogy ar. ö^tes ide-genokot, akiknek niuos tartózkodási on-gcdelmük, utasítsák ki.
— A párlat kalasatrófa. Pdrisból lávírják : Az ittont lapok szerint tegnap délután a Molropoliiain-vasut egyik to/ natAnak mozdonyán a Place de Prigal-leu jelontéktolon tfli ütött ^amoly azonban mégis pánikot keltelt. V^eset nem történt. A Petit Párisién ais/ti Mol-ropolitain vauul ama vonalréS^ amelyen a nagy azer moséllenség loWsit, be-fejezték a helyreállítási munkalatokat, ugy hogy a forgalom a legközelebbi napodban is megindul.
— Kötél holyotv Ifagyhka. A zala-egor3togi törvényszék Santa FeroncnAt nemrég kötél általi halálra ilélto, mert as asstony a fórjét meggyilkolta. A Kúria moat esi a büntetést tizenöt évi fegyházra változtatta At, mert lérjgyilkosaág esőién nyomuióko-, onybitó körülmény, hogy a férj neje hűtlenségét anyagi haszonlesésből alnézto, miáltal a köteles hitvesi tiszteletet és becsülélt maga ellen ¿láásla.
— Kösponti asönyegtelrtp Budn-post, IV., Muzeum-körul 39. lapuak mai számában közöli hirdetését olvasóink azi-\' vcs flgyelmébo ajánljuk.
— Fiúmat k\'.vé-, laa- én
rum áruház Budapest, Koisuth Lajos-utca 17. szAliit kgr. Mooca, Cuba ós AranyjAva keverék-kávét 6 írt 90 krérl, bérmenivo és elvámolva.
— KtuAróiagoa káré-bahoaatal\': Az amsterdami kAvé-behozatali raktAr, Uudapest, VIII., Józtof.kórut 83, küld bórment*e \'aínden állomásra egy postacsomag 4-5 klgr. igen jó tumatoa pörkölt-, vagy nyers-kévét 11 korona 60 filléréi t. Mj".ákkal ativesen szolgálunk. Ügynökök felvételnek.
A kellemetlen gyomorégés
mint lolaJto mi» «miir\'.íti t»tv, mta\' u&áltlw**, M4kr«k«S4e, fsirsvlMáa it*. uÁi(*Unlilrtk itü«u uwiat lH3»ut>«R
onoil
Dr, Roos-Kle Fiaíulin-latiddcsolc
i!t«l Imitt* «ItiToltUutók. - EroJoö dobolokbn«
I hor. 00 aUirért a n*rrM«rti<>>">
/. lf:Atr4«»»<: kt»»*« »iíd»av.-j i-.t v<i, itiab. *f-n-»art. mi(ac<Uli/i i rftvnurSla. 4*
\' iov:;|v)a; i. 1
au u
\'IV 1?.
Tőzsde.

HnlUpeati jabona tó«a4e
lötUUtt: Bai* 1*03. októberrlYM— K,7.38. Rom kpt, -.-.»—. lUb mA j. -— .. Tengeri auf. MI—«45. Repco Äug. 101ÍO-H.O6.
r Budapoatl érUktSud*.
ElőtőzsdAn köttetett: Osztrák hitelréstv
658.76.— Magyar bitelrASzvény 781.--
íiozAmftoló bank? 4ó0.r.0 JclzAlógbauk — \' 612.— RimntnurAnyi fasma 40O.W QsztrAk iaa¿j*r Al.-Dvttst.fc*».* íny tf.t— Déli vasút 64.50. Mimet birodalmi márka ¿17.U5. YUlamcs vasút SUÚ-—. Uudipcal. ; »tfzuti vasút 001.--
sr-\'if
-KfeflOHtt szdnyegtelep vezet!
■y <■ ■
I
!
i
, tészvéuV C63..C fS\'J.— Osztrák-ma ! -t/nioa b
Misi érUktdfUSCU.
Klötőisdén köttetett i Us*f Ak hitolmtótet JUvgyar %it«lbank róüv. ¡ ilbun» a*Uti résxv.;
részvény 524.—. Qsztr., 100.65. AofolosztrAk bank
i torűt^fAnufik 100.66. Aorol i , iAB.ötr 20 frankos ar*uy 10.07. D-\'U vasot
jTIIUI-i ..
TO.GO\'4 sxAwJAkos rnarysr aranyjárudék 111.85 Magyar korcnujáj»dék 9S.U0. Márka-: bankjegy 117.40. \'
! VáaArcaamek. IWólék : Marhahús hátulja 108-112, eleio 100-112 fillér, i Leolt borjuk börfton UlO-lOl üllér. Ser-• tésltus azjJuuoAval 100—120 fillér. Baromit I Aló: Sütni való cwrko 16Ö-\'JOO fillér. Tvuk 6G0-300 fillér. Csirko rónUn! való 120-. 160 fillér. Űal <lő: fUrc.«A 140—ISO. csuka 200-200, jfruly li0-220 fillér. Toj és bytermókek: teavaj >«0-210, tahénturó U—«0 fdlAr falónként. Tojás: Alföldi 69— 60 korona. (IUnJáfn 1440 drb.) /./Hdíóg: SArga répa 8-10, karottbó 0.80-2.--, vöröshagyma 6—8» föj«:, k< poszta 10—10, I kelkáposzta 00—ÍJP--. .burgonya, airga 1-7, rózsa 2.b0—3.40, ugorka, savanyítani , 1.70-2.20, bsvanyitótt 100 db. 1.ÍÓ-S.00\'
!V.¿ Muzcum-kSrut 39.
a Mormn-kerttel Kernben
Így ösmesukható ve* Agy, rétQ mstracz. egy flann/l-Ukaró. egy smyrua-utinrat Agy elé és 6 méter olós/ol>a-lutéízónye*. flssietea 9 írt Sodfóéyágy rostraczcal . . . 10.60 írt YíSkorétO isodryuj-bctét . . . 6.26 írt íaVviéjO »vti/onj-fcclot, . é . 3.— írt ¿uu Tálain tik es3nyo-»sdv»>v- ta osipfco-fagabnyök, polxróerok, situó takarók As btirófe . valt-iuint selyem- es bAr« \' aory dUafoJpArnAkbiui.
Síjlt ptubelyetnbon szolidan készítet psp\'an éa niatraezok dus vAlimtéfaa
lígy ílóay vidéki vevefcnek!
M« UUa *4aArl4an4l «(nr** foyatcaa, |H ót*« vAaarlAanAt k*U4a ii ■\'--------- áU •
. . raadalka*
focal» •r<u »ay a «4 a 4

^titffltfls ti U fili M&OiSUkMiw*:
4rh»U al a. M-
rmt darin Volt» korvact
/ iolr.il, a kik a diipl» Vollst-k>rcuUl ilUc-«J6*i> vlnhk, a ,
Yilt- ¿j iJtfrtnd-
t\'rr runuilaMt »n&i\'dik, ai 4r-ti «V
aM «k, x uil al-taU.^<ian MU -«M «fi.Vjt ol\'v, i t U>u Ii ifal-.•Uli «li Joblmi:
kiftjwjik, mct.
»lialiLau eicmiiti • bal-ii*l illapot U «uatkapcMUt»* mo a* tn >■ oljr rS*M ora-«Wt SrhalA «1. &
ajrSatr« «MbaraXjuok n«n Ubat tUf gy»Kr«» ImiUtal, k-fr m Volt* HvroaaUt «u1m4I|T vt-aallih, «Ml wi as I4»c<*i>4aa«rt,
f»Jftl»«Jtt a »*rt M ii Ttlifaa *1 »»" lm-
nir l.rnnr#, h»(r a IftttUtvS baJoknAI fclilm.Uk»-taitu tut: «rai H klaav^r, W.gbaJ, Wair aJm^UiurtA^, boxak \' 4a
fabatt, fcrpecbönrtrtA, aAya-Hiir, aoatita,
AjrybHT(»»IJa, b4rt*<«ft*«r, ajnaySr,
ContoibaJ, lailrgnia, kthlgi», t
(«na«, k Xuaj-A«, f»J. ¿4 r«rtt]¿* HV. "ss
leányok XV:
HmZUW tWIttOü
NEMI BETEGEKNEK ívars-.*.
k»K4 iajüUOO
X. Sc«r*)J* Di
i La««
rr mir
Valia k*AM>t«t. w.»it «4 c*tka«m
a «tltxriM 4i»m ai.foja V«tlrnr.«i,f(XlM. a nalrak taA/ ahar< • kortik baUUt a hati bujok
aftkatatr.
i.\'.M ni
antbttl a
ar. kfnjr*. m*lr
lUtoa bat»n+fMu* VoHcit-«0*4 «Jai»» t»d«yhnű«t 4«
\' " 1 UrtaUoac. ¡U*n¿¡. Dr. & i ft A I |
Kél regény.
I M¿r a najiokban egy nj, a mos-\'taain¿l la ónjok^^b; cgyas jolnnn-
toiben mo

regény
kw¿léjjót
kezdjük meg. Igy, a moatoo mé^ lolyó regényünk
beiejezésól^ egysxortt) két regény-
foiytatftst küzlrüik lkptiirkban.
REGÉNY.
Tára adhat hni kfizdalem*
1 «
Eudtli ItaOgyi rcí4pf L.U ULOSYAl- UU(iO Uindaa Joj faakartra.
Tényleg erszény volt nála, tele pénzzel. \' ^
\' — fiz mind a tied, ha eleresztesz. » — ükzan ez jó loi^e. De ml lesz akkor velem? Betaukül^ | — Nem lesz semmi bántódásod. ¡Holn&putónra mdr ha «karod, kívül \'vagy az ország»hsitdríiii,.
j Külünben hiszen Pit^iíiUízhctlík. s akkor azt moudo^L hogy kiszaba-ditoitam egy észreréUca pllJanaibao a kezemet ós 4cütöttelek. Mire fel* ébredtél, meg voltál kiűzve. Hogy pedig egészen elhfcyitft a dolgot, • majd éo^ntközhen Kiígrom a kocsi* jból és néhány poic múlva te mí.r : segítségért kiabálhatsz. -1 — SeOval, te a pénat.
| - ~ Oda adom. \' r — Aztán megkOWz^i. ? - Meg.
t — Kis huncut. pedig riiz.
>s2aveszed % péngt. Abból ugyan fsemmi se<p le^. Sót ujáolom drága |k?>máni, hogy íogd hö a szádat, •\' mert megcsiklandozlak eszel a •vassal. k
Hanem tudod mit; > pénz nálam Jtan és nálam Is ; "
Se azUa jól viszed magadat éjjelre kisétálhatsz > dutyiból és sz ibad embv vagy, % míg újra meg
taA4a* iartalnat. S**r*JJa i4lííit blií »}k<.-:.o»U *
k>Sayv*t biridnok taljaaaa iañ«a nAn [ WrtUkkan k«IJi i kSafr mir ai
Uadia^an f»l«ot u(| o» KC «1« «»b^r ti wAakaU awitk ir¿OM)4*it. roitii* SO Ollir VWy»c k4M«jadS. Cal«
Dr« OAßAI
Budapest, VI., Amfrásay-ut 24.
ha) a aauaka a Mal-, bSc- U hotr-
wrr\\ lMtoff»kaa««c aipouU itndfl d. t. IM-I| m ».t. 7- s lf.
Szorgalmas nőknek.
Télj\' • •« kiizortirozott lojszQksé^o-8»bb gyönyörű stép 10Ü Urb. előnyomott kézimunkát 3 írtért, u. m. s 1 igon azép asxlaUutó, 1 Igen szép xnülieu, 3 gyönyörű tálcza-kendő, 1 iecn szép
{arnitura szokrénycsik 4 darabból álló, garnitúra konyhacsik 4 darabból Alfó, 1 garnitúra mosdókészlct-tentó, 7 drbból illó, 1 romel: szép Poinlios futó millicu-vei és még 79 darab külnnfélc elö-nyomatolt tárgy a legs^bb és legújabb mintákkal. UtAnvélcIlal szállít
Előnyomda-intézet
A. «
Bxombatholy.
iilesTS«k kívánatra loff-yau 4a b4r-man\'.v«
minJif ant i
* Viru« ii-fi Rata) tUUi^k kjHtkui idtjta.
acy-.-3 7)aral)Ja csak 4 korona. •■•■■ r--i VoHa-osUlsgok hasonló árakon.
«sak a »4»k 9ia*s*% bikUMl*
• «Un rara- éa bénstnlr*.
CJ flraasíjro ¿4 »!< tvl 0 A i&xn\\
T\'l CnbU.alonu-%, l.\'j * >il4k«xat»-
k>stn4«ij, IM m«uk:ablr4sr.\\,
t,\'J haititt\'tio.
Ial;alu«fc «v-it 4 tyiet» «aibtrak a vill>moiii( iifüt-IÍtcI. A Üi. Snii\'Ua <»C<!il«loi 0»«\'»ko
lt<U li-iij i AlUI leto kiliufil <•» a ui»H«tt luOomt\'ije« mvibo Jut «( ai ¿Ul.\'.dó tUm a letlbn M a l>*t«{D«k allá,« kAt-k«u cilloi Kji\'na-IUI n>u,t
A Dr. Saadou-f<1o
OTöi«,
jai a ómat, a kCaaWnyt
villamos öv
b)*t44U> ......
nOc.\'.í« Ufbvn, l.íoj>a»4»«t, á)waU»o\\»Rot ét ¿Wkari-UJiúiaAnat, USaanx4t 4a mo»nunv-b*<«S1>4r«t, Ulafbat«a4 4cat. VOaatorlkua nj«-y#N--Ur4at. aA^a-ltcíftot, ax4)0t«at, liA« rlaáabajt, ff^ruaSt. aalrSaVoíAxt, yi»WduI
5°*
I U mj Vf pivavi. suTa«fV|M>i » «i»vu«iÍAt
• a ajybO, #»4rtAJHt, Ly»oobwirurlAl, a«xtm4t, niawtíík. kaívk«< ét l4b»K>?, áarybd-
iTlseWst, b*rbata5ní<ot, t»Oa»a Ulcia%at, llkit, Kk (\\iért, u4l n&t4|i4(ot (to. Olt, a hol iaár ailnav\'i UabavnU Tolt, taasik iac&kU«r«lol *
I\' Dr. Saathn-féle Tillamos ötöt.
ikUnAtn n"t* Í4rfl, M«x«ay 4a »yatmak vUalJaa Dr. U lu i ta 141 a vffl^va«« Avatl Ecor ¡iflar »aar uíoggr^tTf*^ biaouyttjA » ui\\jy-•t«4H>4nyt, na» tUlaak, 4a a VU-
[n>4nyt, i
fildí*. ta. Ar» ¿AtA^anktal 10 kor>nn. Stitk&lM* eaak a y4»a a!4lag«o bakftJdita ( «tán vi»- 4i birntaUo.
Uigbiiisokát Uiialk a k»v«U*i¿ ct.au« UViinú\'
Laopold Epstein,
N
Basti (Srtl«), FiIViwíiIissí 31.
tsrthbs «rijcffc» * ßlU.« Ui^u&Uptkis 10
fillita* bMytf Jía.
¡nern íognak.
Batoysk egészségesek lellek, gyengék erősek lettek.
SUv4l4 4laUUUir. kiraa orrtataáM 41 UJ f^lULUlva, aaaly aalaáaa lamart bajt rydrylt-a a««44val kAUraa ryó»ylU*»k írattak »1 rala A fégi ruéf tltk*, 4 hoaaan 4lat
trák kosara sort.* ál tftreüooiea Unulva és kutatva a mult poros aklAiban 4a a jaláb orvosi tudomA-nyokban, dr. Wood amerikai orvos azt a eaodAs kijelentést tasxi, hogy ó as éleulixirt feltalálta
P4» veie dAlasakl cyökorek koveréséuck se^ítsAgével. É&t$kM Mok ö Umcr As melyekből ax Aletelixir elő-Alii tutik, a sai gyümölcse as évek óta tartó kuUlA-. sAnák, mindasi betegséget, \\ melv as amberi testet í bántja, meggyógyítja. Semmi Misig, hory as orvo* az állilAaa vids>sAg As s ^ éT csodálatos gyóg/ius, melyet naponkint tlArt, nagyon is mellette bizonyít. Rímé-Iste, mtlylyel előhozakodik, AszbelJ, átéléskor a tapasztalatokon nyugszik, mélyeket éveken At m orvosi praxis-bao Starzell. — Egyetlen szenvedő se mulaszsxa el a csodás
t- mfnt a hogy ő nevezi — meroróbü-d. ngyes gyójyi. táaok kiválóan figyelemreméltók a majdnem luhe-tétlenek, ha nem bizonvi* tanák hitelt écdemlö tanuk.
At orvosok álul feladott betezek családjuknak és barátaiknak teljes egészségben visszaadattak. Reu-paUtmus. neurolgia, gyomor-, máj-, vese-, vér- és bőrbetegségek és hólyag-bajok eltűnnek mint bűvészet által Föfájis, derűk-glc
uUlés,
Ei«6 blxtositó intézet
KATONAI SZOLGALAT ECETÉRE
0 ci. 4« kir. f«n«<C« Jomo\' íiharcag vidütk-»ijo alatt ui. az.
Budapest, IV. Váol-utoa 34. X. o.
Flunerniakck J cojioyötebb «lláU»a a vWkí- \'
UJalta oaMorftiilas Idejiia, — Öleiéi dijt«t«\'ok. — Sssbadolvfl ajtab4lro«k»ok. — At arr.\'ihauon a bblr<<ltoltak«i; a t*9on>xott lfiak • -rifcint totooK« külín ityefOinAiijbaű ri-t/Of0.\':ifk. Hi ■ lotltátí ¡r.k« W millió. SUtoaltó^J Alapok hat 4a f41oillllé.
■laiiüiiAi

l Haj üjrafrötóse I
nincs i&ölié kopaszság tí.
xxy kJtYdilil wer, analy f4rflnak, nűnaH 4« •
KaruiaUakaok »ifyaxUüt ryí<**«"ft h«Jak
» hMu-JAat,
•.►»ST^lryttí» a korra*. Tartaa. pír««n4»*a
f»jot 4« aOrusltl, Uoaiiiura növMitl, valawiat fcib»»*4 4a aalym^asó toa&l a hajai. A korAa aíOXÖuxOl Unl toatia uóllcm vlcaxakA^Ja *>-•-Aatf a*1»4t A kopaaa ¿«jnél a haj, valamin» a 8«amold4Jc aa aaowplUAJc »Jran4»4a»4r Utiileh.
Amrtikábiu JLavaorta" bít a!»tt ajt ITI.1 IgOAlUk fol. woJf hOMiw 4a cTiofífO <JU* kaját nft-raSit M.jtan « l.oracrin IímUd nfiTÓnjtkb<>Ulo«8 kifliire, neu knll caaak bM^niMAtvl dtiknJr.i, H«cl mnf a )?;*Finomabb foJbi»nek arin irtalina».
Hjicá »«uual ok aaa, bwr Cnuek r»|y <7«raie-keiark ntkx ía cionerísj hajnlríio letT«"- *« kfirtlifi* h»Jia, iníut TtdSre, ii|y «clen, w\'u! 0|i-no «bki\'t t* bajafiris ouliai ujy
a i|t.-»i\' ik itünt ar (claittvk (oljrl/a ki vaiuita Ura a u ♦¿ne.sí.iok. L
A5 a .fa \\ . jyomtkok bcUjtl/t (yalrxa pa-r»Ui-J*» a ti ajtót 4i 4 vek mutauk, mit a torméi\'.et att a lliaajt pó\'.olia. Da ki k-;lc!l.<s\'iuiuik aioa oa.\'Jiwito« »itr Julí,:ja»it»ifc».n »kkor, toidia ka-t.V kAt it oter éa omi liUonyitó U-rel ve», mf lyo* oly r;i<q? 1->.hi oiadoak. hikutk ai^tahü.tkicA\' tAV.i k»t.ó< awu í-vr
J»lt»a a»nt*4v tbboO a korpa, a baJhoUai. a kopaaxaA«DAk, mint axt a I Jiitl k¿p mutr.tja, Kir. A r<oa4¿« llobaaiUIcm t)ttti.t*i : ,,K<ii«k .aaif S öreg Uramat". — MctikO Mattba opilj, n>aatcrn4 Kiajanke (N-.m\'-t>r»¿.t) : „ A I^rfciulnn\'I -naaycn in*y volUm olfr-dvo «a r4(t.\'<a ul hMn>t()| !dí«all «14" - Zichy Süni ttiftii. Zlcbjialra; ,,ä«ir«>kcdj;t) ulmomra mój C ta Cjrsn\'rtil» jrvf\' aftaak I Q»rt Lorirfint kuljpxvl." — PxUik Ijnn unV, Liio»<.h: „M.r.liiojy h (»raeiiu hkU>«va Bkgyoa Kt; HfUi «iíraJti!. kirok ai^ir.xl si^i 5 tracat kOiJanf\' — L6»«r Id.\\ k. a., Po!t«nbr.rf>: ,,K4iak Ui«( I Ortr F«ra\'.(inl: K tut kitdiióon b<-»U1" - ixhjlrt J. tan»/. Bír) :
pata rottaiTi 4* Doblar hcaa^ ........ náloi. ■■
■ i
Folytatjuk,) ■ i»
„életalixirt"
a Mttktui. mU»T4t Ttfj a at«|.
PETROVITS
•JA«. <1
fájás, idegesség, hideglelés, 6s,
In*
gy
mcgjsrulnsk oly
4?zkór. köhörés,
Íttarrus, broncbitis is min* er
^ den torok és tGdőhaj vaj más egyéb szervek idő alatt, niely egy»zerCcn csoAAlalos.
Tisztítja as egész szervezetet, vért és szöveteket, ka idegek ««ormálís erejét vjanaldi* és ax egészség csak-humor haiyreálj.
Ára: e ür*» a kor., la ftr«r 10 koron*.
17 .".t" bak(U44*o aaaHoH »Ammontaaaa tCr-
t4uU M«fi«u4alAaokot o\'toyad:
MIKLÓS, Budapest, IV., BAoal-utoza 2. szám.

■•áaal»
^ Rytaaatott • tulajdouos ^HlrUptsrjaaatfl VAllalai" köríorgógépéP ^égtulajdonos : Székely Viktor.
,T6! b At 4U . cliil ax ón l«Hac-\'riojlt k< iut«iQ bk»iialoi. »lo.t n ojt-« (tjbii\'.ia »S/« hajpil ran fedro. A mi/« >ok orvos útit ro\'t 1ÓVC1. aj\', az \'.-> IjorktiiuJinl oliilora." — Nm. m»ni> R. ur, llasal t „M:j mi* ncji erod\'Mi.tf. 1« ®!"! baucUU^:, t í í\'f fit la vaJiba:!
cicjilato. ba\'.lLS» tolt tfr kopau rtait r-.elyel
£kt irtoU blrUin, lton riipjj uj biu (ol b»." — utlch Jinof ur jAb\'.anart: ..F^y bel»;»i| klrat-
kaiUbaa nitt t.ajta\'.o\'a elrttiuUcm S arra l*rtLt(un baticUala ulin «Ifttibl dukhajaJrAKsaut vjjjanrcrtain." -• Sitni\'.T 11. urnj, Uudaprrl. .Ar«k éta »-.tavrdteni bajliuüiib»« j mi6U ax .Lovactnlkt h»»fniloro, a ba,^ul:áa mertxtnt, a4t ad Ik^afrvd ar^mínyei.U."
i é Lovac-rln 41U1 a hajt) Uaitt ívikatal tm. (As w baj Ctodálatoa itoi.iiIij.I bújik kl a KM u4J I . ni. Acvak kíknak kii loinyukbak híja t4* I»« < atosiiiiallAlhatolat rutldnom tol)«*-n \'ac*a tisek cf^Oil.toi tiaUait6l k0ldni>oa • \'lo«r- k t»¿adtaira. MiaU<l tx a l%iittratny a fal ibAIU Sa4l a Vi>rj-a, tu\'liuiláj 4a ko?ut.ijo! rfó \'«{ltja tnaj, wid ; tr.lndtn aayacaV (ooloa i\' Ca) bojt »a» »fy »*«, t.aly k»draa/.alivk»ok n®«-!*« Lajlonalot uerta. i
tiafy 0r»{ LoraeTln ára, maiy tAbb bAi* «1« lan 6 korvaa. 8t-«llilA»l pmlU uUntittrl vary 4 J4ina oUlccea b«k0id4aa nalltt\'. ax awópxl nUtii
M\'rrijii wion. n
. rciin, Marlaburoiütraase 3«
UaAUj Bndapaatan ÍEtRUV/O.t WLUO.óa étagnltUatM, IV^ B4oal-uUa a
ffiaTELMEZTlITiS 1 Eaan btpdatAl
— ..... ...........— Uiatasc4g*t*l»d
ta6do.-a atánuaUUkl CtaaltMB riuxa LOAdoo S««ff»t, aaolyauk oaLuij«tyó<> é. -moméfjáM IS r*aU fa] M«ny r.ih 4a Dani Tlnal*-a LovacrlÜ mmvt. K Í«J aa ií» Urv^ytiu bo van >» gyoaro, -aoakigftl aaladaa tyg mjí
uiaSBUgSBBBUBaSBBIMRtKBtH**
Kedd, augusztus 18.
Nagykanizsai Friss l\'jság
• Rangkórság.
Soha sem vágytam kitüMe-tetésekre, címekre vagy rendjelekre s remélem, mindig jogom lesz hinni, hogy az ilyen a világ hiúsága által kieszelt külső jelek az én belső értékemet növelni képtelenek.
Azért magam részéről semmi értéket sem tulajdonítok ezeknek a cafrangoknak, származzanak azok akár a „népakaratból", akár a demokrata kormány kegyelméből, akár a még ennél magasabb hatalomtól. Csakhogy ezt az én egyéni nézetemet nem erőszakolhatom rá a-világra, a mely a kitüntetések és címekben mindig az egyéni kiválóság külső jelét látta.
Azért a társadalom életében nem kicsinyelhetem azt a hatást, a melyet a címek és kitüntetések osztogatása gyakorol és a népnek, a fejedelemnek és a kormánynak sok eszköze van, a melylyel az érdemet, a munkát, a tehetséget kitüntetheti. És ha ezek a faktorok ezeket;
az eszközöket felhasználva ki-
«
váló emberek érdemeit jutalmazzák akár koronás aranyérdemkereszttel, akár díszpolgári oklevéllel, jól teszik, ugy maguk, mint az egész társadalom szempontjából.
A kitüntetéseknek megvan a maguk normális értéke, a melyet a demokrácia szempontjából elvitatni nem lehet. Mert igaz marad mindig az, hogy velünk a közlött jóért hálával és köszönetlel tartozunk. Ha valaki a a népnek vagy a fejedelemnek s ezek által a hazának jót tesz, ugy a fejedelem és a nép helyesen és morálisán cselekszik, ha annak az embernek ezt a jót megköszöni és ezért a jóért háláját nyilvánítja.
A cimek, és rendjelek tehát demokráciái szempontból sem kifogásolhatók. A demokráciának a cimek és rendjelekkel szemben elfoglalt hipokrita álláspontját legjobban megvilágítja a francia becsületrend, melyet akkor alapítottak, mikor a királyság által kreált rendjeleket eltörölték s így kimutatták, hogy rendjelekre a demokráciának is szüksége van, s hogy nekik csak a királyság által alapított rendjelek ellen van kifogásuk.
A rendjelek osztogatása csak akkor válik immorálissá, ha azokkal nem érdemeket, vagy nem azokat az érdemeket jutalmazzák, a melyek jutalmazásra hivatva vannak. Például
ja díszpolgárrá választás önmagába véve szép kitüntetés és morális értéke is van, de immorális lesz, ha valakit csupán azért választanak meg . díszpolgárrá, mert gazdag ember.
Ilyen eljárás immorális lenne azért, mert hiányoznék a jutalmazásban éz kitüntetésben at érdem,\' de immorális lenne azért is, mert a társadalmat tévedésbe ejtené és megcsalná.
Én a magam részéről csak egy morált ismerek<és egyáltalán nem tartom helyesnek, hogy a politikai morált kevésbbé szigorú szabályokból alkossuk össze.
A leglázább és legledérebb politikai morál sem engedheti meg, hogy midőn valaki házat épít, a második emelethez szükséges téglákat a fundamentumból szedje ki s ezáltal az általa épitett ház összeomlását idézze elő. A ki politikai célt, pláne demokratikus politikai célt kiván elérni, az nem tarthatja még a politikai morál szempontjából sem megokolt-nak és helyesnek, hogy a népben arisztokratikus vágyakat ébreszszen s a demokrácia kikiáltott ellenségét, a születési arisztokráciát növelje; nem tarthatja helyesnek, hogy a népből, a demokrácia épületének fundamentumából kivegye a legerősebb téglákat, a leggazdagabb embereket, hogy abból homlokzatúi egy szobrot faraghasson. A ki ezt megteszi, az a politikai morállal is ellentétbe jut és semmi esetre sem használ a demokráciának.
A cím gs rang osztogatásában jelentkező immorálitás a világtörténelem legsötétebb korszakában divott s akkor is megvetés tárgya volt s annak legmagasabb fokát, a szimoniát. a római és a kanonjogtól kezdve, minden nemzet jogrendszere büntetni rendelte. És ha ma ezt újból elbujározni látjuk, akkor ebben oly sajnos aberációt kell konstatálnunk, a mely csak ott állhat elő, hol a politikai harcok heve, az emberek egy részét tébolyba kergette.
Nem az a főbaj, hogy egy pár embert címekkel és rangokkal bolonddá tesznek, pem is az, hogy egy politikai cé\'t, melynek elérése nevelési eszközökkel lehetetlen volt, vagyis a mely célnak elérése az adott viszonyok között helytelen és szükségtelen, elérnek: hanem az, hogy a társadalom erkölcsi érzékét teszik tönkre vagy legalább zavarják meg.
X. Y.
IHrek.
(S- --
\\ Istentisztelet.
Dicfcőségcsen uralkodó királyunk 0 Felsége l. Ferenc József születése napjának évfordulója alkalmából ma kedden d. e. 11 órnkor az izraelita templomban Ünnepélyes halandó istentisztelet fog tartatni.
Adótiszt! kinevezés.
A m. kir. pénzügyminiszter n nagykanizsai adóhivubdhoz Szalay József szigetvári és Kovács**JŐisef zalaegerszegi adóhivali gyakornokokat ideiglenes minőségtan ndylúvalali tisztekké nevezte ki.
Színészet.
Szombaton este üres ház előtt „Az nlmafa" vígjáték és „Pillangó kisasszony" énekes drátno került szinre. Az almafa szereplői egytől-cg.Y\'g jók voltak kieinelendőnek tartjuk Hevessy Mariskát, csupán azért, mert az eddigi alakításainak egyik legjobbját láttuk, melylyel bebizonyította, hogy tud kellő melegséggel játszani.
Pillangó kisasszonyban, egyedül Sárossy Pauláról emlékezhetünk meg, tulajdonképen körüle forgott a darab meséje. Jobb pillangó kisasszonyt azt hiszem egyetlen egy vidéki színtársulat sem tud bemutatni, mint a milyent Sárossy erős drámai tehetséggel produkált. Énekszámait nagy tudással énekelte szerepeit diszeréten játszotta. Kis szerepében Benedekné nagyon jó volt.
Vasárnap este az Ördög mátkája népszínmű került előadásra, Üres ház előtt gyenge előadásban. Nem értjük, mi a czélja a színtársulat tagjainak? Ugylátszik arra törekednek, hogv a népszínművektől elidegenitsék a közönséget. A szereplők legtöbbje operett modorban játszott mint Latabár is. Mányai Aranka énekszámai nagy hatást keltettek, egyes ének betéteket pedig, égészen kihagytak, a mit ugyan Almássy játékával kárpótolni igyekezett.
K darabban Benedek, Almássy, Nagy Dezső, Benedekné és Károly iné voltak hivatásuk magaslatán.
A délutáni előadások kritikán aluliak voltak.
Ma Gorkij Maxim „Éjjeli menedékhely "czimü világhírű drámája kerül bemutatóra.
Szerdán Almássy Endre a társulat hösszerehnesének jutalomjátékául a .Három testőr" kerül szinre. A darab egyike a legjobbaknak s tekintve azt, hogy Almássy játsza a főszerepet különösen sikerültnek, és az est élvezetesnek ígérkezik.
Éjjeli menedékhely.
Gorkij Maxiin, az orosz irodalom legújabb csillaga — a parasztból lett iró, ezen darabjában be akarja mutatni az\' esett, u züllött emberek életét, gondolkozásá# sorsát. Egy olyan éjjeli tanyán Összegyűlt embereket mutat be, kik közt akad báró, hivatalnok, laknlos, színész, tolvaj, kofa, .zsákhordó — persze a züllés legalsó fokán. Ezek közé cseppen egy öreg zarándok, valami Juka nevű, azt se tudni honnan jött, azt se, hogy mi volt, csak sejteni lehet, hogy szökött szibériai fcgycncz. Ez az öreg ember példákkal, mesékkel arra munkál, hogy n ki még jóra-
való, azt megtérítse. Tanításai meg is fogamzanak egy pár jobb sorsra rendelt leiekben, s mikor a legjobb szándékkal ki akarnak jutni n fertőből, n végzet akkor sújtja le őket. A megtérő tolvaj embert öl a kedvese miatt, börtönbe kerül. A részeges színész magához térve, felakasztja magát, jelezve mintegy, hogy a züllés ekkora fokán már nincs visszu-térő ut. Az öteg zurándok, a mint jött, eltűnik megint, senki sem tudja, hogy hová és merre. A többi nyomorult pedig tovább él — züllík, tovább iovább . . .
Augusztus 20-lkl mulatság.
Víg daltól ós zenétől hangzik naponta u Polgári-egylet nagyterme. A nagykanizsai kath. legényegylet és a felsőtemplom építő-bizottsága által augusztus 20-án rendezendő fényes estélyre a próbák nagyban folynak, a szereplők egytől-egyig a a legszebben adják elő betanult szerepeiket, örömmel emlékezünk meg továbbá ezen Hatal alig 2 éves egyesületnek buzgó vezetőségéről és egyleti tagjairól, kik nem ismerve fáradságot, minden igyekezetükkel oda hatnak, hogy rendezendő mulatságuk minden tekintetben kielégítse városunk közönségét.
Cseléd hűség.
A cselédek hűtlenségéről egész ro-vutot vezethetnénk, mert mnjd mindennap kapunk hírt oly cselédek tetteiről, kik gazdáikat meglopják. Ezúttal NVeisz Ignácz, Erzsébet-téren lakó fehérnemű - tisztító győződött meg Szabó Erzsc cselédjének hűtlenségéről, ki zárt liókjából 13 koronát ellopott és vele ismeretlen helyre megszökött. A tolvaj cselédet körözik.
Utazó tlzkoronások.
Veinitjger János gépész Tálosi lózsef helylieli suhnnczczal szenet hordatott. Az utolsó kocsi lehordása után a fuvaros Veiningert meghitta a szőlőbe egy-két pohár borrn. —-Vein inger nem lévén elrontója a jónak, kiment vele, hol erszényét 7 darab tízkoronás papírpénzzel elvesztette. Tálosi a panasz szerint a tíz-kuronásoknt megtalálta és saját czél-jairu felhasználta.
„Jugend."
Az a ezéltudatos akczíó, melyet a magyar sajtó indított a mngyargya-lázó „Jugend* ellen, varosunkban is megtermelte gyümölcsét. Ugyanis — mint értesülünk — a „Központi kávéház" közönsége és u kávéház haza-Ilus kávésa a „Jugend"-et többé nem fogadja cl. Üdvözöljük ezen tetteért a „Központi kávéház" hazafias kávésát és kívánjuk, hogy ezen tanuljon a „Korona kávéház* tulajdonosa is.
A mellékletért felelős: Füredi JánOS.
Magyar-utca 2. sz. a. egy 3 esetleg 2 szobás nagy utcai lakás november l-re vagy előbb
is kiadó. Bővebbet Strém Ká-
N
rolynál ugyanott.
Nagykanizsai Friss Újság
Kedd, augusztus lft.
Mindenki tudja,
hogy n BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek "rzSSL*.
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a híres erfurti kerti-magvak.
\' i


ÁRURAKTÁRUNKAT
folyó évi augusztus hó i-ével Kazinczy-
(vasuti)-utca volt Kugler-féle
Üzlethelyiségbe
a »Mödlingi\'« ciporakt.ír átellenébe helyeztük át.
Fantl testvérek.
3338. szám tk. 1003. .
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Reichenfeld Ignáez liai nagykanizsai bej. kereskedő cég végre-hajtatónnk, özv. Poszavecz Kerencné szül. Andri Juli, nagykanizsai lakós végrehajtást szenvedett elleni 100 korona (X) lltlér töke, ennek 1902. évi augusztus hó 11. napjától járó f>% kamatai, 20 korona per, 14 korona végrehajtás kérelmi, 17 korona 30 fillér árvírés kérelmi és a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a nagykanizsai f>83. sz. tjkvben f 1307. és Í308. hrsz. alatt Poszavecz (Matula) Forenez és neje szül. Andri Juliánná tulajdonául felvett 100 koronára becsült alsó kukoricás kerti szántóföld a végr. törvény 150. § a értelmében egészben
1903. évi augusztus hó 28. napján délelőtt
10 órakor
ezen telekkönyvi hatóságnál dr. Dick József felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjötté vei megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
A kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság.
Nagykanizsa,\' 1903. évi május hó 4. napján.
GÓZON, kir. törvényszéki bíró.
/ •_______
TAR0D1 GYÖZÖ
paplan-készitő.
i
Kossuth Lajos-tér -.NAftYKANI7<\\A* a tűzoltó Ink-24. szám a. * 11 A U I 1\\ A 111L O A- * tanya mellett.
Készit



ÓKy-paplanokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult puplanok lUhuzasát, valamint egyéb javítási munkát JiitAnyos íiron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.
Mindennemű könyv
Jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesíti
bekötését
Krausz és Farkas.
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Mindé n e szakba vágó munka
tartós és Ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

III. évfolyam. 231. az
Nagykanizsa, 1903. jzerda, auij».....is lé,
Előfizetési in:
KaiyWn káafcot honivá ejy h^ra 60 ftilér. ,". .V TU&t* pásul kuldíssel «ty hí.*» 1 koron* 2« (VUér.
KUrfé t«UJ4lft»«ékf * y \'FiitUÉ •X*rk«l>tif
íraust é« Farkas. waaé.
Szerttetrtéséf és kiadáhlvaUl: Krmutx H Part»« paptrtwmkatffce.
¡¿(•iJileaUt naptata korán reggel.
Nyomulón a ,N*jykaau»ai Friss Ujai*« uki^h« ayowáljákau. *
Legújabb hirek a válságról. !U#iea?ényÍet a saseméiywösiat ellen.
Lengyelrmagyar. testvériség
Az olnyomott lengyel nemzőt régtói fogva tárálja a magyarnak és a magyar testvérként szereti a lengyelt. Tanúsága önnek a két uom-zet históriája. Most a testvéri érze-
lem ujaj|l> jeléül 1000 léligyel jött ol Budapestro, Szent-lutv^i) •. napját velüuk Unnopelui. E testvéri ölci-kozós apotiicozisát rajzolta meg képírónk a íeuti képben.,
KossiÉ-nóta és Gotterhalte.
) -
Hiszen annyit jajgattuuk, panaszkodtunk már azok miatt a sérelmek miatt, melyek a két dal körül estek a magyarságon, hogy sziuto unalmas rázendíteni a jeremiádát. Nom használ siránkozás, humoros a düh, olybá nézem, mint mikor az állatok királya dühében nekimegy a kotreo rácsozatának és a saját bőrén ejt kék meg zöld foltokat. Az ót megugató kil»asz ott a rácson kívül, hatalmasabb mint az állatok királya, mert oz rabságban van, az pedig szabad.
Hiába itt minden bömbölés, ordítozás, dühkitörés, amíg a rács szét nem esik, ugathat az a kutya! Hejh, do ha egyszer szétesik! Lesz akkor
ftltás Európában!
*
Tohát megint ogyszer sérelom. A bártfai Erzsébet-szobor leleplezésénél a katonabanda fújta a (lott-erlialtct.
Jól totte, ha tette. Vájjon kí par rancsol itten ebben az országbao, a magyar, vagv az osztrák katonapárt? Hát persze, hogy az utóbbi. És
a ki parancsol, az az ur.
Ml pedig újra dilhöagüuk. De vájjon miért ? Hát játszhatná-e nekünk az osztrák katonabauda a Goltcr-baltét, ha nem engednénk a Latona-b^iidát egyáltalán játszani? Tossék jóiaval.\' polgári ^enokarokat szervezni. MUck nekünk o ztrák katonabauda ? Tartsa cl azokat az osztrák szoldaleszka. Hiszen akkor Is a mi pénzünkön tartja c), mert a mi pénzünkön él az a had, do legalább külön is meg ne fizessük azért, hogy a Gotterhsltei huxza, iujje nekünk» Legyünk végro önérzotesek és hn már aern tudjuk azt a rácsot szétfeszíteni, legalább külön is no dobjunk koncot annak a kavarnak. Hí isn anaál er ¿sebben ugat, minél Jói^Wss&üLi.
♦ A \'
íme a másik .sérelem".
¡Hepriuk, bog}* Kcrrur Jenő\', * szegedi U. honvédkafűlo\': zenekarának kattiágyát uibocaátotlák az állásából, aierl a Kossuth-nóta négy ütemét is ueMoglalta melodrámájába, amit egy szegedi ünng-versenyon előadott. S c karmester most f k^wkező jryilalkoxmpt küldte hoz- (
iáaki . . 4 \' I
Tekiotote» Szerkesztő ur 1 Stégedi és. fővárosi Ispckban rólam hirek jelenlek uitg^iupljík Bzorint nekem a II. bonvéd-\' kerületi parancsnokság rendelelre a mult
6» noromber havában a beleg né|>dal-köllő, Dankó Pist£ íőlfogitésére a szegcdi írók és Hírlapírók állal rcndezelt hangversenyen előadott magyar melodrámáin néyy üteme miall fölmondotu E négy ütem a Kossulh-nótából való.
Valamennyi lap a .böcei kéz" és osztrák szellemű intrák áldozataként tüntetett íól. Azl ia megírták, hogy a II. honvédkerűlel parancsnoksága megszavaztatta a tisztikart és elbocsátásom valamennyi szegedi és fővárosi ujeág szciinl a tisztikarra „próbamulasztás" ürügye alatt gyakorolt lolaőbb nyomás köveikozményo. Mielőtt a II. honvéd-kcrüleli lisztikarnak fölmenlésemct kimondó üléséről inditzkrét uton kiez\'-várgotl okok cáfolásával foglalkoznék, kijelentem, hopy a ffllmentésemről szóló hivatalos értositésben fölöttes hatósá-gomnak nem volt bátorsága fölmen\'.ésein okait megjelölni. Szeged 1903. aug. 13. Kerner Jenő, a II. honvédkerűlel zenekarának karnagya.
Tetszik látni, az osztrák még a mi honvédségünknél is radikálisan kímetéli a Kossuth nótát, mely néki olyan gyűlöletes mint nokiitik hz á másik nóta, de a mig ök tudnak segíteni, mi erre képtelenek vagyunk.
Polgárőrség*. Sok független érzelmű polgár tegnap délután gyűlést tartott egy forencvárosí vendéglőben, a melyen a válsággal és n nemzeti követelésekkel foglalkoztak. Hegedűs István, a gyűlés egybebivójo, majd Kornai István azt ajánlották, hogy mindenekelőtt mondjanak köszönetet a lűggetleuségí képviselőket, a kérjék meg őket, hogy csak olyan kormány működését engedje meg, amely a hadseregében lepalább a magyar vezényszót érvéuyro jutt«t|a. Végűi nzt is elhatározták, hogy pol^á: ¿népet srer-»•Atnek, ho«y \\ asoelaIlitek nepgyöléíeikét és fplronuülsaikal meg ne utvurhassák.
Nemsotktfel lakolaofféaiuégUgryl kongronsxuo. A legközelebbi iskola-egísz»ógűgyi kongresszust Nürnbergben tartjak meg. E nsgylontosságu kengresz-szua előkészítésére minden l<ultiállamb*n alakultok bizotUágok. A magyar bizottság tiszteleti elnöko Ooxziviczy Albert r. b. t. tanácsos, igazgatóin pedig Lt«-bermann Leó ogyetend tadár. A bízott-sigbn megválasztották alelnököknek Sup-pán Vilmost, Schuicbny Henrikéi, titkároknak Bexheft Arnvii\', G?^9r•jcU Vií-cuot:, KoviiCi A poi.\'Xtáros ile-
gedOs Ármin székeolővárc»» mérnC-k Jelt.
• T^dz eresz k<h
A Balkán-félszigeten a helyzet naprólnapra , zavtrosnbb és veszedelmesebb lesz. Mig o fölkötök Saraíov Boris ol-sránt és körültekintő vezetésű mellotte Ojtyrc valunerőiibck s níárnemcsok török •úiíjimáuyokat fogdosnak el, hanem dinamitot hajítanak azokra a vonatokra ís, amelyek a Keletet kötik öttze Euró-pávai, ai alatt egyre kétériolo\\0bb lesz a pétervári kormány viselkodáse ¡». A cselekedetei éppen nom felelnek meg a beszédének.
Itt a kiáltó példa: gróf Lawsdorü orotz kűlügjüiiniszier a szófiai orosz ügy^ökatk poprüíás Laugu jegjzOket
küld, amelyben a bolgároknak » a macedónoknak értésükre adja, hogv bár Oroszország orél^esen lépott fel Ko&tan-tiuúpolyban nz oro»4 politika nem változott • mindenáron t bókét ét a itátuíquot akarja fentartsol, de ugván-nkkor Oroszország a ^keto ténger flottájából s f géat h»doi>«tllyt klld v a tOróK fiwkré akAOt, r mikor 1» potta a oár rtuideá főhél^lAnek hiepíételt o Ro^tkovazki kouzul mogöUiésééit u le -toliesebb olégtételt adta. \\ , .
Ali célja lehet ilyen kötülményck között a* oroix badibaíók kiküldelésépjik. Azt hUsik I\'uiervrtrotl, ho^y az albán Hasszán vagy Moliemed, aki száz meg száz kilométernyiig u lenget párttól Alo-nosziiiber. >agy Wilrovicában löltögod n dinamilnairoQokat, megijed ez orosz ágyuktól? Hogy átkeljenek a Boszpoiu-. sou. hogy horgonyt vessenek a Ylldiz-kloszk elölt • a bronz-csöveket á j.uliáii . kéjlaka felé szegezzék, . erre som coüdyibat Oroszország, hikz a párisi szerződésnek ilyetén megszegését kárörömmel sietnének megtorolni az európai L;? almak; Tal 8n Orosz-ors;dg lobogóit o Fehete-ten^tr ázsiai
fiartvidéki lakóinak nkarja -megmutatni ? lisz ezrol csak még nagyobb izgalomba ejtené a szultán ázsiai alattvalóit.
Törökországra, a kormányra s a népre eszerint az orosz badl lobogó megjele-náse csak kedvezőtlen hatást gyakorolhat. Viszont a bolgárokra és a macedón bizottságokra bátorítóan hal. Ezek nem £ Lomsdorg gról intő azüvaita ügyel-oeL", hanem a tényállást konstatálják, hogy Oroszor»zág tengeri erejét Tőrökország ellen mozgósította s annak a bizonyítékát lálják ebben, hegy a .fehér cár" nom veszi le oltalmazó közét a szláv gyermekeiről. A bolgár és a macedón felkelők , ebben csak a további küzdelemre való buzdítást látják és Sa-rafov Boria és társai gondolkodnak arról, hogy ne is lássanak egyebet. . Az oros* kormány Tőrökomüggal szemben eljutott a határig, a melynél tovább olvan államok, amelrek a diplomáciai érlntkezéit egymással még íöa-tartják, nem mehetnek. Ilyen eljárja hűK\'nben is cíak Törökországgal szemJbea kövothttő el, a melyet rossz közigazgatása • i Jogszolgáltatás hiánvos volta vitt ol íijit hibájából a? lónk\' tzélér*.
Hírek a tílsíirtl,
<: -r- tudósítónktól. T-
Budapfat, aög. 18. f 4 M» , hogy
CJsáky Albin gróf leaz a minlaztor-elqük, alánok kabiné tjébuu «ráf Apponyi Aibffl les«.
AUUólag. ha kellő íelbalalaiazást kan, C«áky hajtandó a uiiuis*lerelnökségot o)-ío^adoi.
IJúcbI kritika a viliágról.
A btesi „Information" a magyar helyzetről a következőket Írja: „Ha nem >* oly éltelemben. miat ahogy Bismhrek ajánlotta, da néhány nap múlva Budára bevetődik n monarchia súlypontja. Ott fogunk megtörténni a nagyfontosságú dftnUsek, amelyek érdekében inost Bécsbon ju előkészületek folytak.
A korona viselőjo abba a szükséghelyzetbe került, hogy ugy szólván maga elakinorj uj minisztériumot. Miniszterje-"JölieklH\'n nincs is hiány. Wekorlo ex-„ckubora" például olyan, hogy napjában Budiyojun is, Bécabeu kétszer Í3 hirdeti magát a jövő embereként, barátai beajánlják ót a nagyfejű arisztokrácia nak és a t. c. közönségnek, még pedig olyan hangon, ahogy valami uj angol nuppant, avagy uj nollaudl kakaót szokás felmagasztalni. Éppen csak reklám-kvpok kellonének még . A magyarországi helyzat aggasztó Tollát már nem az obxt.uk\'ió magatartásában látjuk. Kossuth ur és Barabás ur uem oly erősek és nem oly vcszodelmesek, miat a ml-lyenokuek látszanak. • A magyarországi helyzet veszedelmes Tollát abban látjuk, hogy a ,mérsékeltek", nz úgynevezett szabadelvűpárl sutba dobta a maga hagyományait, megtagadta elveit és ugyanazt kéri, mint a íüggatlanaógl p.\'ut. Nem a kivölról júvó tfloimíág totto tarthatatlanná a várni, hanem a védelmén) hivatott őrségnek Lflcő zendülése.
A PiabadelTÖpárt körülbolül* ugyan-azokbt n nemzett engedményeket követeli. miat ai obstrukcionistá\'k, legfólebb az engedmények tompojára nézve ad ma;»a Is némi engedményekot.
Egy Aj<ponyl-Wekerle-kabinet végeredményben nem volna más, mint a Knssuih es Barabás urak kívánságának egy végTehojtó orgánuma, Ilyenformán azonban a magyar állam válsága az osztrák-magyar birodalom válságává válik.
Amikor az uj magyar raieiaslérium & ké.ös hadsereghez akar hozzányúlni, amikor éppen ez a hozzáuyulás az ulap-Jeltétele az uj minisztérium megalakil-hutúsájjftnak: ezzel n birodalomnak osztrák felét la belevonják a magyar tálság ftrvéuyébo. Nemca azért, mert ö felsógo a múltkori kéziratában Kőiboi urnák megígérte, hogy a jövőben semmiféle olaa eldönt***V, melyek az ósízmonarchiAra Tonatkoznak.
Ml van az engadményokkel ? 1 Magynr Távirati Iroda jflenti: Kölfn\'özó lapok lésyeléfcét közölnek n hadserég kérdésébirq v^ló ODgedmé* nvekrój, \'arnvH^t Irányadó helyen már elhatározlak« Újítel* órtésüláéék nlapjin t ijolonthctjOk, Thogy azak a köalomó-W9k tmittaa
tK iuu\\<jdnak é<f Oyt|vAp Mf^H""0* gulatkei(é»re vannak szápys,
Hjszen minden józan Ihletű ember előli világos, hogy a hadsoreg kérdésében illetékes oldalról még aim történhetett állásfoglalás. Ha ezidó szállni ebben az Ügyben qi^r elhMAroztnk és oldönlöttek volna valamit, akkor aem értelme, sem célja nem volna ama ki-h.illeatAsoknak, amelyofe \'most pénloken kezdődnek s piolyekuek eredpiényei fogják a döntés flapját alkotói,
Általában az utóbbi időben a hangulatok kíméletlen kizsákmányo\'ása kőről annyi tlsszaélés történt, hogy komoly MkijíHictutbeli kötelesség e válságos pillftualbtn ily oljáránaal íelvilágositólag szonibeszállani és kumolyan appellálnl a, üavélemeny higgadt hazafiságára.
Hol marad Lokáoa ?
Ugymo«ak a Magyar Távirati Iroda elönti: Néhány lap mtfjegyzéseket C^ aboz, hogy Lukács pénzúgYttiuilztei neve nincs a királyhoz inogbivott személyiségek jegyzékében. Krre vonalko-zólag jól értosült oldalról helyreigaeiió-ag közlik velünk, hogy a hivatalban évő miniszterek minden időben ó felsége rendelkezésére állanak él mindenkor meghivhatók kihallgatásra.
»Természetes tehát, hogy ó felsége hivatalos tanácsadói nem szorepolnek ami hzomélyiségok listájában, akiknek véleményét az uralkodó csak egyes külön cselben óhajtja meghallgatni.
Azokat a kombinációkat tehát, amelyek ez! az itt filbozoti k?rfllményt ügyeimen kivfll lingvjAk, teljes-en lévcsekr^k és elhibázó1 !«;!<\';:ak kell mondanunk.
Ml lesz a.válsággal ?
Béos, aug. 18.
Itt fl?t hiszik, ho^y a magyarországi
a
hét
alatt aem
Ausziria hozzájárulása r.6!l:ül nem tör-.téahe\'mek, hsnem azért is, moit ily el-dúntcsbk Au.;ziritt ho;záj^rulása nélke! nem is jöhetnek léiie: kell Auszüia IcIet^jtzétCl a kőz/s badse;egbei; tor-Vfiietl váilo^taiásokhoz elébb kikérni.
Ez a K>ieciyczéa pídig, ha mélyvbb jolentóségtl váhozlalasozról van azó, &cm adódtk mog. Nincs képviselőház, niüOi, urakiifza Auk;.viiában, moly ahad-aereg maijyarizálávával szcaiben uyugod-Uíh inaraöns.
„Ha a magyaroknak mejsdják a nem teti engedményeket, akkor nom ltsz ^ ¿\'laflaíácl kiegyezés, nkkor a* löOV lki politikai kltffye-iéannli fan-tart4aa lohototleoné vfcUk . Hogy a közös hadsereg éraokébor nagyobb megterhelóst vegyünk n.agunkra, . ezt el leh«t (ólunk birni, dc hogy egv mogyarizált hadseiogérdekoUu vállaljuk a nagyobb terheket, az abszurd és ol-J képxkíuetlea dolcg. Kt esetben nlnoa máa megoldta, mint a amétvália. Ezzel ÜAitába kod jönni és ezt a közös, : mtg as osztrák miuiszterek kénytelenek lesznek megmondani az uralkodónak,ha , uoia akaxoak aulyoa kötaUsségmulaaz-\' i láat alkwttud."
válságot még négy fogják ellutézni.
tíneek az okát a király kalandáriomá-bpn keli keresni. A király ugyama a legközelebbi nyrlo napot Budapesten fogja tölteni, aztán az angol király fogadására Bécabo utuxik, e fogadás után pedig a magyarországi hadgyakorlatra Aradra m«gy s onnan szeptember 8-;in visszautazik Bécsbe, hogy jslen legyen az lirzaébet királyné emlékére rendezett rekviomen.
Majd a galíciai hedgyakorlttra megy, n konnan szeptember Í8-án virszautazik Bécsbe a német császár fogadására.
Egy oáfolat.
Egyik félhivataloa kőnyomatos Írja: Décsl lapoknak az a bire, minthaRbuen-Héderváry Károly gróf mlnlarterolnök pénteken délután is kihallgatáson lelt volnu 6 felségénél és miotba a miniszterelnök ezutén megint Qoluhovsxki gróf külngymlniszlerrel is értekezett Tolna, meró valódanság. Khiil n-Héderváry Kátcdy grAI pént«ken csak egyszer ós pedig délelőtt volt ö feUígénel klbnll-gatAson és azonkívül ronkivel sem ért«-kezet\'. Khuon-Héderváry gróf délután két órakor már el is utazott Hédervárra.
és a hálósig előre észrevette, hogy ezek az apibe/tk izgáfiiM*\'
Éppen eUít agy Igen hi|«dt tiiztT«-«elét rendalt ki, pkiiOl joggal fcltökétle, hogynyugodiíí|ával uay, mint tektoM-1 yévcl le ludj» c*il|flpiiao| M ^daj zavargó embereket. Do a halóság irá-miiásában csalódott. A tömeg aunyira ingerült volt hogy mé nem bMaa*« ** csendAreéget kellett kirendelni.
Mire a cneqdő^k föllépheitek, » t»-rneg a »^nö f^f«-
lót éi a ftfldOn Qaasatapoata. A zavargók ellon t\\ csendőri kénytelen volt ítgyvort hwznáini. T*hb omber mogseJ>esüll.
Azt is jelenlik zágrából, hogy Zlalar vidékén is lárong a parasztság, de ennek e zendülésnek qjpca kóze padkához,
Kooynicán lerombolták a zendülők
Tauszil. kereskedő házát, Bisztrán pedig Puí füldbirtokua mnjorjál pusztitotték el. A csendőrség közbelépd a több jeudtllól megnebesitétj.


IW
A magyar zászló ellen.
Horvátországban néhány hétig csörv volt vagy legalább hozzánk nem jutott el* semmiféle zavargás bire. A horvátorsiági hirek csak arról azóltak, hogy llt is, ou is «lltélt a llóság egy-egy embert, aki i-iszt tt v^lenaiiele zavargásban.
A csöndet ma, a király születése napján —- mint Zágrábból telefonon jelentik — megtörték Z^precsicsi., o, ahol a magyar zászló láuúa ékUUu düh fogta el a népet.
Zanrecsicsben egyszer már meggyalázták a magyar zászlót és\'ma megtették másodszor. A király születésnapjára ugyanis a vasuii állomás épületére kitűzték a nemzeti azinü tászlóu Ez a dolog nem UtszeU az élvaduit horritoknak
LEGÚJABB.
flallibnry állapota.
Ideadó», aug. 18. Salisbury lord állapota folytonosan . javul a az orvosok kijelentenék, hogy a beteg már lul vau mindep veszedelmen.
Ext teaaék utánoznil
Ünnepnapokon él vasárnap Anliában mindon csöndes. Nincs zenebona, dv»haj-kodás, lárma és a rendőri krónika sem
számol bo hétfőn virradóra annyi apró jilne.sclről, késelésről, verekedésről, mint akár nálunk Budapesten, akár az osztrák mebopolisban. Ennek pedig egyedüli oka az, hogy az angol ünnepnapi munkaszünet általános a m-\'g a korcsmákra is kitörjed, Ezen az idúgen példa-aeáson indult cl Bereg vármegyo törvényhatósági bizottsága, aiuely kimondotta, hogy n vasárnapi munkaszünetet a vinnegyo területén lévő összes korcsmákra és pálinkainérésekro is köte\'.uzó-leg kiterjeszd. A vármegye egyúttal elhatározta, hogy hasonló intézkedésre kéri föl az ország Összes törvényhalóságait.
A király születésnapja.
— Saját tudóaltónktól. —
Bndapaat, aug. 18.
k király születésnapját ma országszerte megünnepelték. Külöaösen fényes volt az ünueplés a fővárosban. Tudósítsak erről jelenti:
A Mátyástemplomban.
A budavári koronázó Mályástemplom-* an a király születésnapja alkalmából ma délelőtt 10 órakor volt a hivatalos istentisztelet, amelyet Vaszary Kolos hercegprímás celobrált.
A fóislOQtisztelelen jelen volt Khuea Héderváry gróf vezetése al&tt a kormány nak minden tagja, az államtitkárokkal együtt,
A főrendiház réazéról gróf Csáky A! bin, a képviselőház részérói pedig gról Apponyl Albert és Taüiin Béla jelentok
Ott voltak továbbá: Márkus József főpolgármester, a két polgármester, Budnay Béla főkapitány, az egyetemi rotorok, valamint nagy és dísze« közönség,
OnZk«p a » Lndovtoában.
A Ludovika-Akadémia három óvok Tégzétt növendékeit is ma avatták föl az intézel parkjában^fényea ü&nspaég^sl
A vérmezőn végbement diszszomlo u(4n tjzenkeltpdíál órakor érkezeti az oLadétiisták csipata a Ludoviia-Aka-dómia elé, iz *Uő hoavédgyalogazrud
zenekaréval. Az akadén>ia épülete élílti Veret n katonai előkelőségek csojtorijA s dágyszámé közönség tarkította be,
A nöTéndékék Wrabetz őrnagy Teze» lésével a üoHerhaltc hangjui mellett vonullak fel a disatarembe, ahol u ünnepség kizárólag katoaai része folyt le. Nyíri Sándor hujvédtábomolr, az Aka-déxnia paraaoanoka lelkes beszédet mondott, Bolgár ÍHza főhadnagy pedig íel-olvasta a hadioikkelyeket és a Rendeled KöaJ^qy kinevező okiratát. A hadnagy-gyá kinevezett növendékek azután a hál ;!erznokbo .siettek, hogy az ünnejfies eskü alkalmából először üUíék mogukra hadnagyi ruhájukat. j
A növendék-zászlóalj a Ráióczi-io-l dulóval vonuit le az intézeti kert parkjába, amelynek tágas gyakorlóterét akkorra elloplo az előkelő közönség." Vay • Béla báió, a főrendihez volt alolnöke széken ülve nézle végig a megható ünnepséget. A térség baloldalán a Ludc-vika-szobor előtt gyülekeztek a katonai előkelőségek, közlük Hoffmaun, Kuprecht és Nyiri tábornokok, a honvédelmi mi-nhizterium részéről S^bnelle,- vezérkari ezredes.
A növendékzászlóalj a szoborral szebben helyezkedett cl s u sor végén ícstöi csoportban állottak fül az uj hadnagyok. A vadonatúj, pompézó ruhák sztiuet-áprAziató sokfélesége gyönyörű látvány volt. A három :.iboi -.ok végíglislud\'. h sor C\'lőtl s tiszlelegro üdvözölte a íiatal tiszteket. Majd tömött sorban Wlálloltak növendékek a szobor elé, amely elöli daliás növendék tarlotla magasra az Akn-dé mia zászlóját. Ehönek dr Auor Jc:iő\' inlézeti Vttllástanár, tábori lelkész mondott bvszódet a űaial tis^klKz,
Majd Nyiri SAndyr tábornok, intézeti parancsnok szólott. Meleg szavakkal-buc?uzoit cl azoretett növendéírcilöl s lelkesen méltstta a lérfiui bocsület és jollemszilárdság erényét, tnint a katonatiszt legfőbb, sokszor ogyedüli kincsét. A haza és « király iráni való hüségro buzdította fialni bajtársait.
így végezte: Tartsák ideálul a felséges uralkodóház lakjainak tisztelőiéi ós íel-ségos uralkodóház tagjainak tiszteielét ós felséges királyunk fölkor»l személyét. Esküdjenek meg a férü becsüle\'.évol erre a zászlóra hogy a király és a haza iránt való hűségben e. zászlót soha el nem hagyják s dicsőségéért utolsó csöpp\' vérükig fojjnak küzdeni. Éljen n király I
Ötveiik-M fiatal tiszt kardja röpült ki a hüTolyéből a az egybegyűlt közönség egyszerre kiáltotta a szónokokkal: Éljen királyi Azután eskühöz álltak n fiatal hadnagyok s johbkezüket az ég felé tartva, hajadon fővel mondották el az eskümintát, amolyet Bolgár Géza főhadnagy olvasott föl.
Az eskütétel után Karosay Béla hon* Tédhadcagy a Tégzett nŐTendékek nevében mondott beszédet. Megköszönte a parancsnoknak sa tanári karnnk a gondos neveiéit s fogadalmat tett társai neTében, lu>gy a katonai erények ápolásával, becsülettel és kilartó szorgalommal fogjak a királyt és • hazát szolgálni. . * j Délbeu díszebéd volt a Lpdotíka-Aka-démia nagy étkező termében r a íillő po-\' kárköszöntőt az Akadémia g * .\';»nokft mondotta a királyra.
A VérmexSn.
Veggel 6 értkor a Vérmezőn • király ■xfl+ctéanjpja alkalmából nagy katonai díszszemle flnnepalyes Iat«niia<l«l^l tolt, melyet óriás! közönség nézőit figig«
A helyőrség caapatai már 8 órakor kivonullak « ti égy oszlopban állottak fol. A lelvonulás éa elhelyezkedés (él kilenc órakor ért végét.
Az elafl paziopot Rppprccht vezérőrnagy vezette, a másodikét Miuaru\'li-H /gsrpld vezérnsgy, a harmadikat Scnel-kr vezérőrnagy éa \' a negyediket gr<\\f Attems altábornagy. Az összos csapatok fölött báró StBiniugwr altábornagy pa> rancapokolt.
A* elbelye kmléa után néhány perc muira kürtszóval jelezek Lo^kovi\'í herceg hadtestparancsnok megérkezését. Aa tábornoki kar ekkor iclcntéKe
• hadia>tpai«n<unuk «lé lovagolt, o>ajd pedig Itohkoviu herceg uwbpergés és kflrlszó mcliett ellovagolt a fetlálitoit oszlopok haroéle nlőtU Pontosan 0 órakor meckevd\'idöM n/ unneoi tábori mise, melyet fényes aogódlot\'.ol Vörady tábori plób\'.tios colobrAU.
ürídinu\'oiAskur a katonaság háfom-tzotoa soituzet hdotl, n Táborhe|yK\'l pedig 24 áayuiörés dördült el.
A katona: ünnepélyen haroiur.ec^ed] P órakor huszárai élét» |uoí:i«»cnl Jéz^el 1 Ai:c»t íöherrep, a kit léltiz órakor Aumiaxta főherceenft is köreteit.
Edemcs a mefmnli.éare. hopy a rendőrség cjjéax dotekiivhcdét mo**őeltotta, mert a<» hitt", hopy » Oolterhaílo ellrrt nagy Ifínleté» kússül, A tünleiéa azonban netu következett he.
Elpuszluü község.
Napy lilzvéhz pusztított icgnnjuilóM délután o zouipléniitegyoi Felső-SiUiyica kvzs<Vbcn, ahol né\'iány ház kivételével aa egéá* község épületei leéglek.
A szerencsétlenség gondatlanságból kclo.iccücU ói játszó gyunnekek idézték e!ó. A niult évben és cz év tavuszán ugyani« a közséi; üssres fcrfmépo, a: agKok ¿s gyermekeit kivételével. Amthí-kába külkMI. A merői munkákat cz ittlon maudt a**zonyok végtik, akik a 1Ü7.vérz Lelet kwúsikor munkában voltak, odehaza to..k ai aprO hüg>-
tik, úgyszólván fo íjgyelet nolsul.
husikéi Andrásáé is, akinek a hárs kigytlaut, egy 8 én egy 0 éves gyermekit hagyta tolügyelol m\'.lköl odahaza. A kót ¡íyormek a szia alatt játszott, ahol tpVermé.v, volt bcakva. lízt gvuj\'.ollák inog a gyermekek a közülök a Viat évo? Mihály hunt ia íBott, u nagvobb\'k pedig eulvon égcii sebeket szenvedőit.
A tű- gyorsan loijodt tovább a szotn-stédhézakra s mire a mezei mnnkárói as asszonyok hazaértek, az egéaz falu lángban állott.
Az otthonhagyottak közQl Osztovány JAnoanéi.ak 4 Óve3 fla. I3artos IsMnnó-nik egy hároméves kis leánya Peies Györgynó öt éves kis loánya, továbbr. özvegy Brátl Gergelyné, egy nyolcvan óvew világtalan öregasszony, Bozsuig Pálué gyermekágyas asszony újszülött
Srermokvvcl 6? Cubola Adom örrg kol-oj, akit a tűzvész alvás közben egy pajtában lepett meg, teljesen öaszeégtek; poltteateiket c^ak a tüz eloltása után találták meg teljesen elszenesedve.
Az amúgy b rozoga épflletok küzdi Igen »ok Mé;etl, ugy hogy ennek következtében nemcsak ruházatuk ($ é\'xhnük veszett ol, hanem 1470 korona k^vfínt la, mely nemrégiben érkezeit Amerikából az egyes családokhoz,
Ax esetet a tzlopkói járás íószolgafci--táín táviratilag jclantette Zem^Iinuiegye aiiapáajának, aki azonnal intézkedoli a nyomorba jutott Cialádok sogélvezése do gában. A kár tn^chaladja a 60.Ü00 koronát. Bizloaitva alig volt valami
Merénylet a személyvonat allén.
Vakmer) Merénylet tfr-tént tegnap reg gel es Oraova felöl jövő 717. svámu •izemélvvoqat \\)lon a topheai határban
Amikor a vouat a teplicai ksnyaru-Iáihoz ért, a inozdopyvQzetö éazxevetie, hray a síneken «try tárjty van.
A vonatot rögtön meglaeaiioita a moz-donyyezntö, de ekkor a töltős melletti bokrokhói valóságos közápor audult a knesik ^elé. A kövek bezúzták több másodosztályú kocsi ablakait a nagy réinQ-letot okoltak as tyaaok kózdit, többen meg js sérüllek.
A vonatot rCgtfln megállították él a v*smj nemélyiet a bokrok (elé futott, ahonnan bárom suhsne pászlorűu ugrott ki, akik a merényit»! eikftvetéi voltak.,
A liír-nn suhanc ugyanis incgeló-óleg nsjjy köveket hengerített a cinekre és a bokorból lesték a követkcsménvekel, mikor pedig § vonat megosendeacdoit, az ulóie rlké«2Íiett kövekéi megdobillák.
A Látom suliptn- neve Todosta Simon, Todosia Var.nl és Huvlovfín Nlfco\'a pász-türfiuV. A merényletet pajkosságból kö-vottíjí ei.
BUDAPESTI IIMÜX
— Zubovloa Fédor körtíaéoű. Zu-
bovica Fédor nyugalmazott huszárkapitány ellen, aki PJU«J, évi juhus hóbtn llákécay István nógrádi főszolgabíróval párbajozott, párviadal vétsége uiiutt el-rendillék a TlusáUtuU ilinlhocy a Nóg-rád-Veröcéiél IJökó^ben ismeretlen hclyro (0!a"trtrszág) költözött, Zubovies kapi-( Mynst sí idísést nem leh«t kézbesi-teni, a LudspeaU királyi ügyéazfctg mo.^l a .Hendrtri Lapok"-b«u körózó-levelet bx\'s^toit ki el!ot:e.
— A szerb minisztert titkár.
Teijnap délután a Kossuih Lajos-uteá bon nagy nópcsődületet okozo\'.t egy elmehptog ember, aki íolugrotl egy posts kocsim, lármázott, dulakodott, sót dalolni se szégyell a régül abban a tévhitben, hogy a posiakoesís epy ruganyos lapda íootballt akart vele játszani, ttgy rendőr segélyével ártalmatlanná telték a szerencsétlen elmebajost ó* kisérték a fóka-pitányeégra. Itt ölöző\'o^^.Ievorák Jakab Qg^ok bejelentette, hogy Harabics Izsák szerb belügyminiszteri Üikár népány nap óta vendégségben van vái, tegqap azonban hüteien eltűnt. Viselkedéséből azt következteti, hogy Barabics elméjo megháborodott. A rendőrség csakhamar megállapította, hogy a beki.Grt elme-bajos nem más, mint a: ehdnt Barrbics (z«ák szerb helflgyminlsztari titkár, lie-száUitottúk a lipótmezei tébolytláb».
— Kitiltott saeuylap. Az általános me^boiránko&á«&Bk mégis meg volt a (orsuatja. A belQgymiaisztérium a .Jugend* elmd padnclionl 4lc|aptól a Szent István korona országainak területére a poetai szállítási jogot megvonta. A kis uenylapockkának, melv Magyarországon (tősen el volt terjedve, az az egy hü\'vQ vicce tehát »ok pénzébe körül. És ez az, ami á .huncut" uraknak legjobban fáj,
— Magyar ttvegblitoaitó-társasá*
Budapest, Váci-kötut 81, sz. biztosít tükör-üvegtáblákat portálákbon, 0 végértékeket egéaz építményeknél, a legolcsóbb dijak ée a legpontomblv, leszá-mitolái mellett. Több érről szóló biz-tOi;\'.ásnál tetemes kedrezménvek. Elvállal azálH\'.áil bUtositásoket is. Úgyes ügy-
nökók kerestetnek,
— Köapontl aaAnyag^elep Budapest, IV., Muzenm-körut 89. Ispunk mai számában kózölt blrdetéaét olvasóink szi-ves flgyelmébo ajánljuk.
TZ V-
«110 •
EQY TISZTá,
SU1A CpK u«i arcxaált
)««> u ara aj B U 0 Ál d/.Wf
„QYdntwiÁQ

PtO.U»»>T
ttui

HilíEK MINDENFELŐL,
— A ayanyai tsaftréssst baJaL
Mlr
szerint a spanyol inslnifecióe hajórait a fentartásárá szükséges hitel hiánya mistt feloszlat)ák és csak a jövő évben
fogják a költségvetésbe feWudó fed.-
rct alapját rektiválnl.
r K| » pyl hoe? Netpedadányból jelentik: LŐnney Ksxter vendéglősnél az ohjuilt Ojiel isn\'ieretlen tetlea meggyilkolta és kirabolta. A gyiikossárgal egy Gyarmati neví) íoglalko •Asnélkflii emberi gxai.uftiUnak, al.it & csendőrség lelaitóz-tata.
— A Mont-Blano tnrlctit. As Ec-lair jelenti Cliamounixból: Hét turista, skik a Mont-Hianc megmászására íuduU lak, eltűnt. Atiól lartanak, hogy szeren-cséilenlii járlak.
— A rendőrkapitány báatalma\' lója. A zágrábi tűivénv«zék Vogrin Utl vám. aki a májusi zendülés alkalmáva dr. Gúniher Iván rendőrkapitányt k^.rfo-básisl megsebeiiteite, ot hónapi aulyos l>örtönre Ítélte,
— Ismét nagy nteienrcétlevk^f. Helsin; storsból jelentik : Egy vontat^gó-zösön, a mely egy hajét vontatva totn-plomlátogalókat szállítóit a szomszédos közxégokbe, a legfeUóbh ledélzet az ott tolongó néptömeg sulva alatt betört, ugy hofty a rajta lévő emberek réaxint a tcnge.be, résiint aa nlattuk lévő emberekre es\'.ok. Harminc-negyven emberéletét vesztette, sokan súlyosan megsebesültök.
— Fiukat kává-, tea- ée aayol ram árubia Uudspest, kuseulh Lajo»-ulca 17. szállít 4*1« kgr. liocca. Guba és Arsnyjáva keverék-kávét 6 írt 90 ki*rt bérmentve és elvámolva.
x Konyhaeasközök közölt % legújabb
és legmeglepőbb találmány a .Vlctcna tő-zdék és gyümölcs gvalu, melylyel daeifa, bory tököt, répÁL káposztát, burgonyát, retkei, almit, köriét stb. lebet gyorasu szépen és jól aprítani, alig kerül többe a közönséges tOkgyahmál. Ismertető lairáal készséggel küld a Viktória" fOrclék és gyümölcsgyalu gyár- Budapest, Nagykorosa utca 11. ez.
VáaAroésipnefc. Muatélék : Marhabéi
hátuJja 108-111\', ekje 100-112 fillár, Uélt borjuk bőrbep 100-104 fil%. Ser téshus szalonnával 100—121\' fillér. Bsromí éM • Sotni való «slrke 160 -800dllér. Tyúk JíGO-SOO £11 ér. Czfrko rántani való 190-160 fillér. Bal 14: üaroaa 140-180, csuka 200-200, ponly 170-220 flUár, 1>j és tejtermékek: teavai lb0-210, tehéntúró 12-20 fillér kilónkénU Tojás: Alföldi 69— 60 koroua. (Udája 1440 drb.) /^Ididg; öárga répa 8-10. karalábé 0.80-2 —, vöröshagyma 6—f*. f^jes káposzta 10— IC, kelkápoiita »60—8—, burjronya, sárga 8-7, rózsa 2.80-8.40, ugorka, savanyiUai l.T0-2.aO, savanyitott 100 db. 1.70-2.QQ
Két regény.
lfár á napokban ogy nj, > mostaninál Is érdekesebb, egyes jelono-»/»Ihen megragadó regény k<)ah\'a<jt ktvdiuk luetr.
így, fi mostan ro<y folyó regányilnk
befejezéséig, ogvaiorro két regény
folytatást Wliluk lapunkban. ■> < i.......
Tőzsde.
BudapeaU fabonatőaaáa. \'
Köttetett: Bura 1908. oktébarre 7.84—
7^3. Kor» ápr. -------. Zab mái. —
—.. Tengeri aug. 8-1T—8-1?. Kfpce fi». 10.W-ll.05, ■ T
Budapesti értéktőzsde,
Klötőzsdén köttetett: Osztrák hitelrésiv 868.76.— Magyar hUeirésivéoy 781,—^-Leszámltoló bank 4:4.60. JekiJoybank 612.— Riioamurányi rumQ 4Í6.J0 Osztrák-magyai államvastit ré»*vóny 68.4— Déli vasút 6160. Német birodalmi márka 117.84. Villamos vasút 800 —. Budapest, közúti vasút «01,-
Séoel ártáktíaada.
Klötözsdúa köttetett t Qaztxák, lutelitttéze-r^szvéuv 668.76 Magyar l.itíybaijk réssv-7\'ki.— Osztrák-magyar állAUivafcuti résxv C64.aa Union lünk róazvény 6^4.—. ü«ztr. koronajáradék 100.65. ángol-oaztrák baak U12.Ő0 20 frankos arany 10.07, Déli vasút 78.60 4 százalékos magyar arenyjáradék 110.86 Magyar koronjgáradék M.85. Márka-baukjagy 117.40.
REGÉNY.
Társadaiini küzdelem.
KiaiftU bOelsil i«c«ar bU ILOSVAl HUUO SUadao J«f UaUrtra.
Ké/orru dühöngött.
— KI lógom mondani tisitodnek, hogy kifosztottál.
••• Azt nem >ál fofod tenni. Mert ha én Jiotidom el néki. lőhet, hogy só(;iUégtíiuru lcszon és uéked egérutat enged, <lo ka to muadod el, élve nem szabadulsz, őzért jót-állok.
E pillanatban wegálU a kocsi.
— Itt vagyunk I mondotta a katona és kidugta fejét a kocsi ablakán, rászólt az őrre :
— Hé, bajtaii, jelentsd meg az ügyeletes hadnagy urnák, hogy rabot hoztam.
Az ügyeletes hadnagy hamarosan kijött, aztau az átvett jclentó* után kivezényelt kél katonát, ezek nyalábra kapták Kézorrut és rltték az őrszobára.
Mikor a hadnagy visszament az ügyeleti azobába, utána ment a katona, aki Kézorrut hozU.
— iL koU még? — Urdwto a hadnagy.
— Még jolonteni valóm tad.
— Ki rele.
— Ez az ember, akit hoztam, sok pénzt ígért arra az esetre, ha szabadon enpedetn.
— Ez a caavargd ?
— Er.
— Van is annak péuze. És ha van is, ml ktaöiu hozzá ?
— Én is mondottam, de ez az ember nékem ide la adta azt a pénzt. Mée pedig ezresokút,
— Eol * pénz?
— Itt van nálam.
▲ hadnagy fölkelt ég becsukta a* ajtót
Hogy mit herélt meg a tiszt is alantosa, nem tudjak, annyi bizony oa, hogy félóra múlva leváltás volt és akkor a hadnagy átadta az akkor már köt41 nélkül lezárt Kézorrut az oj ügyeletes lisztnek.
Altkor ez kósóbb körútját végezte és benyitott as órscoba melletti kótorbe is, Bésorru már nem volt ott.
folytatják.)
. r J má Jt. — a Ml ■ ■ WI. .1 rgraktr: «=.11 mm ma BöJgysk. urak, laány- éa Üugyemekek résvére ílirdő-
O&absny ftntafl iv. korfliet, Koronaherczaj-utcza 6.sz. • v^ctipf,^nl^hT^j"**
HOL ttd divat, kötött, szövő és rövidáruk du* raai.fr al a „
tFlóknmlat:
rJUáral a „Papsgályboz^ .y j/z, , ix C K KiMft-tWplda ÍtHI«ftü>U
Alapíttatott 1344. Budapea*. >f.? KWtIH-IBr 3.
»—m i
Kerékpározd-lnj 6$ turista-lót
1, isIvstUl 4a natánbál* öt. syakkaaAB áa aapka. 1 1 i ....... —
v \\
anflusztu* 19.
Épp mot jeteat ■♦(
Párisi Nagy Áruház
Brigit, T1I., Kercperf-ot 38.
1903. évi teljes naptárral oltatott
kí?3s nasy árjeoyzéka
kürkodr.lt *rr *■ kii karosé* Araoai-lAlyArél, i|Tiila*4i (1 littK intsslk\' kokrdl, nicJy ma(k¡il¿aUk kivAaalra bér aoatv* éa
taáalalan kitfintetós és elismerés: HM. Párto „firand Prix".
WEGMANN-reíidszftrti malomépttö iroda
Jakab István mérnök
Budapest, II. kei*., Harvát-utcza 23.
Hengcrszókgyár Mrichfcw.
Tékt «alai 17.000 tM>K*IUo-h»ot«r«»»k^
............ «lUtoitink a rilia atnd»n Ujkt». l^J1^
aivlaíüttaab. aárüU\'.

mitoitritmmi
»i»ár«v»«k =----—
«*(•- .i&tk. n»l|tt«uk, «J
k*rt*<«>M*k«l 4«
4tala*H4»okat
vacs
|§éla
Fontos! Férfiaknak! Kőknek!
Kotscliu-lnjactióm ■" t-\'11"» ÍwUM wt tianri) éf fthérfiljia tílrn. • th u>irik i 1<kmu . akkcak í kor. 0 ííUi
wü S]íifHi!l-lel3 KitiíJfrlsJfcftít kérJdaX!
r6raktar:
Várni jy#|?$iertír a „SzMt-HiroiBiif-hoz
Baja, Fö-utcza 394.
BtfapMtl fórakUr: Y4r*k Jda.of fT^IT-Urában. Klrkly-atosa M A-.4r.lM>-at.
Az eleiben soha többé!
Cftft drt értékes tárgy enn uliü csak 3 kor. 60 fillér. OW
kocsigyártó.
R-ktároa tart kftlöu^le alexins laxna fc«osit. valamint uundeuíélo uj és hm-nált kocssat aién/és árak mai alt. — Mindén o szakba ris<< javillvot cltogad-talmÜL — Kép«» ir]»*y*ékok ta*yan éa bérmeatve kflldetnck.
Budapest, V., Upét-kömt 1
C»«lAr*t a MoiUa-atcaAban.)
:Fff restek, pastosa« járé éra két ért íjéiiliié mellett, »tép láncxcitl. E«t ek-f. llelyrm un nyakk\'ndö 1 hotxáralé »»ép
tfliol, 1 pár < ¡éjiui valóit estist ftHbe-
tblW, 1 rxlédi oxOit gyOra tataranyoiás,
tQrkléziflret, uraknak Tégy hölgyeknek.
W
Mr péntersiény, 1 telies kétilel
kéiett ét
1 divatos ttivartxop«\' ké b<cu»tyán körrl. t finom xsebkét két psngérel 1 ¡«ffiaoiaaMi " l kél«
kOggorub tf IXkl-aiík araajbol. \\ rVrioi Dói broefce (pártxi újdonság), 1 prvkJkirt ttabiréixer 8 árhbóU 1 iteb t-lf\'ln tQkér
Itokbxa, 1 jósugu p:peret\'tpp■•■v, I \'wax-
Cos r-.tbkOr.yr, 1 siámo.ó g>-p, uicJy a igiiéhexebb siámatius ikat egy pillanat ala& «Ivégti. 80 drb levelezét tir^y ét m4f 17S kU\'önböifl a LázUrtáiban Uttinoe Ur jy iagyen. Mind rgyQllréve at ért ral együtt, meiy egymagában niéjiri vira Oké-, stéget cték S kor 00 lUlér Síétkaldéé \' uUa»étéi vagy k péot dóiégvs fejkuldété maUéU.
Schw. Uhm-Export T. Wtndisch
| Krakau Ur. K.
Kern tétxifi Urgy»kéit s péox vltsxadattk
KOzponli szőnyeglö^p wti! 1
IV., Mmwim-kSry*
g yáZ0&m-k«rll(tl »MBbea
Kgy ö*»»éc«ikhiüó vasóor. 8-réia nutracz, egy ftam-ft. tik«xö. »ny smynu«uUntat ágy elé *t 5 méter cWw.ob*-iuióétónycg. <>észeseu ü írt. Sodrony matrdcical . . . 10.60 frt Véckf>r*tU todronjr-b^tét . . , 6.1R frt fakerettl iodrony-b«tét, « « . 8.— frt Dai vétaaxték »ínyé-rak, iiévét> éa ojripka-ftlSgOnyök. pokr^oaok, otk*A tAkarók és bör«k. Vala«at«t aalyam- éabAr-aony 41aaí«J pirnikbau.
Sajét mObelyé-nbea szolidan kééiitet papUn éa Dkatraczok dus vélatztékk
Mtfy elfay ridékl Tevéknek!
M4 Mn vtiirliiail éfT*. btaltii, aao fréw. V4«A.U.»U (tg^tm
|«aaU»r.kllB éli »«éta U| a »•»!
iiMir*.
tMl*U*I

mindé» bassódblbét aikaroaen gyiíylt
SOLT LAJOS
f\\ ágy t&nfoljrama
V., OAthory-utoza 20.
Fc:v4t«l nasonta 19 l-ig. molr f«U6lnl t uOitkltl Unfoltainr» la itTéofM.
Müfbstö és vegytisztitá
url| hí>l és gyepmckruiiék
rétiiru ]ntin>-o. árakon.
Cyá>xrubAk ItjTt.SLZ.
Flóra Qyörg-y
XV., Zöldfo-ntoza tí. éa
Vin., Népaalnbésí a 18
Vidéki is.gToaéaUn.k l<onto2aii #«z• kSx3K«<n*k.
üj
fi6**?1
El
Uj auita via, « bort nem teotl I
„SZÉKELYFORRÁS"
Ma;>t liltiion-laHatnu trrait %t«U-a utaiAr\'lv »•»»uv\'tl a i>«ka\'< Hild hinoa*. A kon(iu*n< lt<<i4o>»tüii»«t(b « t M«tr VlrtM w««i4u a
Ttf. v4 tiuliA«Uvjo»..*l üa ki»i*tnvo»k TalMiiint o klii\'.íi.vA i» U|r4ti*iTuk UaiuüM KinUUmloak.
ETI,„ KAli,\' dbs^oéir1 V. nc-a,
;<d»an nilljt\'iuol, DndupMt, traék«H*, „
A oryomoréf éat röftön magaatiatatL Kapha Id sUsJaa U4rr«kk <ies*ker*ak»U é ra h

I
irñak
^ Nőknek
wwstk s
sNanld labdacNoU(<
|»»r^. ter M« itUw Mkwri
\' ►r«\'" ka»tak)aU utaatUaiaJ a t»ra<i V.Hkn e *t—m alll^M k*tlM«.M VUT otkarit n lllfl
1 L__ a MBkjMm
( tWkhá
Sapol-köszvéBy-kenőosöt
KanJuUMré I IfWuif« l*«a
: UiT-iUi UtkH hakUu >1« u Vvk «1W- l#far*"akk«i i
\' v4«TV BfOjualM,\' k
i téjéahnal. kklftiUl. dattWt.»a n\' \' | é* Bl^ipulK, atlrt<r(t kintaLr
^ » ki«
Uukl >M
vív»-, lép-Uat, U*a>
. . ____ _nnet
aa ka>Ut><iJLat.aa
\' k.l << UUat, . -fiutt-x ,, t\'it\'üMi tu» $ kar In á*k*a UéwwJiU *<r- *m m ■«rtliiwi UMm* ■ ImM 40 átfér, if _ Ka^
Ka^kaU a fk- é. atéiktUéal rakták
Ut U/-iUr»kkJ! %. ÚT. aa.
i\' airtwMW «Uartt ».jy » Hu
a b*r 4« M«r kilUyllaikMMt mi ii i
BE3gE5gESaEEEi g

__ _ _
etodiiékoé gyógyiUx. mélyét naponkint elért, aagyon it mellette hixonyit. Bi\'mé-«Béljlyet éJöhoikiod.k, íubeli, letköré Upktxialkto):ou nyugtxik, méiyvkct évekén át ki orvoíi p. ixít-bka axerzelt — Egyetlen txéavédfl té mulktxtu el e caodü „élétéluart" A u4UüU4a« «u.Wt
— miat k hogy A nevez) —
IP«-.....
titok kiválton
mci
Betegek egészségesek lettek, gyengék erősek lettek.
Kivtlé «l.UOixU, ktraa •nr*.t«4wr klUl r«ltal*Jva, ■•!> aliiia UbmI bajt gyégrH A kéé4*wü kalitu g,tgyli*—* ér.U.k »1 *«U. A régi yUÁg UUa, a kiuu él.t
■•r »»• Í»ut».
ívek botttu seria át
ttiraiuveteo Unulva ét ku-<»tva a rauJt porot kktaibka és a jéiao or»oti tudoioá* nyokbau, dr. Wood am»n-kai orrút axt a ctodka kijéléfttétl tétxi. hery 6 xi ..- 1 éUieliiirt fallalálta 4a ké Jl "1 féé ve)« déléiaki gyftkérak f i uveréiénék legitaégérel.\' \' rualyékét ctak fi iimer éa malTékM) ax éktehxir aló-áUitíaUk. a mi gyQmölcéé ax évak óta tartó kulatá aának. mwdea bf légii ¿cl,\', mely mx emberi Icilrt bankja, tnejryégyiga. Sem .mC mi kélt ég, bugy ax orvo* »X áLiUuxa vaiv.aác él a
Ule,
IZÓté
OfT fi
robáiai. Kgyfé gyégyi-
ngyeltiLre-méltók s majdnem hihe-teUéoek. ha nem bixonyi* lauák bitéit érdeuüfi tanuk.
Ax orvotok által felad .tt betegek ciálácLuknkk ét bkrátkiknak teljca éiétx-légben viitxjiadatuk. Rou-matixmui. neuralgta, gyomor- , máj-, veié-, vér- éé bOrbetepégek él hólyag-bajok eltűnnek mint bQvé-áxet állal Ffifájás, derék-fá|á>. idégétt^v. hidéfleiét, Attiór. kohóét, hül^i, katarnii, bronchi tit ét rain* ** d«n torok ét IfldAbij very más egyéb exervrk megjavulnak oly idó alatt, mely «lyí\'trQén ctodálatoi.
Tí\'txlitja az egén tzervexelct, vért éé txOvcieket, ki idegek normálit erejét vittiaadik és ax egészség csak-bAiukr helyreáll.
Arai e
wrrnoviT»
•"f a kor., xr lY«r 10 karoaa.
MIKLÓS, Budapest, IV., BéoaUuto«« 2.
nHr* > i# ru• Miift4V
és M melyek-
Legj obb alkalom
a Budapestre rinduló L kOsónségnek szeméiyeáon mef^yóxödci a jé hírnévnek órrt-ndfi
StEGORD
mQintéxal bámulatos ole«é éieüi?gy>Agu aroxhópelrfll, mely kel feitllnést k^ítf «uereket ér él »éj
a kül/öldftn isi ÉlotnagysAgu nagyttá* 9 kar. Bármely rosti fénykép trtáa is. • MÁraJk ■ilnévn aúui
ftletnngyaáfu Paatell-faatmény (e-odeti RÚnckben) p<nírk«r«Unl 6 korona. Életnagyságú oLojfeatmány 10 korontk.
Vidéki rntkirrét^IUl. Mix>-Jra kéy atka 1 ktmw ea«ma(<Uil 4Q _ aakatlt^élk.
wjatjgy BiörerdO szolid fénykép-H»®^® fslvétolsk is eixkózöltot-nek a kOlCo e cxelra fényeieu berende-xclt, a mai kor igMyemek meff»>!t-lö fényképészeti osatály-Cian. "•■C
inuvtM i
TU., Budapest, Bottenbillor-a. 46.
BAYER-félo =
Magyarturistatapasz
yukssem, börkéreg: éi
bŐrkomeuyodéa ollen a cgjobb é&lvgbiztuiább&itr.
i érrdotl tekerés ao ÍUUr. I kiroua baUiU46a»
bÚBicntve. \'
biitni kaUiu iror a*ani¿rburat, r.k.^tacs:, réa«ffi broaoblal oatarbaa rl\'ar, 1 ra-larak 1 kor. 4i> tillar, a koron* bfVJl.li»« ulin l mónita kaldi ai KY*dOll kéaaiü:
Voröekereszt gyógyszertár
Buriipeit, VI, kér,, Andíasij-it C-4. szán.
íiftaznoa tanáca
NEMI BETEGEKNEK
I a ,JléQM*ré IHmntaM1- ex. kíafr. »»h <XM »W»K-ii • titkot b«t«n.»K4b"i ftoaí B.ln.*.»u tv.Jiil.-eKt ■ «i»ík-J laitatm««. Rianjj« Dr. O A Xl A I A V T A L «nuá4u( b ifl ap*itia;>rta a | klaTT.« bér kínok UI]a»«o tanoji aAH VilUkkan kéldi <a«t. A klayr nTr u éu.ft V^lkabaa Jalaki ka tol »<», mW
MluUtU atujrk (f4gT\\<U*4l. !t»rt<i» ao flilér b4tyo* MJd.«<JJ Cw>
I>r. G A K A I
Budapest^ VI., Andráwy-iit 24.
hal a munka aaanéj* momt-, Ur- 4a h*«».
b«t*r--knok luponla i«ad*l d. a.
M T fr.
■Uaeyarorixii
legnagyobb gyártelepe.
T , írtJ*»aJ »UdOlL
Tvlkbbá kfUu kvpent 3 80 rVltól folictK
ü Wéí fajj.hbv Lánc í.ao-tél M/akh. "
*Í*Dbl valéaUai at Ont.i
wnje i
ku*Lp*r
(¿»bao kaphatók:
Király Bflczögő Jánosnál,
a m. kk. poala 4t UrWa. vaJamtai a muy.
kit. honradi.g uUUMJa
Budapest, X., Család-utcza 6.
(SaiU K4aAbM.)
" , ■aaasatjM
kUU. ki áti. l»x14a4UMkk am- ,
Nyomatott
• tulajdonos „HJrlap.erjasitó Vállalat- kOrfor**** \'Cégtulajdonos , Ssékaly
Szerda, augusztus 19.
Leányainkról.
Eladó leányokról beszélni nem éppen könnyű dolog. Tesáék elhinni, ha az ember kissé mélyebben beletekint ezekbe a szép leányszemekbe, hamar belezavarodik mondanivalójába. A szemük igazán olyan, mint a csillag. És nemcsak azért, mert „ahol az a csillag ragyog, én is odavaló vagyok", tehát igazán nem azért mondom, mert velük egy levegőt szivok, de kénytelen vagyok leányainknak a más városok leányfri fölött az elsőbbséget adni. Nem erdemük, nem tehetnek róla. Városunk leányainak szemei érdekesebbek, szövevényesebbek, sajátságosabbak, mint más város vagy falu leányainak szemei. Az ember, ha beléjük pillant, mintha rejtelmes, titokzatos, félelmes mélységbe pillantana; nyugodt szemükön át, lelküket lehet látni. De ilyenek kevesen vannak.
Nem mondom, hogy cz cles megkülönböztetés a leányoknál Elvégre a leányoknál lényegbeli nagy különbség nincs. A fentebbi két typus keveredik is egymással, sokléle árnyalatban. A kettőt egymás mellé állítva, leányosabbnak tetszik az a leány, kinek szeme tisztu, nyugodt, áttetsző, mint a kristálypatak vize. A másik árnyalatnál észlelhető tulajdonságok már inkább asszonyok sajátságai köze tartoznak.
Nem is csoda, hogy ez utóbbiak közül vannak többen városunkban. Leányaink gondolkozását maga a város teszi zavarossá. Az élet, mely naprólnapra hullámzik az utcán, a szórakozások, a kiélt és érdekházasságokra utalt fiatalemberekkel való sürü érintkezés, az egyes társaságok kaszlszcrü elzárkózása, a sok veszedelem, melytől szülői folytonos éberséggel óvják, a tetszeni vágyás és az ebben való versengés az asszonyokkal, • mindez hamar lefújja róluk a fiatalság üde hamvát.
Mulatni ez utóbbiakkal élvezetesebb, mint az elsőkkel. Elmések, ügyesek, egyenlő színvonalon állanak velünk az emberszólásban. Témáink a beszélgetésben közösek. — Értenek mindenhez — kivéve a házidolgokat. Igazán gyönyörűség az ő társaságukban lenni. De feleségnek — bocsássanak meg — nézetem szerint inkább a csendes lányokat hiszem alkalmasnak, kikből oly kevés van városunkban. Az utóbbiak pedig majd mindegyike irigyli az előbbieket. Irigységükben
Nagykanizsai Friss Újság
van valami megható kedves alázatosság. Gyöngeségüket megvallják velük szemben. A fiatalemberekkel csak álmaikban foglalkoznak, főfoglalkozásuk a házkörüli tevékenykedés s nem is sejtik,vhogy az irigyeltek menynyire távolabb állanak a boldogságtól, mint az ő gondolatviláguk. De mégis irigylik azt a sok léha udvarlót, kik a másik leányokkal társalkodnak, hírbe hozva őket. Irigylik a cor-són llirtelő, semmit sem tevő leányokat, kik egész életüket a vőlegény fogdosásra szánják, mibe bele Öregednek és ezen állapotukban, .ha meg nem változnak, terhükre lesznek önmaguknak, nevetségesek a társadalomba. -
HireU.
Esküvő.
Havas Artúr e hó 20-án délelőtt V«ll órakor esküszik örök hűséget Goldschmied Margit kisasszonynak.
Elveszett.
Folyó hó 14 én reggeli 3 órakor Erzsébet királyné-tértől a Fő-uton át Kölcsey-utcáig a kocsiról egy ponyva elveszett. Kelkéretik a becsületes megtaláló, hogy azt a károsfélnek leendő kézbesítése végett a rendőrkapitányi hivatalnál adja át, hol a tulajdonos által jutalomban részesül.
Színeszet.
Hétfőn ismét egy jó előadásban volt része színházba járó közön ségünknek; a „Suhancz" Konti bájos zenéjü operettje került színre fclhelyárakkal.
A czímszerepet Keleti Juliskáját szólta meg ügyesen; Gyenge, de bájos hangjával jól bánik.
Mányai ezúttal is hatásosan énekelt ós játszott.
Nagy Dezső és Lnfabár többször megnevetették a közönséget.
Jók voltak még Károlyiné, Pesti, Nagy Gyula és Déri Rózsi.
Ma a társulat legtehetségesebb színészének Almá^sy Endrének lesz jutalomjátéka. A „három testőr" kitűnő vígjáték kerül színre. Ugy a darab, mint Almássy elég garantia arra nézve, hogy élvezetes es-télyünk lesz.
Királyunk szflletásnaRja.
Folyó hó 18-án királyunk születése napján két templomban is volt hálaadó istentisztelet. Délelőtt 0 órakor a szentferencrendiek plébánia templomában, 11 órakor nz izraelita templomban a városunkban levő hatóságok jelenlétében. A 20-ik honvéd-gyalogezred teljesen kivonult aszent-ferencrenciek temploma elé, tábori felszerelésben. Az ezred legénységo a tisztek jóindulatából díszebédben részesült, mely alkalommal 400 liter bor is kiosztatott.
Katonai hírek.
A m. kir. 20-ik honvédgyalogyez-rcd, mely folyó hó 22-én távozik el városunkból nagygynkorlatrn, hét-
főn 5 órakor vasúti besr.állási gyakorlatot tartott a helybeli vasúti állomáson.
Ma 400 tartalékos 28 napi fegy-vergvakoilatra a 48 ik gyalogezred hadkiegészítő parancsnoksághoz bevonult s párnapi itt tartózkodás után Sopronba indul nagygyakorlatra.
Rossz szivarok. *
Széliében hosszában hangzik, hogy rossznk a szivar®k. Mi azt hittük, hogy csak Nagykanizsára ndnak rossz szivarokat ;nem is zugolódtunk volnn, mert hát hozzá vagyunk szokva, hogy lehetőleg mindenből selejteset kapunk, de más városokban is erélyesen sürgeiik a dohányosok a jobb szivarokat s ez már azt jelenti, hogy valahol a gyárakban van a hiba. A traükosok Jól tennék, ha ligyelmeztetnék az illetékes pénzügyi hatóságokat ezen körülményekre, talán akkor jó szivart kapnánk.
Véres bucsu.
Ősi virtusa már a magyarnak, hogy verekedik is ha iszik. Szombaton tartott bucsu alkalmával Somogyszcnt-míklós községben is ittak a magyarok, — köztük horvátnyelvüek is — és verekedtek. A verekedés, mely először csak kettő között kezdődött, átcsapott a bucsun volt összes liatal-ságra és 14 súlyos sebesülés volt az eredménye. A súlyosan sérülteket a segítségül hívott dr. Fodor Aladár vette gyógykezelés alá. A csendőrség a vizsgálatot megindította.
_ I ^ ~ * w* • T
Furfangos kocsis.
Furfangos egy ember Szmolck István, Katona Ágoston atsó domboruí szikvizgváros kocsisa. Gazdája feljelentést lelt ellene, hogy a vevőknek olyan üvegei adott el, melybe ő közönséges kuli vizet töltött, a pénzt pedig zsebrovágta. De ezzel a jöve delemmel nem elegedéit meg, hanem a gazda kinnt levő követeléseit ís beszedte és azt is saját czéljaira fordította. Szmolekct, ki tettét be ismerte, feljelentették a nagykanizsai kir. ügyészségnél.
Kiállítás Szonfbathelyen.
Mint értesülünk városunkból Fa sching mérnök és Físchl Lajos könyv kereskedőt nevezték ki a szombat helyi iparkiállitás zsűri tagjai sorába A nevezetlek a bíráló bizottságban részt ís vettek.
Rákócy-flnnep.
Városnhkban tartózkodó hazafias polgárok is áthalva Rákócy nagy szellemétől, folyó hó 23-án nagyszabású Rákócy-ünnepet rendeznek, melynek befejezése a színházban esz, mely alkalommal az „Qcskny Brigadéros" kerül s/.inro. Üdvözöljül az egyetemi polgárok őzen szép és nemes ím zgahnát, melyben hisszük, hogy a város társadalmának minden rétege támogatni fogja. Az ünnepély programját közölni fogjuk.
Szabdaelvflpártl gyűlés.
Mint érlesülünk vasárnap délután a szabadelvüpárti választók városunkban népgyűlést szándékoznak tartani, mely alkalommal állást szán-
dékoznak foglnlnl a már kifejtett nemzeti követelések mellett. Végre megmozdult városunk, hosszú idő után. Csnk örülünk, hogy nem hull meg városunk közönségének haza-fias&ógn, csak aludt.
. Agyonnyomott kútásó.
Heflner Míhálv gvüdi lakós, kútásó,
Mió hó
ló én Kai kas Béni gyüdi
udvarában egy kutat ásott. A kut megásásával, mint tudósítónk írja, már elkészült, csupán a kiköve-zés körül folyt a munka, midőn a kut .pfljrtfa felülről leszakadt s a kut fenekén dolgozó Heflner Mihályt a szó szoros értelmében agyonnyomta.
ZiÁH \'r-.------- ------1-------
A Mellékletért felelős: Füredi János.
Magyar-utca 2. n. a. egy 3 esetleg 2 szobás nagy utcai lakás november l-re vagy előbb
is kiadó. Bővebbet Stcém Károlynál ugyanott.
Külön bejáratú szoba
egy, esetleg két ur részére
kiadó. Hol, megtudható a kiadóhivatalban.
~tr—-
Vdfcfileányok, valamint s^nulóleányok jó fizetés mellett felvétetnek
Hirsch Benőnénál
Kaziney utca 5 szám.
Ki a legkedvesebb színésznő?
Kérdés városunk közönségéhez.
Krrc a kérdésre szavasztatja meg a „Nagykanizsai Színházi Lapok" és a „Nagykanizsai Friss Újság" a színházi közönséget. A szavazás az ide nyomatott szavazólap kitöltése utján történik. Érvényesek csakis ezen és a Nagykanizsai Színház] Lapokban megjelenő szavazólap utján leadott szavazatok. E szavazólapot kérjük kitölteni és a színháznál levő gyűjtő szekrénybe tenni.
Ki a legkedvesebb színésznő?
Miért ?
o
Nagykanizsa! Friss Ujsátf
Szerda, augusztus 19.
Mindenki tudja,
hogy a BALATON-féle null i liszt a legjobb; kenyérlisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek \'TüiZU
• t
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Olt kaphatók egyedül a hites erfurti kerti-magvak.

i

1
:
TARÖDI GYÖZÖ
a tűzoltó laktanya mellett.
paplan-készilő.
Ko24ulsJm* NAGYKANIZSA *
¿Készít
6gy*paplanokat
a leglinoinabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát jutányos áron teljesít*
Paplanhoz való finom vatta kapható.
» ■■ .............. ■
MiIdennemo könyv "l,ányo£ áro°
szépés tartós
bekötését
Krausz és Farkas
11 j o n ii a n felszerelt
könyvkötészete.
;
gyorsan toljesitl
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben,
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak !
Pontos kiszolgálás!

1
Ifi. évfolyam. 232. ti
NagykanlsKtj 1003. otDtffrtöK; tuguwtuS 20.
EfyeH tzAm 2 fTílér^-

NAGYKANIZSAI FRISS
ii >

F«l*Ui iitiktiil«:
Előfísittel írt: } Kiad* t.ujdo.»s.k:
Helyben hiihos hordva «jy hér* 60 ftWr. 8 ; Krauax és Fuku. r^ XX^>«TA HUoO
Vltiékre póstsl killdés««! fy hórm 1 korona 20 fillér. I S*«rkestt^R íi kiadóhivatal: Krausz és Farkas piplrker«sk*4é*<
X
- w- i
Mtgjtltilk naponta korit r««|tl
Nyotutott a ,Ns«yk*aUsal Fiím Ujeáf* nyomdájában.
Kőrber terve a, magyarság ellen.
,. ...... . •\' -\' •\' • •»
Hieronymi a r sn^eii követelések ellen.
. Szent István napján.
Örömünnep ? Lehet. Az én szivem telve van keserűséggel és gyászszol. Oh, hiszcu nem az következett bo, amit Magyarország első keresztény koronás uralkodója reméli, hitt, a uiiért ősei hitét elhagyta, a szabadon pezsgő, vad magyar vért az akkori euiopai civilizáció béklyói közé szorította.
Nem, nem az következett be.
Ezredéves küzdelem után nom boldog a magyar, nem boldog, mert nem korlátlan ur a saját portáján.
Nem miutha idegen, ellenséges hatalom uyilt, tehát becsületes harcban leküzdötte és az crősebb, a hatalmasabb jogánál fogva rabságba hajtotta, jogaitól, igazaitól megfosztotta volna: hanem megfosztotta Ottói az ádáz testvérharc, moly Szent-István idején kezdődött és meg nem szűnt mind a mai napig.
Ezer éven át nem találkozott annyi állandóan lesben álló ellenség közül egy sem, mely fegyverrel a kézben úrrá tudott volna lenni a magyar hazán, de a minek mindenkor ellen tudott állani az eró, & vitézség, eladta azt a megalkuvás.
Igenis, eladta és eladhatja ma is, mert nincsen összetartás. Nem boldog a magyar és nem korlátlan
t ur a saját portáján.
*
• Szent István napjára eljöttek hozzánk lengyel testvéreink. A régi, becsületes, önzetlen viszonyt, moly ősidőktől fogva egymáshoz filzött magyart ós lengyelt, egy ujabb kapocscsal óhajtották megerősíteni szerencsétlen, szabadságvosztett testvéreink. • " ■
Szomorú időket, koserves r napokat élünk, sötét előttünk a jövő és senki sem tudhatja, mit rejteget méhében. Jól esik az. ilyen barátkozás, értolme, nagy értelme van a testvéri ölelkezésnek, ime van mégis egy nemzet (mert nemzet ez igy szabadság vesz tetten és szétdaiubol-van is!), van, mondom, mégis egy nemzet, mely velünk egyet ért, egyet, érez és mely hüvelyéből kirántja majdan hősi kardját, ha a magyarnak szüksége leend erre. Majdan, ha eljövend a lengyelek számára a cselekvés pílluuata, a tett mezejéről — hisszük, a magyar erő sem fog távol maradni.
De mikor ide jön 600 lengyel» mit látunk? A pályaudvarról, melyeu megérkeznek, hiányzik a lobogó-dísz. Egyetlen egy trikolórt sem húztak fel ormára, a magyar államot csak az államrendőrség ké-viseü, ez is „rendet" tartani jött ide. Hát jól van, ez a lengyel nemzet politikailag nem lótezik, do hiszen a magyar nemzet vezetői, nomcsak az államot, hanem a magyar társadalmat is képviselik! Vagy csak a magyar társadalom vau és magyar állam nincsen és amit a magyar társadalom szeret, ünnepet, amiért lelkesedik, attól az állam képviselőit távol parancsolják?
Nincs itt egyetértés, együttérzés, nem boldog a magyar, mert nem korlátlan ur a saját portáján.
Szent István király, nemzeti szentünk, imádkozzál érettünk!
X1>jsv«1 XIvjó.
Ujabb v«tó ? A Tribun« értesülése szerini a magyar-osytrák külügyi kormány kijelentette, bogy nem fogadj« «1 Merry de Valt-t bécsi nuneiusnak.
A vesztegetés ügye. Csü
törtökön délután lesz a záróülése a parlamenti vizsgálóbizottságnak. Addigra remélik, hogy a politikai események visszahozzák a fővárosba a bizottságnak vidéken pihenő tagjait. Ma szerdán délután öt órakor is összejöttek azok, akik már itthon vannak és az előadó jelentését megvitatták és véglegesen megszövegezték.
Dlenss Londonban,
Az angol lapok pár sorban megirták, hogy Londonb\'n a Cook-féle meneljegy-«»•odában letartóztatták Bolgár Lajos hírlapiról, akiről azt billék, bogy a keresett Dienea Márton. Bolgár a rendörséger. igazolta magát, mire szabadon bo-csájtolták.
Csak hajszálon mult, Ifegy Dienest tl nem csípték, mert mialatt Bolgárt a menetjegyirodában letartóztatták, Dt«n«s ax ajtó «lőtt ax utoán várt r«i s onnan látta az egész a (fairét. Bolgár, aki Berlinből kisórte Londonba Dienest, egy mozdulattal sem jelezi», hogy társa ott áll s egérutat engedett Dicnesnek.
Diencsre persze már uom illett n kiadott személyleírás, mett bajuszát leborotváltál!«. Bolgár különben csütörtökön jelentkezett a raenctjegyirodában, hogy New-Yorkba két meuetjegTCt váltson ; miután nem tud angolul és a személyi adatok bejelentésénél kiderült, hogy magyar, gyanúba \\ «xék és szombat délre igértéfc a jegyet. Szombaton aztán az újra megjelent Bolgárt Battcls detek-l üv/eiügyelö letartóztaila. Délután 4 óra-
Gyilkos testvér.
r. \'
• < ÖT * f

Budapesten, a Százház-utca egyik
házának elsl o -öleti lakásában két
*
kicsi gyermek: a Weber Adolínékét gyermeke civakodott. A civódás vége
a* lett, hogy a négy #ves Mariska i lehajította az utcára a három éves íiviát, aki életveszélyes sérüléseket
szenvedett.
kor megjelent a rendörségen egy ilyen magyarul tudó követségi tisztviselő, aki Bolgárt az iratai alapján igazolta.
Bolgár átkutatása közben a zsebében megtalálták szállodája ci\'mél íj, afiol Dienesscl lakott. De Qartcls rendőrfelügyelő elhitte, bogy ez a sz*ll\'da csak oly** ahol Boljjúr lakául ftknrt veiiM í nem törődött tele. Dienes eközben persze eltűnt kedveséről együtt, aki egész útjában kiséri a aki épugy csak magyarul tud, mint maga Dienea. \',
Egészen valószínű, hogy Dienes és kedvese még mn ls Londonban ói, mert hiszen Londonon nincs lakásbejelentéii kénys-»ír és ha vaIuL! egy-egy kisebb coaidüig-b?u«elvm verr szállást, ahol lakást és teljes etláiásl kap • amilyen ezerszámra van Londonban, egész életen át itt élhet. E rengeteg város rengeteg forgalma a legjobb búvóhely minden üldözöttnek. , ,
Díenes különben húszezer koronával a zsebében menekült és ádlttólaff a nowyorfct Kövotnóguél móg ssfcx-•sor koronát rtoponúltak axáraára hallgatást dij főjében. Ez az összeg azonnan túlzott U lehet, de az is bizo-
nyos, hegy a főrangú körök Igy akartál* biztosítani, hogy Dienes minden áron Amerikába vitorlázzon. Hogy a főrangú-aknak mennyire érdekükben állhat Dienes hallgatá/a, bizonyítja az » is, hogy még a lo.aloni követség is látszólag fedezi az ő uiját. Mert a Bolgár letanóz-lutáslról nicp;ol<mt birt is a londoni követség létt Un angol lapokba s e hiibbl világosan érthető az is, hogy Bolgár mit sem árult el Díenesröl. Bolgár különben most még Londonban van a hogy I>ien«st idáig kisérhasat, otthagyta berlini állását, ahol a N\'at. Ztg. Ut*U-lozője volt,
Dienesnek persze most már megint lejtsen nyoma vsszatt, ámbár \'mindé::
Í>1 arra vall, bogy mcj Lonidenbao 41. lujkáláma persze kelleineUen a többi itteni magyarokra. Így pl. gyanúba fogták Kézdi-Kovács Lászlót és feleségét is akik ugyancsak a Cook-irodában váltottak
jegyet Skócia felé, ahol Kézdi-Kovács művészi tanulmán) útját folytatja: Kézdi-Kovács azonban «lég jól b^él angolul
s igy hamarosan igazolhatta u; já\'.
Lengyelek Budapesten,
— Saját tudósítónktól. —
19.
Ha alul)! ember (nem 1000, csak G00) ér késik *iry oraségba azért, bo*v annak az országnak Isguagyobb MOizeti ünnsp-jón részt tegyen, ez azt bizonyltja. hogy étek az emberek knetik annak ■ nemzetnek barátságát, következőképen baráti. sót talán ennél Is több, twtvérl vonzalmat óiu nak Wuyában.
b\'ttd szemben a le|k«VMehb ami kijár n látogatóknak, a rokonszenv, • ba-látság és a szive» VCndéglátá«.
Ha akárhová Európába, do mondjuV L ndonbs. Párisbs. Berlinbe, sflt Bécsbe jón egv Ilyen nagy utastömeg, jón azért, hogy rokonszenvét, barátságii, leslvéri vonzalmát bizonyíts«, azt kifejezze, « pályaudvaron okveiedenül várni fogja »z utasokat ama nemzet képviáaWé » város vezi • kéf®.
Nálunk niueven ez igy.
Ha ez s hatssáz lengyel azon ürügy-gyei jött volna Budapeatre, bogy megnézze ax iparoaeegédek éa tanoncok ki-áll.\'.ását, talán még a főpolgármester is kiment volna a perronra, a polgármesterek htzftoyoaan ott lettek volna, de ott lett volna a kerejkedeiemC^yi |tniri«zter. tetiát az állam képviseletének egy tagja io. Miután azonban etek « lenpvrle. *eü.G>sért ae jöttek, csak aj írt, hogy « ■ magiarukat meglátogassák és * mágya-roUhl ölelkezzenek, nincs m miniszter, se polgármester, de ntég csak sgf öklön, nyi városi tanásso« f«m tartotta mél-lóságávul ÓKszclórhetöusk a pérronosást, a fogadtatást.
Persze,... valakinek nem telíthetnék
a dolog, bizonyos, hofy« kormány nem ión és nem jött el • kátnmuettekar sem,
hogy a üoUiíthaltét fujjá a langve-leknek.
Tehát csak a nép fogadta ékét, a nép vendégel Ok, a nép HAltl« frléjOk : Üdv nnktek lengyel teitvérek 1 Még nem ve-tzell el Lengyelország 1
Ls a nép szava, istsn szava.
Tudósítónk jelenti •
Igaz e*ndégia«ret«llel • nagy Wks-acJŐssel fogadta éterdán délelőtt t íő-véros köt0u*ége a kórUakbe érUzett lengyel vendt „uket.
A vendégeket fogadé nípvMtottság a Saskörben gyülekezett s öttusa vonult a tu lomány-sgyetsm kösp enti völete elé, ahel a fóvArosbsn idősó cstkáíy számú égyeluni liiuság csatlakozott hoszájuk, kétőbb ptodig a lengyel epyaatllet t«f-
Íaívsl meggyarapodva voouit a ugadc-lizottsá" a leteti pálya udvari) ot.
Az érkező lengyeles ünnepélyes fo-grdfa alkalmából a lóvaros názai lobogódig zt CllütteV « a Kér pesi-uton ▼égig rremrl néplúmeg már kora
re,g«l beivel. A Bsio»s-téren álloUak lel zászlóik ala\'.t azok ax «szudtáraasá-uok és tesiülelek, mtlvrt a tengyetek fogadáséra kivonultak.
A keleti pályaudvar érkezési oldalán ezintén hatalmas néptömeg foglalt állást, vítva ax ünnepélyes fogadtatást. Bent a pwronon Pavii; rendőrfelügyelő tartotta fenn dWzruhás rendőreivel a rendet.
A pábaudvar főhomlokzatánál levő terel, ahol a fogadtatás lefolyt, a rend-K m\'* a kellé időben kordonnal el irtx fcrrs az elsárt területt« csak a Nrmzsii Szövetséf, a Sn*-kőr, a Laa-gyr-kőr ■ a küU.nféle küldöttségek tagjait s a sajtó képviselőit bocsátották.
A lengyeleket hozó vonat 10 Ara 43 perckor érkezeit meg. A pirot léngyel dUsiuhába óllűsöU lsmbergi polgári roneksr a Hákécvi-imfalóha kezdett a a kócunséj? Jslkes éljenzés*«! logadta á ust.i teljes számban érke*ő leogyslsksL
A főbejáratnál • léposó felső (oksin állott oag ax órkszA Isogyelek osspatk, melyet a tömés dörgő éljenséssel topa-do;t. A lengyelek zenekara a lüinuu/it jáisiotu el üdvözlés gyanánt, mire a föváiocí ci pár -zenekarok a Uufryel him-rou.zizfti ideliok s a közönsé velük éneLvit«.
Majd újra felzúgott ax éljen, melynek! •lbangíáaa után Zrsai Jóxaaí QjvöxöUeJ
magyar nyslren az érttét« vendégeket
As üdv&tiö bostédfé Partcharák Józséí, a leng vei kirándulók elnöké féléit, majd dr. Kovács Erőé ■ leosyel egylet nevében 1 «egyel nyslven üdvözölt« az irka-zöket.
A hö. ;ybizolMg egy tagja ccmzeli Máíá^" virágoí ftVuj\'ott Al ai ér« kezők elnökének, itujd folyton tngó éljenzés körött ültek kocsikra e menlek a Röalban és az Angol királynőben Uvó szállásaikra a onnan a Margitszigetre rándullak.
Ahogy tt óriás eooberáradal megin dalt, a közlekedés megakadt minden felé. A lengyelek kocsijait kórülfostáh i folyton"* éljenzés között kisérték végig .i fellobogózott Ketepeti-uton.
As ablakokat ellepte a aok emberfej t fehér kendő lobogott minden ablakból. A lengyelnk, akik közül néhány kucsmás nemzeti viseletben jott «1. kalap-lengetve köszönték íreg az ofádét. *
A Velaoec-kávéüá: előtt egy / emelvényen Tatai Bua Feri cígánybandiija fogadta a kocsikat. Egvik kocsi mog-álltut a a ben ti ülők régi lengyel pénzt szórtak a cigányok ¿ózé. Folyton növekedve hómpólygiMt a tömeg a két zenekar hangjai mcl\'ett a Népszínházig, a hol a Royat-szállóban lakást béselt lengyelek aa Érzőbe!-körút felé, a többiek pedig a Kerepesi-uton >étig ar angol hirálynó-szAllóhoz mcatek.
A törne? folvtou kísérte őket s csak « kéió délotán oerlott azét egéssen.
K«li«líél órakor kocsikon a Margitszigetre hajtatlak n lengyel vendégek, ahol at alsó vendéglőben díszebéd volt. Délután népflnnep, este pedig táncmulatság volt a Margitszigeten.
A lakomán körülbelül háromszázén voltak. Atmády Géza fővárosi tanácsos e polgármsftter nevében (idvózölte a lei -gyeleket a beszéde vé^n néháity lengyel fldvöp\'1 szót mondott. A lengyelek re-szérót Paracliowiak Jozffl, a lembergi bizot\'ság elnöke, Jerek Szlantaaláv é« Waber lova^ mondott pohárköszöntőt.
Bmélt /.»eni j xsel és Kovács Ernő dr. is, mindketten nagy ieiktsed**t Leltre.
Kirak a rálsájiol.
— Saját tudósítónktól. —
Bttdapsst, Sug. 19.
A váií.tg u é<? mindig Itppanpó ea s legképtelenebb Ötletek, birek és k aibi-nációkra Ad alkalmat, Már tsinto lehetetlenség as .alspot nem aéL^.ózö* húe .et a kombinációktól, msnde-m jii-dáktól megkülóúbósletni. Egy b\'ionyoa; kibontakozásról a királyi kihallssUsok megtörtént« előtt még csak beszélni sem lehet:
A mai nap birei a kívttkezök: Körb«r kadlterv« M»jya.oiasáf atlsa;
Egy ealilap eset int cgv o<alrák képviselő így ismerteti Körber wsztrák miniszterelnök térteit:
.Szó éle s tóls, ho„\'y a doV,ok mor-tsni állásánál s magyar obstrukclót más képen lehessen Uxzerelnl, miat kiadós ei^«dmény«kkel. Ez mindaddig ugy le»7, mlg az obstrukció erejét érzi és tudia, lio.ry (élnek tőle, Kzekoek a katasztrófa-polltilu »oknak meg kell mutatni, hogy mily k«v«s«l jelentenek. Vajjos a függetlenségi párt jeleali-e a magy ar népet és s magyar nép Magyarországot?
A magya.iág mn Magy arország lakosságának csak kétötöd réaze és mégis azt •karja, bogy Magyaromágnak tekintsék mert eddig át*nged\'4k neki a hatalmat. A kétötMrek mét akkor sincs joga a hadsereg magyar felére nyelvét ré.kény-szeriteni, ha a hadsereget kettéosztással dualisztikus alapra Itkietik.
■soho« kall Juttatni a többi három-étöSöt. Ez esak a választói jog réven és sz álul történhetik, hogy • többieket is bevonják a felsőbb igszgaUUba, meh mo" egészen a magyarok kezeben van A Lán óMi■! áoi ü*b«lfti egveolö részben románok, horvátuk. németek és tótok között oszlik meg 4« högy többségük mág arősböd.öic. Dalmáciát, mely úgyis a hármas királysághoz tsrtorik, vissza kallene kebelexoi a magyar áilamterü-lethe.
Ba ma «t*k a nemzetek, nelveknek valójában s«m égvMülés\', gyülske-zésl. sem sajtósiabsdságuk nincsen, po-litikattsg feiszabadalnak, • magyar kép-viseiöbázban « rntgysr uralom össz^ omlik és s jövö magyar kisebbségben éde^Vovét bel, juuia a függetlenségi páitoak. Többség, mely nem tisztelné annyira á magyar némzeli jelazavakat, mint a mostani, nem tok teketériát cai-nálna at obstrakcióval.
Emellett a már meglehstósen forgalomba jött magyar nvolv, mint a legnagyobb törtdék ny«lvs, mint kö«v«ütö ny«lv msgmaradbatnn. de « r*afy*TO-•i\'ásnak es a magyar kisebbség bege-mon«4iának buknia kellene és a birodalom (Keiob) a tárnára erók szabadulnának fel. melyek mindi« .jó csássáihivek* voltak, mint a székely németek, a horvátok és a tótok, kikhez művelődési helyzetük és vallásos okokból a pánszlávizmus bottá nem (ért. Mesterség volna ezt keresztülvinni, de oaak egy bátor férfiú kell hozzá."
Mlsronyaal a aiaistt k0v«t*léi«k
•11 «a.
Tegnap este marienbadi utiából visaxa-térve, Hieronymí Károly ellátogatott a szabadelvű pártkörbe, hol azután állítólag kicsinylőleg és elvetóleg nyiUtkotott « nemzeti követelésekről éa abnsk a nézetnek adott kifejezést, hogy inkább •réty««*u k4it féllápnl. mlxitacm u«mx«U •ngadttiéayeket aúmt. ^ Forrásunk szerűit tiajáry Géza és Kublnyl Gézs nagyban helyeaeluké
M\'ntán Hlercnyml egvlke azoknsk, skiket á király megbállgai. nyilatkoutá roppant kínos hálást tett és éppfcn áz 0 faját köre, a régi szabadelvűé«, nevezetesen: lU^la Sándor, Vörös László, ltobonyi Wyula, Hetul Fereneét Purezel Dezső erősen kikellek az 6 (elfogása ••llen és kijelentették, hogy at Appniyí által S flAtban kífwjteU | jogramm u követelések minimumét jelenti 6s hogv ntf eunál la kevnsebbst abksolnta ntm voiuanak ii.jUudók tSmogratnl.
A vitatkozó támasig síéioszlot», anélkül, hoj;y mejrsgyezésr« jutott voluo.
A király Bnúafssttn.
•éos. aug. 19.
A király ma djlu\'án («1 4 órákor uta-zv\'t Budapestre.
A Hál rendklvdlt Uláse.
Ilire járt, hogy a íüsgeilenségi párt több tagja i kormányválság elhúzódása miatt rendkívüli Ölést skar egybehivtlni. A házszabályok értelmében ugyanis husz képviselő kívánságára a képviselőház e\'i.öke á képviselőházat P?sithivüi tartozik,
liyen kántlem azonban mlnderidtig t képvisslóháa elnökségéhez nem érkezett. Értesülésünk seonat as elleatok több tsgjj abban a n^setben van, hogy a képvíselöhás egybehirása ex idő ne-rint fölösleges is, idö űötU is, minthogy a király éppen a kormányválság fehnlézést f«,«u éikeJk ■,<% Budapt\' .re a ennek következtében be kell várni « fejleményeket és a legfelsőbb kihallgatások eredmény ét
Mások viszont éppen a királynak Budapesten való idózöse alatt kívánják S képviselőház egy behívását abból a célhói, hosy a Banha Miklós álul még a junius 2o-iki rendkívüli Ölés elöU szerkesztett főiiratot a képviselőházhoz benyújtsák. Ennek s tervnek is vaunak ellenzői, msrt a királyi fölirat benyújtásának rsrnmi reális hasznát nem látják.
Hs a többség az «gvlehívást határozná el, ugy Appooyi Albert gróf házelnököt arra lógják kérni, hogy hét/ör« ttivasss össze a bázaL
itt említjük meg, bogy Apponyi Albert gróf ma «géss dále.ólt a képviselőházban időzőil s a déU órákig dolgozott.
KUtavális AosxtrUtéL
Báos, aug. 19.
Kaiser képvisalő, st osztrák képviselőház alelnöke tegnap két helven (a mondott politikai beszédet. A kiegyezés dolgairól sxőlva, kijelentett« választói •lőtt, hogy abban as eaelhen, hs ida-
-------—■—---- ----
fyarofszág fönntartja gatdssáfí, poli-Ukai és katonai köteteláMit, aa ©•«-trák pártoknak » ÜHry^owágtól való elválásra k«U törek«ónlök, Kaussr kópvia:lön»k mindkét belysn bi-•¿sh\'iat szava:lak s választok.
Jk bolgár fejedelem kellemet-lenstgeL
— Saját tudósítónktól, —
Budap«at, r.ug. 19, |
A bolgár fejodcleui, aki .esésaséal okokból- Uroxott el hátulról csak egészen iflvid időre, még mindig nem ment haza, smit valószínűleg igen jól tett, mert a fejedelmek stomélybiztocsága Bulgáriában nem khet a l«gkedv«töbh.
Bizonyítéka ennek a sájtó, mely netn a lüghizelgöbbou emlékezik mog a lejedelem ténykedéseiről. _
Igv a Prapovec eímfl eankovirtn aí-sá« legutóbb olv«n hangon Irt Fordl-uaud tejedoUmiöl, amely legalább is szokatlan. Az újság szórói-szóra ozt irts :
Amióta fejedelmünk «nnyira «ggódik drájt epést5>íceért, hogy élltalatosan távul marad fővárosától és országától, •«alatt olyan események játszidnak 1«, omélyek a aolg/rok vöjéi« nizve a legnagyobb jelenlöségiiek. Csak sajnálni lehet, hofy fejedeluiCnk otthajrj\'ta a magyar hadnagy nyugodt és vidám életét éa hozzAnk jött, A íelpödrött baiusxu, aarkoulyus aenerAlisuak, akit ó léjedelem a külügyi poliüka vezelé-sável bl*óit mesr, erről a dolopról halvAhy «ejlélm« aíneí. líppen ilyen kV«* litAsu eiuber S\'ev.csev ur, pétorvAri diplomáciai ügyvivőnk, aki most mint kül« .IgyminiáKU-tflnk inspltálójti ififiködik. A bolgár hndtereg sincs kiképuzve é* (el* fzerelés hijján van és uükIis készülődik él liátiiárébíj, mielőtt ú\\in»Ln véget nem éi\\ Mindén jél at+é Vall, hogy a maPé-dénial Oáeményuk egyáltalán nem akar* nak várni addig, mig beteg fejedelmünk (ökAlétéson vUlzanveri drága egétteégél, aiuélvt* küKoldön kevés gyógyulást.
A hol ihen gnnyoisn lehet irtil a fejedelemről, otl baj van. Ai «légedet-lenség e megnyilvánulása nagyon kiiiö-üösoé teszi azokat a cáioíatokal, a melvek hivatalosan le tWftk atthák idején tagádul a sokfelé elterjedt hirt, hogy Ferdinánd bolgár fejuUsl«u) rnen«-kdfní volt fcényWslen orttágából.
LEGÚJABB.
A maoadén forradalom.
Btlfrld, aug. 19. Legközelebb nagy népgyűlés !jsz, amelyen tiltakozni fognák Törökországnak Maeeeónléban és Ó-Szwbiaotn végbevitt várengtés« fiién.
Saófla, tag. 19. Starsiov a k«letl vasutak igat(Stósáfáitak levelet trt, a melyben értesíti, hogy a keresztény lakotság fölazsbsditáss végetl újra proklamálták a főlkaiást. Ssarafov szt aendja lev«Ub«o. v
Kényt«len4k vagyonba törökök ursl-máuak F/abadaág van halAl I kiáltás aal hadat 0z«nm a mivel vasutak «ll«a is merényietakét kell alköv«triök a humanitás azempontjából arra kérjük az igazgatóságot, hogy nt vegyenek /ól utasokat a keleti vaaulak vonauira, nehogy szűkségtilenftl áldozstok legyenek. Teljes tisztelettől: A forradalmi bizottság vezérkarának ÜsstjaL .
*
• .
• llabxiry Állapota. .
London, aug. 19. Saltshury lord állapota tegnap óta is valamivel javult, d« az orvosok attól féln«k. hogy avult ve-aebaja miatt teljes íölépülás« Id van zárva.
BUDAPESTI HÍREK.
— Pranota vélemény a tnag^yarok-
réL Annyira siocva vagyunk n»ár a
külföldiek gancaoUaaiho*, hogy kétszeresen )0l esik, ha itt-ott dteaörO srAt U hallgatunk. — Meryoaux fiancia iró mull k>tan járt nálunk, hogy viszonyainkat Üt^tamei hesse. Impresszióról következőkép ir • Tempe közelmúlt számában. .Három tulajdonságáról hallottam mindig a maavari jellemei ni. Vendégwci-fltctiróí, szép hölgyeiről a kitönö konyhájáról. A magyar vendégszeretet valóban bámulatba ejtett, az a< őszinteség kevés népnél óazlalbető. A axép nőkről nálunk elterjedt híreket teljesen Iwiíixolra láttán), sót várakozáson (elül sr.opek a«em».v»n azok Míluia. A eajáto? magyar ételok felelte nietesek. — Nom kevosbé lepett meg at, hogy a magyar ipar ós kereskedelem nagy íejlódéanek indult. Knnek leghűbb tükre, hogy már Budapesten ia. Párt* óe London mintájára létesültek egyes vállalatok, melyek csakis ogy-egy speciális cikket kultiválnak. Ilyenek főképp egyik legelőkelőbb utcában a*.u.n. Váct-utcikban vannak nagyobb azámmal. Különös tetszéssel emlékezik meg a francia iró egy e^xciálís uől gyászruha vállalatról, melyhez hasonlót — úgymond — eddiji csakia Lundonban látott, á iriuicín nem lévAn járateo a magvar nyelvben o céget téveaeu Kjrváth és Halásruak nevezi, llorv^lh óa Ualáaz lmlyolU \'
— A aemsetl ünnep. Szflnt István napján, caül-ittökön e budavári koronázó Mátváa-\'rmploniban taitanló ünnepi ticgyi«-,Uén De-\'iény Dezső kirá\'vi várkáplán ,K-moll* miséje ktrfll előadá«ra. A »uag.MiSwólamnkat Vavrhiecsnó-Ert! Anna, Juhász Keicnc és Hoppo líexaő ttnár éneklik. GradullAra éa offei-lonumra .Ah, hol v.gv maRyarok tü* IflklO csillaga* én \'Boldogaserony anvnnk oim»\'» ré<»i magyar énekel; kerülnek előadásra UoKÍaich Mihály Átirat-bati, riiclyeket tárogatón HlokUch Ilen.\'ik tanár és Juhasz Ketcncz atbmk elö. — A kőt menetben 44. gyalogezred xanukara vesz részt elCfc\'ija Uoscha\'.t Jánostiak indulóra A» dolgoíoit régi magyar cgyhá-\'i dalait Sem a koronázó Mátyás-templomba, «em ml I-UvAii-Upolnéha nem adnak ki he lénO-jt\'jrveket « at Ünnepi istentiszteleten bárki is testveiül. Szűnt István napjn alkalmából a fővárosba rámlulókta való tnkiuteilel a technológiai iparmuzeum nyitva lesz 9—1 óráig, pénteken 9— órAig, d. U. 3—B óruig, szombaton U l-ig, d. u, 8—5»íg, vasárnap d. t). 9 — 1-lp. KieUn a napokon c pipek ia mO ködi\'í fognak, niég pedig 10—12-ig, u. S-Mg.
— lakol a megnyitás. A Nasclulz féle nyilvános lelsőbb leányiskolát, ólom iskolát és óvodát njeptember hó 4-ikén nylijáL meg. A beirntások már mejkez dftdiek ós szeptember 4-ér\\ érnok véget Kivételeden a beiratúsá eszközölhetik mé>; 10-ig ia. A k\'tünA iutéwtben csak korlátolt azámmal vesznek fel tauitvA nyokat
— Szeat István napja ez évben azért nyer jelentőségben. mert az eddigi megállapodások szeriül ő folsége a király ia részt fos venni az ünneptCKcn, ami azt m«u<inues4-lre emelői focjués iyy valószínű, hogy ez érben jóval több vidéki <og a fő-
\'■i lí Ilin
Minden n ö
önrtága az oka> ha ama ezep\'
lés, wájWtosi pattanásos t A dr, Budai-fél©
„ygmintg Créwc haer
nálata által az arez üde ét tiszt a lösz. \'i; Próbatégely 70 j fillér. rtNagr tégely 1.90 korona.
Katfhtt« Budapesten a Városi UTúftyUrtoaa, Kiró- éá Váozi-utcza
sarok.
ritMtbk fetrándulni, bogy ezen fénves Clu-nepaégvn résit vehessen. Az ez alkalommal folrándaló vidékieknek ajánlhatjuk, h«>gy tekintsék meg a főváros egyik Iáivá nyoaaágátt az ,.An«ol király"-hoz címzett férő-, fíu- és gyenriekruha áruhásat, Klein és Sehwuri férfi szabók üzietét Budapest, Károly-körut 10. et, hol a legna gyobb igényeknek megfeleMea dúsan fel-azeivit mlodi bd- év külTSldi tiszta gyapjú\' uiivetból saját mOhelyükben á legújabb s .abás szerint kész Olt meglepő olcsé áru ruhák kapljatók. Mindenki tegyen ogy próba-reirdolésl «»sn áruházban és biztosak vagyunk, hogy állandó vevője marad e háznak, i
— FimmC* kiv6-t angol
nun áruház Hu lapest, K"sauib Ujos-uioa 17. azallit 4\'M kBr. Mooca, Cuba és Ar?r;yj4va keverék-kávét 6 írt PO krért bérm-n vo é.i elvámulvs.
Batlaxt éa wiMonl^ltviKéaakgyári áron spit*er <-. hritz..« V\'oraribergihimzéa
Ívár" íöraitáiábau FerenCíek-tere é- kap-sték.
HÍREK MINDENFELŐL
— llsgtgysi«i a Wrök értékek
dolffábao. Konstunüuápolyból tAvirják, bogy a törők éitékok egyesítésének kérdőében tökéletes megegyezés jött létre, melyet holnap a minisztertanács elé terjesztenek jóváhagyás végett.
— Letartóstatáa Caákován. Voj-kesku Atanáz lemesvári ipaioa Gsáko-tán uépsyülést reiidosett ér, a gyűlésen tartóit bes;iedoheu t> h<v;>erlld-;hb módon láiitolt u magyar nenuut ellen. Vtjkes-kut, aki lopás miatt már büntoiv* volt, az ügyészség a lazító beszéd miatt letartóztatta.
— A beperelt pápa. É\'dekes pflre lesz Napnlyban a Kúriának. Mllóni nápolyi plébános 4U0.(XK) lirál hagyományozott uz .uralkodó páuánnL* s éppen avután, hogy HampoUn bíboros a Vatikán képviselőjéül Galdó ilgyvé<lel ne vi^zlo ki, ohbaii az időben, amikor i phpai szék üresedésben volt, a plébános meghalt. A rokoniig niest megtámadt* w végrendoletct r^ott ai örókliacyó ha-¡¿la időién num voit pápa a Kampoll lelhalah?inzá?a érvónytolon. A Valikén ellenben igényt tart ax örökségro ós így ti porbeu a pápa mint alperea fog eze-rí pelnl. ,
— Ítélet a Humbert pBrben. Pé-
riehól jjieniik, hogy a Humbert pórben iiélct hozAlaha csak pénteken ealb j-ihoi sor és azt a* iléletol valósziuülog szombaton délelőtt lógják kihirdetni.
— Eltűnt bankár. A bécsi rendór-ségtAl távirat érkezeit, atnolybun azt jelenti, hoay Müller létrán pozsonyi azö-lelé>il 81 éves bankválló-ütJel tulajdo-női üée«i\'ól ultiint. Azt hiszik, hogy valaiui bűnténynek eseti áldozatul, nom li-netetlen, hogy lludapestre uiazoti. Müller az uto\'.só időben búskomor volt és as sincs kizárva, hogy Öngyilkossá lett
— IfJ. Kotaó Pál gazdasági géprak iára Hudapost V„ Lipót körűi 10. «jáuljft a világliirü oredeli amerikai lóhorelejtö gözcséplö\', mely teljesen tissta lóhere magol ad. Két acéhtobbat bír, a felső fubözza, az als(> pedig kidörzsölve a msgot a azólrostákon át viski a zsákba. Szerkezete a legkitűnőbb anyagból, lectmika legújabb vívmányai azeiint van Osazeállitva. Ajánl továbbá gőz- ós lovas cséplő készleteket minden faitáju gazda-ikági gépeket, különösen ajanja toló szer-kezelfl T. B. X. V. M. P. ZX. vetőgé jóit. Minden máa gazdasági génét nagy választékban. Kedvező fhetésl feltételek, ílvéllal malomlierendezéeeket. Árjegyzék uvánatra ingyen és bérmentve küldelía.
— A leffelSkelSbb orvosok véleményt azorint M a 11 o n I Q I e s s h a b 1 i-je kie lűnő gyógybalásu a légző és emésztősze-vek minden betegségeiben és mint óvszer uz utóbbi években járványok által sújtott vidokekun mindenütt bevált
— Kiskereskedőknek, eg-ylotlpéua-beaseddknak, tAkarékpénatárJ tlait-vlaelőknek ós széloskörü ismeretséggel bíró egyéneknek könnyű, megfelelő koreret kínálkozik mellékfoglalkozásul. — Ajánlatok a „HongAna* kiadóhivatalához, Bud»peat, Krzsébet-körut 48. iutézendők.
— Központi sxfínyegtelep Budapest, IV., Mutenm-körui 3«. lapunk mai azámábiui közölt hirdoléaét olvasóink szívós Ügyeimébe aláuljuk. \'
Világhírű
ereletl BMiHksI
lóNreisjtí sflzcséplít
ajául
Ifj. Kotzó Pál
gazdasági gépraktára
Budapes, V., Lipül-körtit 18.
Ft^n eredeti amerikai lóherofojlő gözcaéplő teljesen tiszta lóheremagot ad. K Rözctiéplö gubásra éa egyazer-suind kidörzsölve a magot, piacképesen adja a zsákba.
Két acéldobbal blr. A felső gu-bózza, az alsó pedk kidOmólre a magot, a sxélroatákon át rlazl A zsákba.
Szerkezete a legkitönőbb anvagból, a technika legújabb vívmányai szerint van összoállitva.
Ajánl göz- éa lovasoaéplő-kéezlete-kei, minden fajtájú gazdasági gé-pgket
Különösön ajánlja toló tserkeaelü TUIUMPH vetőgépeit Árjagyxék lngryen éa bérmentre.
REGÉNY.
Társadalmi küzdelem.
BtttUU bauitjt rtfinf txU ILOSVAl HU00 Utn<t«a Jof fonUrtva.
Hogy hová (Unt, ezt behátóan magyarázhatják az alábbiak.
Az őrszoba egy négyszögletes ki1» szoba volt, egyetlen ajtóval és ablakkal.
Az ojtó az ügyeletes szoba köx-votion szomszédságában volt, a két ajtó kfízütt csak annyi fnlkoz volt u mennyi mellett egy pad állha tolt.
Ezen a padon állandóan ott üllő azok a katonák, kik őrségre volta kivezényelve, do akik vártán non» állottak, hanem a lelváltdfct vártál
Különben az u u. örszoba ajtaja előtt állandóan Oiázem volt elhc-lyezvo.
jU ót-szobáia éppen őzért kílli) uüsobben nem is vijryáKlak, nier ebben nz irányban seuki raog nom szökhetett.
Az ablak pedlpr, mint oiár említettük, cl volt rácsolva, deaKonfelll\' a kaszárbyuUitVarra nyilt, amelye állntidóan gyakorlato2ftvk a katonák
Erre tehát a szökés nappal szin tén( lekötetlennek látszott.
És Hézorru mégis világos nappa eltűnt
A dolog podig ügy volt lehetséges, hogy a padka alatt (egy körűi beltll 4 méter széles és ugyanolyan hosszú priccs) ogy pincolojárat nyilt melyot a kaszárnyában csak igen kövesen ismertek.
^Folytatjuk.)
<
H
Maláia-likor
a ktiobb k<t<4aM%MS»b Ukás. Kar pivUloxk ■ k*r. SO BL
Maláta-keserO
kllínA fIouorM^»tO «• «trin^ieu»
karr »ai*Mk s umr. so aL
Naiáli-rum
Uua püM\'ul rar ■ »a\' vaa UaaOva, t«Al><u a ru«.
C|nr ralaoxk 2-»a, tue («jLS« aar.
Maláta
m, tue tejLW aar. I
-Brandy i
»AritA litt IUI j
6, avk.*« ae tu.
1 Osztr, tör. ker. • 1 Olasi v5r. ker. ° 1 Ha^yarvirker-
1 Basilika •
tű *
2 Jósxlv
A befizetések alatt 30 hu zásaal. Azős<!-szes nyerőmé-nyek mégha ladják az
t Millté koroiát.
Win Jan nornjapy klhuaaitlk 11
A a*ndarr*fc hAVt e koreai* >*««l»tr«
knph&tdk.
-E: Évente I2huzá8.rr
Az első részlot lefizeléaénél auconnnll
já«4kjooa»l*
vidSkt ■•rkuii.k poiuroraoi-Unl popto»«n iMaaak •Uatéae* Mtm
Kölcsönt .•arírasrte.\'íf
líj. Scíiiiíi Annin bankháza
BUDAPEST,
"Ä VU., Erzsébet-korát 18,
(AlipIlUtolt líWV-bfo.) A oklnvr» UmA vtrráaa«!
i\'\'»4rrncíQ ttMIA
i«u«ik ojt,
MalAto-Cakas
(«(Ufiu.ivhtf Im ia tiprtUminf. Kar *Hr éoh*x a a«., lúa itN> ao auir,
Kapható minden nagyabb ntaser- ás oscmeeeHmlvtban.
)d» a hol mif n»m LuphtU, s citit kt*<<r* Simtatv« »»tttltj» a
„SzMt Ami malitikésilt^nr-üQi-ir-hK Itls-Velixj.
Két regény.
Már a ngpokbati egy uj, a mostaninál is érdekesebb, egyes lelette-toihen megragadó regény közlését\' kozdiük
kn-/.lüllf Ag/
Tpj. . ^ Y f-\'Tó regényünk
befojoitóséig^fyszerre két re^óuy folytatást közlünk lapünkban.
Tőzsde.
Budapesti fabouaióasrAe.
Kelletett: Ruxa 1903. októberra IMIM. Rozs ápr. —.—.-. Zab máj. -
—.. Tcilfcuri aug. 6-17—6Ú6. Repce atíg. 10. OŰ—11.06.
11 n ¿Lap e a ti áHikMừ«.
Klőtőzsdén kőttetott: Osztrák hiteWszv
658.76.— Magyar hilelrészvéfty 7Í1.-
Lotzámitoló bank 469.60. Jelzálogbank — 612.— Riruainur&ayi vnarua 466.60 Osztrák-nnigyar éllaftvosut részvény 66.4— Déli vasul 61.50. Német birodalmi márka 117.86. Villamos vasút 800-—. Budapest, közúti vasút 601.-
Béosl értéktSxHde.
Blőtőtadén köttetett: Osztrák hitellotézo réstrény 66o.76 Maf7ar hitelbank rOszv 733.— OsilrAk-mttgyai álhunvasuti réizv 664.60. Union bank részvény 6Ü4.—. Obitr koronajá.adék 100.65. Angol-osztrák bank 8411.60 »0 frankos arany 10,07. DéU vasút 78.60 4 százalékos magyar aranyjárndék 119.8Ő Magyar koronfjáradék 98.06. Márka-bankjegy 117.40.
\\
A világblrft eredeti I angol I\':
„Möllcal-Premfer\'*:
karékpárahat !
Ä Ä» ssai &
»eaaáUMáaeal nálliluak vMikr« ia Mbini j-
4fcilJiSl!.iwu4 fimmí ***M
HMIlMlál éi Mi
a L .»üao Ulsi (uiaaű OT W
J^w»»! ........ w a- H
4JÍ Jimlni«ita «ctylM-llofa. . " I.M " t-J
j\\agagaw ::::; :
Hut ína» »fat soo u^h Wtm
Láng Jakab és Fia
p- ^ U^ajj
(Baflapeat, Jáaeef-kőrat 41. «áJ
Fióküzlet: Baross-tér 4. \\
•Wfirl IraiMkadSok U m UMUrij taújak fiút vht UtMtUJSk.
ib
augusztus 20«

Központi szcnyegtelep wzttll
IV., Muzeum-kirut 39.
(o—¿1«) a Muew*k«rtiei ucabos
Bfy ömscsukható (Mán,
8-rétü matrac*, cg? fUn«U-takaró. egy sniyma-uUnrat Ágy elé és 6 métsr dösioba-tutószönyef, összsssa 9 írt Sodronyágy rü.\'.traczwU , . • 10.69 frl Vaskerrtü sodrony-bltét . , .* 6.26 frt íokeretQ sodrony-betét8.— írt Dos vrAlaasték ss5ar+-
po\'t. arövct» éa oaipke-fUirgrónyok, pokró«*«*, utnzó takarok ús burfck. vaJ&uiLnt seljnu- ** liazs. sony <?i*síej-p£niéVi>*u. -
Saját müholyumbcn szolidan készítet paplan t-s r.: itrarrok dus választéka
Nagy clfoy vidéki wvöfaiek J
ÍOO frtoa váadrlAuiAl kpvo» fe/tato», aoo fírto» VMUlanU k«ttöa tagot* Iw.aUKlkUm fii uay a v«»é
r»ad«lk«»6air».
OLCS
Ü
KÍVÉ-ás-TEA
«i; ÁRAK: >;,
Máruu-taal . . .
oiturloo...» Portó lo». . , , Zab« iírnom) . , Kuba (leffi.ionulb) Oytugy (finom) .
Mooca.....
Morca (Vfnncuitbfc) w Arany Járt . . Arauy Java (.¿.lm.
1 U 1 ..
! " 4 ««
»
} »
1 "
I "
« Z
XŰUntMU ariAnlom naponta frl«-
aan v*rKMt k4*4t:rat.
l kl. Végy— s»rk«lt kávé írt l.eo
I „ rínom pirkAlt.....I.A0
I „ Kuba pSrkólt.........
Kávéház caomagoltiató•
\'/« U Zl«c4arta, ei, k«v. frt l.írt .. lUHarU.1 . . M „ Ui t <-«om>| t4ne«l«k . . . 6-« „—.»0
¿SU kil6« i-v»UawUU<u<fl|l»4*Ul>l» ¡£2
■X ft fi.u 1» KQtahft«) «.« StJ
1 tci)r»«u tárrn.»» tl*«m<m« k0l4 vJf
Balogh MjúswAó
kávé- ás Ua-klvitsU (Ulti* Bn<ap«at.
FiBUft U iroda: VII., BotUabUUr-uUKA lg. Itia
Szentesen,
• Válx>S l«»élonkcbb m l»íiU«T»bb for,ilmu li«tyíl>. az u.»inwi (olápQll a mai kor l«\'pya n»k ininjeu Uklnutbtn m»/í«!«l6 Kotauth-uktal hátamban
több Üzlethelyiség
b.vcittctt vtl!am»UMU»»*l, lakáaiai vagy unálkBl •j évi oiWbar l-UI birtíAió. KOlúnúicn alkalmas ax «xylk hllyiifc Svon- . * vuroaollán-koroaka-déiuak, uiiuUu uri«nott > -tb <ulnl iS áran át ad-íi; la 11) au Qikt állott lant é» lánya»»n piotpatálL lUfUkUitiek alkut k\'thotnrk Ytlcm. U»y»noU UvS Ufcáaotnon 6c«ka »J\'ók ii abUkok o\'.cti áron a!idOk.
Özv. W«Í|| Bernátnó.
Hasznos tanáot
NEM! BETEGEKNEK
DtnotaW1-
^Ja.on a Utk a \'(»«4 a*ln4«n HialraU^ cM«l lartalnaa. t»r.
klTáL broácot blrtr k«*yv«t MLrtUaak Ullaaaa tortUkbna kSJdl o»K- A kiny»
kV.r».

Vauíi. Iái

VIDÉKIEK!!
kik a Ssen«.lat»4n Onnu|l :.lkílni»Ml a tóvárosi» jönnek,
.ne inülaszssik el meotekiirtem;\'
a Wvároa egyik logs/.ebb látvinyosságá^, vétúikóiyMör nélkill, <tz
I • \' » \' .v. il J \' 1 • . • >( •
„AngssB királyhoz"
cau:*ütt
KÖHLER ISTVÁN
• tüz^oxzif-, szJvityu- és Oépgyára
(asaldtt 0«ittss«r éa Rawacb czég
tulajdona.) ■ ■\' \' - bupapkbt, III: Qrir: X., Köb Aar», Tol+bro-aytlr*-**** t. Innia á* mlntaiakU/; VH Kr»s*b«t-kflrat S«.
Fccakcnilük, kutoziwattyuk| szívó- éa nyomó*t6mlok( lét-rék| fáklyák, jnlxö szerek, •gyéiii feiszer*Msf!t.
Aijorysák ui kö)US«o)otrAu^at«kkiU
wtjiuantosan ax,<>l;<a).

férfi-, fin- és gyermekryha nagy áruházát
ICSeiíí és S©Smarcz i Cosmeficiw w oxGeltee
. férfi-szabók
Budapest? SCáa\'öE
--
A mai igényeknek megfelelően dúsan felszorult, valódi bel- és külföldi tiszta gyapju-szövetekböli saját mOttelyéinkben, a legújabb szabás szerint készült ruhák _
g^C^ meg-lepő olcsó árak
mellett kaphatók.
károm kiváló tuliájdonsAg ált.U tOnik ki :i Aiaiaka-cróme nren xuiroait, fé-\' Backet *om tnrt.ímsr, álktttrOszeii rvosiia»\' vannak megvizsgálva é3 aj^idva, cs feltétloaUl ártalmatlaa.
» Séff«ty 3 kor. l yr<>hA tAraiTy \\tnr ■»<»
-----^^
acag«a i ----rózsás szint ad,
Timolol n»»n UtUlnui, «inkvt Ji birinouthot, <KkltQní»,i 4. gaxantV.t -r»ilmatlnn.»
lohor, »irVt«, ra*y i-i^a pudtr 8 kor P »UI aiátkSMA« a f»Arot ttJTDNTtt KOBKF.T ál * »i. % CII|V. - kiudvkv^att főraktár : Tórök /.i*aaí n^irUia. Klríl.-.it a tá-a An.ti4a y.ut it
küldi képoa árjopyxékót
Baumanu L. 1
c*. klr. Mab. ryarmokkooai gyii
Bécs, Vt\'2. 6.,
mely ut«a miiinaokl «r*d*U ffAtl ároo HT J6 »lafána 4* olcaó ff« uitKkocait raaáralhaL
Allatgl felOgyelet alattI CHERŐ FEÍiüMCZ Állami felügyelet alatti
katona előkészítő iskolája
löt az egyéves ínkéntességi képesítő vizsgára
Budapest, VI., Nagy Jánoa-wtoaa S. szám.
Kssn több év óin fönnálló és szép sikorrsl uiüktyö iskola előkészít hat és tiz hónapra (erj«dö tanfolyamon az önkéntességi vizsgára kiváló középiskolai tauársk kézremnkédésóvet olvan ifjakat, kik as ftxtkáatsaséffr« Jogoalkó \'-I ¿.u; érattságt blaonytwáuy ayal nsm bániak.
JU uj tanfulytam zzeptembau l-ón kaxdbélk. XáSBl«Ua launtaM klvanatra UtUdatik. — Da ratAa a«»oakJnt dálaUn 4-7 íráljr-
Vidéklek résxéra Intarnétua.
e;
Uadáakan ]ala»l tnH t*
.éste.\'á1
aaAthaS

ST*fpláaáL M MMamS
>k «aar « Porti«
!>r, U AKAI
Budapwt, Vi^ AndráMy-vt 24.
Hol a ra«aka Marsi)« r aa»t , bór- 4p ki|y-»aarrl aa^aati I*a4*l i a.
io—t if 4* »•(• y- s-U.
Z c
ffl %
Gömbhegygyei, ^po * %
Hirdetések
íelvétatnak
a kiadóhivatalba!).
Buóapoatl
HSs erii^M^\'i
1) HárouiosatMyn
felső kereskedelmi iskola
(Ii —18 ária Ifjak rá
atirf), toljfi\'.Ti p^m-
J0|U »* áHaioi. k>\'itié(l, ttaUllotl ¿a kara\'kcdíl-uii aka láiuiaakal kap* ca \'latos fólió k«\'»iV«-d«:uu ¡»kólákkal. Vialt-«(i bLaonriirioya aa
egyéves önkéntssaórro Jogosít
U 4v»a fiuk iá \'tár«), t«lj««ea a/yan-Jopi st illaml, kSztifl I« polfáil Iikotvkkal.
3) Néyyoaatályu
polgári Iskola
(
a> xcótav««
kereskedelmi
a a ak tanfolyam
( kHifoiJiek Me:
( «xub-, román., boljir-/ horrát- M nám»lor»x4|i ( Ujak rórfacra.
BCIBAQOK: auguazfuu 3U-fól azoptembor 0-»n-
¿rUaltö kivonatot ktld aa
Ktisei* János tanár,
Budapest, VI Aradl-ntosa 10. ss,
COLüMäüS
J fémtiszti tó a legjobb.
-•STELLA11 vcgyésietl gyár
Badapegt.Elem6Mi.il
SCHMIDT M.
■zijfyártó. 4l
MrtiUl UUUATKBT,
m,Kírep8Sl-m 25.81.
i Kooaiaó 6a tovaflé-•xaráaámok. Mlndoiinamü nUtó-bórfinddk.
Motr«nd«W»ak 4a JariUtok pontoiaa 4« Jittá »T
tan • \' .\'.nrk.


\' A lőváros legnagyobb / ■
térti- és gyermek-ruha
áruháza
■sép, tartós, lsltsss férfi-ruhák késsiUnak
ICrausz Társa
X^anacyobb *U«raara urt- 4a yyarmakruhii-trobtoabuL
b«ivíxo> váczi-körnt 66. sz.
nvoat
Hírneves férfi-szabók! Versenyképes olcsó árak!
<n _iA^inJ!lnl1 "»"-«itlnkbfu kéaiütt tiu;.\\ eyapjuuó.álból !
E «»ina, divaloi vajy fekat« aacco-OlWny .... , . 0 M
Fl<t*if». dWalo» vaj", fíkrto t.liltí,....... , 0 f,i
Klefin», dtratoa v^T »jaton-őltCny .... J8 7rt
Ula»ó., rá«- .ix^-í tAnyók............. frt .
inrcrm«*. it líu.»uti»k |»apjuaí6y«lb61........ a fit 4J
Mfitik »«»rintl m«|i«uHe!c»cí muttri rmom *z*bá««at. va\'.idi antot 4« > francxia ;j»p]u»/CvelbM rtndkÍYQl olt.ó útban.
Nyomatott a tulajdono» „Hirlapterjesztó Vállalat" körforgógépén. (Cégtulajdonos : Székely Viktor.
III. évfolyam. 23a. sz
fíagykanizsa, 1903. péntek, augusztus \'¿1.
Egyes tzám 2 fillér
Ellflzité«! ári.\'
^ kÁsbM k«>rS»a *tr kin 99 ADér. \\ v ..
VWikr« péstal ktlMétssl ty kér« t kor»n» 2« Wlér ,
i » m
KU4* talaJSaaasafc.
Xraust *« Farkas.
S»rk*t*tl*«c éa kiarfékivaUl. Kr»as» éa farkas p*pUk*iMjt*4á««
I » rí\' [ _ .
HTMfrf------- —------— ___;__
hlilli iitfksiiU . ZZ.OSTA not. .
Megjelenik naponta kerti rtgflel.
Nyamton a ,Ka«yUaU»sl Friss Újság* ittÚMut ayoiaUijábaa.
Megtövöldözötf magyar hajó.
■( •i i
Craráz dálkodó önkéiitesfe
Vires buza.
• r<j >v;
V* , + , \'
Ahogy a gabnacséplés időszaka kezdetét veszi, az újságokban uj rovatot kell nyitni ama szomorú szerencsétlenségek közlésére, melyeket .« cséplőgépek okoznak. A gép sü-rüu szedi a maga emberáldozatait. Olcsó ilyenkor az emberi élet, mert hajrá! sietni kell, lázasan dolgozni a zakatoló masinának. Ha olykor az Cgyik balsorsu munkásnak a kezét, a mlsiknak a lábát roncsolja el a gép, megáll egy pillanatra, mig a szerencsétlenül jártat eltakarítják — ^ aztán ismét zug-bug. Jgy készül el nálunk az „élei"
A cséplőgépek által okozott balosatokét ogyszer végre is komolyabban kell méltatni. A törvény teljes szigor&t alkalmazni a gazda, a gtíptulajdonos és a gépész ellen. Hisz már mintegy stereotippé vált, hogy a balesetet az illotő „saját vigyázatlansága" okozta.
/A szerencsétlenül járt munká* aztán mehet kéz nélkül, falábon koldulni, ba elpusztul, koplalhat a feleség. a gyerek. Mert nálunk még a tőrvényt nem szokás végrehajtani.
ilert hát van már nekünk erre valamelyes törvényünk is. Az 1902. évi t.-c„ 26. szakasza elrendeli „A gép tulajdonosa a cséplőgépeknél alkalmazott etetőket, fűtőt, a gépen álló kéveadogatókat, úgyszintén a szecskavágó gépnél alkalmazott eto-ttft, köteles u pénztár (t. i. p gazdasági munkás és cselédsegélyző péuz-tái) rendkívüli tagjaiul felvétetni s a tagsági dijat (egy koroua) helyette inoKllzelni/ . v . .
r.íla a gép tulajdonosa az eren szukmJbau reá rótt kötelességének nem tesz eloget, e mulasztásból eredó teljes kárért az etetőuek, fűtőnek, kéveít\'logatónak, illetőleg .ogutódai-naV. nfckor is felelő», ha a munkakörben bekövetkezett baleset körld íH kqluubou semmiféle goudatlauság se terheli.*
Vájjon meggyőződik a köiigazga-\' tdsi\' hatóság arról, ho«y a gazdák •• eledet tesznek-e ¿örvényes köieUü-• jégeiknek? Mpgtette-e a szükséges intézkedéseket a törvény végreliaj-. táikWa. hogy akként legulább a bal-. es^t. agyagi hátlányai némileg euy-, Mucssgnek? . 4.
E tekintetben az volna az első \' teendő, hogv Dár erre némileg köte-\' ícf a1 hatóság, mert a törvény mí*t f depkittek ismerői kell, sürgőbe* tfgyelineztesse a gízdákat, gép ulaj-
. tíouoSokat a biztosítás azonosít esz-. közlésére. Tessék ezt ne csak liiva-, talós lapban, de kúlón birdctniéuy-nyel, dobsával kö-zétonm, hogy, a " földhöz ragadt melynek, két
karjánál egyéb kereseti loríása - niacs, megismerje, nut van törvényadó joga k£v*wdnJL • ~ . j

Az ember élete a legbecsesebb kincs. Ennek megóvásáért, ápolásáért él é$ létezik a társ. dalom, a község, a vátpiegye, az állam. Ezt kötelessége a hatóságnak általán, de most hogy erre külön törvéuyünk van, külöuöseu megvédeni.
Követeli mindezt a szociális béke parancsa. Követeli az emberszeretet, hogy azokról, kik a termelés nagy munkájában testi épségüket kockáztatják éa áldozatni hozzák, a társadalom gondoskodjék. Ha a gazdakOzöusóg telve pauaszszal a kivándorlás, a munkás viszonyok miatt, tigy tertsa kötelességének ezek elhárításán közremunkálni, ezért áldozatot hozni, mert bizonyára megérdemli az a munkásosztály, mely a maga véres verejtékével segíti a munkaadót jobb helyzetbe, hogy róla gondoskodjanak is.
A véres buza árnya évről-évre kisért, megdöbbentve az éjaő embert, azt a társadalmat, mely napi kenyeréhez csak emberáldozatok árán juthat. Ha már emberileg lehetetlen a baleseteket léljfcséd me#-akadályozni, Jogalább a nyomorult, bénává vált. munkásról,, családjáról gondoskodjék ngy a gazda, amint a törvény idézett parancsa rendeli és örvendjen, hogy van mód erre, melynek igényho vételével s^ját terhein is könnyitliet.
A legkevesebb, amit várui, követelni lehel, hogy a hatóság különös föladatát képezze a törvény végrehaj tá.sának, ellenőrzésének srigoiu teljesitéso, hogy minél kevesebb legyen a véres buza.
Kzt az érdekes é* minden szavában igaz cikket a J. N. K. Szülj J neki lapo!.uiun közöltük.
Brassói csende.er.
A katortai túlkapások és a közös kellemetlenkedések seholsem érezhetők aunyira; mtot nomxotiséglukta vidékeken. Ott .bátrabbak az idegen hadfiak éa ezen bátorságoknak, mint alábbiakból látható, kifejc-e»t is adnak.
Brassói, tudósítónk irju
Garázdálkodó ünkénios.
A mim-.p felháborító eset történt a Kerlsch-vilia éttermében. Az eset középpontja a Kossuth-uóta, főhőse pedig egy Alesius Arcold nevüóO-es öukénles volt; Az osetról egy tény-tanu a következőkben számol be.
Szombaton e«te Felsv-Tümösról cét bécsi uri nó érkezeit o?y isme» rósércl Btussóba ázzál a szándokkal, bogy két-báiom brp^ói tó barátjuk társaságában mnpyar .cigányokat, magyar - uOtát • bahiiapsanrk. A, kin társaság Kortách-vilia vendt-gló-jébe racma.ott mplatolt éjjeliéi 3 6: vig Jlikor éjiéi otúüi 1. órát elútwtte, a-lus Xál\'-^-j > teraszról az ettcitíiube vonult* a cigányt teJL-
tnsga számára foglallt. A A .\'.rsaságuak \'jó í.edve v)-ít> s a u^áuy egyre-másra Kw.ta a^zebb-néí-szebb magyar nótákat. Egyszer a társaság egyik tagjának kedve kerekedett arra, hogy a két bácsi úrinő-uek bemula.ssa a KowuU»-i»ótát4 Odaintette Dick Gyurit, a prímást s eljáUzatta a Kossutli-nótát. A iuu-látóktól nem messze Üh i^yik awt-ti.hiiU aIcsíus AtuoU\' cé. és VI\'-f)0-ik gyalogezredben őnkéfites közember Ut fiatal emberrel 9 egykedvűen nézte a másik társaság kedélyes mulatozni;it egész addig, umig a társaság föl nem kerekedet^ hogy távozzék. , * f ,
Ekkor Alesius önkéntes ui^gfe-ledkezve önmagáról, egr kte bot-vánvt rögtör.ött A cigán^oív\'it^yan is mikor a mulató társaság menni készült, rázendítettek a Uákóczi-in-dulőra, majd pedig a KossUlh-mV tára.
Alig haugzott fel az utóbbi nóta első akkordja, felugrott Alesius Arnold s kijelentette, hugy 0 tiltakozik (Sj áf ellni, ,hogy ezt a nótát játsza a cigány. A táraság, egyik férfi tagja m«-gbiniránkozva vonta Lérdőfe a heveskedő önkénte$t, a mire Alesius Önkéntes ezt mondta
— Nsksm a , Dlsnit-R«otsgi«nt" határonottvn utöii-j», hogy önnek a daliitifc a Játasását megakarta-lyaaaam I \'
A tátsaság megbotrátlkozva hallotta e valószüiütlcg kijoleutétt, s cgj\'ik tagja c/ó!ott a cigánynak, hogy most már csak azért Is hur/A a Kossutii-nótát. A cigán^ bele is kezdett, de ekkor fölkelt az önkén-tes egj ik i»a/átja, A |jext János kclorsv.irf jogbaÚjutó vs kiv^r.e t prímás kezéből a hcj»ediit. A »ár*a-s.-ig látva, hogy Alesius önkéntes ty» társai iiem respektálják a jolenl^vö bölgycket s kéézpk bárntilVen botrányra 1?, * uitfrt n ol\'o(sVhb.<lDgcú elvégé) fogva távozták, kijelentve azonban, kogv AlejJtts ÖokéntCÍ vi-selkedéséról és bősz kijelentéséről illetékes helyeu n jelentést megtetiuí el nem mulasztják.
Tüiérkaton/jk a rendőr ellen. ■
A Neustadter kávéház előtt bot-rányos eset történt. A kávéházban Török Jánbs közrendőr volt kirendelte. t ,,Vi.
Mintán á nagy közönség a kávéház ellőtt levő gyalogjárót is elfoglalta, a reddór udvariasan felszólította a fvtaeget, hogy no foglalja el a járdát.
Néhányon engedtek Is a felsróll-tásnak, de a publikum nagyobb része n?m. sőt. egy tüzér-közlegény, még sértegette U n szabúly;zerueo eljáit rendőrt. Et rejidreutssitotta-ez el-leul\'.cző katonát, ki ar.zal íelelt, ho^y kiráutotta oldalíégy vérét I -a reud-őrxa.tAmád&i y ,
^ Természetes, hogy ez is igénybe V^tte a kardját, illetőleg csak száa-dékában volt, mert s pwbllkmn a támadó pártjára állott. Mitc a szol. gálaJ>an levő rendőrt isztvlselő oda érkezett, a vitéz katona elillant. KgyelŐre csend állt be. l)e usakha-mar ujabb keletkezett. A tüzér kifodmagával visszatért s a kihúzott oldalfegyverek csakugv suhogtak a rendőr hátára. Meg mielőttt ex avá-ratlau támadás okozta meglepetéséből magához térhetett >-olha, a ka* tonák elszaladtak. . • v
A tendőr tizenkétszer adott vész-jelzést, de hiába, segitsógéro uom jött senki, mert közelben rendőr nem volt. Az ügyeletes tisztviselő ekkor kocsiba ült s a központi rendőrségre hajtatott, honnau azután a keszeiiléibcn lövő rendőrök a kattj. nák kinyomozásárá indultak. Ez si-keriílt b n*kik s jgy a hat vit«/. tüzér, kik ellen a katonai bfttóság részéről mÁr szigorú vizsgálat vun inditva, nióitó büntetésben íog részesülni.
Kz az eset ismét wt bizonyítja, hngj mennyire sürget if. ^»drtr-ség látszúmemelése,\' ¿jert tfz*ttirlie-tetleJi állapot, hogy itfaisó belvárosának bizMsága felett éjnek idejm két szál rehdőr ügyeljen. a/ is, jr előfordid, - .sajpOfjt flég gyak-rau — hogY betegség mfa\'tt az eg^sz; Belvürosbaű egyetlenegy iehdői y^n szolgálalbau.
1 » I

Gyilkos !3st«r.,
T
Már régóta haragos szemmel néz-í lik egymásra Szegzúrdou Az Olló testvérek, kik közül OÍjé Ujosnák a Vásártér-utcában, 011« Kfetencuek pedig a Duna-uKa körül x^n kovács-
műhelye. . „ \'\' j .v\'
rr J - -t\' í í .
A harap, melynek c>?l ;Jyko csa-Mi vagyon felett való viizáivkodás tolta főttigója, a testvérek között\' már annyira elíijult, libfcy Ollé Ferenc a Kossuth c. koi\'cstná\'jrtn boro-. zás közben nyilvánosan hangoziatt\'a, hogy Ollé Lajos testvérét még azuap meggyilkolja.
A korcsmából távozva, wlugyan bátyja lakába felé iiaJodt s már az utcán hangoztatta, hogy Lajosnak-ma meg kell haluia.
A fenyegetést bátyja li Tnegbal-1 tta és ücscie elől mehckülai i2$*e-, kezett , e* aiooban ezt mtgakadá-. lyozta és a keze ügyébt akadt vas*: csővel ugy ütötte íe^bo Lajos bátyját, hogy az pypmbáu összeciélt. áérülése sulyo3, de r.em életvaszé^ lyes, a kórházban ápolják.1" \' \'

will*
(T i. Zß
Cr
iOW

Jó egvpér érvel eíelőtt bu-dfórsneu jiéasdrtéjetnél rlrli egymásutánban atkkasftások fordullak elő. Az israagat«\'^)» ekkor o:y uj állást kreált, amely abból állott« hogy egyik »\'hivatalnok ino«-bízatott > Uiya»«luokuk ¥])*}> ntk cllcttprféwvpi. Ez a hiy*ta] az első Mőbcn j^őrytüftoto volt a „detektív- részerp, anü41 is inkáig toiert kotelesséj^odlen beknkkantptt az Orfeum és opytbb ehantanok f-zepareiba, fölkereste a napid ij mellett acc\'p\'ált mamái; előkelően félköréit i Mjint^oteit, vógro osténkínt OsBnt\';U>. ment, hogv a ppav^ő ó.et !ö cpette kiókumlálja, ki sprlo-\'vcorczik az Erdélyi borozóban és ki csnrogtatja a pezsgőt,
Végro is elcg szórakoztató volt ez a fajta foglalkozás ogy-Ut évi.?, do lassankint heiocsömörlOtt a detektív és ny -idCro ízauadságot kort, Cbogy r<e keüjen folyton „mulatni.*
A» egyik igazgató. ki arról uove-, setcs, ú-»4ry az ó fojéro esküszuok a hivatalnokok, bt va aiuit rAu*á-golnak* s aki a legszigorúbb és leg erkóUfiCsebb „lefelé-, már minthogy a hivatalnokokkal szemben, kapva-kapott az alkalmon, hogy felelőssé teljes állását aa éj ogyik felérő felcserélheti.
Duzgún ti kötHességtudóan megjelent osténkínt Os-BudAban s nem tőrúdMt azzal, hogy a rossz nyelvek ráfogták, hogy a szép Raveushergot csodálja s nem ellenőrizni jár ki. Minthogy ezen tévhit Uplúlódott azáltal is, hogy ucm foghatott meg egy hivatalnokot sem, bosszankodott s intette wagáb.ui. hogy ha törik, •ha «akad, meg kell csípni valakit.
Amint ily tépelődés között fe-szou^ott egyik Os-Budavári variét»-páholyában, egyszerro következő sóhajtás üti meg fülét: .Bárcsak mega\'pedno a trieója,- Bosszantotta, hogy ép a szép Havensborgre tus\'.uck ily, \'uram bocs ss, megjegyzést ós kelletlenül Jiátrafordult megnézni, hogy kik \\ultak o szemérmetlenek.
Rögtőn gunyorosra változott azonban az arca, amidőn nem is egy.de három hivatalnokát látta az 1 irtos helyen ülni, holott fizetési táblázatuk szerint csak a 86 krajcáros ho-lyca lott volua szabad szórakozniuk.
l^esx szerencsém belnap reggel az igazgatósági teremben, — luondá a/, egyébként is szigort ignxgaVi.
Szepegve emelkedett fel a három hivatalnok s mép reggel is szepeg-teg amidőn a rettegett Igazgató szigorúan incgdolgálta őket, ugy s/eméremsértő megjegyzésükért, mint fizetésükhöz arányban nem álló köl tokozásukért.
A )•> mtal no koknak meg Miatt fogadniok, hory soha többé krajcárnál drágálvb helyre nem ülnek * varietében.
jKmSTkflSÍViralyfágok volnának, de mlud cm»fllnéo«k |V magyar korv>«a lüatt: i-st volna a k^saOntja ecn#k at óriási rtóveurguck. A sag 0 ogym^t-utáil tV.éneloit él psiicholtf* ni alapon,
mr"vii«KÍÍ<a az ostirAk-ir.aíyar mom.r-
oépti 5«rp*tok és" ni Anrla krtzóít. amclvní\'s wuJijS »• flág (társnőiét tfi aus aúzre. hagy s jóiö libáiéiban i§ uiztos kézzel r«eibe..«o a mnsyor c*á-siárságot. A némít hegemóniát, a iön-irat sierzAje, crAsfákkal fsutartott poíi. tikai tévedésnek tarifa, Szerinte a némc« *tuprenil<lAn:»K- buknia kellett volna
«ÍR* Pt MŰI/"»»*!\' H|u\'niM hal-
kin! c«(U*kTsiJ(v>í ]ót5l a jővöre, a nisgyar.sig Teze\'.ése alatt. K,építve az utói iát. tof\'siseiitf R hidsereggel n & ar s a iDvgyyézádésr« jut, hogy a» ff kgufadcrAct^ bsdM jsgéaek uug)ar te->éuy*x<ra 1«|| majit hnlljatni». A uum; Kjd-v) l^njjarn, ára | Itoruna
||aaM^|BSaaaxjt -J^MBC. A • K, "1111 1 II m I——
Cnjyibos betörd.
M4té János, hosszuii5zói Illetőségű suhanc ezelőtt három évvel több rendbeli botöréscs lopással tetto hírőssé uevét, melyek miatt az er7^é-betvárosi fogházba került. Mint vizsgálati fogoly, rtt is azzal tÜntétteki mn^t, hogy egy alkalommal megszökött, do megcsípték. Végre u megérdemlett helyérő, a nsg.venyedi fogyhátba került,honnan két évim-boskodás után szabadult ki.
Szabadságának első napját azop-ban mindjárt fclhozuálta tijabb bűntett elkövetésére. Mint Krfséhct-városból i-ják, Máté .lános K(ígyi Gnyodről egyenesen Balázslalváta ment, hol ejry ti miiiméterod íorgó-pisztoll, tíő töltéuyt és negyed kg. pnskaport vásárolt » igy lel jegy vor-kez>\'e ÍSrzsébetvárosra utazott.
Ugy látszik, hogy cz Aj»r.lty-kas-tólyban a vizsgálati fogoly k\'4.*ai>an szerzett terepismorciei még nem ho mályosodtak-tl, mert tudta, hogy és tnikép lehet oda bejtitni. Még uznsp délután, valószínű, hogy mindjárt a hivatalos óm vfcgón, b<»mászojt a telekkönyvi jroda aolaíí.in, .Jtoi» ü-hátátozoit szándékkal, hogy maj\' az ügyészség, iiodaigazgató és já-rásb\'uoság péuzs/.ekrényejt megdézsmálja, esetleg a sikeres munka végeztével kCimyebb tjiouckmheté.s céljából a nála készletbon tartott }ő-porral robbanási luüvejptckut esi> kocoi.
Aziinban vendégszereplése nem sikerült, mert a mint ugy esto 8 óra után a telekkönyvi irodából ki akart mászni, az ablakcsorömpölósre tigyel-mc.ssa lett egyik fogházőr, zajt csapott s az összofotott fogházőrök a helyiséget körülvették. Ekként kelepcébe szorulván, lorgó pisztolyához folyamodott s kexdott lövöldözni. De a foghuzőrök sem ijedtek meg, sőt hogy erről a megszorult btluió is meggyőződjék, lőttek cgyot a levegőbe.*
Máté belátva huukra jutá«át, maga ellen Irányította fegyverét ej kettőt saját niell«uc lőtt.
A törvényszéki épülőt körnvíkén nagy riadalom támadt a lövések zajára. Sokan azt hittók. hogy valami rab á/adás van készülőben, trák snihor, c^dAU\'.o« tvbit, ba atra a ^ é«re egj\'ik rendőr behatolt a te-XertMéztfltéa\'r« jut, hojry M^ar^xá^, tokkönyv» hivatal szobájába s ott
ré»okat nem tfrtatt, mfsnapra kl lehetet) hallgatni. Vt^ottfisa n.ogegyezik a lefogUűt &ünjplek rfl-jávai. Kl akarta rabolni w pmelet^n levő iiodaj|a*gatAi kasf«át.
Kr a ssftndéka már a legyháabaa érlelődött meg benne, erre a célra hozta el magárai a fesztté szareuá-mot s áHitétkí a\' puskapor^ is.
MeglM^ziít niayaf fiajó,
I mu|t W» tlejín. mlker a „Dsák
Far^no\'l ma^var posta hajó ü»|riina kl-
kOiö clfttt, nely Galac közeliben vnn flhalaiit. ccjsxf-ro töL-b püskitgolfA ért«. A tM^lty Wi^^k-a Igd«:-
irtfö, » PW Jlilfi M jP\'^VH
«ralonha lurMtak. Valőjágo« c«oda, hogy tcnkí»eni sebesült inog.
Amikor simult a reiltdllem, « hpjd kspjtanys, Jíjkoiics, kikötiu Qslachftn s
W » Wf^rtl»rwi*
A \\usc4Jat kiderített«, hogy a parton (rnRerészVaWnAk grakomió^tik g él^ tÁi(é*iel léttek Uanlicbtr puskájukbél.
A tengsrésxak parancsnokét UlelA«-sé(>r« fogják vonni, mert slmalasytQl|4 •s ilytb gyakorlatoknál asoka»* orő rw)d#»4bál)fck wegisrt^t.
Szent István Rtpjáo.
ilyenkor Budapesten sok a vidókf enihor. Egy kis frU$ í^luaj HvcíjO kerül ida.
Ebből a levogőböl yc?$zük ^ kg
vetkező históriákat.
Kl a9 otuk^-
««Hryar osássársi*. Vékon? kis
fTis»^c»k»i jdoiit pie* r k^nyvj-tacoií-Ati^ 28 okvalra t*nfU3 rvpirat, de őrJA^. liiMssirs kihs-5 pr«sfM»ktiT*W. Ausalria, ilsfrvarvmax c* a Halkén -lélsrijjot sor-íirai, jev^ikci f.»glalko?:k a kOnyvecské. TréKébín ]e!cnt mog németül, erenAje H»»eíy»r Viktttr, tebát nénr»rt nsrfl, (>sz-
scnpreriAciAia a monarchiában ki new ketülbet/J, sőt ejryene^n sihkséfís dolop. A kAoyv vsorzAjo abbOi indul ki, hogy Aamtna é« MsMvaror»\'4r<>t s gyűrűként körülvevő ltsi"iuijt| ^llaujok flnvomjlk, «Is\'yrtk, cnV ugy, mtot •IsöpriV a kis Balkan-Ál larnokat, ba Osssslogózva, egy-méxri\\ nem Umaaskodva d«uj ssO/gtkií*-mV ecymíasaL As mód)ét a
^yo^^ Méeiívkban ktja a nsrsO. Aun-
találta Máté Jánost vérbűn fetrengve a szoba padlóján. Mellette bevert a revolver 6 kilőtt s egy ép töltény nyel. Az öngyilkos betörőt eszméletlen állapotban szállították a kór-húxban, bol orvosi segélyben része-attlt.
Ugy látssik mindkét golyó ngy
fnrődott a jjieübe, hogy nemesebb
Két szö^s atyafi beszélgetőit egymás között; nti természetesebb, mmlhogy első sor6an áa iflojárásróf s a termiről folyt a szó. Majd kér sőbb áttértek n politikára is.
— Hej, tudora, hogv hu tigy izf zadnának azok az urak. nílnt üti ebben a szorgos munkaidőben, akkop népi tereferélnénk olyan hosszú ideig, tpár rég njeg lott volna ott is af aryiáal . ,
— Hiszen ami azt iljoti — s^ó-iott rá a tnásjk, — higxio Ól sógor, izzadt ám az a khuQU )s eU\'get, nodu am«ut irják 4 lapt?k, már Ót its learatták.
Szó ide, szó oda egyszer csak az ember fogadalmára temek. Hát lássa sógor, ember csak a paraszt.
A sógornak arcárul azonban lettil> rözódött, hogy nam érti azt a hirtelen fordulatot; azért a merész állító elkezdte neki bizonyítani.
— Ugy-e már ment a sógor országúton ?
Hát bizony mentem.
fis ba látott a távolban ery szembe jöyő alakot, azt mondja ]j| ugye, hogy gyün egy ember. Do a mint közolebb jött az al^k s lát hatta világosan, helyreigazította szavát s megálapodotl biztosan, hogy naui eaber, hanem asszony.
S máskor megint látott valakit, de akisor meg a közolodóbon urat ismert fél.
Rendőr! Rendőr!...
Vl^ám társaság mulatott.
Jómagáéiért mér %z égen a
QftncDl-szjkcro: leqf pedig a fj$tyban éjféli, nyári csAatl honolt.
Ilyetén előrehaladottsága mcllott azután aa időnek és aa aWléiUatet"
len kWgulltptf útnak a vi-
dám társasig.
Eg»zpr cs^k wMíW Pk nél| afítlLű segélyt váró huiigQW Iq^t\' kezd a vig társaaág tagja:
rrKOndé*! rendőr.
A Íróság pedig még rá sem ért arra, hogv megkérdjo mi a baja, mikor oda (oppnn nagy lélekszakadva oá egyik sarki rendőr.
i baj kérem alásan ? Mondja tisztességtudón.
a vidám ur egyet-kettőt köhécsel, aztán mosolyodva a zsebébe nyul a a megrökönyödött ryjndőr és l^iváncsi^ág gyötörte tá.-sasíg vidám kacaja küzRtt oda pyuit 2 ió félő Media szivar^ {i ren\\l bt^ítfó őrének tpondV^n;
~ Setpmi baj. c:-ak egy szivarral akuctam megkínálni, iáért kiabáltam. \'
mm ím«) WÍWÉ(íii»Pj
t- ta&W\'fcuH. r-
Va|63d^ps hsjfsát indítottak Koburg
Lujza hiieleiAi, enyiáoak, a halott belga királynőnek hapynjAa ell«n. Folyik a fiií PV • Afa^tt * boldogtalan klrály-Icfci\', Kobutg VujfA herp\'egasszotjv s
Qwwjg mt^fli luujcnhoO k«|»^yHn» hclyp^iiw »f.m^P1
in hif A fWrorlf»6t|» M«ÖJ1Vpf>1 « W?k a hírek ís xalótUM^g^k rwd W^t1!\' .,.
E forok jfójf 9 nflptMon f}T ® Jteqjiog inléwibon ¡fy10\' pnrww»! V-uAlgít»«, ftM jf\'H\'1»^ Luiw §H»pRUfól
a kí>véik«j*ükct niopdot^:
Luj^a heice£n<J éppensé^el uom tar-toiik a ¿yó^yllhatatlan "elmebetegek ^(¡{i^ezölog. Pierzon, a íinden-M sfopíférim)! lÍ?í(PAt
bitjA A gy^fH» l\'f\'Wf*
velő s SS a ni^työzöd***, bqgy a hjr-cegnó bsláthatő időn belül gyógyultan fogjs Hhagyni a ssanatórium«I. Keíu iga* at, ht>gy a boroogoó »«ouai iránt u«m érdeklődő, apaiiuus tersuités íetu ftntskiödik roindeu iránt, ami Bécsben és Lrüoaielben történik. Olvas s művészeti kérdésekről viUtkoziJc társalkodó-nSjérel, Gabjugr kisasszonya) \'X B{?és»> Ségi Állapota u Ojaknju k\'.^ai
ük ki a *zép vidéken, amolybua nagyon tud gyönyörködni.
Lujza hercegnő bitelotői most tették
Megint máskor pedig közelbe jutva látta, hogy csak egy cigány.
S biztosan vót már arra is esőt, hogy .*ak mikor már közvetlen mellette volt, akkor tudta meg csak az arculatjáról, hogy egy zsidóval találkozott.
S ugye csak abba\' az esetbe\' bagyta jóvá, hogy ember jön, ha parasztul találkozott ?
— Hát ez igaz.
— No lásAa, azért mondom én, hogy ember asak a paras*.
közzé a periratukat arnly ezt moodjeai Lujsa hereeguö a gondnokság alá ho-lyezéséig több mint tizeokét millió frank», nyi adósségot osinAiu KAbvrg Falap herceg eMliaita a hercegnő sdőaságaiért a kezességet, de általa felajánlotta«-, neg nem fedezte az adóssagot. A ké-< lelőtök lehAt cgyetaégro léptek vol«, bojy elfogadják a felajánlott összeget asral a kikötéssel, hogy fcamarsdő kövateléeO-ket érvényesíthetik, mihelyt a beroogoa örökség, ajéndékoz/u vagy asereeh nyeremény kövstleztjben vagyoohoa jsrt. Mivel pedi^f a hercegnő most elhányt u belga királyné mán Mkösi jog^la bír tehát a hitelezők ig^nvt jele^t^ip^ bo Henrié (te |tirAlyné hagyatékám. "l
t*
Sünt István naftán.
Bttdapift, §yg. ÍO.
Siréf«) toleng » vidéki $ í^-Város «teáin s Buda várában mag* történik a legszebb magyar siartar-körülvúrzik a Ment Jobbot ar,
AlimtPf »^»»K
! A legszebb magyar nemzeti ünnep ez. a bitnek ós hazaszeretetnek Ipiíbeiiaólíb ogyVpolv|4üsj}.
iuiád^iM%naK aa latenhoa, aVt mugtnromt® « Világot éa dioRÖitj^u fcjzput István^ akt wieg^ptty hazát olyau erősnek, hogy most js
éi * m rsiDiJi w MW
Mily gyönyörűig látnia |>ajiol.at a vallás éi haza szolgáUtábun, a mint lényp^Aben magasztos éskül|ó fcímá\'jáb&M ply kötelességüket, teljesítik. Arcuk jblpttel teljes, szp-müjcbdl hitbél! meggyőződés sugárzik, látszik, lipyy hiszik azt, amit a juagvf.r e-zciit királyról vallanak-
Kxu* ¡aok, akik a hétköznapokon
prolin wciíVűdélyektűl vülcgd sze-18P|íIíP!> íonypgotó arccal es érdes •«savakkal hirdetik u politizáld pgy-jif.z l.aici tűiéit, cz olfjDgitlhátfPt a fcjo^c/eti yyülbh\'ttít és a uópbutj-táit ?
Bizony, csak azok.
To áldott Jcbbkéa, mnlas\'l a jó hányi l icvci^O e|inéknck\' Segjts még egywer i.azáu éa óvd mo^ A? toOhá;.fU oz cjnu^tltó vjlitutöl wd^at a ¡líijuliiHKtfcjiól p|),apálya Önmaga jsudit maga ellen. .\'\'
m j^\' *
A k\'ná\'y, aki tegnap este nynl-cadbil orakur érkezett Budapostro a nyugati pályaudvaron, István ÍIApjín tydvatavpleg részi yos? u %Ü\'4l-tojj|i(iOft\\baií tartandó ünnepi niiöén. iliutáu a körmenet a vör-pttlirfa kápolnájából megé ;ezott a kuiMuázó templomba, ú fcljógo kocsin azjutíp pdahajtat. A MátyAs-tom-rJom fokapujában Vaszary Kolos Wboros hofccgprlmás fogadja a királyt, akt aztán a kiráiyl oratdrl-unibau foglal bolyét az uralkodó-ház tagjaival együtt. Az ünnepi szentmisét Vasxavy Kolos lorceg-primAa mondja. A nme illán a bi. • boros kikisári a fokapuig a kiidyt, oki aztán vi-azator a patotába. A konnüi.et kósóbb visszatér u Már tyAltemplomból a Szent Jobbal a tAi kápolnába. — Az ünnepi szent-l*viú<Ut c. Mátyás-templomban Ali-kályll A kot dr. zirci cisztercita teológiai tanár mondja.
Szent latrán napján, csütörtökön a budavári koronázó JTatyás-toin-plotnhnn tartandó ünnepi nagymiséu I)eroény Dezs5 királyi várkaplán E-moll miséje kerül olóadasra» A owagAuazólaipokat Vavrincczuó Ertl Anna, Juhi« Feren* ás Hoppo Ro-oé Unár éneldik. Gruduáléra és ♦ff er tóriumra Ah, hol vagy magyarok Uwdökló csillaga és BoJdogasz-kubv anyánk régi mW&r énekek kedlj-ek előadásra JiogUiclj Mihály áürat4t>an, ainel) vket tárogatón Hle-kisek Bet.rik tanár és Juhász Fe-j\'cno adnak eld.
A k^nnenöton a ¿4. gyalogezred «nekara vesz résrt s előadja BfV-scljatt Jánosnak Írd«!*\'* átdolgo-xqII régi magyar egyházi dalait. — Sem a ManM Wtyás-templomba, tov xs IstvAn-kápolPÍba nem adnak ki bel^pójoffyeket s «z űn^npi Uten, íik/lriloti«Áeu búrki ia réazirehot.
H Király ¿s a KossulH-piit.
a haijrft
R Wi,
M» kqpIuV a líöYptjt^rpwrontö»-Hágu értealtést; ^
—■ ö felségének ^gyik legjobb és legkedvesebb embere ojjí n tanácaol adt» w uralkodjak, hogy a kNlyt
Sióval nywU^í » nemzeti
koyfjteiményrv^ h^k^uU wagjar kö^válvményt. Ö (elsógápek, tanács izei int *" \' ""

■ti« .i. . tn m ÍJ. t. H-.i

Az ügyyádjelöltnek rándftaul plyan sejtósei voltak, íiogy & bírd nre>»k az ó czemélyo ellen vannak kiío-fp^al t e kifogások legerosebbike aligbftaem vajlási viszonyait árjotl. Meg aztán kis városban lehetetlenné tudnak Ufoni valakit.
Upy gondolia te^át, bogy itl nclfi komolyan kell elégtélelvpvúfbez látnia. Bajnos, m» még Magyárppzá-gon ez osaif lovagias formák közütt töitónbclik. Az ügyvédjelölt faiuljan nchpzon karfiolt vpltu
... i . . . üuyth** scued^kot. Jjoincpt N\'ftgy-
UUlt* fiMfUfi A\'jl^^W* vArn\'lra két hlrla^rót kért
HMM, már Hzélj |(á!.
tjián baiger . Aiuj a tóhbi köyotol-
i^iiyoket l leli, i felaóg királyi «zó-
y^l oti^a ozpkat kír részre- T. I.
•Pl a» fjgy «Jlnti\'/ísére. A gpgédek táviratot intéz,tok a jiyils\'blróhoz s ntábimp kiutaztak Prüjfalllba. A
W*« rcwrp- i. í. bi,ó ur egészen gentleman módjára
amelyek Josoaultttl ¡mk. JrtBrtíul#«4P0k azok,
J» inolyek
k«|pi|ai 32pipni>|lílVd kivihotetlíripk.
% ms^pk ^i^yum^ *
hadsereg taktikii» 11. melyek
csorbultak* ba^aÖHfwifgP^ »íogo-siik ml|»\'1|im^ nfltn^eií köveiiilésfif, ^ íjielyok a kflzö^áff kpretóben, abarc-ktnesséfl sérelmo nálklll niéávalésií-baíók. A Iwnács odakonklttdál, bo^y a ielség igCrje meg a jogos követelésük megvalósítását kirAlyi lolrotbau arra hz idírp, amikor a véderó-Uvaslat a törvényhozás elé fog kerülni. Hogy konkréto melyek a jok^s éa melyek a jogoíijlíitlan kö-vetoUsek, azt a királyi kéiirat nejn mondaná meg. Ilís/oii, ba megmond-hatná, o kiiiMv a jogosakat mftr most Is megadná, ue nem nyilatkozhatik pmga sem mindaddig, mlg az ö?z-szes politikai és k-itonai tényezők meg nem állepodtak. fiz pétiig \'hónapokig torjodű^auáoikozásukat lej-1 t-HcIcz.
A királyi k^zúat éppen orra való volna, hogy a kOióntRkozk» után c íoi>l.jj tanácskozások mcgtöjténlics-sonek. A felségnek szóbanforgó embere hiszi, begy az ellenzik olyan királyi kéíirat ellonében, mely a U7: Xlí. sterint jogos ruiiu/Mi követeléseket a ^ilzcl jfivőre, a véd-erőtörvény revíziójának idejére, helyezi kilátásba, leszoie)}u\'.\' Leszerelne annál U inkább, mert h függetlenségi párt maga is érzi, hogy most voltaképpen nincs olcn.,1 kivételes harcmodorra, hiszen & létszámemelést tartalmazó törvényjavaslat, mely az obstrukoiót szftlte, vissza vouatott.
Leszerelhetne aaórt is, mert ezzel serumlt (öl nem fidim, ^jp: királyi kézirattal biztosítva Indulhatna ob-sirukcióba, ha a véderó-törvény revíziója alkalmából ugy találart, hogy a királyi igérot bo nem vállalóit. koszerclno továbbá azért, mert az ellenzék sincs, uom lobot kétségben aziránt, fiogy micsoda anyagi károkat okoz az obstrnkció. Csak egy tónyt konstatálui a sok közölt külföldön magyar járadékot most nem lehet eladni s záloglevelein kot visszaküldik. Le szerelne V<!\'gil( az cUcnnók, mert maga ia árzV hnFy orMtágnak békére, wvgtdqmil van szüksége.
^legmivezto segódplí, Pklk üsszo
ja jöttek tárgvalás eálj|\\b^. pitiden nz ilgyneveáott lovagias formák köt fólvt le. Vetekt\'di\'írP l^PIlbap |iem volt szükség.
Az ügy lovagiasan, de békásén, loyalls kijelentésolkol ért yógot. Azonban a járásbl.ó urlelkllsmeret-ínrdalást kozdett érezni. Ivonsta^ tálta, hogy ö nem csupán -guntle-inon, de hiró is. És mjvel b|ró |s, tcijelcntést tolt tnirbajra való kihi* \\¥.s miatt s megindiltatta az eljárást lovagias ellenfele dtlen.
A if.rgyalüst mér két izben elkel-lett halasztani, most e líd \'.!:\'-•\'n azonban v utóéin illeg sikerül tucgtar tani. A tárgj nlAs mindoiiképpen ér-dokesuek «^^kezik.
b A j o a, ÜDE
í-z »».ép levi a níi zrci, ha ni a Dr. U IJ I) A I • féle
| GYÖNGYVIRÁG-C R É M M E L
fpoljuk, rondozznk. Próba lA?.ely 70 tilt. ííojy WRoIy 1.20 kor. KaphatóCponten
a Váresi ffójysMítíiliií,
KI#t4-uUí» i. V4«.-l-u. iuU
fc-l:ijf»rpgalcU nirst a síCI-*iél)(» (a gyíjr! M>öfk/Mi^ ^ »jdp f wt«f-
gondozta, hcjíy ntnWl ínba uó c^ék Pénteken röggel is kimont a rendórúR-. mcaler a azWi.be, d* ekkor n réntúUttóL.1 szinto szédülni kwhX A pompás azöl^r íókék helyén rmk fölturt «\'ódfOk voltak S 1700 ^usfúflQ |ökél frsz k«z«Jt «fiéazep kivéptak a olpu«rtítotlák. AzoakhriU aa ftaazea gyüniftleafákat a lórftknél elvégíáL A szegény emb»r, kjoek sok iifadt] sí^a és keserves Jfillércl vesztek ezzel, oda, siiva fakadt a ptinlitii láttára gi igy pansszolta el kesmesen a" vandasj lizmujt a rendőrkapitánynak. Rogy ki: kOveite el á feibéboriió oaelckedelet, ufijig nfn> Mj*k, A» -Híonyo^ hogy, több eml>«rn4m a «nunkftjn wrt a mosta• r<»ndómég széles körboi^nyoinofia aj t«Mp «ltrti. A* moI napf^l^inai kelt\' Panc»ovJn, mert a többi s^Hhrtukosok; is félnek hasonló gsrságról^^^i az > ósszes azőh\'ket erősen órzik«
rr Osatáól drime- Bécaböl
ho,iy Knotck Jóm cl vogyeüéru-kcrct\'kedd ■ az ostü hal|lo«an oi«gsebe»lo egy forgi\')-pi»ztoly lövéssé! néjét é» »«^n ömujjgit, lölie agyon. A iéril azért volt elkeseredve, mert nejo nem akart volo együtt élni.
•— Egy bóoBi hávóW* feukéaq.,
öécaböl jolentik, hogy a Gonzogassvhsn\' levó én ultHléno3cn ismert Folly kftvéhéz; mlebukott. Tulaj Ionosa 100,000 liocona> passzívával csöóbc jutott.
— A megszúrt űotoktlvek. Jelűn-, lőttük, hagy Bécsben egy Leicbt Móric novil csavargó letortóztatáfukor Wldholui. ós Kohrer detektivoket életvoszéljeson öszreszurkAUtk. A két dotektiv bülAloa sebekkel beritva került a kórházba, ahol\' tegnap óla javult vnlamivel állapotuk, ugy, bog)* az orvosok most azt hiszik,; hogy óléiban fogják őket tartliauú.
— Plnmot kxvór, tea- óf angol* rum AruhAa llutiapost, Kosauüi Lajos-! utca 17, c.\'.Allil 43|; kpr. Mocoft, Cubaési Aranyjdva koverók-kAvét 0 irt Oü krórt liérmontvd éa elvámolva.
— Köspontl aziínyejrtolep Buda«t pc*t, IV., Murenm-köiul 89. lapunk mai! «zámAban közölt hirdetését olvt"/,inlr ves flgyelmíbo ajánljuk.

A Wfí ff
A b.-nj£alnl járáablrónak még néhány hónappal ezelítt lovagias üpyo támadt egy ü^yvódjolölttel. Az ügyvédjelölt a legudvariasabban fölkoreste és ÜdTtoÖJte hivatalos helyiségében a járásbirót. Valamolyes hivatalos ügybon akarj hívatalo* Információt nyerni.
"A bírd (izonbön idegesen ós sérr töca lépett fPl íz agffódJfJOft ellfn, minden árthnto ok ntílkül. A kiüűS Incideosmir ♦auol voltak.
i
— Vorekedéa olvllok és katonák
kötött PomAnial tudósítónk irja: Kon-»laiicábtia a királyi «Orcsamokban katonák és \'civilek eöröztflk. Egy kikötőbeli tisztviselő szóváltásba elegyedett a lisztekkel a végeredményképen a lisztek a védtelen polgárt alaposan helyben hapy-tik. A sulvo .an megsérült hivatalnokot a kórhé; ! a stéllílo\'lák.
— SaékelyktvándorláalUtmáttiába. A marosvásárhelyi kereskedelmi és iparkamarának most jcicql mqg a „Székely-lóid" 1902. évi köZKazdavági állapotáról, a magyar kerevkedelmi minisztériumhoz feltorjesztcti jolontóse. A jelentés szerint a kivándorlóé az utóbbi időben nem csókként, hanem éppen ellenkezőleg óvróNívrp több azoknak a sráma, kik kfllfóldön keresik kenyerflket. As 1902. évben Ide Romániába 9989 egyén vándorolt ki és pedig:
Cii\'tmogyóböl 8741 Hílromazékipegyéből fílftl MarostordameKyéból 420 , MnroavásAtbolyröl 1)3 Udvarhelymegyéböl 600 Amerikába mont 39^ qflffq. Teli át a Sz^kelyipídról egy^n vándorolt |ci eay év alatt.
— Különös vanc\'.Rllzmua. Nap1\'" becakerekl levelezőnk irja: KQlöpŐS van. dalizn)nst követlek .el fi ngpokban a
Szorgalmas nokn
kézimunkát 3 frtért, u. in.: 1 i(?cu azép UBzt".lfutó, 1 Í£cn szép tuillicu, 3
Teljfaon kiszortirozott legírtjksógc-sobb gyönyörű t.zíp 100 drb. dőnyomott tupkál
1 igen szép gyOnyórU tálczakendö, 1 ken ázép garnilura szokrényetdk 4 danirhól álló, 1 gamlltua konybaaik 4 darabból álló, 1 garnitúra mo&tíókészlol-torilő, V (!rbból ilKi, 1 remiik *zvp I\'oinlian futó miUipu-\\*i ús ir.óg 7$ dr.rab kUlQufélu e^* nyoaatoU túr<y a Ivgszvl a és lecujabb minlékkal. llUuivúioJel szállít
(Előnyonida-in^ézct
Ssombatholy.
S^YER-ffilo Z
Magyarturlstgtapasz
\'yukaaem, bGrkáraic b bőrkomenyodás ction a egjobb éslejbutosal *xar.
I »r»a>U Uk-rt-- HT ftBái.
lorontálmegyei PancsQv^n. Hirach öyuls »wu*, vároai re^dpröro^ter n<ibátiy évvel I aíi*» ** brtmphuú^tkf .u«^ i «1
ezelőtt a város hn!Aráb|n megVuporrá-lott pémóy njintegy negyedholdoyi földet vásárolt | azt hoübelle «*ölovel :és gvfl-
- \'»"» "" . m wwr Ki ifv
ewn l ;?neniT» IftMt u Mtílrtl
liTógyszeríár
mAleslévai. Esztendőkön áinjuakáTkÓIÍolt J | Bil\'Jffljl \'/L kr^ fáiíSSJ-tí 84, fTáff. ij/5Jeiéh«p « munká[ának sz idén mog [e?t volps a bő\'jutalma, mert ótss «yólólökék dus /ü/iöáet
i
.•l ??f8T-
Bfitaajga
X
AUgntZlU!. 21.
Dadogást
4a
miMUft touMMMt «ikoroaan gjógyit
SOLT LAJOS
*y4rjKuifolya»a
V., BAihopy-utoza 20.
Vatv4Ul naponta la—l-l«-, ra«lr Wt4U1 a uaotii«! Uufolyaaiia u irflnyii.
_ \' fémtisstitó a legjobb.
COLUMBUS
Ui
5EEÍ!E3BESa
érüak ^
ETőkiiefe
l(4*<áHMák» kKMT 4» Idon falyáíU itdfH* WMlkMluia ntik01 * l.(bUtoiakb |T<iy Mrcik a
filanld labdacsok"
STELLA" vegyósieU gyár
Bndapfít, Elemér-«. U
Svájci ófPa-SípaH®«
■rftMS*. WIIHá k*t»y kt»ri(1J* a
lsFFEŰLiK5"-t,
iaMfnltak. KfT dobon 100 labda«! tartalommal • pont«« haauálati utai<táiial 0 kerona. Vldikrl 1 korona ot&l^r« bákaldéej vájj ulánrát luillttf L dilkrv.-n kOI<U
©TVákívi Útirány«« /.«matikui, fodn\'4» | 411 en Utjobb a
8tp
ol-köszyény-kGBŐcsOt
¿Jaukablról *B4«*f4*«f Ion KfyaJSJI Mitoi lutáiu rx«r a* ^uieait\'iva^bu fcajoli tlk»n. l.\'auTc,«»t^»n
ir.iw
____fyvjiitja * Ííw-
Vááyt, caonÜiaJOt\'.iUft, nrflantWM, k«rMXtc«Glit-fájdalmai, h»Uá;*al. JirekíaJi.l, eyaUM-. lip-4* mljáíjnuiol. roth(Tf« bánUIiir.kit, uru-biJéit. ax . **i»t*<jpt<>doU, fcajliUuUUxn f kel Inakat, « fófaU»t H to;í.l»«v ára a \' kar. rn d«M« t>.<!»r»i 4tl* vár- 4a cro-• ••rttiuUto lab<Uoa a korona 4« Clíór. Kapható a fó- 4. axaUsld*. rakUr: JUcvar lílrily\' cyáryUrkaa Bu<1ay««t*n V., Ztx»«b»l-iár—Mar*kk»l-a. ¿F. »x. r MáwW-Uky* vtánrít »nr • p««t ».\'JitjM t»kfilá4i< nu\'.UtL
tT* \' ■ B««r 4i .*or lióliwiyllatkxat. ub-ji; > ^ ^
Ká\'áeid «Mk kártOMOitt, h-gj • JhtKOUN\'iH» »» l.j^.kb k|<*ellkll nir • t^iA, a bljitt h rt|tliikl A Uft|.»HUJ»»»*>b ui •raajlll. k.iet »láaaló.
• á«ol n alakol onr a „fen-ll»* b.ei nki.t» állal. A „f.M\'U" áj lr(;nen.o-a»fcb 4a UfVrleiebb uf.eán/od! «ló-állított M«pf>as>. JótAJIunk tvvUhá
»» arr red&t 4« iáira!, bjrallál, Hio«»l«»riíi fi. • "In ni »\'III
•tö. a bia.rüafa alt.)
n>.tro{»lániU .leünuik. „»«ulia\' l»«|)í.b hftjll»»\' ló - DajApolA _ it kÁJ.^ip\'t^Kiii. \' maiakn K\'rnn» a kMv\'h,i\'U«v a m«(X0j>.»>•• *!« Ai
• rg»fi>». A „C»*»ltB* •f^tiéa a Uft««-viili*t«l*bb 4» I
tfU—t tAin r Aki) „P* t»|la-.|
uonkltOl «(7 Hkarat.
a l#g. aly crnl\'tl ba»onl»ioj«**ua\'i » v»
OdA. ftooDi- W«w«r1ík álul »»i« kBUnbSiUthálík
Siakárlíkáílr, HMttVntk. p««ta-, rárak iá ríodírMinlatlikntW, »••límlnl relo-d.riklotk, klnrk árára itllkt van. t)|r«f wdo t>allra hoxtuk, h<></ Bt ax «r«dotl |tafl Hkar. clcktco» ar«ojr-plái}u» fímootolr ¿rák >GI«»-
hU(U< r«ud«Kr »gjcJuli «lánultáiát átvetfOk. Kt«a órák aatlma^nttiku* pra-tUlá* á*«rktt«twl váaaak
ellátva, i«(pontoaabba« vannak ««abáJyoiva is klpráMlta áamlndfo fjn Máfrt báron írt IrXtbtU l<5iálláit vállalunk. Ax óra-tokok. ta*lr«k három ftdíl-i^i- i -¿¿¿t fí4á!h<JI R>avon«ti*l ál!»nak, ponpis
Ml«|<llvál»fábbk>áll|iásu>K 4« ax feltalált ab-
•tolat «álioiittaa irinu. (otJtn árcbil kétifllntk, araay<iro»lt«i rai>n»k álTuára. miáltal um; 4ráklK>«, hofr mtf \' 0» <1
míj tft 100 koron« irttkű
I ál a>.di«n ««api-an •>*. «oAI|».
áAUI ák aráp n>»ra<i. kOialtiáU* iu»> aob\'atapia« •*oooalivÍM««a<:á4ira.
E* an9»Mjia>\' limit. A ata n»m •Uaraa. KfT -Ui ab ár9 I k»r., s darah 2-áO kar. • .i«»ib » 4»r.. 12 darnb 2 kar. T.gy áarab atáoi portó \'A) nllar, S darahun ft llllt«) fltUr. l\'táavátial «0 fiUár. .1 tbbb. U-gr nCaihció l\'K>T» örak Mtf áVan UiM, VU, it.MaW^.r.«. «8.
valódi arany ¿rátái A vUá« »/tytJUli órája, moly «oha ¡c« wixttt cl v.lódt >r*nT kináx{>ét 10 utáa\'tndoláit ti
kO>«lb«lül 3000 dlcf-ió lávcUI kaptunk t hóanp ur.rji*. alatt. Ara .j(y uri rigy níl óráotk tátk Iá kor. rám- it bínarotve. Minden óráfiox tcJ birtok Ingyen I,«ídi\\atotabb él lc<ale-<án«ibb aranr-flaqii(-!incok urak ál höl^ytk réitáre (nyak-Váe«ok lil k s tt S korona. Mlnd«n atefí BCm feleli óra kifori« n.iVül vlmavMctik, atlállal iámVpcÁánalá«. Sitt-ku:dá* utáa«át »«T i pf"i elvleta. hr\'iüldíie tllenáben. — Ríndcl\'nénrf!< ¡nkxtrdí k j
Uhron-V»r*andil»aua,.Ohro\'ior"Dajio)r. (8chw>ht).
Levelek SteJ^a V> f.lt., toveleiíl«i»»li !o űllín* H\'.iiiaf. ttiát\'a Inildiadók. - Uklsu li. sluia.
felnit! ts gyermax SfAt\'i®
Dr. Soltihiilüzk^izaiipan.
I fitb 35 kr., • darnbot trljaian bármsntv. kftld * pánt • lálogaa b»kMA4>o ufáu
l.anUl klrtnáfoz- «88*3.
Legjobb alkalom
a Budapeatre rinduló t kÓzOoiégnak azain^iyften mevurfiyt dni a jó hiráérnek Orreadő
EECOED
í
mOlntésal bámulatos otesó 4a életnagyságú aroxképoirÖl, melya] kel feltQi/st keltű Kikornket ér «1 móg
a ktÜÍOldön is 1 Életnagyságú nagyttés 3 kor. Bémtslyrossx fénykép uiém la.
• II Arak mtnden ntanflaatá. náOSlII 9
üleioagy^águ Fastell-fesluióny (?re<l^ sztnekilen) jupirkorettcl 6 korona. Kleliiagyu.i^v. ¿M^j.V^Ujióny 10 korona.
Vldákl mo»r«udolóaak utáur^taUol. Kln-
dan káp «tán 1 korona o«ome^«lAal dtj uAultódlk.
Kls^reudu szolid {énykép-felvitelott is oszközOitct-ti»ík a külön o czélra fíuyosen berendo-zett, a mai kor igényetuek meffelclö féayfcépAaxeti asxtálybMi
. kifttorpne : \'
V1L, BMaptst, Eottcntiilar-a. 48.
l)

lAzélelbsn soSiatöÍjIjél
500
\'iüs,
SZENVEDŐKNEK!
Sérvk»t5
drt értéltes tárgy Ti esak 3 bor. 60 fillér.
_____, a Mivn>ilá*t AncnOkó<liU| xiró,
rlm.t\'t;iliMl«n n*m cii\'l^k, UmiyU «« k<:l\'«ini>i vl-.lat. Itiztv»« erőd* incnytti v«ll»tok. — Aia «sy«i 1» koiona, kittíi le kotuiia.
Ujdon»/»- Mindi» iztrtv«.10«licx ».vakt imtiaUM. Nitxctmak többi terhes exemb- •» watafJaJ, mtohátó. ttliát titzU t> i»ll«tnti rlc«U-t.
ramek, pontosan jiró óra k.6t én lts mellett, szép UngzctkL K»t clog. ielyem uri nyekkend» 1 HozzAvaIó rtOrel, 1 pár slcgáus valódi a*ü»t fülbe-Ytűó. 1 valódi ezüst gytiiU tlizaratiyo;4s, tQrkiszkövel, nraknsk holgyokcek,
1 divatos smamopAka borostván-Uvíl, 1 Itnotd zaebke* két ifen^óvel, 1 lorrtnomaLb fcOr póiiMrswny, 1 leljos késilet kézelő- é< inggotuli 3 százak .vanyUó), 1 oiotios nót broelio (párisi ujdontás). 1 i)rak(i*t/. tsab írószer 3 drbból. 1 ziob toilötto Htkór tokban, 1 jó»zni;u pij ore-sznppsni 1 hasz-aos ucbk^nyv, 1 azánioló melf a
tgnehttsbb számadásokat egy pilluiat ala« alvégii. 20 drb Uvelozói tárgy ós mág J76 kolónbözfl a liáztariáíban h»sznos téLT^y ii\\ij«n Mind YgyUttvévc »t órával •ivüt». moly egymagábitn nn-géri ezen öáz-s"íg<.t ítttVS fcor 60 flllór. fizétkűKU» utánvétel vagy a pénz cUI-t-J JíiítVldóSö mellolt.
Sofcw. Phren-Eiport F. Windisch
Krakau Nr. K. Hűm Utsxó tárgyakért a pénz viimdatik.
CMIntaTÍKt^lcwi Au<jlrik.MáiT»roi*iifban)
___rltn-x-lltlnlUn n«m etetni, UNiiytl í>e
jrrti.\'iss menyeit k««»n*«rt taII
WAtehxU Különlegességi .műterem
orthopHdloi kcaaülékok, mUtestréazok, kCtoxcrok Stb. rótzére :
Jol), Schtfsnrtorn, Frankfun aU, Stifterstrasse Kr. 23,
¿.tij... iuvrt4kvat.il utualUat • -a«>UkváUlro. (Mayyar lavalas^S.)
tamm wtntttoúfsMwayaa tmgmam ini\' \'^i\'Twrt ffTBraot^rera ^ tt
Küzponll szónyep5l8p vezet!!
i
Kaexnoo ^««¿03 •
NEMI BETEGEKNEK
a „lágiiul Vurnutö
1 ot<4álii\'A a
welj
Stafr.ijotoro vount-tuánlvalut m rr-ijvk\'.xela/ ÍJ» Ur. O A n A X
ez. kíayv,
»oot/"1 ........
ko»4
| jnódol taitatmax.
A N T A X. or»;m;t "hlift ipccxialiiU | kSayvat VArkluDS t«l!»««:> tu/y.n kArt I í l:*rlt«kb«n VitMI turf. A kónyv mer {
[ kii;U.!»aij t-"- \'MÍm «4-
»«IWiíiáU »nn»k (fá/tu\'áiál. BO Pií*r
bólyav írUdanáö. Cxtm
1>r. ^ AIU.Í
Budapo.^t, V!., Anilrássy-ut 24.
aot a isuaka aaerrája n.Bál-, l)ör- 4a k^y-ua.rrl bate|f«kn«^ nap\'<ula > ind el d. «. 10—11« ii y- p u.
(m\\c\\ Férfiaknak! Nőknek!
Kotochu-lnjeotíóat kt ryt«\\Un
txet hut)> ii ot fra*!f-¡yáí »IImi. Kgy Q«c| utaknak V Vo.onA ; niiti*\'. \'1 kor. 0 n>kr
csiü Gyarmati-fele Kataciííi-lnffteíiót káíjúnk!
Fórnktajr:
5rt«r/\'zertír 3 MSiflní-H4xomtifi"-hoz
Bajai Fö-utosu 394.
\'.«.taVtAr: Tór\'k JCí\\o( ity^ry-»Aráhi „. Aiy-titciin 4i Andt^iiy.nt.
Ili., Iüliuzeum-körul39i
a Müzeia-kerttel «zembca
K-y Csszecsnkbató «»«Agy, S-róttl maira«, egy flat.eü-lakurú. efy sntyroa.utánzat áry elé és 5 rnóter elös\'ooa-tulós\'. Jnycg, 1ssr.aii«a 9 írt Sodrony\';gy matraczcal . . . 10.C0 frt YAskcretü sodrony-lietót . . . 6.25 frt fakerettt sodrony-betét , ; . . 8.— írt Dua választék saöuyo-gok. axüvot- é» calpko-ittjfRbnyók, pokióoaok, utazó tak«iók úté Uöiblz, valamint uelyom- óa bmr-aouy Ala&foj páruákban.
Saját műhelyemben szolidan készttet prpinn és luatrarrok Jns választéka
Nagy előny Yidéki mökaek!
lO\'r Mci viaárlAanút *)ryoa fo(r*tc«i, 300 ^Vtva vátirlánál k.ttói fojat* K«waalkar»k&tq áll oróax aay a vert reudalk.xóaór«.
1

■ ¿MKálJl 6o a Wrtát-aa kltio. ka aa«. lefiiiilunak »MluCi a Melyem areikr«m-ii t 4
<♦ kr. , kaltéi i.i»| i Irt 10 he. ClYiZSI ke^híto II tui • eiltna-al ealádl: ••««■»•I.V *3- cr«.tyn.)rblra «lo>.rn«Kc.a.»li%»" u íMeC.n
OBBOUPPKüÜ^lSSSO íTBrZfsriZilZ&XStriSB
Karc
4« «rpitUl tartói míuí nálnl a nJrányakból k
suaágf
t* «liiMn
taeáák bux-káultatt »alódl kalmá
tüidér-oaoppokot.
Nlaci »tói Uat, nincs «:4i cflpó, hanem flitalci nynlánkiár, UUmIói alak. «acióttta forroá\'o t»it, aa á etméd «áltoiUlaaa n-llnu Til}e>«t> y»irHj. aátkott wrányitó kun. K«l:iiri», mymrO b.ax aUaU mód. Nem dtSUUka. Mim n<niiur. T«r-nykiv«nat, lótáüá*. b^y aa «*e«r-to» kiUaaaí. TirtnUl* tZfrQ \'határu
íiauiUial »lóit.
aissatss kái4«y
a4an niocs káJOl ....----------------
Caai lUatnerá ny{l»tkn«aV>k. — Kim »rrwl klvá-tówt\'klól J/knik talált nvpoik nyalánkká taaaik a tontat. Aa na CHó»««ájrra nlnoa -U.V. káro^ bar.rtr. eliaf\'. u •tr.ttrtáii» ei
a rrfratüTt« ef>t»w. »«inak. u arcavjak»ok\'.t Sf.\'tjáV áa t teetit n\'zanyntá ét efí\'iá Uirflr
Rlmarailhataellan hatAu nőnél, férfinél 0« gycrmoknóle Egy nagy üveg ára (sokáig eltart) 6 korona, 3 üveg 12 korona, 6 Üveg 20 korona, áxétkaldét litoktartásssal utánvéttel vagy a pénz eló\'^ges beküldése •eatén. Megreodelétek intézendók:
PETROVICS MIKLÓS-hoz,
BuAapoat. IV.. V4«sl-«tau 2.
tncly.
úwi uriiiCaict a Ií«.teb■ WleiD. h» íljytk ttllát óftm inel tojnak á:t»»ilnl, ho^y Ittorik tii ti-ijnen rcaxaly-lolvn axer, tnel|lyel a tir» niAí/et«\'. e«oUd m\'.doakóuy. ezeritheljOk, hoiy a toki».
leiben kiTe&bbó (úkar letfeo.
Ki ax irkáló hi\'rr«k m.yr U-nerolei n»» a <ra-tóflt k»l»tl
Vénusz - balzsam,
m*ly«t a la(blr»*abb ortoaok j»r»IJák 4« tánylH uon tu-lildontáft*\' btr, Socy a keb-leVMk(fe)T»»Jtl«iuJr. halfr*-Ixntl. a »tórrVrk«\\ cr4»ltl, a váliok «ao>iU.«.iiáMi\'. elxl« tnlija a roitciyu^n a !»kn»keíVAlillában V\'xon-.of in.vkidtat kólc»ón-7f. Határa ibban áll. a U!>tUC\'x alválloxiaM piaartikut állv
foti/A m»tkCmTít},ie elCeerili, m»iy utób-!ák a kebel ti] *n raksdr.ek le. A inát ejy-
ixor «lerí nktr a lóvóUn mitulon kdlónó* kt.o^a n*l-
krl ,>oáU. Kileli luUia rol»t-!\' a YBlódl Ue-lott
V^u.A-bAUntuc aroiAivOJ trnm »".iixint »»Irnór.ai. ax ok-vök—ok»t iiópltttacviaj. ben flnlallL Mlr..!en t».niá. • xet ráirár. ha»»no!i. íp ufi » ktfijlidtaben levó fUlal l\' «ny, mint n;ár t«ljM»o V|. f. Ifit r.sa»c.ry axnuira. J-Ufyansr „ eovány, hiisu« fény fí\'luOinál li Woo\'.ó »xol-AlaWt lev*. Simml »»«t-bo«i t«nj lehat a Ie«k»ráabb4 •«n ártalmai ax »C4>i^pe. Ára »fy nag-y ftv.ynaK.
■okAt^ altart, 6 karonn.
H iiray n Uor., \'6 0r»{ 00 SiáVnOldé» UtoktarVaa váinm«nt«i»n, <it*nv*ttet t
korvna.
Hr»léi «lletiáKm. R«nd«léwk cxlmxtudók:
n.JUU, »16 Iftfll
Pötrotfís Miklós Baőapest, KV., Beosi-ntoa 2.
Nyomatott a tulajdouoa „Hirlaptarjoaxtö Vállalat-« kOrforgófipén fCaéctulajáooo«- SWkeir TlkUir.)
Nagykanizsa, 1903. szombat, augusztus 22,
Előfizetési ári:
TfeiybMi háthoz hordva egy hóra 60 fíjlér. .*. .*, Vidékre péstai küldé«í«l egy hóra 1 koron« 20 ftltór.
Kladé tulajdonotok: y FtUUi HirktiiUi
Krauaz ós Farka». r-1^ rLOSTA nuoo.
Sscrkrsctóscg ét kiadod Kraust ét Farkas papirktrttkadést
Nigjilsitk naponta korín rtgg«L
Nyomatott a .Nagykanisjal Fnss Ujsáf\' w ■yoaniájábaa.
Szent-lstvan ünnep,
,: i Jft•. 21,
Szent-latrán ünnepét to|qap Budapesten olyan fénynyel és pompával Ölték meg, amínl edriig már régen nem, talán még soha.
Az idén különös érdekessége roll Szent-István napjának: a fejedelmi ünnepen, amelyen az első magyar királyt dírsőill a magyar egyházfej|del»m, részt-veti Ferenc Jór.sef királyunk is. Elad csel, hogy a király, megjelent legnagyobb nemzeti ünnepünkön a ez p yendkirati-ség s.-intón vonzotta az Mnberekol. Az ünnepség körroenottel kezdődőit, majd pedig istentisztelet volt a Mátyáa-tem-plomban éa Te Deuin a Zsigmond-kápolnában.

Ahol csak magyarok élnek, mindenütt mc? urtolták Szent István napját. As ünn\'oaégakról eddig a köveikért tudó-siláaok érkeztek :
Fiúméból jelentik: A Szent István-napi hivatalos istentisztelet ma délelölt Liz órakor volt a plébánia-templomban. Gaál Tibor kormányió-hclyel-iea Vio polgánno«ter, az 4U401Í éa városi hatúiágok, hivatalok és testületek képviselői jelenlétében. A kikölöben a hajók lobogódiazt öltöttek és a házak is föl vannak lobogózva. FelMinéat keltett a magyarság körében, hogy az Ungaro Kroata hajóstársaság: a mai nem-seti ünnepen nom tüata ki % magyar lobogót. A tirsaság, a zcaggi Iftntolések hatása alatt nem morle a lobogót kitűzni.
Décihtn Szeut István »apját a kapucinusok templomában ünnepi misé-vel ülték meg, amelyen Pilreich és Bu-rián közös miniszterek, Spaun tengerészeti parancsnok, a .külOgymini«tt»rium részéről Mérey osztályfő, Szentgyörgyi Müller László cs. ás kir. köret. Jezer-niczky osztálytanácsos, Pálffy és Am-brózy báró követségi titkárok, Wippern dr. alkonzul és mások, oz ö felsége személye köriili minisztérium részéről Csáky gróf, a minisztérium tisztviselőivel, a magyar teatórség összes tisztjei és a
Öngyilkosság a fegyverkereskedósben
A magyar zászló,
Ez egyszer Szeut István napján Horvátországban nem mindenütt, csak egy-két helyen gyalázták meg a magyar zászlót, azért nora mindenütt, mert a horvát vezető körök .óvatosak-\' voltak <*s nem engedték a magyar zászlót kitűzni.
Egyik kőnyomatom hiradás szerint ezzel Magyarországnak nagy szolgálatot tettek.
Nagy szolgálatot? Vájjon mivel? Hogy beisniorték, igazatok van ho-vát testvérek, a magyar zászló nem ide való?
Szegény magyar zászló. Hogy is tudnának néki a magyar pénzen élősködő Horvátországban becsülóat» tiszteletet szerezni, mikor még itthon slucseu meg a hatalma.
Mint a német költú mondja: .a gyalázatos tett átka, hogy mindig gaztotteket szili."
Régi bűnök követ kezményo az a piszok és az a mellőzés, melyben a magyar lobogónak van része.
Nagy önérzet és megmásíthatatlan, megalkuvást uem ismerő vasakarat kell ahhoz, hogy c zászlónak visszaszerezzük tekintélyét. — Vissza kell ezt szerezni raíudeu
, r
árou és miudeu eszközzel. Vissza kell szerezni, ha törik, ha szakad. Mert szinleges életnél nemcsak hogy jobb, de becsületesebb is a hősies kimúlás.
f v -
Ha meglesz a magyar zásalóuak az a tekintélye, mely megvolt ak-
Egy frankfurti pu«kamÜvcí-boHhsn akadályozhatta volna, agyonlőtte magá\'-
drámai jelenet játszódott le a minap. Kiléuél mindeddig nem aikerült meg-
Egy öreg ember forgópisztolyt vett, meg- állapítani, töltette és mielőtt a aepéd ebben meg- —
végig. Délelőtt a fürdő virágokkal dísti-*eit kápolnájában ünnepi islenüsztelet volt, amelyen Gallovieh dr. rákoscsabai lelklsi nemes hazafiasságtól áthaioi \'. i > •zódot mondott, Díósyn-> iiadel Bt v a m. kir. Operaház tagja Gouoou Ave Muria-ját adta elő. A mise előtt a Himnuszt, végeztével padig a Szózatot énekelte a közönség, melynek soraiban vol-ak: Beöthy Zsolt, Mikszáth Kálmán.
gyűltek ott össze a hontalanok s miután engedélyt nyertek a mexikói kormánytól, nagy területeket vásárol uak össze, hogy ott éljouek.
A7. uj haza nagyban vonzza & másfelé szakadt búrokat 8 most ezek is ezrivel odasietnek, hogy testvéreikkel találkozzanak. Az eddig vásá-aolt területek már szűkeknek is bizonyultak, ugy hogy további 100.000 hold föld megvásárlása miatt alkudozz uk a farmerekkel. As alkut
kor, mikor a Hunyadiak lobogtatták magasra és megvolt akkor, mikor a honvédek kitűzték a budai vár ormára : akkor nem kell attól tartani, hogy holmi gaz söpredék meggyalázza, még hozzá büntetlenül gyalázza meg és nem fogjuk „szolgálatnak" tekinteni, ha valaki „nom engedi kitűzni.\'4
lloBval Bagó.
magyar nemesség és katonaság számos
tagja volt jelen.
Karlsxbadból táviratozzák : Az itteni magyarok lalkeaen ünnepelték meg Srent István napját. A katolikus- templomot zsúfolásig megtöltötte a közönség, amelynek sorában sok honvédiiszt és közös tiszt is volt.
Rohitsch-Sauerbunnból telegrafoxxák. hogy az ott időző magyarok kegyelettel mogünuepelték Szeat István napját. Raggal 8 órakoi a füidö zenekara kUArólag magyar darabokból áüó hangversenyét a Himnusszal kezdte meg, melyet az ösízos fürdővendégek, a nem magyart ja fOdaüan fővel haUgattak
Burla.

A álerencsétleu délafrlkai bábom földönfutóvá tett egy népet, melynek rövid históriája véresebo sok nagy nemzeténél. Amikor az angolok bír-tokukba vitték a burok földjét, ezeknek sok ezre kiváudorolt más világtájra, uj hazát keresni. Egy részük az Egyesült-Államokba inéul, más részük Ausztrália független s részben gazdátlan síkjain vetettek fel sátorvároaukat.
A burok zöme azonban Közép-Amerikába vándoroltak ki, s mint Moxikóból Írják, a Carragal folyó tájékán telepedtek metr. Sok ezren
félig-meddig már meg is kötötték.
Az uj burföld klimája igen forró s Igy a dél afrikai hontalanok ugyanoly életet fogttak ott folytathatni, mint régi birtokaikon. Ez az nj Buria voltaképen két kolóniából áll. Az egyik CbLikfcthfc* vidékein fekszik, a másik Tamaulipas állomban. Az a rokonszenv, amelylyel mlndonütt fogadiák óket, nagy vig&azl&lás « szerencsétlen hazátlanoknak, akik remélik, hogy felvirrad még számukra is Jobb idő.
KI. évfolyam. 234. sz
Egyes szám 2 filtéf
NAGYKANIZSAI FRISS ÜJSÁG
Királyi kihallgatások a váBság ügyében

Gyilkos merénylet ^gy cliljáréságf elfexa.
u
Világosság Í~M| elllfc
éíMlrtt.** *t tU»*rtfU MfWL Budapest, átig. 21.
Április ebó felébea a eeoeiálieték aép-fryülé»t tártottek a 8saha4rá|-télen a ÍO;:-cetleni^fl tárt obstrobilóiá alkalmából. Czen u wyOiéficó béműísl\'ák Berbards nfl vért, a volt áplt>al i Ptikáhyl DezáÓ «Iái lámedást Itilérett a klerikális ridtifjárt oN Ion. Féleldlttl a képviselőházban Kaas Ivo* bár(< afltgUs interpellációt Iniétett á bel-njrtalrtíáilérfiet, amelyben í rendőrségnek a szociálisakhoz való viszonyát te-szepel\'e a azt állította, hogy tudomás« attriui Bokányi 160 forint biti flsétAa-ért besúgója á rendofsegbek. Ugyanezt az állítást egy brosúrában ismételte me<> Kas* l»ur báró s ebben birelkozott Bal-liáre SAftdof hlrtlfilfb ta|ltlM|fáfá. — R IroeutálH Bdisrffl Détső aajtópűrt indított a báró ellen a rágalmazásért éa beMóteMtriMIrt ráttáá.t telt a büntetó-járásbíróság«^ Halliére ellem
Hbben a> CgyUeo ma volt a második tárgyalás Farkas Gyula dr, királyi járás-bíró etótt. Az alsó láf yaláson Belliére Sándor kijtieiúeite, hogy neiuáfii magit bűnösnek ét a I üiUel<W>frr.\\üdlértás 134 ssakassára való hivetkosássaal T megta.
fadta a vádra nézve a feleletet. A tanúéul megidétett Kaaa ltor báró haSon-lóképpen rüágtagadla i tálldkniátetést s«»n» áz alápoó, hogy ellene Bokányi Ugyanebben a dolofbán sajtópert Indított, amelyben 0 mint terheli saerepei, tehát á büQtetóperrendUri&S 208. para-práfusa éHéltnében feléiéire néiu kötelezhet«, ha abból rtá lelimiákeoy kár, vagy szégyen hárulns, áml bekövetkezhetnék. ha Belliére ellen folyó puiben tshuaágol téve, ebból a saját aajtópö* réro prsojudicium száimszhalnék.
A vádlott Balliéto Sándor, akit Zboray Miklós dr. országos képviseli víuéínw-teit, ms letn nyllfctküttm at elléne emelt vádta Métté. tnirO á bitó besiólltoUa Kaaa lvor bárót, hogy tánkkápeu kihall-
A bíró lemetf-o a I Aró ur a felelet ?
Káai b.: Ballift« Bándót» Ismerem, Bokányi Dluőt csak egyszer láttam élv lemben. , ^
A bíró A panasz szerint a báró urnák azt mondta volna a vádlóit, hogy a rendőrségnél tan egy stáztHken föHülról szóló nyüpia. amelyet Bokányi Dezső, mint A rendőrség Űzetett be*ugója állított ki, Tessék erre nyilatkozni*
Kaas báró: Tekintetes bíróság| íleyane nyilatkozat miatt eltfco\'.fc IkjtŐpSr folvlk, »\'a megkeresés a mentelmi Jogon fel-Íügges«i»éíe tégett már a mentelmi bizottság előtt vsn. Kbba ez ügyben én tehát terholiként uetepslek. Hogy a aajtó-pöróinnek ne prejudikálbasion ez a pór, a bűnvádi átjárás 206. stskasra alapján kénvtelen vágyok a valletáástetést megtagadni. » ,
Bokányi: fin nem a saját tényeire kérem a tanuságtételél a báró űrnek, hanem a vádlott nyilatkozatát*.
Kaas báró. Arra setu AyllUkdrom itt, hanem fogok vallani majd as esküdtsxák elélt.
Bokányi: Ismerjük már *i ilyen kibúvókat. Az a pír ugyan nem fog áz éskfldtsték 0« kerülni, mtrt fcim atllü ki óét a Hát.
A bíró , t ií jelmeztelem, kogy a bíróság előtt áU, nincs joga önnek senkit séta gvanusitsni, vagy sértegetni.
Bokányi: En csak á menUlmi bixóll-ságra értetiem, de fóauUrtotü .. .
A birót Ke felestlfessfe itt, mert rendre tog«»n utasítani.
Bokáeyt: De kérem én csak aonyibao.
A biró : Ha mád egy uót szól, rend-bírsággal suitom. Yégyi tudomásul.
Bokáafl: Kényteleti vágyok tndomáául rennv
E kl« incidens után Kaaa lvor bárót a búi a tanúskodás kötelezettsége alól fölmentette.
Kégiy János ír., ftnkányí «gyvldje etulán vádja bebitonyításéra hltatkóemt mind a tizenhat néppárti képviaatóre, a kiknek tanukként vtlé beidéaé^t kérte. ^k*i>t adott a kérelemnél, ÉU rtftdéiKito ai.iH bítmAfa ké^ltéíéi Mbállgátásfct 4 . HÜM I tárgyalást őszre liaiaai.\'jila.
_ .
Hírek a ttlságrdi,
— éáját hidóaitkatei. —
^fla^Ht, knf. 21.
A mai kihallgatások.
M«i nappal megtndfttiak a iéaMsfbb
kiitallgálísck és valószínűleg sokáig fbé-«ftÜtó^I. Av eddui rendí1IM«j»íií Izerint a ki-ráb e hő 29-«n hagtjá él nddlpf»\'«.
Aj ItüUnos, uagv érdeklőd«* a leg-feUÓeb kib .Ilpatisol \'(Ml fnrdnJ,
ton<ég knávíra érdíllődik a
a\'ik iránt, ho^y ellepi a rlt
.w. A k5-Ü\' allpáté-uurarát és a Sjeni GyfrerKetet és ott várja, hogy kik jártak ki «* W A vá-
ra ozOáhes esstiakotrxk stsmossn, akik « ¿s.gmond-kápoinaba;t kitett SsT.t J(hl>ot tekintik ioeg, ugy, Ifgy csinoji k>s tolongás tan a eártt* köiti é>>n.
TermértclM. hogy a *l|U&««p*kból nem lebet a lényegre aeirmi követkéz-tetést vonni, valamint as sem valószínű, bogy a meghallgatott pelitíkusok a várakozó riporter-gárdánsk elmondaná, bogy mit brazéilek a királyijai ; de azért nem érdektelen a kutsí-#ágek regieztrá-láta éa a meghallgatások sorrendjének közlése sem,
Elsőnek ma délelőtt tiz úrakor grót Zicbv Jrnó r. b, t. t járt a Tárlakban és ott fél órS g időzött. Qróf Zichy Jenő nem járt a királynál, úanem grvt Ziolr. Líviánál volt látogatóbaa.
Félhivatalos jelentés szerint ó felaége tegnap gróf Khuen-Hádmáry mimtzter-clr.Jkőt külön kihallgatásén fogadta, mely majdnem egy órabosszat tartott A mi-niszterolnök ma ismét megjeieot ö feleé-gé>tél kihsllgatáara,
A psrlaotenti notabilitások sorából, kiknek nézetét 6 felsége meghallgatni kivánja, ma kihallgatáira tollak hivata-lo«k t
Gróf Geáky Albin, a főrendiház elnöke, £tóf Apponji Albert, a képviselőház elnöke, gróf Károlyi Sándor és gró! Andrássy Gyulai
Gróf Csákv Albint ó fe\'^ge délután egy órakor fo;»edie. Gróf Apponyi Albert házelnököt kM órakor fogadta a király.
A további kihallgatások.
A további kihallgatások minden nap, resárnsp is, egészen csütörtökig fognak tartrni; bolnau hihetőleg gróf Szápáry gyula és dr. Wekerle Sándor rolt mi-nisiterolnökök s llódossy Imre orazág-
CrÖlé»i képviselő kerülnék sorra ; az azt >retö napokon is bárom-három parla-menti rezérlettiu fog azóhez jutni, még pedig báró Bánffy Dezső, llieronyim Károly és gróf Zichy János, továbbá Szili Kálmán (aki már tegtiap Budapestre étkezett) éa gróf Tisza István.
Széllel és Tiszával egy napon dr. Fali Mik»a fog meghallgattatni, aki már ma meg is kapta a meghívót. Végül Lukács LiWló pénzügyminiszter és Darányi Ignác (ÖldmlrelétŰgyl miniszter, a kabinet két, rangban légidősebb közgazdásági tagje, tíintiu meg lógnák jelenni 0 lel-sít? elölt.
0 felsége elutazása 2*J-ére, szombatra van
6íér Anáfááiy éfrti
ó as Bsskei alí, tfe

éyflikn birdrfft istts nkmleli MvetelésekH
egyelőre e tervbe véve.

A király éa
áUáe-
• taaáeeaáék
poatta.
Ö M*ágt> álláspontja SléU, Féjárráry és Khuen elbocsáléaa óla netn váttoaolt
A királynak alnoaea eiáztdáka njabb «hgedményekat adni, hanem ctt megtUant, abötí mir Széli alatt eljutott. Etek at tigynttezMt Szeotitányl-íéle potiit zaiei, melyeknek léoyeges riszo a R.-ión I bOntetőtörvénykönyr te-fonnjs, * MSzló- és Jélváfiykérdea ren-dt:f*e ás á magVar tistték hazahely esése.
A büntetőtől vénykönyv reformja álalt az anyap intézkedés reformja értendő és nem a magyar nyelv behozatala az MjArtsba. A thi\\t>* *4 jelvönylMáa pedig valami még kl nem forrt kAzöe-aégsv ée nem a magyar sásaiét áe je • rényt jelenti,
\' Qróf Tltia ma ti ahbáh i nételhen tea, hogy n«m kell tofább menüi éa twu kell ongadiíl, bansw nég ea-leaeS választások árán ia le leli tiporni al ellenzéket.
Széli Kálmán nézetéről semmi biztosat nem tehet tud»«, miulán ő ImúW saukuei.
<»•• " — ——-y-----
u, ¿erhptréilt/.ljá k magyli ♦ezénjrlftí diál>ét. Mtgiábetóilb egvforrfl nHetem fáfi a többi kHenc: Hietonyml Károly is hamanwsn a i.emzeti Irányhoz rssttskorott.
A le^özlW?b «H eg>m»sHos tíá\'tífy és Apf.envi; ők ketten mennek leg-Méá^tekb\'és a legradikálisabb irányban fogiák lfafotoiáltíl á lóibM!.
/íróf Zichy Jánoí, mint e!lt?ntékl ebtb»r, teijttsa egy nécctom ve® « kor-rnáiifpártiskkal, urt hdgt 0 ehd\'K ugy tb* flllormílni, hóKy a kífiN fíát-porlja reni felel meg és bopy tóvá ar alapou a kibflntakorás tehetetlen.
Mit akar A*p«ti?l 9
Appond vóll az, aki szerette volna, !u a kci> ua mejhallgnljr. a közjogi el-| -hzék vet«ifM 1». MittfftH ti ki 6bálá ¡Leni teljesült, e\'lia rozt*; l^ogy ő ejé-szeri nyíl\'art f^-l fr^fá t«r>,l á koton« eló:t az ellenzéki áiiáapontot is. Ebből az elhatározásból kifolyólag ")gnao ú Hásbsa \'óbb ellenzőid politikussal kon-I Icralt. előzeiesen még \\\\V*erle Sándor-tal veit hc»*«aL"b éftcveíé»e éa azután sorban íugsdia Kossuth Ferencet, Poló-nyi Gézái, fiótvös Károlyt, Szederkényi Nándort ée Hoiió Lajost,
Kzskuek át értekezéseknek nem voli sen"-lféle kapsci\'átó célra; Apeonyl usztAA iuformációt kereseti, hogy milyeu alapon képselik az ellaozékiek a kibontakozást, bogy »női is battámolhassort a koronának. Ez lees az elaö eaet, hogy a liáz elnöke netnesak a saját, hanem az ellenzék nézetéit is fogja tolmácsolni a király elóti.
. Mas* áe Ákueá.
Gróf Tisza Islvárl a mai délelőtt fo* Iramait két óra hosszát értékeseit gról Khuen-Héderváry miniszterein«.\'vkel.
A meghívottakon kivfll Sélley Sándot miniszteri tanfteso» járt a váriakban á íöudrarmesien hivstslban s Paar gról föhadsegédnél. Béliey mint országos remU örlónök járt el r>zoit miatt az intézke* eések nuaU, melyeket a király legköze* lobbi uta*ás»i során kell megtenni.
A ma li! órai dneuner teljesen házilag folyt le, aboz senki som volt hi->l vataloi.
Tállitvatalos hiradif.
A Budapesti Tudósi\'ó etzel á híradással szolgál.
O ielsí\'/e n XirVy ma déli egy órakot kezdi meg am t páiiameuti vezórférflal fogadását, akiket a korona a mostani kabinetvát\'Ag megoldáta céljából meghallgatni ki«án. A mai napta az or.uág-gyflláá két házának elnöke Ctáky Albin gról és Anponyl Albert gróf, továbbá Andrássy Uyula és Károlyi Sándor fogá-dása vatt kitűzve; mindén egyeskiballgá-tas tartama egy ICórában van megáila-pii\'a, ugy hogy a mai kihallgatáaok dél-u\'án b\'-om órakor érnófték végei. A további kihallgatások minden fiip, vasárnap is, egészen csütörtökig fognak tar-Und, holhs;> hihetőleg gr. Ssápáry Gynla és és dr Wekerle Sándor voll minisztereink kök s Hodossy Ilu-e orszgy. kép»isejö kerülnék sorrá ; Is á*t \'.ővető haftbkoh U három-három psflemeaii tezérflrflu Tdg eséhoa jutni, meg pe<lig Bánfíy Deseö báró, Hieronymi Károly és Zícby János gróf, loyábba Széli Kálmán (aki már tegnsp Budspestre érkezeti), Tisza István gróf H Fslk Miksa dr. H* alkalomböl Lukács Lásr\'ó pénzügyminiszter és Darányi Ignác ffldmívelásügji miolszter, i aabinet két, rangban Isgidösobb köz gazdasági tagja, szimlti meg fogtak je ieuni é felsége elén. 0 felsége elutáiála egyelőre e hó 20-áre, a som balra ven tervbe réve. ,
A ssabadelvMak kívánsága.
A mbádélvflpárt\'«*tr«á lagjáMk \'át a kívánságé, bogy mielólt még ■ let-l felsőüb kínaiig*.ások fulytátJdnának, a szabadelvfipáit akár értekezlet, akár bi-eslmas megbeszélés formájában tilasss meg a hadsereg dolgát, úielv* áliapittá mec azokat a körvonalakat, amelyeken
Ifil most nemzed spgedm¿nyék uKetök
¡USMtiíi^TffiJT®^**
_____ átáruio Irbrmántt stetneiri
nem éhnl^ I ttélkül telje. Mefglifál iá ■\' mogatná,
télmifetn
bikálöAfbsl
LÉQÜJABB.
••-T ta v
A pAp«.
Róma, ang. 2L A pápa tegnap ki-hallgatáson iogodia Laneelletii Fulpp,, heroéiot; a Voce della Yerita tulajdonosát, alinek azl moadla. hogy nagyon bántja, hogy bltonyos klthölftül ídpolc egtthAs ellen M uáá Ispok Clléh Is tnlfldunuiáü hárcöt íolvtatnak, et Ulet-len dolog ée ár tálmára tkh a jé ügynek. — Pradtal Tödeedl.i-öéli a katlioliktts kongresszusok áicéllotdi vezérének ezt mondta a pápa:, hogy szeretné, ha a katolikus kongreez-szusokon osak katolikus égy fületek küldöttei Vennének részt, nem pedig olyan elemok is, nme\'vckntk a kongreáázuaok csak ambíciójuk kielógitéjéru szolgálnak. A majordomusznak, aki nem bocsátott rlóje ctf embert, aki csupán a titkoa káplán behívását mutatta elő, azt mondta a pápa, bogy ilyesminek aeu szabad többé előfordulni, mert az ő akarata u vatikáni ceremónia fölött áll és tnind >nKÍ!<ek horzá kell allalrUaC-lodaia. Azt hiszik, bogy a pápa egynémely meglepetést fog szerezni a Ve-\' tikárnak.
rárie, aug. 21, A Rappel érleeülée« ateriat ax osztrák-magyar diplooiácia a Valikánban Upogai.ózik, vájjon most lehetséges volna-e, bogy Ferenc József király a pápát meglátogasaa.
A macedóniai fórrad lom.
KonStaatlm.poly, ádg. 21. Az Ittetlf diplomáciai körökben békés értelembea íowjAk föl az oroe-i flottának török vizezrt való rendelését. Okuk ran föltenni, hogy es aa ¡intézkedés, amely számol as oroszországi izgatott kózvéleméuynyel, áM a célt követi, ho^y ugy a törökökre, mint a fölkelőkre mctlnvugtalólag hasson ós ily módon előmozdítsa Ausztria-Ma-gyarnrstBg és Oto.\'zotszág reiormakció-ját, amelyet a bonyodalom akadályoz.
Konstantin* poly, autf, 81. A Knneto kvrüi és a város megszállása után folyt harookbsn a csapatok i»ir fzerint fosztogattak és a bolgár tikosokon kitol sok görögi t is megoiiek. A monasztíii szantlsúk más részeiből is érkeztek jelomések, amelyei; szerint sok faluban eyujtoealáa ós fo«?lopatás törtónt, amit a bandák garáz-dálkodásántV kiméleUen elnyomásánál el-kerClietellennek és a komilók bünónel mondanak, mert ez bizonyos tekintetben ellensúlyozója a komltébandák kegyeilen-kedé«einok. Az a körülmény, hogy a bandaharcokról közölt legutóbbi török bivá-taloa adatok közül aok nem bizonyult valónak, részben szándékosságra, részben pedig arra vezuihdö viss?a, hogy török körökben gyakran osszccseróiik u neveket ós egyebeket. \' ;
Kéavágóhldl s^irásár.
(Hivatalos jelentés.) Tegnapról maradt 78 drb. Ma érkezett 446 drb. összeáén --drb. Mai árak : Ófeg sertés, elsőrendű 94—96 korona, másodrendű 94—-96 kotoná, fiatal sertés, nehéz 96-100 korona, középsúlyú »2—100 korona, kőonvű 87—92 korona, 100 klgrrakint, élöiulyban, minden levonás nélkak 4 Tásár élénk rolt.
A lengyelek Budapesten.
— Saját tudósítónktól —
\\
Budapest, aug. 21.
Ma délelőtt a leng) elek a fogaskerekű fásulta! a Svábhegyié ftifcfltel. Dólntáh la eayoiemi iljoaággsl együtt Petőfi szobrához, annan pedig a kerepesi-uti temetőbe rofiultak, ahol megkoszorúzták Woroniecky herceg és Kossuth Lajoe > sUjit.
Aá egyetemi ifjúság délután bár«b
órakor gyüleáezelt as egyetem-térea, a\' honnan a zenéker hangjai mellett amfr> • net az Egyetem-utcán, Kigyó-ntéán kérésztől a Petőfi szobrához vonult.
A lengyelek nevében Welorszki lovag, tett koszorút a szobor talapzatára.
Az egyetemi iíjuség részéről is beszéltek néliAnyaii, a.\'.nián a Kossuth Lajos-utcán és Kure, végig ment a kerepéei temetőbe
1
et n -utoa
y
ofcsaaai

* v\'-\'-- - • Ir,-,,
A t .nettben ás *||ffleéh¡ HMáéfc.nWfi ben iooi* I»tr«kft rMgitbtJnrtjlla Woro-ñiecky, á höa Irfngyéi sirját. WlsSñV\'oMkv Kázmér Laj« lun»yel egyetemi hitllgáló válaszolt s Szécskoy György aiká\'inl költeményt ssávalL
YA¿rftl Ko»»utü, sírjához renult fc bié-net. lU Ko«¿C3 I. Istfarf N egvdfCmi |fjti*Ae hevében beSfédet momiolt, (tyó-kö«sy Kndre slkalmi költeményéi szaValla e!, I.ovászy Mártod képVlstiö podig üdvözölte a lengyeleket.
Ají Üdnépség ulAn a Lébhfel-fcgirNrtl-Jet Tuvelztnezó-utca 7, Itánm hfcí/toá-gébrfl tátsakvacsora vblt.
„t-rvr
v.v.aw , i
Gyilkos n¡erenyM egy elüljitA-\' sáQ ellen,
r a hónappal sttm
h — Meri a pántét kéri. Kohlét By\\>In kcrrtlwihék Icvolct irt Zíí&Bl. Ütvén hiváletnbki auielyb*o flg\'ydltriöz Kii. bogy de lakatta öt adósságai miatt, toert be Wég egyszer megfordul nálá a Étámláfft), egyszerűién kidobja á lakásé, bó! K^jhler « levél tártaim J fftffttt be-Mök.tlWIé elmén íeliéloólelle Zdenfcőt ml ^ böritető járásbíróság öl lá itftll
\'II
konlha pénibanlrftésre«
x rfonyháélékOUjk közölt a legújabb
M lefcmrfcMhrthb találmány « .Ylttcris 1Ö-élék di attirrvMa Ijíalu. ntelylycl dacit-s. ibty wkflf, réfck Ujiolttlt. LUrfthyát. \'étkét, «imát, körtét stb. ItrbM gywkán liép«i n jot Mbriturtlj diig kérdt hhbé k tbzftüjéges tökgialuuil. lüftWtéM» Kiflii lesik-^uel MUd tt „Yiktt.rtv frtetél és .".MiHjyaiii íNdupest, Nztfktfri« mea 1!. *t„
A Jó enénkcvg nélkülözhetetlen feltétel* a Jó IméfytM: A «ok ITWlotbctéi fiftliflM- nS¿/ Vív.".^"1 ezreket kíilt, bogy .«». vál..*tÁ. „„i, c i I- a .1« laráfeln setitsen, s hOgf «H
síg. vál.sztrts volt Sólymos ky«égl|ö, r<mn 8(kprm „ pm^mmm^J atillái
|jf lietft Ixhierik á
P\'i\'Vx\'4!*^011 h. Íáf6.fc ,\'i\' t< « oka, hogy licift Uh,erfc á baj orvosi buktak ás helyükbe uj elöljárók lettek éág6t. F.z f! í.fW»»ág a .Ntaú4 kollenveá választva, élűkön Szügyi Deinekos bk, ztt p*MI"«H fchyho Untain lavdh«, nbtély-i róvab Ital ás.í tt Vtlú^ togbtsó órvbii kapa-
A n»j»y közdt lem közölt lefolyt ♦A-! Iterinl valóban pAratlnn. A roaá
Usxiást annak Idttjárt mogfelebheáKk ilj^ if®"!0 gyomonták eíveduh blrtoi
eselött egy héttel érkéteü meg ál alir* I tóüílta^ K^hálA mindért __31i„__i.. . . .. : twaVitcriá/bah o» u gyártunAI, I
ógyszertár,
páni rendelet,"mely" ¡"migtötléfi?^hÜ» ¡ ttf^ tást jóváhsyyts. EÍnek aí örömére |l «til . 4 W> A*tr>¿ tf<
S2É> LWI Hím H\\ /f
ha a^esái Dr. bÍ)í)At íé!e fi
„GYÓNaYfUtÁtf\'% 44t cutmíKi/\'
Klfti utí-íl 6« VtMl d. iarkáit ki 3ki Sfc i * má, • ■■ I.
biió kedden esté, amikor ö\'vhtpja Isi vi li, vacsorát adoll a Mját házif:M\', j(|1111 "«"Ttm, 1u»ía as össsea elűljárósági tagok hiva-\' tilosak xoliak.
A* udvaron voll taritve i vendegeknek, h ! huszonkét Oin\'>tt Oli egrütl. Vaciota kr*\'*-n h kort fclfll egyszetro két lövés dördtíh el.
A )<iló:l ólormlnrahok nyolc embert * aol Ckitoitok tnug. kö/.íük a bázígexd.V, a tiifót, tnráliliA Marsányl Irfnáo j(?«yf/\', V «•<» ttalln«. Kajtat István. Oondoi i^2<ret. M Itcí Imre eskfldiekét, Töth Mihály 6» 51-b.Vtyi Jör.set cdavnló laltu«okat. A Ifg4 m\'tflMhign R.tflhl ós Kapás fstvád l.\'kudtek fArülitk mfg.
iliíidkettlt a báfáh éf\'e t> !ö*és te lörcdrtk bHtálü\'t i tö^bft\' Allspötuk ol •ulyos, boae alighA ftftthduali etí-tben.
A* ««eiról azonnal Órlc<i!utt4k a csend* Gr:4g*t, melV a tizsgálalöt üyonvbart fbegejiette s (öhb gyabus egyóni letar lóziatotl, do íiouy a valódi tettesek köz lük vannaV-e, as bisonylálsn.
Mindinkább blvtmyoknsk cssk az Iái\' tzik, l.ogy a merényletei felbéfélt cinbe lek köreiték el és az ellenpártiak aitnl lettek felbérelve. Az esetet bojélentcttóit kz ügyészségnek. A nyotnoaást folytatják.
v BUDAPESTI H1IIEK.
enehtf i >; ■ «rr
tzölö és plncefuxdAuati eikaOkbétfj, l|*riljá átrt raktárét, fczölöfvogycrtók, stöMtüíék^ áüaa«t tends*s»ü r * éá mindbónemü ¿¿üretelési eeél árjegyzék ibgyen óe bórmentvi.
— A leffetJkotíbb brtoiok « ircHnt Matton! Öii * áh Q bl
itlp« KytiiybaÖsü á As efflé/ vek minden b<rte|Ségeü>eh és finiiA •V Utóbbi íVnkb«ti járványok által videkekfn mindenütt beválL
— Központi SaBnyoftalop Uuda-pesl, IV,, Muzeum-körn^ fípnnl mai síániáhán közölt hltdéléáél tiltásóink aii-vea figyelmébe ajánljtün
— thöüitáákfAK, 1f-2á
SféiHlík P3 Oj 75 csijalék potOnoinság* tidb» (0 siá-^áiák íiiíonlSftth, oldhatóSj tegótcsóbhan ajónl Pátorl Mór, BudiM pest, IX. kér. Dand&r-ntosa 3S.
— Fiumét kávé-, tea- *« aHgól rühi ArnhA* Hudapesl, Koesuih Lajoe-htca 17. szállít 43|« kgr, Mtjcóa, Űnbaél Atabyjávk koterék^kávéf Ö ftl 00 Mrl bérhientve és élvámoltá.
RKAtölagós káfá-behoiatál\'
Az amslcrdami kávé-bebozatali raktáf liudapest, Vili., Jó^séf-kóriit »3, ktlld bérntenfe minden állomáara egy pesia\' esomag klgf. igen jó ztpatós pör-költ-j vagy iirera-kávél 11 korona 60 fillérért. Mkikksl t.civesen seolgálunk. Ügynökök feltétetnek.

Menyasszonyi és lakodalmi
I » )fC"\'c«<\'Bl) hityburl if*ibth mcUi
«^y»lnnír«UV i»t;»l rila« MbV dN.trt gem«U>rl / . ulu.i * ifC..\'f,B|i, Mtybkel iraVbih tn(V r*tf tuhiMAiara »»triíw -Xa»! t»r. H tlu-Dttlilcten. fwulatJok 1J0 Jtor .lvl I
- VttntA» ta»rM la Utá* \'
iMdva.
i<lnia* iitartrt
Uttlr ¡»ti iá nlur.
¡a^nsrtitiasiin,»! t-r"-ír »f-tiarvrt
8. \'Manafoff-FobflU.««!«»
|í!!clf8riO!ler&0u(2l!ilcliP.45.;
kir. ndvarl iiiUttók. fBaHweiat.
— Vétkes bokáé. MJteniMn Dávid fővárosi kereskedő, akinek déligyümöloá éa csemege keseekedése volt a Kerenc-vároaban, a mult évben csődbe jutott és
• hiteletők osalárd bukás büntette miatt téttek ellene feljelentéit, mért a Vád u¿érint, as áruk nsgy részét elvonta a «aódvagyouból éa kéz alatt potom áron értékesítette. A bOiiletÖlörváDysiák vád ,alá U helyezte, a tárgyaláson azonban
• csalárd eljárást nem állapitbafták meg ■ás a bíróság Oláh András elnökleto alatt .vétkee bukás címén tizennégy nspi fog házra .tilte Lébensteb Dávidot. Minthogy as ítélet jogerős, az elitéit nyomban meg-kazdta a fogháabüntotést.
— Krakkau—Budapeet. 1 krakkói noudörbatóeág táviratilag órtesítetto
spe MC
budspesu rendörkapiiányadgot, bogy on-
aan Müller Miksa üő évMl -i.kbirataiüok éa Karka István 88 éra« köoyralö több nagyabb omISs clkövetóao Után meg-. sBöktafc. Mflllsr középtermetű, haja öez-Kevegyült, arcán vörös Idütáe, nyakán több fovradáa, bajusza vótös. Karka köaéotermatü, saikár embér, bajusza eOtéúiöke, UllábAra sáau\'t. A rendőrség msrveite a szükséges íatáekedéeehei n Wla fogadtatásra.
«tAfjJL): tK\'rJ--.. rM-«*«*<<
BlllEk MlADENfELOL
Hailsbury ntolsó pétöel. Kg* londoiti távirat jelénti i Tegnap ésto 1 *• órakor kiadott orvosi jelentés szerint Salisbuty álliipólá majdnem rcdiénytelec,
— Ahol e katonák as nratz. Delg-rédbél távtrják t Az a hir, mely szertnt Arzén heruegnrk a szerb batlsereg fő-parancsnokává való kinevezése a tisztikar ellenszegülése következtében lehetetlenné vált, helytelen. A .generallssimus* állása, mely alkotmány siorint csak a sxkup-stir.a bntározltávél volna kreálható, egyéüaláhan nem létezik.
— Milliók a vlsbea. PétervárKO Jelentik: Zimnlakov Iván orosz kereskedő nemrég oa^yobh expedlcióVál utrs kelt, hogy á Volga (olyót KbtoV falu közelében átkuUská, ahol Stertkoj Razl-mint hirbedt orosz bandita bárminő millió rubelnyi kincsét reméli megtalálni Azt beszélik, hogy Stonkoj, mikor Micliel-son tábornok csapatsival már bssknem körülzárta, kénytelen rolt a féltve őrzött óriási kincsét a Volga folyóba dobni. A helyet, ahol a kincset a vizbe dobta, állítólag tflak Öt rablóvezér Ismerte, akik esküt tettek atta, hogy nem fogják a titkol elárulni. Az egyik vezére a ha\'á-tos ágyán a titkot mégis elárulta Zinmi-alov kereskedőnek, aki most erősen bízik abban, bogy a harminc millió rubelt megtalálja.
— ffftl gyáamruhák. flyászésetek alkalmával atánliuk Horváth ós Halász női gyászruha készítő Vállalatát Dudapest, IV., Váci-ntea 96, Zsibárus-utea ssrok. bot pvászruhák 4 óra alatt lászülnek Vidéki megrendelésinél sOnrönyfleg beküldendő a mellbőség és aijhossza.
— Bohottol* Krnö a grn mi-gyárt A«
meghonoaitója Budapest, VI., Andrássy ut 3. Magyarosság legrégibb szaküzlete

Tőzsd ©.
Öu\'iapostl fsbonattiaede.
Kóltfttell! Öuíá 1P01 ókbibeífű 7.B4-
:.8U. ROtt tpr. —.—, Jíftb atáj.--
Tcrtüorl aug. C17—fl\'lé, Rejiéé attj 10.U5—11.05.
Budapesti 4rtákt8sade.
KlMözádén költetett: üsxtrák hitelrészt n^UT*.— Magyar hitelrészrény 717.^-Ltj.ímitoló bank 456.60. Jelzálogbank &oa.— Kimamurányi vasmű <49.60 Osztrák-magyar államvasút ré.zvény 66.4 Déli vasvit 64.50. Német birodalmi márka I17.no. Villamos vasul 300 —. Budapest, közüli vasul COl.-^—
Bóosi ártéktössde.
BlÖtózsdén köttetett: Osztrák hitellrttéze részvény 048.70 Magyar hitölbaók részv 788.— Oiztrák ma|yar éllamvasutl részv 064.50. Union bank részvény 524 —, Osztr korortajár. ,!Ak 100.55. Angol oszlrák bánk
78.50 4 oz.izalékos magyar aranyjáradék 119.85 Magyar koronajáradék Ög,í5. Márka-
bankjen 117.40.
Nodustn
aranyéi«
balosam.
Sgyedol álld ster, tnely oj)hráez(ót vauy égetés nélkol tflkálataaan éa bl*ta-saa nyógyitja ugy m vak, vnlamlnf
m nyitott ura nyerőt. Kórhá?iláe kb nróbálvii, Teljéién ártalmatlan. Rllíraeró levelek szeribt Százakat é3 li^á^kt telj«\' Sun Wiyógyitott. — Törvényesén rólve. Katihaló a készítőnél: Nagy KólmKü szertárá NyVOayhAxán, továW.ál örök Józsefnél Budapesten, Király
i A iaUI.I ^.A.__i ^H\'.ví
utcza 19. és a többi gyógyszertárokban ís, Ara hasmAlsti uUsitással együtt 4 korona, bét mentes tOldéssel 5 korona, Af Öászeg. elózetes beküldése, vagy utánvét \'^Uetiébc^j
U
Csabány Antal
f1
Utoplftetott IS44, Bmémp—^
Főraktr:

ársadalmi* kBzdeleiti.
ímH kftntft li^Éf A* tfittvái írorM
Wlfwlw ^ flfctvVrk. I
A pinCébfl b^r mÁ^LK UjArítÜi «2 thivkrrn nviik, ablakai a hái4ó;
utcára, moly leljeson olhagyott \\ olt,\'
A hadnagy egy éjégl terrrajaót\' téilált egy alkalotam«k kaszátnya . tl^íll kflüyUáMíiáü ésiAtín ismetto wi á járfUL
Mielfl»t $ lévAltW megtörtént, k kaUtnb IfoMtJiU Dér-.rrru kötclílt; I kOzboi. (Ml.^ügyu ttekh :
— A jirlöcá Untt ván ^pö* \\ ajtó. Qttjjol Alfaja éa mdtij le a pin-1 eébe. Lent rArhtk. i
Alig bogy fc lötAHfa megtöríónt él Mekorrtiré rAcsuliták az ajtót, 6 .sletvo nicníklllfc á trlCóÉ álá.
A csáiióajlót cáak Annyira nyl^ totta ki, hogy alábújhatott, aztán ktít-háröta lépndt lecsnnotf, fnajdj (elállva, a többiu lCsiotott.
A lópcaó aljáu a katona várta.
— Ne bes/éljUnk, de no la teke-tórírtüzunk dókat. A pénzt megtnr-\' lóm, k szabadságodat visszaadom. Akarod V
— Mondtam, hogj\' akarom.
— Akkor ríObs.
(Folytatjuk.)
iád V> ^^
Borzalmas é/síakáka,
Kegódy, áldoltfoitla: í. U, — ,
ELSŐ PEJBZftT. |
A Öli-lk dragonyol teiHitUárancs-.1 ttoko, Stnhl báró czrí\'Vj cT " bnü tért vlsw.á egy axomlér Qiltbe. A azemlét Zdibitzbou
tolt, egr városltAhnn, moly hltztöl teljes mftsfél lovasórány feklldt s melybon a mondott ozrrd negyedik eskiutrouja AlIomAbozotL
Hideg, sxcles októberi délután-♦olt. A nap teljes fónyébon ragyo*; gott, do nem melogltett óa az uta-; kat vftstág, barna sár borította,, rtielybo a lovak patdi teljesen bo-> süppedtek. A hosszít nyargulAsl nem lehetett az élet kollcinosségei kOzó szAmltani, at ozredos, ha fáradtságot neiu is érzett — mert molyik ftlrgj lovas IsnibHio bo ilyes valamit r a»- de mlndcnosetro örült annak, hogy tető alá juthatott Fel-üsólitotta Kk ¿1 kiséró tiszteket, innának nála egy okósjw teát.
Lakásában mindent olyannak hgy tatáit, amint cdh«k lottni kelU-telt • A kályhák flltvPi a lámpftk ég-\' tek. Megpuranoíolta iuasának, bogy k ttakészülékot hoí«a a dohányzóba, éö fürt »8 óhajtását fejoztfe ki, hogy; vendégel teljesen olthonosan érezzóki mágukat itten. Amazoknak ez nem; okozott különö« nehézséget és mivel a vendégek egyike az oznjdes hajlékának kényelihe8ségét dlcsótto, a báró diadalmasan mondotta: „Ugy-o Uratbl, át wstoby hfáayAt épen ned» érezni . k. Azt, hdgr népen nem0, égy váo, egyszer már folsült agg-egény thbgrögxöttségórel hangsa-i yoítá.
A vendégek többsége megkacngUj mondást. HIszon az ezredesek „tréfás\'1 mondásait a tisztek mindi* meg kacagják.
Folytatjuk.)
—...... ......II 11
IV. kerOlet, Kofonahflrczag-i\'tcza 6. sz.
iv., )£¥ yíjggg iwsw»
i.......- ■■ .......... -• ii .........
Híüíyek, Ural, leány- ás fiúgyermekek részére fttrdtf-ruliát, katapot és czipót ajánl a leyekvébb árak meUetL
Kerékpározó-ing ás tnrtsía-fng
»éiyemböi, rtBwWíi N Máténkéi, «arista-
............
öv. nyakkendő «« sapka.
augusztus 23,
kétségbe
EM inert gyermeko folyton sir. ön már iga mindenféle Mrzi szórt alkalmazott, pH Orvosa mér nem tud tanácsot adni!. P[J Ezen állapotot a pelenka okozza Hm mert nem eléggé púba, a varrások sértik a gyermeket. A számos gycr-ffij mekorvos és szülésznő Által ¡vjámott hyni :;nikus pelenka alkalma-BÖ za»:i melleit azonban n gyermek mindenkor jói fogja magát érezni. F.Jcbon sem varrás, sem szegélv nincsen, megakadályozzák a gyermek scoosfllésél, nem kell H\'m mángorolni, sem felteriteni ís «.era ürAgAbbak mint a tÓabieV. tuczal ára 10 korona. Megrezidelcsok a Mszó\'iUWési helyre inlézendök:
RW. FEITH, Wien,
VI., Miu-UhUfitraaao Sf
h»/f Rataohii -Injoctíór- " <-«r»u«n
Milcj u«r hmv\'-\' •\'« fohít/ol}A& <4!*n. Kcl nrff uralmi 2 knon.t ; ujknek 3 kor. 10 flllíf
csau Gyarmatf-ftlő Kaficiiu-fojectiól kérjünk!
ForakUr:
Várotl gyégyszerfár j „Szeal-Mrwisáj\'Mioz
Baja, Fö utvzm 394.
Budapaau főraktár: Tórftk Jóxtoí gyógy-tárába«, Király.utom ás Andráasy-ut.
Efnő biztosító intózot
ö 6$, H k(r. f«niff« Jóin.\' (Jhfrccj vóOoCk-»¿¿«alatt in. is.
Budapest, IV. Váol-utoa 34. X. o.
Kiuiymiekek lualócrftrfcM. cUii-v* > Téüku-
Ultttltt*; l\'Jetve aacykoiusltá* S -jíte. — 01-C»ó dijUlnl«k. — S«tb»drlvü »jtabalroraaok. — At (U«iah»«jl»a a bijto»ilotlak» ; a bf»oro*olt Ifjak ti«nftlfil (eleme* klilAn nye7*in»mt«n ri-IIMQInak. Bi\'-.lof!tí»i lik« M r.iiM. BUtoaltálu alapok hext öa fálraUUú.
Központi szBnyegtetep vezeüll
IV., Muzewir»-körút 39a
(osakta) a Mazeum-kertlel axombon
Egy üsszecsukható wacú^jy, 8» W-M mstracz, egy fianell-takaró. egy amyrna-utAuzat Agy elé éa 5 mélcr elószoba-futószönyeg, összesen 8 frt. Sodronyáf)- mstraczcal ... 1060 fft V\'Mkerotü sodrony-betét , , , 5.25 frt fakerotü sodrony-cetét, : . . 8.— frt Dua vétaosték BzSnye-
Sok, »«.övet- és oalpko-iggHuyök. pokrór sok, utaaó takarók oa bőrök, valamint uolyom- ós b4r-souy AlazfoJ-p&ru&kban.
Saját műhelyemben szolidan kéazitef ■ i paplan és inatraczok dus választéka \'j
Nag? előny vidéki yevőknefe! i
10-0 frloa v&aárláauál ogyea fojatuin, 300 frtoa rdifirUnnál k»Uoa ¡ogmtu |-aahlk*r«kilm áU e»» nap a v«t* *«n4*Dr*xáa*T«>.
orvo»artka«l mú-»^Ijritai Bpaat, KotouoJbcroag^u. 17.
\'»f»M»M Mtílll\'M« »f*\\
| 8a lalúDao jó tintát akar fc
««7 kari««, rarr rtaátlltiito (s
&ASSA! TINTÁT
gj Mrierspacli és Székely 5
W -rr--:;- KASSÁN. ss-^v \'5
a kiadóhivatalban
Nyomatoit a tulajdonoa „tlirlapiexjesztö Vá lalat" körforgógépé;i, (Cégtulajdonos: Székely Viktor,
Szombat, augusztus 22.
Nagykanizsai Friss Újság
Fflrflffleyél.
Rohitsch-Suuerbninn, 100S. aug. IB.
íme — huszadszor történik, hogy az egész év fáradalmait itt pihenem ki rövid időre — e reiidkivül kies kis földdarabon !
Bizonyára vannak, kik kicsinylő mosolylyal illetik a nyárspolgári szegénységet, mely-lyeí valaki üdülés szempontjából itt is tud boldogulni és állandó kitartással e röghöz tapadni. És \' tnégis, nem éppen véletlenség számba megy az én ideám; osztják ezt sokan ; tekintélyes és előkelő contin-gense van Rohitsch-Sauerbrun-nak oly személyiségekből, akik emberöltőkön át hü látogatói.
Az arczok többnyire ugyanazok és itt megérkezve — mindannyiszor úgyszólván cdes otthonában érzi magát az ember, különösen, midőn jobbrólbalról alig hallani mást, mint aranycsengésü drága hazai nyelvünket. Túlzás nélkül is állithatjuk, hogy most ittlevő vendégek legalább is */« része magyal-aj ku.
Az itteni fürdőhely látogatottsága az idén rendkívül nagy; a létszám közel iíOOO-re megy, ami eddig példátlan eredmény. A frcquenciának jövő évtől fogva még növekednie kell, mert most készül a vasúti vonal, mely lü04-ben már a közforgalomnak átadatik — az ide-rándulás egyetlen kellemetlensége, t. i. a Pöltschach-Sauer-brunni kocsiutazás alól is fel fog bennünket szabadítani.
E hó 17-én és 18-án fénye-nyesen ültük meg ő felsége születésének évfordulóját. Ismeretes, hogy a lürdőigazgatóság minden évben jelentékeny áldozatok árán nagyobbszabásuvá teszi ezen ünnepségeket. Azok sorozatát tombolajáték, nagy hangverseny, a fürdőtelep fényes kivilágítása és egy gráci jeles pirotechnikus által produkált érdekes tűzijáték képezik az első napon, azaz a születésnap előestéjén, mig a műsor második részlete, mint ünnepélyes istenitisztelet és nagy császári bál augusztus 18-án tar-tatik meg. Holnap — továbbá — Szent-István napját ünnepeljük, mely a magyarok hozzájárulása folytán fényesen fog lefolyni.
Ezzel az évad ^valószínűleg vége felé megy, mert —- akik a hulló falevelek elsöprésére ki-rendelvék — napról-napra szaporodik munkájuk. Szomorú jel, a közelgő Ősz búskomor arca kezd\' felénk tekinteni — és mi-
dőn referádánk ezen pontjához értünk — sietünk ázrbefejezni. A viszontlátásig ! \\ s«. l.
Hirek.
Rákócy-Onnsp.
A Rákócy-ünnepre következő meghívó bocsáttatott kí: A Nagykanizsán tartózkodó egyetemi polgárok 190?. évi augusztus hó 23-án, délelőtt 10 és fél órakor Rákócy Ferenc harcainak kétszázados emlékezetére Matinéét rendeznek. A meghívó belépőjegyül is szolgál. Este a színházban díszelőadás lesz, a mikor is „Ocskay brigadéros" fc»g színre kerülni. Az ünnepély színhelyén kitett gyüjtŐ-iveken köszönettel fogadunk adományokat, melyet a Rákócy Ferenc hamvainak hazahozatalára megindult gyűjtés országos bizottságának fogunk beküldeni. Műsor: 1. Rákócy kesergője (clarínette-solo). Előadja Hühner József ur. 2. Rákócy üzenete. Szavalja Gärtner Antal ur. 3. Kuruc dalok. Énekli Rózsa Sándor ur ; zongorán kiséri: Mártonfalvy György ur. 4. Ünnepi beszéd. Tartja Murányi János ur. 5. A bujdosó Rákócy. Szavalja: Almásy Endre ur. 0. Kuruc dalok. Énekli: az „Irodalmi és művészeti kör" dalárdája. 7. Rákócy Rodostóban (melodráma). Előadja: Steinberger Viktor ur, zongorán kiséri : Saller Aladár vir, violán: Gürtler István ur, cimbalmon: Borissza Karolin k. a. 8. Fohász. Énekli: az „ Irodalmi és művészeti kör* dalárdája ; zongorán kiséri: Neumann Józsa k. a.
Gyászhír.
Kováts Miklós helybeli állami elemi iskolai tanítót súlyos csapás érte. Jolán leányát élte virágjában, 10 éves korában ragadta ki a halál szerettei köréből. Nyugodjék bekében.
Veszettség.
A legutóbb itt tartózkodott állat-seregletben egy farkast mutogattak egy kutyával össze zárva. A farkas a kutyát megharapta, mire az áUat-seregletes itt haj:yta. A kutya ezután városunkban kóborolt, mígnem f. hó 18 án a cintoriumban 4 gyereket Sinkó László 11 éves tanuló jobb mutató ujján, Golenszky Margit 0 éves leány jobb kezét, Práger Jolán 4 éves kis leányt jobb kezének mutató ujján megmarta. A kutyát lebunkózták, melyen a veszettség gyanúja, nem mint a Zala irja a veszettség — megállapíttatott. A gyermekeket a pásteur intézetbe küldték. A kutyák ellen - pedig a főkapitány által kiadott rendelettel a veszettségi zárlat elrendeltetett.
Rendelet.
A rendőrkapitány a következő rendeletet bocsájtotta ki: A napokban a város területén egy veszettség gyanújában álló kóbor kutya irtatott ki a gyepmester által. Nincs kizárva, hogy ezen eb. kóborlásai közben más ebeket is megmart, miért is az állategészségügyi I. fokú hatóság megbízásából az 1888. évi VII. t.-cíkk 08. szakasza alapján elrendelem, hogy a mai naptól számított 40 napon át a vároí területén valamennyi kutya nz utczákon és tereken szájkosárral ellátva pórázon vezettessék, a háznál
levő kutyák pedig alkalmas módon megköttessenek. Ezen rendeletet be nem tartó ebtulajdonosok az 1888. évi VII. t.-cíkk 154. szakasza alapján 2 0 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel behajthatlanság esetén 10 napig terjedhető elzárással büntettetnek, a szájkosár nélkül t dált és pórázon nem vezetett kutyák pedig kiirtatnak.
Nagykanizsán, 1903. aug. hó 19-én.
DEÁK tóTCR rendőr"
Színészet.
Daczára annak, hogy a színkör napról-napra majdnem zsúfolásig megtelik színluklátogató közönséggel, KövesSy már elkészülödik tőlünk Ungvárra. Mint értesülünk, szeptember hó 5-én már Ungvárott akar játszani. — Fentartással közöljük ezen hírünket, mert nem hisszük cl, hogy Kövessy a tulajdonképeni színi szezon alatt hagyja itt városunkat, hol oly szép páltfogásban részesült.
Semmi okot sem tudunk találni, mi indokolttá tenné Kövessy cljárástát, szeptemberben az esték még nem oly hűvösek, hogy az arénában tartózkodás az egészségre veszélylyel járna. Anyagi tekintetben pedig szeptember jóval felülfogja múlni az elmúlt hónapokat. Szóval nem értjük, ki, vagy mi sugalja Kövessynek a távozást.
Szerdán Almásy Endre jutalomjátékául a „Három testőr" került szilire telt ház előtt, mi legjobb bizonyítéka annak, hogy Almásy megérdemelt szeretetnek örvend váró-rosunkbnn.
Kövesy játékával sok derültséget okozott.
Benedek kitűnő alakítást nyújtott Latabárral.
Pesti, Gózons és Nagy Dezső jók voltak, Hevcsy Mariska ügyesen és jól játszott, nem különben Hevesy Cusztika, ki nem tudta kellőleg szerepét.
Csütörtökön délután „Nöemanci-páció", este hatodszor „ Drótos tót" mindkét előadás telt ház előtt folyt le, mi Sziklai érdeme, mert fellépte alkalmával mindig szép számú közönség jön élvezni kedves játékát a színköbe. A szereplők a régi jók voltak.
Ma este Makai és Kövessy Albert fordítósa a „Viczeadiulrális* operette kerül színre.
Köszönetnyilvánítás.
A nagykanizsai „Emberbarát" temetkezési egyosület folyó hó 2-iki zászlószeatelési ünnepélyén megjelent egyesület és testületeknek, ugy a közreműködőknek és fehérruluis hölgyeknek, valamint a fclülllzctőknck ezúton is hálás höszönetet mond a rendezőeég. A felülüzetők névsora: N. N. 8 kor., Eperjessy Gábor 5 kor., Klein Endre 5 kor., Dobrovics Milán J! Ver. 60 fit!., Mílhofler Gyula 2 kor* 00 Üli., Halasy Ádám 2 kor., Steiner József I kor. 00 |ill., Lengyel Dénes 1 kor. 00 tiU., Ábrahám\' József l kor., Török István 1 kor., N. N. 1 kor., Raft\'ay Dezső 80HII.,Kol-larics Istvánná 80 fill., Szabó József 60 1111. N. N., N. N. 00 üli., Malik Frigyes 60 Üli., Kubát István 001111., Pásti Lnjos 00 ftll., Eger Zsigmond 60 fiü., Kovács Jánosné 40 fiU., Schless Antal 40 Üli., Skorjnncc József 40 1111., N. N., N. N., N, N. 20 fillér.
Vasúti szerencséimig.
Tegnap már hírt adtunk a helybeli állomáson történt vasúti összeütközésről. Hírünket csak annyiban egészíthetjük ki, hogy ez alkalommal mint a befejezett vizsgálat megállapította, .senki sem sérült meg súlyosabban. 5 kocsi teljesen, 3 súlyosan, 2 pedig könnyebben rongálódott meg.
Alomközben lopták meg.
Tulvérmes ember lehet Gábor Márton Petőfy-utczai Ukós, mert mindig nyitott ablak mellett alszik. A limit éjjel aztán beosont valaki a szobájába a nyugodtan alvó Gábor feje alól kilopta a pénztárcáját, mely 30 koronával volt terhelve. Eddig sem a tolvaj sem a pénz nem került meg.
Szeszfinomltó telep.
A helybeli szeszfinomitó gyártelepre vezetendő iparvágány közigazgatási bejárása a kereskedelemügyi miniszter által Lázár Lajos műszaki tanácsos közbenjöttc mellett elrendeltetett. A közigazgatási bejárás az érdekellek közbenjötte mellett folyó hó 26-án délután 2 órakor fog megkezdődni u déli vasút helybeli állomásának felvételi épületében.
Nyulak veszedelme.
Szombaton éjszaka, mikor elütötte az óra az éjfélt, minden igazhitű nyul letette káposzta torzsából készült estebédjét és csendes imát mormolt. Azután pedig összehívták a család legifjabb lagjait és elmondták azon tanácsokat, melynek követése a nyulászati szezon beálltával rendkívül üdvös dolog minden nyul-ttrn nézve. A tapasztaltabb és egynehány hajtó vadászatot átélt tapsifülesek még csak tűrhető nyugodtsággal néznek eléje a veszedelemnek, mert ismerik az egyes nimródo-kat tavalyról, sőt kitapasztalták már a foglyászati szezon alatt I* u vadász terület tulajdnosainak képességét. Tunak tehát alkalmazkodni. Do az llju generáció, az idei nyulak, melyeknek a füleinél, csak a bárgyu-ságuk nagyobb, bizony némi szoron-gatássál nézik a f. hó 15-én rájuk szakadó veszedelmet. Mert szombattól kezdve, lehet már előre megfontolt nyulgyilkolási kísérleteket rendezni, a mi szórakozás ugyan minden vadásznak, a nyulak közül azonban csak azoknak és ott, a hol kevés^bé veszedelmes Nimród a vadászterület bérlője.
A mellékletért felelős: Füredi JáflOS.
Ki a legkedvesebb színésznő ?
Miért ?
o
Nagykanizsai Friss Újság
Szombat, augusztus 22.
Mindenki tudja,
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fűszerárui a legjobbak,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
_jiy_r~m.riH,i \'II/*IJM— Ilii*--* 1 * * \'
jutányos áron

\\
\' i
TARÖDI GYÖZÖ-
paplan-készitő.
Kossuth L«jos-tér A NAPYKANI7<\\A * n tűzoltó 24. szám a. * 11 A U 1 I\\ rt 111L 0 A * tanya mcl)ctt.
Készít
A í^y\'pa planokat
a legllnomabb selyem, atlasz, kasmír, satín stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát jutányoN áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.
Minbennemo könyv
szép és tartós
gyorsan teUesltl bekötését
Krausz és Farkas
újonnan felszerelt
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Iskolaszerek dus választékban.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

• - - — •
¿ * *_•
Hf. évfolyam. 235. sz - .....
ii i —mmmmÉ+mm
Mágyfcatriiaát 1903. vanárnap, angutrtus 23.
rr ■ ---— —-\' \' -
¿tfás szán; ?! AH ér ^
it ki in a ■ . i- ,-..»í.ti-ü. aun
ElOfftzeté^t ára:
Halyban házhoz hordva egy héra 60 fül ér. VUiki« f*tt»i kulUós»«: egy hára 1 korona 20 ftllér.
■1|>mi>II._----a--j. .... jj.,1—¡_m.j—i. jx-u
Klatfétulajáftkaiék: y PlUlli uatktiaUl \' • Krauaz és Fáfltaá. sr1^ ttOBTA iroao. ^
Szerkesztésig és kUdáUivaUl; Kxaaw és Faikas paplrfc«j*sk«4éae.
Jitnrrr
MioJelenlk nipoita kórja raggeL 1
Nyomatott a .Nagykanizsai Frl»i Ujsá*« uarxédéaa«
. r i
nyom
baa.
A mai királyi kihallgatásoké
. j
Leveleket elkobz 6 ezredparancisiiokság
A magyar ipar, magyar kereskedelem.
Kimúlt már az az idő, mikor az osztrák ipar és kei oskedelcni érdekébon velünk el lehetett hitetni, hogy főleg fald mivel ő ország vagyunk és ezért erre kell fektetnünk a fősúlyt. Mi már mindenki tudja, hogy ez nem igaz, s „válságok" kclctkezuok, matt uz ország az egészséges fejlődés útjára akar rátérni é.s nincson kedve továbbra is fojőstehénnek beállani Ausztria szolgálatába. — Sajnoa azonban az osztrák érdek itthon is talál uiég védelmezőt és támogatót.
Imo egy példa: •
Az cfikiítéii hid munkálaluihuz gránitkövekre volt szűkbe a hid-vezetőségitek. A hidvezetőség teiiát összeült egy kis tanácskozásra, hogy honnét rendelje meg tj köveket.
A hid vezetőség ugy találta, hogy a bállusztrádok és íóljárók liuom árnyalatú faragásait a uehozeu dolgozható íTánitból magyar kőfaragó aligha ¡1 Ilit hatja elő megtelelő módon. És ezért a nouhausi osztrák kő-faragóknál rondolte meg a magyar hídvozotöség a gránitkövekot.
A gránit kövek egy szép napon megérkozóuek. A Uidvoietőség valószínűleg p akkot öltött és ugy szemlélte meg a megbízható osztrák küldeményt. Azonban, hogy megnyúltak azok az ünnepélyes arcok. Rövides vizsgálat után kiderült, hogy a kövek nem illenek össze, hogy az utolsó részletig kidolgozott tervek alapján az osztrák ipartelep még csak arra sem volt képes, hogy olyan munkát szállitsou, amely legalább kozdetben hasznavohető legyen.
A hidvezetöségnok tehát nagy szomorúan vissza kellett utasítania a gránittömböket.
Íme, igy pártoljuk mi itthon a hazai Ipart, a hazai kereskedoluiot, á magyar terméket ós a magyar munkát, akkor azután ne csodáljuk, s ne óbégassunk, mikor az osztrákok az ilyen gyászniagyarkAk támogatására számítva, mindenképen a szabad magyar haza életére törnek.
Baaaámoló. Lázár György képviselő vasárnap, augusztus huszonharmadikán mondja el beszámolóját Ssegeden. Ugyanakkor Hatassa ügyvéd indítványa is tárgyalás nlA kv-rül, amely azerínt a kerület írjon tol a képviselőházhoz a magyar katonaaágnak a magyar alkotmányra való főlesketéso érdekében.
A jezsuita törvény, a hírhedt 2. § Némotországban olaghanem végleg lekerül a napirondről. A „Roichsbote\'1 foltünésro méltó értesüléseket szorzott, hogy a2.§ miért vonatik vissza. AlUtóldíJ oz a német császár határozott kívánságára történt. Midóu ugyanis a törv« uv életbeléptetése kísértett, a sajtó nem klerikális része a leghevesebben kikelt a jozsuitAk betelepítése ellen és az evangélikus egyházi főfelügyelőség is kötelességének\' tartotta a császár elé járulni és tiltakozó szavát felemelni. Vilmos császár és gróf Btilöw közölt ezután heves jelenet volt és a császár szemére lobbantotta u birodalmi kftn#ellamak, hogy a nép hangulatáról nem adott neki őszinte felvilágosítási. Az evangélikus egyház vezető férliaina! nyílt éa erélyes föllépésé talán meg fogja akadályozni, hogy a protes táus Németország — szégyonszemro — a beözönlő jezsuiták prédája legyen.
A közös pénzfigymtnlaxter Boa* nlábaa. 13áró Uurrián közös pénzügyminiszter a minisztérium központi igazgatási ügyeinek átvételével annyira igénybe van véve, hogy az okkupált tartomá nyokha való uinv-ására ez idő szerint nom lehot gondolni és igy az utazás időpontja még nincs is megállapítva.
tv:
$ A meggyilkolt konzul.
A hala! torkában,
Zermaltból irják, hogy egy Fitzgeráld nevít ur Dublinből néhány nnppal azelőtt a Margit-kunyhótól a Monté Kosa felé, Alner Ulrich, a kipróbált vezoto és fiának társaságában megkísértette a leszállást a Val Anaaakába, a veszédel mos Crestone Perrazon át. Dacára az Ismételt figyelmeztetésnek, hogy nsgyon óvatos Irg/én; mégis lezuhant Fitzgeráld magával rántva a fiatat A Inert is.
De az öreg ellentállott a rottentő rántásnak — tudvalevőleg a hegymászók kötélen egymáshoz vsrnsk erősítve — megmentette mind a kettők, akik a félelmesen tátongó azakadék fölött a halál torkában faggtek. De mily irtózatos küzdelem utáni A lezuhhaná« után az ifjú fölkiáltott a mélyből: .Atyám, nekem nem esett bajom, do a vérzik;
jobb lát* szél van roncsolva és , ugy látszik, síidéit.\' — .Fői blrss ido kapaszkodni ?\' — hangzott a- lugasból.
Törökország nagv baíb.i k^rfilt Rostkovszky orosz kouzui meggyilkoltatása következtébofi. Azokat a kövoteléseket, melyekot elégtétel cirnón Ororizo^zág támaszt, Török-
o\'?zág liainnrosan nom tudja kielégíteni és iijy a Balkán-Ügy alaposan elmérgesedett, olyannyira, hogy már ourópal bonyodalomtől is lobot tartaui. . .
.Nem, azonhau lemehelek .a glelcrerhoz
és""ft másik old.ilon- föl n Margit-kunyhóhoz.* — .Akkor fcredj I-
lí>8 a fiatal ember ment ; ciőre siotett, azikláról-sziklára .ugrott és a hasadékokon csúszott át léloló, amig a glecsarl elérte. Azután jégon és havon igyekezett tovább, kúszott és kapaszkodott Signal-osucl szörnyű meredekén fői, hol 4.561 méternyi magasságban fekszik a kuuylió. fnnon eltart segítségei hozni Ezalatt ppdlg az öreg Alner mozdulatlanul állölt bolyén a tartotta a kő telit, amelyen a turista ÍQggölt. Ez egy kissé felocsúdván, felkiáltott vezetőjéhez, hogy a jobb száínyceoriiját eltörte egy sziklacsúcson s a kin majdnom nw^bónílja.
A vezető azt válaszolta, hog.- legyen csalt nytfgodl,, ő ki fog taitai.. «ddig, a míg n kötél a mélybe nom rántja. Az* után elhallgatlak micdakeiten és várták
a sogólyt. Hat és fél óra telt el igy borzalmasan, farkasszemet nézve a halállal. Viigre távoli kiáltáa jalezle a ineutőcsa; pst közeledtét. Az Őteg Aluor, már tol-joson meg volt dermedvo, amikor meg- , váltották.
Miután n mentők — a fiatal Alner és más három verető — fölhuzlák •Fitz* geraldot, kiderült, hogc ennek az elszállítására legalább hat ember szükségas.
Tehát a Gnifetti-kunyhóból is kelleu még segitaéget hozni éa a sebesülttel az \' éjet a szabadban tölteni. Szerencsért ennek az állapota a körülményekheá ménen kielégítő volt. Másnap azutátt : megtörtént az slszállitás.
A legnagyobb dicsőség és dicséret rerszo az ötig Ainert illeti, aki embere i foietli erővel ioentitt msg egy életet. I
r;
& i
fe ¡
Hírek a válsagrűf.
— Saját tudósítónktól. —
Bváapost, aog. 22. A mai kihallgatások.
Már a reggeli l«r>fc hogy a
iihailgitlsok sorrendje mcgtáltozott, I amennyiben irta első sorban Lukat* . László pénzügyminisztert fogja n király ; megiifíJlgatiii, akinek az\' elősö rendojkf-! zé^ok szerint utolsónak kellel! volna • lennie,
A sorrend tényleg meg ia változott.
do nem i:gv, mint ezt a reggeli Inook jelezték, mert lizc\')«>::y ómkor nem Lu-i kies László jelent uiog a váilaklion, ba-(nem gr&t Golnohowbkl Ageuor küj-tifynitnjsstor báró Ainhrózy Béla tíl-
— magyarázta a császári és királyi ház külügyminisztere á «talonban egybegyűlt lárwsdgosk, amelrban — blr szerint —• ott valtak; gróf Andréssy Ovufa, Kubi-nyi Gésn, gróf\'fisaaíslváji. Nsgy^glreflc a „főzetők* közül « körülöttük n^jítnetn vaUmenni „kaszínópárti" polilíkuY
A knltixymiuicier keret fagott ax egész tár«a»igg*l. tfébáiiy paroig maradt kez-lük, azután félrevonult a társaság több tagjára). Állítólag gióf Anclráiisy Gyulé vJ í-s gróf Srápáry GyulAral beszélt ltghomn*abban.\' A tegnapi Mballgltái s a mai kihallgatás kél expouAlt alak
Lukács Lásxló mtnlcztorolnBksógo.
Kgyik os\'.ihp írja erról n kővetke zóket;
Kitűnően beavatott, az udvari:«« közelálló oldalról kapjuk a következő ói-
, kár kíséretében, a király ö: leadta első ,u.kes óa <vrlő|;(.,9 n,latokat: | ac. !>an,
Goluchovszkynak ezen rcndkivflli éá l előre nem látóit fogadtatásából art kö-vcikeztotik, hogy a mn>:yar válságai pAr-1 huzamosa foutoj külügyi asomónyol: la hósi&lnck, rucít n»fii ••e\'»-ik azt. hogy a király a vál\'-\'ig <lo ;AÍian n magyar politikusok helyet bíncleu Golu-cbovszkyt t\'ogadv\'. UUvégr nem lche-tellon, ho^y akfllugyinim>2.<n»cka kobtí ügyekben van jolrntoni valója.
Tudvalevőleg Orosrors/ág ós Anplia flottái uiúiii. üotiiüHtfi V.ínnk a tOruk vizekben 6a miután Au«íiríá Törökországgal szemben Oroszországgal együtt szokott eljArai, nincs kizárva, hogy most valami Oroszorí7ágéhoz batonlalos, természetesen költsége* vállalkozásról van szó.
Ez a felterés megmagyarázná azt is, miért kelleti Pitreieh hadügyminiszternek is hirtelon Dudnpcslm jöunie, holott a* ó tanácsa csak u magyar kihallgatások befejeztével volná helyén.
Goluchowski után a király Saápárv Gyula pdfot, Wokerla Sándori ós Iló\'-dossy Imrét fogadta. Lukács Látiló kihallgatása ma ogészen elmaradt, még pedig holnapután délelőtt 11 órára.
A kormánypárt nem ártekaslk.
A kormánypárt nem tartott értekezletet ; podig megvolt az erús szándék o/ írtokozlot egybehívására ós notia akko-liLnn félig-meddig cáfolták, mégis igaz voit, hogy a párt né^y előkelő lúgja ii.Cr foglalkozott is a* éiiekezlot egybe-hiváöánnk tnvévol, még pedig hem holmi fe«ldth beszélgetés közben, hanem a lehető Icgkuiüoiyabb formában. Lz a nógy férfiú: Hieronymi Károly, fitóf Andrásay Gyula, Szentiványi Árpád ós Uerzoviczy Albert már annyira voliak, hogy nemcsak az értekezlfct idejéval, do tárgyával is foglalkoztak, mikor valaki közbelépett ii elmondta neki, hogy nem jó lesz éi te\'.r»letet tartani, mert baj származhatnék belölo.,
Ooluohovozky tanácskozik.
A válpájj \'eljes kiélesedését jelenti, liogV gióf OglüchoTszky Agenor külügyminiszter tegnap táratlanul Uudnpestre érkí^ett. A nyugati pályaudvaron jött meg. Kiséreiébea a külügyminisztérium tgy titkárja, báró Ambrózy tolt.
Goliichovszky megérkezéso után a podgyászét a Hungáriá-szállóba koldte, ma«a pedig nyomban a Nomzeli Kaszi-ného hajtatott. Olt, ugy KiaziK, válták, A kaszln-inak aiok a tagjai, akik egyébként az éjjeli órákban alig tartózkodnak a srlyeintapélas, nehéz ssőnyegek-kel borított tormekben, ott voltak az eUö emeleten livö nagy, középsö szalon bao,
A külOgymimssteien ugyancsak nom látszott mog, hogy valami különösképpen érintené a magyar válság nagy komolyság á, amely miatt meg kellett eznkitania vitoli nyaralását. Folyton mosolygott i az álla közepén kiborotvált, finom kifc JezésQ arcára még a diplomaták azoká ■oá .rozerre\'-jét áout eröízakolu. _ Megjöttem, mert itt az uralkodó
.A moMíin Hndnpeíten folyó" kihaJl-gulísoknak eredetileg nem nz volt a céljuk, hopy a király tájékozást szcrec-zon mf!;*ánaU a jövondú miniszterelnök r/yaiélyo iiAnt, n;ert o?-\':.\'! már Ischlben ^ tisztában !),:• vm ¡«k^bb az, hog) u király képil r.M.,i*ásson ngárak, hogy mi az a\'minimum, ami\' r.\\ tij miniszterelnöknek utjAra ke\'i illtttíirg hopy ml legyed a maj<l csnk o/.»tín folytatandó katonai tanác- kjzások anyaga.
Á kirAly t\'iöto dezignáit miniszterelnöke Lukacd László pénzügy »niniszter. Ami azor.ban Ischlben már eldöntött dolog volt, az Umlape^ton ismét -oiieg-ingott. \'
A király már az elsó kihallgatások soián észlelte hoyy a kormánypárt nem nagyon húzódik Lukacs mellé és kölessé vált a korona elölt, vájjon megbízottja rni g focjn-o kapni a szüksége* tftbbsénot? Kz okoíta. hogy az eredeti sotreiidel uiOnvftltozttliAk és Lukáci Lászlót soron kivűt mára hivla kiliall-gatásra. Lukács maga is tneg togja erő-siteiu a töhbiek nésetét, liogy 0 »óin éppon a iegkeilviliebb ftmbet1 a pártban éa azt hiszi, hogy csak akkor tudna kabinetet alakítani és rendet csinálni, ha több engedményt hozna, uiibt akár Apponyl, akár Wekerle, aká; Csáky.
•Okból aterzétt bwromáwikat értánye- KflatráffohJdl aortáavá.ár. «itoni fő»iák. (Hivatalos jelentés.) Tegnapról maradt
A kidnek alkalmuk rolt Hédérráry 10 drb. Ma érkezett r^S drb. Omesen
* —— drb. Mai árak: Oreg Mjrtés, elsőrendű 94—ötí korona, irAsodrendfl 9-\'.—\'
gróf néseteit magisroami, rowzhUzamil gyanúsításnak tartják azt a bireazteláat, hogy « lemondott mlrísrtTrolnök a maga számára készili ol<5 a dolgot. Ezek ugy tudjak, hogy Héderváry gróf keresve frerosi a kibontakozási óé boldognak érezné magát, ba mielőbb vóguéop megválhatnék súlyos felelősséggel járó állá-sától.
A füffffotlanaégl péri torvo. A föggatlenségi párlnak most íaámos tagja Idófik Dudap^ton. Érdeke« éa jei-etnzi a helyzetet, liogy a fügcetlonségi párt vérmoíebb tagjai a szabadelvű pár-iink reményteleoségóVel ajiemben kedvezőbben Ítélik meg a helyzetet a a válság lefolyásától nagyobb eredményeket várnak.
A* ország iagatvUságára való tekin
96 korona, flalai sortés, nehéz 98—102 korona, középsúlyú 92—100 korona, könnrfl 94—100 korona, 100 Wffrmkitit. óiősuíyban, minden levonás nélkül. A vásár é\'éuk volt.
k macedúQ forraffli"
KonalantJnápoly, aup. 20.. Az orom nagykövetség ma a nortának egy jegyzéket adott át, amely aiielcnti, begy a Rostkovszky meggyilkolásáért adott elégtétel nem elegendő.
A katonák, akik lloazkovszkv meggyilkolása után a katonai aatőbáaből annak arra meuő kocsijára lőttek, továbbá az összes polgári és katonai funkcioná, akik Közvetve erkölcsileg felelősek a gyilkoá-
........................a
lettél abban* bíznak, hogy felsőbb helven fejért, kikutatandók és megbüototendők.
be fogják látni, hogy a mostani állapo- Az ösaxea funkciónáriuwk, okik az
tokon gyökeresen segíteni koil. Lehelet- orosz kooz.iH flsyvivö ér csrtrák-iuaKr-r
ennek tarifák, hogy aio*!, a mikor tör- Által meooitctt mz^áiat
vénve?«n adót," sem újoncot nom zedtietnek, a törvényes állapotok zlsx-zaéliitására miudeoképpon na Oiekud-nék ii «¡»-róna.
A képviselőház összehívásáról og^\'clCre emondo\'.tak a függetlenségiek. Do abban az esetben, ha a válság a jövő héten *ó;el nem ér, augusztus végére mé?is éini fogjál. Apponyi Alburt gróf hazel-uöktöl a képviselőház egybchifásAt.
Mit gondol * szabadelvű párt.
lijabb fordulatot egyelőre a szabadelvű pártban crm várnak. Sót itt ¿Italában wról vonnák meggyőződve, hogy a legkcdvetd b vMjtben is csak a jóvö hét végén állhat fflö >löntö fordulat. A szabadelvű páni politikusok tele vann.ik aggodalommal s nem remélnok semmi tót. Csaknem általános az a vélemény, hogy a válságot a király mostani budapesti tartózkodása Alatt megoldani nem lógják, tuert a magyar politikusok ta-nicfckozAsAt katonai tanácskozások fogják követői s laókózben a király Bécsbe, majd a magyar és osztrák hadgyakorlatokra utazik.
Azokból a benyomásokból, amiket a !egY":P ÍL^ kií\'alllg&,0U...P.0!ÍlÍkui0k ? abban "a betegségben,
I
budai királyi várban nyertek« azt a meggyőződést moritették a szabadelvű pártban, hogy a vezénylő nyelv és szol-(Aluli nyelv dolgában engeeményék nem várbalók. A felsőbb körökben ugyáni* nomcsak a hadserüg egységének meg\'\' Uómásáiól tartanak, hanem félnek attól is, hogy magyar engedményektől vérszemül kapnának az osztrák nemzbtísogek, Ettől u uumarkia belső békéjét és .Idfolé való tekiutélyél féltik. Arra az eb határozásra nézve azonban nincs\' eltérés a sznbadelvüpártbau, hogy a szemulyl tekinteteket ezúttal határozottan kerülni fogják és néhány ember kivételével föltétlenül támogatnák axt a féiQut, aki az obstrukciót le tudná szerelni.
Sokan hisznuK abban, hogy Golu-chovszki külügyminiazternek ós Pittreich közös hadügyminiszternek Budapestre érkezése jóra forditbatjá a helyzetet. Azt hisv.ik ugyanis, hogy a közös hadügyminiszterek közvetlen érititkezésb« lépnek a magyar politikusokkal és tanácskotá
LEGÚJABB.
A horvát láeadás.
Zágráb, aug. 22.
Zlalárban a rault éjjel véres össíeflt-tözés volt parasztok ós csendOrök körött. A pnrásztok iiHgtániadtak egy esendőiőijáratot, amely kénytelen volt fogyvefőt liasznátbl. l\'.gV parnstt iheghalt ós többen megsebcsülteV,
fJalU «nry ato.tei paíüol. tiohdoh, aug. 22. ÍUtíleldbŐl jelentik, hogy Salisbury c«^\\dtijh ráu reggel ótá együtt van a kuhtélybah. Salisbury halálát miudoó pillniinthnu várják. — Tegnap oksai[)nt adták tieki amire látszólagosan jobban lelt. —» Ugy látszott, mintha erője gyarapodott volna a eszméletén is volt á beteg, sót egy kotós tejet is ívott. At-ián néhány óra hosszáig aludt, de reggel három óra tájban beuliott a visszaesés s ereié rohamosan főgy. A király Márlenbádből naponkint tudakozódik SalisbUhr állapotáról.
Mig Sali.bürg lord hatfleldi kastélyéban a halállal vivódik, Angliáink egy másik Wszébon testvért oí Gailoway Marié grófnő meghalt ós pedig ugyan
ily Seli
konzul által közCsen niegojtctt w^jjáiat következtébnn különböző erjssakoo \'i-gokk.\'.l \\ idoltattak, haladéktalanul el-uiozditoinlók éi- mejbüutotendők lcs=nok.
Az írrr\'jágtaHnuli e!moz<lltott Ismail Hakkít v. ;sza koll helyozni hivatalába. Hilmi az orosz • osztrák-magyar
konzui r.i .1 er. erőszakoskodások ós ki-há<?Asit. ilgvébcn teljesített nyomorai tnug nem foíelö és réarrohajló megvizsgálásáért meg kell róni és e ko.izuli nyomozatiink ártatlanul olfogott tanúit skahadon k^ll bocAátaid.
Végül mielőbb külföldi tiszteket kell alkalmazni a csendőrség alapos szervezésére. Mint ebből látható, a jogvaék tartalma nem egvéb, mint Lnmsdorlnak Szmovjehez o hó 11-én táviratilag intézett rendelőidnek teljesítése.
Az orosz nngvkövetség eddig nem kárt hivatalosan elégtételt Rostkovszky meggyilkolásáéit. Minden erre vonatkozó török in.ózkedést a Jildíz-palota és a porta küldöttei közöltek vele. Bsekra vá\'aszolva, Szlnovjev nagykövet orro vonatkozó nyilatkozatokrtt tett, vagy a nagykövetség első dragománja adott át a portának különbörő erre vonatkosó közléseket.
amely Selisbury
éleiét is íenyegeii: »¿irgvöügeíégbéii. A grófnő ker«s«tspj Wellington herceg volt. Irodálmi működést is fejtett ki s a Nineteenth Century-ban irt cikkeket a nő ezerepéről a politikában és Orosx\'rszágbaoi Görögországban, Uj-Zeelandb&n, Kréiábsu és Ceylonban tett utarásairól. A szultán lí?89-ben a Szc-fakairend szalagját és csillagját ajándékozta neki. A grólnő, aki különben mostyha testvére Salisbury lordnak, csak ötvenhárom évet óit.
A lengyel vendégek,
Budapest, aug, 22. A íővároi lengyel verdínel ma reggel Budafokra rándulták. A budafoki pincetulajdonosok nagy ovációt rendeztek a lengyel tendégeknék, akik délig küunmaradtak a virágos jókedvvel tértok vissza késő délután a fővárosba. A lengyelek esto hét Arakor a lerabergi gyortvonatlal utaztak el a fővárosból.
LeíöisKet elkohzl ezredparancs-nokság.
Felháborító hir érkezett Magyar-Szá-kosról, ahol most a szegedi 46-ik gyalog-eared állomásozik.
A faluban olszállásolt katonák között tifusz-jArvAny ütött ki, amelynek a híre belekerült a sajtóba.
Az ezrrdparanesnokság — termé*.1!*; tősen 1 — rögtön demen tállá a neki kellemetlen hírt a vad dühvel kezdett annak a nyomozásába, ki rolt a „denun-ciána".
Az oltani postahivatalba segítség cimén ogy hadnagvott oaatott b», aklnok a kaaén mtndan levél átcuo^y » akt minden lovaiét, amalynak gyanús a olnixottje, tlxog.
Eddig a hiradás. S ha ez valónak bizonyul, akkor a közstabádságnak olyan durva megsértéséről van Itt saó, a mii a ián még kalonáéknak\' sincsen jussa.
Elvárjuk, hogy a kereskedelmi miniszter azonnal megteszi a lépéseket s minden erejével megakadályoz»», hogy a Bach-korszak kémrondszoréf becsempésszék a párját rikító, feladata teljes magaslatán álló magyar poklába.
Mi különben nem tudjuk elhinni, hogy ez ig7.* Unne^
Kukacok a sajtban«
Budapest, aug. 22.
A Mária Nagyasszony kongregáció ne-véban llercxegu Teréa főnöknő a^zal a kéréssel fordult a tanáouhoz. bogy a kőbányai régi kis kápolna mellett lető egykori plébán\'k-ópülétet ongedje át.
... C" K 1 fc « tejgaidanágl gép- és «iikiigylr "SZsQ
FUCHS ós SCHLICHTER Budapest,\' VI, ker., Jász-ütoza 7. szám.
TeiszOvetkezcti berendezések ffi | Teavajat Kf^sr^ .
----= Arjagyaék *u kfittaégvetéa Inqyan é» bértnantv«. —•

á ttmác« tegnapi ülésében tárgyalta a baadtáayt, d* a kérelemnek helyt aam a obit ott, minthogy kprábbi batárót» •lapján * a?Ahan forgó épületet kósséfi
népiskola céljim «sár.ta.
Hát « helre*. De mi tfl-té-dk nroS kai a Franciat rs^hól kitessékelt urakkal ét dámákkal, akik nem kérnek Itta; se Jn/yen-halyet, se Ingyen-telket ? Mari Tan ám olyan nagyon tok.
Minek nekflnk or a bevándorlás? Ta-láu ezzel akarják ellen ulvosniok a magyar nép kivándorlását?
Minek itten még több harc? Hiszen Tan már mindeféle fajtából u^yia elég?
A magunk szerzeteit, amíg megbecsülnek bonuüokfct én haiaüasaak biio nyujnak, megbecsüljük mi is, d« minik ide az idegen? Hogy a magyar aserae-♦elrot és rer.dcket kiszorítsák ?
Minek a kukah a sajtba?
7>!án annak, hojry erjedjoo, jobban rrjndjca, hogy itt is meglássuk, mái me»tr*át a ... kidobásra ?
! BUDAPESTI HÍREK.
| —- Unüapoatl tolvajvtlág. Dr. Bárdon Sámuel ügyvt.dnnk doh-utcai lakását — míg 6 ecésx családjával nyaral-—- iimereden tet;e*ek 4lkul<v«c9at le!-nyitották és kifosztották. A belöröknag> Cf-omó exOst- cs fesérnemüt, valamjv •pyéb értéktárgyakát loptak cl. — A besur-onó tolvajoknak valójágoa tfoma Keumann Márk 19 éves cipészs.glo. Legutóbb a Borz-utcában ériék le;ter mi:;or Antal Mihály ügynök lakásából több ékszert emelt el. A rendőrség letartóztatta továbbá Wrisz Ignác isméit zsebtolvajt. — Sdkarovazky János pu>stó-keteskedö üzletébe nz éjjel betórek s • kézi pénztár feltörése után onuau 172 fon.:tot elloptuk.
— A celódek fosztogatója. Juhási
Mária J4 éves napSzimosnö te\'ijes éle* tében félt a munkától. Csavargásért ki
tiltotta a rendőrség. F.cgu\'óbb a?onbao n.i\'idenuek djcáia újra a fővárosba jót\' ás szegény tapasztalatlan cselédleányck furfangul kifosztására adta magát. Kend-azerint a keleti pálrsudraron loate a vidé\'crói »\'rkező cwlédleányokat, akikkel kamsroíftn méjt tudati barttkotfil. Jr helyet ajánlott nekik, de &ddit< is — úgymond -- helyezzek el nála holmim-kat. A vidéki leánytól dtutén rendsrorint egy átjáróháznál megszökött s a nála elhelyezett holmit eltulajdonította. A roiviőnág ma letartóztatta.
— A jó eoésxaée nélkülöshetetlen fel.
tételo n jó emésztés. A sok gvomorbete| nagy ur, ázázakat és *7.rcket kőit, ho^y emésztési avarain segítsen, s begy ez oiy ritkán sikerül A gyormrbelegeknek. annak nz ai okn, hogy nem Nmcnk a bnj orvos-págát. lu hi orvosság a .Purgó\' kellemes (zü párAtlaa envho hatású laxáns, amelynek bulAsa u világ legelső orvosi kupa-ezitilsai szerint valóban párállna. A rosz Kyen<o gyomornak <>|ryettuh biitns orvossá«*: n >,Purpó". Kapható mleden /yógyszérlárban ós a gyártónál, Budapest, üüői-ut 39je. Angyal gyógyszertár.
—■ líői g^Astrohák. Gyászosetek alkalmával ajánljuk Horváth és Halász nöi gy ..-zrulia készitó vállalatát Budapest, •IV., váci-utca 30. Zsibárus-utca rorok, hol gyásrmhák 4 óra alntt készülnek. Vidék» megrendelésnél aürpönyileg beküldendő a mellbősíg éi iójhos*ia.
— II agyar ttvegblstoaltó-táraaaáff
Budapest, Váci-körut 31. biztosit tfikör-üvegtáblákat porlálékban, üveg-értékeket egész építményeknél. > a lea-olcsóbb dijak ¿a a legpoulosabb leszámítolás muilett. Tőbb évről «ólő hia-tosuástill tetemes kedvezmények. Klvállal azMljtási biztosításokat is. Ügyes ügynökök kerestetnek.
— Bofiofíola Emi afcainl-tyáttáa
moghotfoaltója Budapest, VI., Andrássy ut Magyarorsaá* legrégibb siaküzifte
őrölő és pinoegazdászali cíki.ekben, ajánlja dus raktárát, siőlöbogyozók, szölőzuzók, minden roadszoiü borsajlók ós ciindannomü szüretelési eszközökben, árjegyzék iogyen ós bérmentve.
— fiamat kávé-, <oa- é. angol rum áruház Budapest, Kossuth Lajos-utca 17. szállít kgr. ^OCca Cubaás Aranvjáva köve. ék-kávét C írt 00 kreri
bérmentve és elvámol .\'a.
i .
• I
BÁjoa, »»fi
Haiépl«staaólara,t»a J»t a Űr. ttUD Al-fék
qyönqyyiráq.
CBÉAlMiL
Ápoljuk, sondozxuk. Próba tégely 70 ÜH. Nagy térely .20 kor. Kaphatóupastaa
i Városi arégynutáfbu
«• v«mí-u. uiu
_ REGÉNY.^
Társadalmi kOxdalem.
HÍREK MINDENFELŐL.
— A női ügyvádak aUan. A bécsi Qgyv4d*«g<Vlak egyesülete arra kárta a» ¡i\'.aasAgügYimmfcztert, na eugodje meg. bogy a cói úgyvédaogédek a pöriretukbs Wa\'eUnlhe/síttek ea omian málolbaasa-nik, mart ez már a kóiorkólc-i «sem-oontiabíl aoai helyes. A miniszter ui.>st döntött, kimondva, hogy a kérelmet na oijtiiti, mert nincsen abban senuni ve-izedelem u közevkólciire, ha leányok •eleiekintenek a házasságtörés! és váló-pörök irataiba.
— ,I«ffató* leányok, A gnoienl felsőbb leányiskola ötven növandéke ellen mom bűnvádi feljelentést lettek amiatt, mart a leányok «titkos konventikulumo-/.nt* tartanak a* ¡mézeiben és amíg «pyréazt tervekot szónok az egységes \'lémet birodalom ellen, másrészt tei voset sxőnek a lengyel nyelv ós saellem érdekében. Jellemző, hogy a rehőbb hatóságok a fel|«l«até»t annyira komolyan vették, hogy az 0<ven serdülő leány ellen tzgatáa ciiuén nyomban me^ludilották a vizsgálatot.
Nfll ás ur! arabók kellékeket a legelőnyösebben SpiUcr és Kritx Budapest Kerenciek-torsé. sz. szarezbetik be.
— 9atraka-féi« Tannln oaokolédé
kitűnő hatá»u kii gvormokek és telnMtek hsomanása ellem. Egy drb ára 40 fillér. Kapható minden gyógy.-<zertátbáu.
— Kospuhtt asünyejtetsp Buda-pált, IV., Muteum-körut .\'10. lapunk ruai ízúmitin.r: közölt Lúdetését olvasóiuk sti-vCj t\'.gvc.inébí ejlnljulr.
— K!skcrBakeécừk, ogylotipéna boawedokjioU, tnk?ir«kpóustlrl Uaxt vtsalökuok ó« BsólaskOiü i.nn- rcl.-«irg»\' biró egyéneknek könnyű, megfcblö ke reset kihálk^tik melléktoglal.Ujásul. — A\'ánlatoka ,Hungéria" feisdohivataléhot. Budapest. Krzaébel-körut 48. intézendők
i KonyhaetakŐsÖk kOlölt a légttjabb ts lcimeglcpójb utáluiáuy a .vlétc\'iá 10-zelek é« gyümölcs jvjüu, oielylycl ducárn. hogy tököt, répát káposztát, butfonyát. retkét, alhlát, törlál slb. lehet gyoisán *zép«u t-s jói aphtnni. «lig kerül tftbbe a közönség»i tökiyalunál. Isinertctó leirílt keszséyel kQld a „Viktória" ÍOtflék és pytimölcsgyalu gyár- Budapest, Nafykoron ttca 11. sz.
— Bzt «1 kall olvaani t A hirdetőiek közt ptőturdul a .Kincatm" r#tő-kópok és klntoA bof\'tjtrilók bássrrzéii to\'rásl. Ktt b cigét! SzfleA 0d-3n Budapest, VL, Nspyoiezó-utea 00., mindenkinek figyelniébo njáoijuk

Húzás már szept, Mit,
1 Oszlr. tör. ker ■ 1 Olasz Tör. kér. ° 1 Ha^rartörkw. o,
1 Bullika
2 Jógiit • ®
Rllndan aantjagy
A beQzetések alatt \'M hutással. AtOsz-ízes nyetemé-nyék meghaladják at
1 millió korát«.
kihuratlk I I
> ^»vt^e^keroaás létJLKtr«
-EÉvertíö I2hu2ás.=-
Az első résdet leiliotésénél aaonnafl Játékjouoal«
Vidéki poiUforáol-
tkval poetAaa lHtf«k »UatMV«
kíioííbi sarsr&siff\'WKMí
ltj. Sctiön Ármin bankháza
BUDAPEST,
VII., Erzaébot-iörat 41
(Atapttntott 19SI ben.) A csinire to»»4K vl«Tá»alt
Rr«M *** R-OBTar
4 tttmém I*f fciWt-
Elvezette a már omlitctt ablakig és azt mondotta:
~ Erro kí. A többi a iú dol«\'»0.
Azutún ácukoo fordalt elsieti tL
Kéwrru pedig elóbb kinézett az Utcára, aztán _kibajt az ablakon.
Körülnézett, azntán nekiiramodott
Mikor tul volt a sarkon, egy pillanatra megállt éa tuak most tájékozódott.
E pillanatban kocsi hajtott arro.
Rézorru megállttotti, beült és el-tritetto magát egy bemondott cimro
Fcry kis házikó volt ez a kfllsó Yácl-ut végében.
Kézorru iltftu elkilldto a kocsit, •uutAn kopogtatott. Flnrraadlk kopogtatásra a kapu feletti ablakból lenézett eg)- drog asszony és amikor ítézorrut meglátta, azt moudot\'a:
— Te vagy ? Nyitom már.
(Folytatjuk.)
Borzalmas éjszakák.
— Hegény, átdolgozta II.*.—
— Kpen nem, épen uo.m! — is* mé.\' lgettók kacagva, aztán hozzá-tet\'ók. -- Persze, ha a házlgatda ounyiio körültekintő I
Osnk Drewinsky bárö aletredes dörmögto:
— Csak hadd el, 0r6& bajtárs, nagyon kedélyos Itt minden, . . . de azért mégis kár!
Az ezred«« ezt a kijelentést tU\' uintatlannak találta és bototankodotr. MAr calpfo választ akart adui tény vettati>»uk, midőn tekintető egy, i Ihuiim uielleU, nz asztrU krt.-.onéi, Ickvo levélre esett. Kélscgteleti, hogy nű irázu volt; fegyelmexetleu és vakmerő, óriási és meredek volt az ira^ éi betöltötte az egéíz borítékot, bár a elmek elhagyásával, boiitékra csak az ezredes neve ti roüfja volt it-ra. Lé vei- és posta bdb\'óg nem vott a borítékon, tehát néni a posta hozta a levolet.
— Hogy kortll ez a levél ítle ? — kérdezte a* ezredes kissé keüötle-nUl az inastól, ki frissen töltött tö-iftkpipiíkat adott nz uraknak.
Kérem ezredes ur, Swo/lohin grúí ur hozta a levelet.
Az ozrctles a n*vbál semmit lem értett» vállalt vonogatta, haragosan nézett maga elé, mig Őrnagyainak egyiko eszébe nem juttatta: Az nj fől>.vdnagyl
— Igas . . . igáz ... az, kit a Wlndischgrfitz-dragonyosoktél helyeztek át hozzánk — dörmögte az ezrede«. — Erról már teljesen megfeledkeztem. Persze, hiszen ma kellett megérkeznie. A szél kifújta a fejemből. De ml Jut ennek eszébe, hogy midi járt ilyen levélkéTtl jön a nyakamra?
— Hm, bizonyosan egy közeli rokon íorré ajánlata — mondotta Drowinsky alezredes, ki az imént a házigazda agglegénykedéáe miatt sajnálkozott
Kittinó katona volt, remek lovas, páratlan bajtárs és csak egyetlen kellemetlen tulajdonsággal birt i minden alkalmat felhasznált, hogy de-mokrataságát fitogtassa, pedig erro nem volt szüksége, mert igen tiszte isóges katona-nemesi családból sgáviuuzott • * :. .
(Folytatjuk.)
«
m
ui
N (A
MalAta-llkAr
> le^ve.b t» lt*»c¿Ukár. *n Kl>Nk a kar. SO ti.
Maláta-keserO
<it0a4 rroaiwwUrti 4* Mti<TrMÍ«MU **Y KlMtk a kwr. SO ti.
Maláta-rum
Mw» Jamatlu ■ iv^imJ iu Wwitv«, tftUci « niB.
S«T Tala»ak •-»•, I.IO uao kar
IMaláta-Brandy
«I»ir*a4a uUU (trtl .Ul «av paUamk S 7S, t-k.»iSSOL
MalAta-Cakee
kvUr<lui«hb tea ét U;:80"T>«Br. In a kor , Ida MkM
•o ailér.
Kapható mlndm aagvobk rUaaar- éa oaem«gaazt«fben.
>U t kol nif »in k»ph»U, « kor«
ti .<-1 ksiJtt K>rra«»l.n ,ií!t tj» a
„Sitsl JUai Bii\'UWtíltaíoprtlli-lir Hoz Iüi-YíIhw.
Tőzsde.
Andapaati gabonatetéé«.
Köttetett: Buta Pltóberr« 7.:«-
7 33. Rozs áyr. .j^-j. Zab mái.--«
—.. Tengeri aug. 6 l7-É ie. Heyct ttfg.
10.UÖ— ILCőt
Badapaatl értéktéae««.
Klőtózsdén köttetett: Osztrák Uletréez* GlO.Tfc— M»}rr«r bit«lrés»vény 717.—-U»»á«Mt9ló bank 4A4.60. JettálofMltft ~
501!.— Rim murányi vasaaO 449.60 Osrtrák-macyar APamvalut féssvéfty 6S 4 • Uéli vasút 34.M). Némrt birodalmi márki 117.35. Villamos Vasul JKA)-—. budaptst. k^zttti vasút 0O1.--
Béoal értéktOssda.
KCtBzstífn köttetett: Osztrák tulclhitézé részvény K48.7S Mafyar hitelbank résav 783.— Ositrák-masyai államvasút! ráatv 864.60. Union bank réslvéay 6^4 - Usstr koronajAradék 100.80. Anfol-osrtrU bank Ji\'JM 00 frankos arany 18.07. Déli vasuk 78.60 -1 tzázslAol magyar aranyjájradéh\' 11« »5 Mayvar Loronaiiradék W.85. Márka-bankiogy 117.40.
Á
Ma(omb8r6ndezáseK,
niiadennemü malom- éi gépUzcml e«(ckeki poryváfc. koesikanőcs, k*j»«zij, ("polajj 4iit«r\'vnttyukkftl á» aj QlStec iiiü«u\\i: Icüékekket jtitányoe árbén sz- ltáíhatunk , íaeiöpféuek, !»llo\\«ra-kcsk*ii<fők. fMIt.i-tömlők él minden ¡/iscttgazdasáp erüket\' Olelőn szilbtunk. t
Tolnai Bála és Társa
Budapest, VI.| Dávli-uteta 18. aa«
ECovics Béla
kocsigyártól
Raktáron tart kaWnféla----- .
koeslt, valamiut mindcaíáie aj éa nált kocsikat •itnjé» árak »alleW. ---
Umdtn a atakb* váaó javítások eto^* ,
tatnak. — Xépaa ^jairaékekJ éa bimoatve küldetnek.
Budapest, Y^ llpót-könit 1 fi
(S«j4rat a «olí*« «-.««**«« )
A fuvaros legnagyobb *■
férfi- & iprmi-rüha

tugusztua
Urtóa, tilé— férfi-ruhák
rausz A* Társa
fBiiiryobb aláíróim ort- 4a »jr«n»*lcn»ka-*»«ihAB4bsa.
Vácsi-körnt 66. sz. vyrt
Hlraeves lért-sxabók! Versenyképes olcsó árak!
Általunk aajAt raah«lrankb«n k4a(0H li*i:ft n*PÍusx0vf: int. dlrtto* *»4T f*k*U "cof öiWnr......• frt *
• frt
,™4n.! dlrato* taít f»k«U fa»IU>
lucum dltato« vmp fetal» ■»Alou-tllßuf.....i» fit
j\'iuó^ rirr »porl-?íiU>BTAk..............10 frt
Jriimak-4» tíu-ruhák n»rJuaröY«U>«l.......8 frt
deleiok uiMtut "
!

francua
finom mnbiMal. valtat u>|«l te
KÖHLER ISTVÁN
Nzo?!?««-, síhify»- es léffián
tartóit Ceittn«r 4* ftauach citi
tulajdon a.) BUDAfltlt,
Ojki; * . KöMkur«. r»i>cmii>Urkii<>« a Lrvüats nuulalakUr.\' VII. Eia«4b«t-k6tut 92
Facakaatlek, kutajrivattyuk, •alvó- cn nyontó-ldmfok, lét« rák, fóklyák, j«l*ö szerek, mgyénl iciaztii\'olé\' tk.
A»J*gjr«u!: 4« kMta»{;alvli Aiiy«au>kluü dljmtntaaan aiolgM
BAYER-féle =
Magyarturistatapasz
(yukssexn. börkétfsf éa
b$rkeményodés ellen a :eg;obb ésiogbútosafcbszer.
i ar«4«U takaró* 80 fU14r. i korán* bakal44»« uliu b4iMoafva.
li.-L*» Iií\'uj •>*( kuMiibnnil. r*ktlUtf, fc«|ro<d »» kronohtal aalai&aa rí!««, 1 ua lacii 1 ftar. 40 nU4r • kasan* bokSMfe«
uU\'t Nf.iitnu« UUi ti «iTotoli iti.\'iU:
Vöröskereszt ¿yégyszertár
Wétfjt. V). kar., todussHt 84. szia.
tOBZ&kiA.
¡Lepényi Mihály
V » <<>. •*!»■
»•Vit») klljMUXi rnh.fa.iu V.V. ax lo. «»au« hanfs^at -k. rla!«. a K.\'r CiucakaSatui*
ciAIkt4;a
Budipest, Kirily-o, 44 F
AjvtJj« ou» rak*. ral tt Ani«i(btii(-
!! SPECIALISTA!!
N«k
ar«\'»k, I i\'-k ti wrokban
TOQ0«
hm
______*XM<
.♦».-1\'> .« n janU«»b»t.. A han«
r»fcoió-g»<«odft Í«iuiai4K
kit*t tu>tii*ir taxa.ia v». ajkkal i.*g,«l>b M ka.\'! *.«««! khau-|»l ktp. mrttén ttja« W»rf.»| u::jUUk. — WMmciTOiTel « iMoafyobb mar»«.IUI b«r-»»kői maft.kjnthadk - OU«/ traanu, a:.»v4. u4a>at *t rnaatfVf-luk «• ytd\'nlik
t*n rakta»*. - v#t*i. ii •.,»*!»«. « tH-
n«*f».»bb arak 4. — » I (¿uuitiU/ta, Uif«»«r tw buiok. — • i»»t«n ••
f^imnitrt
ISzt Liiikácsfttvdö
Uli ét nyirl rr»cryf6fd6
„KrlNtAIy-forrá^
Szentesen,
• TiTM U(t:«Bk*l<b *t iH-otitotib íor»«bo.i h«lr4a. *i <>iimi ífUfOH «• • tnii ko« i(«r<T« n«k wbd*a Ukin .ia.-3 m.tuidJ KvU. utciti liMtmban
több üzletholyiség
b»rM«l«tt TUtvnrtU|IU»w!, UkiwAi t.« »ftilk«! ki •»! *ltéUr l-til W.bMJd. Nui-\'.ua-. alktl ti u mnk UNU*« üro«. 4« MroMUaL\'-kM««.»». »•k. mJuUn i^anotl i/ibb »¡nl «> «v*n ti »]• \' ,C"1 ** f*nytMn (.>u*p««lL
4««i*k. mJviUo <Lf< d«t AÜ.
lUll.ItAQK.k alkut k4Ü>flti.k »aj«n. L\'it.nwlt I«>i
Uik^mm <X»ka c ik 4. .blaiak iivo alaJ«k.
v 4* lt il
lUil \'
SCHMIDT M.
" " ad,4
4*
BUDAPEST,
Vllt., Kerepesi-vi 75. sz
Karalao aa Iavmfl4-aaaraalaaak
MlndauaaaaU ataai-bör*«4*k
Vla«iao4ri«t*k »• i»<au. .k pMtoaaa *a Julaajo
>*u *4*JbitAI\'«la«k.
Világhirii
•e«detl aaiirlkai
/óherafejtö gőzcséplöt
ajánl
ifja ICoiző Pál
gazdasági gépraktára
Budafos, V., Lipót-körut 18.
Eí«n eredftti amonkal lóherefejlö göuséplé teljesen tlssla lóberemagol ad. K gOxvaéplö gubözta és ogysrer-sniiiid kidftrxsölre a magot, piacképesen adja a zsákba.
Két acéldobbal hir. A felső gu-bózza, az alsó pedig kidOizsölro a magot, a szélroslákon át viszi a
Ziásbtv
Szerkezete a legkitünftbb aDyngból, a technika leguiahb vívmányai szerint van Osszcállitvs.
Ajánl göz- éa lovascséplé-készlele-ket, minden fajtájú gazdasági gí-pnkel.
Különösen ajánlja toló sscrkozctu TKJUKTH v*l>\'aépeit Árjegyzék tugyan éa bérmantva.
,Kincsem\'
wetögépek példátlanul elmés szvrki>-"<Hc, játszi kounyod jitKo« *5s anyag báinulntk^io kiválósága a szakkOn k csodAlatAban és osztatlan elismerésében ré-azosQl I — ügyedül:
SZÜOS ÖDONli1
Budapest, VI., Nagymezö-u. b6.
Árjegyzéket ingyen küldök: Borsajtókról exocakawAoókról, tiiorxsolókró!, vetö-oópekröl,
«Ib.
\'If
Őzv. Weiss Bernétné.
12
frt
1 drb OMzacauiktialó vaaiiiy
aczélsodronybcténel. három retü malraczczal ea ágyterítő
t\'«ak 12 forint.
Ar)»rr*ék»t iagyma éa bér" mam.
6ICHMER TESTVÉREK
»A»la.o 4a »\'Uvoa-yyár **Onyt. 4a \'*ab«WrT*htAr*
Bodapcst, jjgWBjéfit 27.
ax tudiaUvi i«í. a hol a
»IIA«
Amerikai
étlak »I. lli tt t^abb f«ul«J<u*#»«•! bcUl^itoliA« ai »niarlta» f««v\'iroaok a »t«nva«ld l-mb«^iu«».( a teáméban elf 4<i4ital«<iiU un Utállak fol
arao\'ktl ftlalmulia, •
rbb Taj.ui
huiu|k<ud a
kHOnJ »Jtrl »r maCBDOB JOlBKr v. kt\'.rKAsi arra« fot- 4« atájbatcf »p«. ».aliata
• ■ ■• Ltpót-köruí 10. aiám sbt . ■
«Ulli r«iiJ»|S lbt4>»t»bao mi/ lt n«fTt>*n alkat uiauak ai»»l 6»U»i <tkai«kal ctn»V
mait ajt Ily . .
malinál Uljmu miidtii lagkiaabb fáj\'lalrtn nalkűl t«hal a f<*akat kil\' "ti\'v,

Zsigmondy Károly
fcooBlgyárté
Borfapast, IX., Imre-utoza 7.
<ft k«ar*ati TUiieaaniok maUatt)
Muzuum-küruti raktárit beazünt\'.le.
sások elfogadtatnak.
Árj*«T*4kat klv Aoabra ka.»aat»a kBI4»k
): ziaaa j. utóda
Rostély öyörcry
mérlagrayároa Iroda és raktkr
Budapest, Eötvös-utoza 39JF.
Aián^a a Icftnegbizhatóbb gabonatniné-iífO, Üt éa azSxadoa mnrhiméHi-U«lt A budapesti értéktéisd« SLállilOja. % kijafyiiít laiiraa 4« k4iuaatTa. ^
Vásárokai
látogató
és házalákBikt
Klabtlé gvmmiral^k gtaM.. I|4■«•« h.-a««4&k, <-<4»«. »aiact. Kta Katut *a («t\'nuii
kvtbUt, kavwt auitbwt Bt«-UnLuraatjir k«U(AÍ, t<4/i. la-lakk*, aa V\'bM4l< omttml. rtlaiucup (avat a. .-jaladú
fCtllli alkCJi. Humaad fi-carUk pl u.aaAat. —
Paa>al. matt 64 yM.\'. í. I«)4*k <t«tv«».IU) Out -nll*i >aUoa Ika/«.»I* t »•»r.»arul
jra ao kuiona) aa t.tAxUaaal, a I*P m(fci»a kia ..«lyta U kaaa nalUa\'ó. Labda (ummlual. ul *a<- 4a paptfWvtti. I^kalkSr« <tia44). f rai-Vif *l Muid«i>fala lt(\'.i<abb Iat4k<k 4« taul*tU(# ttkVtk f«««kfc 4a lafokaókk a lulit.« kapkaUk
n. Haeker\'i üéliue,
Bécs, VII I., Waubaugaaaa 80.
nagjkaal 4Mk*««*kf44a4ban nU.i ul»n.*II«l BiKalMUa fortal4 •Ha«. r«ut<N <• moUj kiMal-|4U«. kUflUkalír»6Lj tiijé í*ktt:J4l» S -4 In«.
ni--.I kapható.
U) >yópywl«l Ui aait6 BlB, • bort nBm 1
„SZÉKELYFORBtó"
Mit» Ulklon taiUliau , tatm^fa»«« •»4o»»*a«» Utaartli, « ««ab«W (414 kluf». A .<(u4B>aVdu.alb » a »ol» iu.«l* »iw»S» » T*aa 4a Mll«»bal»H..a *« k*.ív4nT»*k, "* kiaSlaajtS u I4*tet«iwk kura»«a b4i.Ulm»iMa-• Zu&r4UtfM Itiakúl ZOIilKtlTl L ca. ki." njfart aJáUltiuU, Badapait, Br»«4b«l-t4r 0. «»
A gyooaoréfést rd^tOo magrszttntatt.
Ka»k«U Klsdaa narrakS fttaawkaiaakaili • J«n 4a v«»MaUbaa.
K^ponti szSnyagtolop vezet 11
IV., I^uzcum-körui 39.
(c^H a a iCaaeiiui-keríli süeaiwn
Kgy < ssrccsukhutó vaa.óoy, U-rélti matrac*, cgv flanel!« takaró, cjv smyr\'M-utántat f clA éü 5 itlíiicr clOMoha- , lulOváónyeg, flsk/.eu«m 9 Irt SodtunyAgy mr.traezeal . . . H\'-At\' frt VasktrotO «odrony brlét . . . 0.2b frt fa^erotO sodrony hl lét , . . . 3.— írt 1 Dx>a válpialvk ar.^uyo-f^ok. szövet- ús caiyk»-iUfrffOnydk. jio\'.ciúorok, utazó takajóU 08 b6:9k, valamint calyetu- es bar- 4 - aouy dlsafoj-pá-ruákbau.
Baját műhelyemben szolidan késritet paplan éa matractok dus vil uztéka
Nagy előny vidéki vovöferiek!
lOO frioa vaa4rt*auAl «),/«* fotataw. 2*0 frtoa »4«árUmal k«Ub» fa^atu g^uiB^koTakUm 411 aiiti u*é a V«r4

as|ysrsrssá|
lofinAgyobl gyártelepe.
t ivw. . «P« •* \'rt)»»al W.d4k. 8MD,,lM S 40 f,,»4l f« II ab b Ba:«ó fuuin i L74-IÍI ía-j.bb. ^arr foiaik.^k
taoWI faüakb «.\'laJUiopa
k^ 4. auUnokil^alkatrAaiak a Ä
Király Bíczügő Jánosnál,
a m. kB. rotte 4* Urirda, r»U«U» a BUT kir. hcor4d««{ aatUIMja
ßudapeat, X., Család-utoza 5.
Möíestő és vöRytisztiíó
uri| nói év nyuriiicttnihák
i4ii4ta JntAnyoa 4r«kron.
Gv^szruhák 34 or*1 *utt ol"
Flóra György
IV., Zöldfa utoza 8. és
VIIX., MépaaiuiiAa-n. lt.
Vldikl tuogjar<tal4aak pontosan ••■-kbadltvtnak.
TITiCOS
iKtífaágak ti:an
TDIÁC" » ax«r |
I nlMO «T^IT-\'lM. mart ■ liA|ibaf*<-<kroda«A>
iKtífaágak ti:«n
biltMl
— m t- a
--li*( i balar ,krudat Aaiai Ufy
- r«U. n.ii.t uoi luivAaukat ki*Ti!>-
ITmal M»S a le;9lli*n>ito:t»bb a a lífrtaO.k Iv v,ab«n <tan»wlOk i« bUV>» »yAnulAat ramtj-!» Vitk ! lt»a«naUt* Irtaim«,,, i.tf.l.» t sern
fkv» b»rn«tn >» I frt Stl kr , nőknek 1 irt 70 kf brkűl lr.r UU1 brmifiilr* kmji ar «yva-loll ánia.tó : PAVÍ Tlaaaaa.ut-
t?"?,Md.ulri?1 • «ám. la^kUiUtf buvoaiUa. Mt»f«!al4 fvcakwuldk. uAknak 4« liifUknak kO-lltn 50 kiírt «liniltta\'nrk.
*U» Óa ......
la\'gl 4 a4M««Mt
S wuiim ktataa ...____
• B«lr«aa •ifabrrta tl 1 4« k».j katUa a4af I frt I« kr. ■CrHSI kaahat4 4a awak a aalaaa«\' .«Kdti SZtaaiv 4». BJ*K)raitrUr«
... ^ ^V^a^ w Z® „STELLA" vegyészeti gyár
m Knd.ipest, Elemér.«. 11
wa—eMKWHgaay
Kyoaaiott a valajd.a.a „HirUpl.rj.a.,0 VdUalat- karforfégé?én (Cégtulajdon,.- Székely Viktor.)"
Vasárnap, augusztus 23.
Nagykanizsai Friss Újság
Rákócy.
Kétszázéves emlékek csapódnak felénk. Egy kétszáz év-előtti tragédia vonul fel előttünk hatalmas vonásokban raj-zodva oda a lelkekbe a legnagyobb szabadságharcnak, Rákócy harcainak képe.
Beférkőzik a szivekbe és megkapja az agyat, tűzbe hozza a testet és a rég mult időknek szenvedései és dicsőségei az emlékezés kiWén is oly tiszták, mintha most élnének, mintha most pattanánnak ki az elkeseredett vagy a dicsőségtől mámoros lelkekből.
A jelen összeíoly a múlttal!
fo a történelem lezártnak hitt lapjaiból kikél Rákócy és végig megy az egész országon és érzik a lelkeken a szellmenek a tovasuhanása.
Oh nagy Rákócy, Magyarország vezérlő fejedelme, diadal-.mas csaták vezére, te — férfi és nem más, üdvözlünk téged.
Tesíed ott nyugszik valahol a nagy tenger csodás .városában, de a lelked, a te nagy lelked — jól érezzük mi azt — az itt van közöttünk.
Nagy poéták énekeltek meg téged fejedelem, nagy tudósok szedték könyvekbe tetteidet, de téged megismerni még sem tudtak.
De hol van az a toll, hol van az a hang,, amely a te dicsőségedet, a te nagyságodat le tudná iinivagy eltudná , zengeni, dicsőséges fejedelem.
Az idők járása végtelen.
E nemzet felett már ezer év óta ott ragyognak azok a csillagok, melyekhez valamikor imádkozva fordultak őseink.
Az éjszakába bevilágító fényükkei megkapják az emberi szivet és érzi asejtőlélck, hogy valami közösség, valami kiilö nös bensőiig van ő közte és a milliárdnyi csillag között.
Oh hányszor kapott megen gem fényes éjszakákon cz az érzés, hányszor suggalta nekem valami belső ösztön egy-egy tündölŐ csillag láttára, hogy te vagy ott megfejthetetlen nagyságú, kifürkészhetetlen lelkű nagy Rákócy!
Mert a pálya, amelyet megfutottál,, fejedelem, a végtelenségben múlik cl és mi véges . elménkkel és e földhöz kötött szivünkkel csak azt látjuk, hogy mindaz, ami fáj nekünk, mindaz, ami dicsőségünk, mindaz, ami reménységünk és vigaszunk, a te nevedhez van rögzítve: csak azt tudjuk, hogy egy nemzetnek minden álma, \' minden ideálja te vagy Rákócy, ezt tudjuk cs nzt, hogy fejed lelett
a halhatatlanság glóriája, amig e földön e nemzet fog lakni, el nem múlik soha.
Hirek.
Személyi hír. »
Malis István városi árvaszéki ülnök és községi bíró szabadságáról visszatérvén, állását elfoglalta.
*
Az tú fögymnázlum.
Az újonnan épitetendő főgynáziurti terveinek felüllvizsgálatára az országos építő-egyesület városunk hatóságának megkeresésére a zsűribe Petz Sámuel műegyetemi tanári küldötte ki.
Rákócy-Qnnepség.
Ma lesz az egyetemi ifjak Rákócy-ünnepsége I A délelőtti matinéé, mint már említettük lO\'/a órakor kezdődik. Reméljük, hogy a város polgársága nem fog elfeledkezni az egyetemi polgárok azon kérelméről, hogy az ünnep külső jeléül lobogózza fel a várost. Az esteli díszelőadás rendes időben és rendes helyárak mellett tartatik meg a színkörben.
Színészet.
Dacára, hogy hatodszor ment „Bob herceg" zsúfolásig megtelt a színkör és vagy 2—300 ember kint rekedt. Épp azért, bár jelezve volt, hogy utolszor kerül szilire „Bob herceg", valószínű, hogy még adják. Az előadás alkalmával eklatánsai! megnyilvánult a közönség rajongó szeretete Sziklay iránt, ki a címszerepet a szokott bájosságval és ügyességével kreálta. Vírágesővel, szűnni nem akaró tapssal fogadták a mikor színre lépett. Ily sikere még nem volt egy színésznőnek sem, kit oly nagyon szeressenek, mint Sziklayt. A szereplők nagyrésze nem sok gondot fordított játékára.
Ma délután „Néni", este díszelőadásul „Ocskay Brigadéros" kerül szilire.
Soyer Ilonka az operaház nagy művésznője holnap három napi előadásra városunkba érkezik.
Hétfőn „Angol vagy a csarnok leány-"ban mutatja be művészetét. Jegyek már ma előreválthatok mind i a három előadásra.
Augusztus 20-lki mulatság.
Csütörtökön zajlott le a nagykanizsai felső templom épitő-bízoltsága és a kath. legényegylet hangverseny-nycl egybekötött fényes mulatsága szép számú közönség jelenlétében. Ezen estély valóban fényesen sikerült, ott láttuk városunk társadalmának minden rétegét, a hangverseny, a mely a katholíkus legényegylet által volt rendezve legprecízebben sikerült, a hangversenyt a vegyes kar nyitotta meg zene kísérettel, Schmid János főgym. tanár vezetése mellett, majd Bániért Mariska k. a. szavalta „Az utolsó tort" nagy érzéssel, melyért a közönség óriási tapssal jutalmazta meg, ezen kedves kis alakot. Ugyancsak a vegyeskar által jól előadott magyar népdalok eléneklése után Munkácsy Mariska k. a. és Kállay Gyula ur a férj és feleség czimü dialogot adták elő ügyesen és hatásosan, majd Szauerinan fivérek duettban ciimbalmon és hegedűn előadott
oS
darabokért «a közönség meg nem szűnő tapssal jutalmazta ezen művészeket. Végül Schnvel Anuska k. a. és Pávelkovics Kálmán ur által előadott párjelenet keltett nagy hatást. Minden egyes szereplőt gyönyörű virágcsokorral jutalmazta meg a közönség. Ezok .után tánezra perdült az ifjúság, melyet csak a reggeli órákban hagytak abba. A legtöbb levelezőlapot Purger Linuska adta ol, legtöbbet kaptak Schável Anuska és Molnár Irénke kisasszonyok, ¡kik ezenkívül külön-külön egy-egy szép aján dékban részesüllek. Az első négy esi 06 pár tánczolta. /^Wíjjr
Megszánt állati Járv^^J^
Somogy-Szent-Miklós községben a szarvasmarhák között a lépfene betegség megszűnvén, a község zár alól feloldatott.
Angyalcsinálás.
Andri Katalin helybeli Rákócy-utcai hajadon viszonyt folytatott egy helybeli kőmivessel. A viszony nem maradt gyüinölcstelch. Valami miatt ezután a szerelmesek összevesztek, melynek elhidegülés lett a vége : Ahdri Katalint szeretője elhagyta. Ezen aztán Andri Katalin kétségbeesett, majd ismerőseinek tanácsára egy sormási asszonyhoz ment, ki a 6 hónapos méhmagzátot elkente oly annyira, hogy az másnap életerősen a világra jött s ma is él, testén a kenőasszony ujjainak nyomai láthatók Az angyalcsináló sormási asz-szony kilétét a rendőrség most nyomozza, mely előreláthatólag érdekes titkokat dérit ki.
Szabadságolás katonáéknál.
llazaboesátják a kiszolgált legénységet mind. * Immár itt van róla a katonai parancsnokságoknál a felsőbb rendelet. Ezzel aztán mindenféle katonai mesének vége, amely arról szólt, hogy miután újoncozás még nem volt, most októberben bizonytalan időre bent tartják még a \'.} évüket kiszolgált legényeket. Már annak idején illetékes helyről vett ínformáczió alapján megczáfoltuk ezt. Ma pedig már bizonyossággal jelenthetjük, hogy a 3 évüket kitöltő kalonák októbeibcn történő szabadságolására vonatkozó rendelet már megjött a parancsnokságokhoz.
Villámcsapás
Az elmúlt napokban este Szabó János pincei Iákós négy lovával sietett haza a mezőről, a nagy zivatar utolérte, s a villám három lovát agyonvágta, a negyedik lónak pedig, melyen Szabó fia ült sémmi baja sem lett. — Ugyanez alkalo inmal Belső-Sárdon a villám egy házba csapván, három ház leégett.%
Bosszú.
Böos János, és Varga Sándor helybeli napszámosok egymást engesz-lellietetlonül gyűlölték, valami becsületsértést véglegesen leakartak egymással számolni pénteken éjjel. E végből a nyílt utcán egymást alaposan újból legazemberezték, majd ökölre menve rendezték a lovagias ügyet.. Böcs János szóváltás közben egy kővel ugy vágta szájon Varga Sándort, hogy annak szája halai-, masan felrepedt, míg viszont Varga Sándor ugy beverte Böcs János fejét, hogy huzamosabb ideig íekvő beteg lesz. Az ügyet ők a maguk
részéről befejezettnek tekintették, do a bíróság még fog vele foglalkozni.
A mellékletért felelős: Füredi János.
Kgy szépen bútorozott szoba Jkét fiatalember részére azonnal kiadó. Olcsó ebédkoszt kapható.
Czini a "^adóhivatalban.

Vendéglő bérbeadás.,
Magyar-utca és a vágóhídra vezető ut sarkán egy kiválóan alkalmas és nagy forgalmat biztosító
vendéglő helyiség
2 vendégszobával, hozzátartozó lakással, pinczével, és melléksfcílkséglc-tekkcl előnyös feltételek melleit azonnal bérbeadó.
Bővebb felvilágosítás ugyanott a háztulajdonosnál nyerhető.
Oktatás.
Helyben letelepedett kiváló képzettségű úrinő a német nyelv- és irodalom valamint német levelezésből oktatást ad. Ugyanott tanulók teljes ellátást is kaphatnak
Bővebb felvilágosítással a i^^Jftdója szívesen szolgál.
i <^*td
Egy kényelmesen bútorozott külön bejáratú szoba Zárda-utca 14. szám alatt a eintorium közvetlen közelében kiadó.
Szavazatok eredménye.
Sziklay 40
Sárosy 41
Déri \' 37
Keleti 30
Mányal 33
Makó 31
Hevessy Mariska 10
Hevessy Guszti * 5
Kozma Manci 3
Károlyi Ibolya 2
Károly iné 1
Ki a legkedvesebb színésznő?
Mícr; ?
Nagykanizsai Friss Iljság
Vasárnap, augusztus 23.
~T
Mindenki
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
fiiszerárui a legjobbak,
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hites erfurti kerti»magvak.
Remek mííkályhák
a magyarországi Első Agyagipari míítelep valóságos remekei, a secessiós modern minták százféle művészi kivételében, igen olcsó árért kaphatók bármily színben Hodists István mű-káiyha raktárában Nagykanizsán Teleky-ut 33. sz. alatt. A ki kályha szükségletét beszerezni akarja, el ne mulassza, legalább csak megtekinteni.
TARODI GYÖZÖ
paplan-készitő.
\'irjnff" * NAGYKANIZSA *
Készít
r
A «y^p api a nokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin slb. kelmékből.
_____.
f Nincs többé kopott arany képkeret!
n tűzoltó laktanya mellett.
Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát Jtitá
nyos áron teljesít«
*. j * \' %
Paplanhoz való finom vatta kapható.
használatával fát. vasat, gipszet, papírt sto. bárki is azonnal bearanyozhat.
Ivtiy lcésajlet {¿oUlon ecsettel együtt =
40 fillér.
Kapható
Kraé« JRa r*lta
papit kereskedésében.

¿S

\'Ifi. évfolyam. 236.
ffagyfttniHa, raro. ffeffff, augotzfit 24.
Efleí tzám 2 fiflér
Előfizetési ára:\'
tu 1 • td• ■ • *«k: y FsNIla miktiltlt
Helyben hixhoi bordv» e*y hón 00 fillér. H Kr»usx és Fsrkss. , « at,TA «ni»0.
VkUkrt f^U1 kaidé»»«! ty bor» 1 Voron* 2« Wlér. 3 Sssrkssxtfség is kl»dóhJv»Ul: Krtus* és FuUl psptifcsrMtsOte«.
Mtfjileaik uponta korín reoueL
KjrcnuMt • .NafjiuaLuua Friss U]s*f* utoMéM nyofcd^ib««.
A sssékesfőv&aros íteletei-
U\'wA \'
ii* i
A székely havasok pusztulása
Vf ■u
m—m ja—a
nésve, tik robbanó ¡myagot, lőport, dir.v^iitot visznek magukkal, mert bizonyos távolságba érkezve, a Herz-sugarak. felrobbantják a robbanthaté anyagot.
Dr. Le Bon állitáaa szerint a tükörben összpontosított Herz-sugarak még rendkívül haszuosak lesznek a fémek olvasztásánál, úgyszólván hideg Uton fogják azok oivasxtását előidézni, mi az olvasztási kéltséget a minimumra szállítja le.
A főváros qazdalkodasa.
T^y hivnak egy rengeteg su^uiát, ami i öl a főváros a költségvetésben esztendőről esztendőre <v.;,k ugy számol ol, hogy: cselekvő töke. Hogy mit cselekszik ez a töke, azt nehéz volna kitalálni. Azt mindenesetre megcselekszi, hogy a főváros háztartás nak atnttgy 13 nyekegő kocsiját még inkább btiótapossn a sárba.
Kz az állítólagos töke, ami azonban minden egyéb, csak nom értek, a főváros adramiazrtráoiójának a bilne, hanyagsága. Az elveszett pénzek, az elfecsérelt, könnyelműen kidobált milliók. A tétel, amin át szokáa siklani * minden évben, de amelyet a közgyűlés végre is meítint csak ugy szó nélkül akceptálni. Tudni akaiUdc lügulaUi annyit, hogy micsoda tételekből áll s megbízták a számvevőséget, hogy udjon valami tükröt a cselekvő tőkéről. Ez egy esztendővel ezelőtt törtéut s most imo elkészült a számadás. Olyau számadás, amitél az isten őrizzen mindenkit. A számadás lényeges adatai ezek:
Az 1902. évi zárószámadás adatai nyomán . izsgálM alá vették az átalányösszegben kimutatott külömböző követeléseket, amelyek összesen 1351 tételből állottak. A vizfgálatot 1902. szeptembertől Grimm Gábor számtanácsos 1 végezte ti agy szorgalommal ugy, hogy a mult hónap közepéig 1800 tételt rendezett, míg a többit Készbén Candilry Gyula szám. tanacsos rónben más számvevőségi tisztviselők intézték el.
A rengeteg munkához majdnem fél-olljté aktát Untnk fúl, kezdve
tUSm
A székesfőváros üzletel,
I Egy mai másik cikkünkbou, moly i a fővácos n. n. cselekfő tőkéjéről ; szól, olvasható, hogyan gazdálkod-; nak Budapesten a legrégibb időktől
• íogva, mind a mai uapig.
Itten arról legyen sző, minő üzlc-toket ajánlanak a fővárosnak és . inii\'.5 üzleteket köt.
Idősb Cséry Lajos néhány eszten-. dővel ezelőtt hosszas utánjárás után kibérelte a főváros szemét-szállitá: sát. Hogy-hogy nem, az ilzemo vesztességgel járt, mis spekulációi sem ütöttek be s ifjabb Cséry Lajos , a vállalatot eladta ar. atyjáuak,idősb Cséry Lajosnak.
Neki sem ütött bc azonban a szá-miiása s Cséryék ugy segítőitek magukon, hogy a vállalatot részvénytársasággá alakították át. Pénzük lóvén, a részvényeseket a Budapesti bankegyesülotnél elzálogosították. A bankegyosület a közeimültbau kimondta a felszámolást s mert Csé-
• ryék a felmondottAk-\',lesönt kifizetni nem tudták; a bankegyesfllot a részvényeket megvette.
A részrényekbe miután ms\\eJ vevő nom jelentkezett, az árverésen a Bankegyesiilet maga vette meg, még pedig jóval — hír szerint hatvan percenttel a névértéken alnl.
Ez a szerencsétlen szemétfuvarozó vállalat részvényeínok kalandos sora miig.
Must idősb Cséry Lajos aszemét-fuvarozó részvénytársaság nevében arra kérte a tővárost. hogy vogyen át a részvénytársaságtól tizenkétezer darhh részvényt, s ezzel a főváros u vállalatnak huszonnégy huszonötöd része erejéig tulajoonosa lesz, A tanács a dologban azt a határozatot hozta, hogy a közgyűléstől fölhatalmazás! kér, hogy a vállalattal tárgyalásokba boesájthoz-hftssék.
A tanácsnak mindenekelőtt tudnia kellene azt, hogy a kereskedelmi törvény é.telmében részvénytársaság a saját részvényeit nom szerezheti meg, Cséry ur tehát a szemét-fuvarozó részvénytársaság nevében nem ajánlhatja, föl a részügyeket. A társaságnak uem lebegek meg aj saját részvényei. Akárkinek a kezé-8 ma a társaság papi-! rosai, azok\' reális, pénzzé tehető értéket alig képviselnek. Semmi-esetre sem többet, mlut a mennyit a Bankegyesület adott értük az árverésen. ■
De a fővárosnak még orré sincs szüksége. Ha Cséry urék, vagy a szemétfnvarozó részvénytársaság az \'izemet folvtatni nf^n akarják,inoud-janak le róla egysorüeu, de ne kívánják azt, hogy értéktelen részvényeiket a tőváros drága pénzen megvásárolja s kárpótolja őket azokért, a mikhez a főváros közönségé . nek köze- igazán nincs.
Tífusz a liadgyatorlaten.
Nagyváradról jelentik, hogy a 87. gyalogezredbeu, mely jelenleg a te-mesmegyei Niczky falva községbeu állomásozik, tífuszjárvány ütött ki. Eddig négyen haltak meg a pusztító kórban s számosan súlyos botegon feküsznek. A tífuszos botege-keu kívül sokan vérhasban betegedtek meg.
Az ezredben általános megdöbbenést keltett a veszedelmes járvány s nagyon el vaunak keseredvo a katonai vezetőség miatt, amely tudva hogy Temes vármegyében ihatatlan a viz, majd minden évben arra a vidékre viszi uagygyakoilatokia a katonaságot.
Két évvel ezelőtt ugyancsak nagy tifuszjá:vány dühöngött a 37-ik gyalogezred legénysége között s ekkor is, az orvosok véleménye szerint a rossz viz volt a betegség oka. Níezkyfalvín most eltiltották a katonákat a kutak vizétől s a tizedik faluból fuvarokon hordják a vizet a községbe.
Sürgős intézkedés segíthet csak ezen a veszedelmen. Négy ma^yor baka már áldozatává lett az osztrák szoldateszkának. No várják bo a folytatást! Mementó Bílek!
Szenzációs találmány.
I)r. Leo Bon, n hires párisi tudós véletlenül oly felfedezéshez jutott. mely talán hivatva van közbenjárni a világbéke előidézésére, ha ugyan addig ogy másik felfedezés lo nem rontják enn^k erejéL
Dr. Le Bon kísérleteket telt az ngynevézott Here-sugarakkal és kísérlet bözbeu tűzeső támadt körü-lötto, a hibofAtoiiUinban levő fém-dolgok mindegyike szikrákat szórt ki. Mcglcpetvo menekült a tudós a lilkörbö és megállapította később, hogy a tüneményt a Herz-sugarak okozták.
További ki^érlotezés után arra n meglepő eredményre jütol», hogy uagy témtükrök segélyével uiértlöl-dekre lehet vetuí a Herz-sugarakat, melyek valamennyi robbanó dolgot, mint nuskatöltényeket, lőport/ rob-
bauóport, felrobbantauak és igy az lu0ll..,r ^ . . . t.
ellenségét-leszerelik. Hasonlóképpen l1«^1- a mai napig s a kutatás felrobbantható egy toipedúhajó ésTtreumónyo ilyeukeppeu áll:
igv egy hadihajó vagy kikötobeme-not feíázerelve n fémlilkörrel, meg-támadhatatlan lesz a torpedóhajóktól.
A Here-féle Sugarak láthatatlanok az embeyl szemre nézve éppeu ugy, .nint a Lénárd-Röntgen-félék ; a sugarakat reá kell vetuí a léintükörre s ez ismét elveti magától a kívánt irányba és távolságra. \\
\'. ¿gy épület felszerelve ily fémtük-IrökkeX megkezeliiii«:etlea azokia
1. Az ideiglenes bevételek között szeropel $18.002 koroua,, amelynek semmi alapja ílincs, . mert kivétel nélkül az 1845—19-es évek, hadi mozgalmára fölvett előlegek, amikot az ideiglenes kiadások cimo alatt ■«ereplő . 753.389, koroua törlesztésére,. illetőleg kiegyenlítésére kell tordiUuií. Ezzel a főváros épp annyi követelésétől, mint amennyi teher-tvi megszabadulj
2. Ugyancsak ideiglenes jellegű té-5 leiként olöfordul 997.24b korona. — fcbbői kétssázneg>encgy kózigazga-. tásl és tantígj\'i alkalmazott részér«, elszámolás terho alatt 176.701 korona szerepel, mint kezelési olöleg és. 820.482 korona mint ideiglenes kiadás, de ebbeu az utóbbiban mint aktiva a Kecskcméüiy Győzőnél levő 589.000 korona is fel van véve.
3. Külön kezelés alatt ideiglenes-bevételkép 1488 koroua biztosíték és 3322 korona munkaköltség van nyilvántartva. tizek roális tételek.
4. Kiderítette a vizsgálat, hogy a kétes követelések közé tartozott! tételek közül 1877 évtől 1902. évig 1.», 175.152 millió koronát törültek, a melyből községi adópöUék 10,403776-korona, házbérkrajcár 974.793 korona, régi közmunkaváltságdijak 446.105 kor., különbözők 3J)87.j88 k.
6. Ki évi bevitelek valamennyi! elménél fönnálló hátralékokból 1874 rtta minden évben leírtak rH0 százalékot átalányösszegben ké\'ej követelésnek. amely leirás évenkint 2— 2-3 millió koronára rúgott, uuélkill, hogy a leirt Összeget részletepkint megvizsgálva, koustatálták volna annak megbizható vagy megbízhatatlan voltát, At e címen jelentkező 21.34 millió hátralékból \'föltétlenül elveszettnek tekinthető 2291 kor., n:íg a többiről különvizsgáht Állapítja meg, hogy mennyit érnok.
6. Végül megáll api tták, hogy a kölcsönpénzekből előlogezütt munkákra 11,701.436 koroua terhelt adósságképpen a fővárost, a jólelktt kezelés azonban ez összegől a vagyonleltár tehertételébe csak 7.365.878 koronát vett föl, 3.324.558 koronát pedig egyszerűen kifelejtettek az adósságok közül bizonyára jólelküségből.
E kimutatások végeredményeképpen lőszámvevő szigorú intézkedésekkel óhajtja elejét venni a hasonló gazdálkodási reudszernek, különósea pedig kimondani kéri, hogy:
Kiadásokat a Jövő évi hitelek terhére előlegesen utalványozni nem szabad: — velódl bevételt vagy kiadást ideiglenes jelleged elszámolni tilos; — kiadást elelcgosen utalványozni póthitel reményébea tilos; — illetéktelen járandóság sen-; kinek sem utalványozható ; a kezelési előlegek idejében és pontosa» \', elszámolaudók. ■\'-\'\'<
«
Igen üdvös kívánságok ezek, a melyhez drága tantfij árán Jutót* • tunk, tohát megszívlelésre méltók.
Tmíszoüs gyógpód,
• Fívároronk világváros^ ¡ntf fei\' löioi. N.ip-nsp ulin uj*J>b inl4«mények le.Mftintk. w«j)ekalkahns#»k M <H*záp, söt m égési oontiotoa Egyalmét íflváro-annkra terelni, a maholnap mér nem Cvak a sx*p, iuoaro a célszerűség é« hesznnsság M«mp^Olj4h6l i| M urw*g mve less. Az ipar. a kereskedelem, a m \'víntel, a tudomány közhasznú intézmények léteaitásével igyekezik gócpontjává lenni at owságnsk, igysKazik a kcletfelöl jövök első nyu*0Ü megá|ló-helylye lenni, hetes küzdelmet folytalva n szomaséd osztrák metropolissal. Ma már nem kell Bécsbe mennünk a hAz-urtisunk axüksége»te ipap én kereske-dohul cikkekét, a «tép. a kellamaa élvezetért. Tizenöt-buss érrel ezelőtt még • bérsi egyetemre jártak ¡íjaink, főleg. az orvosi tudományok megszerzése cél-Iából, a imc moat már a mi ejrye\'emfln-k«t látogatja a román a bolgár, a azatb, dr míg aa olasz ifja ia.
A« trtoai tudomány lagnagyobb viv-piányai késé tartozik, hogy a oomunis-tifui kezeiéit a aymptomstícus kezessel lm* tudja egyeztetni éa kapcsolni. j ennek elérésére a modern technika ■ minden vivmányál, a terméfret nyújtotta mi iden gyójy ényexót fel tud hnisnálni és f-i is Úsznál. De s mai tudomány napy Ul vuágoiodotusgára volt aa a kótülmény, hogy már nem restelli, — atum a középkor mttlta, — aa 6-kor éa ieltétlen p»6gyeröval bíró yvógv módjait éa gyógybatáraíl felha»*-ualuí. Vi«»M>*rt az «j#iortá»ljux folyton javhra azukst h azok alkalnuxásái igya\'-axik a beteg számára kellemeasé, kényei-rorsié a amennyire leLttségea olcsóvá tef\'"l.
Lzen célt pedig ugy érhetjük al, ha oly intézmények léteiulnek, melyak a betegek nagyobb comingeniá karea fel, ha «»ni oiiumok ílluuak a Letelik ren-deUetásike.
A betegük szükségletei és a tudomány mai állása szükséiiaierrtlog teremtették meg a természetes gyógymódokat rlksl-znsxó ayöfryuitézetel el, amelyekben azi-vosea kezelteti balegeit az orvosi kar, a amelyeket szi»c»en keres fal aa ariaz-lotis\'.is éppan upy, mint a munkásosztály, tiöt a munkáspénztárak, az egyletek vagy maguk létesítenek éa tartana\'« fen «;yú,iyini«/eleket (mint kisebb kórházakat, vizgyógvintézatat, iiilanyíftnlM, orthop?dintáxctet aih.) vagy állandó kapcsolatban vannak ily gyógyintézetekkel.
Kmo követelmény«*.»«! számolt az a kUirlkes csoport ia, amely a lótárosban létesített i.égy érral exelött agy ol/gyógy-intésinényt, amely a világ uagy»árn»al-bnu (inint Párizs, Limduc, Berlin, Bécr. Kóma, sót Uaden ÍQr«:űliely atb.) mát l--? ér^itfde ¿¡1 fano, u i. a .Faugo-gyógyintésaUt* A „Pangó* egy Ülasx-or>zág északi aorkábél azerieit vulká-aitua iazap, amelyet már a régi rómaiak ia b«j:uáiuk csúzos At IrfíaÜ bajaik\' ei\'f-u jöil BortUinába, a Fargo hazájába már Naro csásúr a irákoJU lioy«a«n hci«na«*.ett íflrdól épített«,
Jeieolcg kb. rjffinoly módon alkal-risr^ák a contigana öa«es Fanjo iaié-«UÍMO) a b«gOagyCUtéj»ket, roiut Kuo ca4s;ir korál tan, csak kéayelm«-atlibtn, ktllemeaobt\'ea éa inttusivebheo. T. L mozi caak a UtegtMtréam »i>pli-C\'.! dik az iaznp 38— 10 U* -ovira f«!-bttMtre, amely iarap alatt, miTel az rend-kivOl lágy, a test idomaihoz iujlásaihux t-»ljen«n hozzáaimnl a le ^•mentesen fedi, igen kallameiao, jw érzi m*gát a be\', g. 40 percig maiad s« iazap!.an, azután meleglangyds ÍQrdóban ug,auily •uhsnynyal moasák le a ) píeget.
Ezután njat\'b 10 pi>rrig ! ;k»xik a beiig l^ösgyólit»^, a. kh, WO—700 *r. nedv«a kiuzadáaa után hrgyja t. aa m-tÉNtA
» Kseo lalrá« ís mrtafja, hngy a faugo-kneléa fazaifrü^M kapiaciji} össze az oki ka/rlést a tünetire!, mert & beteg hehen Igyekszik a leg;nteD?irebb nedr-tWiUntá\'^ «IN^évtti, miáltal akómkoró .aay^g\'ávozlk t beteg t>>a(rász.ól a ezzel u.y a betegság oka, *^ínt annak lerVel-lemetleoebb tünete « f<U lalom radikali-aao, röride^cn ntetík kl * ezerveietből. Eien gyí»»yeljárás sz sgvedOl alkalmaz-ialó azon baiegeknél, kik szirbsjUfzés\'
nehézség s több haaon\'ó kellemetlen tü-
no.sk miau • M\'WM»* wm hn«Dáj\' ják qvuzoa, iiül«U » W«*,,
len, merthi« a «ÍTUjik». * meUk*< toljfaen a*ah.*.don m<rad.
Df. WUdJOMi»
k termés.
PróbaoaápUaok.
A föl dini vl-1 ósflgyi miniszterhoz érkezett jelentések szerint a próbacséplések nemcsak az Alföld nagyobb réi>/.ébue folynak, tiuueni w4r a feU vidék 8ÍV réwin, további a klrálf hágón tnlt vármegyék alsó Kazein is. Az eredmények egyes vidékeken ós különöseu a búzát nagy mennyi* ségben termeli részeken * iamŐt-nél valamivel kedvezőbbek.
A próbacaéplések, amelyek különben is csak részben ejtettek meg, amint gz tudvalevő, a terméserea-mények relációjában még niiqdig nem tekinthetők véglegeseknek és igy, habár az eredméuyek mennyit ségilcg raknom országszerte javultar, fljyelotrthe kell »7t is rejn:i, vájjon a bevetett terület szemben a learatott területtel minő változáson ment át, mennyit csökkent a szemosterméi.yek területe elemi csapások stb. folytán, továbbá, hogy a bevetett lerület tényleg a kimutatottnak felel-e meg.
Ar már bizonyos, hogy a szemes \'.ermények közül mennyUégilkg sok helye kellemes csalódás érte a gazdákat, viszont azonban bizonyos az is, hogy egyes licyeken, jdiol elemi csapásoknak nem voltak hijába.t, a a termés a várakozásnak csak részben felelt meg.
A próhaesénltsl eredmények kipuhatolja Alkalmival kénlés intéz-totett a gazdasági ftud\\sitókhoz az iránt is, hogy minő kiterjedésű károsodások voltak az idén, különösen a nyár folyamán. Krre vonatkozólag is megfelelő tájékozás nyeretett, mert kitűnt, hogy az ország több vidékén nemesek árviz és jégeső pusztítót!, hanem elég sok kart okozott a rozsda és üszögön kivül a léreg és rovar és végül a hőség is.
Így tehát a már előzőleg kimutatott tavaszi kiszáutások következ-tóbeu előállott öszi gabonaterületi csökkenésen folűl a folyó évben is meglehetős károsodás volt; a beéi^ kezó adatokból konstatálható ugyan is, hogy szalmás terményeinknél a veszteség állagban miutégy 2 és fél százalék.
Kzen tesxtoség a írnU évinél kisebb Ugyan, de még mindig jelentékeny és természetesen a terméseredményeket uémileg csökkéuti is.
A termények kvalitása felül nagyon oltérőek a vélemények, a tuag tóbbnyiio súlyos, sőt néhol szép is, semmi kifogásolni valót nem hagy fenn maga után, mindazáltal nagyon "ük helyen panaszkodnak a gabona szinénok váhozatossag mia\'t. A bttia •ok helyütt fakó, illetve kv u rozs még elég jó színű, annál különb «¿oaban az árpa, mely ritka helyes sztp és fehér. Az árp* legtöbbnyue sárgás és elég «ok helyen egészen barna szinü is. A zabban Is van sok sdejt, b,Vr oz a termény arán} • lag elég Jól fizetett.
dék lakosságát, hogy szóvá lette a róna iránt viszontkeresetet támasz-
k szekely havasok pusztalasa.
Az E—s. a rrinap egy cikk ke-rctébeu foglalkozott aí Erdélyi Faipar r. t dolgaival és >tzt áUította, ho^T a cég szorzódé\'e* jogán íe\'.ül használja ki az erdőket
Most erre vonatkozólag Idézett» lap a következő levelet kapta: I Mély biiára kötelezte a tekintetes I s/.crVosztőíég as Lak.oa ri-,
küllőid!------- , . rr , ,
ralt. Kimondom én ^ prait; tt^dpk és amit ka|önben tud Itt mindenki,
A Zabola és Hí* WronMéW községek birtokában levő Lakóca HtTfl UllüwW
méter ál»Mjűn6l TMfíí«^ értéke lucfenyő-snyftg értékpsitésót J8Öl-t)en a miplwtenw megenged-yén, a kqvászpai m. W. Mőgend-nokság a törzseket daraboftluut felvette és kurülMW ®*«r d»^0^ talált, mire kihirdette as áxveré^t, melyen liínos Dávid vállalkozó mintegv 70,000 forint vételárat ígért, melyből egy Ww» 1, ™xlni 21 kr. esett Aa adás-vévésl szer-ződést, tekintettel az árverési feltételek) a, gz erdőgQRdnok «»üvegezte, tiszti ttayés* fölülvizsgált^ ós a közigazgatási erdészeti bizottság hozzájárulása ut4n a törvényhatósági köz-gyülé? jóváhagyta. A szer»ődés forint már Inkey Kmjl volt a vásárló, mjnt Jánns pávld engédményese, ki később, fnlelőtt a faklhasználást megkezdette volna, a szerződést az Erdélyi Erdólpar Készvénytái-sa-ságra ruházta át. A fcátadásnak a szerződés szerint a m. kir. erdőgondnokság elleuórzése mellett ugy kellett történni, hogy á községek megbi*QtUl az ál adandó fákat tör-zsenkint Ujogyzlk és megbélyegezik, a kihasználást tlz év alatt, 1»02. december végéig be kellett lojoznl
A kijegvzések óvrúl-óvre megtörténtek s a* i900-ban a kijegyzés alkalmával megáll* intitek, hogy több kijogyzésre alkalmas fa nincsen. A végeredmény a* volt, hogy bár a Lokacához az átadási jegyzőkönyv .szerint nein tprtozik vitás területekan is. mehekhoz gr. Mikes Ármin é* Gvlenee község tartanak igényt, — llttX) \'darab törzset lelté-telesen kijegyeztok, az összeröd meny mégis csak körülbelül ati.OOO darab volt
A Lakóca arányosítás alatt állott s a rajta található 40 centiméternél vékony^b fát az uj birtokos számára kellett volna meubagyui. A pávai rész arányosítása befejeztetvén, abból mintegy 350 bold gróf Mikes Át min birtokába került. Midőn arról győződött meg. hogy az Erdélyi Lrdőipar Részvénytársaság ezen a területen a vá*ár tárgyát nem képező vékonyabb fákat Is letarolta i as Általa Igenyelt vitás területen is ujsy a vékonyabb, mint vnstagabb fák tarolását megkezdette, keresettel lépott fel a cég ellen é<* rárlatot kért.
Az Erdélyi Erdóipar Részvény-társa>ág mo a kuEí ¿gek ell°n lopott fel 60.000 korona kártérítés iránt, azon az okon, hogy uetn jegyeztek ki annyi iát, mint ameny-nyit megvett s emiatt annyi haszna elmaradt.
A községek azzal védekeztek, hogy kártéiitéssel n*m tartoznak, mett sn-ól ném tehettek, hogy nem voit az erdőben annyi fa, utuenv-nyit a hatóság felvett, különben "is nem Hz mennyiség B?41litá*ára, hanem csak Lokácábaa található 40 contimoUsr iUnéröjünél vastagabb fa
fákat is levágatta, de azt állit^. hpgy ezt azért tette, mert a községek egy vastag fa helyett 2 vékonyat vagy két vastag la helyett 8 vékonyat
jelöltek ki, > # í
A községek ezt tagadják, az erdó* j tisztek sem tudnak ról^ ellenben a cégnek az átvételénél szereplő rae^ mélyzeto azt vallja eskd alatt, hogy a dolog Így történt.
As átadási jegyzőkönyvekben ennek a körülményük semmi nyoma siucs s a cég alkalmazottjai sem tudják, hogy mikor, hol, háőy szál vékonyabb iát jelöltek ki a községek és nem tudják, hogy tudott-e wröl az ellenőrzéssel mec^b Ut m. kir, erdőgoudnok, vagy tudtak-e a j kötelobségszerüleg jeJcn volt kOzségi ! birák, szóval azok, akik az átadásra I hivataluknál fogva jogosítva voltak, j sőt néhány tanú azt vallja, hogy 1 erről az illetők nem tudtak.
A községek és gróf Mikos Ármin felvétették a mult nyáron a ledöntött i törzsek tőkéit és a teunáló törzseket\' % a felvétel eredménye F/erint a 40 < centiméter átmérőnél vastagabb és kijegvxett és ledöntött fa több miut 3(5.000, körülbelül 40,000, b azo.ikl-vül « vékonvahb ledöntött fa is körülbelül 10,000 drb. volt.
Kihallgatták mint tanukat az ál* adásnál esotről-osotre jelen volt köa* sígi megbiveottakat is. Azok eskü \'alutt vallották, hogy csak mintegy 1000 drb vékony fát Ijegyeztok ki ktilön egység lapján és ¿r u»Mllett, amit a iegyzólüiuyvnk u feltnutot-nek, de soha sem 2 vagy 8 szál vékouyat 1 vagy két vastagabb helyett.
Köböl a négy tényből nyilvánvaló, hogy a cég védekezése alaptalan, mert amiről .som aa átadási jegyző- > könyvnek sem az ellenőrző erdőtiszt és községi birák nem tudnak, illo-. tőleg anitről községiok eskü alatt vallják, hogy meg nem történt olyan átadás neiu is történhetett meg, s hogy a vékonyabb fa átadása üres mentség, a mellett szól az, hogy a vastagabb fa is több, miut amennyit annak módja és rendje szerint át-adoutt és aminek árát fela^ámi-tották.
A gróf Mikesnek jutott részen a szakértői felYétul m r*megtörtént s o szeriut körülbelül annyi vékouy fát vágott le ¿3 ssállúott el a eég,: mint a mennyi vastagot Rövid idő múlva megtörtént a felvétel a többi részoK.l<JU is.
Hogy panama van, az bizonyos l( Mert tény, hogy jóval több fát hasainál ki a cég, mint a moanyi a számadásokban szerepel ós a \'oioök az ára ki van mutatva, Ha tudott erről az ellonőraésre hivatott erdő-1 tiszt és községi biró, éz elnézték,, akkor is panama, ba nem tadtak,, akkor Is az. Különbség c*k a* hogy első esetben bűnöse* össze-\' játszó szövetség panamtooU, másik! esőiben az állami ellenőrtől lazasága miatt (pedig az ellenőrzést % községek jól megfizetik) egy közbizalmat vindikáló c«\'g, melynek ta«-. ;«.it a Groedol testvéreket a hazat ;v
________\'aipar terén szorzott éntomeikert
átadására kötelezték magukat, 3 ha <*ak most a napokban nemesitették
nincs OpO tl»e, nnak más követ-kezuiécyo nem iebet, minthogy csak annyi törzsért fizet a cég vételár^ a mennvit tényleg megkapott
Ellenben mert a társaság a vétel-árt a téuyleg átadoU törzsekért sem fizetto ki és mert nemcsak a kijegyzett fákat tarolta le, bane n aq-
— saját számlájára kitette el a
visszaélést
Jellemzi, hogy e cég tagjait Már-. maros vi:-5kén, ahol millióikat szereztek, évekkel ezelőtt, hírlapi felszólalás u\'-án, kizárták as állaaU vállalatokból, sőt ujabban magát a céget is valami vasúti talpfa szálli-
é,s mcrt » űBai «ET^íSSZa
.a.«r.HHl» KX, a lözsígckTO.UOŰ kd-l a vállalattól megfosztották. *

k lippal kirely-napok,
LisMin folynak Lippán és Márfa-Radnán az dnVé»xalot«k a nemsokára bekövetkezendő királygyakorlati napokra. Az utc*í" ia utak kövezési munkálatai — mint jélenük — már elkészültek, csak a rudoai állomáa előtt (olyik még gyorsan a nunVa, hogy azzal mielóbb. készen legyenek.
A radnai vasútállomásnál bevezetett Mukk-rendszer már elke#*QU a ai átvétpl tegnap Sziankovies Mikióa aradi állam-lamv^sutj Üüetvozetö, Fetter Géza fel-ügyelő, Balázs forgalmi (önök a a kiküldöli bizo(l8ág részétől megtörtént« Ma

"■i mu»
.......


nak eszméje, valamint az ic, hogy móljmagzatói olöljo, szintén az övo volt.
Tényleg (ülolt Mihályiénak 1 koronát, hogy liozzou ucki uzereealkát de nz nem hozott és igy fj nrpnl ezut.ln egy másik mindszenti asszonyi: iloStub Miklósué Ráez Borbálát bízta meg a szerecsika vásárlással, aki azonban o Imlyott egy darab timsó t adott cnak neki. Kzt a timsót keverto Gyovoiné apró adagnkbaz, több jzben a néma tect-véj étülébo, amitől az iisak göncsö ket Kapuit, ile meg nem halt
A méhmagzat elhajtására azonban tényleg Mlhályné ajánlott nz elhalt .- /o\'ivnnk bizonyos szereket, miket íkalmazásha is vett.es amiktől hosszas sorvadd betegségbe esett melynek áldozata is lett. A nyo mozásnak ezt az eredményéi, irúsbn foglalva; terjeszti most a csendőrség a mindszenti főszolgabíró hivata elé.
már a* uj készülék alkalmazásával lel- ♦estvére ellpti a gyilkossági kisérle jMimttfe II fMM • * jeUó- tet egyedül aynvainé követte ol.an-^ket
Megérkeztek már a bulorok i«, mely-
lyel a király szobái ujftdusi mrtozko-dási idojn nlatt be lesznek rendezve, nemkülönben a diadalkapu i a dis/ilé-auk\'.ex atüksdges anyagok is, melyek ÍO.UOÖ korona költségébe kerülnek n vármegyének. U^y n lippai, mint n rad-nni postahivatali idefönt összeköttetésbe hozták Pécjcscl. Mindkét hivatalhoz két-két, ei-otlog löbb postuiisztct osztanak a na^ynynkotluiok idejére. A hivatalt rendis éj|tt!i éa nuppnli esolgA-löua rendoaik be a kiralygyalmlaluk idejére.
A radnai állomásnál, liovs ó folr^^t érkezni log, Kelt e.i .»old lippai laLciti«-Ked5 \' .buaökdt óhsjl felállítani. Li irá\'it már kérvényezett is. Az onyroüóly mogatiása végett ÍSóMcy Sándor miniszteri tanácsos, a reiidArsfj\'l osztály lö-nöko ü tippokbau u hulysáuén jln, Jbogy n tribün leiálliUsái« néztb nz engedély megadását illetékes halyen véleményezte.
y Airól nincs ínég megbízható hir, hogy a király Aradon, avagy" Temesváron 1.1 stejty o Liiipára. Ámde a valóizinütiái} n uwüstt fxóI, liog»- a kit ily Ariuhu At fog érkeiui, mert ha \'iVniesváron ét jöutiv, ugy feleslege* volna J.ippára monníe, mert Újfalun njAr kiszállhatna.
Ó FoMpa nz eddig mér megállapított terv »¿orint asoptomher 4-én délután fog megérkezni és pvídií; M.-Sadnán At I.ip-pára. A végleges uliloivgt és az udvari vonat meneuondjét csak nyalc-tiz nappal 0 felsége érkezése o\'.ölt fogják a bivAiclos kozegeknok megkaideni.
Az azonban már bizonyos, hogy király csak Uárow napig fog üaolépszVy RöbeM gróf ujfalu»i kastélyában laiióz kodni, hova nap-itap után érkeznek ( liutortzálhtó kocsik. ho<ry a kitűzőit időre nuadeti rendben legyen s ó feliégo lak-oszléljt ctijél nagyobb kényelemmel karandaticcaék.
ggart— ii —
MéröflííMü asszonyok,
— Sajit tndéailónktóL —
; Ti hónap 1-én meghalt Mindszenten Gyovai OáJjpárné Dorocsek fcr-asébet és hahila előtt éjjel 11 órakor magához intvóá férjét töredel-wes vallomást teU előtt, hogy a ámult évi november hó folyamán az ugyancsak Mindszenten lakó Mihály Fereucné t>iba Katalinnal szövot-Icozve, a Övére, Dorocsek Nitus néma ember ételében négy Ízben kevert
Bzerecslkát olyan célból, hogy test- ^ n ubivui _ _______
vére életét eleméssze, mi által egye- |eJ|M( [U-Itfilbto fordult „ aaí0i düü tuJ;\\jdotiosa Jnarfdt yolna^ az ^^„„-„¡„loríumLoz ó? három .paraono*
Minden n ö

p.itlimAso« dr. Hudui-féio
„fi^ön^virág
Crémü használata 61 líil az &rcz Qdo és tiazt» lesz.
Közölte továbbá (ériével á hal- szokták és három jámbor pap« %
dokló asszony, hogy Mlhályné őtet • Stomáli-földre kflldtek - wlvatw he-
is megmérgezte éső a mérget azért ít^^T^Í^ SJ^T vette be hogy méhmagzat el- ^Z^Xn TitöTt^ hajtsa, ami; azonban szlotén nem sikerült neki, mert ö ugyan meghal, de élő gyermeket szült
Az asszony halála után férje Gyovai Gáspár erről a különös vallomásról azonnal jelontést tett u főszolga-biróságon, melynek kivntalos megkeresése folytán a csendőrség nyomozást indított a rejtélyosnok tetsző ügybon.
A nyomozás— a csendőri jelentés szerint arra a meglepő eredményre vox«»tett, hogy saját néma
m a.
T

le\'yltl papokat kapott. A hadügymi-nisrteriignon — mint rosss nyelvek be-azébk —- gyakran estek meg ilyen apré tévedések és kénytolen elviselni a lapok szaürikus megjegyzéaeit.
— K51 g-yAa&rnbf.h. Gyésíosolek alkalmival ajánljuk Horváth és Haláss női gyászruha készítő vállalatát Budapest,
V., Váci uioa 2G. Zsibárus-utca sarok, íol pyászruhák 4 óra alalt készülnek. Vidéki megrendelésnél aür^önyileg bs-ltüldendő a mellhöség és olihnssza.
Batiszt éa váaxoithlmxóaekgyári áron Snilzcr ia I ritr. „a Vurari);«rgi híuuéa eyAr" (öraktArAban Ferenciek-tcr\'\\ 4. Laphatók.
— Magyar Thoma.»a«la*. 17—22 százalek Pa Ü4. 75 tzAzalék norftnomaác-ban, 70 százalék citromiavb. óldhatós, lagotasóhh^n njánl Sátori M6r, Bnfla-past, XX. kor. Dandár-nte*» 8«.
— Központi s-zönyegtelap Budn pest. IV., .Mu/eum-korut 3U. lapunk mai számAi.an közölt hiidctését olvasóink szi-raa figyelmébe ajánljuk.
—■ Flnmet hávé-, tea- éa angol rum áruhás Hudnpogt, Kos.\'uth l^ajos utca 17. «¿állit 4*|* kgr. Jlocop, Guba és Aranyjáva kc.erék-kAvél 0 írt .90 krért béimcn:vo és Elvámolva.
— Ezt «1 kelt olvasni I A hirdetések közt előfordul a .Kincsőm" vetö-Uépok és kilünő borsajtolók beszerzési tntrA»a. Kzt a céget: Sxüoa Ödön Uudaposl, VI., Nogymozö-iitca ÜÖ^ m|ri-denkinek flgyolmébo njánljuK.
IhSfJ^M r J\' 10"
mmMS
Kndhotft Badrpeaten § V^foal
gyógytárban, Ki^vé. és VACzi-trtcza larox.
Szorgalmas nűKnok.
Telj« ■ m kinr.ortiro7.ott legazqVségO\'
sobb jjyftnyör(l szt;> 100 drb. olflnyouiott iiinkAt 8 fríórt, u. in.: 1 ikon szé 1 fßcn s/ép intlliuu,
kéziinuukA Asztalfutó,
gyönyörű tálcia-kcndö, 1 iccn srün gnrntnira svokrényrslk 1 d:ir>il»l>ól Alio, 1 giiriótura konylíccsik 4 d:i.abl>ól álló, .1 iTiírnitiim nios<i6kéJilot-tcrUÖ, 7 drbtól Allö, 1 remok «zip PoinUaa fuló milliou-vol és ntéj{ 79 darab kO\'.önféle elö-nyomntott tArgy a legszebb és IcpijnbJ) mintákkal UtAnvélcllcl szállit
Előiiyomdlái-íntóxet
Siorubatholy.
REGÉNY. Borzalrp^ éjszak^
— Regény, átdolgozU: I. It
Hiszen szive mélyén semmi kifő-\' gása sem volt a« arisztokraták el- \\ len, csak színlelte a nagy demnkr»-taságot, kétségkívül azért, hogy a harminckéttősök közé tévedt strébereket megleckéztesse. Az Ilyen strébereket tényleg és igazán gytí-lölte. .
— A mimMyis arisztokratáink r~ folytattá —^»szerint olkényezte-tett auzámasszony katonái. 8 az ez-redb" való bolépésüket mindenkor néhány tucat kíméletet -osdé kérvénynyel előzik meg, nehogy — isten ments 1 —- kömény kézszoritásra t találjanak.
— Nem hiszem, hogy Swoyscbin : holmi gyoiigé\'l fogadtatiísra tartson igényt — jegyezte jnogGerhart ka-i pltáuy, egy fiatalabb tiszt, ki a be- j-teg ezredsügédtlsztot holyetUüitottc.!
— Ismered ? •— kérdeztó az ezredes. Pegeato a kapitányt és az is az ezrndest, kit persze a szflkséges tisztolet miatt nlo ezredes ur"-nak szólított.
— Ismorem, Derék gyerek l Tetszeni fog nékod ezredes url Mond--halom, hogy hamarosan ő losz ae
ezred büszkesége.
w i
— Na, mindenesetre nom vallja, az ezred kárát, ka ismét néhány jó családból való Ott körül hozzánk — mondotta óvatos körülnézés után egy főhanuagy. A dőrék fiu, Márzfeld Armio, eey nem nagyon légen nemességgel kitüntetett kálybagyárog Ua volt Az ntóbbl időben ygy is nagyon oldemokraiáskodtunkl tette hozzá.
MfiHEK.
— Csoda maJao Nag-yssalontAn
A hsjdn víroa ncvczeUrfiéíoi mog.\'zspo-»odtatr áj podig egy ccoda malaccal, amelynek abg ahad párja a töld kerekén. Tóth Lajos odardó gazda koedja, h háznép csöndes részvéte mellett kimúlt s amikor relboneolták, hnl kis élő malacod fódöztok föl a szive aluli, A poazt-huaios malackák egyike csodálaiosjn hasonlít uú elefánthoz s n|aic*ak Na növés« alakja emlékeztet az exo!ikt:s. oríá-t bcrcT.ra, do ns7utságescn kajla fölr, órmódau lába is elefánté, söt kedves kis ormánva is van a cscdaállatiikk. P. r?zo volt sok uézóje a kocába ójlotl elefántnak, amolyot üudapjstro a neuozeli luuzcum ritkaság gjOjtomónyébe küldőnk.
— Egy kis tövedé«. Vígjátékba
való tévedésén nevotnek mostsnábnn egész Arjffolorszápbsn. A „Doily Teleg-raph» j«í!»nli. Itor,\' Kg»rton táboryok, a ki a özonjáli-íöldön harcol a molláli
Mentősen,
* vár«» U(ílro\\«l\'b líjiurribb lorfütma bclyii. I KÁn ._?\'
«1 iijonmn fcUpblt é. e m>t kor Ifttiy« n«k mlnd»n | I,Lg tettOteSére. t*Viiit«it>«i< m»tf«lcl5 K<triih.ti\'c(ii b«tamb*n
tíihb G^SethcIviméa
Az orrán koresz^y^szélt, mint a vígjátékból! gróf^fcmeljik ripacs színpadon, nz n jl^ismert Ifjú\' gróf, kinok mindig szőkének és bu-: tának lcunio. — Dicsérem a porosz szokásokat, — nylfogott tovább — \\ a tisztességes tisztikarban alig tv» lálni polgárembert. Mégis csak kŰ-! lönbekl *
— Annyi bizgnycs, — mondottal Drovinszky — hogy nincten szülu: segük a nagyzolásra és az előkelő •
az él-\'»s szúrás volt de a tökfilkó,
dlf llrfn otln »II«H rM>i t* r>r-Oír*IL I :,,„_.. •„ « ,. , . 77 . >
iteiiíkuh-uk aikut w.ihctnek »\'jew. Un.nou i.t» jusza{ Cs kijelentette : „Helves, al
ia»iomon 6cSk»»Jlw* is «blakok, oleaólroo «\'«Júk. | ozredft<i nr «,An,ló<!
»JI
Özv. WeÍHz Bern^tné. OLCSÓ
KÁVÉ és TEA
<K ÁBAK! »
tii l.t)
^jJ n <
J 1JOO
Z i.*1
l.eo
.. Ii»
t kJ. HixtartAfti . . »
I „ For tori oo. , . , I „ Poi-to.U.^, , , , I ,. Eíi» (Dúsa) . , l M kr.i» (l\'^Iir.omibb) l h Oyiofy <r.u»M) .
I M «pova.....
i m M«o«n (Irtrin\'miabb) m 1 „ An>.ay J»y( . . 1 „ Aruiy Jiv« ll*. Ra. KtUAnSion r.»n p
I U. Tonr«« »Srkéit kiré W 1^0 I „ rtavM pirhjlt . . . „ i.eo l „ K.barWit . . . ;; Ím
XAvéhoa oaom«0oHta«öf
V« ki. Mandaris, o*. kar. ,. „ Haala>t4at I eaomig tSnn«i4k

áddig közösen biri háznak. Ez raérgezósi kísérlet/azonban nem sikerült, mert testvére mindannyiszor csak hovos görcsöt kc^tt, do abból is gyűíO\'Ult ; ..
szivattyúi Kért. A .parsono* szó angol nyolyen papot fs jolent. A hadOgyml-niszleriumLan csakugyan "ogy értetlék a dolgot, hogy Rgerton három papot kot. tíaioban álló hadrsaár óöajtáaait re«-|
etn i.co
^tgsKffl«?,!a
I\' Wy^So UftM. »lriwotr» k(IU
Bníogh EjúhzIÓ
Uré. ét Wa-kJrttali lUMa «»Imit KMaUI t, Ir+vla i
TZX, ?.«HonbUUr.r .y»» IS. KU«.
ozredes ur, ez pompás mondás volt li Azután hozzátette: Nagyon sok. Swoyschlon létázik, ennok itten mi«; féle szülotésü az anyja P
—• Egy Senwnbelm, — aondotto Sárenburg gróf, egy vidám badnv [gvoeska és félhangosan, ugy, hogy csak a mellette ülők hallhatták, mondotta :
— K/t a fickót alkalmilag kiköl- :. csöazém, ennek a fiókénak rspülui, koUI
Azt értette, hogy a .tisztikarból \\ repülni és tiszttársai hallgatagon be- • lyeselték száedékát
Márzfeld pedig, ki arisztokratikus j hajlamai dacára is járatlan volt .,Gothá"-bau, ujia kérdezte: — Egy1 Honsenheim comtesse ?
— Igen, a legesleghatározottab- i han comtesse, megnyugtatásodra • mondhatom: Senseuheim Terét comtesse — \'válaszoltB&renbiirg — né- - -kora tudnom kell, mert & és anyám j j
! nővérek. j, t *
Folytatjuk.)
j
r
• :<
3E


Hölgyek figyelmébe 1
# 9¥¥99¥?999999999
Orgona-Créin arozkenő,
Min Jen «Idii kéuilell aiír.itó «1 Wr-H«T*k V iíl l.^jküOnJbb l<«rilo;tny M >fj«i» Cr*m, m\' ,iatb aairadSk.
kl OJ fc kh\'»Ii>An k«J,«ll w«.
piti KlfaáC* hUtoa MM <U BJCJI tti-
píUwft i* UaaUnt»rU»ára.
HfAtölil)« n nyájfoltokat, «Onftrt, pör-. ■ •adat. hbaé* v«*y fa^Sa által alflUé-.AVüt vSrta fott»kuC kuiiuit)« a ila«<«-JVat, hlialftbalyakat. >c<^ k;i©»»Lb ..«4-| neköík U bAjoa, 0.1», UJ« aiomlai k.\'.l
hlial6hajyakat. >c4» lir0»»bb v
>k " \' " " — saCiiAx.
fOf CkmUtIo* baUta abbin ro;U>, tia.r a t\\\'r;o Imre. r«ftm f«lstlredlk í» aiárt Hotm Útra aten t>i)T)ul"ioi b»U\\t, hofr * traplía, »ón>ífvo vafy pírMnía«» air« mi* «Uiii.j- n.-p alatt <:l>««n éWaltwfk. MivtJ a«m amaott, utj\'pal I* íi»ij-.4Uuti>. Ara a t^ljraak kr.. naaryobb «0 kr„
botfával* or(;cna-akapf«n SS kr. Of|0.i»-pouJir I Míalxa: foí>»r, ti)» \'« utot ltu.9 U« üc)*«Mkr., n»jfy debci l/it K.-.phiW:
BafCJif Kiről/ Szeder.
l\'íY»nvtt blt\'oi UtUu lábiuaJt« cl.\'tai hkufír w k\'. ¿« mjici ijulíjcn-
varrt) bt ar.ft kaftuló.
Oaak a xiaroiay gyízyk tortáiban vasár*\', t oréai a viU64ll

94.
.Kincséül\'
; kotőr]úpck példátlanul ( \'\'elmés «erkezete. \' játszi könnyed járásaés ízanyag bámulatkellö kiválósága a \\ fiakkörök csodálatában-és \'i osztatlan elismerésében ré» ! \' •> . szcsül! — FyyedM :
835ÜÖS ÖBÖNii1
Budapest, VIM Naöymezé\'-u. 66.
\' Árjegyzéket ingyen küldök: QoHwjtókról axooskavágókról, markolókról, vatö«>0épekrölf
L
Ittl. *\\\'<-
Umftusr Réborf oyÓBys*er*5ax-i££
CflsmeíiiPi puí exc
Budapesti
BiSaer-tanintézet
t) MAj-omccrtAlyt.
felső kereskedőim!
u Dudauestre rándtfló\' i. kftxöiftéjuck személyesen meggyőződni a jó Inrnév i nek Orventlö
mttlntéacal bámulatos- olcsó és jó ékinflgyságu arcxkópalrtfl, melyekkel teltüuést keltő sitoféket ér cl még
a külfOJdftn ia« Él«»na9y»éct« 3 kor.
Bórmaly ronaa fényK^P után U. 0 tl Árak gJodoo «tatiSssU». n^lkOlü 9
ftletnagysáb-y Pastelí-fesUuény (arcdeti szinekbon) papirkereltel. 6 korona. Élctnagyai.gt« objfestiuény 10 korona. Vtdökl »«(trsttfl«ias»k utánvúwilol. Ml»-¿.,ii k+p tttan i ko.onix oaoHasoUat díj irkmtMdlk. IJhőreodU szolid fénykúp-_ _ flvéldcU it eszközöltetnek a kölön é c2élrAfáHyoton beriiiido-zett, a inai kor igényeine!; megfeleli» fénykápéoaoti éssttlyban.
M^Iaram t .\' , " , Z^Z
Hoitonbiiler-tt. 46.
Vil., Bu«a#wt,
i. ■ ■ i má.
Fontos! Férfiaknak! Nőknek!
¡¡»2 Katoohu-lnjectMm » «r»flaa
l-iif.» M«r burrf*4 ♦» feliiríoljri» eUan. E«j üv«| uraknak 2 koron» ; nőknek S kor. tO flüi;
csaX 6yarriiaH-íe(3 Kal8olm-f«]ecliét kírjSik!
FftraktÁr:
Víío$I cyéjjíizertir a „SzMt-Háro&uáj\'Mw
Oaja, Fö-utoaa 394.
BndaposU (¿raktár: T6r8k JTÓxaof gyigyJ ^tkrában, KlrAly-utosa éa AndrAiiy-ut.
8ZTf(AKA-féle
Tannin-Osokoládé
■clt&nd.haUsn kis ayar» nek»k és foln >-tak
hasmenése
| s&laa. — üapr <i*rak k\'a 4« »Uér. — KaplixtA mindiu fT i^raxert árban.
i iMMiasfigy^fg^MW
(Iá-15 «Te» lfj»V lé-uiit), taljoifn i-f)-4n-Joju as áliaiiii, k»*»«\'. IflIOlcli c* kc:c«lf4cl-mi aJ.?.ó«mUUal k»f-<-|<-ltt>« iM kMaík«\'. ÍQLr.jo «talu.i iakoUkkal. IjsU-
lOnUfu tSfl bi\'zonjitiiuf» »1
•gyivéB önltdntosiégre Jofoslt.
év*< l.jk lé-VÍT»). tetiown «>»»• it alUinl, kwU|(i t>oljiri (tkoUkkal.
«Kitéws (^iSHliiiife: keroe*ede<ml ( r*.niu-,
hóival.(a ii\'inatodtafl szaktanfolyam ( iíjsk iímíi«.
B€IR#tSOK: ati0U«s^QO SO-fót oxoptember 5«¿jj.
Vrtaaltb-klvouato: Uftli aa Ininntó:
Rőaei* iánös tanár,
Bttdayoat, VI Aratil utcza 10. »t.
0) Hé*j^st41jn i lL_U
polgári iskola
&
káró« kiváló luíajdonsós álLU tQixik ki:. AL3lab3>orói;tc nem »airoait, fé-•ssakat noni tor^altnnx, alkatrészei •rros)!ag vannak inesvizsírálva és ajánlra, sí feltétlonUl úrtalijiatlan. , I téff>ly 9 kor., l \\ji a1». «4««1t i u*r \'li*ri
a az s.-cznuk ud.%. rúz^as czíul ad.
CCBtq -r--rr ---------
laruflkot u.u Urtnlmaz, a< ni linktl 11 b^uiouthot,
*iWMofi»a tapAd l. tra,inntált ¿rtali)atlfui.$, kct dala» i\'.jw.-, »«ró«, rafy fu^\'ir 3 tor
P*>»>l 61.14» a (yiro* X.IVDNEn ROIJSRT iJ ,.\' »««« X:!!,f. — Qrdapisti lí.uktir: Tórík Joatof yfécr\'»)». KUaly-»i « \\nJ.l«.r.jt ra
Htan Ferencz
réxúrr.-oyjir.-i
ftHlaiiest, VH„ Gsáriyi-ütoza 9
férfiak . J
éo
\\

Xslofott.
- AhiilUtolt 18P0. -
Tslofoo
Ki«z\'it klíoCMülan «zcrlatciu tbli- in kSr.jrgJ borrtsIvnKyukat. bor- (•« e5ro*«p«kr.t. /sabn-(VUiuaxoU |>ouio*a4 a4a(fC>H ííí;i\'»ouo£» fflc»1\'.>nddt, ini-.dfiifolft a/(;i»:rrvlu romalíli alk»f-.4sít. l.\'snTOinaru ».\'.»Kitqííó-X\'iv. lík.l rínjl-yUjiikat, hordínArakat, rjtlaininl a pluoas-faadAasathcs •aft\'ts^elíii^i iir.r.»* r\'ixr.lt\'at. réíívKnl. kaioabsctouul J aSSnfvabAt »lt>, S tf-Mlniín mlnilenfitb 4«lv(nr«ktt.
Arlt^yaOUo!. kiváiivtrn ¿0 U4mou:.sa
küidSh.

f t1^.^ k
KOzponli szonyagteiep vozot!!
111., Muiecm*köi*ut
XoaakLa) a Wuz6,un-kcrtlol ssoabeo
Kgy ossf.ocsuüuátó vaa^gy, 3-rélti nutracT, cfv fláuoll-takaró, cfcy smyrnn.utánzat ágy- elé 5 nuHer elészoLa-hitószönyeg, «^¿esen tí írt. Só\'dPoiiyágy matracieaK, . . 10.W) frt YaákerotO sodroujf-befét , . .\' 5.25 frt fíalj-érctn sodrony-LcUt, ; , <J.— fit DttJ v&Ukaaték aaönya-gsk, azÖTat- és oslpka-t fÜKgi>Myok, pokióozok, ; utaaó takarók ¿a borűli. , valamint aslyom- éa báí-¿p. coiy dlstfíj piruáltban. ..
Sljit műhelyemben szolidan készitet pajplan és matraezok dus választéka
K«iy eltey vWéki vevőhiek!
Mi» frt»» viairlácuii arjaa (ojMtota, a»* trlca vkajkxHaaái lr«U«s fofsC» aWLk>ik«k*Mm 4U s vsvS
Széolalan kitüntetés és elismerés: Í900. Paris „öraaá Frix".
WEGKANM-rendszwö malomépitö iroda *
Jakab István mérnök
Budapest, 61. kcr., Horvát«utcxa 23.
^ ^ Hongerszék^yár Sürichbea. -
T«bb aiflt 17,000 p4T«4lUD-hMH«r«i».k«t »lUlltOttunk a »Üij ininJan tájira. iUáUllunV ltíujabi starksavlo saub. blatoaakgl fr.ratial sliktott poro*114u-hia{«r«k«t durAJA As esrabluiH ketu6nl«ilk>k»l nun^ea »an\'Jijl1\'.^. Vl.aílitrt pirc«lliii h"nte;tlnk <l»rü; í» dtiCík kíórUsúi 41 B|UWlWittallaa»k sry AWrtiivo n lorftöbb k4si Itaatat aAIAk. Aa i/r»tteo h. ur«r«iékfk, uicJtm UasUt&Uan JarAt>»4l IS klfugAatalan íebóv as ttUlfévSS ttu-.U Ils«t«kat 6rls-ask, kwrát ii(0 oom Aimadják. llcof«tlait« kl vui «iiva, 4l««kMnl V«ll; a h»«í«rb«n
a m >!air uligk .m>H kl. llrnt^rMnkkcl »¿»eUr d6 agysaarftSltoM átkató Oílésl olJAréat
ryskorlsttlav bamuUtJok UuJapoit, II.. ltorvkl\'u-u. ÍJ •/. ctalt MiUitétt uitatlralliaanbaii, AH\'si 4iu»kl5d6k 1 a trysn ulmatatkst nvrrntk, a másukkal IjviíoU dukkbil Is írttii piOtál
TsrvSkksl éa
StvHlAlonk=
kSlUér*stésskkol »aolj\'iUauk, nj bs)r*»Asxéaskst
és iUUkttkaokat — Atlayok lnmr*a.
a l»firakac«»Vb htrany «» ¡t"0ll folyiiok (triyr« ►»Íao«bon,\'.oa0a uélk&l a Iarbi»to*abb ir<TT-I n»iiick «
„SímiSíH lahdncsok«
Hio:.-,ullak Ktr dobos 100 tabJaft» tarUloumal éa pont«» iiattnálall uUiiUMal r korona. Ví<Ják>s 0 korona *tol(>fIxkBMi- - utá&«4t malliM
lUflrcl\'n kVId«.\' Toribbi kOv.vóc)«i. r»un:ai/Vu», (odc^iia eajdk cl\'on ta;Jobb a ,
&apol-koszvéa5\'-k\'\\?tüosöt.,
K«TSyir>«t! JCimkhMri! l^cjasisn !«»« K2)*d0li blrto» hslisu rz«r axúaitea\'rtiu. aLikas tíaíok *IIcp. I.cfCHitiibbau cy«Slilja a kb«i-»tnyt, csonlíu.^/ijt, núUii .U\'., ke;-»it(..ont-fál(\\alrn*i, lúilajijl, dtrcAfAjkit, avomor-, líp. í* MíJéajanaíol, mUlf>\\\'» binUÍ\'T.kiat, (j.»ii.
ai \'.«*c*luc.TO...>(t, HailiüiiU\'-aii kel i» l.udat. a Uf.iL.>! í. A
kor. F.gy doboa . rot M» vev ís t>
3 ko:o.« 40 Pü»r. KtpimU * ti- lt »zAtkaMM rakicr: ^Ia*yar Kliviy cyfiryUtbtu- am!i.»>*aUa \'
V., trucbit-tf-r-MAíOklúl-u. iJT. Bi. Miíraaí^s Mtinvil \\Hr „ {¡4^ tléiu«»
bokOMcia nietlitt. CEter éa é*i>r liManyítat\'to«\\t.!
. 1
—++
Kwék pár-j avitások
ztRi&cozások és Blj^ezliek
l.-£0.ctvU\'3n ó« \'«¡jontoutibAn t«. kúi-htutu«k, v»!amiai 11215
kerékpárok és alkatrésiek
!*;o!c*Jt-b UtjajtUii torrAu I raoitu ktr^.pliolt ci^y Atlálille! H0
kurona.lp.\'. J/.tallá» s intkü
Ifii\'.»;stl ko-vk líyidc/aniibH kitilt1-wom aul aJa\'.iuk tl. Xrt«f}>ok l^tjvn ti bútmentro.
sld Gábor* társa
Ptdapcst, VIII., lózMf-körnt 21.\'
j.
í
t
1
$

¡1
1
!


» á
AzélsíL\'on soíiaíiljó!
drb értékes tárgy osak 3 kor. 60 fillér.
Fgy rsrack, pontosan járó óra két *vi jótállás mellett, szép lánczctal. Egy ulefc. aelyem uri nyakkendő 1 hozzávaló s-.ép tttvel, 1 pár olcfcins valódi «xilst fülbe-vnló. 1 v.-W6di ezllst gyürü tUr:innyozáa, türkiszkővel, uraknak vagy hölgyeknek, 1 divatos r.zivzrszopóifa borostráukövol, 1 finom zsebkés két pengével, 1 legfinomabb bór pénzerszóny, 1 teljes készlet kózolö- és jinggomb a százalék aranyból, 1 clcgAna ¡nöi brocho (párisi ujdonsác), l praktikuft ¡zsab Írószer 8 drbból. 1 ise!» toiletto tukór tokban, 1 jósza^u pipere-szappan, 1 liaoz-nos Kübkönyv, 1 STiino!-\'. ^/p, meJf a Icjuebezebb azámadiUokat i„y p:!!in:it »b.ít elvég/i, 20 drb levelozöi tárgy és méf 875 kü\'öaböző a l.ázturtásbau lwsruoa in^yúii. Miud együttvéve t>z óráríJ e^yCtymoty c^yma^ibau »m-»éri eion Osi-szeget1 csok 3 kor 00 nílér. Szétkoidé« utánvétel vagy a pénz előleg*« kiküldés»» moltett.
Sehw. Ükren-Export F. Wíndipch
Ki-akau Nr. « Nsm tslszö tárgyakért a pénz risszad-Uik.
Ruhamosáüra a Icöjoi Kékitöszer
Mindenütt kapható.
HOCHSENCER, TESTVÉREK
Badapeston, Hózsa-ato^ 85. *zám.
__ Nyomatott a Uiajdoao» „ilirlapUrjosztÖ Vállalat\'\' körforfógépón (Caégtabjdonos • Széksly Viktot.)

v.\'.
IH. évfolyam. 237. sz
Hagyta niz«a, 1803. k%éit MfmtM 2$.
CgyM izám 2 fWér
Elfflzittsi ári: h
káiboi Hordva fy Kár* H© ftHér .«,
VkUkr* péstai küU&ual Hy kára 1 karoua 2« lü«f
Klaáé talajrfélaétfk . r Krausi éa Farkas.
Mil^ iitiUuU:
aa«TA noo .\'fi\'»
j m
Silrk.Mtíí^j és kiad.UvaUI: Knati is Fark»« papiitaraskWéaa.
MiUiliiik nifeiti M regiil. ,
ty*atal*tt a ^«^kuiiui Kriaa UJsá*\' asaoédáaM
£ UJJ
Ma—a* ■-■■TTTT-TT—* MMBaOa^
ojrosadájataw. in i
A közös tisztek merénylete.
1 • J . . . 5® Jrí \'.i . . . i, . - ..... r«,V .
Iá közüs tisztek nem vési nek magyar árut
Egy mersnylet.
Kolozsvárott, íuint lapunk más helyén olvasható, az osztrák katonatisztek szövetkeztek a magyar ipar •ellen. Nem vesznek magyar árut.
Az eset annyira felháborító, auy-nyira az ember fejébe kergeti a vért, hogy ámbár már megszokhattuk az elleuilk elkövetett osztrák katonai gazságokat, . . mégsem tudunk higgadtan gondolkodni. Azonban ... ez talán mégsem igaz?
Az a hírforrás hazudik, vagy félrevezették, becsapták ! ? . . . Magyarországon, magyar pénzen élő embeiek, olyanok, kikhez állítólag a pénz és véradó elmén nekünk is jogunk van, nekünk is szolgálni, minket is védeni, a mi parancsain kat is követni és mindazt, amit mi becsülünk ós tisztelünk, ék is becsülni és tisztelni tartoznak, az Ilyen emberek nyíltan frontot esi-- nálnak ellenünk és kijelentik, hogy azon a pénzen, melyet tőlünk zsebelnek el, nem vesznek magyar, hanem kizárólag csak osztrák holmit.
Hát ezt mégsem lehet elhinni. Ez . nem lehet igaz. Ilyen vakmerőségre r még azok sem ragadtathatják ina-\' gukat, akik azzal a meggyőződéssel indulnak ki nap-nap után a gyakor-
• létérre, hogy a majdan ellenünk
• alkahnazsandó fegyverfogásokra katonai fortélyokra oktatják a fiainkat, azzal a meggyőződéssel, hogy ez a
. nagy katonai tékozlás arra való, hogy a mi vérünket, a mi pénzünket egy napon, moly nekik szép nap lesz, ellenünk fordítsák. Még , ezeket az euiborekot sem tartom elég vakmerőnek, hogy ilyenre ve-> temedjouek, még azok felől sem tudom ezt. a gazságot elhinni.
Do hátha mégis igaz? A kétely bánt. fiis nem tudok, nem fogok megnyugodni, mig meg nem győződöm arról: igaz-é vagy sem, amit ama hlradá9 mond?
A tudósító nem mondj a meg, hogy ; egyetleu, vagy a Kolozsvárott állomásozó összes ezredik tisztjei támad-. tak a magyar ipar ellen. Á kolozsvári magyar sajtó kötelessége a dol-" ¿ot a legszorgosabb vizsgálat tárgyává tenni és ezeket az üzelmeket
• leleplezni, vagy pedig megnyugtatni ; a magyarságot, hogy egy szenzációkat hajhászó riporter agyiéwo volt
az egész. Kzt várjuk kolozsvári laptársainktól, mert katonáéktól semmit sem várunk, azok ftár nem tö-rődnok az*al. hogy mit gondolunk és mit hiszünk.
Hát lássuk, kikkel vaa dolgunk: fiz etetett szolgával, vagy fizetett ellenséggél 9 »
- ■ ■ ............
A Humbert pör vege.
Humlxrték pőrében tudvalevően tagnap hozták meg az itéletai. Humbertnél éa férjét 4 évi fegyházra, Daurignac Komaint 3 éti, Kmilt padig 2 évi fogságra ítélte. Pániból jelentik ma. hogy mikor sz itálet kihirdetése után sz elítélteket viaazavexstték a fogságba, hangos panaszokban tört kl és kijelentette, hogy férjét nam akarja elhagyni.
Csak hosszabb fáradozás után és mikor Labori védő azt mondotta Huwbert-nénsV, hogy s mily gyakran csak lehet, találknzhsúk majd hozzátartozóivá), sí került ss slitélteket egymástól elválasztani.
Kata sgyikOk aem sknrt semmit s«m
enni. Még n«m ismeretes, vájjon az el-ítéltek aláirták-s s semmiségi panaszt.
A lapok egyhangúlag helyeslik Hüm-berték elitélésé:. A köztársasági lapok azt mondják, hogy csalódtak azok, akik azt remélték, hogy a pörből nagy politikai botrány fog támadni Az ellenzéki lapok azt állítják, hogy s pör nem hozott teljes világosságot az ögyre, mivel a kormánynak érdekében volt, hogy mtyjHadályoiza a !alep)«|*—
A Figaro azt mond;,, uogy az egész ügy éppen ugy végzödött, ahogy kstdő-dött, nevezetesen csalással. A Gauluis azt hiszi, hogy csakis Hupbsrtné leleplezése tette oly szigorúvá az esküdteket. A lap sajnálja, hogy s titkos sktákat nem terjesztették tlo. A M*ta> 41 tet sokkal szigorúbbnak találja, miut a hogy várták. A RatUcal s nacionalistákat gúnyolja ki, akik a j Örbőt lökét akartak kovácsolni a köztársaság ellen.
■KE
PWt
Lukács László,
a , -
T/i^A >
„N
i ii
.a sötétség ellen.
Nem hiába, hogy Franciaország vezet a civilizáció Utján, de oU vannak a legbátrabb félQak, s lvgszkbsdabban pou-doikodó omheiek ...
Ilyon Combes, a mostani miniszterelnök. . r
Salntes-ben Comb«« tegnap beszédet mondott.
A beszédről távirja tudósítónk < A tisziok logt.lisáoál Ml Rpntioita a minirztcrelnCk, bogy s lisdscreg a kormány állandó gondoskodásának tárgya « a kormány ts:a törekszik, hogy a bad-seregot oly erÖJ\'.á tegye, »manayire szük-\' "^es, hogy cs mindenkor ícdüüata aia-
LUNÁC5 LÁSZLÓ«
A korménvelnék körö\'t, hogy sport-nvolvaa beszéljünk, mé* mindig Lukács László volt pénzügyminiszter s .favorit*
—:
éa valószínűleg több hoszszs! elsőnek fog
bejönni. Kz alkalommal bemutatjuk ol-vasóuitu Jt s .jelöli" arcképét.
+
—•
-
gs «latit) áttjoo. u A minifttsralnők még van róla győződve, bogy bármint alakul ia a jövendő, a hadsereg képes lets s feladatét méltóképpen teljesíteni. v— A fogadás után az állami vasuli műhelyekben s miniszterelnök tüzwlváre 2200 terítékű bankét volt. Cpmbes miniia\'.crelnök a tiszteletér«» rándfzrtt bank .Un bew^Jr mondott, amelyben a kormány általános politikájára vonatkozóan kifejtett, \'hogy ő a ..rntaiöra olyan , csapáaokat miért, hogy az most aértogetéaekkel bahnózia «1 őt. & gyűlölet oka azokban abban keresendő, hogy annak a tőr-váuvnek , S. kihkdeté»o napján, amelybe j a köztársasági többség védelmi fegy vart láioU n klerlkálizmus, a köztársaság haliloí elltítiióge ellen, éo vettem ját a kormáyyt. fi tCÜ-biég élén éu öa.
tem el az ellenséget at általs elfoglalt erős hadállásokból. (Viharos teU szés.) Sziiárdul el vagyok tökélve ezen harc (olytatására, mig csak s köztársaság ste\'leme nem aiadalmaakodik skle-ríkálliznus szelleme lölött, anélkül, hogy törődném a szidalmakkal, frnyfgetések-kal é. k< ¡ésekkel, bármely oldalröl jön-n«K is üzuu. Nekem semmi kösöm a reakcióhoz. Az ország maga fogja eldönteni, vájjon az ö megelégedéiéro tel-jusitettem-e megbízatásomat. La tehát as országra apellálok. (TeUzéa) ^a valóbaa az egész orezágban mindenütt helyaaflik a fepublik^űusvk a nacionalista kJerikAr li* teakció ellet» megkezdet harcot éa sna hívják fel a koro.Vnyt. hogf folytassa a megkezdett u^oukál és fej« is be.
Közös tisztik Mrtnyteti a magyar ipar eilíti.
Egf bwUptrfi ksreekedslMl tasklap
IsgdtAbbl számában ir]a a következőket :
Kolozsvárról kapjuk e felháborító bírt, hogy m ottani k5z0ft
hadeerogbell tieztekneli
ugy látszik fejőkbe szállott aa «l<-strukció, mert vk*y kél bét óta az üzletekben ém wéndág lökben a hazai ipar elleti tüntetnek, hazai cikkekei •értő kifejezések mallett visszavet^rk ¿a osztrák árukat követelnek, nfiJ\', hogy a kolozsvári korcsktslök, kik az EMKE ós a Magyar Vódő Egyesület ottani fiókjának fgytlttw ak\' ciója folytán egyes cikkeket már csakis hazai forrásoktól «ereznek bo, a katonatisztek számára osztrák kukból külön raktárt kénytelenek tartani.
Lenyomatjuk eit s hirt. anélkül. hogy ex alkalommal mepjegysétf kockáztatná uk.
Véleményünket csak akkor fogjak elmondani. ha meggyőződtünk arról, mi igat mindebbböL Intézkedtünk. hogy az igazaápot hamarosan hideriiailk te eriöl olvasóinknak bwámoljuok.
Ha igas, akkor azokat s tiszteket Magyarország tcrOlctán tovább megtűrni nem lehet ós nem atshad.
A leganyhébb megtorlás Imi. ha U-kereotjük Okot itneu, más elégtételre s hadvezetőség uj.zéröl ugy aem exámlt-l.c uuk, do enDyit okveUeattl nuégkóve-Ulüok, mert ellenséget sx ország listáiéin Imiül meg nem törünk.
Hírek a válságról.
- Ssját tudósítónktól. —
Budapest, aug, 24.
A kihallgatások harmadik és előis-láthatólag utolso napja volt ma.
Stéll Kálmánt, Tlssa István grófot os dr. Falk Miksát hallgatta ma ki a király.
Amennyi a három nap Mhallf a tikiból s nyilvánosság elé kívdkái jor. abbó. csak annyi látásik bisonto«iuk lenni, hogy neiuzotl e~frcdmi.tiy.fc nincsenek és egyelora nem la leesnek. Illetve, a korona a nuga jószántából s ncuu.Mnck a hadsereg dolgában kon-ccmicfcat r.cm fog tcnnL
A válságról a következőket irják ms,
f !.♦
Hlnosen eredmény.
Illetve vani tz eredmény ez, hoty
lenkl sem lát. U.ztán és u\'ini«»lcre\'níl rcm került ki s nieglullsatoliak aort ¿1. Az ejryctl<?n eredmény, ha ezt annak Win!. mondani, begy a néppárt lclts magát
Darányi lffn4o .esélyei.\'
A kihallgatások során kitöm, hogy mindsxok s politikusok, skik most maisénak aktiv pohiiksi szolgálatban, egyik vagy másik iránybau ueru felelnek meg a király óhaj\'ásainak ; Lukács, ss aktív Ninnisxter, valstiorv megfelelne, de kétes, bopy le* i-t asögöt « többség. Kellett te-itát olyan skúv pohiikust keresm, akink nézeteit s király már ismeri, aki hgkózslebb áll a királynak tetiző iráay-tathoz — melyet s kik«l!ga?4eok során egyedül aléi \'¿iehy Jáaos képviselt — és aki mogult a kormánypárt is együtt maradna.
Kxt a férfiút Darányi Ignáo íildiuiveléattgyi mlnlastei b«n /«lik
lAtwl. Ezért maradt sx ó kihallgatása utoljára, még pedlp ugy, hogy ót a király nem is a sorv/stban fogadja, hanem csak clutazíse előtt fojja fofadnt.
\' Art beszélik, hogy a király a kihall-gatácok boic.K-.tn után katonai tanác«-
kosásokst fog tsrtaai ssjál elnöki« <• alatt, x»«tt ti illába jŐheteM», uaí és to lehét engedhi és Mutfh tod«\' v*fk Jurányit mech-ligatui te * J^gállapttoU mioUsom lelklnáláss mellét! meg fo|)fc blsnl a káhui«ulakiiáa»a).
Kit gondolnak Béosben ?
Bécsben ** miat egy tudóaüó jelenti -t abban « oteetbaa vsenak, hogf « ftíostáni budapesti kihallgatások nkra .Wak erfdmín«3J?l járni; kit Métlk odsftmt, hogy a király a HhattflKteofc beftjezto után előbb Bécsbe fog meiua és ott fog a katonai körökkel, kalőhössn fífwlci.cfitt tánácskotól. Pittrsieli ál-litólag hajlandó ném.t •nffedménye-ket Javasolni.
A klr/tly ssak irtot meg fcf)« baü-gatoi Körhért. Csak osaUn jöcss > király vissza Budapestre, vagy hivná esetltg Bécsbe a magyar politikusok kö-zoi atolat, akik mlniatterjélöltsk te felhívná őkel sorra, hogy a* immár met-AllapiUd itánynyal vállaljanak kabínsl-llákftilt.
Ha a függetlenségi párt türelmetlen volna és Ölest hivatna össze, gr. Khueo — aki semmi szin alatt nem akar maiadni — a liozzá intáxott kérdésekre oftt felelné, hogy s válságnak mAg nincsért vége és így »«maiit sem tud moudadi.
A béesiek azt hiszik, hogy a válság üvenfonnán még októberig is clhuzóá-bálik.
■arssvicsy a válságrél.
A bécsi Fremdenblatt ma «sto megjá-lent szamában Berssviczv érdekes nyilatkozatát közli:
A nyilatkozat elismeri, lioty a magyar politiksi helvzel a legkomolyabb aggodalmakra sJ okot. A közvéleményt a hsdaersgre vonatkozó nemzeti köveié?-mén vek snyira áUiatották. hory a tettaa oasdódás abbsu a taklnUtbsn a par-lameatt vál«ág usfOldAsát letaetat l«nné tsaaé.
A képviselőház feloszIslAes s sx ui választások a kormkuyplrt többaég^« t« ea kérdéasaaé tsaaéa a ha aíkvrűme is többséget sterezni. at s katonai kérdésben teljesrn Intrantigéns maradna.
As is tény, hogy moat már nem as obaruáió kisebbséf kíván n Ifí. iák a tetjaattéeéröl. hanem m további alkotmányos kormánysat lshetové té-tolérfil van ssó a minél tovább ké\'ik s gyöket«« a mindan tekintetben kUlógitó mefoldás, annál nagyobb ált kell fizetni s parlamenti béke a a raudes munka helyi sálUtásáért.
Daráayi H\' all0stáaa.
Dr. Dsriavi Ignác löidci, -tlésügyi rni-niszieit ó feís. „i- <zerd.in magánkihallgatáson fogadja.
A kUgycxéa slSsaéajraL
Egy másik tuuóai\'ó s k^mninypáH fölloga»áról b következőket jelenti :
Az eddigi kihillgalások nyomán a szabadelvű pártbso ma még bonyolultabbnak tartják a pohtikal helyist, mint a le-utóbbi kormányválság elótU Riökelö, komoly pohukusok állítják, hogy egyelőre el asm tudják képzelni s kormányválság békéa magoldását. Rgáaxen bíxonyoe ma már, hogy a korona s közös hsda«r«g-n«k messztkb msaÓ nemzeti irányban vá\'í fe;lesrtéséhet a hadsereg megboly-gstásához semmi síin alatt ssm adj« bvleagyasésát
A király, mint uttgbizhstó focrásból érteaűlönk, egyik legutóbb kihallgatott államférfi« «lőtt erre vonatkozólag így nyi aikotoü:
— At urak, ugy!át«ik, nem Wrasrik a 67-es kicgyozAs előzményeit te snt«-aktáit. Már akkor s 0«ák Fsraoccel te Andráaay Gyula grótlal folytatott tárgys-láeok aoráa meg volt mondva, hogy a hadasreg <\\<y«égét asm atabad érintési I A mi s koroua álláspontját illeti, <, tekintetben arról • rteaűlunk, hogy Stéll Kálmán volt iuin!>zt«r«lriók által a képviselőházban bejelenteti engedményekbe« ragaszkodik és gyors sgyrnás-o táaiban t»1ó magvalóaltaaakat kilátásba h«ly«aU.
Sokan hangozlAtják most «nnek fiap-csán a szabadeivOpártban. hogy Széli Kálmán ai.ásDonlja azóta már régóta diadalmaskodott volna.
A füMfljefl«éilek to A kihali-láléélk. foléérl MirAjk.
fig^obPlfcitim tíStTrt?íWtw»bab.
Mög mindig bitnak a bekövetkező a!aku-tasokbt* éa aet hlaatk, hogy hs aég egy kormáayt snágbukismak, ikkor tz ob-•trukció sléd c^JjáL, /
Nagy S felnaborodásuk aSonbsb s ddült, Wí a kifály által meghiyott po-mituiök HltötJÜk A klrltf ,11511 tett w-j«ltotteMk(4 te táíMcásikst, Est sfttM-Kiinyelkrusáeék moodják a a*te tanjik mégengedhuiónek a parlsmentirls lelc-lóaiéggd. A király siavait el lehet balgáiul, de a tanácsosok nyilatkozatait Lsmemk kall as orstá|0sk, hogy iffy a köt vélemény elöti s WelŐteegét
höanék.
Másrészről azt hangosUtiák, hogy egy általán nem tsrtsnak as obszolnthmue-lói Ha at rx-lex-áUapot hosszabb ideig lönn-náradna, agy k fűg^aüanaági-pári bsreiss résM srösen kiliaatnálns. Eddig ugyanis sz ellenzék egyáltalán nem hastnáits ki sx ex-l^áümpet tarthatatlanságát. De s jövőbb a batytal a^f-váluwoék.
Még a fWcsnáry miniszterelnök clleh folytatott tanácskozásokból á hsrtíasok négytagú bizottságot küldték b, sm«ly-rek tagjai; Ugrón üábor, Polényi Gtes, Vázsonyi Vihmt és ÍUtksv László.
K blsotuágnsk as tolt a feladata, hogy tanulmányozza j>öiuűgyi törvé-nyfnket te atek ahpj an lulnéih állami skoitfáltoitei sseagtagaáasárk ssalitaak fai a polgárságot. Nemcsak a direkt, hanem s közvetett sdók le Illetékek Isrováas ellen U amlálui akarlak. Akkor atohban fúgeöbén hagyták s uolgot Hf iérvátynak virstláflul gyorsan bakövetkaaatt lemondása miatt. Le ha moat iaiuét ho««*abb Idalg tartana as ex-lox-áliap9t,hogy a fönt tlősdoU t«rv«t megvalósítják ék kimondatják k polgári satrájkbt. Eit s címet adták ugyanié atmak a moapa-lomnak, amelyet as cs-l«x-áiUpot gyors megszúntoiteér« és s nemasti engedmények kiviváíáia skarosk megindítani.
A macedonia forrarfalom.
Kaastantlnápély, aug. 24.
Óriás fnltOntet kelt az a hir, hogy tegnspslöu délután az orots Uotls szeme-láttára Kirk«liasxi Lely^jg és s páll köxMt bolgárok megtámadtak egy nagyobb várost, a melyei egészen elpusztítottak. A kormányzósági épületet dinamittal föl robbantották. Állítólag háromazát ember maghalt. A török családod Konstantinápoly bs uh uekOiiiek.
Athéea, aug 24.
A mlnlsrterrlnök ai aténi gőrő^ms-cedón bizottság elnökének prmsstára, hogy s macedonii! görögök oltalmira nem tatszik meg s »zűkséges intézkedéseket, szt felelte, hogy a görök kormány megtelte a szűkség« Intézkedéseket s macadóniai görögök olnűmára te hogy György kirtly személyesen járt el a hatalmaknál e^hea s dologbsn.
Konatantl&ápoly, aug. 24.
ás Utáni diplomáciai köröket s macedón zavarok iolytatódáea nyugtalanítja ugyan, de egrértclmúleg azt tartják, hogy Ausztria-Magyarország és Oroszon-szág egyetértésének föunmarndáss és e hatalmaknak a többi nr,gyhatslmakka! való összhangzása megnyugtató bútosl-téka annak, hogy a mozgalom uem fojr pohtikal bonyodalmakra vezetni. Kedvo-zCnok tártiák a kölcsónegystitésnek küszöbön átló elistteését is, mert ez nyomban kellő péntt fog a porta rendelkezésére bocsátani, hogy nagyobb haderőket ia hosszabb időn át alkalmazhasson.
LEGÚJABB.
ás arosa aár látogatása.
B4es, aag. 21 A N. #V. Prateé érta-\' sfllfsö szerftt Miklós Wü- Bíept&mbér vé-
Kén Bécsbe jön. Kíséretében lerz Lams-dört gróf külügyminiszter, á akt öt ha-\' pig marad Bécsben a ifcnan Rósaáhai nUuik. A cár bécsi lálogaláua szúróssá
Összefügg a macsdóaiai kérdéssel
_
Újra katonai ss ar anosi llaaség.
Oráo. sUg. 24. Az ítlati Moniaga«^ httlg ArtésQltee kzerint tnult szombaton aj 7. gyalogezred gyokorlalán több kalona nápaztuást kapott, egy tartaléktő megőrült te sgy másik maghalt. A térparancsnokrág ezzel szomben kijelenti, hogy mindösazo csak egy tartalékos kaflott napsznrátt, do már sx ls jobbsn vsn. Ezenkívül még néhány tartalékos rosz-azul lett, de már ezeknek sincs semmi bajuk. ^ £
A ném.t aaáaaár «a a ssootallsták.
Berlin, aug. 24. A hatóságok rendkívül nagy suergiával járnak «1 s Vor-wlrts ellen, A Vonvárts ssarkesütöjél tegnap délután lakásán letartóztatták. \\ lap mogmsrsd annál as álhtásánál, hogy a csáanár számára sgy szigeten körül-xlrt kastélyt építenek, a melybén eg^-ássd biztos less s szocialisták merénylete ellen. As ndvsri tnsraslü hivstol kijelentett« ugyan, hogy aehunit sem tud a kastély építéséről, de srní s Vorvrarlsj azt feleli, hogy ss udvsri maisallnsk! rósz a í emléketŐ tehetségo, vagy pedl^j
tudva nem mond igazat. - .
__ -J
9tüko«k a ««arb katonák.
\'I
Zlmony, áúg. 24. Tegnap tlx szerb\' katona ciónáktn s Szávád át magyar térületre szökött. A rendőrségen el vatták fegyverüket a a sáorb államkincstár r«o-delkéséséra boeUtoliák. A taodórségaa szt Állították s szőkevényak, hogy báu-talmsíták őket a hogy már hónapok ÓU nem kaptak zsoldot. Néhány hét óla\' harmincnál több szerb katona szökött magyar terOlelro.
--- , i
A .rokon • I
Bettid, sug. M. A király legközelebb ki («>gjs nswtni tovtvérét, Arséa
hentege« s uisi lovss-hsdosatálv- psrsncs-nokévá A herceg állsndósu Niáben fog tsrtótkudnl i as les2 s felsdsta, hogy a stert>«k (a as aniólák kösött fenforgó elle&léi«á(.; kiegyeullUe. A bsreég áot-azázezsr frtuik évi apanásst fog kapnL
— A legalSkelftbb orvosok véloményt Sterin t llittonl Oiutahabl i-jo kio tűnő gyéfyhaUsu a lénő és enésztósie-vek mmtlon betegségeiben és miut övsrer az utóbbi években járványok által sújtott; ▼ifekskaa aindenüU bevált.
O
A Papp Zoltán 10.000 koronája.
Budapest, sag. 24.
Es s kérdés foglslkosUtjs még mindig s jogászokat. Kötóliűk nemrég, hogy egy kiváló jogász felfogáas atwint a pénz fölött s Hás stabsdpn rendelkasik. Exsel stemben moit má»r«ouöl szt vitatják, hogy helyesen nyi\'atkoroft MiklA» ^Jőn, a parlamenti vlzsgáló-bizottsAg alelnöke, mikor kijei-milette, hogy s pénz Papp Zoltán tuiajdous. Ezt sx álláspontot így Indokolják meg:
Papp Zoltán a 10.000 fcóronát tradíció utján megszerezte; a póazre teljes perfekt tulajdonjogot szeneit, smelyel ő senkire át nem ruházott, mert sz a kijelenté«*, hogy i «Bzt s pénzt leteszem a Háx aastaláraM, a tulajdonjog átruhé-zág/ uak már ezért aem tokintliolő, mert ebben a nyilatkozatban határozott természetű, vagy jogi atemély nincs mec-novezve. A j^i-t gróf Szápáry László
I 1«
| sUjándékosts bltontot feltétéi toéttétt. i Igát, hogy Pspp Zoltán a klkMéábck t tucg »un felelt, de addig, amíg Szápáry i esan aa alapon nem iudit p&rt, u aját.-i dékosás! SSerzödé* perfektnek lékiölead...
Lapunk ogyik munkatársa mc «kérdett« I ebben a* ügyien dr Papp Zoltánt iV skinak m oggyStSaáüü óéjdjl viHHttáüye saetini a 10.000 korona fölött ogtedtii ö rendelkezhetik, mert aa k pénz már a togos tulajdona. Természetesen böstá-füsto ait ía, hogy etyel tato\'rol aetn ér tette ast, mintha a pénstel «. ¿ajtt érdekében kívánna unde.K\' ini, hanem tölo föRR. nogy a moat péntt mi.
Íven célra fordiuák. tk*: Bi»páry már ónak azért vem . «ndelketheUk, Inert á Ház eluöke neki ¿elajánlotta a 10.000 koronát, e gróf azonban kijelenteti«, hogy ■ rondelkezési jogról lemond.
i nawiiifteatwé^jart««—piai
Becsapott nagykereskedők*
Budapest, aug. 34.
Ro^ei.bérg Salamon kereskedőnek Dohány-uloa 74. azému házban volt ruhakereskedése. As űidet azonban nem valatui sokat jövedelmezhetett, mert HosenberK aaédelgésre ama tejét.
Bzövetkoielt Franki Ignác Ügynökkel Attól ketdve a budapesti nagytere»**, döktól hitelbe tömérdek árat váaárolt össze. Mindéofltt arról beszélt, hogy tit-lelél mcanagyobbitja éa kiterjeszti. A kereskedők hittek neki.
Mintegy 20.000 korona értékű áni< ssedett ¡¿y hamarosan öeaze a bűntársa Franki sígélyévét. Az Ősszolárácsolt árat hamarosan el is adták te\'mészeleson jóval olcsóbban a az i;:y AuxeszeaeO pénzzel elszöktek a fővárosból.
A magosait kereskedők eea\'c a szélhámosok eltűnése után jöttek rá, hogy csalókkal volt dolguk a feljelentették a szökevényeket. A vizsgálóbíró elfogatási parancsot adott ki s szökevények ellen.
A megindított tir.gálat aorán kiderült, hogy Rotenberg előbb kifőző, maid azabé volt a csak aztán lett keiaskedÖ, A kf adott kőrötolevól szerint ltosenberg kü-téptermetű, kövér, areta hóSstukás, AZtítne kék, haja a bafusta sűrű gesz tenyebarna « császárszakált hord.
Büniárss, Franki, alacsony termetű, gömbölyű, ksressreu, haia a bajusza szóké s uiia vn öltözködik.
•au
BUDAPESTI 111RM.
— A angprékátor. Simahási BsbiCá
Sándor valamikor jegyző volt, később azonban Brmihályfalvár« költözött, sbot nau a rendőrségi iratok szerint két érre s fagyiiáiba került, mert okiratbamlsitásl és sikkasztást követett cl. A bOnté\'.á« kitöltés« után s fővárosban ,forgalmi irodát" nyitott. Bbben az irodában folyamodványokat gyártott s hiszékeny emberek számára, «kikkel elhiteti« azt it, hogy ő s minisztériumokban közbenjár az érdekűkben és megszerez útlevelet, vagy más szükséges dolgot. Végr« n \'gödöllői síolgabirói hivatal följelentéíére mi« dr, Fark»« Oyuls b0"»ető jaráiblfó ¿ugtfáfl miatt Wnls felelősségre. Üabics beismerte, hogy a vád alapos, azonban azzal mentotto mBt(át, hugy ezzel büntetőadó cselekményt nem követet el, amit jogi érvekkel igyekozott hisonyitsoi. AsöOkivOl hivaikotott art« is, hegy neki legalább" egy tuoal fölmentő Ítélete van Már, amelyben kimondták, hogy at ö ténykedése nem zugirászst. A bíróság nem hotolt Íteletet, mert Habloé bár a ereméi yi adatok telje-eea megf gyötr f5r — (apadta, hogy ö nzouos mzal s színién p*eg»árdJ születésű 58 éve« eimahári Babie« Sándorral. aki kőt évat Olt a fegyházban. A Mró dr. Kétly fmre Ogrésvl megbízott indítványára a kovetkető tárgvafáson kót-áégtelnOl :negálJ»f>itta majd ne atonos-ami a bOnleiés kiszabásánál lényég««.
A Mtátílét. űétmu Btléiaéfc
kemkedö, aWoek a f&tárósban divatáru özlelé volt, k4l évvel eitiótl G0W korona páitzlvával etődbs Jototi, A bt-dapeati bünlelŐ tórványeaé* trta lUéthm Bálámont titkos bukás miatt három baui foshásm Ítélte, mert idírUgel ttt>m k*-Itltfttl ét tulotl könyveit hányatni, lelű-
a
leieaen tusstt* A vádlott at Ítélet ellen
fclebbksétt jelentett be. — iiétánőatátott tolvaj nő. Nagyon
ie «tnikalerirtészullel verte meg ■ teremtő Htnb .V«»dclra cselédicáiivL akinek s neve uitllelt a randörsé^i \'ekeié könyv
ban a« vett tolva).- Min rűlt bsjU
tVk, hogy .notórius ékszer-enűtt és mindig ntért ko-napokban >**ürratil StőtiVl-Lörino Uklaárk, amikor aénki sMn tolt s szobában a s böloeöbsa alvó gyermek miéiből kilopta ax arányos kit folbe-beválót a Óvatosan kiosont. Kgy ákase-részaél arany gyömre cserélte be. A györdben azonban nemsokáig gyonyör-ködbetaiti mert a rendőrség — ékszer-lopásról (évén avó — gyanúba fog la, ki* nyomozta ét l«táltó2tatta. A kiháU^ttlás aortn be 1« taliottá tettét.
— A g^Pí>\'ár és * Váltó. Juhász Oyuls breaf (Kszíecjtommegye) iómódu takatöá tuöüt oklrátli^.ílUtak bdntotté hii-att Álieieniést tett as felad Msgysr Hazai Gépgyár Késs Vén ytáNSaág \'ellen. Pa-■sasában eluxmdja, bogy a gyár egyik ügynökének, KotoiQak hosstas rábeué-lésért 9!?0Ö köroháéH ¿séplŐgépet vásárolt olyan feltétellel, hogy a vét öt év alatt aptö részletekbon megfizetheti. At ügylet megkötésénél nemessk kötelezvényt irt alá, hatiem táltót le. Alig őrkezett meg s eséplőgéy, volo egyőt^ött « 8200 koronás váltékeresst ls. lissstalan ÜlU-koroU, á cséplőgépei a gyár potom áron tiátxsvásárolta éa aacnfeiol lefoglalták hosátu étpk alatt kcRorvos munkával szerzett ingatlanát A táltób Ott volt a nejo tiáirásá, holntt as asszony a váltót soha alá nctrt irls. Tekintettől arra, hogy a gyár tisrifeélést követelt ol akkor, mlkör a fadéxetűl adott táltót nyomban peresítve aniidkiália és arra odairts s feleséire áH\'rááát la, k lakatos most dr. Uyóty Lipót ügyvéd uijáu okiralhainisi-tus és csalás bűntetto miatt kéri a gyár Igazgatósága ellen a bűnfcnyilő eljárást megíndilani.
— Aohottola £rn6 a gumi-gyártás m«gh«ho«ltóJa Budapest, Vf, Amirássy nl 2. MsgyararSság legrégibb atáknzlt\'te SZCÍA ét\' ptat\'ogfttdMtáll clkkckhon, ajíuljs dtts raktárát, seőlöbögvotók, szólözuzók, minden rendiéi ő bomjtók éa mindennemű aaOr^toléei HsközOkbM. árjegysék ingyen éa bérmentve.
Köspontt aaőnyeftelép Budapest, IV., Muttnuit-körat 89. lápunk mai státnábnn kötőit hirdefétét olrátóink til-tigveimébe ajánljuk.
ves
— riusbet kává-, tea- őo untai mm ártihás Bu-lspstt, Kossuth Lajos-ulca 17. a «állit 4»U kgr, Mocea, Cuba és Aranyjává kérertk-kávél ü frl 00 kréri bérmen\'.ke és elvámolva.
SZÍP LESZ MiKJEN H), há afolát Dr. OüüAl H.t
„GTONGTVLllAö.ja CíiKÜMKL"
a
sa ápolja, gottdoaaa. oh Prébatógety -- — T0 fUL ííagy téfaty-- - I BO f. íaphsté BODáMWTHK S
i Várul pijmiriárbit
Sai* «kas é* V«aj a. iu»M
aM
ililü\'IK MJLNDEJVFELÜL
— Útban kaaafaiA A Havás-üfy-
nök»ég jcleul: Konslaoünápolybél A Tar. is orosa áiloniáshajó Rr^kotátkl o?o«<a konzul hamvaival átkait s Dardanellákon. - .. .
távirjdk ! Krisztina spanyol W* Terét infsntnő * hó VlS-ár ntatnák és steptérnhét iÖ-áh térnek tlrtell VUsza Spsnyölowtágba.
Oyujtbgatá.. Práfábél^WfctíVl A eafi »loi cukorgvárái át éviik slőtt eb hunyt Kadle<ak uitár a ogyetémftek hagyamányotts \\ s gyár jő. vedolmo pedig elhunyt fkléálfét .illeUe meff. kádlocikné megismerkedett S gyár egyik hivatalnokával As rá «ksrta bírni, hogy kösóoen gyújtsák tel A ««ktftfft-tát. Az aaaaouy így akarta juiuseatíresiil S nagy hUtösHási ÖmégM. A hku dllgába tlílí, meri a halóéig tljftll A dologra. A prágai Stgyéssség moat úsv a tanámé, valamint I hivatalnok bU|n U gynjtogstát kfaérlete miatt negiadi-tolta s bün főnyi lő eljárásL
- Vagy vihar. Páriából táviriák tegnapi keltezésáel. A fővároson ma hatalmas vihar tonnll tágig, amelyet herés félhOtxákádáá követett. A vizlöWeg U-hatolt a osatotmákbs é" tok helyenvtlő-eágos ái adást okoaott. Kgy es uloák tsvskhoi hasonötottsk ói ezeken leh«-lőtten volt a közlekedés. A kereskedelmi minisztérium udvarán a tibar földtsu-ktámlást okozott, smolynek kővaiketiábén két. munkást á leomló földtömeg aliá-metelL A munkásokat később StUyoMu sérülten szsbaditották ki a földtömeg alöl.
- KÖaveUsn kává- 4« taabako-
mstal. As amsUrdami kávébehotslall raktár Budapést, VIII., Jóssef-körut 81 már 11 kor. (0 fillérért küld bármonlt* minden állomásra egy poatscsomAt 4 ás fél klgram Igen jó zsmstos pörkőUtagy nyerskávét. Mintákkal ós árjegytékkél et Ívesen szolgálunk, Ügynökök felró-tetnek.
Tőzsde.
Budapesti gabonatSssáé.
Köttetett. Ruta 1908. októbérre 7.31-
7.20. Hozs ápr. Zab máj.--
—.. Tehgeri aug. Bepco áug,
10.96—11.06.
Budapesti értáktÖsade.
Rlötösádéil köttetett- Oítlrék UlteiHtzf 036.76.— Magyar WtelrtafTény T«.-^ l^samitoló bank 440.60. Jelzálogbank — i\'jO.-- Runomurányi faimfl iág. 60 Oulrák-magyar államvasút részvény 446.— Déli vasút Öi.60. Kémet birodalmi márka 117.86. Villamos vasul 800 —, Budapest, kötött mtrt
Bé4sá 4H4hitkaáe,
Kiőtőzsdén kfttfotfttt! Oétfrák hitelinléze fészvénj Magyar hitelbank rfszv

Í88.- Ószirák.msgyat átáatáátltt Hfttt
CC4.60. Bajon bank rét " \'
koronájársdék 100.85. _________
342.60 20 frankos arany 19.07. Déli vasú 78..r,ó 4 »fá-álékoá tnágyá»- ársrtyjártíék 111.86 Mag*..* koronajátsdék #8.06. Márkabank jery 117,40. -f—T\'^TTrnitftitf\'irftfT
RIQÉNV.
feUxdelen^
K„a.u tásfa^ft H|4kt bu MtVáj nudtj
fáütártcis |
Uamaroai.1 b4«ft)tftett« KázomrU - volt Itt ttüakl? ^

\\
dezte az.
— Stvnki.
— Altilról sem ?
Alulról ktUL
^glatt becsukták « kaput é« Hdlftu olÓre íntnt a udyaj felé
— Hát a te$«nyekt 1
— Azok kőftll háton itthon.
— Mikor jöUokT
— íCl sem ma« tik tegnap hasúiról« mert a másik három ment ás aam jött sima. Akt padi tudod, hogy háromnak mindtg i kell lenni.
— És nem kereste Ókét oantl Nem kaptak sfcinmlftle «rtoütási
— Beuimlíúlót, mondom. Sam 8ein m öreg el eeto motdultauk kom napja á háibol.
— Je, — mondottá AitomL Küldd le á legónyakal
Ezzel eliuduüt ás lement a piucel6pc«őján.
(Folytatjak.)

Borzalmas éjszakák.
Szorgalmas nőknek.
Teljrson kísaottiroaeii hanktos tebb győnyöfű szép 100 drfc elOnyometi kézimunkát 8 frtért, m m. t 1 ígaín acés ásztalfutó, 1 igen stép n>M—, • gyönyörű tálozs-kendő, 1 igen asés saruit ura ssekrénytsik 4 darabbét áM, I garnitúra konyhacstk 4 darabból álló, 1 garnitúra mosJókésxleUeritö, T drbbél álló, I remek szép Poialias fulé nilbea-vol és még 79 darab ktUOnféle «14-Syomatott tárgy a legszebb és legOiShb OilntAkksl Az snyag flnnm damaszt 4« sratiaból való. Uláarétellel sááÜtt
ASeaabatbely
¿Lm.
— Kegény, átdoigosta t t u. aé~
A Seusenholm TéHa nóvra oM •zrfd» megrettööt ítmét ker.ébaj Vette a levelet éa inast v^Mnivatj körrlebb tartotta aroáhot. A yastagj
Sapirosbil gyenge, de WlOnö« illat\'
srjedt Mái Az irásra nem Isniort rá az Őrs&ms, de * ssagot fol-Unierto. T^szerro ugy órozte^ btiutha at szellő láthatatlan rtsekou át utat talált volna a azo^ bába.
— Ital Vaijou miért heíytetott*
magát a WindischgrötzckUM ? —
dörmi^ie a kövér F"alb őrnagy. —• Már á < ká*xárhusftároknáJ ls roll»
— Adósságok ? — kárdeata Dt*> wlnaky lakonlee.
— Zdeake és adótságok i* —♦! kiáltatta félig kacagva, félig bottati* kodra a bawéd tárgyát képé*Ó W-hadnagy unokhlostvére. Egy fillér nem sok, de még annyi lineé. Kdenko , tudja, hogy az öregjének meg kel-; lene ti/etaí aa adósságait.
— De hát akkor miórt vándorol? I -» kéi dezte károgó hangján is Öt-? nagy. — Ok nélkül egy buszon-! négy éves ember tném ráltotU^a uiár máaodstar ac asfadelV Taiáa ; üicteférheUllen ?
— A világ legjobb fickója l — erősítgette BftreaWg.
(Hrhart kapitány tette. .Kltftuö bajtárs
- Etát ki ve^ hol a kíUt -kérdezte hoattu hállgatát «Ián át
- Hamarosan kUgadtól a bfiV-ára jőt« ttttedte arl — Aondótta Üerhart kapitány titoktatot tno-tolyljraL _
Erre at eoredes meglehetiőson re* cedten mcf^gysaU — Ha az aurára ftt, osinos fia Uhetl — Átlát t-rdCleg tett* hoatá. yokP
(Folytatjuk^
[ C\'salbány Í4n4aí
Női, ni divat, kdtött, és rfirkiAruli éa*
niktirsl a „Papáíáfyh"»"-Alapíttatott IÖ44. Budmpvrnta
\'.arwra\'gij«
JiL
rőrsjctr í
í
IV. Korüfai, Koronaíiersjeg-utcia 6. si, IV., Kálvin-lét
Hölgyek, urak, laány- 44 OngyanaekeV réátérs Mrdt-
nsbát, kalapot és ttifH ajái^a krotcaéf.b árak tneTlctt.
Kirékpáruzií-iRg ét torüMr
sélyéiubll, aa«r«4b$i in ttsaUnSól. torlsU-nyakkendő ée aayika.
1


, Kincsem
WLZ-yL-
wetögépck példáiI a.ul elmcs »¿erkeiete, j.\'dwi kílnnyod járéss éh uV anyag bámulatkeltö kívákSsAga a szakkörök csodálatában ós entallan elismerésében részesíti f — Bfytdül :
SZŰCS ÖDÖN»?!
Budapest, VI., Nauymeiö-u. 66.
Árjegyzéket ingyen küldök: Boraujtófcról axaoakavágókrél, morzsolékrél, wetb-udpakröl,
tth > lU
SUM kStcr WiaiUa a
FEEOLIN" t.

Ml
•ti« aakb 4»
Ui
SvAjM órm-iprnrm
S^/Tríd.u saftfl lfKr .uzno-ára«r-»laqaa ..aaawlr érék .OUa-7 hü tu. ráad.»«* .jyadlflt
Csak
16 kW.
•t* • *
.V. frt
Bifcnye- »<
Kft/jjOftil S¿fa>8SlSÍ¿i)
ni 39.
(Ofakts) a Muzeam-kerttel miílwfl
Kgy összaciukhaU { 8-rétü matracz, egy flaneH- j \\ takaró, egy 8inyrna«utánzat i kpf elé 6» 5 inótor etts^oba-J futószőnyeg, Összesen 9 írt Sodrouyágy ni&traczcal . . • MX50 frl VazkeretO sodrony-betét ... . 1 5.25 írt fekerolü sodrony-betét , . Dius válaasték ■f fek, szövet« éa oslpke- i < Wffgrönyök. ^olcróosek, atavó takarók éa bördk. \\ vadamlnt Bulyom- és bár-<.„ eony dltssfoj-párnákban.
S^ját műhelyemben szohdan készttet paplan és matraezok dus választéka.«*
Hagy előny vidéki vevőiawk!
W« tria» vA.4rl4*uai axys* íojpUoaa, »00 «ft»K v4«érlia«aAt fcottó* ío*«t« w«kftm 401 o .Jw* na* a varé ron¿uik«».4tf*ro.
Pl
A i..?
ot ny«r • -Viaalta* b«*a. „ A JÍm^I«." él 1 <*»»»*-i»gfrU».l»k abviayHI «4é-Uta« »»»ppao. JitélluXkk »ovélká.
«rc r»4SI 4» ri»«al, kéraUéL,
" " \' i.rlil
aiui
njv-ital^.« tiH-ci. A klf0
l.«j.bh LajU.r-\'tó - - *a
)¿^«4plt<»ieO wafafcaéél/aaaa
• UjSotíiíéeaktAl A -»M.IIV
•*yo»n a U¿»rai.)i«t»M»» " l*r Ubb forújitni.««:. A kl a JfaroJlaM iiiae <t\' an .»appa» k«ly.» ka4«n41Ja, iaial aa *i«p marad. KÖUUa.iU mona ka« a « *« onn a! t vLoaad él ir». fc4».ft»al\'a-t\'»»»«^aUB»in»la«í««.
Xu 3 ai ai 4ra 1 k.r.,» i»r»kl.« Mr..
l7ir>b ♦ >«,, 12 äarab 1 kar. »*y darab nUttl portó 00 flllar. S «Urakon fclflUéŰ All ír. UU»tíH«1 éS «Mrr*l Mkk. U»«r«nd»l)>»tó VSIV« ». Kr»k-¡toéé» ¿ésa, /a, Martakii/—. *
tríttOkT\' B«a . r jU«aa«Ti»Uku» pr«~ ,5»SzaA«i«Uolvaana* •llátva, UíP«at«»»bkaa vaaoalt «sabályaiTa ia klpf ébil va (a mlad«u óflln háram évi
ófllrt feáram évi trí«k«u jé tili ist vállalnak. A» ér.-
Uok, ««l)«k
Mlf^asT "rufáa íaéílMl
gtvéaJtl«) «Unat »«fapia l«aélv«taaaöbkUift<4»o»k ; uJonntQ f»luU.lt * il váiMiaUaaaat la ér ékéi ki«*o]
Mtfu.»»»—- - ——... . 4« it *0«na»n ftluUll
Mala» váil#»aUa» aaiarU.
«iidin éxéMl Wastoak,
U*«rat araajtaajMjai v»n«^yvanva, mUlial
istó
a. aaly aaka *aa> OéO ntlaraaáaJáat *a
»00 koraaa

4. küléí. .Uavél v^-J^- .........
L.ríuk Sv^cba » flll., liv^Upok 1 ofiU^ja kéljHS*t alléi vi
I.«cdivauiat>k arak ii Rttl,
Í4 l«*«lo-
lf|4k riaiéra (nyak-laJ«a mas a«m Í«1«1S éra Ital i-Uiral Uook*-»«U«. ¡átütni «Iii«»«» bmidéaa <)t«n4b«n. —
ú;«k IntííendCk
kaidt»4ók. — Uacrar Uvslszéa,
Felnőtt es gyermek Ä\'L^MfiS
^ Dr. Sohihulszky-szappan.
i 4i> SS kr. é dar »bot Uljaaa* bénaaotra k&U a »étu
. (1|1|(M nUn
Oaonlal kitin» fu*-
-*\'< I I diW 3ft Vr-

JV
UtiU^mSZSSBBCFuOkSU-.
D^dlogási
«I
minden) beasérthlbát alkereaen - \' . »yö&ylt
SQLT LAJOS
K76s/t44iÍ4ljr &m a
VM B^thopy-utozáa 20.
»Mut« ia- 1-I|r. m»lT falvit»! . • (fiaid«1 Untolf\\m«» ia itviay...
IIMHHMSMHMi
Férfiak
\' \' én - -
Nőknek
iÄSS^tBi.\'ttJfflsU\'SSS:
(■ aaars*k 4
USaHld lnhdacnok"
HmapúUfc. K«r éak«« ICO ItMwi WWJo^BW
»Ä kauaiUtt uUíIWjwjJ e kwoaa. VldUM
tv M MM
Legfjobb alkalom
a liudapestre ránduló t. közönségnek izeinélye»«n mo^gyözödni a jé hírnévnek ÖrvMidő

mQlnftéxol bámulatos okaó 6» jó ólelnagysagn aroxképeirál, melyfiz-kel feltűnést keltő »¡korekei ér el még
a külfölden »» ¿letnagyaioa ss^cjyitée 3 her. Bármely rossz fés»ykó|» ut¿n is.
• 11 Ára*t aSoJí*n aOM^natéa nitkelll O
ílelnagyságu i\'abte!i fei>Unény (eredeti s^ineklwn) psmrkeretUd Gkoronn outjfee
rM karos
Vidéki mwfpr*ii dan ké» utéo
ktíu-
<U1
EleUiagyságu oUjíetUmény1
««atwk.aíéwrétell* V
KlsÖrouüU sxűlitf féPUl\'lj«-felölelek »"eeeközoi\'.dt-nvk & trflldn-csMra ÍOttyeson kínoi.i.c zett> a mai kor igényanak megíek-ln (éayképéweli euUJjw»
1IV " "*"* MÜtfrem« " ZZS0E2B
Vll, Yudajwít, MteiAüler-ü. 40.
«a e
IMIM
Mstdi«« TUT éUaHm kélé^
r*. r«<wn4tikua
yaéactéa hajak
Sapot-Msivény-k«n6o8Öi
atoearérfiut scBakaSUét ifiuaifw IM« ¡ Sr«)tUUrtHlulir > vuhuurwxtUlM
k*jok «Ihn. UcrrroTMkk.a iv6,rltl» « ké» • \' aéail, wo\'irt, k«ruxk-ro«V
fSJéUntl. KAUijnt. 4*.«V(lii.t, noi4M-. Úrét néié^uAwl, kUri«tM lyukúit, U&m< kédUt. u éw44a*«far»4«tt, b4)tMuá4Uaa orv ? k«t U l«ü»t, 4 ÍW.U.t Í4 éra a
kar. B«rr d*b«a Z^étnr^félo vér- éA (r<H ■MrtUattié labdao« a korona 40 Wéñ
K4»kAU * (i- Í4 tiMXalJui raktér 1
J^trír Ktcil? nréryt**t>4»
V.. Sm.lHÍ.Uí-MMíkkii «».
■Hü\' ■
THE J
fiRESHñü
élvtbixtouIió-társMsA« ^ Londonban,
Magyarországi fiók: BUDAPEST. ^
Feíwc« léMel-tér 5—6. szán
(a társaság fajit palotájában). ^ A társaság vagyona 1901. doczember ä 81^n .... kor. 180,871.781,— Kvi bevétel bizlonUsok és kamatból
1»01. évi dec. 81-én kor. 81,556.392.— Kifizetéaek. biztosítási és járadéki izerzOdések, valamint vist/ivásáp. lások atb. után a táraiaaáf fennállása ÖU (1M8) . kor. «6.990.043.— Ar 1901. 4vben a társasáf 5718 kot-vinyt állitott ki . kor. 50,727.261,9é
S-T. 44.
MapaaéMkaí» «Unt*t r^j
S«kUéÍ44
4 piai 4iüac*a
k M«r kélaayUMkaaa*. tmammm
Oeszez értékben. — Proipoituaokkal éa dijtáblázatokkal, melyek alapján a tiraa-aág kötvényeket kiállít, továbbá ajánU-tokkal díjmentesen szolgál a magyar-országi és a kelet fiókja Budapesten, valamint annak Ügynökei a fiók minden aagyobk városábaa.
» 1I|T i>«>á4ir)é«4(tlk I l44Kéllitéii4l iréüitunk\'vtéikÑ Í4
ü
*<lr»a l44«ilUIV4
TO frto« réulelr«, trt rt 4« Urikpiralki
állá nítj l>.»4.árjéi4(nk
5 db JJiomAfittt .««Ulta lirai i
pir kUünA pedil.....
drb Jó ioiiifc«cű k.rikplr-liucx t itb uigol ny»rc| ..... AUtr. calcium caibld ..... «m 4jJur«*ke» tAbb mint 800
A világhírt! eredeti v *n*01
^lical-Premier"
. ,r kerékpárokat
frité i falja Mi havi 8 i«
:,(|n „Oyálon" (4p*k«i S0
Z4k«l, as nrtri^bln wjtdol UljUn JO 4 <é aal ék Ar-
bárkova. i
trt I.. és S.M

e^-
M
S76
W «« „
-.— „— .84) kiypái 1an xt^d
I
i.
i-i í-aol
Láng Jakab és Fia 4
M ara»4« lat*a(nrobb 4« i.|riC4«blaaatéhb ™ k4r4kjr4x-r aktéra
SaAapeat, Jéseaf-körut 41, aftám
• -é 1
Fióktlzlffi: Bcuroaa tér 4.
Sis ánJk ldtSnia4f«irt kía-kadink ée >«a UlaéáMM a rtauakoldjak piazl tHT kkaariJJ». ;
lAz életben soha főbbé!
enn üt értékes tém cnn dUÜ enk 3 kor. 60 fűtór. 3ÜU
Cin
kétségbe esiís,
mort gyermeke folyton sir. Ön már mindenféle háti szórt alkalinazoU, Orvosa már nem tud tanársot adnil. Ezen állapotot a pelenka okozza mert nem eléggé puha, a varrások bérlik u gyermeket. A számos gver-mokorvoH és szülésznő által ajánlott hygienikua pelenka alkaW/a-
_ 7áüK melleit azonbau a győrinek
mindenkor jól foya magát érozni. bxzkiu ii aom varrás, som azogély nincsen, megakadályozzák a győrinek sebesülését, nem kell sem mángorolni, som fölteríteni és nem drágábbak mint a töabick. ügy tuczat ára 10 korona. Megrendelések n töszótkOldéíi helyro intézendók:
M. FEBTH, Wii^n,
VI., UariaUUfuUataa SS.
veatek, pontean járó óra két évi metlétt, »»ép láncsczal
atoaan
ort nyekkenié 1 hoesávaló ssép
tviíó
alog.
tvol, 1 pár elegána valódi aaflet fUlbe-va», 1 valódi esttst gyOrtl ttUaranyozás, jtürkiszkövel, uraknak vagy hölgyeknek, U divatos ozivarezopóka boroétyln kővo), 1 »notn zsebkés két peagével, 1 legfinomabb fbór pénzfrerény, 1 te^e Maxist kéaelö és inggomb 3 százalék aranyból, 1 elegáns «0» broche (párisi újdonság), 1 prakUkur, web-iróawr 8 drbból 1 zseb toitette tokör ■áokbaa, 1 jószagu pipere-ssappan, 1 haax-— zsebkönyv, 1 »zámoló gép. melv a
Szájpadlás néiKüii légszivükafíirás fonsoroka
Amoitfru fog-t.ohntka l.f nnTyobb vlv-lukiiyn a* 41-laluulu foltalélt ax4jp«.d-l.ia uilKaii lúgnál vo.kam-rta tu&fogao-rok, amdiyok n«|fók nélkttl, kayoiok nél-k<U ó. ciéjn.Jlomoz nélkül o»uj>4n a» általunk fiillalAll <■» nt tiivü» euiop*l i\'i.mo*-ban azatmdiUma»ottl.*aalvékamr4U éltaj aröalttoUiok u foglnudior. Kién fo(iorok .16-nyol: I. ItorT itoUn.radikok vi44*4inar*-d4aa ii »»»«1 kapcaolal»» or)4dÍ4 a 4«4lban aaiely tiAJbl). lük .\'s r.il,0í gvomOfbaJnnk a* okoioja, f0|B0i»inknil tclle»»n kl van »4rva. 2. Nc-m rontják «zomazíd fogakat mluUn íog-aoraluk kapooa nilkfti k4a»01rf>k B. N.m okoznak k*l!cMti>t]«n^(ck.t m i.l a m^ót uiaK<* tötök, iiiv>ly«kuól a nigóv graJrcil líifse t-i ®1-ferdnlAiO annyi bajt <• oinxk. 4. A hj <jpa.ll»™i
aoiok. iuv>iy«kuól a nigóv grakcil
l.^l.ll..-----1 V. _ I» , \'---. t- A I ^
______bo-
aaidiavórokat: Íoraorblnkiví fiérklrérU" moeazokja. 5. Kvi* ulin fogíoraii.kat n.m kdll kivenni a tzijból rig.tt, mint a
Blijpadlinal «1141011 mafot»fttukal, han.m ipp« ugv tl.itiltatnak ulnl a fogak, in«-
ly«kU>l all,\' leli.l ni<^kOl«nböil»Uii. Áiniut a« addigi «rvitiii^nyok inntatjfJi ft tonné»»«Ua fogakat ouryoUöl a igBKWé kamrfta »«4J-padlAa nélkttU fogivvak K.p.a.k pétolaL Kogtoralnk a piriil, rOmal U bift»»*ll Hiruig-Ogyl kiillltiaon aranyéna«kk«l 4» áJ»4»kio-voUkkol l«ttoh Wtttlnt.tvo. Kogaoralnk da-cáia .t*n iSrlia «lSnyalr.ck nem drAgAb\'..ak. a tébbi müfoKoi.ual. Általunk kit^UU fogio-ralnkúrflO i>1 Jí\'illá»! vUlainnk .1.
Fogorvosi ós fogteclmikftl
reudelő intézet
VII., Baross-tér L\'O, (Keleti pályaudvarral szemben.
íflgnehazebb számadásokat egy^lanat aíatt •Ivégzi, 20 drb levelezői tárgy ós még 6 kalfltibölő a háztartásban ¡. aznoe ttárgy mtyen. Miad ecyQttvéve aa órával
agyöét, inéi) ^y^agéian mogéri ezen Oaz-ereít-< c^k » kor. 60 flllAr. Szétküldés atánvétaj vagy u pó^u előleges kokllldóie mellett
S«kw. ükrenExport ?. Windisch
Krakau Nr. K.
Nem tetssd tárgyakért a pénz vlssaedatlk.
6£TRAKA-féla
Tannin-Csokolátié
| kltúoA haté«« Ma ay*r-mekok és folnéttok
hasmenése
| aétoa. — Lp darab éra 4a iltiTi — Kaph.ld miadta fT^VT.\'.\'tif^.n-
A főváros legnagyobb
férfi- és gyermek-ruha
«CS ¿ruház«
aaép. tartóé, tsléaea fórfi-ruhák kéamtUnok
BCrausz Társa
alaé**«»« uri- 4« erarmakraka-éruhéaAban.
Vácri-kÖrot 66.«2. s^JST4*?
Biraeve» íórfi-szsbök i
^ersenyképos olcsó linikl
Ajánlunk .saját niUl.«l}Onkbcn kúszalt túx:a gyapjiuv^v.tbjl: Kiegáiu, divatos \\»/y fíketo íacco ölUSny ....,, 0 frt 5
M«tAii», dlratoa v.jry teV^U folOltó........ B frt <1
.I»\\ita« va;y <<•« to w»lon-t»ltóny ..... 1U frl
Utaió-, vigy •port-ölti\'íiyók...........10 fit
Uvarrnrk- 1* liu-ruliák gvapj-i.iÍT»tW|......
iHSMk ai.rintt incgrendtléaok mrrteri íinom sr»bá.s.i
fraocaía gyaplunóv.lbil r.iuOilvüt < lt»ó i/ban.
a frt
í? .3
KyoeeaUU a-tek^kMsos „HixiapUarjeazWÖ Yállakk4 iZdoHógiVén (Cégtulajdonos- Székely Viktor.)
Szerda, augusztus 26.
Nagykanizsai Friss Újság
Mozogjunk!
Arra a hirre, hogy a honvédelmi minisztériumban a honvéd ezredek uj elhelyezését tervezik, megmozdultak a városok, igy Kaposvár is, hogy 2 zászlóalj honvédségét egész ezredre egészíti ki. Csak mi alszunk, mi\' nem teszünk lépéseket ez érdemben, hogy legalább a körmendi zászlóaljat megkapjuk és behelyezzük a most üresen álló, bár a póttartalékosok .¡beszállásolása által némileg jövedelmező, régi, de alkalmas honvédlaktanyánkba.
Igaz, hogy nem lenne valami könnyű dolog ennek elérése, mert hiszen oly városok is hiába folyamodnak katonaságért, ahol eddig egy szál katona sincs. Hanem mozgolódni minden esetre hasznos és célszerű. De célszerűbb lenne, ha lovasságot kérne városunk, mit könnyebben sikerülne elnyernünk, mert lovasság városunkba elhelyezve nincs, annak elhelyezése pedig hadászati tekintetben is kívánatos még béke idején is; a gyalogságnak a lovassággal leendő -együttes kiképzése tekintetében. Ez nem ütközne nagy akadályokba, mert ezt nem csak a városgazdasági érdeke, hanem, u katonai érdek is kívánja.
Azok a gazdasági előnyök, melyekkel a lovasság a gyalogsággal szemben bir egy városra nézve, nem sok magyarázatot igényelnek. A gyalogos csak egy: az ember; a lovas kettő: katona és ló, külön kell ellátni mind a kettőt. Nem csak a katona ellátása emeli a forgalmat, hanem a lóé is. A takarmány-szállítók és ezek alkalmazottjai is ide jönnének, hogy élénkebbé tegyék erre nagyon is rászoruló városunkat. A lovasságai emelkedik a lótenyésztés s lendületet vesz a lovásár-lás, de mindezek nyilvánvaló dolgok. Inkább arra a kifogásra, amit e tervvel sokan fel fognak vetni.
Ezen kifogások a következők: hogy városunk vidéke nem alkalmas terep a lovasság számára, hogy nincs gyakorlóterünk, végül, hogy a régi honvédlaktanya nem felelne meg a lovasság céljainak.
Ez a három kifogás, melyek cikkünk elolvasás* alkalmával sokak előtt előtérbe vonulnak, nem bírnak komoly . alappal. Mert ha a hegyes. Pécs alkalmas, hogyne volna jó városunk vidéke, melynek alapja csak gyöngén hepe-hupás, puha, nem köves. Van elég nagy s még nagyobbítható gyakorlóterünk a
VI—VII. kerületi homokbuckákon, hol 2—3 ezred is gyakorolhatna. A régi honvédlaktanya pedig megfelelővé volna tehető a lovasság számára, mely legvérmesebb remények mellett sem lesz — ha lesz — több 2 századnál.
Az utcai főépület hozzá épített szárnyépületekkel 3 század legénységének is kényelmesen megfelelne. A két önálló oldalépület földszinti része istállóknak, az emelet takarmány és raktáraknak volna felhasználható, szükség esetén a mostani fabódé helyett istállók volnának épittethetők ; szóval kevés átalakítással a volt gyalogsági laktanyából könnyen lehetne kevés költséggel huszárkaszárnyát létesíteni. A nagyudvaron födött és szabad lovarda létesítése sem ütközne elháríthatatlan akadályokba.
Minden előfeltétele megvan városunknak, hogy ugy gyalogságot, mint lovasságot kaphassunk, érdekeink mellett pedig a hadászati szempontok is szólnak : kitűnő földrajzi fekvés, minden irányban, elágazó vasúti hálózat, egészséges vidék, jó ivóvízzel és hogy határvárosok vagyunk, hol nagyobb csapatok állandó összpontosítása katonai védelmi szempontból is kívánatos.
Mozogjunk azért, eddig még tán nem előztek meg bennünket, hivatkozzunk a nekünk tett Ígéretekre. Kérjünk honvéd vagy közöskatonaságot, de mindenek előtt minél előbb mozogjunk, nehogy ezúttal is lekéssünk.
Hírek.
Kinevezés.
Az igazságügymíniszter Eisncr Mór budapesti lakós ügyvédi Írnokot a balatonfüredi járásbírósághoz végrehajtóvá nevezte ki.
Eljegyzés.
Domby Imre zalaegerszegi kir. törvényszéki jegyző eljegyezte Rutich Margit kisasszonyt, Rutich Béla pusztakápolnal kasznár leányát.
Elveszett pénz.
Folyó hó 23-án délután 5—(» óra között a Deák-tértől a felső templomig terjedő útvonalon egy hosszúkás, keskeny, barna bőrtárcza, 10 korona papírpénzzel elveszett. Minthogy a pénz nagyon szegény emberé, kéretik becsületes megtaláló, hogy ezt a rendőrségen átadni szíveskedjék.
Leesett a szekérről.

Andri János helybeli pecsenye sütő hétfőn délután a letenyei vásárra ment1 kocsin. A posta épület előtt le-nkart szállni a kocsiról, de megcsúszott és leesett ugy hogy a kocsi
alá kerülve, súlyos sérüléseket szenvedett.
Színészet.
i
Szoyer Ilonka első fellépését az intelligencia és a diákság elég szép számmal nézte végig, de a középső helyek bizony üresek votak. Pedig élvezetesebb estéje aligha volt a nagykanizsai közönségnek. Szoyer a budapesti közönségnek dédelgetett kedvence, nálunk pedig ugy tünt fel az a gyönyörűen csengő hang, mintha valamely túlvilági zene csendült volna meg. Volt is az arénában olyan taps, amilyen még soha. Különösen a második felvonás „Rab vagyok tehát" dalát fogadták kitörő lelkesedéssel. Az első felvonás végén gyönyörű virágcsokrot nyújtottak fel a bájos művésznőnek.
Magától értetődik, hogy játéka és éneke minden kritikán felül áll. Színészeink is igyekeztek, hogy minden tekintetben méltó partnerei lehessenek. És ezt örömmel constatáljuk, sikerült is nekik.
Ügyes ós jó v.olt Mányai Aranka, ki a szinlapon hirdetett Sziklay Szeréna helyett játszotta Zanget. Nincs okunk sajnálni a szerepváltozást. Jók voltak még: Nagy Dezső, Nagy Gyula, Latabár, Pesti és Benedek.
Tegnap este „Bőregér", ma pedig Szoyer Ilonka utolsó felléptével „HolY-mann meséi" kerül szilire. Reméljük, hogy telt ház előtt. Aki élvezetes estében akar részesülni, az nézze meg Szoyert.
Csütörtökön Sziklay Szeréna, az aranyos szubrett jutalomjátékául „Viceadmirális" kerül színre.
• --- BorzalmasJialál.
Egy nagytehetségű, ambicziózus nagykanizsai fiatal ember rémes haláláról értesülünk Budapestről. Blankenberg Géza, Blankenberg "Vilmos helybeli köztiszteletben álló kereskedő fia tegnapelőtt Budapesten a párisi nagy áruház égésénél elpusztult. Hétfőn este jött Blankenberg családhoz a távirat, mely azt jelezte, hogy Blankenberg Géza elégett. Ez azonban igy nem helyes, mert a szerencsétlen véget ért fiatal ember, kit mindannyian ismertünk és szerettünk, a veszély pillanatában leugrott a negyedik emeletről ós szétlocscsant agyvelővel terült el nz utcza kövezetén. Hogy miként került az égő házba, azt ezideig nem tudni. A szerencsétlen fiatal ember nemrég szülővárosát elhagyta Kanizsát, hol amúgy is szűknek nézte a teret az ő képességeihez. Mig itt volt, minden társadalmi mozgalomban részt vett, sőt vezető szerepet is játszott. Titkára volt jó ideig a kereskedő ifjak egyesületének; tavaly a „Zala" laptársunk színi tudósítója volt „Baka" név alatt. A kereskedők tavalyi küldöttségében is részt vett és a kereskedelmi miniszternél ő ecsetelte a kanizsai viszonyokat. A kereskedő-segédek országos kongresszusán is többször felszólalt. Ki gondolta volna még akkór, hogy e. geniális- ifjú ily szörnyű véget érjen. Aki őt ismerte, a ».legmélyebb fájdalommal és részvéttel gondol reá, ki ily fiatalon halt meg idegenben. Nyugodjék békével I
Gutaütés.
Knobloch Frigyes a tűzoltó testület zenekarának vezetője, ki Ző év óta, jó és rossz időkben mindig hűen
kitartott a zenekar mellett, hétfőn este hivatásának teljesítése közben, mikor Franz Lajos névünnepe alkalmával a zenekart vezette, szélhűdés érte. A vérmes embert már többször érte szívszélhűdés, de gyengébb kimenetelű, nzonban ezúttal súlyosabb természetű volt, mert a reggeli órákban eszméletlen állapotban a kórházba kellett szállítani. Ezen ügyes és tevékeny ember szerencsétlensége városszerte részvétet kelt. Állapota nem reménytelen.
Tflz.
LuaaifJozScf liczkói lakós birtokosnak a szénáskertjét ismeretlen tettes a minap felgyújtotta. Ámbár gyorsan érkezett segély, mégis egy asztag gabona, melyben 38v< kereszt volt felhalmozva, egy kazal takarmánynyal a lángok martalékává lett. A kár körülbelül 3(XX) korona. A tüz előidézésével Luczinak néhány ellenfelét gyanúsítják, kikkel perben állt. — A vizsgálat erélyesen folyik.
öngyilkos katona.
Szipőcs Pál boldogfai születésű, 48. gyalogezrtdbelí katona, a ki a balatonfüredi katonai kirendeltséghez volt kivezényelve, a minap szolgálati fegyverével főbelőtte magát és nyomban meghalt. Már a tavaszszal is kísérelt meg öngyilkosságot, akkor \' gyufaoldatot
ivott, de tettét idejekorán észrevették és ellenszert alkalmazva, megmentették az életnek. Most azonban talált módot arra, hogy sötét tervét végrehajtsa. Tettének oka ismeretlen.
A mellékletért felelős: FQredl JáDOS.
1—2 vidéki tanuló
teljes ellátást, gondos felügyeletet és szeretetteljes otthont találhat Stcíner Janka áll. cl. isk. tanítónőnél. Királyutca 43. sz.
Ugyanott részesülhetnek — tanulók — kitönö német oktatásban.
Vendéglő bérbeadás.
Magyar-utca és a vágóhídra vezető ut sarkán egy kiválóan alkalmas és nagyforgalmat biztosító
vendéglő helyiség
2 vendégszobával, hozzátartozó lakással, pinczévcl, és mellékszükséglc-tekkcl előnyös feltételek mellett azonnal bérbeadó.
Bővebb felvilágosítás ugyanott a káztulajdonosnál nyerhető.
Ki a legkedvesebb színésznő?
Miért
rr-TT-
Nofiykanlzsal Friss Újság
m i in rrYr*—
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb ; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy szilva-lekvárja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hires erfurti kerti-magvak.
TARÖDI GYÖZŰ
paplan-készitő.

i III**»* I,
Kossuth Lajos-tér A WAPYk\'AWíZ^A * a tűzoltó lak-24., szám a. * HftU I IVrtlllLOrt * tanyft „,ellett.
Készít
^ííy^pí1pl« nokat
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmír, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkát jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.
Mindennemű köliyv
jutányos áron
szép és tartós
gyorsan teljesiti
bekötését
Krausz és Farkas
ti j o n 11 (i m felsüjereit
könyvkötészete.
Minden e szakba vágó munka
tartós és ízléses kivitelben.
Jutányos árak!
Pontos kiszolgálás!

III. évfolyam. 23ö. sz
Nagykanizsa, 1903. szerda, augusztus 2tf.
tgyb* izam 2 flwr
• j •.;?.» , , ■ :^:í 1 »» .• i
am
■M.lllf. II ||
■ 1 y ... r .1
Előfizette! in:
Helykaa háthox hordva agy hóra GO flUér. >. >. VUtaa péital kiüdísiel agy hóra I korona 20 fillér.
Kiad* tnlajdéoasek: A
Fe|elée ii»ik(i(Ui (LottTA arooö
Krausa 4a Farkas.
?Urka*ttéség ét kiadóhivatal: Krauu ét faikas paplrkaraakMtée«. ■
-\'•■l — ■\'__íL _ _______ _I_\' . *". • \' \' \'
> I ; ■ -
Mifjiliftlk Btfisita korái rtfttl.
, Nyomatott a »Nafykaaisaal Friss Ujiág\' ssezafcks«*
• I i \' . nyoadijában.. ^ \\\\.t..
Egy tízrtsz ás tanulságai,
Hudapeot, aug. 24.
Az éjjel róiulűr járta be a fővárost : ég a Párisi Nagy Áruház és bonno pusztult igen sok ombor.
Sajnos, a rémbir valónak bizonyult, most már az európai uagy szerencsétlenségek utolsó sorozatiból Budapest is kiv.ctto a maga borzadalmas részét.
És hogy kivetto részét, még csak azt sem moudhatja: másnak kárán tanul az okos, mort Budapest son-kinek kárából nem okult és a maga kArán som fog tauului.
Egy közönséges nagyszabású tliz és belepusztul egy csomó ember. Nem azért, mort ökot megmenteni nem lehetőit, hanem mert megmentésükre senki sem gondolt. \' Sajnosait azt kellett tapasztalni, hogy a budapesti tűzoltóság fabatkát sera ér, nem az anyag tosz. ha nem a vezetőség van minden tu dásnak hián. Illetvo ogyet tud. komiluikékkel a maga intézményének jeklámot csinálni, de ha nagy a veszedelem, elvesztik ezek az urak fejüket, valóságos tüzláz fogja el okot és nomhogy a legénységüket, do magukat som képesek dirigálni. Láttuk ezt a New-York palota égésénél és — sajnos, -- hatványozott mértékben láttuk tegnap.
Most utólag ostoba mentegotód-résekkel állanak elo, azt mondják, tűzoltóságnak nicsn olyan ma&ao létrája, melylyel a negyedik emeletre fel lehetne jutni. No no, tehát ez az intézinéuy még sokkal lentebb tart. De hát minek akkor egyáltalán ? Ha nincsenek jól felszerelve, éppen annyi, mintha nom is lennének Vagy csa£ azért vannak, . hogy pAnzbo kiüljenek? Hol marad az az ész, melyet az isten ád annak, * Unoí* hivatal ád ? Vagy a tűzoltó-»ági parancsnokság nem ilyen hivatal ?
Ez még nem elég. Azt mondják, nem volt elég moutűpoayvájuk, de ktilöuben is ezek a ponyvák jiera alkalmasak arra. hogy az ugráshoz nem értó közönséget jner*«ék vele, hanem cs >k a begvakofolt .tűzoltók számár? veló. Hát ez cifra dolog, /judapcsten é* Abderúbaa áil-®iy ilyesmivel. Do — ha
ugyan .ebben a szoraortt ügybon szabad ezt a kifejezést használni, még kómikusabb, hogy azt mondják: hibásak, akik a pónyvákat
tartották, mert nem értettek hozzá. Hát kik tartották a ponyvákat? Nem a tűzoltók? Hol voltak a tűzoltók? És hol voltak a parancsnokok/akik intézkedhettek volna? Vagy a tűzoltó parancsnokság csak arra jó, hogy az ember annak révéu a színházakban a színfalak mögé is eljuthat?
Tehát a tűzoltóság alkalmatlannak bisonyult. Olyan volt, mint az a katona, aki a drill alatt remekül díszmenete*, kítüuüon tiszteleg, uagy-szerüon csinálja a fegvvei fogásokat, do ha az ellenséggel szembe kerül,... tiszta alsót kér.
Es oizel a szomorú tannlsiggal, moly az olpusztultak hozzátar tózól-nak bizony nom vigasz, . . . kezdjünk munkához szervezzük ujjá tüx oltúságuukat, mert oz nom tartott lépést a város fejlődésével, még a földszintes házaknál tart.
A rémséges katasztrófáról így Írja le
egyik szeuilamu
* *
Ragyogó nyári alkonyat, «> cnihorek indulnak ki a zöldbe, a szabadba, mikor egyszune innen is, onnsn is félelmes truuibitassó harsan s tajlékol hányva repülnek végig az ulcán nehéz szerkocsikkal a töröltök lovai . .
— Tüt. van I Tűs van I — sir a kürtszó kérésziül á város unnden tájin cgyszerro Ilire terjed a rettmiotes ka. (asz tréfának, a melyhez fogható még sohasem volt.
A Páriei Nagy Áruház kerepesí-uü palotája egy pillanat alatt lángokban állott. És ez nem a szokásos, mindennapi (rám alkalmaiása. Egy lépést icm lehetett tenni a bennlakóknak se Jobbra, se balra, a raktár minden holmija lángokban állott s a kapu alatt felhalmozott díszműáruk rögtön meggyulladlak. Onnan senki sem Juthatott ki.
cl emberi oltue.\' I.enu klfeákíVuék a mentöponyvál. Kgy tizennégyé*, ilohdöa Üu az első, aki beleugrik! Léiógaloba volt épeu ottan. Semmi baja sem történik s haza rohan. Utána jönnék mások, do a hőség e^<re nagyobbodik, a ponyvával leheledén .odafénózni t<n emberek egymást • Atvlelvo ugranak Ív, a ponyva mellé. Hárma;: leli;, a többi mind j.>cllé)a.: ,
Epy anya öaaaekötl gyórmokolt e
agy dobja le. Szörnyet halnak. Kgy térj átkarolja (eleségét, megtörténik a halálo» ugrás. Az asszony a» erkély-rácsában megakad. UoUöMk a lüzlon-gerho. A fórj pedig zuhau le at ulcaköre. Kik hallak meg, hányan égtek hc? ^
Egy gyertnekágyaa osasony két napos kta gyermekével meg oeaU m«ig ae tndmosdnlni .. . Odavesxett. És a Pilisi Áruház alkalmazottai közül harmincnak nyoma veszett. A lákók egy réeio a pincébe menekül, olt gástobba-nás történik ,.. Végűk van . , ♦ ;
lí? lonn az ulcán n nétök re-
t mi

A rémület elaö pillanatában lehúzták a vasredőnyöket > egy rendőr, ki eikő-nek akart az égö bohba hatobi, már nom mvhotett be a jobb karját elégette. A tü* pedig, \'mint valami rettenotes ezertestfl kigyó siklott fel efkélyen, emo-leien a a láng hatalmas tenger* minden oldalon, minden atdakon s a tetőzeten keresztül csapotlt elö. 1 Ami ezután következett, ju^ak relte-
kedl úvöltésad kísérik n l\'-afayt,« látják megfagyott vérrel, mint kalimpálnak, mint fofdülQuk; n>eg a levegőben az ugrók, vj.e minden hiába, níncu szabadulás , \'fi t j. . ; \' I fi \'
Kgy másik tudósító így hja lo a rettenet«« sxereocséüenségct;
A Páml Áruháznak saját \' tillámos telepo van a Klaiir-él-ulcai pincében.. A gépész néhány pemcel hét óra előtt föl akarta gyújtani a villamos lámpákat. Erre a célra égy gomb .szolgált, wnolycl hirtelen, tólkörben megíordilolt^ F.zt a fordítást uein yógeito pontosan > rövld-zárás állt he, ugyanolyan módöft/^ rtiiiK r. ti^rjiip! párisi ka^tütrófánal. 1
Egy szempilla lilás s kicsapott a drótból a-láng olt, ahdl a vezeték a leggyöngébb. Még egy, pillanat s . az iázó drót már mindeuÜtt lánggal égett s fölgyújtotta az egész keroikedöst. \' Alival egyszerre minden ponton kicsapott\'.a láng, a segédek uoúi is gondolhatták\' az oltásra. \' " \'
Az ifjabbik Obldbergor felmarkolta
neteaeégét nem hj« le toll, nem képzeli
kassza tartalmát, aztán harsányan kiáltott föl az emelsiré, ahová a bolt belsejéből lépcső vili* föl :
j. •- ». »• . 1 .
— Menekoljön\' mindenki I > .. i * ;. Az alkalmazottak i női és férfiak rohantak ki a* utcára a már égö helyi ségből. Két Heréd avrmban bennszorult a bázban. Ezek a mollékhelyiségben voltak a tűz kitörésekor; ™>nHtn valósai-nOaég werint elégtek a tOabaa. 8
A tűs, .V- mikor az olafl viziu.^rnt bfle!úveltv4r,-> ssótfolyt az egész
házon. Kgy tűzláng volt a földszint, az első, • második; , *m«lot, o tető •minden oldalról ii\', szomaiédos -¿u ?s adűnu
■ é . A \' e/ai 41* S « •
ház olsö Qthelele, • melyet csak egy rácsos ajtó válaut el a flB-aa számú hás iakt4i ától. Most már téhát két házban rombolt az otnéastlő láng, aöt myg-gyulatit balról a Sternberg-gyár eitö emeloti raktára is. \' • • • \'
Ebben a rettenotes pokolban egyszerre szájról-szájrá járt az a sxivfacsaró hir, hogy Párisi Atuház harmadik és negyedik- emeletének lakói bennrekedtek a-: épúletb\'H).
Csodálatos, hogy a »ttvaavarban nem akadt jó félóráig senkisom, akinek gondja lett volna a lakókra. Maga a tüsoltÓFég aem.
A vészkiáltás, hogy emhorek oz lak az égö házba, megdermesztett doukit. i
Egyszerre —• mindenkinek elállt egy pillanatra a «zivveréso —- kitárult a negyetlik emeleti aarokablak e «-gy fehérruhás női alak hajolt kl rajta.
Az asszony mögött világos volt a szoba, amelyaek vörönro vOágiiolt falán futkosó.árnyékok imbolyogtak, .
félnyolckor tőrtónt, a keropesi uli oldalon a negyedik en.slcten a Klauzál-utcától aiámiiott negyiidlk..«hlakrá ogy fehérruhás alák lép föl. Körülötte min-\' den tűz, láng, talán ő maga is. A ponyva kifeszítve alatta, alig két-három méter boáiUu és aaélos, a melyot tiz-huaz bá-toi pf\'gár tait: a L"vetkőző pillanatban az nz élő emlier leugiik á ioronyuir.gru-ságból. A zaj elült m irtózatos pillanatokban. Gyönyörűen ugrott az a »zoron-(.-sétlon, bele a ponyva közegbe. Eljen-zói zúgott föl. A többi lakó, aki\' nem vesztette cl fejéi, fOlmcnekűlt a sarok-lakásba, amoly a flainlitbhik (ioldbor-geré s onnan ugrált le a pouyváha. Ti-jsonhetan ltussab vetették la magukat a negyedik omolotröl.
A második volt a sorban egy nö. Hz * levegőben is összelelte kezét a ugy Urazott, imádkozik. Most égy férfi következeti, akr többször megfordult a levegőben. Ait&n mccJelout aa ablakpárkányon két nö t asoreasm öeexa-ölalkeatey a u»rottak la.
#nyja és leánj^ \'olt, mind a kettg •lhlbáata u Hfréat a holtra iáit* magát a zsaiátuokkal kivert kövezeten.
A Klauzál-utcai oldalon egyik negyedik emeleti ablakból is leugrott egy, összeölelkező férj és feleség. A \' férfi a ponyvába, fsett, a nő melléje, az \'
lG\'20-aa számú rendőr vállára. A bol-!
\' »
dogtalan asszony agyonzúzta magát, a , undőr is megsebfs4lt. 1 ;-■
Azután gyors ^kymásutánbáa ugráltak ; le a lakók p szédületes magasságbóL ▲ fiatalabb OalAbargar falaaéga U \' leugrott a aagyedlk asMrtatdU. — ! Eséa köiban megakadt aa arkéljraai • onnan nagy Ívben leröptUt ponyván WvtU. Koltan aaadíte CM..

f
Ojatb riszléfek a fővárosi nagy szfrüncsítlínstyiíl.
Borzalmas látrányosaág. Tepnap még Budapest legnagyobb, legpompásabb üti«», valódi láirioyoRjá», melyet n
den idegon megtekintett, c?upa me-galoin, csupa (let, . , . roa komor falak romhalmaza, a aok csillogó, fénv«« eseo»?-beeső helyén liamu, törmelék, üszők, zsarátnok, a forró hatna alatt pedig ntepflrr.kösöilott emberhull*\'.". . . ki tudja hol, . ; ki fatdja móg hány, pedig egésx csomót elvittek már tegnap és ma.
A pusztulás legborzasztóbb képe Volt, . j . nincs . . . Budupest nem
maradt el. Páris után uekl ii megvan a rettenetes szonzáciőja. iJAr ne lelt volin meg.
„I.fí »»Inn ás ferwcrtölténvek tollak I «árkus Lajosné, aki Marki* íoányávsl és alatt revolver- és recyvcrtofTeoyes tou«,^. cseM^ével mutt u utca kö-
Mikor keletkezőit a tüz?
A tflz kérési«»! eaie hét előtt perccel keletk«xett a urtolt éjjel óráig. likkor már teljesen lelohadni ázott, de lói egy felé a negyedik leteti újból hatalmasan fellángolt
pár 12 lá<-eme-s a
tűzoltóknak újra kellett kefcdenl az oltás neliér! munkáját.
Ugylálszik azonban, bo;y a tűz uj tápláléka kérés lehetett, éjjel 2 óra után mir citfek itt-ott pislákolt egy-ooy zia-rá\'nok. A távolabb eső tűzőrségek éjjel három órakor bevonultak.
A kivezényelt katonákat 1« mákokkal váltották lel, úgyszintén a halálra fáradt derék mentők Őrségét is (elváltotta egy xntb csapatőrség.
Az ott marad tűzoltóság, miről a kiégeti ínlak nem egy helyűit bedöléísel fenyegették, nagy óvatossággal haladt előre. A Kerepcsi-utról hatalmas toló-létrával kózelilotto meg az épület bal-szárnyát s o^éiz csomó tűzoltó hatolt fel: egyrészt menteni, ami még menthető máajészt, hogy az esc\'.Lg .\'out maradt sterer.csóilonck maradványait megleljék.
A pusztitó elomek azőrnyü játéka a KUiual-utcai ró»zou egy egész lakost-tályt hagyott érintetlen. Dr. Kesiler űgy-Yéd 11. emeleten levő lezárt lakása ugyanis teljesen épségben maradt, ugy-azimén dr. llaron Jakab ügyvéd egy kis hivatalos sr.ohájnt ahol képek, íróasztal p unnak a fiókjában nagy ősszeg pénzt táléit t»z oda b: hatolt tűzoltó.
Ült okost* a tüzet ?
Egy tűzoltó parancsnok szerint a tűz nem ugy keletkezett, amint az egyik flz-lettuUjdonos elmondotta, ugyanis, hogy a villamos világítás vezetékéből kipattant szikrákból keletkezőit, a tűzoltó szc-riiua ssikra kipattanását a plnoé-ben olbolyesetl dinamó gépek eg^l-kének folrobbknáse elöste meg. A gépüsz megije.lt a robbanástól s kiro-hftul, igy i zabálytalanul maradt a gép és ez okozta a katasztrófát.
- A tűzoltóság, mely ilyen nagy ka-tnv.tróiava! szemben teljesen képtelennek bizonyult, természetesen szóbelileg már koidi a mo«akodá»t, mert szükségesnek tartja és valószínűleg reggelre már a parancsnok urak rászániáK magukat az irávboli közleményekre is.
Egyelőre nzzal védekeznek, hogy a tüz kitörésekor az üzletből a tüxőrség nok azt Klofonálták, hogy osak kisebb raktár\'.Oz van, miro a vas-utcai őrségtől kél fecskéim 5t és 11 embert küldtek vés* szioLe\'yére.
Hogy annyi ember pusztult el, annak sem a tűzoltóság az oka, mert még csak nem gondolt arra, hogy emberek la lobetnok a-.; épflletben, hanem az ▼olt sz oka. hogy a fővárosi középltés e?abftíyiendftletelt gyakian mellőzik
- a nagylorgalmu Ozlet kedvéért. Igy ; kapu és az Ozlet kősóit nem volt tégu válaszfal csak fa. Mellőzték a szabály lemHat azon pontjait Ír, hogy minden 30 méter távolság között tűzfalat kell építeni. Hasonló mulasztás, hogy a szom nédos 40. száma ház pince és első-emelatl Isi áttörését megengedték.
Nagyban gátolta a menekülést, hog a bánban egyetlen lépoaö volt csak * a aauk kapuba torkoló lépcső köcül
eIraki árosra, amelyek legwanuább explodálva, Ifchéleül.iné tettik az otívak-k\'jüUsl.
Mind • hibákat péglg a rU-
hiány M • tasenajtok ás tömlflk rosss mötrifless.
£z az u;óbbi kiíogA\\ állandó minden tüMsstoél mely uagyólb puaslitásokat visz vógbf», d* még egyeilfij tűzeaot után »om gondoskodtak arról, hogy \\) ne ler/«n vizbiánv, 2) tűzcsapok és tömlők klíopiWol*mi! működjenek, mert ha gond^yk^dtak volnn, ma már ozt a kifogáat nem kellene húzgálni. Illetve talán csak nem lehetne használni.
Emberek pnastulása.
A pokc\'l íuó.lon aláfry\'itoll ízületből lobefrílen volt n m\'-iiskülé«. A bonszorul-f-.knak c?ak 1 i hr.L \'-fM tP\'ötl leheteti halasztani li;. uaLdki halni meg,
ragy az utca kovoreUn ziíühí agyon magukat.
A gyönee idegzetO, fél/uk nO!\' egymásután tették meg u LaiáJugr. I, a szó leg-teliesebb érteimébon réve s szót.
Lefelé n»ím Itbelrtf men<*kllnl. a falén-cső parpillattu\'. alatt elhamvadt, sui ogyet» len kapukijárat la, amelyet oaak deazkafal váluaxtott el ai áru* htxtái. léanokban állott. Bzen a liugtenperen egyetlen férfi törto át magát, nő c\'t keresztül ne-n jöhetett s két-három ppjv mnh-a férfl sem.
A punttitó elem a gondolat gyorsaságával emelkedett felfelé, maga előtt üzvo a szerencsében fejevesztett csoportot. Ecész a totó alá szoritotta őket t onnan ki a s/óditő íuélysc^bo. Az épület elűtt összegyűlt törnep az iszonyú látványra e^ész extázisba jött. rémület, kétseytbcefés vett orőt rajts, ami egyetlen kiáltásban nyilvánult.
•— Kijgrnni! Hozzanak ponyvát I S a hangot vitte a szellő. A „kiugrani * és „ponyva" szút moghallottá\'t odafönn <» nem törődve nzzal. hogy hol ponyva, mert az ész mettlu^adta a wzol^ulatot — élclösztönUltiuí fogva kiugrottak . . .
▲ mentés avatatlan koxobbon volt, a ment6ponyvákat ahos nom érte emberek kecelték.
A szer iiai\'dvuck Liogratüsa valóságos gyilkosság volt.
A türoltcc. o k\'aön Jött s skkor Is csak bolti lU/d, u.isok meg piiuetüzet jeleztek. Mikor c-ta» n kellő krö mczvolt — a vízvezeték tngadta meg a szolgálatot és néhány perccel később mar kit menten I
T*»tén k\'te halálát
Btradk a hel\'&kftf.
Éjjel két éra után, mikor • tűzet már alkerQlt lokslirálni, a b.".3 körep-f-m\' oldalán nr «loholt zsarátnokok között agy msffaseneeedfttt févű holttestet fedezett fel tttzölté
KiáiUsára többen asókkal menták oda és ásókkal mentek oda és kiáslák a to-temot. í-igyon valószínű, hogy ox illeiő egy üzleti alkalmazott, hkí bionekülés közben halt meg ily szömyü módon.
A tolulétrán felhatolt tfltoltók reggol nro!f óra félé már a nogyedlk emoleten dolgoztak, hogy az ott lelhető halottak holttesteit is klomeltieasék: as izzó levegőjű szobákban azoulian r.agyon nehéz a munkájuk s |így ntsib »¡ryhamnr tnditak eljutni abba a sarokszobába, ahol ,a legmegrenditőbb trafrédiák játszódtak le n rbol minden rkiószinflség szerint tagy hárman lehók halálukau
A házmester azámitáss azorint móg mintegy 8—10 omber vesrhttett a tűzbe kőaőttűk két cselédleánv, akik egy szobát súroltak A tűz kitörésekor.
Az éjjel talált holttestet a rendőrség Inlézkodésére egyeneson & törvényszéki boncoló-intétetbö vitték. \'
A Rókus-kórházhan meghalt ll áldozatot ma délelőtt fél nvolc órakor vitték el 0 lurgonyon a

Kik laktak a básban.
Dobos János, a leégett bár hfczmcátcre. ki a tür fcítönf^\'t\'M Itezdvo ugy a mentés, mint át oiU;S jiiuikálutábun tevékeny részt vett, lapuuk tudósítójának — miután házban lakók kimutatása elégett — el\' monula crulékvzoléból z lakók névsorát. £ szerint
Az 1. emeleten G. szám alr.lt lakott Spira Sarolta szülésznő leányávával, és egy uá\' uk idözó fiatal leán^uynyal, Spiráné tud-valnvöleg leugrott én szörnyet halt, leánya Adél, pedig súlyosan séralvo a Kókusban fekszik.
Az 6. ázám álatt ven <lr. Kopics Jenő akása éJ testegyeoészoti intézete. Ugy ő, mind u családja a Sváhhogyon nyaral.
A 4. szám alatt volt a háztulajdonos dr, Sz.\'rnáusy Lajos fcldbirlokos lakása, ö esa-"piával jászlidái yi birtokán nyaral.
A 3. szám alatt dr. Iioross Jakab Ugy* véd lakik, aki egyedül van a fővárosbon. Családja Kaposváron von. A 11. emeioten.
A 9. szám alatt az üzlettulajdonosok egyike .\'Goldbt rger Samu laiott. Ugy ő, mint egész családja Sióiokon van.
A 10. szám alatt dr. Készlor Zsigmond akik. Épp mn, a ttlz után érkezeit baza családjával ugyQlt.
Ali. szám alatt alatt lakott Uann Adolf *7abó felesége és cselédjével.
A 111. üineleten a 14. szám alatt Rclch\' tnann Sándor ügynök lakott a családjával. 0 maga két kis gyermekét mtntotle meg á felotéro és egy kislinva pedig leugrot tak a IV. emelőiről és csak kis sérülésük van. Anna leányuk azonban rosszul ugrott es ngyonmzta maját.
A 16. szám alatt lakott Risler Qáborke. reskedö, ^inek csal&dja Siófokon nyaral. 0 pcdlk kjio volt odahaza a tüz keletkezésekor.
16-0» szám alatt lakott Goldberfet i. B, az üzlet tuhydoncía. Ennek a lakásnak i sarok ablaka volt a logvérfagylalóbb lát ványok tárházrH Gkldbergerné aznap r«g gel tért visszr. Siófokról a két cselédde narytakaritást csinált, miior a tüz támadt. A házmester azt biszi, hon « rettenetes idOban egy öreg ur »s volt feni nála látó\' (btlshan s ö ii valótxinUlcg odaveszett. k 17-ei udvari lakásban lakott özvegy
bonctani intézetbe, (üjabb veszedelem.
Robbanás késstll.
A tűzoltók reggel 8 órakor beszüntették a munkát éa pihenőt tartottak azért, mert a gásöin\'és miatt nem lebet aat épületben dolgosnl. A gázcsövek mindenfelé meg vannak repedve.
A pincében a tüx mJp egyre ér. A pázórák itt visnnnk rliioívav.vo. Hob-bansetól lehe\'. tartani. B hajnak ugy akorják elejéi venni, hogy pz utcán lei-áísák a vezetéket én elzárják a csöveket
környéken, gázgyár cuiberei már hoz-áfojitak az utca burkolatának feléledéséhez.
A bennégettek számát még mindig nem lehet tudni. Mihelyt a gázmunkások készen lesznek a gáz elzátásával — a tűzoltóság hozzálát a holttestek felkutatásához. A házmester tudomáua szerint négyen—ötcu éghettek benn a Iská-sokban.
A csupaszon égnek meredő falak üsz-szoomláveal fiT/egctnek. A Kerepesi-ut fvlőli fronton hatalmas repedések keletkeztek reggel, amelyek a falak kihüléso folytán egyre szaporodnak.
A reudórsyg az óvintézkedéseket meg-tetto. Erős katonai kordon veszi kOtül az épületet. A kordonon bélül csak tűzoltók, rendörök és hírlapírók tartózkodnak : a kordonon kivül a közönség ezrei foglalnak helyet. A tűzhöz való zarándoklás ótáról-órára növekedik.
A Rókus-kórház főkapuját is nagyon ostromolják, ujabb birokét vám a halottakról és «ebesüllekről.
A leégett házat le kell rombolni.
Az a hajmereaztő katasztrófa, melynek az este a .Páriái Nagy Áruház* éa — aajnoa — ennyi emberélet esett áldozatul, még ninrs teljesen befejezve.
A kerepesi-ut és a Kazinczy «utca sarkán lévő épülőt suanylra rommá égett, hogy azt végig le kell rombolni, olt semmiféle helyreállítási munka nem segít.
A kerepesl-uti szomszédos épület, valamint a Kazinczy-utca 8, »z. has egy réi>ze is szenvedett a tüzvés?. által, de ennél a két épületnél alapos tatarozás! munkákkal helyre lehet hozni a lángok állal okozott kárt. Mlga a saroképület, melynek egészen fel a not ,-edik emuiéiig az monyu benyomás*, keítő kiégett ablakaregei feketén tátongauak, a pusztulás, a régonyéazet Isgmeghalóbb képét mulatja.
A háztető teljesen a lángok martaléka lelt, a kiterjedi helyisé -kben felhal-motva volt ezerféle áru« első sorban a iQz által, később pedig az oltásnál használt víz állal eipuvztuitak ; a különtéle állványok, felhuzók atb. gerincéi képező tas-uavoizák, vasgéreíidák, rudak résOnt
nl¡örve, ré*»nt elgörbülve a földön hevernek vejry • faiakból kiállva, lelóg, nak . «
OHási néptömeg taríjá aiegitállra » Rókus-kórbáztól a Népszínházig elirrOlö utcarészt, mely termésseteeun katonai kordnn által van elzárva. E*t « kordont ma reggel óta a c9.4és kir. gyalogezred két százada, as egyik Rionter, a másik Klsvárdai százados rer.cnyieto alatt képezi. A rend fentartására kivezényelt katonnságot ma reggel Sorányi táhoruok segédtisztjei kiséretéoen megvizsgálu. A rendőrség részről a hely*2lnén Pariik rendőrkapitány éi Gersich felügyelő mellett számos rendőrtisztviselő a megfelelő legénységből őrködik. ,
Mit mond a tttsrUsgálai.
Már röggel y ura Kor megjelent a hely-szinenén a tüzrizsgáló-bisoltsá^ dr. At-kér Víl. kcnlleti hetyttles elöljáró voze-t^so nlalt; vűlo rollak Szeorbovszky tűz-clló-föparnticsnok Markusovszky segédtiszttel, Planer kerületi mérnök, Szirmay rendűrka^iiáijy, Magyary fogaltnazo, lo» vábbá több hatósági ssemóly éa szakértő.
Nyomban hozzáfogtak a helyszíni szemléhez, melyet a Kazinczy-utca 8 »zámu há^ első emeletén kezdto meg.
Ktuick egyik része ugvtnis szintén a\' Párisi Nagy Arub&z helvisegeihez tartozott ; o\'.l voltf.k az irodai és a szét-aűldési, illoivu csomagolási helyiségei.
Mindenfelé az elégett Aruk Aliul okozott majdnfm lojtó égísi tzag, sok ho-lyütt »ürü íüstgomolyok és nem tudni, bogy a lim-!om nlatt nem-e rejlenok-c még emberi hcltiestek. miért Szeorbovszky főparancsnok nz ott dol»ozó tűzoltókat a legnagyobb óvaioss^re intól!«.
Innen a bizottság az épület egyéb löszeibe ment, nzulán pedig a szomszédos Orioni-szálióbnn foglalt helyet, h<y a jegyzőkönyv tlkészitéféhoz és n wükse-geg klhcllpatá«ol;ho2 lógjon.
A kihsllaatandók közölt Spltzer Yil-mov és Woisi Ármin, a Párisi Nagy Áruház ké\'. eddigi alkalmazottja is volt a!.ik önként vallomástételre jelenikezlek. Ki haligutták továbbá a házi gépészt i?, mm\', tudvalevőién a leégett épületben külön villamos világitftsi tolep volt berendezve..
A bizottság annak a nézetnek a.lü>-kitojezéüt, hogy a borzasztó kotatztrófác úgynevezett nulatot okozta.
További balosotok.
Munka közben uia délelőtt ia számos baleset történt ; szerencsére tuonbati nem komolyabb jetentőségaok.
Az orősen tóduló füsttől, a lojló tza# éd hőségtől Stnoluna István tuzollo-cső-vezotfl, Kísm István, lványi Ignác, Zele-\'. nák Mihály, Szentsik Mihály, Csizér Ist-, váu, Pslko/ies Gyulo, Tóth Ferenb tQz-t ollók rosszul lettek ; ezeknek a menlókl nyújtottak segélyl; azután a Rókus-kór-> házba szállították.
Pakoa István csővezetőt eszméletlen állapotban a lakására vitték.
Megsebesültek továbbá Spilzer Izidor\' éa Schön Béla kereskedők, akik a hit. pineójo előtt végzőit oltási munka Ifőz-Len sebesültek mog. >
A király a kórhásban.
|
A borzasxtó katasztrófáról még az esté tellek jelentéat a királynak, akit a ase-i roncsétlonség mélyen megrendített. Ma reggel azonnal lemét tétetett magának! kimerítő je\\entáat. Utasíttatta továbbá1 Rudnav Béla főkapitányt, hogy terjest-, szén elő haladéktalanul névjegyséket ai leégett ház Ilkáiról, valamint aaokKJ,; akik a veszedelem következtében segélyre szorulnak.
Délelőtt 10 órakor a főudvarraesteri hivataltól a Rókus-kórbás Igasgatósága értesítést kapóit, hogy a király a sebe- j sültekot meg akarja látogatni. I
Összesen öt ragy hat sebesült van i még a Rókus-kórbázban, akik a tűznél tsenvodtek . sérülést; a többiek sérülése oly könnyű lennéaaertü vdL hogy a1 kórházst már elhagyhatták. - ^
A király 12 óra 5 perckor érkezett a f* a Rókus-kórhárba. Kisérotében voltakt gróf Paar ée Bolfras szárnysegédek. A* • uralkodót KLhuer-Uédenráry miniszter-\' elnök, di. Müller Kálmán tanár, mixüe-a 1
1\'
tiri tanacsos, a Rókus-kí\'rbáz igstgalóis ♦i Márkus József fÖpo\'gArmesUr í»«ad:lk.
A kirélv első torban Kbu»n-H4der-ránt síóllloUa rhc«, majd Márkus Jó-uet főpolgármesterhez Intézett néhánv «ót, részvé\'.ét iejosvén ki a dirv csapá* fö\'ött Azután dr. MOÜwr Kaimén Igax-falót, mutatták ba neki, akit nimtn megszólítással (Öntetett ki.
A király acutin sorban látogatta meg a sebesültöket, akiket részvétteljes«« megszóllitotl. A legtöbb scboafllt bálatelten, köftiyezó azemmel köszönte an»f az uralkotMusk.
Egy az ijedtségtől megnémult cseléd-leAnfl kezot csókolt Cl feltépé«>ek. M-gszóiitotta azonkívül azt a tűzoltót, , aki munka körben lett|rossii>l <•« bof>«aUí\'0k közt fekszik. A legtöbb beteg a király részvétteljes kérdéseire azt felel le, ho*v fájdalma enyhült már. A király megindultan mondott* :
— Sejtse Isten !
A kirá/v azután gyalog ment át a tflx
nzínhelyére, ahol a tömeg egetverő él-jen;és«el fogad»«. O\'t bemutillAk nek Scerbomky főparancsnokot éa Kovács Aladáit, a mentők főorrosát.
— Sok munkájuk volt, ugy-e a derék mer.tőknek ax éjjel ? — kérdezte riez vétlf\' t király,
— Üiíony kemény munka volt — felek Ko\\ic$ A\'adár.
A kii ály azután kocsira Qlt és a k3-lönsíg xugó éljen^ow közben elhajtatott.
E/y másik tudósítás így írja le a kirá\'y látogatását:
A kórház előtt üres teret csináltak rendőrök. Egyneryed egy órakor a Ke-rcuv»í-aion vé^ig éljenzés morajlott, jelentvén. hogy jön a kiiály. Két udvrri fogét RÖrdüll a kórház főkapuja elé, az eUöiiCl tál oriioki egyenruhájában leszúllt a királv éo Paur grói főhadsegéd, a mA-MÍibvl ka\'l í-irnyBCaéd.
A király szenvedő arcctl, do azért ie^zcí, katonás tartással közeledett tu «raí-hoje.
— ozomoru eset, — jegyezte meg r. kirél/.
— Irtózató«, — szóit a miniszterelnök.
Ö i\'eUúge azután Márkus íöpolgár-
snesu-r\'ie/. fordult.
— Neai volt-s luba as épiikwásbcu ? kérdette tőlo,
— Most foly k a vizsgálat.
) — Miéit nom sikerült a menté« ?
— Elégtelenek voltak a tOzolió-•terek.
, — Nom törtéot moLasalás ?
— Ebben is most folyik a vizsgálat. A király Müller KálmAn dr. profeaazort
nólitoita meg a a betegekről Urdeiös-ködöu.
\' — Hallom, kitűnő ápolási-.\'n része-eülnek, — jegyexto meg ő felsége.
Majd hirtelen észrevéve Rudnay főkapitánytt hoazáUpetl a est mondta
— Minden mulaastáai axigoruan mag kall torolni.
Azután intett, hogy tegyék föl « kalapjukat h lépett a kórbár. kapuj^u. Aa orvosok, «pólók, apácák és szolgák ■ora közt aa elaö «melstre ment a király ée ktfáreU.
Aa áldozatok. A katarstró/a áldozatai közül eddig a követku/.ő halottakat találták meg : 1. Qoldberfer L Hennkné
I. Öaregy Márkás L^osaé 8. Márkus Margit
4. 8pha Sar.uné fi. Weinberg«r Margit fe Watnbevger Janka
7. lU^±«sann Anaa
8. Harfmaun Vilmocná
9. Blankenberg Géaa
10. Baar Ilona. ■ •
II. Egy Ismeretlen asszony, 12. Kgy Umeredeu auzony,
18. A ma reggel talált összeégett laéay,
A kórháshao fekvő cebeaütek a köre tkezök:
1. Spira Adél («ulyo«),
2. Aiátyus Gizella pmlyo«),
3. QlOck Sándor (sulyoeh -
4. Soóa tűzoltó (súlyos),
5. Kotbinyi Emma,
6. Pollitz«r BernAt.
--->M i.
halottat találtak eddig, a kórháyba «zál lirott eebeatlltek száma pedi* tizenhét.

LEGÚJABB.
k válság.
A mióta mind bizonyosabbá vált, hog a nemzeti engedmények dolgában a korona a uegáció terén marad, a sza-badehápártban mindegyre többen óhajtják, ho?y korvonalózza a part a hadsereg kírdé\'ében. Aioknak, akik •*) érté-kealetet rör^eiik, az a meggy Irödéiűk, hogy e«<?l megkönnyítik az nj ndrd*z-t«;eic^k dolgát, aki as egvaéges szabadelvé; Írtra tám^ffikoílva, könnyebben szállhat -semben az erősjak poUtl\'-ájltal.
A felíég, ekl ELuen-Héderrárr sról miniszterelnökkel a dMI órákban a Kó-kus-kórgásba, majd « tegnapi tflsks-taettrAfa etlabalvérc ment kesöba a kihallgatáson fon>dta a miniszterelnököt.
kiiiallgat&svasi ¡«(tyik lötényezőjo az volt, hng> .n hlség most döntsön-e c válság do\'^áhaú, illetve ezúttal adjon-e megbízást kabi&ctalakitásra, v.-.gy pedig a hadgyakorlatok után.
Uéderváry gróf ininisittt elnök pedi egyáltalán nem csínul titkot abból, hogy mielőbb szabadulni óhaii julyos felelöa-«¿ggtl járó megbízásától s azt kívánja, ho2y a válság minél gyorsabban megoldódjék. Épen azért felleizik, hogy Ih-(.\'erváry a válságnak míg e hátán való megoldását UuáCJO\'ja a koronántk.
Uaráuyi Ignác miniszter holnspra utol-BÓnbk hivatslos a köröndhöz éa ezért veszik némelyek bizonyosra az ö meg-bizáíAI. Darányinak az volna n föladata ltogy fennta-tvn a tí^ll Kál.nán élta bejelentett enpedmCnyeket, ha mást neoi legalább ar időiifts kötólt javallatoké jult-r.sa telő alá, hogy így az oiszAg a: fi*-lcx-4llüpotoól kibontakozzék. 11« pedig nem Loldouu\'na, ugy az lodemniiii aiia kellem kérnie, hogy a két.visdöliá idt föl Iciie4se.i oszlatni s így az u .iurmá.\'j" nz or^Ajf közvéltonénvéro bir.-íiassa a döntést.
HÍREK AflNDENTELÖL
!.. 1J . \'
BUDAPESTI H1RIÍK.
r,
— ElgáxolA«. A rákosi rendező I/and ver közelében a köz vasúti hid n
10G. azáiiu vonat elütötte as am sétáló Lukács Uániel hivatalnokot. A meulők súlyos sérüléssel a Rókus-kór-liAzba szálliloUák.
— Megölte a »«eretőjét. Megírtuk, hogy a Lajos-utca 129. s/Amu bázben tegnap halva találták Jsgelák Simonná napszáinoar.öt. A rcndöiség vúsgAlata arra a gyanúra vezetett, hogy a: asszony cröstakos luilállal pusttult el. Letnrtós-taltAk a vele lakó azeretöjél^Teocer Pál azűrszakót, aki be ia ismerte, hogy tegnapelőtt Jagoláknét, aki részegen jött iát«, kétsyer arcul ötölte. A nő erre le< feküdt éa elaludt. A halál okát á bon-¿óla« fogja kideríteni.
—. Fiumét kávé-, tea- áe angol rum áruháx Budapest, Kossuth Lsjes-utca 17, szállít k-r. Mocca, Guba éa Aranvjávi» keverék-kAvót 6 frt 90 krért bérmenive éa elvámolva.
— Magyar Uvegbl*to«ltó-táreaeág luda]<est, Váci-körűt 31. ax. biztosit tükör-üvegtáblákat portálékban, Ovog-értékekcl égésin építményeknél, a lógóit sóbb dijak és a legpontosabb leszámítolás mellett. Több évről szóló biztosításnál tetemes kedvezmények. Elvállal szélülási biztosításokat is. Ügyes ügynökök kerestetnek.
— Központi «xöziyegtelep Buds-pest, IV., Muzeum-k^rut S9. lapunk mai számában közölt hirdetését olvaaóink szíves ügyeimébe ajánljuk.
— Ax alaaa király atja. A pari; Figaró szerint az olasz király októbe. kő:ep*n log PArisbn ollátogalni. Ml csak Lonbet elnök fóváhagyását vátjá erre ax időpontra ném. ügy lahet, Heléna királyné elkíséri a királyt.
— A mlaealonárna lajban. A
Times-nak táviratozzák Hongokból • hó 21-éröl: Ho\'nayer misszionáriust, a berlini I. számú mÍMzió-e^yeatlUt tagját, « •null kedden Nambug mellett ex Kasaki \'olyóeál. ugysnozon a helyen, «hol neui-réj amorikii wutl mérnökökd lé nad-tnk meg, megUmadták a kalózok, kilábolták és négv lövéssel arcán «ulyo«an mogsebesitették. A felesége, egy caeléd-leány éa egy hajö« szintén megsebesültek. Homavcr viaszaiért Kantonba. A német konzul erélyes nyomozást folytat tetteaek után.
— A kerékpár-gyártáa az ulúbbi években hazánkban oly nagy Uudületet veit, hogy ebbeli hazai gyártmányok állal a külföldi gyártmányokat Uijesen kisxcriihatjuh F. lekintalbén clsö hely llati Király O&oögö János gyártelepét Budapest, X., Csaiád-uica 5., hol nemcsak kitűnő gyártmányok losanek előállítva, hanem a nagybani gyánás által Ujry teljesen felszerelt kitűnő kerékpárok, hanem eg»e* k*r*!:p4r a\'katrésxek is o !e(?)obh minőségben, d© azért igen olcsó Árban kaphtiók. E cfift mai hirdetésére leihívjuk olvasóink szíves figyelmét.

REQÊNY.
mtmm

A sebesültek kózül ma ragro! loRtöb bm eibagyták a û»4a«.a«a 1 ü fcza
ct-
RTTDAPSarrKt a
N1H08 -r-^ = SZEBB
ÜGY TISZTA.
SIMA ÚOB nói
arc mái 1
TUsU, »1»». aás l*«t m mo* «
B0UAI M<*
^YÖXŐYYffitó — CRÊME"
kâiOiJiU ilUI
îoftii.
"f.T l-WK. vAnos: qvóoy-
YtcWnVr» MiVin.
£ «6
U N
II)
Maláta-likőr
a UfJ. \'jb rt !(Ihmí> ^ t.kb MUr.
«rr pal-\\.m* X kar. se as.
Ríaláia-keierO
üani rr»>aor«ró«iti M ilr^rtwjtaiU E«r yalaoik S kw. S« SX
Maláia-rum
\'"« jamttlij ru.mm»l t^a kiuStva. Ukhoi • lc£)nl,k i ím.
trr »aUexk s.ao, aao im L«e kor
Maláta-Brandy
• :vif.oJ0 uOiiU ftrS kai iST »alaask S.7S, l -LU Si ÓL
Maláta-Cakes
lttu^w.»bb I*« u Up^UioaCT.
d^koi a kor., kia Aakaa «0 OUir.
Kapható mindta nagyobb rtlsxer- és c«emogeUxletbon
\'!• a Soi mit nua Upfcatt,
Í M Lilin ! - rm.«lu «liliitja
„SZttt A^l HlíilíáétZililtf-Wlll-
Isrfiflï Kls-Vílnczi.
• kara ■
Dudapeatl gabonatSaade.
Költetett : Buza 1908. októberre T.«—
T.2». Rozs ápr. —.—.-. Zab máj. _
—.. TepjeH «Uj. 6\'17—C 10. Reix» aa>. 10.86-11.05. ^ *
BudapeaM értéktőzsde.
Blötőxsdén költetett: Osztrák hitelrészv (J89.7Ö.— Magyar hitelréstvány 70ö.— Leszámítoló bank á40.6U JalzAJoglank — •190.— Ritnatnurányl vasmű 443.60 Osxtrik-map-ar államrnstit rAazv*nr 646.--DéU vasút 6Í.60. Német birodahnl márka 117.85. Vü\'amos vasút 800 —-, Budai>e«t közúti vasút 601.-
Béeal értéktöxaae.
BlőtőzsJén köttetett: Osztrák hitelintéze ríszrénv C,17.75 Magyar bitelbsnk réaxv 7W.— Okzuák-mazyai államvaaatf ráesv 6tU.t0. L\'uion bank ríazvény 624.—. Osztr kcronaiAradék 100.65. Angol-osztrák bank 2 V.> 50 20 frankos arany 19.07. Détí rasnt 78.60 4 százalékos maryar aranyiáradék .11» P5 Marvar koror«járadék 98.96. Márka, bankjegy 117,40.
Borzalmas éjszakák«
*•\'.- i — Rtgéoy, átdol.oítait* Éh— |
BAreobnrg ik a kapiláay ogyoiáa
tekintetét koraták. }
As ezredes pedig kioait indulato-
mu mondotta: . J
— No hát ez átkowttta kellő-
mellen dologi Valaki, kit nem aka-ruk nővén nuresni (oldalpillantással OtíroubMi jjia), elég dolgot ad nnlcont Ooben as irányban. Épontéggel ulnV escu invemre, hoay az ezredben egy*; szerre kát Don Jüan legyon.
BArenborg ftiletövét vakargatta, tv kapitány podlg így kiáltott: — Oh1 az égésien más! az eredeti jelleg igen komplikált elfajulása, Stvoy-seb Innál mindig szclid jószívűséggel kezdődik.
— És jószívűséggel végződik Is,\' mi ? — kérdezte az ezredes.
Bttreubiirg és a kapitány inoso-\' lyogtak.
— Vigye cl az ördögi — dör-
radgto az ezredes.
— Ha közelebbről r..oglsmetlcd ót ezredes ttr, másként lógsz bo\' szélűi — mondotta Gerhait kapi* táuy.
Az ezredee ujraolhallgatolt. Ked» vollcu lett A pipát távol taitotta macától és a semmisé^bo bámult. Ugy látszik gondolkodott.
A kedélycsségnck vége siakadt és vole o t\'ír$algásnak is. Nepyed^ óra múlva a szoba üres volt, a vendégek elszéledtek.
Az ezredes pedig a vörös ellenző jii lámpa mellett ölt és . . . cl-mélázott. TetézSL\'nscnhoim Terez f Huszonhat évvel ezelőtt jókora ko«; Süiat kapott tőle .. . Es ezért ma-, ndt agglegény.
De könnyes szemekkel adták neki a kosarat és bár később sokszor nu>n lógatta mag inak, hogy talán nem is szerotto olyan nagyon azt a leányt ... ezt sohasem lelojlelto eh! . Most aztán végro kiveUo a lcvo-i lüt a borítékból. Egy jókedélyű, do kiosít oktondi asszony levele volt ez, ki egykori udvarlójának, bizvai aáltozatlan ragaszkodásában, ügyel-, mébo ajánlja Üát.
Ezzel a lovéllel az egykori szo-relotn emléke Is kirepült az Öreg kaiona szivéből. Szinte sajnálta, hogy j igy történt ás hogv egy kedveaem-i lékótól megfosztották.
MÁSODIK FEJEZET. -
Nagyon rosszul alndt az ezredei ezen az éjszakán. Már előre bozzau-kodolt az uj főhadnagyon.
— Hm I Hm I — morogta. — Bi-zooyosan egószon az anyja! Annái is mindig a jószívűség iriuyitott ; mindent j
És dacára B&reabarg 4« Oerhart | dicséretének, nagy bizalmatlanság« \' gal roll az nj tiszt irányában.
Ellenséges Indulata ngyaxólviu óráról-órára nőtt, midőn másnap délben, pontban tizenkét órakor aa inas jelentette:
— Swoyschia gróf ttrl
— Kéretem I
Az ajtó megnyílt, az ifln belépett Az ezredes összerezzent ós hiába igyekezett elenyésző kedvtelansógM. visszatartani, az sehogy sem sikerült nokL Vége volt annak, amint a fiatal tisztet meglátta. A régi emiékok visszatértek az ezredes szívébe, még pedig a legtzebb vllági-tásban. Nagyon haaouhteU ax ifja az anyjára.
(Folytatjuk.)
BAYER-félo =
Magyarturistatapasz
tyakaxom, börkérag 6b börkeményeüéa oilon <k legjobb éslegbiitoaabbaxer.
I »r#d»tl t«k*rca BO (11 Mr. 1 koron* bokCLiai«« ut*o ?■ b irmon t»«.
Kovács Bál &
kocfigyártó. \'
vet6«éf>ak pÜdáUanul olnw1* are/kw-ite, já-tsxl ktanyedjteáai éi a« anyag báwuWafró bivélétfága a mlkftftk cawitíatáken 4a owtHUn okiHMuétében ré-aieiül! - Bfyedíl:
SZŰCS toÖN^
Budapest, VI., Nagymező-ii. 66.
Árjegyzéket ingyen küldök: Baraajtókrúl axccxkavégókról, mercaóldhril, watd-»«t»«kr«H,
itt. itt.

Hakfárt* tart kUWnlé!« ela^ia« luxux koostt, »«\'.amint mindenféle uj ét ha«, nált kocáikat •linjM árak maUatt. — MiitU« n • uakha váfé javitáaok elfogad-taiaaL - Kép»» ár>iyxékak U*y*« 4« bérmentT* ktfldetnek.
B»d8íC3t, V., LW-könit 1
| . a HoWia-mUaabaa.)
CMS biztosit* irtéxct
legnagyobb gyártelepe
0 ca. 4a klr f*n»r«« Uxut Akart«] r*io#k >ii< aUit ai. a*.
Budapeat, IV. Váol-utoa 34. L •.
runtiwi«v«k ciíai»»» * «»uk»-
tiUielUtf. lilchr li«Cftvru»(tM Htjttt — Ol-il JIMiiak. — S*»b««-;thO ttuilyottjoi. — Kt a.»ititi»víoii «, i>úi<,«;ic.t*ki; » t-.»v.«íoit Ifjak fttaartlol !«■• km.in MfiittuJflibtD re* > t«««iutk. ttUloaiüai li>k« |j> fiúll.«. BlxOaltikl alapok kat 4a («Ia»Uló.
kítttti uj korikpirok I rtn-a piiomiiai. )tt> tt*»at. fcdhal». *..|| rikttt /...II .1 UnlUílW
cL\'»n fcb frtjé »«I «1:4 k, Tv« akli lCt»-i ».t.nr f.,,o Miit f«J>b> IM*4 11»- I 17í tol S*<r fv«a.íe.ik
a frttfl f«M«tit>. L*«c- 1.90-íól i»l,tM>. Njo«-« Leot\'4 filf&y 0M.:if4 lto-wl f-<j«bb. 0»«f m |r.-M í«>t>>, filutial aj ami«« ka^lfi: Aj «iitMTtfetl r.it(U*«<ok a bfvlcavíi érg».i l.p\'i.lk:
a a. kk. |>c: 1 «* UvVIa, ralamlal a Bii|y. ki\'. himoJi-,.- tullilo;»
Budapest. X., Család-utcza 5.
(¿Vit Ucábaa)
enn drb értékes lirgy tnn 3UU csak 3 Kor. 60 ailer. JUU
iKgf rámák, yontoaau járó óra ktt évi jélálláa attltati. atép láncacial X^v eleg. \'•«tyiin ti4 nyakkenJÓ 1 hoti&való stA? tc>al, 1 pkr rJejAni valódi axttat falb* \\ »lé, 1 valódi exüat crürU töurnnyoiáa, tO\'liixkóv*!, uiaana* >an hi\'/yvknak. 1 diratoa •tivir«\'.©p>,ika boroilrln kével, 1 finom U»bk«ia két jHi\'ié>rl. 1 lo»f.noiuat> béíj>Au;«rf\'écy, 1 liHjt» kéailet keioló ét iOiia-.wi) .d *tí:«W«k aranyból. I alagini Lói brftch* (pArtai ujdoiiAls), 1 pra^*"1\' .:»ak iró5ur 2 drbbél. 1 uob todelta tukúi tokiig 1 jóiiagu p.i ore wnppin, 1 l.aa;. nos ucvk^nyv, 1 «ámuló nén, mo\\j a Itfutkttfbb •xAmadAiokat *iy pulaaat alatt •lvé|i\'. Ut) drb laveloxó] térjy 4a mag 876 kOJOnbOvA a l-áiWrtA»ban baatooa tkr£y iw^yan. M.nd cgyUtlvév« u órára) ao 01), nttly «tynia.ibaii megéri etfn ön aie\'e«! fiak 3 kor «0 flUér Sxaküld/i «tánvét») vagy a yniat ciéltg«! bikuldéw | . - Hielktl.
Sckw. üfcr«n-Kx|ort r. Wiiílscb
Ki akau Nr. K. Nem tétJiA tárjyakírt a péni »ituadalil
url, női ém fHr«i m«k^ukák
t#M«.-« juUuyoa *r«kj.i
Flóra OyÖrgy
IV.. Zöldfa-utcxa 8. én
VIII , Nép.xitüiá*-u. 18
Vidéki i>oulo«»o mi.
k«*art»t,ick.
jpliii i «in i ■■■ ii ii ii mim
tMUt\'o aUloj h. »»». I\'pi.lüu^ iiM-k«ÍM«l 1 Mclyoui Itirabrcn-il i **>»t v kr.. (iil)i a\'it i f\'« >\'. kt
kjri^tit Vapki>* «< iuk « rt«v.i t>»i »»Uíi!
RitilKtt Ki »ty >a>rt*r» J.» MJ»ie«iY\'Jl>f " >a»«aa» s>iabatttr
3S.
(oaak^.a iittttita.UrUol sieabei
tó^i K^v <>ia/«c*^kht.tú uf.uifjy, * 3-:-é4ti m^lraex. ff f\'a«em-takAru.\' ejy wr.y ^vutiuiat ájy cl« <*a & metar «lóttoba-«itéi«j»iycg. \'i*»/c:oa 9 frt. >Sodrouy:tgy matrae/ail . . . 10.W írl V.ukftraKl andro»y-l-\'etél . . . \' frt ffakttre\'.a »ftif«iy-BCtél.... 3.— frt Dua TAUiatC\'k cxÜny«-Irak. arövat« •• caipka-frgfrioydb. pokróQxok, ata.jc\'< takarók éa bürök.
Ivel.-tui\'ut acíyatn- e« ^ár. ■ony ílUifeJ párnákba a.
Saját möhaiycmben iro\'Jdcn kéaritet p.iybm (■ inatraexok rim válinUka
Ma^y előny vidéki YCTőknek!
t»u £rlaa *a»Aria»aM «* >•• !«nt«a, írWd «aísjlaaail k»iu-i («tala gw»aaik€i*kOn £U n^i u«f a vav« rand«Uaaia«ra.
Ílíérlet tagyen
ííiicrlcl iútftdd
>VV8Utott i talajfaao« „UirWtarj.wW Yáliaiat" köcfor^gAgiB SxékaffvÍM^
W

IIí. évfolyam. 239. sz
Nagykanizsa, 1903. osütörtök, augusztus 27.
Egyet szám 2 fillér

NAGYKANIZSAI FRISS OJSAG
l ;: . .1 • t \' \' \' \' 1 1 "V\'1 \' \\ •• \' " : \' \' \'
____\' \' ■_7 * , ■ - , - A t ; _A \' • ■ •
ElQflzsttsI ára:
Haljrbaa húhoa hordva t|y hára 60 fillér. .•« .*, Vldékra pAstai küld&ssal agy hóra 1 korona 2« lUMr.
Ktadá tulaj d*ftos*k; y Falalés ssarkasat*:
K/auas éa Farkas. , IW>avA Ht7QÓ. 0,n|
Sxarkeutétég éa kiadóhivatal: Krauas é* Farka* paplrk«raska4éM
aja—a
íí Megjelenik naponta korái raggal.
Nyomatott a .NájykaaUsai Friss Újság* azatxédésas
nyomdájában. . •
A király adománya a sebesülteknek.
íta áruház még mindig ég


>
: Súlyos vádak.
; Most már nyugodtabbaa goudol-! kodnak az omberek. Csak lesik a további áldozatok elökaparását pincéből, padlásról ... de már sokkal nyugodtabban gondolkodnak.
Dühében már senki sem vádol, csak egészen nyugodtan, koppén csak a főügyészség uem vádol még, küLöuben niiudon ember Budapesten; de a vizsgálat befejozésével, nékem ez tántoríthatatlan moggyőzödésem: az ügyészség is vádolni fog, mert a/ építkezésnél ott lehet a korrupció, meg ott lehet a protekció, a tűzoltó főparancsnokságra is alkalmassá tehet akár a korrupció, akár protekció, do az ügyészség, a ma gyar birói kar a maga körébon uem ismer ilyot, nem ismert eddig soha és kötelosségo vagy azokat vádolni éa vád alá helyez teüii, akik tegnapi pusztulásnál akár részrohaj lóság, akár pajtáskodás, akar lelki ismeretlenség kOvetkoztóben vagy pedig tudatlanságuk miatta katasztrófát lehetővé totték, előidézték és megakadályozni nem tudták, vagy pedig vádat emelni köteles azok ellen, akik tognap is, ma is, támadták, védolták a tűzoltóságot ás mindazokat a hatóságokat és ható sági közegeket, kik erre a tüzfé szekre, ennek ilyetén építésére, szomszédházakba való. áttorjedésero $tb. engedélyt adtak.
Mert vagy alaposak özek a vá dak és akkor a vádoltakat az Ügyészségnek a btk. 201. §-a alapján vád alá kell helyezni, vagy alaptalanok ezek a vádak, akkor hatóság elleni rágalmazás tör tént, ez esetben pedig meg kuli vádolni mindazokat, akik tegnap ós ma súlyos vádakat önteltek. Hadd moudja ki az esküdtszék, kiuok vau igaza, )ti a becsülettel igazmondó és ki a gazember, vagy, ami mégeunél is rosszabb: ki a tudation, oktondó tökfilkó, aki olyan dolgokra vállal-kőzik, a mikhez nem ért.
Azok a sttlyos v-\'dak pedig, melyek tegnap és ma elhangzottak, azokat érik, akik megengedték, hogy Ilyen tűzfészek állhasson a város kóJlő-közepébeii, azokat, kiknek a tüzvizsgálat kötelessége volt és ezt a kötelességet akár rosziudulatbór,
volna ^s régül a tűzoltóságot, moly-ről ezen az egy éjszakán kiderült, hogy semmit som ért Értsük mog egymást, uem a legénység, . . . ezek hösök, kitűnő anyagot képeznek, hanem azpkról derült ki, akik ezzol a kitűnő anyaggal csak parádézni tudnak, mint a köpenyeggel, meg a lényes sisakkal, ... de a mesterségükhöz annyit nem tudnak, mint a legutolsó csővezotő,
Arról van ugyanis szó, hogy ténylag több ax áldozatok azátna, mint amennyi eddig tudomására jutott a kőzönaégnok, mert — ugylátazik, hogy ntmoiak aa omalataa, hanem a plaoéban 1« vannak még holtteatok.
Ala estefelé két tűzoltó foglalatosko-dott a í.ildsúnten, át olégelt áruk eltakarítása körül. A két tűzoltó e körbon egy lépcsőre akadt, amoly a pincehelyiségbe verőt le. A kél bátor ember megpróbálta a pincébo vak\'» lebocsátkozáai.
A hlrAly a sobosttltöknél. És metf tt király is mondotta: Lo ia mytrt\'vagy hát. bűnhődjék, nki bűnös, hulljon a férgese legalább annyi hasznunk
legyen a borzalomból. I)e nem . ... „, .„
bJ ■ , Uébon fokUdnl. A két Ulzoitó megkt-
vala- • 1
t.\'z lépo\'sőfokoh r ounan bívüdgltoitak a pin^j mélyébe, IIjrom boUtoatot láttak ott tv cao-Itóly vllhgoasagnél. ogyrnia Uöxa-
„áldozat" kell, nem ,.cgv monnyiért", hunom n:iut aki bűnös. Ha biinös, u.<y börtönbe, ha szamár, ugv akolba vele. ,
Ilosyal Hug;6.
Tegnapi tudósi lúgunkat p:ég a íj vetkezőkkel keli kiegészítenünk
»¿roho a lebi>ciatkozáni, do olyan íojió füsl és bű/, terjedt fcllelé a pincéből, hogy rosszul lettek. Feljöttek tehát 8 a mentőknek is elmondták tu esetül.
mindenki axt hitte már, hogy az áldottatok axomoru aorezata nom leax nagyobb as eddigi axámnál. .
jfllK • Életmentők. ^ \' \'
A ráoaoi ablak.
Kgy fiatalember gyors észjárása, fala-baráti szeretetének ereje éa kétségbeesett küzdelem révén egy ««ész sereg embernek nyitotta meg a menekülés útját.
A Iverepesi-ut 40-ik arámu házban lakik, amolynek első emeletét foglalta el a nagy áruház folytatólagos raktára okon uiődon, hogy a kél ház közfalát A(ii>rték nnnak ideién. Ex a fiatalember VBKY ORV ncgyodóiival n tűz kilöréso után mépballotta lenn as utcán, hogy az áruhAznak a közős fal táján lövő első omeleti irodahelyiségében egy csomó alkalmazott rekedliotott be és a bolton ál nom met» Vfllhotítt már az ulcára.
Valamit kelleti tennio, azt érezte. HAI clüi\'zör is bezúzta ax ablaküvegei. Ka akkor iickieaoit lálibal n sodronyhálónak és rúgta, ru(jdoaia, houy epgedjen. Et dalgorolt valóságos dübydl. A lábával, az öklével, végül a fo^á»al éa kCnuóvel. Ea a fáradozását koronázta annyi siker, bogy egy rosiélvköznyi aodrunybálót szotronoíolhaioli és akkor egy olyan nyi* lás lámaűi, amelyen «ty «ulL,er kibújhat, Üo akkor már lön ki a raktárból fűst i», amelytől aMteiÓ váivszorgotl el és valahol Osszce«ell.
Ráakadlak s amikor löleszmóll, meg-hihető .t hősi«» Iái adózásának a jutalma Megtudta, hogy azon a uyiláson vagy busz alkalmazott bujt ál.
Bookelbarg Ede.
Az elismerés legmelegebb hangján kell megemlékeznünk Bolkelherg Udo rcndörlalügyéWrőt, aki omberfólölti önfeláldozást és hőbiességoi tanusilott a rémségek idején. Alig van valaki lluda-peston, aki no ismerné a fővéio.d tend-örsé^nek ezt az ailéla-tormelO, daliás tisztjét, kiben a férfias o:0 és legszoll-debb emberi érzolmek a legszebb harmónián olvadnak. Ott vau minden razzián, a a nyomorúság tanyáiban n társm!;i!om bujkáló páráinak a láttám résítét\'cl dobban mog a szivo. A szegény nép csaknem imádatta :i vau iránta.
A vakmerősée caudáit inüvelto tegnap eslo. Nom törődve azzal, hogy maga ia családos ember, héromaxor rohant a lái.gokbu borult hAxba. Szemtanuk tanif.Kíiünuk airól, hogy mikor megkezdő tölt u kélaAgbeesetl tfikoltás, habozJa uó kUl burohaut r%\'ú égö bv.sba a mikor vlaaxatért. ULnoa várakoxáa-sal toljon percek ntan, vJllán «gy aaaxonyt hozott lel. Éljenriadal köxo-)o to még alig vették el karjai közül az éieitolen teremtési, mór rohant újból vtxsaa. Éa akkor klhoxott agy alált le nyt. Aztán harmadszor is nekiment •
M
Holtíoutok a pJnaébeo
Tegnap esto megdöbbcniő bir (jírjedi cl a kordoncal kőrűlyelt tfrülclít), aiml a munkások most kezdték ;n«g az úpft-akár tudatlausiígból nem teljesítet-jiei étkutatésálioz.Wáiliinniií állványok ték ugy, a hogyau teljesitethék\' épiiéiét.
A hitrí a meutőegyosület\' két bátor - --------------- —
laSja is lement, do caak a hatodik lép. Mittl ff"Woek. de ezt a »élla^ozá x- • I \'»4t UCIU iejezhotu. be. Hiába, többé uoia
aóiff » Állítólag ők is látták a Lolltftí- tU(loU márJ áuörni íüíWllí Jftugon .
teket l<pt a pincthclyiíégbon.- ^ , c-üggcdléu mondott !e a tuvábbi ólot-
F.zok utau a tüzoltósAg éa a hatóságok most mdr kettőzött erővel látnak bozzA, liopy az épületet alaposan átkutathassák s reaiélik, hogy legkésőbb hobap dél-uiánta cz lelie;sú6vi ij lösz.
A közönig itorjibati ez a szomorú foücdczés nagy izgatottságot keltelt, mert
jtt........ ^ÁMMÁ
mentédről.
A budapesti társadalom körében, ahol szintén nagy rokonérzés veszi kdrül, es alkalomból mozgalom indult meg ax. iránta való becsülés ünnepiek kifejezésére. S tisztelői bízvást hiszik azt i«,. hojrv hivatali fóq&ke is megtalálja a 1 módját annak* hogy elismerését irányá«j ban kimutassa.
f^r:
áruház fiiig fnlnílg ég. W
k«|M 0 itkkOt M Wtóil KTM
, ... tttftl félén 14f6 etflk tűst/a.
otéiv* a -re\'-.-
Iíl\'. • i i - ».1 £ii.j «______
A „Pártó Naft AruHlk" épflétin mét fcs-idaá, Irtoké* töbsjiAi összeotn
■ ot^ycii bajt nén
! mindig dolgotnák á lüÜítél. ! tílot alább olvasható, I tűz ina reg-; felre kigyúlt ós u tűzoltóságnak újra mu({ kellőit keadoni «a eiláa munkáját. |
Skaftl.
k
A kebeáttttekj
• A Rókus-kórház éíÖU nagy néptömeg
j\'Ut,\' folyton ícsvo a híreket. A kitett fekete I táblán A
követketó hkpljfeltntéé álll
{ Mátyás Gizella állapota jó. j- Spira Adél (aki mii nem tudja anyja
, halaJát) színién jobban van. . _____, .
: GlOck Sándor állapöU tttik az egjflk | ^t*» M**»*
< azemét azonban tlighanral elveszti
, Uti
I okol ott.
A tOrolté-gcnerálls dórelmei
S/.c-lbo**!* 6tlflrt«ó? Mtért)« töt ollo>fő(iarancsn<k egy Midíáriynyal iűb dait mi délelőtt a pelgái mesterhez. . Azt k*ri ehbon a haadvAnyben, ren-rtn\'jo el ellene, valamint Markn törlik? tt ssgófltíkxt eliéh a lép iiéBetóbb vizsgálatot, mert a vádak am -lyektrel üiettok, romcsak a nagykörűmig bizalmát megingatni képesrk, hiRetri á tűsoiiö-csapatbaa a feliéiig
l
m>
\\ Kiderült, hogy aa a tűzoltó, akit a kór-• házban Soós István nir alatt ápoltak. I Tóth Ferenc ¿rifcéhies ttízoltó. Tóth 3i , órúig feküdt OttWvÜlWbM * m t*t£el I iötl magshoz. Ekkor felült ágy áh ■ enni . kért ÓJ mohó étvágygyal evott.
j Élmondta, hötjy a pincéjáratnál dol i gozoit, mikor lent valami robbanás történt ; egy nagy csomó áru repült ki, \\ egy fcGteg szőnyeg mellbe vágta i.ö.egv csomó árira bukott á pincéből feltöri gáztól elkábult
Egy sérthet ma délután bocsátanak b a k ói házból teljesén felépülte.
A balotokról«
[ Eddig általánosan azt hitték, hogy út !-á két lakaiitónő, aki I Goldbergerék lakásában dolgozott, bennt égett a házban és hogy tetemeik ott vennak valahol á j romok alatt rt^y a rejtélyes aaiokszo-j bábán.
I Értesülésünk szerint ennek a két asz* I izomnak a bolttesté Ott van a bonctani I iutúzblben ; ők a tizenkét halott között i vannak és halilukat, mint a többi, lo-i ngrás közben lelték. Az egyik takarítónő üartmann Róza, Hattmánn Vilmos Uzobafostő nejo; ö cseléd volt Neuge-b&\'ieréknal, akik sógorságban vannak
Egyben pedig kéri Szcerhovszky, hogy • polgármester 8t & ytksgálat tár-tárnára függeaxk** fti állásától é* karjp fol h kltálfl fii.yéitnöfcef: h^y * maga rétiéről is a vizsgálatot indltii meg,
Hát ez helyes. Látjuk éhből est, botf a főparancsnok tudja bogyon és mii kel\'. Azonbau van ogy megjegyzésünk: ekatra blzönfokati nem mulasztott el lemmit; ezt reábironyitani nem lehét, az üpvéátségnik tehát Smbotszkv úrral nom iebtl dolga, A fegyelmi vits gálát ia kimohdlmlja, hogy ,uem köve-tóti el mulas/tást\':, a közvélemény mégis meg fog a mellet: maradni» bogy a főparancsnok ur nem ért a dologhoz, mert pedig nem ért hozzá, sok olvan dolgot nem tett, amit lehetett és kellett volna tenni és megtett volna as, aki ért a dologhoz.
Hogy példára] öljünk: ha valaki rósz ügvvéaot választ és bár igaza van, A rósz képviselet miatt elveszti a pőrét, az ezért az ügyvédtől se kártérítést nem követelhet, som az ügyvédet meg nem büntetheti, csak épon máskor jobb Ügyvédhez megy.
A parádé gyönyörű dolog, a fehér aszbesztköpenyeg és fénylő sisak szivetemelő látványosság, de egyetlen ember
ila kötiHkezJHIfiftim Mlr fimefiflyirr i még ftiodig toerft télíeaéh áttekintheti \'fértnciél (nségÉbl es idd «¿érint fcp tJ*feni.Mifl mft ilAleldtl dr; iu-r-Károly,és űr Váiiodjfi Viimbz MIM blzotUKg! lagók a íőfÖlii a!am>nl számos iv.ls tagiáivai nevéber Hritii iswpf renöi^fifiMiíftifk héid •tnft flftij dttak rtt^fKsh fc törvény i»;ós;gl bizottság rendkíwtill késgyU tésr» való eürgéa össieblvását kérík.
A főpolgármester ennek a kívánságnál l«$ét téte rtigiőö Ihlézktdetl, hogy e? « tsndUvOli közgyűlés hölniputén, pén-tok^h délelőtti tizenegy órakor megtar-assék. Napirendje »mnek a közgyűlésnek lesz a polgármqstét jelentése az íddíg történtekfől, jelíááé khtiáJ:, htígy meglelelő időhen kimerítő végleges jeleméit fog előterjeszteni, mely ugy a
titipiUu-ft Oá annak «tédméfiyérd valamint a*, időközben tett és a jövőben m^g teendő intérkr*<léich-e fog vonatkozni. Végre javaMatót tész a kázay\'d-I élnek k idzvétz IlUtl káró fúlták, lílelVe a ar»rvnc«éilenfll jártak hátramaradót-tainak anyagi segélyezése lárgyáhsn.
Mint értesülünk a taoíc\'% holuapi rendes tlléséböri áz Ili joliott hfcpirentfdbl fog foglalkozni ét kkt fogjá jkvasotni. hoay a rendkívüli kbsgytllés az unyujfi támogatáe oáijára húszezer koronát sxSvasson nt3g.
Magánosok aégltáégé.
A Stelnborg Ármin és teaívére cég a foglalkozás nélkül maradt segédek közül 3 férfiúnak éa 3 nőnek ad alkat, m ázást.
A nvomorba jutott Spiró-család számára Hönig Antal a VII. kerülöd kereskedők között G00 koronát gyűjtőit.
lUlakoltfttis.
LEGUdABÖ.
A AmUóú forrftáiloti.
Konstantinápoly, aug. irináp^ln vAitól érkezett e hő
25. A
—.—jr.--i- -i----.-----i-y - — 2-4-én
<elt bár<;:o hivataloa távirat jelenti,.íioay rundtí* l.óf.it\'élid 4 IdffliléharHláí íc|-<yájtottr\\> fiz Oastés mohatntdftn rakat és egy tlmovól "itöfalOf» .löt, nejét és gyermekét RefyetietiOl megölték:
Konltintiol p o I f, aug. 2ö.Aj dft)Kk }iltjőHk| A fO»z Inőjáráé miatt cták ma inddlt éh
felsrólitotta, hogy takariwon nála éa
1 Goldbergerékkol. Goldgen^né vételidül I ^ • leggyónyőítibb reprozeu-
.«.i^i.___... - • ■ ..... - \'táUsní\'.. A fővá\'osnak nem olyan tüt-
oltófőparancanok kell, aki reprezentálni, hanem olyan, aki menteai tud.
Mí tehát, midőn a főparancsnok urat mostani elhatározásárt üdvözöljük, előre is kiállítjuk uéki a legemberségesehh bizonyítványt éa kijolenljük, hogy nem oka semminek, készakarva vagy henyeségből egyetlen mnlaaztást sem kóvoteii el, esek aa ellenség rolt erösebb nálánál és ő elveaziteite ax ütközetat. Azt hisszük, hogy tehetségesebb generális, akinek több a szerencséje, megnyerte vagy leg-
.ULL »_ 1---- » « •
találkozott ve!o és \' fzoiubaton és hétfőn hozzon magával egy másik asszonyt is. \'Ilartiiiann Vilmosné elvállalta a munkál iés magával vitt egy barátnőjét, Proksa • lstvánnét, szül. Német Terézt, Pioksa Isirán közúti vasúti kalauz nejét;
A két család együtt lakott a Nagy-! t?mplom-utca 30. I. emelet Sl. ajtószám alait. Utóbbi az az állítólag isruerttlen «női hulla, melynek féhérnemüjében N. T. b&lühimzéa van, mindkét holttealet az illető férjek agnoazkállák és a rendőrségnél he (a jelentették, hogy ezek azok a ítfkaiilóuók, akikről ast hitték, hogy ínég a romok közölt rannak.
As áruhás ojra ég.
1 A leégett TAnai Áruház épületébén keddi ti éjjel három ¡őra felé újból tüz támadt a neoyédik emeleten. A nagy tüz hiknlmával épen marsüt lakásban ugyanis a nagy hőség ;következtében ki-ftulcdtek a tapéták és »ttSl lángba borult as Összes ott 16VÖ bntorsat.
A tűzoltók erro újra hozzáfogtak az oltáshoz s tolóiéira s^gelyével szállilot-ták tol a negyedik emeletre a tömlőkéi.
Egy tűzoltó betörte a lakás ajtaját a a tiwárcsövel behatolt a fojtó lüitte\' teli ¡..kásba és az Kisler Sándor kores-k\'dó tulajdonát képező Íróasztalhoz nyitott macának utal a az olt lévő ira-tokr.l és n pénzos ka^-ttát kimentette a lángok közül.
Egy pr.nyvába burkolva bocsátották le < ezután a kereskedő igy megmenteit va-i gyonát. i
i A fent dolfozó ejr^\'lg tűzoltó, amikor leiölt a IV. emeletről, elbeszélte, lmgv font még valóakggal tssó a levegő • a ezobakban méter ttagae »(orré tőrmoléK.
Végigjárták az össiet szobákat, de ■ lc^- \'oti törmelék miatt még vgy áldozat tof.\'oéro se:n r.hodtak.
Érdékes, hogv KisWr Gábor lakáiában az órák múg foiyton járnák.
ilább ia kevotebb embert veszített volna.
.1 M.L___I! i. I.i.i . - • .
pompával a jól lomba vonul.
nekünk pedig leltéÜMiai a szerencsésebb és tehetségesebb generálura van ssOkaé. gilnk a jövőben és ezért reméljük, hogy a főparancsnok ur ideiglenes lemondását követni fog|a a végleges éa ő kellő megérdemelt nyuga-
•ít^r-sZtMűör.
ijfs A Wrély adománya.
Á király részvétének ma ujabb jelét adta: S300 koronát küldött Hud-nay Béla főkapitány keséhez, hogy Osztassa ki a kalaizlrófa kóveikezlébtm beteggé lolt áldozatai között
A pénzadományt igy osztották föl: Ar. áruház foglalkozás nélkül maradt alkalmazóiul négyezer koronát kaptak.
Továbbá 100—100 koronát kapták:
Kördényi Emma cseléd, Mátváa Gizella szobaleány, Spira Adél varróloány, Glück Sándor keieskedelmi alkalmazott. A bárom megsobcsült tűzoltó. Dobos János házfelügyelő, lovábbá. Tóth Katalin, Sós Maria, Feigler Sarolta cselédek.
A Spira Sarolta caaládja 200 koronát kapott.
A pétut Boda Lajoa kerületi kapi\'ány, a közigazgatási o&ztály vezatője vitte a kórhiuba a osztotta sztit a bolegok kő zölt, akik hálatelten fogadták a ncnies-sziv.ü király tótékony adományát Nagy segétyo.osgalom a fővárosnál.
A fö\'ár* hi*staloa «úréi szintén foe-a1 ozt> k a Vuoseitel ú annak borza).
A tűzoltóság és a rendőrség délelőtt hozzáfogott a töftzomstédus házak tüzetes megvizsgálásához, hogy mfgtegve az intézkedést, k hol kilakoltalásra van szükség. —"
Érdekes, hogy magában az elpusztul! házoan Is volt még kilakoltatni valót egy lakás, a Keszler Zsigmond dr. ügyvédé a negyedik emeleten teljwn épen maradt a botzasztó tüzkatlanban. Ezzel a lakással kezdték meg tulajdonképp a kiköltöztetés terát.
Megjelent a Siófokon nyaraló ügyvéd a feleségovel • megkérto a tűzoltókat, hogy hozzák le lakásukból az értékos holmit. A töröltök fölkuwtak a lakosba mindent teljesen, sértetlenül találtak a tüz idején jól elzárt lakásában. A falon as óra ketyegett éa teljesen pontosan mutatta ax felét: kilenc óra huez perc.
A kör.nyü csipkefüggöny se ¿yuladt kl a pokoli hőségben, amely pedig a konyhában taláit két tojást keményre megsütötte I egy tűzoltó meg is ette az egyik tojást.
A .úzoltók zsákokban sorra lecsúsztatták az utcára a lakásban talált értékesebb és könnyen szállítható tárgyakat Keazlerék a szemközt levő Klauzál-utcai házban rakláiozlák be egyelőre holmijukat
Azután a Dohány-utca 87. azfimu egy euelelea házba vontul a rendőrség a kiköltöztette onnan ia a lakókat Éppen délbenn, ebédközben költöztették ki a szegény emberekot, aluk többnyire munkások. A közeli házak űroa lakásaiban kapnak egyelöro kényszerlakást.
A tűzoltóság délután tovább folytalja a környékező házak meg-vizsgáláaát a alkalmasint még több házból kikólK\'aieti a lakókat. A szigorú óvatosságra főképpen az áruház egyro ö a megközeli\'.hetlen pincéje ad okot, a mely a fold alatt könnyen tovavezet« heti a tüzet.
Humborták aommtségt panasza. Pária, Augusztus 2ö. Hűmben Teréz él Fiigtes tegnap este aláirtuk a sem« miségi panaszt.
K H*h
Hírek a vfilsapi,
Öájtl httfóiilönkM; a»
tídaáiieat, hdg. ^(I. féíaéfnínife Öéiálitl f^iá^ földmivalésügyl uiinüxtor HhaH|«;táia. A kihal!«atásró| jelentik: Darahyi I^uftc ÍOldmiv.UsJ minlszlfeit kirtlf ma délelőtt liéromhégted l[ ólakor kihallgatá.on foguuta. A hiheti« ga\'ás rc^yed egyii tariotl.
DaráriVi az áudleisola utdo hzbhnál Kl.ueii-fládtrviryhoz hajlaton a mlrti»*-toreluöki palotába. OU Kiiuen már \\á;U Darányit >.
Hl leat a laJnisaterelnÜk T
Darányi, VAgJr KbuSU-Héderváry ?
Egyik ésMap írja: Darányi Ignác mái kihallgatását u*y látszik, düotö íohM-latot képes a hónapok óta húzódó válság (Öriéne\'Obcu.
A földeliVclöáűgyl ihlnlszter n kfrélftél érkezve, Rhuen miniaztt\'.éhükhöz baj-tátott. Itt időzött negyed 1 órától negyvenöt pcrc\'r. Onnan Lukács mi. niszler iilögbtáíáfn a pértíügyailu.\'áz-toriumba hájlatot».
Darányi s pénzügyminiszternél ia fél óra Losssat tartózkoéott. Önnél érketve, slfcalmA toll munkAtérsunknak telu besiélnl.
— Megkapta kegyelmes uram a meg.
bízást a kabinet m^aUkilására ? — kérdőit.* munka\'.át ítink.
— Ebben a plllatiatbitn hent tiyilat-kozhatom határozottan. V a i u u d b e n
1 o a z minden.
— De LátAtozOti tMatzt kértk W-g\'yelmeis gedtöl. Hisz minlszterelnökk& dezignálását már ninca ok titkolni.
— Kérem, nem akarom önt esetleg
tévedésekuck kitenni. Aztal ragyogó, moaolygó arccal kezet
nyújtott s kocsira ült
Egy másik föitéllenűl biztos forrásból
¿rtesülűnk,
A király Darányinak felajánlotta « miniszterelnöki tároát. Darányi nem nyllatkosott Latárosottan és
— állítólag — Kknea-Bédervfcry njból Való megblsását ajánlotta a felségnek.
A kihallgatásról rögtön n miniszterelnökhöz ment ■ informálta a történ* tekrőL {•
A válság megoldása.
Darányi tegnap este az előleges üdvözlésekot nem fogadta éa kereken ki-jelentetio, hcwy 0 az ö hlrdeielt minist* térvlnökaégérol nem tud semmit,
Tértf az, hogy Darányi boldog-boldogtalantól, akit csak megfoghatott kért tájékoztatást; indokolta azzal, hogy tisztán akar látni, mielőtt a király elé jándi Moat már bizonyos, hogy a király csak azért marad Itt* szombatig — noha iijal-b kihallgatások Irént nem Intézkedett méé
— mert a válság ssemélyos részét «1 akarja moat Intézni, ha lehet annyira,, hogy két-h-rom nap alatt az epóáa M-binot meglegyen, a mí nng ia lehet, hA a legfelsőbb i^ogramm^-ajapján akad vállalkozó, meit ennek nnn Icoll as el* lonzékkel e\'ő-elosen tár^yali ia. miután úgyis tudhatja, i.\'^gy az ellenzék nem fvgja ezzel a prcgiammul leérni,
Ha leiiát akár Darányi, akár Lukács


■aiui mu
■ f HTn.tni M
■TWv
. kjrujagarabb rendéll-oitéB sxertat tillél-1 Jkozik, A válaág amilye» rési« elioté* ; gfidik éa az érdemlogvs válság íblftátft-dfk. Caákis arra as ésetr\\ ha a király proMTvoamaAk nem akadt végrabajtfijl, löunek u ujabb katonai tanácskozások J As •»«»log.n ujabb klhtllgfttltok Vapy | már meghallgatott áilcaiféiliak ujabb
C^-pdíiiáO,
¿•gfJadbb helyen ana számítanak,
y trra nem fog sor kerülni éa ha karflihe, csák ulólag fognak intéz kedni. Miután erről ac 8ihe<"iégról még \'asm gendolkotUk, ai seta biztos, .hogy umí vagy caak ax aJkgol kitálf béeai látogatása tttáa ¡tnneí. a a iatftsáé-flagos tárgyalások. »
L rHhlvataJoa Jalaatá»»k.TS|íi Wk félhivatalos Budapead ToAJahé á , kövstkesAkoi jaUatí a mal k¿fca%e-tá-\'.rol t
j 0 feUég* ma dSWótt 11 órakor Da-irányi Ignáu di földomeléságyi niu:sz-\'téri s|r óráig lartő kibállgatáson fcgadtá. Darányi dr ezqlin <lr Kbneo-Üédenráry Károly gróf rwnixxtcrefoőknál lett lálo-galást.
Bit J>Ó1 jelentik n«Vónk, hogy Qotu-•chtvvstí grwf kfllflgyniiuiMttaf ni* délelőtt 9 óra tor A a, hrv* ¿y báré körttségi titkárral Budapestre uUzott, al.ol á kittit még ma kihallgatáson fogadja. GofufchoWiki gróf boina» visszautazik Bécabe.
BUDAPESTI HÍRETL%
— Iatálló-tUs. Ma délelöU a Nádor-utca C3. h. Lázban egy iatálló totejs éddig ¡»moretleu okból kigvulladt. A helyszínen megjelentek a V, VI. éa a 11. kerületi tüzörségek, molyek a tű* lo-kaliíáláiábos fogtak.
— A cseh olrkulua. Gerö Sándor kárpitos b«*ual«uárt*s miatt jelem«.te •fai Szép Imrét, mert ez egy társaságban flsjuesiőlalkozoit vele éa civa! odás köz-,ben egy kézmozdulattal azzal gyanúsította Ót meg, hogy enyves keze vaj, vagyis bogy tolvaj. Minthogy a tanuk
! megerősítették azt, hogy a kézmozdn-laüal tényleg ilyfn sértő szándékot f«j*-j xett kt, á bflatetö járásbíróság ma Szép Imrét tiz korona pérnibüntetürs ítélte. , — Eiáiittis. „üudspostl tanonc- és Isegéd\'Aunka-k\'állilás a rároallgeti Iparos araokban. Nvitya reggel 9 órától este \'6-ig\'.
• — A rendes taníeaok. A Kurtán éa
m Ítélőtáblán a rxfineti tanácsok ma befejezték működéseket s jővő hónap elsejétől fogra a rendaj taulcáolr fognék Ítélni ogy a polgári, mint a büntető ügyekben.
— Teréayt Irma kaualöja. Ma dél-elölt a budopeiti bDntetó tűrvéuyssék vá.ítanácM Catárán Irmai táblai biré elnökiével Terénri Imiét, a sokáig kérését! kajandoruöt okiráthewisliás raiatl vád alá helyezte. Eiael egyidejűleg elhatározta a tanács, hogy Teréúyi Irmát ez*r korona kaució mellett szabadiábra helyezi. A vádlott a fogbávhan marad, a inig valahonnét elő tudja teremteni A kikötött óva léköfszáyet.
— Finom társaiig. Cifra nők tár-
jmtttpot küxótt as Mttrák befolyás
folytán séítrilthttunk. fpirtfnJrrtak
•thlt odl Kell tőr tkfelnié, ho«y &s csak kiállk a MŰrőMi ralaanyt, h^em bogy tát le is gyóxzé. Nagy fsiádat et. h mint a pékla ÜMtUljá nem lehétáüen. E példát s*olg«haiiák a Sst. Anna maláta-kés»itméíi< -vállalat cikkel, a melyek u?m-C¿ak hazánkban, hanam a kolfőldöa is ál (Állnod M ositadan «Uameráaban ré-«/•«JiftJnek. K kitftaő gyártmánvak mint Wvátefl Hlkek első helyet fo¿lalnak el, dé einéliet! az egészségre vak» előnyős hatásoknál fogva a hasormemfl külföldi hangaatos navü oikkskat messxe tol-kakdját Ajánljak • kitűnő hasal válla-és gyártmányait L olvaaólúk különös figyelmébe.
— X9aa«atl áafcnragtalap Buda-pt*t, IV., Mat«tha-kórm W lapotik mai számában kőzőlt hirdelásét olvasóink sai-vas figyaltaéb« ajánljuk.
■ftl *m uri aaakók kellékelét a leg. előnyösekben Spitzer és Frltz Budapest K\'areadak tereá. át. szerezhetik be.
III a m
Mind en * hő
^áy-fjgta^ ébniafá at oka. w ha areta a»íp*
lös, májíoltef .Écttanáso« t A \'dr. Budai-fái«
«OTtoqrriráfl
ír«« haár
allata 61 tal ax .ares Oda és
tiszta lei*. Fróbatéjrely 70 I flUór. ,NI|f tégely UO
Loro ni.
Kadható Bal agesta* a Wáraal ayágytárbasi, Kígyó- éa Yá«xi-utcxa
sarok.
Maláta.likőr
( lacJohk él UfcUtUfrUbb
■n Htawk a kw, sa sa.
Maláta-keserQ
<aa&S naaaoN>«*(U U Mttm«i«MU *ar s*i**jüt i aae. s9 sl
Maláia-rtivn
««a raMaOlaáaa^tra,
itt SaiaeXk\'á*sc, í ioITlso kar
<
aasáfiL>an fogyasztotta a pezsgőt éiieli mulátóhelyekon Mesterbázv Káiman Viktor, míg agy ügyes datektirntk feltűnt
a b.\'.keiü gavallér és letartóztatta Ha nusrek Alajos uert) cimoorájávál együtt. Házkutatást is tartottak az el*Q|i<V listai emb t lakáéiba*} s ti5méídek bct!<-, rél?« lopá«í-M tzárfflizÓ tíigyál találtak ott. Kíd;\\ \'..If, hogy Mésiífhá.y bűntársával együtt oetnesak Odescalehi herceg üllői-utl palotáját fontotta ki, hanem a hoortdgyaleg*ízrcd kaszárnyájába is ők tőnek be Bberh&g József -luskamtlvo« segítségévéi. Mestérháty ellen egy cselvdleány is foljelenléit tétt, hopy fc5\'s-isság Ígéretével bálszáz koronáját csalta ki. A budapesti i^rvényszék n kél betörd tolvajt egyenkint két éti fegyházra itéltf s ezt A bflntetést ma a király: tábla Dőhm Alajos kif, tJgyéirt ind.tvánvára jóváhagyta.
HÍREK mindenfelől
Ferj háiita Ítélt hefotg. Hannoverből jvianlik : Ahrenberg herceget kedden böriönőrók átkísérték a hannoveri fogházból a psigeidi fsgyháibi Berlin közélében és ott fogja büntetóséaek hátralevő részét kitölteni. Ahrenberg hsrce get tudvalevőiig azért ítélték el, mer egy árérectm siolgát mégöll.
~ A vetilytárauÖ boasajk. Pétér-V.4ro(t Tafsaltt Iranov trlézrrdes nejé*. ej(y szép aászonyl, aki férjétől aűlöntál-tan él — mint már röviden fcŐrOkük — megölve találták lakásán. V» ágyon ke rssztb« feküdi, lábal ielófták, snyaká s volijrágva. egyik melle egy doboua voll téve, másik malte el volt haaitva, a tsst-részből egyes buvdarabok a azéjáhavol tak gyömössölt*. Ax asszony mellett i Kldön ott taláh.k A<meUs«tt nyakka
hatévi fiát éá a tirénhárom itta leányát, aki ép oly kegveiientll voit meggyilkolva s owesonirit, miht Is anya és egy eiomö női hajat storoniatoM görcsölen \'"•síMsxorÜotí kezében. A vizsgálóbíró niaaiiéaára lelartóslatilk Ortkov asszonyt, Tasiantné egy vttélytársoejél. mert alapcs a gv»»tu, hogy a gyilkosságot sz követte ál bosbzuból.
— Ht ml basa marad. Konstan^i-nipolyl távirat jelenti : A porta nein ie..gél a magy».r-osztrák és orosz nagyköveinek aira t Köve\'olésérí, Logy Hllrnl btsát mo«dtt*a el állásáből, mart «(tói Urt, bogy fügt\'atlen ksn»sz4ny tovmányzó kinevezését fogják tői« b-VBtalni.
— Drót nélkttl. An versből láviraloz-
: A lled Star Lina társaság Kronlánd
gfcOso Ne»-Yorkba ménét kjsérleleket tett dróltalan táviratocestal: Uariainc táviratot küldött as amerikai parira, a mely mlfid értelmesen érkezett meg. A támaág elhatározta, hogv összes hajéin alkalmazni fogja a dróttaian táviratozási.
Flntaai kí^á-, tak- II angol rum áruhás Buti spést, Rossuih Lajos-utca 17. IzAllit fgr. Mocca, Cuhaé« Arsnyjlva kéveré\' kávét 8 írt 90 krért bérmonive fa elvámolva.
— Sírkövüket ajáhl Klehonbauui
"■ :»r, Budapest V«, Llpót-kíra*. 2. (& Mar^ilhidnál.) Mindazok, kiknek szo-
morú kötelességeik vannak sirkövet ál-— önMló vímtertJlat. Bármint óhsjt- liiial, forduljankk bUaJ<¡mlhal luwiciui-
h az önállóihoz, ¿¿ésikés a saját í.- óhélybea. Olcsó
yj
N
Maláia-Brandy
«laJrtoJ« lité Kit
•17 Hitws irt, a — a. «• m sa.
*ar
Rf!a!áta-Cak6s
ta<u»4ih«sb >u fi t*p«bbip*«t
».i ii mtm maSKL......!
Társadalmi küzdelem.
aA ajCTAJ sudo

Kapható mlnd*n nagyobb fOaaar- és oseue^attaletbaa.
1<U, » hol u>.| n»a V»fb»U, « kor«, rí \': k«i4H HésasaaSva •«•iMj« a
„Sínt km MJélühiíkéif-tilli-tar- j Us Yitncz*.
Tőzsde.
V Vi
Badapaati fabonatÖnade.
Költetett: ßuza 19U3. októberre 7.31—
7 89. Itou Ipr. —.—.--. Zab máj. --
—..^Teji^en aug. 6-17—010. Repe* aug.
^tí Bodapeitl értéktőaaáé
Előtört din köttetett: Osztfík hitelrés* r
9SH.15.- ÍLtr*r liitéiréltveny 7Ö5.--
uestámiloló bank 440.60. JeUálogbaak — éla.— Rims oarányi vasmB 113 60 O^/trák-magyar állatnx uut rószvAné «48 — Déli vasút G4/.0. Német birodalmi mlrka 117.36. Villamos vaaut 300—. Budapest, közúti vasút C01.-
■éoal értéktösaee.
EkVözad^n költetett: Usxtrák hrtehntéxs rlsivénj W7.7& Magyar hitelbank részv 113.- Ösxtrák-magfát Élfimrilntí résiv 664.60. Union bank réaz»<uy 624.—. Oasb korou^aradák 100.65. Ancoi-osztrik kank M2.50 20 fránkös aTáhy 19.07. D*li vasét 70.50 i százalékok nágyár aronyjárad«K 119 «j Masrar. koron járadék 88.95. Márki-kinkjeiy It7.áO.
Kösvájóhldl sertásTáaár.
»alalos jslentés.) tcgoapról maradt 692 drb. Ma érkezeit 4US drb. Osnésett
llöß drb. Mai árak: Öreg sertés, eUó-rSndö 92—93 korona, másodrendű — 92 korona fiald wrt4», n«héz 9ti—100 KorOM, kőzéptuilyu 90—96 korona, könnyű 90-9i> korona, 100 klcrrakiat, élösulyL nii, minden levonás nétküi, A vá«ár kOzepa* rol\', - .
ii
ják is pir «Kan kózcszdaí.i vámlerül-jtet, eánok Witsiiéi
icsiiéaCre a j%len|AriJr
Szorgalmas nőknek,
■........... ......ma
Telj sm klszortírozólt lagitüksége-•ebb gyönyörű *té0 100 drk. elflnyomoU kézimunkát 8 írtért, u. m. t 1 igen stép asztalfutő, 1 l^en síip milheu, 8 gyönyörű tlleia-kéndö. 1 igen szép garnitúra szekrénycslk 4 darkbhól álló, 1 (arnltura konybacstk é darabból álló, I garnitúra mosdókészlet-téritő, 7 drbbé) álló, 1 remek gzlp Poiatiat flitő mllJIou-vcl és m«S| 78 darab kttlöníéJe elő-nyomfttotl tárgy a legitebb és lecujabb mintákkal. Az Anyag llnom dxúnasa és sratinból való. UtAnvcie\'Icl száUit
Előnyomda-intézet
Btombathaly.
I.eiaent I pteróhé, hová oeháay pillanat maivá egy fár haUimás nál legény követi«.
Ekkor wrtóat, hoty a detektir megtalálta á földalatti folyóiban a nylláAL de neri t pincében nem tudott Gl&re jutaL rlaatanieBt ó« al-kildte a katonái ao^tó^gérL
Ezalatt Ráaorru becaukatU * pince Hbiaknjilásét 4« mlr a dé-lékür ezt kfertótó, tá árrá kátet tár tolt kéaaál ékkel LocaukaUa u. alsó nyílást.
De elóbb leküldte embereit, azok* loffllelték á katonát 4« elcipolták magukkal.
MLkor á (Wkektiv átment tk nyílást toréürú, est Mm találta. Hogf áadlán ml tOrUul, iudjtti.; Rézorru megoóialt a lápesó fehrói
résr-én. •^\'■^ttefwafti*
ts H halálát ekoitá. ^IP\'TOr
A detektív jó lövö volt, még * hftug irányában Is eltalálta célját
Kózorru holtan bukott le W-; gurult a lépcsőn.
Ezt a zuhanást haUották a de-i tektlv éa a katonák.
(Folytatjuk.) %
Borzalmas éjszakáké
— Regény, Átdolgozta: 1 SÍ —
Ü|yanaton nynlánk, tnagás alak,, szakasztottáii as a keskeny hre, A fény ló, sötét szemekkel, UTyauazou, irövíd, egyenes orr éa kUaimkaa tnctszésö ÍPUÖAjk. i
Swoyschln Zdonko, nilht thdrort*( lltettOk, a WindlschgTatz-drágonyd» koktól jött és uem ért ri bajuszát megnöveszteni, melyet azon arafát faycsoknál a haryomány nem ttfcr hiefr, I Wliidlsp.h|frAtí-dragonyosok Azután vagr urnaági inasokhor, Vagf angyálokhui hasonlltsnak. Annyt bedig kétsépteleb, hojy Swoyschinl soukt tiráiAgi lirlsuák nem tartottA
IJeWélwiélédek szépséget fokozta arcánák nyílt kllejeaóse és fellépé-^ lének rokonszenves tei mészctességo.< És az ezrodesnek annyira meg-; tötszcit a fiatal katona, bogy déK űt/.nra már egy sót.lovaglásra hirta meg, hogy bematasja neki a tidék; izép.tégelt
As ifjúnak pedig a délután lovaglás alkalmával megtetsiett á vidék, j de kttlöuöaon mefftetazött neki aa ezredes, aminek — megszokott nvilU szív üségóvel — kifejezést U adott, do ugy, hogy abbah a hlzclgé .nek\' még leghalványabb árnyékát som lehetett felfedezni.
Az ezredes kedélytteu mosolygott a dicséretre.
— Örvendek, hogy a tídék él as | ezred as tetszik önnek éa ami as utóbbit Illeti, ut hiszem, nem )asz pané«\'^ oka, megírhatja eat tisztelt msmájsnak, ki oly hévvel ajánlotta hü hekem.
Stroysehinnak arcába szökött a tóre.
— Ha tudná ezredes nr, milyen nem »íresen hoztam el aa ajánlólevelet. De anyáin határozott óhajtása volt és ezt teljesítenem kellett
— Anyjának ttf&ta volt» mikor üeköm Irt, nagyon jól tudta, hogf óhajtásait mindenkor készséggel tel* iesitem. piszén . . . ha! . . . egy- \\ kor nagy bámulója voltam az ün j anyjánakt
(Folytatjuk^
■ Mri
ua¿a»/.lUH Ü7.
¿«4, tax*n laiéeea fAa-fi—uhMnwréi Verienykóyes olció «rak!
,, A főváros lipaooU " Táñen
! M- és flyermek-nite .tifTl®®
3C
uiumM. > »rí- ffwriu»»*«»»\'»«»\' jj I
mmm*«» T j yécjd-Mrat 66. 81. V
———- •■ * _,. --—
¿Uihiak m)U n>di.«.rflDltb*a fcUaait U®ua IW]"»«\'«»!^:
P^.. üfi ssa* ::::!: 2 £ |
5
H.f4tta, d<r«u- y»«T fak.la r»l»«4 -----
KI Mán* <U«kU>( *Mr SSalOlf*aSaj Ifi
iigrvu.\'vi . • . « ; • • • "i
iae«icji lioum uabiítal vakxll injjj 4
(mauOap>u>j»»IbM rtudknül oUnj irhia.
üi«a, V*ry ...otí-tti . . Oycrmaa. i* ti»-ruhak ¿»«Vji
kUiUV a*»rirtt m«fr«ndt!ci«.
ni4v*lN>l
10 fit s r>t
Legj ohh alkalom
a. Uu.lij/Oitrc ranöuiú t. kö*<»m<|i.H»k
vtca<viyci«;n r.inj^yóaédiu a jó biráér-uek örve»ióO
REŰÖB1D
mOintézel Mmolatoa oloó jó ¿¡otrajwá*« ircxképolról, ojelyok* k«l luluncei k«dtó nkercket cr «i uti>¿
a kuUAldéa u> t £f\'>tnany»áfju nagyKéa S kar. Bármely roasx fénykép ui.Vn 1«.
O itÁraíL tnhél^r u<«.r.«r»<f
É! Kaa^yiagu P.utrU-fcAlrt^ (e odrit sűii*kbv«> pipirkcretU-4 0 korona ¿leiaagyiOfu olaj festmény 10 karseia. VMékJ MiiMitlti«^ «aAmv.OilUL *tm-«M k«v »u» 1 k«rm »wn»U»l
Kitérendő aáohJ fénykép felvétel«* i< eazV^Uot-mik a kuivn e czétru fényesou bertiida-ae<t. a mai kor igényeinek mtfcJoMó fényképáeaeti oeatálybavi. Vet «roae
VIL, üadapert, BoitepWIlw-o. 46. |
tt~ ~~ - r ii
Kfaponli szönyegtsiep <e¿>l i 1
fémtisztitó a legjobb. »
COLVMBVS 3TELLA« ssa
IV., Wiizeum-kM 39. (oaakia) a Mamm-kerttol 3MBta
* • Kgy flsszscsuklutó aaa«oy. «3-rótü inaira«, «-gy flanell-\\ takaró. egy »n\\y.n*»n\'.^«xat > iVCT dé 5 «»éter elösxoha»
tuVistóny» g. Iihietou 9 frt. . Sodmatraescal ... lO.&fl frt Vaakerolü sodrony-betét . . .] 6.W frt fekerota aodrony-belét, t . 8.— frt w\'í Du» vklaazték B3«nye- y<f (rak, siöwaU és oaipko-ÍUKídnyók. pokréoMk, otaaó takarék éa vaHmlnt solyem éa b*r-■asy dtaxi rJ párnákban.
SKjAt nvMbslycmhcn szolidan készits* paplan (és ritatrmczok dos váterrCéfca
Kincsem
«at«Oépek j^kiáll.mul alni4s »..erküiote. játszi káonml járáaa ée as anya* bánaulatkflUO kiváléaá|a a •aakkflrók ceodalalákan As MrtsÜsa ehamaráaáben ró* sxcslll — BiycúQl:
SZÜOS ÖDÖNí«
Büdajwst, VI., Magymező-u. 66.
A/jejyséket in|yca kOldOk: ■ereajtékrél aaaoskaváflókról, nioraaoiákrál, «at6.gá|»akrftl,
•U>. tUL
^ C
JIMÍ Si

Nan dwy TWéfei fMÓtoiH!
100 r.w* Tá.x/U.u.i Mj" heaUw, aeo vMuUuii kesta« t^mfm
tf.klu an «r*u aat a »H* mi«ltuM\\\'.

SCHMIDT M.
«TT» u Mnam BUDAPEST,
VIIL, Keresi ut 25. sz.
XorXsó áa >o»nlo-..•mUot
SSln4eaaai»a •taii.k^rSaS^S.
tt J»tM4«oV é< Juli ajo-
.mi ta*k6i¿UHu«k.
IMS
LésTia
A világbirú ersdsli ¡
r
,lHe!iGal-Píemi8i,,1
kerékpárokat |
0.»1T«D iMxillilv» sas tiltil í.ljobb Url 8 4r
10 tito. liiilc\'.ti^L .l.Si.O\'la „Oyaloa" ftptk.l SO. ni ii M u «»lijbtn trrtOti 4U* ti »ff t.v»a»T.4»»ink folyUn SO t»4»«Uk O-
UasimUaaai «UU.arvi ridikr. U Mtlktri. |
I db I r.ndu kUlií (aauoi .|7 **i
. ióUliawál . . .....trt ».- 4a S 5»
I d»< l. r.odtt b»l(A rvitauu m 4(i
r JvUll(..kl ........ M S.- .. S.-
4 Abj.mliKujO *c»tTliu lirr.p». . M S.VS
11 fíJ kiUi.A p.dál......)„ Ili
1 JA Jó mln.^ft kwíkpillí-cs . „ tM _ ¡I lifb »nj\'il ny»f...... „ SJ5 „
il kl|f. cAlcluia c*/blil.......... ..-S4l
IímT irjtfriak«* tíbb mint SOO k4pp«l Ux<7*a kS^d
Láng Jakab és Fia
aa ertstff Utaaxvobb «S» t.tiuwffelctiat4bW kerti \'
Buáapeot,
¿kpari.klU.io.
Jo&ssf\'kÖrut 41. Fióküzlet: Baross-tér
«ÜLliK
Gömbhegygyei.

ssátü
4
tetwkluJ
Aa átuk kHOnJ»*«Wrt kuMkrlSnk t. r»m l--
• rlaujLkald^ak |>*nit i»ir klc».iéljbk. , J
»«vj.
ISlrdcté.ielá
faWéletiiek
I klidóMTitalbaa.
\' —. - - * ■ - -----|-----1 - - | | - - i,------
LUiducr Róbert ^yuaytKaréex-^
Cosnielm par exccllence
úrfiak
ákkiMaia hamv 4a idan t*ir4Mk atkeaáeaSe aAUtai . t maraak
Nőknek
iinr
Dadogást
4a
minian bassédhlbát aikaresan
*yé*ylt
SOLT LAJOS
rráfrSaaíoljraaa
¥., Báikopy.uioia 29.
» uOftld
U-l-IC
t4i>r^r»uu» i»
b*í7 r«i*.t*i
IrraorM.
Wzonteeeu,
a Tin» U(vl*«k«bb 4. l^oaSrabb ft\'rUngu balyín u uJenoan tcUpOll 4a a caai kor UtsTratk mir.dan I.UuUlt-m u\'.iM«-!! KotaMlh uWiiJ hoaniban
taób i<aleiiielyísó(|
bír»<•(»\',! iuuiuiilaala«**i. lakáMti >.|t .nÁlkSI . • .ri ,-kv.i t-ttt NN\'-a . , eltalfia*
»i V | iv «M «Tvff. 4« ••r«K.Ukn-k.i«.k i-
4..n»k, Mii lUM) iij^.i.kU \\\'.bL \'»tilt to 4*.<i át i l di( ia tl<«i\\ b.-M 4l»U r<wt •« rinfvatn ;v/v.i.«t*lt. u.naup.ik »Ik^it kAtlv.tn^k V\'lciu. (.VimdvU l.rd ItUHDun *a utUkui olcjí\' *tvt. t.«jók.
iiiu
özv. Weiaz Semáiné.

károrj kiváló tulajdonság által tűnik ki: Alalakn-r.r^mo non aairoelt, té-snoket riam tartaúuax, aUuti^fioi ertoaüax »«rínak r.io;viz»filva <S3 ujáiilvA,
é% feltétlenül ártaJmaüan. 1 táf .ty S k. r., i HM*»« ta.^iT i *ot «nar,
Alai&ka-uuder u lirciu,Lk ud«,,
i i . . ------rózsás s&iut ad,,
"»•■> UrUUtt.»., irm rlnV.II. blatnouthoL ■a kit»u»«n Uy»4 4* »lu.ntált iitilutU»*. ^
Krr <i«-b»i taUar, t4iot, ttS1 Uin púdat S kar ^\'•UK«»AtkOI<lé. a tT»ia. IUHONBR XOHSRT 41. lUoa XUIja — BiidAp.au (icaklar : Tér** *JUI\' f>4^flata. Klfalv.wl.t li áa Audr4wr-ut sel
aUMU • lt|klaUaákb aaaraak »
i>Kanl(] labdaoNok^
toa»7u)uk rtf Sah«« wo labda«* um^uuaW h ponka bMaaiJ.\'J uU.ívím*) e k~-«a. VMáki. 8 karaaa aló.ao* b«tt!4áu wn «lá»r4< w^MI _ , ^ SUkM .a kSLá..
TW»Uiá Uaiik,u h.nmiw, podaftáa k«>a » »U«a Uflobb a .
Sapol-kösxvóűy-kenöosöt
«•sry<>«r»i\' MiuUahirei S|ti»tpi uu Kcradsh buVM hatiM 11« u(min nuutblul
Sarok rlwn. I , <s ¡«abf»n n<-|iiija a k««a-»•»tl. r*.»uU.«L. -jal^at. njÜaMUa], k«Mak S4N»><n»l káttajáat, dw.hiá 4a »á;d*t*Aat«t. Mlfi baJw: a» totiaáaufct r hal M itiilil, a /V.UU 4a 4ra S
! k»f- r*7 ilü\'j.i L«Urw4tU r«- i* JTT»-MUaatl« UDiui 1 kor«.« 40 flU.r.
kaphalá a •< ar«tks:i*4al iáiw: »SSatr«- Klra>>* rr^fVUrban Ui <<.p.at»» " V_ k»n.u.-u/-iT.i.á»áí v. jcr. M.
\' Masratrtvbs*^ «Untét varr a p«<u adatta
SakSldaa. rn«!l«lL iái arar 4a .a.r bl.anyiU»ko«*t — ■■■
,.t, ¿«.«fl^h tjimot-. Uf-Mln«T*« bánlaia.»k»1 II. Ca-■Ufbt^UM, hajUUi.laUoa «■••
Karosuȇg% J

ás érr-Hal tirtAa af4ai.á( »:4(ú*4(« U..ák hat* bál<U a iio.auralKl tui.lm roi«41 k.lali
, tűndér-cioppokei.
N\'laaa i t««l, n,rea aiCa Uau«i« fl»U\'ci
ayaüiU^f, U<**.t... alik, it.rwtd. .Wm4í. t»K w á\'aUlCJ «álloiUtáa. n.ikül. Talja.«a v*uai|-»4aalt M.aojlU kuia. Ktll«u;w vtuu« Ua»-aáJ«U NM diSUUka. |lOeiua«. Tu
uiuaaataa oa«4or4ir«nal, ¡úiátlM M uw.
•*<!" uij^ia Uni kal^Mái Twiumi* iia<« haláa. CaSk al,.mar4 iqril&U^atok - Caao k\\ri. 44aá< oktá! lkának Ulih .«.)>.. á ojoilaaka t*»»U « (»utat. 4« «a .<4.«aátr. uhTía k4lo. \'«Otá^mk, h.A.W diiJTl M >~.llU.g i4 . aHna4**t atjUkr. hátoU. u •^.^«áa.kot U)itjik 4a a tvatat rnjin,
Kimar•Akatatlan N«táa rétiét, férfinél éa flyertMeknél.
t uiao.
uanálal .^IL i U vitU taxik.
v ~ v UTrj jj, toron*, 6 over SO
♦setén. Me^cn^k\'hS^" 0,Ö,eí<"
RHETROVICS MiKLÓS-hoz,
iráaáapsst, IV.. Bbeai-nteee. a.
üz életben seta föbM!
C(]n drb értékei térgr ^nfj
wwu csak 3 kor. 60 fillér. JUU
ramek, pontosAn járó óra két évi
\'jé\'.íillás mellott, szcp lái>czci*L Ejv elej. \' s-lyiun uh nyakkendé 1 hozzávaló aaép tQvel, 1 j\'Ar alocáni valódi exüat rolbe-valéf 1 vaJódi ezüst |yUrd tQzar*nyoiás, tUrkiszkérr 1, uraknak va$y hölgyeknek, 1 divatos suvarezopóka boro»t»4!i-kÖYe!. 1 -rmom zsebkés két pengével, 1 lerfinomabé bór pónzersr^uy, \\ teljes készlat kézelfl- és n.^otub 3 tiáialók aranyból, 1 ele^ous nöi bmehe (páriái ujdoi.?á«), 1 praklik-.iO zseb írószer 8 drbbéL 1 tíeb toilítto tokflr tokiján, 1 jószaju piiiore-szanpan, 1 haaz-nos zsebkönyv, t trámoló \' ^p, melv a flei\'uchezebb számadásokat egy pil\'uiat alatt !elvégíi, \'i0 drb fevelezói tárgy és máf különbözö a háztartásban lastoos tarjey Li^feti. Mind rgydttvéve as órával együtt, moly egymagában megéri ozeu ösx-j sreget csak 3 kor OO flllór. SzétkQldés vtánvótel vagy a pénz clö!ig.,s kiküldése moüelt.
Schw. rJLraii-Expoit r. Wl^stísck
Ki-ahau Nr. K.
Nem tetsző tárgyakért a pénz visaradaHk.
^ "Sy^v • W ^ ^
N\'youatott a talajdonos „lüriapterjesztö VAUakf\' kér^gégépén (Cséglulajéonoa-* Székely Viktor,)
ni. évfolyam. 240. sz
Nagykanizsa, 1903. péntek, augusztus 28.
Egyes szám 2 ffllér
j> i n ■
ANIZ8AI FRISS UJSAG
Előfizetési ára:
H«Wb«n hashoz hordva «gy hóra 00 ftllír. • * .% Viúckr« póítai külJéiisel egy hó.-A I korona 20 fillér.
Kiad« tulajJoooéok: y Piltlii sserkesaté:,|
Krkutt ét FtrkM. \' IX.08TA ntJOO.
S«rke$it6ség és ki«dóhiv»Ul: Kraus* és Firku p*plrker«tk*«lé*e
Tf>1
Megjelenik oéponta korán reggeL
Nyomatott a ,Ns«yUais»*J Friss Újság* utnSáirt* nyomójában. i
"f----i-flr-i

H feia-ály a tasioncmunkakiállitáson fl&zkatasztrófa áldozatainak temetése
A mumus. v
Amióta Magyarországon a/, emberek észre kezdenek térni és a magvai\' ponzórt magyar katomU kívánnak,. az osztrák iparosok, kereskedők ínindnntalan u gazdasági különválással fenyegetnek meg bennünket.
Olyan dolog ez, miül mikor a halálra Ítéltet azzal lenyegeti meg a porkoláb, hogy lm nem viseli n a-gát .elóuús" sxciint, akkor nem fogják fölakasztani.
llát hiszen ez nem fenyegetés Vnn-o iparos, < kereskedő, vállalkozó, nki a magyar ipar és kereskedelem Mokkájának nem tekinti az önálló ságot ?
Ne fenyegessenek az osztrák kai már urak, hanem csinálják meg! Odaát a magi ar kereskedői, a ma gyár iparost valami nagyon gyámoltalan lónynűk tarthatják, ha ilyen mumussal állanak elé.
Csak rajta, ijesztő urak, csinálják, csinálják! tízzel jóvá teszik, amit századok ótavétettok a magyar ipar ós kereskedelem ellen. Csak rajta! ígérjük, becsületes ember itten uem fog az üuük munkájuknak ellenszegülni, aki clleuo lesz, vagy gazember, vagy hülye.
Tudósítónk ^elönti: Legutóbb az osztrák iparósok központi kötelékónok, az iparosok szövetjének és a bécsi iparos-kör ál-\\ landó végrohajtó-bizotisága foglalkozott u különválás kérdésével. Ülést tur\'ott ez a bizottság, hogy nz osztrák ipar állást foglaljon a magyar-osztrák kiegyezéssel szemben.
lírósen hangsúlyoznák ezea a gyűlésen. l.ogy az osztrák iparosuknak készülniök kell a .Magyarországtól való gazdasági különválásra; iuár most kell, jnondtálc, gondolkozui arról, hogy mit fognak tenni, ha ez az állapot be fog következni.
Kink tiyuln lovag elnök hangsúlyozta, hogy elérkezett az idejo. hogy Ausztria a lognagyoyb körültekintéssel, de n legnagyobb erély-lvol is saját házat ópitsen magának. Természetes, hogy nyomban azt is hozzátette, hogy Magyarországnak, ha sóvinisinusa el nem vakítaná, be kolleno látnia, hogy olyan időben, ntnikor minden állam gazdasági hatalmi szforájának tágítására törekszik. az egységes osztrák-magyar gazdasági terület kettéválasztása alapjában téves rendszabály volna. Minthogy azonba.i — mondta. Magyarországon most a politikai te-kiutetok mérvadók, az ósztrák ipa-rosokuak nem marad egyób hátra
ntinllmgy osetlejjes szakításra előkészüljenek.
Kundon«!: előtt azzal kell tehát tisztábau lennünk, mondta Kink ur, hogy hogyan használjuk fel a legközelebbi Időt, hogy a vámterület kettóválnsztása készen találjon bennünket Az állandó b\'zottság határozati javaslatot fogadott cl, mely szerint haladéktalanul hozzáfognak egy külön osztrák autonom vámtarifa-iervezMhez szüséges adatok gyíijóséhcz és nzoknak a rendszabályoknak a megállapításához, melyeket majd a kormánynak a vátnközössóg niegszüntotéso esetóu életbe kell majd léptetni.
A mogfonyogotett Ferdinánd. A
.Chicago Daily Nows" nevű amerikai újság oly szenzációs híradással szolgál, amelyhon megvolna minden kritériuma annak, ami túlságosan i? amerikaiaa, ha meg nem nevezné az — állítólag — jól ériedült berlini\' forráat. E szerint: muh pénteken hat előkelő léiűuoól álló ifeputáció indult el Szófiából, hogy arra a magyarorszáai birtokra utazzék, aho Ferdinánd fejedelem ez idö szerint időzik. A küldöttséget egy nagy népgyűlés megbízta, adná tudomásul a fejedelemnek, hogy terveiről a macodón-mozgal mai illetőleg tiz napon cotül nyilatkoznia kell. Arra az e»etre, ha oxl nem tenné meg, ugy ő, valamint u\'cVlai m\'uden jo gukat o» igényüket elvesztik , a bolgár trónra éa a Bulgáriába való visszatérést egyszer a mindenkorra megtiltanák neki.
OsöiftíváE a a»®mok kSzSU.
A parlamenti vizsgalat,
Mint már mogirtuk, a parlamenti viza gálóbizottság megtartotta zárógyülését és elfogadta az olöadó jelentését, Polony Géza különvéleményével szeml.en.
Ezen különvéleményből közóljuk a be fejező uszt, mely igy szól :
A számarányában, valamint mogala kulásában pártbizottság jellegével megjelenő bizottság helyett a pártatlan és az igaziég kiderítéséhez biztosítékokkal rendelkuzö birósAg utján kiváltunk módot éa clkaimat szolgáltatni a teljes igazságnak kiderítésére, n bűnnek és Lün^söknek törvényes lakolustlra, • A politikai kövotkozmények tekintetben ó felsége npoatoli kirá\'yutikal és a törvényhozást, dsö sorban a tisztelt képviselőházat illeti a bűnhődés módozatainak megválasztása.
Van azonban egy biró, amelynek ítélete nincs alakisághoz kötve. Egyotlen bizonvitéka az élö lelkiismeret a neve: közvélemény. Ennek ítélőszéke elöl senki >em menekülhet, aki vétett n neinzuii becsület ollen.
Büntetés oaak ogy, de as sújtó é* olrottontö, a neve kőzmegvotóa.
Tisztelettel javasoljuk : méltóztassék a tisztelt képviselőháznak az igazságügy-miniszter urat ogy oly értelmű törvényjavaslatnak benyújtására utofiirni, a melyben a büntető törvít.ykl^yvnek módosításával, a törvónyhozá»n«k iaujai ollen megkísérelt vajy befejezett vesztegetés lotteseinek és részeseinek büntetőjogi következményekkel való üldöztetése lehetővé tétossék.
Még mindig bizonytalan, hány ember pusztult el a kerepesi-uti tűznél. A romok közöli az csto is talállak a tűzoltók
Möltózlaiíók továbbá az igazságügy-miniszter urat arra is utasítani, hogy gról Szápáry László volt fiumei kormányzó, valóságos bolső tanácsos, cs. kir. kamarás és társai ollen n blkv. 874
nek°fe?enaégel oUbóí "\'¿A TT
ülyáizséK utján a büntelö eljárásná ,öbixo^á8n í.™0.!^^\'
me.\'itidilása iránt haladéktalanul intéz
csontig égett hullamaradváavokat. Ezt a rémes jelenetet ábrázolja mai képünk.
Energikusabb akciót és háborút kövelelnek Bulgária ollon, máskülönben a keresstények lornéastrláaSval fenyegetőznek«
A lövószort és fegyvert egyre szállítják Konstaniiuápetyból, ma is ha rom érkezeit ide. A komité
kedjék.
Méltóztassék a belügyi és koreaUdelm miniszter urakat arra ia utasítani, bogi gróf Szápáry László és Rudnay Béla lő kapitány, köztisztviselők ellen a fegyelmi vizsgálatnak moginditása iránt intézked-
Íonok éa a belügyminiszter ur a Rudnay iéla főkapitánynak állásától való folfüg •eszléao tárgyában a törvén..\' szerint illetékes fegyelmi hatóság utjau a határozatnak meghozatalát sürgősen legye ehetővé.
Vaszedele.n a Bakanoo.
és
A Dalkán forrongása egyro tart egyre veszedelmesebbé lesz. Tegnnpi koleltel távirják Szalonikihől: A monasztiri vilajetben, ahc! tolyto-uos a pusztítás és a caaláioiA?, iingy a voszedolom. Ar -«oménywa gyorsan fejlödnek. A tőrL** tisztek és katonák végtelenül el vannak kMeredve a porta pasaziv magatartása miatt
rom vilajet Ofszet keresztény lakossá fát, hogy astlntesao meg as udé-Üzotéat óa osaUakossék a felkelőkhöz.
A folhivás első részének igen sziresea megfeleltek a parasztok, de a más.k részét uem éppen nagy azámban teljesi-totték. A visut ellen még most ia divatban vaunak a merényletek. Egy fölkelő latul,i oly merész voll, hogy as üii/kilb-miir vicai .vasút ellen i! morényletet terrezott, Ormán lalu közelében, a k-ncsaniki albánoklakta hegyszorosbaa. De\'nárom török katona me^hiufitotta o szándékot, szélverte a bundát és lefoglalta Bardovce faluban lovö élolmiszer raktárát
Oelica kicsevói faluban őtasáe tsgu , banda tartózkodik, hat hegyi\'ágyúval, melyeket Bulgáriából csempésztek at. E csapit vezetője megüzent« a goes> tivári basának, hogy ágyúval éa oina- f mittal tönkreteszik e vaioskát, ha a basa « nem adja át a felkelőknek. A bandák . száma a goaaiivH kerületben egyre növekszik.
J *
S". A
, Hfnk í. lálsájríl.
j K • — fi^át tudésiténktél. — ( u: \' - Badapeet, aug. 27.
\' AjcJ bennünket * válságban legközelebbről érdekel éa aijiínuk beköveikoié-, «ét rair tegnap hirtll adtuk az, hogv \' keton kék a klsaolf itt %*Kénj*é%t>\\ október eleejetél jetaaár el&ejéi* %le*M.tert|kk.
Volt alkalmunk a ti« itat ártandó í* ^énvrég hangulata iránt ádeklődni i
kijidenibetjflk, hogy a létszám moglar LWnak ez n megoldása, nom volt okos itlca, katonáik roppant «1 vannak kese-redvo és ha bevallják fenyujstáíwlkct. valóságos katonai tftntűtés várható,
így p. o. tudunk róla, hogy egy vidék*» Allomáeoté
wrtd a}tiffTt;et eiba-tárották, bogy risszaUrUs esetén
mindout ol fojynak küvotul, bogy az altiszti r*ng;tól megszabaduljanak, ha or, rendes ntou nom sikerül. olyat tesznek, bogy le kel! okot fokozni, ilyen njénon a legénységnek nem lenne eioguuüö at-tisatje.
A viaustartást illetőleg ma a következő táviratot kapjuk:
Béoa, aug. 27.
A Fremdeublatt kiegészíti tegnapi közleményét a liarmadik évet szolgáló legénységnek szolgálatban tálé visszatartásira vonatkozólag, bogy elojét vegye H félreértéseknek. Az euohlott lap felsorolja a véderöszsbályzatok több hota-rözmftoyát, amelyekből kitűnik, hogy az egvéves ftnkéntcacknok rtem kell tartantól; attól, bogy egy évnél hosszabb ténylepi szolgálatban visszatartalak ; •Ikerülbetlwifll szükséges volt azonban ily renddel kibocsátása n haditengerészetre nézve. A honvédséget az intézkedés ticui étiall.
Pontban ti« érakor érkeaett a király as fpsroeamok elé a as ett ösazegyüle
Appossyl és HMerváry,
Ma M* Írják, bogy nem lehetetlen gz I kezeli közönség lelkea éljsnséso közölt hogy Héderyiry »röf ¡w^l ^¡J^l. A k-pu slöü Láng
„ \'v.TrA ___ _______kn„ kereskedelmi nlnisater fogadta.
megbízást kap, olyanformán, hogy bevenné a kabüiey éka*4áppeeyi
grófot ls, tárcát iránta.
A kiálb\'tásban a királyt Látg Laios kalauzolts. Rlöször a rajzoktaíáa cso • beHMymioiszteri I poríját tekinteti« meg, ahol néhány igen fli?ye$ rajs fölkeltette figyelmét, Meg-
A politikuaokse, mér a« elUnaétíekai^* iur»üv*wtí ^ >«»*«■ nö-v r \' viiDdéke»nels\'» a» Jpámkol« WU kttreus
is élénken foglalkoztatja egyébként Sándor Fái tegoap boadott indítványa.
növondéxeinek rajzait s egy fűggőlámpa rajsára megjegyezte:
pártértekezlet ősi*«bíráza dolgában, Az — Még a laikusnak Is nagy öröméro
indítványra vonatkozólag arról értesülünk, szolgél. ... . .,
hogy a párt zöme nem kívánja most az|J^»Nazatl iskola raj tarnál ezt kér-
1 - A kik esekst a rajzokát készitk.
értekezletet. Apponyi Albert Buda pesUa.
állandóan tanulják a rajtolás;
— Gyakorin ¡¡¡¡pályán működő segédek és mesterin aíok készítették. rolt a felelet ? A fővárosi iparrajsltkola fülkéiben
Itt említjük meg, hogy Apponyl Albert * tóvárosi iparra/s sKoia .u.^ .vM
gróf a képviselőház eí"ko"ma délelőtt fB°\'aí Bóla .gnrgRto kD auro\'.la o királyt.
tíz órakor érkezőit Eberhardról Buda- A«ukof A foUége baUott«., bogy a fövAros
pejtro ón a voltairól egyenesen a képei- tö»>b ilven itkoUt szándékozik alapiTanr,
relőhé\'/ba hajtatott. Ott slősxör Rohonvi \' .
GvnlAt, a parlamenti bixotuág elnökét - Et igo.i örvendetes; egyébiránt rz , • .. _ .. i.«i..-..Inarfn Amié« «.-riin a tóvérns VAraenvez
fterinyi nem vállalkozott.
\'IVgnaprAl n»Ara a helyzet lényegesen megváltozott. Az uloisé ember, akitfii feltek, bo*;f esollog nemzeti engedmények nélkül vállalkozik kabinet alakításra. is Jelelt erről a szándékról. A k\'rály to0mnp a ,Nom cnrfldünU I* állás-pontján luh\'ánbMta Darányinak a kedd-nctalakitást ét Darányi noat raert válla!-kozn;; Ortj^tíijüdulási idői kért, ér tékozolt túiíiUftl egyenkóat és mínisxtertantoe-ban ós végül kij elöntött, -bogy nom vAllalkozhatik.
tesznek nemzeti enged-
fogadtn. ftk a bizotlság költségeiről tett | P\'^Mztés terén a főváros versenyez lett előlerjesztós*.
Köiölbelfll negv bizenogykor érkezett
| az állammal* A király azután
a tnealertniffok és
a képvi»elóhá?.brt Wekerlo Sándor, flrl S\'gédek éltal kíszlttlt térgvakakat tekin-kőEeíkét éra ho^P.st ¡d\'»/((itt Apponyi- tette meg, majd Glück Frigyes mntallR uál. Tisénkét óra ulán Kouutb Ferenc meg ő felségének a kiállítóit disztárgva-keresio föl Apponyil s veic szintén hosz- kat. A bülfeibon eRy pohár tokajit ovuj-szabb ideig tanác-skoiolt. tolt á\' ő JfcUégének, aki a*t ki is itta.
r Tizenegy órakor a király befejezte a
A félhivatalos ós a katonák, hiállit&s megtekintését:
m . I — A kiállítás, igy szólt, igoo szép,
A félhivatalos Magyar Távirati Iroda ¡^ jói ifjait & nagyon önllök, bogy ! a kommünikét kőzlh j láthattam.
Kovács Gyula dr átadta még a királynak a k iái lilás diaxkötésü katalánnal, mire ő felség« a tOmeg lelkes éljezéso
ez
Ax ellenzéki lapok ma kommentálják azt a hivatalos közleményt, a mely szerint az idén a szabadságolandó, har-
madik évét szolgáló legénységet december közt elhajtatott. A távozó nünisziereket végéig a eaolgalaibsn visszatartják és | színlén megéljenezték megkísérlik, hogy ezen intézkedésért a telolÖMéget a kormányra bárí\'sák. Kzzei szembén emlékest.\'\' lünk kell nrra, hoj^y no^csak a kormáuypárt, hanem as ellenzéknek több hiváló férGa is annakidején rámutatott arra, hogy r parlament tGrtónotében nem a*sd példaja annak, bogy a rendes ujonciutslék törvény«« mecstavasását az obstrukcíó valaha erő-szakkel meggátolta volna. Az ellenzék
A fiSvárosi tözkatasztrófa.
— Saját tudósítónktól, -r
Budapest, aug. 2
r>"
A kérdés svemélyes oldala ilyenfor-lűán mcgoldntlan marad még két hétig, üc moflt már biztos, hogy lesanak neius0tl «ugeűxainyek.
Jó forrásból tudjuk, hogy a király ma mAr Ez.Unol azv.nl, bo^y etgedoia kall ós meg is érlelődött benne a hajlandó-eágT csak a nvclvkérdesbeo abszolúte nem al ar és valósiinüleg nem is fog eugedoi. Bécsben tanácskosol fog Pít-rjicbchal éa Körborrd, hogy a magyar kivénségoknt ss/.oegy«ist«ase a hedse-roc fcilo^áíJival és az osztrák éfdekek-kel. Ily módon va\'ami határozott pro-Kramm fo^ kialakului. melyot a király u xn^bizandó politikusoknak tel fog e)án-} la ni a megbizásf&l együtt, moly máitégy | szeptcibor közepéig késni fog.
A vátsári megoldása.
Általános az a néeet, bogy addig nem less uj kabinet, mig a kibontakozásra biztos utal nem Uláinak ée hogy mindaddig gróf Klrtian-üédotvéry ideiglenesen belyl>en marad, mig a megbízandó uj cmiwr előleges tárgyalások ntján nemcsak a személyei dolgokban, hanem az egész politikai helyzettel és a jövendő magatartással tisztába nem jött. 1
A íflggedmaégi-párt mint o\'yan x nem foglal sem miféle aiabb állást, követelései iatnore e*ek és erekbe» ragestkodik.
A lüv\'gcllenaégi párt a irwö hé*re Háx ösay.ehlvAsát fogia követelni, még pedig a kiszolgált katonák visszatartásit óbsjtja a párt szóvá éa krílika tárgyává tenol.
A mentők, mint létozé*ük éta mindig, mé^soba sem, ragadtatta magát erre I no$l,, kUüntelték magukat, ázt lehetne n csaknem fnarsisti lépéare abból az . . , ... .... , . *
okból, mivel o kennánvhoz nincsen bi. njondani; felűlmultik öflaíífukat. És
tcert tj. u;oDcjutalék megszava- csotLlatOíképén, annyi érdem mállott, ez zárának mc;rátlű-ia megrendíti a had- aa UUézmény, melyet a közjótékonyság-seroget 6ti védieleoé teszi az országot, uak volna kötelessége (éoyaseu "elldtní
^fC&tíSaíS\'íií:1"^r"-,\' t "aist"
mindeníron törekednie kell. ügy IáUzili c,ak hoíY
az ellenzéki lapok attól tortnqak, hogy Egyesek nem feledkeznek meg róla, n tálas«lók ev.t n roenthHetlen lépést de a „köx" csak akkor gondol derék
a. eUanzéktől fopják számon kérni éa Lenlőinkre, mikor közvetlenül működééiért megkuórbk, hogy a f*leió«*éget » .j. U|. katonai halósárokra éa a kormányt« há- Iai»®\' ; ,
ritoák. EleogedheieÜen szükség tehát, Mi felhasználjuk est a mostani szo-hogy a közvélemény előtt is megdönt- moru alkalmat, hogy a közönség eulé-hetlsnül megállapiUasaék as a súlyos kezeiébe houuk a mentők derék jehsé-
« wSÍL\'T&IL* 9b$tnká61 „Mindnyájunkat érhet beleset"!
\' Adakozzunk a budapesti tnentűegye-
,, Ü^anosak m Mm« Távlati írod. BQleln,k. illetékes helyről föl van hatalmazva anunk a kiielentééére, hogy a Pol. Corrirnk ö feisíge utazási diszpozícióira egyesület a vidéki városokban U lé-
vonatkozó közleménye kombinációkon tesithsssen képviseleteket.
Éa adakozzunk annál inkább, hogy ez
alapul, mbol erre ronaikozólag még semmiféle döntés nom történt,
A király a tanonckiállltason,
— Saját tudósítónktól. ~
Budapest, aug. 27.
Mostani működésűk alkalmából a mentőket számos oldatról üdvözölték.
Gréf Karácsonyi Jenő, oz egvosület elnöke a következő sürgönyben üdvözli a mentőket.
.Megnyugvással értesültem, hogy a borzasztó katasztrófánál ujabb tanújelét
A Városliget» Iparcaarnokban ma dél-|"dl4k a m®nlök nem" •mbwb«*tí eleit liz órakor a király megtekintette » működésűknek, mely legfelsőbb -elísme-mesterinasok és segédmunkások kiáilítá- résben is részesült.*
sál s csaknem egy éráig tartézkodoii a Rohonczy Gedeon, az egyesület alelnöke kiállítás területén. A király foga.lásdra lí . a IZ7, , ,
már rtz óra előtt megjelent a limZ ^lt.1 * derék, önfeUldozó ban Kéderrár y Károly gröf miniszter-
elnók, Láng Lajos és Wlasslcs Gyula Dr- Cbarte, a bécsí mentők igazgatója
miniszterek, ZflHnszky Mihály élWtlt- szívből Odvözti a derék budapesti meniő
kár Márkus Józs-t főpolgármester. Ma- det önfeláldozó működésükért.
lusVh Altijos alpolgármester, a keieske delmi mlnisrtériom ipari srakosstáhú nak vezetői, további a kiállítás rendesősege részéről Lakatos Aladár mlnlsz-tan ácsos,
Mejthatő éa érdekes alábbi levél, msilyct egz budapesti uricsalád küldőt, kr. Virosztek Győző meulőparancsnoknak A levél igy «zól:
.Kedves jó doktor I Engedje meg, hogy a mai reggelen szív&nk mélyéből sze*a-tatiel párosult őszinte tisztelettel Üdvözöljük önt, jó doktor és derék társait azért az emberfölötti önfeláldozásért, melylycl tegnap a szerencséden óidoza* tokát segitetiék. Ha király volnék, tud-nóm, mit tegyek, — de iry <zegény, tehetetlen halandó létemre bak az az egy mód van le,késülfsem és Meghatottságom kifejezésére, bogy kérem az Ur Istent, áldja meg a rneotőket a legnagyobb, a legbensőbb boldogsággal. Ez fou4 óhajn az egész Asztaller-csnládnak. kik. cgyűtle^en hüldik őszinte üdvözletüket."
A tanács és a tűzvész.
Megírtuk, bogy a főváros holnap dél-előti rendkívüli közgyűlést tart, nmelyon a katasztrófa áldozatainak otaládjai fczá-» mára segélyt szavaz meg. Hogy a főváros adományának a kifizotéso már no Véshessék mn ülést lartotl a pénrflpyi hiiottség s megállapította az őssztg le-dezotét. Rögtön a bizottság után a tanács is üióseiOtt h elícjjadia a pénzügyi )lzottság jnv.isletét.
Különben n pénzflgt\'i bluottaAg üléséa Matuska Alajos hetyéttcs polgái mester elnökölt ós Agotba László iMiácsjogyző volt ar. előadó. A pénzügyi és gazdasági ügyo-iiály javaslatát terjesztetio a bizotlsáj -ílé. E a\'/.vrint Ta főváros húsz-er.er koronát Bzavazzon niog a k^erui-caótlenség éldozalnlnsk, az összegrt a mull évi zárszámadások feleslegéből dezzo.
As ülóst Matuska megkapó bejeddel nyitotta meg. Hangsúlyozta, bogy n városnak nngy erkölcsi kolelesjóge, hogy enyhiUen m cmberíitó tílzvöizedclCMi ál-« tal okozoli nyomoron s példit is adjon a nngyközötisógnek. E?.után .1 bizottsig cgvhangul.»g elfogadta a javaslatot,
A tanács delelő.t 11 órakoi- taitotla rendes ülését. A pénzügyi bizottság javaslatit tárgyalták és ezt a hohapiiend-, kívüli közgyűlésen terjcsz\'.ik cló.
fiz áldozatok temeiise.
Mélyen megrendítő jelenetek játszódtak lc\' a t:alft«ztróftt éldozalainak tenae-lésón, inelv ma délelőtt 10 órakor tor-téfit a rákoskeresztúri zsidó ten-etö haiioiiasliá-.ában. Félkörben hét koporsó átlóit egymás mellett, uieiyek a szörnyű kataJ.::\'.túfn áldozatainak földi marad-ványait takartAk. A fekete gyászlepellel betont halloMnsl.ds ezomeru ké(io, az úidozntok hozzátartozóinak kc ségb«esése, leirhftlftllnn és me^renditú határai volt az ezernyi tömegben megjelent közönségre, a mely a végti&ztessígvc n teme-lóbc lument. A megíudulás annál nagyol • vslt, mert az áldozatok hozzéttrlozóinak. egyrészt ar. iszonyú lájdalom folylén elájult. Je\'cn volt or/osok siettek sesit-aégükre és elvesztették a boldogtalanokat a helyszínfr >1.
A temetésen képviselve volt a birda-posti izr. hitkö2aétr, n Chevra.Kadisha. számos jótékony egylet ée humaniiérue testület.
A fővárost nem képvisolle senki, lehet azért, mert „csak" zssidókat temettek.
A temetés nélkülük is mogtőrtént 6á biztos forrásbői tudjuk, hogy abban cz esetben, ba a újvárosi nagyfejüek közül lógnak valakit temetni, a zsidóság kész örömmel fog a temetésen részt vonni, még akkor is, ba ez a teme\'és near lesz olyan különleges és olyan Szomorú mint a mai volt. A temetésről jelend tudósítónk t A koporsók által képezett félkör elölt fekete posztóval beVont szószék állt, a molyen 10 órskor megjelent dr. Kobn Sámuel törabbi. Előzőleg Lázárnsz főkántor megható gyászdnlokat énekolt a templomi kórus közreműködésével. — Azután Kobn Sámuel főrabbi tartolta meg könyökig megindító gyáezbeazédét a halottak fölött. A maganan szárnyaié gvás/.bebzéd alatt a közönség soraiban sokan sirtak, ugy hogy az egész csarnok visszhangzott a zokogástól. Rámutatott a tOmages szerencsétlenségre,, a mely általános részvétet és gvászt váH^_ ki; mindenki egynu érez azokkal, akik minden körülmények közölt a legnagyobb vesztesek, a^ áldozatok hozzátartozóival. A halottak kiszenvedlek, a gyász
és a gvá»z emlék« megmered • szivek-
ben. Bízzunk istenben, aki a sebeket bebergossti, a kőnyeket letörli #a vigaszt ad minden azcnvedőnek.
Azután elbilbsuztatia n lialettakal egyenkint é-n ör.sxevóvo, fobd«*bs tőnr» kt, liot7 Isten szemo őrködjék a halottak fölött
Ezután a „Chevra-Kadlsa" emberei vállukra emelték n koporsókat fc pedig ebben a sorrendben;
özvegy MÁrkus Lajoanó, leánya, Márkim Margit, Wrtiuberger Margit, Woinberser Jtnt"», Reichmsn Anna éa Hlankenberg Qéza. ,
A 7-ik kovorsó Goldborger J. Flftuttmé j fljMi maradványait takarta ós ott ma-; radt a rsaruokban. öt délután 8 órakor I temették el.
A CbeTra-Kadisa embert! a temetőterület jobboldali rémére vitték, ahol 7 i sir volt me?árvs. Olt a r.irok szélen koszorúk és virágok nogy lömeaban voliak felhalmozva, amelyeke/ az áldsatok U-merúsoi és barkai küldlok. A sirok előtt ismét felhan<rv:otlftk a gvAszdalok, aroe-lvok könyökét fakasztottak metint minden jelenvolt szemében. A közönség azulán | mélyen megn-ndülvo csendben eloszlott. | Két áldozatot és pedig Beer Ilonát é* M«ri cselédei délelőtt 11 órakor temet-" Mk. A gyászszertartást ilt cr. Weisz . rabbi vágeilo és s?intén nagy közö isé; volt jelen a temetésen. Spira Samunét holnap oélután temetik, mert ennek az áldozatnak s boncoláséi elrendellek és holtjesto még a törvényerők bonctani . intézetében van.
A leégeti ház előtt.
Oriáöi közönség tolongott ma délelőtt ismét a leégett bérház eiott, amelyet még mindig katonakordon fog körül. Az uj áldozatok hiréio jött el a nép, mely ixratottnr. este a viz-j-álat h rét.
Kora reggel a bitoltság eflrgi>*en nta-sitolta a ház épitési vállalkozóját, hogy a leszakadással fenyegető kél pill\'r ala két emelni magasságig azonnal ceaient-fulat omejoaek. A munklknak köt n>p alatt el keli készülni.
\\ DoMnv-utci 37. s-ámu házntk 81 ki akolt lakóját u bizellság egy i>koiában hclyizte el.
Délelőtt fél 12-kor megj\'lmi a h«ly-ezinén dr. Sárkány I.ajos központi vizsgálóbíró, Sélley, Patak* királyi ügyészoV.
Dinamit ménylet a feWtdeken.
Corrilntas eset tőrtént tegnap reggel a felvidéki Vajkéc községien, ahol egy gonoáztevó merényletnek hat ember esett áldozatul.
A voikóci kőbányában dolgozott a mull liéten egy Rozt»olyAk János nevű munkán, akt több táríával együtt kőfejtései foglalkozott Ez n Rozsolyák János olytm csavargóiéi ember volt, s kit a többi xnuakis úc^ycleinDől fogadóit maga Lőrébe, de meri olyan megíéi keletien természetű ember volt, a műit szombaton tudtára adták, hogy nem akarnak vele tovább dolgozni. Rozsolyák akkor anv-nyira dühbe jött, hogy késsel támndt» meg munkA*tír«nit, akit, azonban nagycehezen éralmaianua tették.
Vasárnap Rozsoiyc.!; kiment a bánya-tetrpre, runrt akkor senki sem volt olt. KthataiozU, hogy bosazul áll volt mun-k&atái-sam. Egy tolvajkulcicsal felnyitotta a szerlárajtót, ahonnan dinamitot é gyujlőzsinórt vett elő. A dinamitot a szertárul használt fabódé alá rejiolto el, ráerősítette a gyújtózsinór!, melyet me:3zire olverctet\'. a fold alatt.
Hétlön reggel\'a kólejtő munkások a azittár bódé n.ellelt ölve reggelizlek, amikor iszonyú robbanás t^riént s u\'ána Hul)ák Audiá», Dulyák György, Pator-nyák Milton, Pajus Józiet, Ráska Antal és Houc Mitiály kőfejtő r.iunt.ésokat a roboaufcj megölte; löbbek pedig súlyos eóriil6*i azehvedtek.
A robbanás u.án azonual megjelent n lielyíziubn a fő-.\'zolgaliró is, «ki megállapította. hogy n ?zci-w>csótleniiég r.ie-^iaylct folytán keletkezett.
A merénvlőt hamarosan kézre íg kerítették a vi/.s»álóbiró megérk^étóig őrizet Alatt tartjuk
BDDAPE8TI IUBEKL
— A háziipar támogatása. Mint értwölűuk, a tanáé* legközelebb ajánlati
tárgyalást fog hirdetni a jövő március havától 3 éren át szükséges nyiría-seprók wálütáaa irént As évi saOksáflct
átla» 400.WQ darabot tea» ki éa igy o főváros rendelése a vidéki háüiparnak tekintélyei összeget juttat
— Aa egyetemi betratteefc. A magyar kitályi Talián közoktatásügyi mi-nistter folyó évi augusztus hó 19-én 45.84;:-1 «03. szám alatt kelt leirntá-nok a tudományos egyotemi beiratáaokre vonatkozó kővetkoző rendelkezést teszi közzé: A landijelengedések körűi előfordult zavaroknak eleje veendő, a kővetkezőket rendelem el: J. A beirntások a leckekönyvek a tanárok ál\'al való lal-tamozásA\'.al együtt jirptomUír elsejétől tizenlalodikái? tollasak. — Szoptumber G-án lul csak nz egyévi Onkéutasek iratkozhatnak he október 8-ig. 2. Csupán árok a hallgatók irattatnak be, akik a undijat lefizetik. A tandíj elengedéseén folyamodók előjegyzése elmarad, 8. A tandij elengedéséért a folyamodványok szeptomber l-löl escplember hó 10-ig nyújtandók be az illető kr.r dékánt hivataléban. A folyamodványhoz mellék-lendfl ar «lsö éveseknél : szeiténysici (nem vagyoutalansági) éa érettségi bizo-nyilvár.y ; a többieknél : szegénységi (nem vágyó-«hansági) blzonyilvétív és az előző félév iodexéoex hiteloa másolata. 4. A karoknak a tandij elengedése ügyében hozott határozata ellen felebbezésnek nincs helye. 6. A tandij elengedésein loljamodók szeptember 16-ától azeptember 20-ig iratkowak be. 6. A tanévei megnyitó ünnepély szeptember lö-en Urtatík meg ; az olőedáxok azeptembei 10-áu veszik kezdetüket. A tanulmányi logvelml óa tandijszabályzatnak ezzel el-toukező hsutrozmányal egyidejűleg hatályon kivti! helyeztetnek.
— Központi ssSnyegtelep Budapest, IV., Muieutí.-kOtut 39. lapUuk mm »-^már>an közök hirdetéséi olvasóink szíves figyelmébe ajánljuk.
BAJOP, ÜDE
•5b szép les«* néi arez. ha azt a Dr. Ü ü D A i • félő
UYÖNGYVIRÁa-CRÉMJIEL
ApoljuV. »ondoziük. Próba tégetv T0 HU. Nagy tégely l.üú Lor. Ka^ jatóiipesteu
i Városi 8fój>*szcflirt)3a,
Xtfti-UtCM il VlíXi.U. luki 1
HÍREK MINDENFELŐL
— A spanyol királyné ataiáaa
Madridból távirjék : Dc Villa Urrutia becsi spanyol nagykővet, aki itt tartózkodott visszautason Bécsbo, hogy Mária Krisztina anyakirályné odaérkezésekor jelen legyen.
A oukoregyesmény. A bécsi hivatalos lup a pénzügyi és a keiet-kcdelcmügvt mSniírtériumok rendelotít közli, amely ősi s iar.gr.á/ba hozza r> cukor vámkezolését a brüsszeli cgyoz-uiéi.y luUrozmányaival.
— A konzul ur Usolmel. Pavenstadt német konzul eilen a berlini rendór.*é^-metót kőrőzö-levelot bocsátott ki. A konzul egyszersmind tulajdonosa egy nagy dohányolárusitó üzletnek és ebben a miliő,égben váltót hamisított A köröző levelet megküldték valamennyi nagyobb várót rendorhalóságáuak.
— A caásx&r akarata. Berlinben két évi és kél Jií\'pi várfogságra ité\'ték Hüísener kadétot, aki egy l.atouát agyon-bzu.I azért, mcit a boldogtalan non KZitlUtáll neki s.zal»ályszorüen. A b»o-dHlmi katonai töivény^zík, mini főlent»-viteii i-írőkáji! most iogialkototl az ügy-g\\el. föliadbiióság iiélotét*olaki okokból uie£-"--t^i»iieite és a birósáaot uj tár-gvalásrá utasította. Ea ped\'g a c-f^ftr óhajára lwhet telial, iiogv Hüsso-ner ural vogül fel fogjak menteni.
— Elgázolta ft vonat Megronditő •xertocsétlenség történt tegnapelőtt eato
a Bucsa és Feketetó vasúti állomások közötti részen. Ax caet részleteiről ax alábbi tudósítást kaptuk: Slrilkán János bu "sai lakos leleségével éa még két nap-axamos-assxonynyal, novszerint öfvegy Puruj Mngda és Sxent.ms Jlésscével a mtiőn dolgoslak, ahonnan eato hét óra után indultak hazafelé. Strilfeán gyanútlanul hajtott ál a vasúti töltést», annál ia inkább, mert ss átjáró aorompójtv nem volt l«boe*atvs. Amint azonban a lovak lovak a rinckro léplek, a kanyarulstbél egyszerro etőlöct a robogó vonat s mielőtt átérhettük volna, a gép oiQtötte a kocsit melyet éppen derékon talált és a bentült munkások valamennyien a vonat kerekei alá kerüllek. A »¿evncséüenség után aronnd megállították a vonatot és kiszedték ns áldozatokat a kocsik alól, akik kőxül Strikau J^nwt éa Ssentus lllépné\' a gép kerekei teljcsuu össze* «zafrgaitak. A mi\'ik két asezonv e«éi kősb#n a s»n*k m^lé esett, ettkneK nem ii lelt volna bajuk, do ruháik beakadtak a gép hajtórudjába éa ezekcél fogva vouszotta mind a kottőt a gép jé me-«xire, mi köt ben a fejük a folytonos titő-déaektöl teljesen azeisozódott. A megejtett vizsgálat kiderilolto, hogy a vasúti őr a rendes időben lebocsátotla a külső «orompót ahol a azerencsátlenség őrtént, mialatt azonban ax őr másfelo volt elfoglalva, vahki felnyitotta a %o~ rompóv és még követ is tett alája, hogy le ne csukódjon. Ezt nyomozza most a oaendőnég, mert ez az oka a szeren-CséUenségnok.
— ötvon millió Jétékouyeélia. A
lanuár hóban elhall Levís Samu londoni •Igyvédnek végrendeletéi moat hitelen-•e?tek bíróilag. A nagrlelkü emberbarát lóiokonvsági és egyéb nyilvános intézteknek ötven miliió márkát ádomá-nyoxoit A vegnendelkezelt öaszeget egyébként 80 millió márkára hecsíllk. Legnagyobb östzcgot, 8 millió márkái hagyott az elhalt egy a szogénysoreuek részér» épitendö szegényházra, Őt millió »árkát l ap a loud»ni kórházalap, két itillió millió mársál saMi) jótékonvsási ?ve»0letre hagyott a végrcndelkexő. Lövi vagyouának nagy részéi pénzizüké-K>n szenvedő arisztokratákon szerezte. Szenvedi Kés játékos volt, egy ízben a \'Uóbtdcai lói jálékbarlong bankját szét-fobbanictts.
— Flujnet kávé-, toa- és angol rttm árnhás Burtspest K«>ssulb I>ajos-atca 17. xzátlil Jíjíkgr. Mocce, Cuha és Vranyjára koveréi-kávé* 0 írt 90 krért •érnicnivo és elvámolva.
Tőzsde.
Budapesti gabonatöaeáe.
Köttetett: Buta 1909. októberre T.5Ö-7.46. Kois ápr. —-. Zab máj. -
—. Tíunori aug. 6-71—6 69. Repce aug. 10.C0-10.70.
Budapeatl értéktösede. •
Blötöx&Mn köttetett: Osztrák hitalrészv
642.60.- Magyar hitelrészvény 70?.--
Lcszli. toíé bank 442.—. Jelzálogbank — \'»UO.— iUmamurányi vasmfl 442.60 G;xtrák-mngyar ál!a»uvauut részvény 640.— Déli vasút C1.60. Német birodalmi márka 117.27. Villamos vasul 295-—. Budapest xöxuti vasút 595.-
Béosi értéktössfte.
Elötőzsdéu költetett: Osztrák hiUlintéze réstvény P41.73 Uagytu- hitelbank részv iQ.*.—fJjxtrák-roagyai államvasút! részv 047.00. Uniou bank részvény 609.—, Osztr koronnjáradék 100.20. ánsól osztrák bank 272.50 20 frankos arany 19.00. Déli vasút 77.50 4 százalékos magyar aranyjáradék 11 ».40 Magyar koronajárádék 97.46. Márka-fcuikjcgy 117.66. /
KUsvágóUtdl Bortáaváaáis
(Hivatalos jelentés.) Tegnapról maradt •2H4 drl>. Ma ói kezelt 1Ö3 drb. összesen 805 drb. Mni árak : Öreg sertés, elsö-rfndü 92—93 korona, másodrendű 92— 02 korona, tiatal sortés, noliéz 98—100 korona, középsúlyú 90—9G korona, könnvü 90—96 korono, 100 klgrmkinl, ólöíutyban, minden levonás nélkül. A ! vásár közenoa vol:.
REGÉNY.
-Vt
Társadalmi kOzdalem
i>aeesc* tk*>* bt» ILOSV.U HUUO
MfauSM K* tortutr*. ;
Kevés vártatva a detektív meg* gyújtotta a fáklyát.
.Aztán a tuhaaás Irányában ella* delták.
Hamarnsaa megtalálták a Yérébca holtan fokvó Régorrnt
Egy lépcső alján feküdt, melye« eddig azért nem láttak meg, mert ez a lépc$5 egy sztik, gőtét slká« torba uyilt, et pedig ogy félreeső szOgletból torkolt a pincébe.
A detoktiv nem sokáig gonduIkiH
dott. i
— Töltsetek, — mondotta a katonáknak, — azutáu előre, fel » lépcaőnl !
Vetaedelmeg kelepcébe kerültünk, ki kell szabadulnunk minden áron, anuál i6 iakább, mert a fócinkosl megöltük ós ba itt érnek bonuüa-ket, nem sokat fognak velünk teke-« tóriáxni.
Előre I
Kezébe vetto a fáklyát, a katonák kéeson tartották a fegyvereket 08
indultak fölfelé.
(Folyt kör.)
Borzalmas éjszakák.
— Regény, átdolgozta: X. H. —
Az ifja bizalmasan mosolygott.
— Tudom ezt, ezredet url — mondotta. — Anyám gyakran be» szélt erről. Azt mondotta bucsuzá-somkor: Ila ax ezredes mogtartja azt, amit a hadnagy ígért, ugy aa ezredben ön lesx >*gjobb barátom.
— íls ez blrtn önt arra, hogy tz ezredünkhöz való ál helyezést kérje \'i
— TalAu ... egy köveset ez is... De ezredes ur no gondolja, hogy elnézésére számítani vagy jóakaratát kihasználni akarom, ez tivol h\'1 tőlem, egyetlen pillanatig sem gon^ dúltam ilyesmire.
Az ezredes tréfálkozva megfenyo-gette.
— Jó Is lesz, ha elnézé.: jóakaratra nem számit. Mert határth* aott szándékom, hogy szigorú bánásmódban részesítem, olyanban, mint. amily >iiIhsd j \'-z.iueszü apa azt a fiát részesíti, kir»M véleménye van ! ós kitől ennek folytán sokat vár.
Mindketten nevettek — meg voltak egymással elégedve.
A társalgás mind bizalmasabb lett j ós Swovschio nyílton kitárta az ez-1 redes előtt csáládi viszonyait.
Atyja élt móg, de tiz óv ót* béna\'. volt ö, Zdenko a másodszülött. Az idóficbbik tiu pedig, atyjuk ha* lála után u majorátus örököse, tó-1 kozló veit. Alig mondotta ki Zdenko , ezt a kemény ilélotet, már Is megbánta 03 visszavonni igyekezett Ugy látszott, hogy nagyon szereti testvérét. Nem annyira tékozló, ... de- ! hogy 1 . Csak jó pzive van és a ; mama a hibás, inert nem tud tako- , rékoskodni. Különben borzasztóan ! liiístelen dolog is az a takarékos- : ság I ö, Zdonko nagyon rendszerető \\ ombor ós az ilyeneknél a takarékosság veleszületett tulajdonság, do a j mamája, kit születéso napjától fogva , elkényeztettek, bizony nem nagyon értett az ilyesmihoz és igy a majo- ; rátus alaposan el volt adósodva.
Swoy3chtu a diplomáciai pályára volt szánva, de az erre való készülődés drága rauUtság, hát semmi sem lott bclólo, igy hAt lemondott ; erről az élvezetről és a khtomü pályára lépett, mely szeroncséro jobban is megfülelt természetének.
(Folytatják.)

Fontos! Férfiaknak! Nőknek!
Kat*ohu-lnj«ctié«n " HT»""
kitt»» uii i.utjeti <M !>.híc/oljái «U«n. K<y lr*f uraknak X koraik , nékaak 1 kor. io Iliiéi
Cili 6yirmilMeif KilNlv-lijietiit kéljük!
rinHb:
Város) jyftyszertír i „S)Mt-Hirinsé|u-Nz
Baja, F^-utoxa 994.
BoAapoaU l«\'4kUu: T4r*k Jaaaafryé*y-
tlrabkn. HU Aly-ntc«» és AndrAaky-at.

tej Bjraöfefcal
Bincs tiblé *$a$z$*st
I Bjry Lirál\'j MW, f.i«u.k. t6i*k 4a
krr.r «. *
III aéoda U»«akAdkly«AJUk a klJtallW, •mi «róiTttjA ■ k.rr«- »»taa. r«»»*"*^»
•>* ahrátM. ho—A trp névakati, vaUaalat Ukéuc éa i-ijrr.fi > »a*n a >**>». A ■»• \\ "*OI U/.| lkaiéi. vla«akka*Ja
k.tl .r!i»éC A kova»» r.>aél • aaj. vaUaalat a ktai. d<14\\ 4» i>aip:UU »)r»«»»W«W1
ynikt
ABi.iiVU»« alt fcl\'-l «r,-
kalDu* («1, ar.«H ti riAk^rt «*•» kijit
Iwt » Jwr.anu UiaUa M-W.«!«!!»*
kéw>t>t. a.v k*n c»tk KwAÁlktlUN t«.k»4-a. ia\'< • ;<eíwrw»bb l,»3u»ft»k t«n ut«\'.»»». Nukj aatav.ii ak arra, K-r» »antk rify ÍT*nai-
Miki <U ItMfIMI Al
K» i* i-i^il u|) i»U*. bum •)•
*■• altiig ti» M .««aXftt t». u-»téa Bélk«! mf I nm»«W tuul i liUtM Wf.M kJ I1UII
SHa i • >*»uaW«».l
, A* u|i T»,J u*u»»*4« nom pa-
fckkliJJi a KajU4 ». érák »klakA, au| a laraéaa.l pat . klt«»l |Oa ki k«Ult»dk«W»4 >M
Ét.Ui »«<•» lul>rlo(M|»lu »kkM. mUAa k» H.én HM « WT*1 »ab. m»
olt ~Tr«<kll. Mkdaafc, UW* H
l kit A« «Mi t*r
.»Le. HMUtf lékké a U(U, a k^olia*. x lk»rui»in»k< Blat ul a tuí ké| mut.tta,
Hu. i liuio Uakinrtüara SttftfxU i , Kér«l| >m*t I !<•( I •T»cn»f. - M Uk4 kl.tSa .»JV» 1 —1> 1.4 ktt.tokt »nKtruim ! * arrílikaj ftur-n «1 w <».\'Ub >:t<«4»« é. MW u hkjaérM
éá«H<t *lt - Ecb* >déa4 iiUbS. Zxh)falik ; Lga>.«ti-<iaa UUMI1 nrf| 4 S Oan.raí* rr.t-Uwk I tr«t I ctvr.M \\lld»t.(." - Poütk j <o«
I«ra4. tJuki-h i ..kLtiüiKfT > t^r»<-riB h»(iiám
»»!J»n " — t>H«r 14* k. »., B^mhtch ! \' séf 1 Uftui»l: X uti kiUn««a t<
rVŰI " - rvK.ulof J. Urj <Nn ; VJbb *u k» mh fi\'hm m néhist hoakf »lílt kl to iot»c-.rio;»« >» !\' n (iMtilaJ. M«l U efkw Kinn« K*))*l f»J». A Mir» »»k mwi búb rofl \'k«pt«, mi u ím Uruiiajitnl »IfiUa." — Nmt n<«*« K ar. i _Wi4 t- k u»u un) *r*4 afm
k«»»tuiu». ti4if Hl LcTariiHja rí lók«« j«**JiUW> K»U » t*tl k(r t«p»«i im>L ••\'rrf
— 1----\' \' 1H fcA- -
•fik« k*r»t-4« I Itm
Ijiunn h am tlAUti di»hnjn4r**««MÍ|
»¡¿»f«nr»rt«i." - «1»ni«r H. ulti, Hud»{^at, .F>«k Itm •»♦•»«»(\'»in a«jiiotU»hui ; HÜM» — Rawtuttl katanalb!«

^ licié ^Ú,.
KÁVÉ?ÓS TEA
« iikii >a
I kl. KARtaiU*« ... Hl*
I H fartvrU*.... M H "
I p, iMkt.lM. ... ^ „ U*>
1 „ Vak* ,ftB»») . . ^ „
» „ K«k» ■■■1» * I.JO
I m tUCM..........H l.ko
I ■ (Ittlui^.kk) W R l.M
I „ Ar«u>jr 3 k-n . . h
» ixur .. 1.00
XtUthM »tknlo» »»uh tti*-*m yattlt Uraoki
I u T»r7** v*ta*n kkr« írt 1.40
I riBOta LMkkli.....1A0
I I. Kak* »MUlt.....IJ0
ir*v*Ho* ra»maQ9(batéi
V« kl. autkfU, a. krr. -M frt i.tu MiiU tírt . . .fi jjű I MNM| MmMUh . . .!-< ^ -.Ki ym i, kl)0« ^••toiiiklOl («D*lrk«-> Mfck L f»)t. II k(U4k«U) mái «Mik • 1« I" U|<»H0 ktfto. ét WrMuAtr* k«U
Balogh Lánzltf
UH- «• U» kir»UB UkU
KMiUt 4* li*4« : »
VTT., RMU*kUI«r.iUu U. IllM
Eat\'nu niu i ihi i\'pui
r i>|ik Mu, Un HUH ti hAl lxk hml mi J>\\|»«mí t „Két Üt t«\' »" H*\'\' M|J*»i«ai klTr>iUlUa
kc iuui k I.vtai.kt r»»;tiörit. *4( H
lLí,.l frt •II.tBWKIll "
4 t«*kMte »JUi k b»)t4 Ifnlt
ta> qj c.»,I>iji\\. • (r«itmjt<x%i ha kM !. rj Anj«», klkntk ki* WAufukátk b»)k \'vM 4 tt*j«aatl.*iS*U%l»r tu.hir*
«Mk 11« VIO;; VkUMUl tWllvK, «
\'Wuu k \'Lfkitlkivk- ?..\' .:»M «k » L>Mílm«*T • \'tl k loffk. h. .i-\'Mt *t kvf««\'tt|<y qt \'flijm imi, k4d j minit.\' .ujjuiiW l^lm \'«4<H
Ili nft u«/, ||1c.| k«iricc«utltvk (^kbfm
ll^mtit xtm
K«t "MT l<\'»<no ktk, «dr Vbk tk M t I«M< .Si..:i.ii»i f ^iki tu|i
kl^-vty btVUllM Iliit« M
Kflzponü szftflyegiöíQji m^!!
IV.fKui3um-k«riit3S« (•■aki*) a ItaieiuA-karüei mnéw
K{T ö»4Mc»ukk«*i aaaága, «•rélU tnaUkük, egr flku«»-Ukaró. HY »mfrak-uUnuá án ® •Witaák-
futóirAnyec, ■ frt
Sodrony ágy m»tra**ckl . . . ittM frt Vaik«re(0 «odrony betít ... V B.J6 frt f«k«r«tO kodrony-Mlét , . . . 8.— frt w» Dtu vklaaaték kkSaya \' \' lc«k, u4f4t< 4« i^fka-ro»r*»yök. »okrW»k*i. atksó takarék 4« bttrfk. valaaalat *aly«ak- 4« k4r-- * aony diakíaj^fáuraAkaaa.
SajM aahklyemb«« vol>4ka Uctkkl
p.yUn cutraexrt dai r*l>nt(\'^a
____ - - —
fftgy dtey TMéfci TCTttaek!
MM MM íl»iiU«41 ♦»»•
Mm TA*kii4«a4t
m!«)?i i fatTk."** *

MÉi
BCincsem
vaU5«4p«k pfMítU.txi •kae* *icrkMe<c, jtktazj körmyttd j irú#* és k« bátnulslkcllö kivMósASk k •tkklOrók csvdilAtiban és tiMUUkn eÜMD«résében ré-stesQi I — Eldúdol:
SiSÜGS ÖDÖNi.«
Budapest, VI., Nagymezö-u. 66. \' Arjtgytéket ingyvu kQlddk:
Oaraajtékról aaaoikavévékrél, aaUkról, «ettf-aépokréF,
•tb. iU.
laa
BAYCR-f4le =
Magyarturlstatapasz
tynkaaaa, bflrkéraf és Dérkkménysdés ellsn * lefjobb éslegUttossbbstsf.
t trtdatl t»k«ro* SO 0114». I k.rwB. b«k<U<t4ie mUn
l
Cm i
M,
A nlAfbira srsdsti
sr.jol
..Höiical-Píem\'ar1\'
kerékpárokat
rwTT«» ¡MSUillik l«0 íMtól f.lj.bb biri S t<
rTik««i ra ¿2 .** „OyA«k" cimUi sg
>.k WJ4 «MT b^Mk/tk«.:^ foNtia 30 uAkklkk Ar
r> lkk»álUUU.U ukkitu<ik rUélr. M kkiklik.
i L k«la fuMi \'*ri
i/Ubkttki . .VT, . .
1 <tk JíavJ.J^u tc^iku j.uipk. .
1 pkr kikSai ... . .
I ikfV Jé telrWUéf^ kt.ayif.14^,
1 te iu>l l|»..|.....
I kt{j. tkl<:iim caíW
(rl S.> 4« I.M
kuto* ketiré mi: rtunirhirat, r*ktdU«f, jré|«f4 4* kr.ncM.t «ktaj-hiui *i>n, 1 ;>t-r.rxk 1 kor. «O ülltr e Ktrtu« bfkOMéii »11/uiaíitlTi k«14i ki HT*d«Ü kA»jii4:
?&ris*ereszt líjógysiertár
Bvtfamt. VI. kcr.. AnörásJi-ut 84. ttía.
Mm
Szájpadlás néköii iegsziYókamras fogsorok,
A mv>il«ra ÍOf téohnlk* l«r-nngyobb vlv-ray. a. Általunk faltaiéit ■ xkjv-\\<t * léé n.lkOlt lék.aivok«»-réa nibrogao-»ok, aMolyak m«ék aélkei. kayoook nél-kftl éa aaéraaélamaa nélkfll oiupwi iu ilU\'unk r.Mktltt M *■ Av.i«a rtuvp.i
b.)> arabkdataikxotllés.alvékkmrAk Által
ortoittvtaak . ro«tiui(WJ (Ucn fofxxolt «lö oyaí I. Motr étahtt»r«44kok wlaaaimtra-déaa ét irt^l k*(»« -Itlot arj.d.a a a.AJbaa ameir uijboinck ét lalraa ficmorbaJraV m okaaéjk. foft>na!rikn4l UilMri Kl »au nl^va. í loiiUik k i«fiQ«&l íi»t.k.a« in\'uUn fojf-
aaraiak kapuoa néUftl kéaaUaak S okouAk k.U.nK^lMi^ck.l 01 n< i ru(6a mOfoc I«»ak, ir.«lrf.kr»l a rnjvé nakari tdi^a ^i J-ftrJSÍ*.« kniryl bajt okoroal. i A «lAlpadlímr» hiiiT. folftin naan okot omalyjr*ai éa ba-aaé4«aTarokat: faeaarktakat kArkl rdftfta ■kacakfkja. R Kvél uti* foj«órainkul uom k-tl k Itteni a nájb^l U»tto«aUi n-t^l, mini a K.JpaSllual »Jlálott inOf«r»att>k»l, h»>»m íppan UJT 0«iUttktnak mini . iwmhniM f<>»«k. m»-lr^lM kli< lr».l ai^kalAiilxM\'.lni Aitlltl ar u«dméni«k m.rtAt|*k a tannéaxotaa fof.Akt afyadSl a Utniirii kaiarka acáj-padUa ttélkSll íoriorok kipoaak póUlni. rof.^ahik k PAJÍAÍ. rómii * b>0»*»li »¡vi«*-Bp\' kU\'ütV^ tmitriia.kX.I aa étaaokla-v.l.kkal loHok kittntav««. I\'nít.,r«jiii ■)» réra ériii UinfMnak na* drAfkkkak a Mkkl «kflforaknAl. Altabmk kiliilttl ff(tv rérnkéit 10 4rt )é<A]1A.t rállitonk .1,
Fogormi ós fogtachiikal rendelő liftet
VII., Baraaa-tér 90. (Keleti páJys-ud»..iral .»*enibfn.
Oaakla ▼41aaak41r«((«l aUAtalt lavelokro
loioltUkk.
XV
FEITH.
. II t-
1 S4 !
• •• S.T5 SJi
—10 1.S0 i
. 1. l.iA M S— 1
Hfllgyok figyelmébe 1
fii *t.***\'fÍ4Ítti4
Orgona-Crém arozkenő,
Mindtn ifO\'.t Kért
0(|<>iiA\'(.i|B). m\' A» «*(»* h piW aiarr. CfytdíTj biitoo ati pilé^f« éi tiuUuUitáitrk.
aJdta Ut.Uttl itipKA 4i Wt-n^tk kért l^jkillaibb kéuilméni M .<iim «kbudkk > k irtK/in korall itf.
u k/ca ai4-
lUtirolltl« a utéjfoltoha», afiaaSrt, t>Sr. aavéat hé* -.s < VT attal «lOldé-
aatt rii6a falt.kal. iulmiiji a rénoao-kat, kantSkkljr.kat. méj kmootbb «»4 a^r.ié U ^.d, yj, kiaasainlla-
unit.
«0» CaéiA (m bkUia kkbui rejlik. hojT a Mira t •«»«. |A«|AU filiaírOdik í» uírt »\'r,i« \'tba arci UiaaJita» bstikl. fcjti a »Jf^ér k6m»rar rify pj»«i>4r«> .ict mír ■obAkf i.th A)«1I tr:,a«ir» tU.lk (.«. Mii.l ««! ; aai.kj\'k, uipkaJ U kaMailSal/. Ara 1 téf«)ynak &0 kr., aarr.kb eo kr„
l.oaakvalé ai(.oaa-tlaiyan Ji kr. Oijana r>»i»4« S uiabtut féket, ré*ja ti ntin ai .S kii dtsí-n 50 kr., if,t
U.tphafc:
Bifctiy lUroií wéjjs-iííirtbift SnftéM.
Urr.nott b.i.oi ti.4*111 liUuilu a:«ni KintJ,i,f í» kr. 4t k ltot haU.11 IrokuMn-wítJ 40 kr rt lapUt*
Oaak a »ai ajt eyirryakarlArbaa
vAaarolt erén a vnlddt I
-----<&<
»1
ai>rr«4k.i tt»k műit ici ürí J inriM k«t.
táng Jakab ós Fia
ar mm. kUtni
ia»l>r a Sknvi r<.j ia.
tfllif léraasryobk éa lar«aatbUkaMkk kar.kpér-raktAra.
** Wlnn, VIL, KturtkMlíeretraeoa 9«
SaA*:>aaWa VCTA.OVIOS Bjn^Oa rt-v knlctAnAI. IV . SUcU-uto* 8.
VlQYTUUUZTJSrt&í UrdoUa,
———.......tiiataaaVurt.i«* ■ Jiniipeat, Jó«fiaf k$rut 41, eiá_
bU-Mll.tU ! UtlUVMl <1rltt lit\'.M l
a. ..•».»iá» í . rivkazlet: Baross-tér 4. ::
»»j-iv .1 nas> <II«U.L»I>IIU< Wf»l. /. f.)»»,.^ N »Cl }•■ \' iAa Atuk kitOnSnj ktitik^llnk ét aan \'.kaiSWrt
JjMav», AKw tf a«l<iaea <aa«k aa I k • í»n\\Jidj4k pé.ul hit kl.itré^Sk.
.íyooAto.ti a tulAjd- aoi ,.b.rlaiilwjc*iíö VAl\'Jal
. . . .. ....— —__ .
KASSAI TINTÁI
Mao^rspaab és Szakoly
faU4ui«rrnr«r.ié|1 tlataar Arabvl
---- KAflflAN , !t
m - - — -—> —aj
ntfkorVaJ, bflv». -a,
ra] él foatújt
fiíük, (cányok
guaasstas 29.
HolM n»jkoj$zirttéÉa>
4rti«6 a) a kS.
raj darla ▼oiu k.raaat vUaléaéTa). AtoknéJ, a Ui a dupla Vall». k.rani"t ált*», dóm vImíU.-, a hvfr- éiijtfi.ad-" iiw notmklu«« n6i4rfik, ii U-tkitk mtjtté. a<;.\'- aV. a mi tl. \'taUiti>un kt|i«. . T.e» érrM oV\'»f, 1« tMti ét irW. Il.mi ar* Jobbéi [klfrjüdik
>rc.»r 4H»UUa
I M-
, ^r- - .v X » V^í Állapot é4
C " oty rOvtA a ni.
kan (lat niafrbaitr.A\'jbodAaa crti.14 el. A ary*nr* am^a.<>kaak !-iliot tlj* eyakr<ui knéUlal. hogy a Télt« k.iéSctét n>li-.d\'i; vt-aollék. mai-t aa uiifar.<*kU na iinrandi falft\'aalU a vfll 4» ai t^hi wU;«i> fl >111 Ha-rvki uinMTt, K-oiy t kftrt\'Vtuj I í^.V: ¿1 fil^ti<tn\'.ba< latiku utr: ctua éa Irfa^v^iy. tv«|\'<:(r-éttaaUnjsake\', lii<lv« kaavk 4a Ub*>, bypa. |<cu<tria, «IrnA\'aér, a.-^lma, fdiaaSk, á|)baviaaláa, kfc.ho\'f
\' ------, kii-.; atv*u4(r,
J(-a itk. • t>i«ir »ai.^aj
• u^nt i.lyl\'.ll N .ad. _ ji*»or vi»ty.^\'»k
Joi\'a karvaatét, um t< ti^nt.u ui-hK; fiillt-U i
V(tá<vuéi|aktál a iu|i]r*k B-.U iiiuvt S-t»\', tli\'tik [ okaitak bilájit a fcart bajok kill k.ui Ijt.\'.ft.
SWC] Dartibja csak 4 ko;una.si-sa Voltft.>cfillUf;ok liasútilé ¿ralon.
CiKklM* aaak a »ins al«Uft<i bvkU\'5éts alau riu- 4* L»m.«uUt.
V) r Irjauijia t*
llt 4nbla^Wmra, Ut «nilék^40tt* b.taékia, OI vmr.tAtlIr\'oril, CJ bolflujiBar.tk. lali.lutk .:«-! a U"i>U atnji.ék a vtll.k.o«ik: »iri\'ié. («ni, A o>. í?ínJ>\'0 ct> «ua fiiUti Iku U!t{io álla\' t;an kínoia %i » tiuijiftl tud«ináii)oa n>\'>lxi Jut II at ál«U<)4 tltRi a U.\'Vo n • hatnrtk alíá» k\'i«. ktO Ultvl
tul nyu.t-APr iiUo-frln
villamos öv
klrtau n4e»t}ai * «»»a», a híaavi.ijt larl\'áa, Mé\'OO.4« «1, CIiuaUiíii <(••* 4a íévk») uktiMiclgal, ladutüiat «a nurA\\ Mt^rttil, Id.jbat.flaanat. Liaatéitkua «ja. rah^n.4.1, aaétaté.l, hMc»-
rlaaab.tV, ySra^Jl, a.ivdalioeaat, véiUdal.kt aa k^yba, .«édit1 éat, brpaobviidi^At, r.uti \' nUaaréaL hléav kat.k.t aa lAkakat. «£-)<>*• TlM\'itt. kArbatataicat, kOi»a iulífaial, ki. likat, r<v.rA|krt, adt kati«a»tat tU>. Ult. a M ab ntaiia liUbaiuM volt. la.iii íf\'tliw i
f Dr. Sacdcn íélo TiUamoi 5ycK
\'SSlndaa (ryBrVí• tirS. aaaxoa» él ffyiri»»\\ vtaatjaa l>r. tÍAnéan fíla illluuiki «vall Cla» ■i, aaar mafkyJrr"1» bltonyi \'a a ncjy-aa.tl .r. iitt, nittruk a.Mtif«. .li a b 01« t féld««, la. ára <»r^cit. nt IO kvrotn.
caak a p4»a »..ni\'noi biktildtta I atka rám.- 4i téiiaantra.
MtdWiéS*tll Utlltk a kfiitlVrrv wAÚkli uilnu\'
i Loopeld Fpctkf.1, I
I fittl (Srtjc?), f;ivísí!$lyst 31.
tATéisksa sa iuóim, i*,»)M»U>ikra W
bltém tűrt Ka. .1 _ I
tasuta
| Ha talábao jo tmraí ska; \\l
1 wr r»,j raa«altaaiao [f
Az élete soTia főbbé!
firb értékes tárgy csak 3 kor. 60 fillér.
Ffj remek, jtoulc^an járó ér* kél é>l jétAli\'is uiíUett, 5<íp I&ocactiJ. Egy clcj. ai\'lyem uri nyak^endA 1 hoitiva\'6 ; tQvol, 1 p«r elegént valédi esltat fQ\'.he-veU, l valódi e*n»t ryürtl tOsaranyoséc, turiíis/kércl, wrnknik »Afy bölgyeknok, 1 diratos «írsríüop.^s boroslyéo-kdvel. I , finom tsebkes kel ).e:.géve>, 1 ieífuioni.ibb j bflr péiiicraríny, 1 tc^\'cs Usilcl Uiolö ét inígomb 3 stétálék aranyból, 1 r^fict nOi brocbe (prtrisi ujdonti*^), 1 praktlJm\'. . tseb irósier » d. bbél. 1 cteb todc\'.to 10k\'>r to\'kbaa, 1 jósza^u piperenappan, 1 b»Vi-aos tscbkr\'tyv, 1 síimoló mclr n
legnch«tciib u^ámadisok»! egy pillanat suntt ¡alvégti, 20 drb levelozCi tirjy rt »Uf kn\'OnhP/d \\ } éztTí,\' :b«n baír.ncs Urtry injyen Mírd t jvOttvivo st éráraJ egyUtt, uiely Ciyuisjilbin megéri erőn ösi-SKjct ísak 3 kor 60 fillér. Srítkflldés •lAnvétcl vagy a píue clélijes h.\'kttidésd ircllott. .
Schw. Ühren-Expor? F. Wiüdlecli
Kroksu Ni*. K. .
Nem folstfl tA\'gyRkírt n píur. »ikísadn\'.ík
kOrforgózípí.i ;C*^ctu!.-vjdonos •
Székely Viktor.)
évfolyam, sz
Nagykanizsa 1903. szombat, augusztus 29.

tgyes szám 2 fillér
! I •.{. *f ,( I !
NAGYKANIZSAI FRISS UJSAC

Előfizetési ára:
lUlyb«« háxhot hordva t$y héra «0 fillér. .*. V»4ékr« póMai küldéssel ejy hóra 1 korona 20 6"*«
Ftuu> .Mtk.,«ti; MenJelenik naponta korín retlflel.
O.OBTA HUOO. .1 Sy{)BUtott .N^UsImú Prlss Újság\' szert ődéses Sx«rk«s»t6scg «1 kiadóhivatal: Krauix és Farkú paplrfcertskeéés* " nywadijibv
. Krausx éa Farkas.
Ujabb sa fovároslbaHi,
5 sseTbésültteL

Balkán veszedelem,
A dolog kozd kellemetlen lonni és elórkezott odáig, liogy tovább \' hidegvérrel, nyugalommal ós diplomáéin tiszta kráglival mjla segíteni uem leltet. •
llteu nem m\'luity bolhát" és macedón baudn okvetcllcukedéséről van szó, lianctu teljes anarkiúról, mely minden ellen indul, ami európai, s melynek a török-pusztítás csak kifogás nz általános pusztításhoz.
Holmi Írásbeli elégtételek, egykét bandavezér, vagy baudavezór-nek beállított strohmann kivégzésé el nem kópés oltani a Kallóin tü/ét, oda teljes készenléttel kell kivonulni az egész európai erőnek és gyökerei söprést alkalmazni. Hadd tbztuljoii a Halkan Cgyszersmíndon-korra, mielőtt azt a tüzet elhozza valamelyes rossz szól az európai úl-kiWk tetőire. . ^ .
Az ulűiult éjszakán a bolgár bandák valamelyike azzal szórakozott, hogy a keleti express-vonatot egy kicsit a levegőbe röpitette.
A gálád merényletről ezeket írjük nekünk :
A keleti vasutak Európából jiivő kon-voucionália vonatát a uuilt éjjel Külolü-Rurgas álloir.ás mellett a levogöbo röpítették Hat smbsr meghalt : 16 ember megaebeaütt.
Sarafovr, a Halkán diktátora, aki ez időszerin^ egyedüli ura á helyzetnek, y vérfagyasztó ígéretét és íenyej-eléiét beváltotta, Mej emlékezetben van ez a lenyegetés. Sarafow, a komité bandák vezéro felszólítást intézott a Keleti Vasultársaság igazgatójához, hogy szünlCM« be a vonatkózlekedést, mort a macedón kouiiték akármilyen eszközökkel, ha vérrel éa tűzzel is, de kénytelenek Európa hatalmainak figyelmét magukra vonni
Nyíltan megmondotta, hogy a Kelőit Vaaattársasár vonatait a ssent oél érdekében föl fogják robbantani
És Saraow uta maradt *z Ígéretének Ártatlanok í> -e mocskolja a Votnítéban dák vezelóine* aezét. A lOz kit1-! a Balkánon és oltása jolomáciai uto» lehe tetlen. Ez már * »»».lkán vég vesz írt «,\'jno és megérkez\'.ek a halknak a tizenkotte-irtűor, amely a cselekvésnek az órája. A garázdálkodásnak véget keli vetni, ha Európa békéjét és ártatlanok életét meg akarjuk védelmezni.
Külelü-Burgas mellett annak a konvencionális vonalnak az étkexőkocsijá« ban, melynek ma reggel kellett volna ideérkezni, dlnamitmerényletet követtek el, malynek kőyeikestébec három ko-
■ cöI julpusktxtlt, hat ember, köztük a konyliafón.Ok, ogy gyotmek egy tanuló én kAt török asseony életét veestotte éa 13 ember, köstük három vasúti alkalmazott megaobesült. Egy em-btit lotaitózlatiak. — A többi tolteaelot Üldözik, Szigorú vizsgálatot indítottak. A forgalom uom azünolel. A Vasúti őrséget megkettőztették. ,
Ez a vonat tegnapelőtt e hó 25-ké» reggel 8 íra 2ö perckor indult el Bécsből s Budapestet érintve, esli háromne gyed 10 órakor Belgrádba érkezeti; Szerbián keresztül haladva, tegnap dél elötl 11 órakor Szófiába érkezeit; 2 óra 1U perckor a török vasul Sarembey állomását érintve lolytat\'.a útját. A szerencsétlenség esinholye mintegy 110 ktló-mélcnyire vau Drinápolytól t a robbanás éjjel 11 óra tájban történhetett. A kon vencionális vonat naponta reggel indu Uécsböl Konsiaminápolyha; van egy közvetlen török kocsija. * » ,,
A hálókocsik ellenőre ezeket mondta-:
A 203-an számú konvencionális e* pronsvouat két óra 40 perckor hagyta el a pályaudvart. A hálókocsiban, a melyben tizennyolc utas ¿rámára vsn hely, hatan utaztak. Csupa idegen. A vonalban lehettek magyar utasok, do én nem láttam egyet aem. A hálókocsi kalauz*, egy Fíllpucci nevű görög ember volt. A gyorsvonat személyzete között Volt több Szabadkára való magyar gépész és kalauz. Do ezoknek uem törtéuheteíl semmi bajuk, mort csak /.¡monyig lel-jeaitenok szolgálatot. Onnan visszautaztak még az ^¡jel Szabadkára.
Ennek tetejébe az éjszaka ínég egyéb bír Is érkezett . meggyilkolták a beireati amerikai alkonzult.
A konstantinápolyi amerikai követ közölte, hogy Beirutban vasárnap üliék mou a* amerikai alkortzult. Ax Egyesült-Államok a Vétkesek szigorú meg-bilutetését körotelik. Ha Törökország uem ad elégtételt, ugy az auró-pai vizekon levÓ amerikai hajóra] Beirutba megy*
L\'e mi legyen az elégtétel? Megint fölkötnek valakit? lliszcn erre
ÉH a palyaudvar. .
— Scját tudósítónktól, —
llntlapeat, aug. 28.
A késő éjjeli órakban ujabb rémhír riasztóin föl Uudapesl lakosságát. Ég a pnlyaudvar, hangzett miödonlolé, Tényleg a déli vytpálya társaság budai pályaudvaru ki^y alaúu
^ * «• Jf\'í\'V»«
fi ^\'w^s A
- i. MM/. rv\\
>V
Még mielőtt a tűzoltó ág odaérkezel volna, a pályaudvar lelügyelö óh rend őri személyzete gondoskodott arról, bog-a pénztári készlet biztonságba helyei letsék.
A tűzoltóság, a mélynek először : budai őrséget érkeztek a veszedelem liQ lyére, több oldalról kozdto mog az o! távi, mort a|ig liz perc rnulva lángba állót! as első és másodosztályú várótc lom toltftt Ney Jakab állomási vendég
ol
Az utolsó vonal bile tlz órakor bagyla a pályaudvart és akkor — síOxás szerint nyugalomra lért a vásuH szo-méivze/! A lámpákat locsavarták. Csak
„.. , , , , , • , , ¡az éjjeli őrök éa a vasúit teftdes inspek
Törökországban mindenki rnlndou ciós üsztviselői voltak még lené. mikor pillanatban ol van készülve! Nem is egystcrre, nz éjféli óra elmultával réf Törökországot kell megfékezni, ha- malten jelentette egy ember\' Józsá ellon-nem Ilulgáiiát és n bolgár homitet őrnek, a pá\'yaudvari rondőri kirendelt-működését kell lohetoUennó tenni, ség vezetőjének, hogy micsoda bsj van.
Azonnil alarmirozták a tűzoltóságot, felrtrlék a személyzetei és átszóltak telefonon a közeli bosuyák kaszárnyába is, ahonniu hamarosan odavonuii a kó-
A n?nsetl követelés, JoleuitttUk hogy Turontál rár.vcg\\o törvényhatóságához Váradv Imre ügyvéd Indítványt adott he a nemzeti követelés, dolgában. Nagy-Bocskeroltről jelenti most tudósítónk, hogy az állandó válasrtmáuy mai Ülésébon uz ind tványt elfogadta, inert a vármegye köeönségo már májusban azt a reményét fejezte ki, hogv a kormány megvalósítja mindazokat a követelményeket, melyekre Deák alkotásai rámutatnak\' — Újvidékről jelentik. A szabadelvü-párt végrehajtó bizottsága ma délután ő órakor gyülént tartott, amelyen a debreceni átiratot tárgyalta és kimondta a locsávaló osatiakosásU
&zeuiútJj«n álló ctupk\'.
A bosnyák kaszárnyából Rumbold Friityos főhadnagy vezetése ala(t futóié* pésben érkezeit a vész helyére égy 60 löből álló\'csapat, egy másik meg Flóra Rudolf haduagy vezetésével egy másik közeli kaszárnyába sietett a veszedelem helyére.. A katonwu^takiek tudomásuk volt arról, bopy a pályaiéi, mellett van a vasút petróleum- és olajraktára. Óriási munkával hozzáláttak a tüz mellett erő veszedelmes norJók eliávolifásaboz ¿a e.zel v.»sy veszedelme: hárítottak «1..
lőmok a lakáaa éa a padlás Is. k helyi-ségokl\'ől hamarosan kihordták minden butott ék minden mormozgethatót és a tűzoltók. Maikusosazky pegédtiszt vezor Uíe alatt ason igyekeztek, hogy a tüz lehetőleg már az indulási oldaton elolthassák és oz sikerült is. •
Okulva a hétfői katasztrófa azomora tanulságain, olyan készenléttel vonult kl az egész város tűzoltósága, hogy ha a Párisi Áruházhoz Ilyen hamar\' és ilyen apparátussal éikőzett volna kellő időben, talán otl is kisebb lett volna a vosze-delom. Kivonult a központi, az J„ II., V., VI., és IX- küroteti tüzérség <?á megérkezett végül Bseserbovssky Szanlasló te, osakhogy akkorára már — hál laionnek —- minden rendben volt.
A tüzet sikerült lokalizálni, az igaz, hogy nagy erőfeszítés irán. A tűzoltók közül többen meg la sebesültek. Az egyiknek, Btetner *-stvánnak a fejére eaett egy Útra, sebesülése súlyos. A Szent János-kórházbs vitték.
V
-á—
mr-
rA Párisi taMz katasztrófája,
Báját tu<Jósitőnki0L
Bndapeet, aug. 28. A főváros ráad kívüli köigyüleae
A azomoru katasztrófa megmozdította k fór áros nshés «mbereit ia ; uem ugyan a Kínáló Wé, ajiol egy pár üfegény zsidót Ujmoltek, m«t ,e*l" * h\\j|liíS*agoi r.om emelik a fő-, al-, holyetles, ren doi és rendkívüli polgármester éa ta n-lcsos urak, hapim mégis mint hlthtt zsidókhoz Illik, „ülni" \' mentek a halottakért, exóval syisxUlést tartottak.
Kiről a gyászQiétről tudósítónk a kővetkezőkben nzámol be:
\' Ma délelőtt 11 órakor tkrtolták meg ezt a rendkrvOU kösgyülésél Wárku. Jócsel főpolgármester elnöklet« »la«, iptui tekiuleJyes számú bizottsági tagok jolenletéb«u. A formálnátok elintózeso ut&o a löpolgárm&ster megnyitó beszédet mondott, melyet a kőzgyülis, vala-mint a karzaiou jelenvolt nsgv5zAmu közőaség mély cscudbon éa meghatottan ballgaUut vógig.
A főpolgármester beexéde szószc-
rím ezt
• ■
Tisztelt közgyűlés |
Ez éri augusztus havának 24-ik nspja gyászos botOkkol less bcréave Budapest itórténetének lappira.
E nnpon a VII. kerülőiben, a Kerepesi-utón feKvfl 28. számú\' bsznak a Pétisi Ncgy AruhAzben kitört tOzvcszedelem miatt bekövetkezett teljes elpusztulása réién székc-fcfjvnroüunkai megrendítő katasztrófa érte, amely nagy éldoiatokr.t követelt nemcsak vagyonban, hanem — idjdalom ember élotbcn is.
Az épület, amelynek gazdag kirakatai néhány nappal ezelőtt mép ragyogó fényárban pompáztak, ma romokban bever , es csonka, Qs/kós falaival borzalmat kelt a Jakoiisógnak azon százozrtiben is, akiket a sors megkímélt attól, bogy an-. a rémes, annak a tyjelmetea pusx-. toiúsnak tanúi logyeoek.
A mai nap, amidőn még hatása alatt i éüuuk a csapásnak, amely r ánk nehezed^!, amidőn szemeink még elvakultak fényétől annak a lángtengernek, amoly-n? k fóKtelelen horsgjávsl pvenge erőnk megküzdeni uem volt képen, a mai nap amidőn füleinkben luég rtjlndegyro hang-si\'í n lángok közé szoiult embortársauik-ntik velőtrázó, vérlfagyaezló jajkiáltás?, uuiidőn még miuilig ezemeink előtt kísértenek ajknak rémes alakjai, akik a , bőszült erővel felfelé törő lángok elől a ház legíelső emeletén kerestek menedékei, de biztonságra ott sem lelve, végső kétségbeesésükben a szétütő mélységbe ugrottak, hogy gyorsabb balállal válták inog magukat n tűzhalál észbontó kínjaitól : a mai nap, amidőn szivünk ós lelkünk még ég a fájdalomtól, a melyei bennünk elpusztult embertársaink gyászos sorsa keltőit, szermtom tisztelt kő-tiyűlés, még nem alkalmM arrs, hogy eiíogulallan Ítéletet mondhassak a felölt, van-e és kinek van /ré«e abban, hogy a Kitérni:* katasztrófa bekóvdikezlie-teit?
A vizsgálat, amelynek faladata tüzelőin megállapítani a kataszLúfa bekö-kúvo»ke*óaéoek okait 4a körülményeit melynak UUda\'a majd megállapítani ntt is, vájjon a mentési munkák köwt\'tn megtörtént-e mind«, auii omberjleg te he tő volt » aminek megtörténni kollelt, folyamathau v;m s 4nV híven ^jlíileMÓ-gerubaz, ügyelni fogok arra, hogy e vizsgálat teljes szigorral, a U, n<ig\\ jbh l«lki-iameretességgel és résziah^latlansággal, rnUmint a jogosan megkövetelhető gyor-aasággal hajtnsték végiv\' C* hogy nonsk < eredményébe-: képeat r\'v^gyy méltó büntetését kiTétel és J,imé!et cj^nl rola-donki, akinek cselekmébjc, iuulin\'.4sa, \' hanyafaága, folületessége vni-.v tuásllan-Bága o gyászos jMtmC-iiy bokTtvetkezósél Ub-tőré tett*. (Elcük hslyj és éljenzés.) •
A netán #r,:öre!el» MbáVnak, vagy el-mula/>«tBsoknak intgtorlasáral azonban, i tisztelt közgyűlés, szerintem még nem ^ tanon* eleget a kötelességnek, amely
ránk »ár, ílfll!, tisztelt közgyűlés, hogy levonjuk t ssomoru esamsk tanulsás^t és bogy a legrövidebb idő alatt a a leg-
r^Jih erélylyel tlrendaljOk ós végre bajtsuk mindazon rendelkezéseket, amelyeket a tséktsíőváros UVosságánsk életbiztonsága p*rancsol<"»lsg követel. Reméljük és elváriu», bogy a lisstelt ta ná^nein fog Ké«ni erro ronatkoxó jelentéseit és jti^tait uilnéí élőbb elénk (ertesrleni.
A njjJ uapot\\)cdig, t. közgyűlés, szén-tcljo meg fájdalmunk, kegyeloiünk és íelctioráu s*ereleiünk megnyilalkozáss.
De mieiőtl ezjrányhan olőtcrjesztose-met megtenném, irély báléval, az alattvaló:\' «tereietui.\'l; és nnAs/kodásnakigaz melegflffel kell mcgcailékeznem ó császári és apostoli királyi felségéről, legkegyelmesebb urunkról, királyunkról, aki óoáxwi szivének augailr.tát követve, a megpróbálta ások nehéz óráiban közénk sietett, hogy a székesfővárost ért súlyos csspás fölött fájdalmának kifejezést adón és bogy roejqclenésével, vigasztaló szavaivel erőt, hitot, bizalmat és gvó-gvulás reményét Öntse azon embertársainak lelkébe, akiket istennel: kepyelme, bár súlyos sérülések ós neiiéz szonve-dések árén, megmentett a tűzhalál kínjaitól és aki e nagylelkű lényével, valamint ft katasztrófa éltal sUjiottsk segé-Í)e*é*$rf szánt fejedelmi adományával körA-erdő pAldAt adott nekflnk rr irgalmasság ctolekodeteinek L-/gó gyakoi--Usára.
Ezek után arra kérem a tisztelt közgyűlést ;
1. Méltóztassék a székesfővárosunkat e hó 24-én ért katasztrófa fölött érzett mély léjdtlmánok s az ez alkalommal gyászos végot ért embertársaink hétra-
»aratloMni iránt irtpMIt ószinto igaz •észrétének a n.ai ülés jog) xökónyvében kifejezést adni;
2. Méltóztassék ö császári és opostoli királyi felsége iránt lápláll legmélyebb hálánk és köszönetünk éívclineit mai ülésünk jegyzökönyvében »negörókiieni és felkérni a mlnif/.terelnbk ural hogy bálánknak ós koszönelűnkn.ik ezen meg-nyila\'.k^/.asát ó lekégOueií legmagasabb tudomáséra juilotni szíveskedjek;
8. meitoztuísek a lielyetles polgét-meslor urnák as ezen tüzeset nl»rtl;ui-ból eziduig telt intézkedésükről teendő jelentését meghallgatni;
4. méltóztassék a pénzügyi és ptzda-sági bizottmánynak és a tanácsúak a ka\'aszlróía álisl l.özveil<nűl sújtott embertársainknak anysgi támogatására vonatkozó juvaslaiát tárgyalás alá vwml.
A beszéd végeztével elhaugíott ho-ywsiós után Matuska Alajos helyetles polgármester telt jelentést azokról aa intézkedésekről, melyeket a hatóság eddig is inár meglelt, valamint azokrol, miket a jövőre való íehintetlel még tenni szándékozik. Ax eddigi intéíkedé . és hogy Faller tanácsnok rő^. megindí itatott szigorú vixsgá-latol, már ismeretesek. Kijeleuietlo továbbá a polgármester, hogy valí;:iinü-leg már a jövő rendes közgyűlésen lógja olőtwrjeaztbar.i a vizsgálatról ssóló leulAsél. Kilátásba helye?te, bogy a kerületi mérnökök szolgálati utasítása oda •fog módosiitatni, hogy nagy áruházakat atb. ne csak övenldnt egyszer, hanem löbbaxőr megylisgálni kó.el-nwk; tigy-azintén módoMtaui lógják ax építési saa-bályréndaleuit abban ax irányban, bogy a Párisi Aruháihoz hasonló raktárak
reggel már bevonták. Délelőtt 11 órakor a leégeti érubéz környékén láko k#res-kedók küldöttséget monessitttek Márkus Jóxssf főpolgármesterhez, bogy a ret.d őri kordon uu\'alt napok óta erfloetelő Ozlvü forgalom órdckftbfo legyen valamit. A vuiemos közlekedést délután 5 órakor uira mo^nyitották. Spira Adóit reggel kilonckor operálták sikerrel. Ma a tűz azinbelyén Proeis hamburgi tü^oltó-főparancsnok is megjelent.
A foJyiotólagos temotós.
A tflzkatasztrófa kereuxtény áldosatai-nak ma délután volt a tomotése a kere-pesi-uti tömető halottasházából és ugyanott helyezik órök nyugalomra. A he-szentolési ozartartás déhitán négv órakor kezdődött ea három római Utbolikinl: Szabó Mori r\'.vílédleányt, üfti-tman Vil-mosnét és Ueor Donát oz erzsébetvárosi plébánia réfíéről szfntehék se, mig ProksAné Német Terézt ax evangélikus egyház lelkésze búcsúztatta cl.
Az áldozatok temetését a szókesfA-▼árosi .\' tanács megbizásáhól Pöld»áry fójegyző rendelte meg at Bntreprise intézetnél, mely a hullákat més az ójjel áLszálliiolta a boncoló-inlézeiből a halottasházba, tnelynck nngytermébon\' tettek mind a négy koporsó igen,; szép ravatalra.
A !iiloll«8háihfn ma déiclőtt renge\'cg nagyszámú pézőkrtzonség járt-kelt és n koporsók körül szivet megrázó jeleuoUel játauódtak le.
Ezek a jelenítek délután a temetés alatt ismétlődlek.
Mi van f többi áldozattal ?
Az áldozatok számában való teljes bi-
?.onyUlftT>ságot mutatta az, liogy a vizi-{.\'álóhiró niejflisgyia Dobos Junosnsk, n leemelt pályia tiAzmesterérteW, bo?v a akok jegyzékét és a katasziróla idején a háLban tartózkodott Iskók je?y*ékét pon\'.bsan tisszcálluvp, nyújtja ót a liöló-aAgnok.
5 Dohos \' Jáno*, mint tudósilónhnal mondta, maga se»n tudja kii» voluk n haiasxtrófa idején a lakésokbor. a nem tudja hová lett a két kis Woir.herger-leáuz, akik nnyjukkal a h&imadik ome-leien laktak.
Négy leány volt, kelten leugrottak, dr hogy hol van o másik kettő, anól nem tud semmit st h^smostor.
Hácz István dr. eltűnésének híre is a heityiestpr téves érletitóséhől eredi Rácx Ík\'»Au dr.-nal: h Kereposi-ulra nyiló szobája volt a Kudíis-féli orvosi ftité/.et végólien. — Ráct lalván dr. |i katasztrófa-napján délután barmtdfél órakor Gödöllőre utazott egy Úbiöréses betegéhez s az mondta Doboe Jánosnak, hogy csak este tix órakor tér vissza, Ee meg heted fél órakor vis^aérheyett. íöiment a lakásába s szerenc < re nem követte rendes szokását, nem öltözködött át, hanem néhány percnyi ott tartózkt>dá8 után lemont az utcára. MapiegjeJent a rendőrségen a előadta, hogy liikasábao\'orvcai tanulmá-nvul szoigJó koponyák (a voltak a bejelenti ezt *zétl, nehogy a kopouyák a Tiz^álatná4 téredéere adjanak alhpoU

1 vagy üzletek telepengedélyhez legyonek 3 k:tve, A rolpf\'-moatcr jolontósél egykan. \' guiag helyesléssel votték todotaás^f. Szavazás előtt az előterjesztet javas-lathoz Sztiparics Elek (ellene) ér.\' Mor-zsínyi Károly (mellelte) szóltak, mire a kozgyS\'.ía ez egész elC\'crjoaztáat egyhangúlag elfogadta. A főpolgármester még kiemelte, hogy a jegyzőkönyvei soron UvGl nzoroal fölterjesrtctl kor--AÍayhatóeácl jí-rths^yts végett éa at ólési borek\' ».t»
Relyr.»fjl a rwud.
A katasztrófa s?inhelye k»»rűl lassan-kint helyreáll a rer.d. Áa íll.inyokot d. u. 4 órára elkésritlk, ugy hogy dr. Sárkány Lajos vizsgálóbíró ekkor folytathatja t. helyszíni szemlét, amelynek befejezésével kiemelik a fürdőszobában lévő holttesteiül, A katonai kordont ma
LEGÚJABB.
A fölrobbantott axpraae-vonat, ráoa, aug, 23. Ma roggol Béc be érkezett az a keleti vonat, amely szerdán délben I óra 50 perokor indult el Konstantinápolyból,
A vonat\'»kalauza, Brenner ezt beszélte el: Konstantinápolyból csak egy utassal indult el, A vidék külseje semmi kfll6nőtet nem árult el. A vonal mentén katonák ée itt-ott macedón bandák láthatók. Szerdán rtta tíz órakor találkozott Drlnápolyban azzal a vonattal, a melyet Kütelü-Unr^as?. mellett a bmdák feirebbantoltak. Ax állomáson néhány szót váltott a másik vonat hálókocsi ka-Isuzával, aki azt mondta, azért utazik le, márt Budapesten megbetegedett agy kollégája és -Tt h^lyeitttsiti. A hálrtko-caiban tgyauan egy staa voU, fHHólsg

Budapest yos^sdelnie,
—• 8aját tudósilónktól, rr
Dudapea, aug. 23.
Budapeet rémhinskkel van tele minden pillanatban uásik kap azárnj r?. Ax era-
h<rrek pedig idegeses é* raindtiat elhisznek. Ma délelőtt tóbbak kőzót} az a hír került íorgalomba, hogy:
Leszakadt az 0sazekötö vasúti hid.
Arról volt pió, hopy az íVatékew abbau a pillanatban szakadt le, amikor egy vonat át akart robogni rajta, Szerencsére az egész dolog kósza hiinek bizcnyull. A vasúti Ös:ze.l>uló hid.\'iak senuui baja sum esett ss a vonatok za* vartslanui közlekednek rajta.
Bum dolog ax ilyen híreket szélnek rrestleni. Ax emberek persze, a kik a legutóbbi kaiaszlró/a óta röppent idegesek, mindent elhisznek ós gyorsan megrémülnek. Szerencsére ez egyszer csak rétuQlet volt.
.Hlr a másik hímek volt oémi alapja, kár szerencsére nom sok.
Ég
a „Hattyú" gázmosó«
intézet.
óriási tüz I Ez volt a hír. A déli vns-pálya tüzétől még lialálosan tárodt tűzoltóság sietett a Oizelhi-uica 20 alá, a.\'.ol ez n gö/.mosf lólozik.. de csak kisebb tűzőt talált.
A gőzmosóda istállója gyuladt ki.
A kocsisok pyerikei játék kőzbeu gyújtották fel. »Párisi Aruhsz égésdi*-t játszottak. Kohány perc múlva már ar. istálló tetőzete égett s a tűz a szom-Rj \'d lakóházat is fenyegotjo, amelynek tetőze:o is égni kezdett.
A tÜzolló.sá(* réíziiól csaMiamor megjelent a VI., VII. her. és a központi t{¡¿ólaiig, hmely liossza^ muuka után elfojtotta a veszedelmet, fis rtlig hogy elpiheni a rémület, jött ujuV\'b;
£g a Kerepesi Bazár.
Benzinrobbanás üt óldozaítnl.
Fél kellőkor bunyós l»tt;az utca Htü/-otsó-kocsik dübörgésétől óé a kűri reme» hangjától.
— Ég a Kerepesi-bnzár 1 — kiabálták s^ vnló.-íágos népvajidcilát indult meg a Kerepe3Í-uton lefelé a 4-ik srámti béxig.
A bazárt mindea fővárosi ember isméi;. Kitpuji vnn a K*.-repesi-ulra és a Dohány-utcára. Az óriá? épület üveitgel lödwtt udverán a Késm.rky-oég Larárn van. a melyben egész nap stirög-ÍOiOg n nép. Az udtaron kétoldalt bohók sorakoznak. Baloldali, kózépa.t van Hollótf Albert rcgyi tiszütő-inlezetc. Itt tőitón. a baj.
A sötét helyiség hátsó részén, amely deszkával vau elkerítve, bcnziüuiotor bojtja a tisztító-gépot. •
Félkottőkor óilial dördülés resz kotcette meff a lavegiit. A boltból lángoszlop tört ki. Eit* fojv^ztotl pánik lörl ki a bazárépületben. Az eiárusitó-leányok rohanlak ki az épületből, sogit-ségért kiabálva. Néhányan cl is tjulink küzülök. A lakók
is futottak 1» az emeletről. Az apák ós anyák grormtkeikrtr ia lchoz\'.áh.
A robbanás nagy darahor: Wtfirta tei udrari űve2ti»től ia. A bojtf szolgák U a bátrabb kereskedők a mattéin foguk. — Többem Whaniak aa éf* boltba i egymáaután három ua axonyt hoztak kl kalila. Kmkai a robbanás tüze őasxeégetta. A irttryafllst «ek: Elénk Gyömé mosón«, öándorné vasaióoŐ ée toég egy Umerot-leo asszony, akinek ssooban jaUntókta-len a sebe. A tető üvegca«<apes eróeak megsértettek a ezoaméd (lilát ttzU><W-noaái.ak Wnklein Öáwlonuik a Mk4«4L
A tflxoltó»ág férittal bámulatos gyerso-sággal ott Urmeü a VMred^eta helyén, Szczerbovssky Saaniaalő (őpamaonekloJ az élén a tiz pare ahtü »Ooltotta a tüzet A láaguk a lia^tító-intézct portákájábcc mógla nagy pusztiUs^caÖnáltak, Különben, a nJt a tfla mag \' eooáaaML iftnbeiiitt <\\ viz,^. ^V
Hiheteti^a gyorsasággal tarfadt el atüa híre a fóvtrosban s két órakor már ea-rexre tömő tömeg lepte al a két ntcáL Meg jele a haxárban Máriás Jótsef lő-polgárbiester Is, aki j-íontáat tátrtrtt n.a-gának. bUcarborvwky főparancsnok jelen-tetta, hogy negyvenöt kilo« ram benzin, robbant tel \'
\\
— Hit srahad-e ennyj benzint tartani ilyen tűzfészekben ? rr kérdezte * fó-pólg trmes er.
zr Neui sm; bed.
— Hit akkor axigoru büntetéssel kell vajtan! azt a boltost. Hogv támadt a tűz ?
A forgó koronghoí hozzádór/súl\',<-dött egr acél- vagy porcellángomh. amely * valamelyik szennye« rubAn tuJi. EuőI •rikra oattaut ki s nioggjUjtottt a ben-giuait.
Kovács Aladár dr., á meaUV-agyesfllei igazgatója jelentette a íópolgánrieeteroek.
hogy öt aobaetlit van, kik közöl J^lenkné éliapota aulyos, mert elsőrendű e^eti sebei vannak a ket hibán.
Ogymlnisz\'er jelent meg táson
ö /elsége előtt; it oexirák pénzögymi-nisttrr etuián a pénzügvroinisztériüinbe bajUtflft, abd I.oíács László pénsügymi-nUsterrel több őrtn át tárgyalt.
» -
MÜTii
Hírek a rtisaorói.
Khnan-Héderváry ujabb kt hallgatása.
KbuenHéderviry iúi déitlőll 10 óra-*
kor járult negyedszer a királv elé.
Ez n kihailgaiás volt a legfontosabb é» enne1- a fontosságnak megfalelölcg málíál Ó.Jjg ia tartott: entnk a kihall-gátasnak során kellett mindeneseUo megbeszélni a továbbiakat.
A kihallgatás credmenye fölötte főutca, mert mulatja, hogy a király is már Sürgésnek tartja a válság végleges megoldását.
ó felsége ugyani* aztal loosátotta el a m\'riv.terelnökft, hogy o*<kla ns angol ktrélT fogadttláaa miatt ntaxlk BpQoho, onnan nem fojf a had^ya-kol\'tJKra menüi, hanem legké aobb szeptember 3-án v»{j 4-áu fog Burlapeatro visazat íul és a válságot végleg elintézni.
A miniszterelnök előlegesen beszámolt a fcormanypáit hangulatáról é« r tegnap iolyf Ht>oriiakozá»i »A^.«! soktól.
Gróf ¿Vja. uiiich horvát bán abban a hW*tubon van, bogv d,n \'ra a király ^hajáu^k, hogy a válságot gyorsan megoldhatna, ez a válság mégia mag húzódni fog és tttől Kauon még jó ideig fog idHglenes mini • égben működni.
A mai kinallgatáj során sem a rsc-tnélyea aeoi a lényeges iránybau nem tónént semmifele demtés. A meglepetés, a melyet a mai k:b«llgaiá* jl vártak, tehát elmaradt ; legfeljebb annyi a mep-lrpetés. hogy a király a válságot most már gyor/íin megakarja oldani éa nem y.u a bidgyakoriaiok elmultáig.
ö felsége holuau ula?ik el Budapestből ; a 9\'.ü»uógcs intáHiierek itegiótclj vúgetl Séiley Sándor miutszUii tanácsos, orr7ágos rendőrségi lónök ma d. a. h kabinetirodában járt.
Végül megemlijüK, hogy ő felsége reggel 9 órak/t* U$hra-Bawwk osztrák pénzügyminisztert í^dta a cul ir-ké\'dés-ben felmerült ujabb nehézségek tárgyéban.
Az osztrák pénzügyminiszter a kihallgatás atáu I.ukies pénzOgvciiniszUrhez •nttít éa vele délig tanácskozott.
A izabcdelvOpápt.
A «zaUpuichrflpárt végrehajtó-bizottsága m nte nyolcad fél órakor ülést tartott, melyva Ráodar fái jsmsreUu inditvánvá->ról Miáreanak. Á bizottság a mellen dón tóti, fagy a szaba«?<llOpárt egyelőre ím tsrtsea jártén« f.tiJüte:.
, A fttggatleasági párt.
A fflggetlenségi párt tagjai között el-a rálemények. Többen abban a véleményben vannak, hogy a képviselőház öeszahiváaárak rincs reAlú» értelme ás fölösleges a kormán yválaág bonvo-dalmait ily módoo tetézni. Gróf Appouyi Albert a tegneoi nap latba vetette roin-•<km befolyását, hogy a képviselőké? ők", sr «hívásáról leb^aélje az «Jeiizex
íólbivaljdca Bodapesti Tudóritó a VkOretka«ők»t jéJanti a mai kihallgatásról:
Kbuen-Héderviry\'firoly gróf minlsz-
;terolnÖköt délelőtt tlz órakor ó fe sége •liOMzakb kihallgalásorf fogadta. Őfelsége ez alkalommal közölte a miniszterelnök kel, hogy az angol királyn-.k Becsből ▼aló elutazéea után már a»épleu,berö-án «st«, vagy 4-én reoget visszatér Buda-, pestre, hogy a kablnetváhág megoldá-iának akcióját folytassa. Délelőtt kilenc ólakor DohmJJawerk dr. oeztrák pánz-
BUDAPESTI HÍREK.
— Bélyeg éa lUeták. A belígymi-
niszteQum vetesésével megbízott inioisa-terelnök valamennyi törvényhatósághoz körrendeletet intézett, amely azeriat s»ep»em!>er «Iső uapiától kezdve valópöc esetén a gyermektelenség vagy a gyermekek igazelá\'Aról szóló bizonyítványok abban az esetben, ha Budapest, Fiume vap a törvényhatósági joggal felnihá-zolt városok hatóságai állítják ki, két koroná* bélyegilleték alá eeuek. A kia-és cacvközséyek elöljáróságai, valamint a rendezett tanácsú városok polgármesterei Utal kiállítóit ilynemö bizonyítványokat [Hídig koronás bélyeggel kell el-lá\'iii. A tn.Asik rcadelot sseHnt az elismert jeli«gü l>elegsegitö-pénzlArsk, illetve azok tagiai részére hivatulos hssználat céljából kisdott születési és bázassttgi anyakönyvi kivonatok dij- és bé\'yegmeu-toaek.
-- A jó oyóaxoúo nélkfllözhetctlen fel-tételo a jó emésztés. A sok jvomorbeteg nagy ur, százakat és ezreket kült, bogy eniésilési zavarain seiptscn, s hoyy ez oly ritkán aikuri.l a gyomorbete^eknrk, nT>nox r; az oVa, hogy nem ismerik a baj orvosságát. Sz az orvosság a .Pörgő* kellemes (zili páratlan enyhe hatású laxáns, amelynek hatása a világ legelsA crn-íi Kapa-r7tU«nt ezerint vuloiun páratlan. A rosz vagy gyenge gyomornak egyedüli biztos orvossága: a „Puné". Kapható minden
Hú« szertárban és a gyártónál, Budapest,
löi-ut ff Angyal gyógyszertár.
— Calüszok a zavarosban. A
Fái isi Ai Uit romjait nezö közönség sorában hő aratás i van a zaebmetazók-pek. Eddig is igen sok zsebmetszőt fogtak cl s ma aikerült a detektiveknek Adler Jakab harmincbét éves lakatost elfogui, a kinek Vajda Dél* , joghallgató órája tetszett meg.
— Schottola Ení a gumi-gyártás meghonosítója Budapest, VI., Andrássy ut 2. Magyarország legrégibb szaküzlete szőlő és pincegaidásiati cikkekben, a^nlja dua raktál át, sxőlöhogyozók, szölóruzók, icinden rendszerű borcaj\'.ók és mindennemű azüre\'.eiési eszkózdkben. árjegyzék ingyen ét ^érnentve.
— Központi szc..> jgfelap Buda-pect, iV., Muzeuui-kói^i öv. lapunk mai számáLui közölt hirdetését olvasóink szíves flpvehnébe ajánljuk.
— Iffői gváaxrnhák. Gyás^osetek alkalmával njánljuk Horváth ¿$ Halasz nfli gyászruha készítő vállalatát Budapest. IV., Váci-uioa 20, Zsibárus-utca sarok, hol gvás/ruhák 4 óra alatt készülnek. Vidéki niegrcndelásnél silrgönyileg beküldendő a r.^Ubö\'-ég ta aijho&sza.
HÍREK MBJDENFEIÖL
— Uj amerikai hadihajó. A Mor-
ningpost jelenti Washingtonból, hogy az épilúazeti hivatal eihaiárosta, ho^y a tongrvsszustó! 800.000 dollár megszavazását kéri egy GOCO to .nánái nem nagyobb tartalmú turbina-hadihajó épi-(¿árt.
_ a dálafrikal vámkérdéa. A
Daily Chrooicl« jelenti Melboureeböl : A vedvámpolitika híveinek egy itt tartott ülésen, amjlycn az összas államok képviselve voltak, rir Wiliism Lyne szőrei-a^£Í miniszter kijelentette, hogy a szövetségi kormány, bár az előnyős elbánást a jövő rálasrtásoknál programra jAnak aUpjánl fogadja el, mdgia eiba taráizia. iiogy a vámok as acjol Leliw zatal étúckében le nem zzállilh^ok.
— Ragyar Thomaaaalak, 17—22 százalék Pa 05, 75 sz&zalék porflnomsáe-ban, 70 ttázalék citromaavb. oldhaiós, legolcsóbban ajánl 8átori Kór, Bada-peat, m kar. Dastdár-atoza 28.
— riuuiel káva-, tea- áa angol rom áruhái Budapest, Kossuth Lajos-utca 17. szállít ásj« kgr. Mocca, Cuba ée Aranyjára keverék-kávét 6 írt 90 krért bénrentvi\' ée elvámolt«, i
— Kftaratlaa káré- ée *aáVakolatai. ás amaUrdaal kávéhehosatali
raktár Budapest, V1IL Jóss^-kőrut 88. már 11 kor. §0 &llérérl küld béitDentve minden álle«náani egy po*4aaM«B«g 4 ée (él klprnn lgea jó taaatas pörköli vagy nyerskáréi. Mintákkal és árjegyzékkel ssívsmq aaol gálánk. Ügynökök falvé-tetnek.
Sfilyefii-arieder-SalySin
cMdilmli. lullli <tJ4w<étok r*b«á ia Ma tok .Umirt utaféftMUtlM TÜMaiik-b«n i l.jolcárak Kitilttt porta- i> rámBitni.Mti Mrtlwk. Hintik t kitáal uttJalSláaáttl barrorahr*. - Uv»l>«rU srajcib» r> anár.
Saidonatoff-Fakrlk-Unlon
fl. Grieder&C\'*, Zúfich P.45,
kir. adrmri nauitok. |S«bir*U).
Nodusin
balzsam.
Kgyedttl álló szor, mely opr-áczió, vagy égetés nélkül tfikéloteaen 4a blato-aan OVÓgyltja ugy m vak, valamint a uyitott aranyeret. Kórhaiüuf ki-
próbál*«. Teljesen ártalmatlan. Elismerő levelek szerint szazakat és százakat teljesen kigyógyított. — Törvényesen vé<tve. Kapható a sészitönél : Nagy Kálmán gyógyszerára Ny\'ragyházán, továbbá: Törők Jóssefnél Badapoaten, Király-utczu 11 és a többi gyóryszertárakban i-,. Ara ha«rnálati ntasitássnl együtt 4 korona, bértnenles ktild^aaol 6 korona, Az 0*«-cg előzetes beknldésc, vagy utánvét ellenében.
Tőzsde.
/
Mudapaati gabonatőzsde.
Köttetett: Buza 1903. októberre 7.52-
7.47 Rozs ápr. —.—.--. Zab máj.--
—. . Tenftri aug. 6 C7—6 60. Repoe aug. 10.C0—10,70.
Budapesti értéktőaaéa.
F.lfltőzsdén kflttetett: Osztrák hiHréazv
638.50.— Majyar hitelrtarrénv 703.--
Lesiárutoló bajik 442.—. JolxÜojbáíik — SW.R Bimamurátiyi vasmO 442.M) Osxtrák-m^gyar államvasút részvény 640.— Déli vssut 01.—. Német birodalmi márka 117.9V Villanó« vasút 205—. BadapetL aözuti vaaut 6»i.76 -
Béesl értéktöxaae
Klőtőzsdén köttetett: Oaztrák hitetiatéze részvény »U^Mairyar hiteíbank rtsiv 70.\\— Osztrák-rnaryar államvasuü reexr G4\'^.50. Union biink részvény 609.—. Osstr koronajáradék 100.20. Aniol-oartrák bank 272.00 20 frankos arany 19.06. Déli vasút 77.50 4 százalékos magyar aranrjáradik 11.40 Magyar soro.ujárádék 97.iC Márka-bankjegy 117.36.
Kösvágóbidl aertéavásáa.
(Hivatulos jclsntés.) T"^apról maradi 284 drb. Ma érkezett 463 drb. Osasvaen 80.> drl). Mai árak : Óreg sertés, elsőrendű 92—92 korona, máaodrendü 92— 92 korona, tlstal «ertéf, nebáx 96—100 korona, kőséns .\'.yu 90—96 koro • i, könnyű 90-9t» korona. 100 klgrmkint, élősúlyban, nmidea levonás nélkül. A vásár k ízepes volt.
REGÉNY.
Társadalm! klzdaiem.
r*«*>T kta OXWVJJ HUO^ ja« talut .t
gr«MI MaSift
A lépceón fölhaladva, ajtdra találtak, moly csak be volt támasztva.
Kiléptek.
Az ndvaroa senki.
a detektív ueui volt biztos dolgában, vajjoi itten nagyobb erővel bíró ellenséget nom-o talál, azért első ruirban is a menekülés alját akarta u^úcok biztosítani.
A kapu (elé tartott tehát & két emberral.
A kapu be volt csukva, de notn kulcsra, hanem csak tolózárral.
Kinyitották.
A detektív kilépett és tájékoztatta megüt.
— Segítséget kell hozni, — mou-dottr, — addig nom merem a bár.at átkutatni. De ide kaszárnya és reudórszoba messze van. Nem ma-, rad egyéb h:\\tra, minthogy mcgT| jeKye^íik mDguuknak a házat. Induljunk !
Becsukta maga után & kaput és sietve elindultak.
Mikor a házikótól már jó messzo voltak, do annyira, hogy még láthatták, a detektív odaállította ac egyik katonát.
— Itt maradj. Ha azon a kapun bárki ki jönne, kíséred, amig embo-rck \' ti. o érez velo, ott elfogod. Ha meg nem adja magát, harrképte-
uhió teszed, beleszúrod a bajo-
notteL
(Folyt, köv.)
V
TeljVsin K^urtirozott legsr0k«é«a. sebb gytnirCra szép 100 drb, íiőuyumott Lézlirnnkál 3 Iriéii, u. m.: 1 i.wi »iep luixUliutó, 1 i^en szép aiilúeu, 3 üyönyörC táleza-kendő. 1 igen szép r \'xnitara azekrénycsik 4 darabhói álló, 1 garnitúra kouyhacaik 4 darabból álló, 1 garnitúra mosdókéaxleUeritő. 7 drbbói álló, 1 remek szép Polntias futó müUou-vei és még 79 darab ktLlóoféle előny omatott táryy a legszebb éa legújabb mintákkal, áz anyag ¿nom damaait ée azaO-aból való, Utánvétellel axáMit
Elönyomda-intéxet
Bxombathely.
Borzalmas éjszakák. ,
— Regény, átdolgozta: X. H. —
A szegény jiapára nésre ténylog fontos dolog, hogy legulább egy fia legyen, akinek semmit sem keli | adni. Pereze, hff a papa megnyerné . a nagy családi pört, hiszen aü ezredes ur uulr bizonvosan hallott \' felőle! \' {
Az ezredos semmiről sem hallott. E^y rokwiüal, a simltzl Swojwnin- \' nal folyt a pör és ha van még iguzság Ansatriábau, a papának nieg kell nyerni, akkor uztán lesz pénz, sok, sót még étinél is több. Itt a vidéken is van egy kastély, mely a pőrö* örökséghez tartozik, Zdibitx a, neve. \'
Tény te« ott voll r* a kastély a , tószomszé :«ághan.
Az nrsk akkor már hazafelé tartottak és rövid vágtatás után csendes ügetésben nyargaltak tovább, az ornzágutoo, jmtAu be a város-, kábi. M egyik kanyarulatbál egyszerre csak a halotti induló bosz-ezura nyúló, szomom bareonabaag-\' iáit hozta feléjtik a inéi ée e«?ak-i hamar az oldalúiról íz országúti* bekanvarodott a temetéti menet. \' > Kiöl a lelkész temetési ornátus--í segédletével, tömjénszórőval és kereszttel, azután a wté&zok ke* scrveaen és élesen nyikorgó trombitáikkal és mögCttftk Lat legóny vAlUui n koM^i A koporsó előtt, fehérruhás leányha hnladt, fehér selyempáruán mirtuskoszorut tartva, a koporsó mögött egy másik Ifja leány, do tetőtdl talpig gyásabaaj , éa sürfl fátyolokkal borltottan. Ez fekete párnát, kettétört gyertyát j \' Titt, mely valósziuflleg a kettétörött életmécsest jelképezte. Azután sok, sok embor jött, férfiak ős nők, mindegyiknek kezében égé gyertya.
(Folytatjuk.)
auj;im;ui EO
A Budapestre utazó k&eönség b. figyelmébe!
>\'OfT KaUötau-lnJectlém
biito» M«t hujre«4 4» M>4f»olr4» riJen- l^T Qtf j uralnak 2 korona ; níknak 3 kor. w IliU«
csak Gyarmall-fóíe Kitolrc-injectiít Ké;J0nkl
fArnktát:
Városi jtffrvwlar a „Szdrtí-Hir03isá9,1-í;0i
Bajö, Fü utcxa 394. .
BndAtwtu f<Vt**tar: ior-ík Joüo»i gyógy-
tár ab«», K« Aly-uto* a 4« AnArkmuy-ut.
ü loqnjahh amerikai rendaiop •serint kéoxit réazlelliitlétre Is.
Kados Károly
Budapest, VII., trzsébet-körut 4.,
X. cuelti/V
vatftgápek pUdátlafiúl
elmís «lerkerrte, játszi k\'i:myftd AJ» íny ig
b.iwuiatkeltö kivalfaiju .1 «od.U»lálan ói ositill. u «♦lisiuaré.iében ré-^ sxrstn! — KgyedQl:
SEÜC3 ÖDÖNli1
Budapest, VI., Nngymezö-ti. G6.
Arjep/xvket ingyen küldök: Bonaitókrúl axcoikavágófcréli morasolakril, uo!ü>o«|i(ikröl,
itu. .1».
htnfK«r(TÍro* (a ca, klr. o»*tr. ruutl t\'utvkatík cpv»iiM4ník «klllt^a), Bohőnbaoh C&gor moil»tt C«eboraxA{-I>aui — kjaolj» l««;ol>b !.nnj»/«ioll ¿1 hutjklt míaden f»jl»l>4l. öaéUOldia utiu-▼41 in*1l«lt. 1 . ■\' • ■■!■ * 1 .• \' .11 <«.. u |i«ui YisnkkCUipUk. K\'jtJték lAfT"
t-i bérmeolT«.
Hifi nc>Urh(>|«aAk m cellAk Uca«r*l-loUijk, v*jy mt(v4Uta«fc.
ütladen beszédhibái al\'iurecen Cy agyit
EV., Rüuzeum-ítBrui 39.
(Q"*kU) a Mvseaia-kcrttel sscmbw
Kjy összecsukható wmúoy, íl-r.\'ttt matraci, «.¿v flauftll-takaró, egy smyrna*ulán*et ápr elé én 5 méter olóazoba-. futószőnyeg, isiueeen t frt Sodrony úgy rontraezeal . . . JO.őO frt VaskeretQ sodrony-betét . . . G.*6 (n (akcretü sodrony-hetét , . . . 8.— frt Dui válaaiték asönye- V frol:. ur.övot- ow csipke-füp(?öayöy. pokröosek, utftisó tak*W>k é» b^r»k, valuiulnt »«lyoni- oa háiN aony üiesfeJ-pkrnAkbaa.
Saját műhelyemben ssolidan készttet paplan és matraezok dus választéka
Hflgy előny vidéki fcvéfcwk!
10» Itt«» v4»JU5.VíuAt •gy** Ugnttrm,
2*0 írt»»
gaulKlhorrUiUn \'11 •»>«« iu»p » »•»♦ rMttl«)k*a4««*v.
OLT LAJOS
cy *trr*nfeiy—* M.t BAíhory-ucorro
rotvuui u>vpi\'>itt 13 í-^r, ni» « wü*k>t < Mif--.f»toi* ii »ívvn^o»
éi Uib^bela\'jM.-t lí^obb franeia gyÁi t- ¡3
«"«/. erotftti péHei o»ümayolásknM or.o g slUa nUraka. CelteKeii oéilos es arl»!-B Matlaa! Arak kow»A*^ekt)ni ( Tuoatcn M
M»t: a, Ü. w. i2. H
NN ávsrcr Pe^aritra oeíosKi^m Mf wiajj ri tmarsjuint,nr\\asi.-eKi<(flr^ Ár«3 5kor t Uj! Cl r$ |nr. »jut. nygierikus an^r.kaiH ^KII:-ST.I(ÍW(. Uj !
Lífl^aW ár^yíék zArt boritékhaa H inp)en és bér átélve k3l<( snl H 1
KKLETI J »"fL"bí,,lmi, "S
\' k\'Htfr (7010*. II
O\'JUAPEST. IV., Kerocra^erot/j irJea 17.8 Alapíttató H 1878 ^
MiaraaBanyx^jaMrsry^-rip .
! \'. i • , 4,> STőkMcIi
óletbixloftitó-fárttaság Londonban,
Ha^yarországi fiók: BUO^PEST.
fer«n« Iéssdí-lér 5-6. szám
(a Uiínság saját palolájáLati). A tarsaaác vagyona 1901. «íetííemlwr
M én .... kor. tUrt,Ü? 1.731,— ftvi bsvétel birlosilée^k éa kamatból
liV)l. éri ai-éü kor, Kifizetést*, bizto.«it<ifi éí járadéki sz»ra<kl<>sek, \\Hlainut vikszv^sár-tiiuk ktb. után a tárftÍA3ft£ fannál-Usa óta (lt>4$) . kor. Az 1901. évben a tár«sa*ág 6718 kötvényt állitoit ki . kor. I0.7S7.S61.M ^t«rei étlákben. — Pn>spektusokkal és dijtábTáx.t:k»kknt, iiulyek atapiáu a társa-kájf kötvcii) eket kiáilit, továbbá ajánlatukkal dijniento»»o *r<>l(ál a tnafyai-or»z»(;i és a Kelet MJya Budapesten, valamint enurk Ügynökei a Ilók minden nagyobk varosában.
r«»l> ti\'M) M M«\' »f»iklL«iid»ti\'k uCkul a l»tfclslo»abS ir^TT ni r«t k
„ftttsiiri l:i»5i5au».solíM
Mi«n) UUk k£«Y C«l>»« ICO Um>»<«*al |
♦« ¡-.\'hikk Ht«.i.>t». «.»».U«.». • Vutékn ,
S b*i»n« »U\'n« iMkJ\'-\'r«« i\'*»■»»*» •
«l»k.-«l» I«*J*k trn\'iU Khii«|\'< r tu %lkM», UMi
•líff a
S&pe! - bösi vé - keaócs« t
". aUmy»ajriJ • UusTtrVra: Ik»ui|.> !»•■
1 k^íU\'jlvi lik).« « k\'i: »1 \'Mui » Wvl pIIhi. ; ».uiwuy-in rtA\'T\'f^ » nw> y *«•]!. (»ontkjvyaU»:. u •l«.%!«kl, k»ia**t;-«i«t> 1 f IfvlrUtat. totU.iit. ei .
• m iaaj.lk.-a j« K,wtv»k kiuUlaikkal. uoirt-km;. it. tll. l.»}|;l!>kr»,jkfi >rk
-* S«» tt In*»*\' k Ijín\'kM íi /v\'«J»»l 4«» S ? k»t B«y r*t»v*r- 4« gye.
»jiíiiiiu U\'. Jf.-i 3 40 au*.*.
j • Kkpauii a II ii«UI taklait A»í?kt Uiuifn^iiUiuM OvutkKat*a
v. kJ)*>U«l .\'♦i - íh «1 vAt-to. V.r. m. M«írW*taa<x »tii>>»i «»(<•-a (ki «u.«^k»
»•k\'<,it#«t oifj»;!, e=xns üa»r 4« *t«f Uk c^/Katkjaot ru
A világhírt! »r«d»b
m>(Ol
V^aihk :<créíip«roka»» I
Hénran la>«kJli(Tk »»» ftttM hiri S 4«
10 írtvi ri.rl.ir. «U4mr<tn „Cyol»»" f >r>*k»t »"> l»t/it .a kk.»krkialk,kUMz«k*l. Ak ctkiaakAii 4.16 o<|y b«va«i.Húkmk lol)Uo so aaáiaUk 4x-l»arkiu .a.íAi faalütnak »Mlkr. éa Mrhará. i
t itt 1. itndh kol.4 ( immi »rr éri
\'» .J^411^41........... 4« Í.&S
J dH t. r«:.dQ bc!a9 rucml 1(7 ni
1 .U\' X HrWlamn. . ,. 4.SS „ í.-i
1 l\'k: k.tCr.-. 1» d»l . .... . Ü.J4 «JS j dfb jo .n^^.ejö kgailjii-uara . \'„ ls|
i dte urr,H........SJ4 M a^-
J utr. Ckl- t .1! c.rOii..............." .«»I
\'"Ml knnifU* tibb mint S40 k»pp«l i..a«a M(é
Láng Jakab ós Fia I
lk|a»rr«i.b 4a ;a«taa«1iUh^akV kn.k)>k.-ik>i«ajt. J
\'Badapeat, Jóssof-kőrut 4L «RAaa FiókdzJot: Baross-tér 4k
1« árak kittaSawM k«r*Ak»dtok 4a aw t»UaAlkl| a .la«Akti4jttk k!<*«H}tk. \'i^l
Svájci
FEEÜUM" i
^ ^ ¡c^órííeküscöi) Z
/f t-idnivató a hölgyelmek az, hogy \\J y h lo^joüb. a legíiMísósabb arrs-j\\ tiaxlitó ÜL Or. GobihMlsjaky T\'
í § Selyem-arczcréiní á
(■y l doboz íi kor. L\'O flll. — A Dr.
ychihulszky-íélo izfipan a vi • j/j. ■y l(.,tjoi>I> s/appau", ldrb70bJ. Of •YJ Kú&ziti Kr.*sa logrétibb gyó^y- ^ Tj, ezertára, az „Tstunszom,, jez.
IVn\'o» «la: ^ r^O
{.^SZÉKELY gyógyszerész, \\Á
KASSA. _í^
IlTHIHÍHDI
K^maloH a tulajdonóa „üirlapterjesztö Válhial" körforgógépén. (CégtulajokíBo^V Ssékeiy \\TUrtw-,
i:r. évfolyam. 24\'/. sz
Nagykanízü, 1903. vásárnap, augusztus 3tf.
¿aLé
űfrm szám 2 fiiléc
Előfizetési ára:
Kiad* tulajdonolok:

Falaiéi » « « r k a » * tíj
llenjilenlk naponta korín reogai-
Hely*- bishoz hordva egy hóra 00 flllír. .V.\'. | Krausi ím Farkas. ^ ,\' HTTOO. • I Nyomiott „ ,Na«ykajal»al Friss Ujai«\' sxataédése»
Vtdékra kiUdétsel egy hóra 1 korona 20 f\\h«r. j! \\ $Z«rk«sztói cg íc kiadóhivatal: Knutit ét farkas p*plrk«í-9ik*dés<- Q nyomdájában.
.........-—.......... ri • ■ ■\' — -^ajj„.,..—.^fmmjja
király gsy a tokiatok elsx&&radaiaki nemzeti engedmények tárgyalása
& magyar Himnusz ellen,
Nom Ausztriában, még csak Né mctoiszágban sem történt, hangra Jlagyai országon, inert liu sehol a világon, itten mindig találkoznak pimaszok, ttkik koszok a nemzőt legszentebb érzelmei ellen tüntetni.
Temesvárott történt:
A dalosok országos ünnepe alkalmából Tomcsvár városa lakomát reudezott vendégel tisztelőiére. Egy nagyobb társaság, több magyarországi dalos-egyeslilet és a középponti bizottság tagjai nz lllits-félö kioszkban vacsorált, ahol néháuv temesvári polgár is megjelent.
.A vacsora alatt a katonai zenekar a Himnuszt játszotta. Mindenki fölállott a helyéről, csak az egyik asztalnál maradt három ur ülve. Sokan fölháborodva rájuk Szóltak, hogy (ülállanl, do a három ur tüntetően helyén maradt. Néhányan kényszeríteni is akarták az illetőket, hogy álljanak föl, do visszatartották őket, hogy a bot-lányt ol lehesen kerülni.
A három vendég, akik a Ilinitusz alatt ülvo maradlak, három testvér, a nevük Schertor s vaskoreskodők a belvárosban.
Temesvárott mindenki elítéli a Scherer-testvéivk botrányos viselkedését s a német nyelven megje lenő Temesvúrcr Volksblntt is a föl háborodás szavaival rója meg őket hogy szégycut hoztak Temesvárba-Dallas érzőim ü lakosságára éppen akkor, mikor sok idegen vendég yl a városban.
Az általános felháborodást jellemzi, hogy egy asztaltársaság Huugária-szállúknn, amelynek asztaltársaság a Hungária-szállóban, melynek asztalánál a SLherler-testvérek ebédelni szoktak, levélben megtiltotta nekik, hogy a jövőben áz asztalhoz üljenek.
De ex semmi! • Nem ipv kell nz ilyen népséget büntetni! Nem szabad náluk vásárolni! A pénz ezeknek az istenük, ezt kell tőlük mogvouui, ha itten élve nem képesek \' ntegbecsülui a magyar hazát, ne adjuk nekik oda a magyar pénzt. Hadd pusztuljanak, van elég becsületes magyar vaskereskedő, ckiket támogatni kell.\'
; Az összekötö vasúti tiid,
Buflaptoát, aug. 29.
A mai rémhírrel szemben, melyről
tegnap mi is megemlékeztünk, a félhivatalos &icl mognyugtatni á közönsógoi, hogy az összekötő vesut hidunk non csak nem lelt, do egyáltalán nem is lőhet baja. , így irja félhivatalos s Majdnem kizártnak kell tartanunk a hid véletlen leszakadását, n hídon gyakorolt roppant szigorú felügyelőt mellett. Ez a híd különben is a legoróaohb vas-Bzerkczot a világon és a legtulzottabh terholésre van elkészítve.
lüonkjvol azl lehet mondani, hogy a folögyelet valóaággal túlzott rtjis. Napjában több i\'.ben szakértők játják ho éu vizsgálják meg a szerkezetét. Minden vonnt kcrestlülrobogása előtt figyelik a hídon alkalmazott kómlö-szerkezolén levő jelonségoket.
Ha csak ogy csavar megtágul, avagy egyetlen bármily jetcnték\'.őlon szabálytalan iogás történik valahol a hid oiCr-kezetón, azt a hajszálfinomságiu órzdkony kémlöszerkezet rögtön kitünteti.
A nagyközönségnek sejtolme sl-cs errúl, hogy mily nagy lolklismerotcsség-gel és szorgos gonddal őrködnek az összekötő vasúti hid fölött, melfon kellős vagány lévén lbfok\'otve, naponta stlrüen robognak el egymás melleit a hosszú tehervonatok, gyorsvonatok, • személyvonatok és körfllbelftl harminc esztendő óta, mióta a hid megnyílt, egyellen egyszer som kellett elzárni a hidat azért,
9
mert szerkezcio valahol megrokkant.
.Mint tudj Ok, tavaly n hídnak több részén n vaspántokat és a vasgerendákat ujakkal kicserélték. Ez ia oly ögyosou, szinto egy ó\'Wftkn alatt lőrtint, hojjy az a roppant vatuü lorgnlom( inely ezen a hidou lebonyolódik, még pilknatokra sem szünetelt, libben a mi hidbnkban szórendére
V
csak földrengés tehetne !:ért I
ei^j;. i .-.--.-a. ^j-v-\'.:_________sz
i i ■\'»• j|
Robbanás a tisztitóban.\'
»i i
Tegnap ml adllink -elsőknek lilrl arr.il a szerencsétlenségről, melynek a Kcropesi-bazár volt a színhelye.
A robbanás knvülniénYeit *már teg-
\'
Najszg\' a uirájkoiM elien. i
Fémmunkások Szövetsége lészérói Rády Sándor.
A munkávok kívánsága mindössze annyi, hogy egyiktik so vesziiso el napi keresetit, ha reggeli hat óránál tű: pere-ccl később áll munkába s íiogy mindegyikük elhagyhasift a gyárat, ha munkáját befejezte. )
E követelések mellé óllitoiták barma-Az anlnai sztrájkban állő munkások I diknak, hogy -\'negyven évi munkaidő ismételteri részt vo:\'tök a békéllotő-bi- uiiln kapják\' meg a teljoá nyugdijat a a
zottság tárgyalásain, ,do ezt többsr.-r féiLcsiakiioltáH a hatótég ős a bánya-vezetőség képtelen magatartása rniatt. íberhartlt főintéző kijelente:te, hogy a társulatnak van elég pénze klhévernl o Sztrájkot. Dó ilarlinok Ar.tsl ez^el ssem-jen megnyujtníó nyilatkozctct leit, mire
térsiádAkha fizetőit díjakat adjál vts«ze a boGzelöknek, ha a gyárból elbocsátják 6kot. A •. láraládába való befizetés köröl történnek e legnagvöl>b ígtzságtn-
lanságok\'. 5 . . . \'TM\'.
A hatóság izgatja n rmmkáiokat, n helyeit,\'.hogy közbenjárna as l^ko ér-
újból tnogkeitdőfltek a békéitító bizoitságl dekében, stó.\'gfcbirói hlvatülbaa moll tárgyalásai. . . „ . » a gyávreiciőliög rondelkofik\'. \' iellohiző
0 nézve, liogy maga \' Moc^\'lovszky iö szo! ¡^aoiró küldözte szét d .mun-
- A kereskedelmi kóhnády téaztröl Ger-sler Káimán ipsrf«lügye!ó veti risz: n tárgyslásökoc, a szoci^\'dettíoihita párt rísiéről \'Ifotrmann és d V«*- év
err ( Ernő
napi számunkban loirtuk, itton rajzolónk nnitat be egy jelcnoteta véres katasztrófáról. . j
gyárból elbocsátottaknak titenöt -napon boltit el kell hagyni a gyár lakóházában bérelt lakásokat.
Munkások jelentették nz Aninán járt bud^esti küldötteknek, hogy a jjiaei kofákat «ciCVa felszólította* hatósági személyek az élelmicikkek megdrági-lásáro.
káiokuuk sz.e!prc^:ólerekt.- ö ér:e»i-:c::u ő\'.et Li>\\\\tiJtMen airói\'.is, hsgy ^
A szolgabíróhoz közelálló embereket láttak megállani k piacon a munkások s hallották, amint a kofáktól kérdezték:
— Mennyiért adja a krumpli zsákját ?
— Helven krajeérért.
—• Ez nagyon olcsó. Adja forintjával. H.»/jd fizcsseírék 4 sztrájkolok, . hiszen van elég pénrflk.
Ennek az eljárásnak termóseo(e?en nem más a Híja, mint az . élolmicikkok megdrágításával abba a helyzetbe, juttatni a sztrájkolóket, hogy minél előbb • kifogyjanak a pénzből s így kénvtelenoV legyenek isoét munkába áUeni.




-----acc. KUv..-;

Hírek a rálsáoról.
A ROVKAtl angedoiényak tárgyalása * Béoeben.

Réoi,
29.
( aug,
" A király után Rhuen-Hédenráiy gró is liecsb» jön, hogy e nemzeti enged méuyok ügyében íolyuiaadó tárgyeiáso
kon részi vegyen.
htrcich hadügyminiszterrel és Körber
osztrák mÍDÍsz!erolnőkkol, esetleg Wol aersheimb oszták honvédelmi miniszterre! is fog tárgyaim; a tárgyalásokba roisodaoiban, talan még jkolomAry Dezső magyar honvédelmi minisztert is heln fogják vonni.
Értesülésünk szerint Pilreich közös hadügyminiszterben megvan a hajlandóság n nemzeti engedményekre, de Köi-ber minden engedmény ellen van. Pit-rcicli csak azokra az engedményekre hajiaudó, melyek a nyelvkérdéssel nem füy^nek öshze.
Azt mondják, hogy gróf Rhuen szát-dókai őszinték és komolyak. Tegnap még igen behatóan tanácskozott gróf Appo-nyival éii nagyban — ha nem is egészen — magáévá tetto Apponyi felfogását.
Mit akar Apponyi?
Apponyi tisztába akarja hozni az összes kérdéseket, melzok király ós nemzet között lüggőbon vannak és tisztázni akar mirdem, ami lPt>7 óta a ki-o^ezés tárgyában eltérő véleményekre okot adott.
A azabadolvtlpárt órtokozleto.
A véjrohajtó-bizoMsá^, amint ezt a icg^cli lupok Írják, Sándor Pál indítványa .ölön egyáltalában r.cm liu ározo\'.l, vagyis oj.t határozta, hogv nem illutókes és hogy maga az Jértckctlet p>! uina határozzon a fölött, hogy akar-o értekezni k?. állásfoglalás tárgyában. A tejnapi biiáiozat azt jolentl, hogy egyáltalában nem aktit unk értekezletet tartani és nem is íoguak tartani, mig uj kormány nem Icm.
A hadsereg hfixtfsaég-e.
Déc&ből jolentik, hogy Kathrein kép-viiolő A hadsereg kó^össégu citnmti a következőket Írja az Untorinuthaler
íioioben:
Midőn a magyar képviselőházban a
íitysetleuségl párt Knzsulli vcsetózérd a rr.\'likalia kisebbségek modem parlamenti fegyverével élt és obslrukcióiával megakadályozta a védorőjaraalat tárgyalását, akkor a kormány oly gyönge volt, hogy n javalatot, ámbár az o*?.trdk roichsrath többséggel olfogad\'a, visszavonja.
Azt hitték, hogy engedékenységgel csillapíthatják és meghuajlithatjáh az obstruálókat. A mitől félni lehete t, az bekövelkezoit s az obslruálók most még mersszel)bon, még kiujéletlouebhfll igyekszenek cóljuicnl, az önálló nis^yar nad-aereget megvalósítani.
Széli Kálmán leköszönt és Héoorváry gr. jött a hriyébo, aki kötelességénok vélte, hogy könyörögve járulj r függoi\'enaési pán vezére elé s kegyelmébe« lolyamoc-ték. M:ir ezzel is lobotellenné tette ma-
S;á!. Kossuth lerázta őt magúról s lo-leteilennó lett minden parlomeuU levé-konységcL
Áz obitruáló ellenzék kijelentette a még ma is kijelenti, hogy mindaddig nem hagy fel az obstrukcfóval, amig követeléseit nem te\'j**i\'lk. Vájjon foguak-e engedni és meg fognak-o hajolni a forradalom elölt ? Azt hisszük és reméljük, hogy nem. I;t már Ausztriának is lesz beleszólása. Az engedékenységnek nogyon szomorú következményei lennénk. Ausztriára né*ve; z forradalom diadalát é3 a
Íusz\'.ulás kezdetét jelentené. Ausztria-lagyarországnak elsőrendű érdeke megköveteli, hogy ragaszkodjunk a hadsereg közősségeboz, Mindazt, ami ézt a köz5sseiret meglazítaná, a legnagyobb
........... 11 ■»■ >|i »K.m» \'"\'A
energlézal vissza kell ptasitsnuck. MIß« Jeneseire jó )•«. ha minden eshető* jégre tl lestünk készülve.
——m—— ni i ■ in ■ i i w

■■■■..;■ .1 — ."*-■.■■ \' 1 " ■ / ■ ,, -* .
hogy a kapzsiságot előmozdítsák, ha- Vt,Ja mellett megverték a fölkelők a
utm arra, nftgy a bázhéiiok azon ki- és ¡örököket a elvettek tőlük hetven puskát.
- •» n i i t^* , ti .. • . .
k kliöl/flyakorlatok elmaradnak.
»- Saját tudósjuin^L — At már tegnapelő(r^6ta nyflvánvalő, hogy a király nem megy el a hadgyakorlatokra, hanem az* angol király elutazása után »isszajön Budapestre, hogy itten a váMgo\' vőgleg megoldhassa.
Mér intézkedés történt aziránt, hogy az az tdvsrf vonat, mely a királyt « hadgyakorlat »zinteréro átállította volna, elmarad, továbbá, hogy a nodgyászi és király számára szóló feluzerelésekat küldjék vissza.
Ujsbb dolog azonban, • mit ezegedi tudósitónk ír, kinek híradása szerint aí királygyakoriatok teljesen elmaradnak. Tudósítónk ezeket közli: A szegedi II. honvédWflleti parana -nokság hivatalos értesiést kapott felsőbb j helyről, mely tudatja, hogy as őszi hadgyakorlatok esetleg* teljesen elmaradnak, illetőleg az eddig tervezett nagvobbmérvü gyakorlalok helyett egészen egyszerű manőverekké fognak redukálódm, amilyeneket más években is tartanak.
Ez a?, értesítés kétségkívül a király jelenlegi lehangolt és fáradt állapotával bor-ható kapcsolatba.
Nem kevésbé érdekos az a honvéd kerülethez érkorctt másik parancs, amely meghagyja, hogya mozgósításra vonatkozó terveket sürgősen be kell fejezni.
Itt említjük mog, hogy a szegedi 14. utászrászlósljnik Pozsonyban visszamaradó 8., 4. és 0. síérada m£r rr.ee erke/ett Szegedre, minthogy az eddig talált két tífuszos cjetcn kívül több nem fordult elő.
Etzol szemben a Budapesti Tudósító ma jelenti:
Ferenc Ferdinánd trónörökös szeptember hő 2-^n Tqmes-Ujfaíuba utazik, hogy ő felségét a 7. éa 12 ik teát gyakorlaton képviselje.
had-
■ .—r-.n-r-r—w-saam
Fővárosi tüzkatasztrófa.
— Sfját tudósítónktól. —
Buüapoet, aug. 29.
Ujabb hír ma alig van.
Az épQletroucaou n munkások serényen dolgoznak, a cemont támoszlopokkal délutánig el is készüllek.
Az állvám okkal szintén elkészültek és a h«lyszinl (zomlét délután négy piakor megtartotta a hatóság.
D. Sárkány vizsgálóbíró ¡nlézkedolt. hogy a tormeldkkel doiwozó munkások a legnagyobb figyelemmel lapátolják szét a romokat s az eselleges crrbofcsoútle-Ictekről tegyenek azonnal jelentésű
Az áruház udvari részében a főnökök irodahelyiségében megtalálták a ket nagy Wortheim-szekrónyt,
Egvelöre m<Jp azon a helyen hagyják azokiit, ehol találták.
A kórházban ápU sobésültek állapota folyton\'járul.
TUifótzktk a f£v6poib«n.
Budapesti la^ók vcm ielme.
Az élmult és mcgtü.Mént meg rom történtté tenni már bet. Ciak szomorkodni lehet okulni.
Igen okulni, es itt a fő.
Semmi eeelre sem szabad megengedni, ho?v a minapi szerencsétlenséghez hasonló szerencsétlenségekre kilátás legyen és ez meglősz mindaddig mig * kapubejárótokban akár Üalotbódá-katakár kirakatokat engedélyeznek.
Ilyen ház pedig Budapesten igen sok van. A kspubejáraiok nem arra vak\'k,
dolgokat nem le-éa . , .
bejárhassanak ée veszély esetén mene-kOlhesseoeü, m megfcöveutjök al Ul«tákM
hatóságtól, hog-y a* Íly»n kapn-atattl kirakatokat éa ttaletekot hala-dékHUnol asuntaape be; 4« aion-naii lebontásukat rendalja el.
Hogy pedig ebben a munkában serit-ségére legyOn, nap-nsp után fel fogjuk sorolni mindazokat a helyeket, ahol lyen üzletek és kirakatok vannak. A közetkező levél érkmett hozzánk : | Erzsébet-kőrút 88. alatt vanVaaa József ócska könyrkeraskodőse.
Ez az ur ur nem elégedett meg az autcaí kirnkattcl, pedig elég Ugas kirakata vip, hanem a kapualját is telerakta kirakatokkal éa papirossal. Még hozzá mind a két oldalon.
A háznak más kiiára nincsen, ha ments isten itten tüz Uroad, a meno-külés lehetetlen, hiszen az ócska és nem Óc3ka kőnvvek a lcggvulékcnyabb anyagot képezik és tüzel fogva olyan füstöl torjesztsnek, hogy azon keresztül rnenokülni nem lehet.
Nem szabad megengedni, hogy az ilyen kapzsiság az emberek életét veszélyeztess o és minden áron arra kell törekedni, hogy ezek a kapuali kirakatok hamarosan pusTtuljon&k Budapestről.
Kgy másik levél a vosredolomre figyel-meaiet, amely a featékkereskedök raktárából fenyeget, ÜU9z.nuszonöt hordó benzin, terpentin ós egvób köny-nyen robbenó snvag van erekben fölhalmozódva s ezek a raktárak itt vannak a város közepén, például aa első hasal takarékpénatárSrssébfttVárocl fiókja vagy az Erzsébet-kömU Meiger| ktvéhfcz ogészer atA vau aknázva torpantlnao ée banclnes hordákká\'.
Amint kOzegéüzsót; érdekében kitelepi-letlél- a rongykero\'ke.lókct — kérdezi a levélíró — nem lehetne a íe&tékkcrcs-kedőknek iu n \\áros végén kijelölni a rsklárheloiségeit?
í Balkán foriadalma.
Az
amerikai ltonzalt nem gyilkolták nx-y.
London, urgusztus 29. A Riulor ügynökséghez érkezett távirat jelenti: Aa a eifHroxott távirat, amoly áz amerikai konsul meggyilkolásáról sfcólt, hauiienak bizonyult.
A tévonlé« rka az, hogy a sihirozo-t táviratot belylelenOl szövegezték, ami érlelcmravari okozott. Nem a konzul meggyilkolásáról volt szó, hanem egy merényletről, amelyei a konzul ellen követlek el. A koozult egy török katona agyon al-wta lőni, d* r golyó célt tévesztett. A könzul meg sem sebesült.
Az amerikai kormány mindómollett elégtételt követel a török kormánytól és értoMlette azt, hogy a bejrutbi vizekre küldött amerikai hajóraj mindaddig megszállva fogja tartani a törők kikötőket, amig az bgyesdlt Államok kővetolésül nom teljesítik.
A bemttM téli értositetle az alkonzult, hogy a merénylőt szigorúan meg fogja büntetni.
Belgrád, aug. 29. Péter király Stepánovics ezredesnek, kragujeváci hadosztály parancsnokának üdvözlő beszédére a következőket felelte:
— Nincs kizárva, hogy a hazának szüksése lesz a szerb tűztek szolgalatára. Nagyon hebéé és végzetes Időben élünk és nagy ügyességro, körültekintésre és enereiára Van szükségünk, hogy a szerb állam hajóját biztoi kikötőbe vezessük.
Belgrád, aug. 29. fölkelóknek két kisebb llodvisz és Zcvena-
Eilenben ICicsevó mellett megsemmisítettek egy fölkelő bandát.
Konstantinápoly, aug. 29.
Prizrondből nyugtalanító hir*k jöonek, mert az albánok, akiket a törők kormány fegyverrel látott el. most a török csapatok ellen lordubiak.
KonaUntLcápoIy, aug. 29, \'
A pankali katonai iskolában attnauj harmadéves tanulókat tisztekké nevet* ték ¿ti és a csapatokhoz oeztouák be. A tanfolyam csak három hónap múlva ért volna véget.
Atézi, aug. 29. >
Az Itt lakó macedónisi görögök a kormánynak éa a nagykövetségnek a bolgárok elien irányuló memorandumot uyujloUAk át. j
London, aug, 29. Ha a newyorki újságok híreinek hitelt lehet adni, ugy az Egyesült-Államok arról gondolkoznak, hogv aleiruti konzulgyil-koiság mitt megüzenjék Törökországnak háborút.
Roosovelt elnök ultimátumot kénzit tló, a melyben szt kdruoll Törókorvrág-tól, hogy a keresztény lakosság sorsát javítsa meg.
Washington, aug. 29. >
A konstantinápolyi amerikai *ővet a külügyi bivAlelhoz táviratol küldött, a moly mogutösili, hogy Magelacn beiruti nlkonzult nem gviikolták me. Mmt Oisterboyből jelentik, Roosevelt élné\': rendkívül CrüU. hogv m alkonzul ól, de hír szoiint mindamellett sem változtatlak meg azt a parancsot, hogy az európai hajóraj Beirutba met-jen. H a y államtitkár nom tért viasza nyári tartózko-dása helyéi\'v, hancui Washingtonba utazott.
UonstatvÜnápolt\', aug. \'¿9.
A porta kijelenti, hogy eddig nem kapott hivatalos jelentést o hoinid amerikai konzul eLoni merényletről.
Macedóniából a diadslát Jelentik.
LEGÚJABB. .
A német osáasár beszédei;
Kasazsl, aug. 29. Iles.ten-Nas^au tsrlomány mai d\'szcuéoljén a csáj <u beszédet mondott, amelylten megköszönte KseszoI bkóinak az r<remteljes fogadást. Megemlékezett a ka&azuli gimnáziumbin Hindzpetcr vezetése alatt Iclyletott tanulmányairól, amelyek képcssó tették őt, hogy vállaira vogye azt a munkaterhét, amoly nepról-ne.pra fokozódó snly-lyaí hárul rá. Emellett bizonyára akkori-bau tanitói közül souki zem tállá tlsztéu azt, ho^y mily óriá."i munkateher ¿3 nyomasztó felelősség sulvosodik arra, aki ötvenhárom millió cénetért felelős. Hogy azoubon a inurkáhan eltöltött élet második természetévé vált, a^t a kawoli földnek köszöni. A császár ezután gróf Zedtvitmek a tartomány bőrül azcm\'t érdemoivel foglalbc^ott. A távozása fölött mindenütt uralkodó gyász bizonyig a, hogy üe^ -itz még sokkal jobban hotül-tötto hivatalát, mint a császár kinevezésekor remélte. A tartomány lizzák a{ csaszárl o/i, hogy ez igyekezni fog gróf Zepwitz • \'ódját aképen megtilarztud, ahogy ezt a tartomány java merkfráaia.
Köaváffóhidi jertárráaár.
(Hivatalos jelentés.) Tegnapról «•W*1 208 drb. Ma érkezett 96 deb. Os««en : 804 drb. Mai árak : öreg sertés, ebö-] rendű 92—92 korona, másodrendű 92 korona, listai sertés, nebár. «fr—1<*> korona, középsúlyú 90—98 korona,: könnyű 90—9(5 korona, 100 kkrnakto^j élősúlyban, minden Uvooás náUlL *>\\ vásár közepes tolt. _ . ,\'j
í
L
gép- es eszközgyáir FUCHS és SCHLIOHTER Budapest, VI. ker., dász-utcza 7. száma
^ TejszMezeti berendezések SJ4 íí iÄÄbiSÄ£ 11 Teavajat
- Ar]«o** költaáavotá« Iqgyen bérmantw®. i
határtalan mennyiség baa vesxttnk. ,, ■■ as
\\

. jjdapest: rrfitEK.
— Körmendiek Budapesten. Még
emlékezetben van bz a nagy b<jtrány, • mit Mocsári Ignáo körmendi ptl^árt iskolai tatár bűupöre okozott, ühotn\'ip-ráual vádolták, de azok a kis Miijük. akidnek tartuíkydnlok kellált volna a „s^p Incéi ur* ellen, Mrajntellék aiegy-ház elöl. Áz affornaK inoal a budapesti tfMldUuak előli lesz folytatása. Knautz Hnzsö polgári iskolii igazgató egyik fővárosi lapban éles haufcU nyilatkozatot közölt Fal ke Gyula és nojo körmendi pol^á\'i Iskolai tanárok 4llún, akik abot-U .y Ljrét kipjttautotiák. Kiek nyomtatvány utián elkövetett rágalmazáa vétaégo miatt leljvilentctték Ctet a a budapesti törvényszék vádtanácw mni üléaén, me* lyen Czauii látván t.nökult, u ügyet r.A cakOdtbitósá/ elé uiotütutta.
— Tttr.vlzsgAlat. A csütörtök éjjel lcéjeit Oéli vasút ptlyabasuál a tűz Okának kidorité«" céljából pénteken délután volt a lüsrendöri vizsgalat. A tus okai nem todták bu\'.osan mopalla-pi\'ani, rmk azt a lényt, houv n tfts u paií!á»on kelelko/ett \' s a padlásra n vendéglő konyhájából egy vasajtA nyiiik. Kam fel •.•tétlen, hogy valaki j*rt a padláson étjei.
— A jó egésxffég nélkülözhetetlen fcl-té>la a ¡) emésztés. A tok gyotnvrbelog Hagy ur, százakat és ozreket költ, hagy ríii\'a\'tósi zavarain segítsen, a bo^y ez oly fiiéin «¡kortll a gyomorbutepokno};, anua* az az oka, lu»íy nem ismerik a baj orvcs-t íját fiz cz orvojí\'if a .l\'urfó* kelleme* [r..\'l páratlan enyho hatású bvAns, amely, jick hatása a vilaj lejeleA orvosi kapa* czitásai szerint ve lóban páraüaiu A rosz vagy gyongo gyomornak cgYeüúli bizio» orvossága: a „Purgó". Kapliató minden gyógyszertárban és a ¿yértótál, Uud<ipc5t, Ldöi-ul 30 c. Angyal gyógyszertár.
— Ax uxsoiís. ü:o*z Ferenc. egy dtugardaj lóid1 ir\'.okos fa, m<*gii»raerke-dott Schwarlx Fiijryea uztoiássa], aki kétozor korona én ;kü váltókért négyezáz korona kölc«öut adott noki és méj azt is megkívánta, bogy a fiatal cmher a váltóra hamisítsa az édesapja, aláírását ii. A budapesti töaéjiyazéK Scl vartzot uzsora válsége és közokirat hamisítás bűntette miatt vád alá brlytzte. Mii napra ithti. ki az ügy tárgyalási Csöke K/.imán biró, mintbog» azonban (Jrós: nem jelent meg, itóíethozataira majd
lci»k a legközelebbi tárgyaláson kerúl a wr.
— A jó salv para«ltáL A rendőr-rég letartó*!MŰ UoioviU Józaof volt liilloktatót ós Ret3z llerrnnnn Tolt ügynököt, mert a főváriéban a temesvári tik"»náma»intéz«t jr»vára gyűjtöttek engedő!«* uAlkül, természetuaen a kaját céljaikra.
— H5t gyáasruhák. Oyászcsetek al-, kaiméval ajánljuk Horváth éa Halász
dAí gvárznnn kóezitö vállalatát Bu ¿apóst, IV., Váci-utca 20, Zsibáru*-utra aarok, hol pyA»/ruhák 4 óra alatt ke«*C!nek. Vidéki raegMudeléarél sürjtfn-ileg b> küldeiidö a mellhtfaég ós aljhoMza.
~ 6.>hottola Ern3 a*amt-.ryávtlia tasiíbonosttója Budapeoi, VI., Andiássy ttt 2. Magyarország legrégibb asakfl»l«to ezól« ós piiicej;czdász*ti rikkekb»;). ujául ja dn« raatarát, azölőbogyuzók. ¡»zólóiulók, minden retídazefü borsajlók \'íj mmdenoep^Q azQrei lusi oazközökben. ¡(árjegyzék ingyen és bérmeDtvw.
— wr^zTf tlTa»bistostíó-tAr«asAff iBndapeat. " VAci-körat 31. sz. biztosit •tükör-(ivo#tAblAitl portálékhan, üveg-iénékuMl egész építményeknél, a leí-¡ultsóbb dijak «a a legpontosabb leaiA-bnitolis mó\'lett. Több érről szóló biz-UoaitAanál tetemes kedvezmények. Klvállal ! azálliiáii bixtosi\'ásokat ia. Ujyea Ügynökök kerestetnek.
■Ma

szfi» LESZ mai tó, /rt
h& Kftttíii Dr. DÍ^AI-Ílio F* y
wG1?6N(JYVIRÁ(3.>» ; yyy CKÉMMÜL.14
=» ápoSja, gondozza. ss=
Próba tAfSly--70C11.
NO*T téfoly--1.20 K.
iCap\'iató BITUPESTBN a
i VUojI tj-óíywtrtAfbao,
HÍREK mindenfelől
aserenosétlenségr a« agymg-
báuyában. Nagy lelhöszakadá^ zudu)\' tegoap — írja levelezőnk — Sóe-Ujíalu Község ha:árában. Sipoq György, Mal<^ s«k Jórapf, Rimár Petor és Fákocs Prt-tor a mtuőről a közellekvö agyagbánya egy kiásott partja alá menekültek. Az atázoit föld azonban lezuhant a valr-mennyit elteaette. Mind a négf meghall.
^ ~ Baeyktivetek a esultinnál.
r«áró Marsctiall r.éiuet nagykövetet é* Sainovjcv orusa Iiagykövetet ma a szultán a szólamlik tttun kihailgaiáson fogadia.
— Félbenmaradt tir^ryalis. Szenzációs jelenet történt tegnap a bécsi rskQdtbiröíág elölt. A törrtnyszék Stá-byt^zky Edéilok, a budapesti vásárpénz-tár igazgatójának panaszára nyomtatvány utján elkövetett rágalmszáa miatt vonla leloiöiségro Jadak Valentini, a bécsi mé-«záicsuiság azerkeszlöjéi. A tanuk c*ak-netu kittel rélkQl eüiélóeu nyilatkoztak Szábori.\'kyról. Mikor véltre okai e/y tsou. aki Széborsíliv moiíett vllott, ax cj\'ik eskfldJ, llai\'scher, községi iskola, igazgat I özbekláltotte:
— Uráról
Az elnök az esküdiot nyombán rendre-Utasította ugyan, bzooban ennek a közbekiáltásnak egyéb Lűtreikczményo ü vo!i. A védő felállott éa tekintettel\' arra hogy Kauscher esküdt kot\'égteler.OI m««szo?,io esküjét, az itéiethozaielhan részt nom vehet. A tét vényszék víiax«i-vonult és rövid tanácskozás után az epó.<z tár;ryalast sommisnek jelentette ki. Az Ogycit tehát más esküdtbíróság előtt újra lógják tárgyalni.
— Megtagadott Utudatűf. Wasltinp-tonbóí távirjak : A kűlügri hivsial cl leno nyilatkozott a Sanghajban lévő ki-nai ujiágitók kiadatásának és erról ét to»iieiie kiuai kapviselöjrt.
— As orgazda halála. Trojásbó! jolenti tudósi;onk: Opner György kocsmáros r.sgyon gazda? ember hrében állott ai egész vidéken. A vagyonát uero éppeu finnyáa tisztes: ^ggel szerez\'o: t környék \'olvsjainak volt oz orgazdája Tegnap éjjel kopogtattak a* ajtajún. Három pásztor: uudicsán illés, Cornean Pál éa Gyika András zörgetlek be. Op-ner azt hitte, bogy ismét lopott jó?zágut hoztak, kinyitolts az ajtót. A kCvetkozö percben n>Ar babával agyonverték. Megölték a feleségét s az ötéves kii fiát is. A nogélykiáliátokra fölébred a fétszerben alvA csclédltánv, Urota Horbála ia. Me-noküLni akart, de öt ia leüOtték. Szerencséd életben maradt a az 0 valló, mán vozatett a gvi\' kosok nyomára, aki-i.ot a cisndőraCg íetartóztatolt.
— Kösponti ssBnyegtelep Buda-p?í«t, IV., Mutoum-kőrut 89. lapunk mai sziiuában kórölt binietését olvadóink art-vcs liléimébe ajénljuk.
Ratiaxt ós váazonhlmséaek pyári áron ímtrer és Kritz „a Ycrarlbcrgi hímzés gyir" főraktárában Foroncick-tero 4. kap-aaték.
— Ktskeresked3kn«k, egyloMptns-bessedóknok, takarékpénztári tlast vlaelőhuek és széleskörű ismeretséggel biró egyéneknek könnyű, megfelelő keresel k\'r.álkozik mellékfoglalkozásul. — Aiánlatoka .Hun^m" kiadóhivatalához, Budapeat, Krzilbet-körut 48. intézendők.
— Est el kell olvasni I A hirdeté-aek közt olófordul a .lincsem" vető-gépek ós kitűnő borsajtolók beszerzési fon^Ua. Ezt i céget: Szűcs Ödön Budapest, VI.. Napymező-ulca 66n mindenkinek figyelmébe ajánljuk.
—- Sírköveket ajánl Etchenbauna Mór, Budapest, Vv Lipól-körut 2. (a Margilbidnál.) Mindazok, kiknek szomorú kötelességeik vannak airkövet állítani, forduljanak bizalommal lenti címhez. Készítés a aaját műhelyben. Olcsó árak-

REGÉNY.
dalmi kOzdaUnuj
Maanl Mgtaf Ma tLOSVÁI BUOO

K-
Lil
Maláta-likőr
a fi Uffí^.ftt.tLb Ukfr.
Ery palaei k S kor. to SÍ
Sttaláta-keserO
ilínó ifou-.oiii4.il4 *«
Brr yaUcak f kor. 90 IL
Maiá(a-rum
tlan Jaaulkal ranurM r»n k« ultra,
UcJihc/ * l>fjobS turn. "gy yalacLk a.so, 3.10 éa LSS kar.
Maláta-Brantfy
•\'»ifiuia lUJ Ur« ital :*7 p*i \\e»a s.ya, 3 — k. 4a ee HL
Mal^ta-Cakeo
Uft.\\l>Ju>ftLt» Ira ¿1 t.pt\'itaaiii*. ¿O <Sot<«a a kox, kla Suba*
t. dUar.
Kapható mlnd-n nagyobb .\'tlascr- és osomegotlxletben. « hoi ra*t»»^ a kwo
I « M kot l\\o b\'mtol«« U.llitja a
„Siscl hu Qi!ll!ltéS2Íl!ll6llJ-lilU-laV-, fcs-VtUm
Tőzsde.
Budapoatl gabenatőaade.
Keltetett: Huta 1003. októberre 7.43—
7.4? Rozs ápr. 771.-7C0.—. 7.jb raá|.-
—. . Tengeri auj. G-Sn—5 2$. Rebce aut.
10;70.
Budapoatl értéktdsado.
ElőtőzsdAn köttetett: Oszirik hitolréssv
PtP.50.- hitelrénvény 703.--
Leír.ámitoló bauk 412.—. JelrAlo;baok — 4)0.6 Riraamurányi vasmtl 442."0 Osztrák-magyar állomrasut részvény 640.— Déli vasút ül.—. Néruct birodalmi márka 117.25. Villamos vavut \'itíő —. DudapcaL kozuti vcsnt 69íí.75—
néocl értéktőzsde.
Előtözidén köttetett: Osztrák hUe\'intéze réezvény 643.50 Magyar hitelbank részv 70\'.».— Osrtrák-maryar á\'!«mvasuti résiv tí4-1.60. Union bank részvény 609.—. Osxtr koror járadék 100.20. Ar.gol osztrák Lank 772.00 20 frank oe arany lfi.OO, Déli vasút 27.50 4 százalékos magyar aranyjámdék 119.40 Magyar koronajárádtk »/.46. M:rl:a-^ankjegy 117.30.
i
Hü2ás már szép!. 1-án.
1 Osztr. T$r. kor. • 1 Olasz vör. ker. 2 1 KagyarTörker
1 Bazilika ft
2 JÓSXIT T g
n>iiiden sopajeay
\\ befizetések í>*at! 38 hutással Azöft-szos nyerőmé-nyok mégha-1. djaic az
t r\'Hió tofacs!.
kihMXMtlk 11
A aorajaarak havt « korouaa riaalatra
. kaphatok.
-^-Évente 12 huacása^-
áz oh«5 részlet Irflzetésébél azonnali
ját«kj90Q»l. Via*W maj\'JlaA.ok pottafoMnl-iával yoatoaaii loaaoolt oltotárva MQ
IlKlrcHnt »T™)\'»or»J»nrlu«á,WUkpai.trokra IxUluSUIII «f«IIWj |t ibolyám SOa.o
Ifj. Schön Amin bankháza
BUDAPEST,
Tű., Erzsébet-körat 48.
(Atapittatott tf«S4-bn.) A ealmra taaaSk vlrrSmlt
Bzt. 3Lii&káosfür£ö
UU 4* nyári rfáerfárS«.
¡„Krtstttlyíorrás"
Maiomberentlezések,
mindennemű malom- és gépüzemi cikkek ponyvák, kocsikenőcs, gépszij, gépolaj, kutsurattyukkal és az összes műszak, kellékekkel jutányos árban szoleálhalunki 9z6l3présok, tiUoxora-íecskoD\'lök, gumitömlők é3 mindou pincregazuasági csikkel olcsón száll itunk.
Tolnai Béla és Társa
Budapest, VI., Dávid-utone 1«. aa.
Ö maja elment és a mAsftc kato-
uit néhány azáx lépósset odébb állította íel azzal as utasítással, bogr figyelje nog bajtáraát éa amit 1*£ arről tegyen neki, a detekUmek jelontést akkor, amikor vissza jöu.
Axtin elsietett az dsé rendör-«oHAig, ott kőzöltr, hogy folfcde/ott egy büubarlaogot és as összes sr.a-bad rendőröket íelfegyvertíZTe, rth. hant vissza a házhoz.
A két katonát még ott találta a kapun, ezalatt se be nem mont se ki nem jott senki.
Kgyiltt mentek a kapuhoz és be akartak menni.
A kapu zárva volt :
Oengettek.
A ^engotcsre nem jelentkezett senki,
Kezdték a k\\put düngotnL
Kz «em hasrnált.
A zajra egész csomó klvácsl cm* ber vcódött üsszo és mikor meghallották, hogy ez a ház egy banda rejtokholyc, segítségüket felpjilu-lották.
(Folytatjuk.)
Borzalmas éjszakák.
— Regény, átdolgozta : X. H. —
A sötét menet, mely egyszerre olyan kisórtotszeröen bakkant elő a ködös homálybél, borzadalmas lilt-váuyt nyújtott. A zene hangosan, szomornan harsogott. A tömjén szaga össxovegyült m crdÓk édes és szo-moru ószi illatával.
A két lovas mcjállitotta lovait f tlsTiteletteljescu tisztelegve, elouged-ték maguk mellett a menetet. Az egy közeli ntellékösrényro fordult be, a köd öSF7«vonolt mögötte, a fák sárgult lev-\'hű garmadára hullottak — azután a monet eltűnt.
Az ezredes kitérőjére nézett. Swoy-sebin halotthalvány lelt és reszketett, mintha láz gy\'ilörné.
— Mi baja? — kérdezte az ezredes.
— Nem szivelem ezt a szagot... a huü.iízagot.
— Eredeti, — mondotta az ezredes, Uiszsn a gyertyaiüstön, tömjén-szagon keresztül oz nem hatolhatott átt
— Mégis ezreísí ur — boszanté volti Mindig érzőm, ha gyáumonet hoTitd o! rnclletteai.
Az 0/.1 édes merov tekintettol nézte a íóhadnt-gyot.
— Do ember. — mondotta, — mi lesz akkor, ha ütközetbe körül ?
Swoyschin sápadt orcát egy mosoly derítette fel
— Ne féltsen engem ezredes ur, ha háborúra kerül, olyan leg-iny leszek ott, mint a legjobbak közül akármelyik.
És halkan hozzátette :
— Csak a leány hulláktól borzadok ennyije.
HARMADIK FEJEZET.
Nagyon meg voltak vele elégedve az ezredben. Igénytelenebb, jobb szivil bajtársat képzelni som lehetett. Ha tudott, mindenkin segített; ha; kellett: türelmes, ba a szükség egy kivAnta, kuruc legény volt.
Aztán — jó tréfának soha nem) ellensége — s ha kissé éraftlékeity/ természetű is és a durra élceknek. utálója, de férfitArea*ágban mindig-
kedélyes, jő flul És okos feji
(FültfstjeV.)
ml több —


ir \'<i> f. "

ouziu-rtiiK -SO.
I
KI IÍK ífCHl u»t HMft ?
Használja a Vonus Crémst-
AJ tűit fori»UBl-u» UH UMk»^\'^
2 hjíf htTrioT» *»»■ »> w^»1
Itoúll kiatirr*. h»o«M«n
i(hM síit után kílUm Um> 9 .\'í?1\'
r,fr A tr.utwUlnin.k. 1 mabb U»n>»i»t«Ur
* ntlr »111 talan . lutn »Ti^íi. k\'onTtn ftl.nvWU • • i*l l««<ool444bb »»♦"«"• \'¡wmrL f»)*rr4 u*ri hourabb U«iMl«t •jüh 1« 6Ja » »\'*• »»r^h-p aí
A Vmos Gr«»» udoitu Uf JiUllO »•«• f«IM «• ktvAH»lnnkr»k. Hm-lMrtl k.lltmo Iliit». trtk« «\'.kii u^kül. tori *v»Kdc«k. \\> IK.J« >*ÍT kr««n «JűolflK*. aroxiaM l«l-
««ivUík. Hif»»T \'NT <>»»m*>.r*>n.t
UiUUnai • flltinJCui haarl.AU.aW, »tt^ul, Uj<7 »■ artibvr nuitca*.
nuto» Ur mljfol.
I.JiUa.\'áí, t-r*bba a karak f«J
alt a* »•«. k«í« k u <x-v* fv»«»t« ♦ •
i •». MÍT*llf» * t4iaik»fcat i.M»Ui.%). ih.1-»„•»\'rtl . 5>VT\'*ta » ^ b*r»\'1T S*ieJm«A
Kiilfirti» » i*i»c«»A»l Jaiali\' »l\'»k«i. H.*l IwMalb HtiDfiu\'k 1» «1». Ujj». ű»Ui nc-I »SÍM. atít »tak. l\'iok »« »•■«•»«^k U>H 1 Ufi •<« tlúlKl Mi:
f k-ai.-tftfvi--.
I t4r«lr V»nni CrAme l korona. 1 .lobor v.nu» ?uH«r l k*r»aa. 1 dar»b V« ttaa ar»v^> >■« Vt> tlU»r.
W.««iii e* t»(-n>t* : _
Mezei Elok Zentan g
■ *
AZ
„ANGOL
Budapesten
IS. Károlyhőrut
•; ■ \' ■
L«t|ok0Ób)| bevAiárlási forrit
IskolB-öltönyökben SE-
«AfMTO ««,^»1», ,011 ^jtflll CJtMt«
Ozuu»
m CS«* im« 11 C*0lßQ0*fi>\' T£ SSin
Kivueis*
w «i.Ä^szEOEO.v *
...

KSzponti szonyegtelep vaztjjj
IV., SVIuzeum-köruí
10«Aki») a Mftx«in]<kertlel »«okn
■■ \' 1 ■■ ^
Sf- h jy os&ze :<ukli«l.> vAságy. ~ ^ a-r.^Jü matf»t*. i|V ílut.rU-l«kAró.cgf »uirriiA\'uUnzAt
lutuitCii\' tg. •\'«e;i>jen 9 írt. . _ .Sodrouyafv matriCZCtV . . •\' 1H.W frl Vaskrrtttt sodirnj-^etit . . O G W (fkerclU sodrony-belét . . . . > U.— írt ~ * Dub vÁJftsatik s*5ayc-
Sok. »tövet- éa ceJpUe-\' pekréoaeJi, utaaó tAkarók ca bérík, vaJAinlnt selyoiu- ob bar-■ony dlaifej pirnákban. ^
Ssjit ntüliel^rrabfn si\'>li«nn ké<?Ü«l V-rfUn és matrsczck dus Vélisrltks
Nagy előny vidéki vöYí\'befcl
\' IO« ft«»» T.v«Arl*«uil »(re* l»i»Ua, 3*0 trió» TAikrUaail ■ a^Bii int"n UI osy • viW
» ^ r
Legnagyobb választék
{
férfi-, fiü- és gyermek-ruhákban.

Külöu iii. a<< kos/(al.v,
^¡eiai és Schwarcz
KÖHLER ISTVÁN
Uioltoszer-, szivattyú- és gép^/ja
(.ezelőtt Gcittncr ú« Rauaoh ozég
tulajdona.)
C.jáf: X , Kíbfnyi, r.lírtTftti\'Aly«.-at«» 6. tioJ« 4» uai>!xi4kUt: VII, &t«»4b»t-kftkut Sfl.

í

férfi-szabók,
rooshtmlők, liutfcziviittyuk,
nyoit-A t^irjiok, létrák, fáklyák, |cl*ö r.zerck, «{{yóni fel»7crotáack.
A<i«vr*ék ca rolt«*g«lőir»rf*aUkk«i dijinontoBan axotft&t.
ZtSKA 3. utód»
HASZNOS TANÁCS i Koatóly György
NEMI BETEGEKNEK
» ,.K«p»s«lra tíínnítt^" fi. Unrr. mtlf .sx> o:j»l >d A ti\'sr« bfUtitjtkr« von«t-b^Ijí-w.« iulnlv«Mi •• iy<>*i»v»-•HOjul UrUlaiS... Dr. O A H A I
A N T A. I. <<r*jUt(t4 l.n* u««iiiltili b > im-vet l>«r»clii\'A taKoaii tu^ycii «A<t lorttAkkAM kUidi mcsi A konj r at.i ki M\\ k*ajAlt>«l| ;«Wt ll.tf Kf noI tum iU» U-t^nhvti « M\'i |)V|t>i>a*Á!. l\'-\'rtvir Ju ttlior b«ly»;; K(ildan4«. O.ki .
Mr. U A U A 1
Budapest, VI., Audrassy-ut 24.
•> nivnl» uwiljr n»ait>. bar- 11 buir-I n»r»l U«\\»i-\'K.n«K i.xr-onlt <t. ».
10-4 l| ti tlla l-f tj
mSLi
méUe^ftyároa Iroda, és raUtar
Budapest, Eötvös-utcza 39.ÍF.
Ajánlja a Irjniegbühalól.\'h f.nboiwr.iinfl-llz éh »/»¿adii.-. nijiritamérl«-«•ii A budapesti értéktőzsde szállítója. A»Ja»jr*4k lutjr«n 4a Lóimaat«*.

SZTRXKVf£!e
Tannin-Csökolűtíé
tlttúa« haUaa kia ■/•«-•b*A«A «a r»)oo(t«k i
Hasmenései
| J«. — ltj dutli ara *0 illéw. — Kapható iotu4«»
rr o ••»•itii b»o
.Kincsem\'
vetöytpck pó\'.dállanut •Imís s>terkezdte, játSii knnnvcd j.\\r.\\aa ós az anyag M/milaiko!l0 kivélósAga a tzaVki r<>k c»i<d^laUb:tn és • asztuthn ebtntvrésébcn ró-tK aiosUl! — Kjyodül:
SZŰCS ÖDÖH-tó
Budapnst, VI., Nagymezö-u. 66.
^ Árjegyzéket ingyeu kQldOk: <♦«: RoraoJtóV ról erccsltavágókrót, morcoolékrót, voto-oúpekröl,
tlb. ilb. K*. —
A Budapestre utafeá ko*Ünsétí b. figyelmébe!
T ra
B^űfogakfo^ira.
2 forinttá! feljsbfa. efcr«tf
O Ji Alta alatt t>ci.:*.rl, fc^ Uli lipiúbilt nme.
tU«i biá i«a«r iiHtal, fÁjialu»> »1 a fyviar tllitobttaa uelktil "IT" í ka\\<iiMk ntilc:.
valamint I«.\'\'«« (u|*«(«kat, AltáiajJ; lá/áMa kllün\'^a bavx-i.*Ji»tok. AJAiiImii tnlixiotl fv-tntlau. i^vutoibajt\'*« rjranitak. TdbU lOú ♦«»«.♦íkkta/. A. —
R...«ul Ute rogaorckot át-
alnKiUk. alt Ort íojaoit a 4.« »laU ta*fJavítok.
r.iti \'hí
ti^U. IWi.
Amt>.kai fc»biú\' *;n Í J.J4«u«» : Koví^R ^f ŰUOAPEST,
Kúroiy körút 9., II. om. 8.
Tslálhalw i«|;j1 S til il^lutMt C l<.1
ÜJ cyöqfwlal tfj OJÍto »I-. u bort nem faatl!
I SM-és szficsM „SZÉKELVFORRÁS"
¡Manheimor H.
Károly-körut 24.
Aj4n)o kvHt s/6rn»riru raktárát utazó -.bundakbaa, mikádókban. lábine-logitúbou és nyakt^karókban ujy
ua^ybao miut kicsioybvn. a legolcsóbb ¿rákon.
tiUÁa (titi\'sv« UmfutttS l^MMltt iWaupU, a aaékalv i*M kliM*. A k«nliaia<
.i^jtkiyl.i.U t (.., >.<a< kliálv »
V«»» W-ly.jVijA.,»»\'W Vím-4-iinak, talamlul »
UviUllU (1 tfcilh.f.l-M Ui:t*)naait:a< • <lÉA(i;a«M fj.»lii»: kok/.kOtt X.. ci. ki\' u.\'i»ri BaAayaat, üti* «Cat-tir 8. aa
A ff/oiusrégéat rtfiiön CkogszttataU. K»yksi<) aiiACta njwii mutikunk»\'.\' a .0 n
Vásárokat
látogató
és húalóknak!
üii és női (iivaiüzikkek
A\'aut irt árakban és legjobb minőségben.
klej noai ÍJlolft kUswr^lUlik.
initi.^.\'íU
—.ve ljä.\'-
t»Uír c\'.ara!>;a luitW^ k*<»\'A fi!;» l.<f(: H>ni«M; r>m. liH In, 1 r(!i,ifttn*l>b rH6s-ln| l r.\'">! iuiiil>«iJi vi»ionl-.f kíjili\'m
«»»»;! c* lilni- H i-al«llrt 1 linoM .vl)t..i Ii f 3 tit li.<;>«ll v
1 v*/ iuinhrit,l viuou r.. V> f»iu. i4iiibat,i väiicn 1 »r V»B\\rr»í S.Có—
fii és ikV t.\'hu s IrAticzis bnliuit zsebkendők le^gabb boidürrcl
H\' i\'Oü tuc.u raktÁron. Tuci\\t).\\ 1 forint ao ki»>t k*pbnt<>
1.0« IM
s.i:. a.*1*
[1»
é
*
XI l.arPn.
f t-rfiu ) \'
t i i
Kálmáu Adolf
nrl ós női (üvatára-háiiában Budapest, Korcpcsi-ut 07. sz.
(l.vth»rt»ir»r.)
{
t t t
aM
sies
„TRIÄE Ä
t«Uft^(ck «Um
bt> «tax; biil.« mixt aí 8 S
— ■ ..... •• ¿-..■«..r.\'U\'C\'lMl»?*»!«*! U<y
x teilt, mint uAl HHr&tglx |)viavi«a.-u tnryf» ST"<a i Mft a UjWlianvjfolulib n a lflfi«(ibb a.b«v<h\\i u biiloa «;>*|piUtt ioju^I-Stln»kl Ma»»nilat» n»ni UHalti»., utóbaj» nem okw« K»ifi,kn»k » írt 30 kr . •.\'üiek I frt tQ b». I-Attl.\' <>• uUii Ij^nnnivo k>l\'.)i ti t(y«ktOlt &i\\i»iU>: t\'afr tTI«banx«ut-liutan, Kint. i mau). TtUkktaiU. bcUiaitta. M«ítoi!4 f(i>ktat!vk. njkrtk r« tó:fi«Ar»ak ka-tOii tO Vtort ««.Atiiitt/Mnak

Ktabiü ,\\>mwJfuJik. {i nili lju ra CiJ>f, n:ala«.r,
Hl« Itohn v«
k««»i<
UI\'J.Ú 4"jr.m Mi-.b««. Kl». fAntcr«B*i*> Uitii;*), \'jitA» ft-
ivkktl *» TrtbMilj Jl-7itr>««l.
VdlemUl» fuvoln. tiMtdC Knyli kt.\'ab>k. Hnaaicuo (1*
corltk luatia.to plluJakkal. — l\'.inut. hui 4» ,. litin la\'txlik (iaiiiT«l Ii). Qt*o>lal liigbal\'nu, livfzavat« «))«:«
fO komni) t* uTa« lt«i»l, o ¿«> kit ►tlp\'o haut-
lültiaW. UV
tat- rrfir.ffxriA, ^»hcUcflrt (ri«iK>. K<*DUto1 mHm Iteii\'tbb mjUliAia
rrtkkd írtabb <• Itfchiibb kaplmtvk
J?J. JittoUcr\'« Köhm»,
Bécs, VII I.) WeubauQoaao CO.
r.t,-,\'o.Mii it<.k«tvjkc<lit<Lan (jaku utinv^U«! é« n . «:4»AI«t f«•!»!i ailto. IVnto« <« uoUU kiuol-
(Ulf. itmlakSJdfiE y »lir» l-\'.t\'Jrit £ -S »»>••\' k»ph*W.
tTAYER-féle =S
Mae;siiurisi&t3pasz
tyukazam, börhéra^ és liörkeipónyotlés elien a legjobb ésiecbiztoaabbszer.
I fraíoti t«koroa BO OU4r. I k»ron« b*kaia«i» sus
- 4.T».
ífiKSv
^ \'* * * J " " --- \' ■ « .—|f--1 —W 1 *
bUt\'»! t-atim uti tirjnuibu.ul, r«k»Jta4(\\ r4ca(<> brcnohtvi oatarhna ellan, I pl-la«k 1 kor. <40 flUír a koron» U«fl)li««
uiin biraiTiivi koKII ic ».^«ioll Unllfii
Vöröskeresst ¿yó^szertár
Bucapcil, VI. ker„ Andríssy-ul 84.
NyomaloK • tulaidono» „Hirlapierjesjtó Vélialat" köríorgógépéb. (Céjiviiajdonoa : Székely Vtkior.*
nf. évfolyam, mz. ne
nagyk^iizit, IBU3. hétfő,-augusztus 3í.
fzám 2 fillér
KHflxetéal ára:
Halyl— tuxhoi korává agy kér« 80 MUr. VVUkr» póatal kuldi»»al «gy kára 1 korona 2« ftlUr.
Uéé tuUj4«*»*tk. * ,„ r«l»W> ,1. , a j
traui, 4. Fark«. \\ ^ ,, »rooo. , • Í:vNyéBMtott . .N^ka^uai Ftí» IW usisldfaea
aom btooo
S».rk«*jtí*4g éa kia JékivaUl r Kimos és ruta« p«pltk«mJratffc»\'
í ,<á$í>l J ) .
dKtei —T-T
MiojeUiUk PigoDta karán ra««&
UAJ uai Fám \\ ajoMdájikta.
. t
Ong-y Okosság- két krajcár miatt, Egy császár fiának regénye.
(<-!.-! t-t: TAKA X

A szultán gondja, a szultán taja., SSKELfflS0"Vt^rt

Szegény szultánnak a sok macedón és bolgár baj, Balkán (orroda-lora mog egyebek mellett nagy, sót mindennél nagjobb gondot okoznak az illatszerek és a színház.
Lássuk csak, mit írnak crról a beavatottak.
A törökök szultánját nagy szomorúság szállotta meg. Napok óta búskomoran jár línycs tornielbon. Ajkám nom jő mosoly éa fegkedve-
njra vigasság uralkodik | háromok hölgyei köaött, mort ugy oszthatják ezentúl a tartkot, hogy nem plántál-nak vélő bünt a/ igazhivők szivébe. Dicsőség ért« Allahnak és Moba-moduok, nz 0 prófétájának, k\'k -világosságot gyújtanak a szultán lel-kóbeu. \'
Sok miiXíenféle hir érfcpzik a szultánról. Bofly mennyire Izgatják a politikái trtomények, hogy milyen
sebb háremhölgyének bájai is hide- gyanakodó, himlumtla» sth. nth. Do gen hagyjak. Talán a macedóniai keveset hallunk arról, lipgy hogyan
zavargások uohczeduok olyan ólom sulylyal kedélyére? Nem, nem. Szomorúságának oka sokkal mélyrehatóbb, sokkal jelontékonyebb. Airól értesült ugyanis a mindenható ur, hogy a Törökországban redkivüí nagy mértékbon használt illatszerek és egyéb szépészeti preparáluiuok disznózsír felhasznüUávával készülnek.
Annak az ¿Hatnak zsírjából, melyet tisztátalannak tuoud a Korán és melyet inegórintoui som szabad igazhitű muzulmánnak .. . Nom szabad és mégis érint nap-nap után. Nem magával Kőbánya diszévol lép ugyan érintkezésbe, hanem a zsírjával. Zárjával, mely látatlanul ott kövérllk az illatszerekben és kenőcsökben. Amelyek viszont odakerülnek a háromhölgyek arcára.
Azokra az arcokra — még a gondolatra is átfutja a borzalom az igaz-hívét — inolyekot a szerelem óráiban ajkával érint a török a férfiú. Ajkával érintés tudtán kívül halálos büu örvényébe hanyatlik.
Egy cuppanás és bezárul olőtto n
Íaradicsom ajtaja. Nom várják ala-áströtnvállu hurik, hanem várják a s poklokuak miuden borzalmai.
Talán ezek a szörnyű bűnök gerjesztették fel Allah haragját és ezért zúdítja csapásait az igazhivők birodalmára.
Jaj a tudatlanságban botorkálóknak, &z örvöayek széléu járóknak, ha hála Allahnak és Mohamednek, az ő prófétájának, hogy febiyilotta végre neJjj, az igazkiv<k urának szemét.
(3 tndja immáron kötelességét. Tudja és majához hívatja tauáceo-»ait és iródiákjait és ezok sogitsé-• gével megfogalmazza a rendeletet, melyek értelmében birodalma határain belül nem szabad többé Európában készült \'illatszereket, kenőcsöket és szappanokat árulni .. \\ Azokat pedig, kik ezeket az árukat \'tttfokpénzért óhajtják becserélni, épftsenek Törökországban gyárakat. 6, a \'gtyiltán szívesen ád az illőtöknek erkölcsi és -ayagi támogatást, de csak ugv, ti* a gyártmányok 4 rituá)?san, síokavatott felügyelet ¿mellett készülnek . f. . A török papok roppant lelkesedéssel fogadták a rendeletet és az
szórakozik. Tódig a hatalmas ur nem csak állami ügyekkel tölti idejét és a hárem nyújtotta élvezőtek mollett a művészet iránt is érdeklődik.
Persze a moga módján. így például állandó színházat tart magának. Az előadások reudO\'/.ője, egyáltalán a VHdíz-Kloszk mulatságainak lolke- Arturo títravolo,,, egy rendkívül ügyes olasz ember, aki a szultán udvarában olyan udvaribolond féle hivatalt visel ós rend-kivi! tohotsógos komikus hírében áll. A uiindou hivők uralkodója o.sak Stravolo \'éemeivol lát éa Sttvvolo füleivel h:UK A többi színész ós művész alárendelt szerepre van kár holtaivá. A 4
Mindannyian spcfctalU egyenruhát viselnek és bizouyos katonai rang juk van. Augelo, a trouibitAs: had nagy; Luigi, az első hegedűs: kapitány; Gaetauj a baritonista: őrnagy, do Nikolas, a tonorislat tábornok. Az olőadásokflt neui meghatározott időben tartják,kanom al»kor, mikor szültáuuuk keúvo láuiad egy kis mulatságra és szórakozásra. Azért a művészednek, katonák módjára, iKtti-dig kéi/.en koU lennlök, hogy a kapott papucsot haladéktalanul teljesítsék. \' \\ ■
A dolog olyasformán történik, hogy Oriunat hirtelen a palotába hívják, ahol például azt aJjlk .tudtára, hogy a , szultán Vndi: Álarcos bálját óhajtja LqUuuí.
Egy félórával később a zenekar tegiai" és az énekesek együtt vaunak az operában, uliOl Alpul HauilJ, mint egykoron H. Lajos király, egyedül hallgatja az előadást.
Megölik; hogy a szultánt játék-közben melaneholikus hangulat szálja meg, vagy" pedig a darab untatja. Akkor iát közével 09 a? éflfkesnek a legszebb ária. közopetto el kell hallgatnia. Máskor . pedig hlrteloa összedobolják a művészeket, hogy — mond luk r- a, fekete domiuot adják elő. Feíültözuek, kifejik magukat és várják a.\'jóit az előadás megkozdésónJ. w ,
Ekkor oj parancs j^n ♦ 5 felsége mkább a Travlatat skerett)^ hallani. Nosza rohannak a színészek, hogy
mát rákezd a nyitányra. Abdul Ha-mid közbou újra meggondolja a dolgot és , értesiti a színészeket, hogy a Hugonottákat szeretné meghal Igasui.
A szinészokuck újra át kell öltözniük. Szerencsére ott vau Arturo, ki közben mókáival mtüattatja a szultánt Do olykor sz Is megesik, ho£y hatszoros-hétszeres átöltözés után az a parancs jön, hogy az előadás maradjon ol. Ha nagy a lnWg, szabat! ég alatt játénak, hü »03 idő bon pedig bent a p;dot-\\ fgyik fényesen beiuudczett < MttUiaiiei-tnében. ; ., \' .
Salisbury lordról.!
At angol ujnágQk méf mindig az ol hunyt Allamkrfiiól Salisbury lordról Iffin.
K)ty angol lap mint kérőt éa újságírót mutatja bo as elhunyt lordot...JjUt írja :
Baliíbury, a napokban niegbaá i»gy angol éllamfétüu, kor« iljuaéga ótar«nü ki*Ol vonzódott az irodalomhoz, K* t vonsódéa vtjiutUj, mint llatil#mbert Sir Edwaid^Aldarion bázúba. Amdtt nom-cuk írókat talált Salisbury ennek
kudvea családnak kóréban, LájtAín vnia-kt\', »ki ri legtiagyoHb költőnél tS n ¡05-szobb regénjnel is jobban érdéknltt.
Ez a valaki pedig nem volt mái, mint Sir Edward Aldvréon rendkívül bájos és íeltOoóoa okos leénya. Nt)tn téllett bole sok idd éa Cecil lord -- kéaóbbi nevén Salisbury — »zerelmot vallott a háe kisasszonyának. Mimbogy a bájos bá ty visr.otiozta értelmeit, a boldog atoiejuiéá köjOlte ótjes atyjévul is eljogyxá\'ét.
De az öreg ur vajmi kotrtOr arccsl hallgatta végig fia Omle:ig4fcétf Mikor az aztán befejezte mondók»,^, u öreg a szó szoros értelmében dOüöugéoi kezdett. . . \' *
Hogyne, mikor fia, mint máiodszalfi|t, tehát teljoien talán, nemcsak szogény leányt óhajt ejvenni, hanem olyant, aki-uek upja még csak nom is őai nomesi családnak sarja, bauem e^ysztrö bi<~ó. \' Apa és flu hosszas vita után abban egyeztek meg végül, !.ogy a lakodalommal egy évig várnak. Az óroí ur att remélte, hogy fia ennyi idő akt! meg-, gondolja taláu a dolgot. , >
ü^rbalUbutr nap gondolta meg \\és a kitüti.t bctáhdő letelio uUu. votto ttive vélsaetottiát. *Az Öreg lóri annyira m^xharagudott, hogy máiod-szúlótt fl.it kitagadta. 1857. julius 11-én tartották meg a lakodalmat, mely Ss
• A zarándok.
A napokban Ázsiából egy olyau omber került haza Szögedre, aki ugyancsak hosszú utazások után vállalkozott arra, hogy hazai földro tegye a lábét.
Ez az utas, aki megőszültea tért vissza, Stiply Fábián,-• aki még 1881-ben v^pdorolt ki az országból. Azelőtt kir, bírósági végrehajtó voli, egy Izbon pedig a városi fogyasztási adrtk kezolöségónél állott alkalmazásban. Mint mondja, különféle gondok és bajok össztökéltók arra* hogy távozzou hosszú útra.
A Balkánon kezdte. Bejárta Szerbiát, Bulgáriát; bosssabb időt töltött Konstantinápolyban. Mindig gyulo); utazott s egyes városokban as/.talosmupkával Kereste mog a kenyerót s költségot a továbbjutásra. Azóta sok földöt bojárt. Hajón jutott Konstantinápolyból Szmirpába s innon aztán ismét gyalog tette meg az utat a szentföldre. Itt töltötte az idpjp loguagyobb részét, c|e járt Egyptomban is, Alexandriában és Kairóban.
Az ülakat a homoksivatagokon s más elhagyott videkekon\' mindig,
<1
lisbury lordot boldog férjjé, do egyúttal koldul s\'recényuyé is telte. ;
Dé minthogy szerelemből, még az olyan tehetséges férflu aem tud élni, mint amilyon Salisbury voU, Val»mi foglalkozás után kelleti néznie. Politikai cikkeket kezdett irni a StonJardb*.
Ezekben : olyan éles hangoá és olyan gunynyal támadta politikai ellenfeleit, hogy plrtfef« t»a. hom^r tisztelettől, el* lotiftflei podig rettegéssel kezdték novól emlegetof.
Ezek a cikkek egyengették útját aho* a fényes politlbii pályához, mélyet megfutott. Hé*c»?ága külouben a labolfl leg
gj\'ílog s mindig fegyver nélkül tettí meg, kíséréül még C6ak botot som1 vitt, do azért a 21 óv nlatt soha nem esett bántódása. Életveszély nem fenyegette. Mindössze egyszor történt meg vole, hogy az egyptomi pasztákban ogy beduin elszedte toló az értékesebb \' holmijait. Amibo meg kellett pyugodnl, mort az a:ab beduin uera ismer maga felett parancsolói. Ha a szultánt emlegetik neki, azt feleli büszkén: — A szultán én vagyok.
Csak a tulajdon seikjoik bírnak fölöttük uralommal. A szultáni pase-partout épp ugy nem imponál nekik, mint ahogy a magyar útlevelek sem érnek az osztrák-magyar konzulátusoknál semmit . . .
A bosszú esztendők utasa Palesztinában küldnb«p zarándok-csapatok vezetőével, kalauzolásával foglalkozott, mintán kinléto alatt elsajátított több európai • nyelvet. Többszörös terh«j zarándok-utjai elismeréséül a jeruzsálemi franciskánusok reá ruházták az úgynevezett harmadik rendet, vagyis a rend koo-fráterjává tftték." 8ckat\' tspasztajt őzen útjaiban, ami sok tekintetben uj dolgok, mi természetszerű is: a gyalogos utas egészen más kalandokon esik át, mint az elókeldfcb utiszoreket basinálók.
Az idén »Jeritzsálembál Rómába» tett egy utat 9 onnan látogatott el haza Szegedre. Azt mondja, ha va-ami irodai foglalkozást kaphat, Itt-iou marad, Ha pedig nem jut hozzá,
--•-•""•r—1 ;f 1 luivu. IIIVM.VIVH «uioiiueu n muuiu i»»- , \' —,
átöltözzenek ós alig rántják magukra boldogabb von éa n«je naláia uUn nem visszamegy a »»»xitlöldra. az utoJLső ruhadarabod a «uekarl tudott töobé m*gvigas«taiódni. \' 1 - m

—ggg—ágasai
A közös hadsereg forrMjísa,
* -t Sajftt tudéiító6ltól. M-
\' (t; ±\\ MWeftfci MMr-
n3-á m tiftn fcz to eltan tériUet,
jnelybe a külvilágból semmiféle hír
lictü hüwi bö s a fttbha; w testi: leg niljf Hit őé frlkilefc «ál régi* ticiü az uz „ooyagtl, mely femroit
sem te*z, csak amit megparancsolunk neki én nnn mer még gondol-
toüni bern, csak a fölobbvaló agyával,\' ha ez az agy mindjárt a legsötétebb. a legfentebb éfi leggazább gondolattá s*efol3tMrtíl)tá Is.
Mindenki tudja ma már, hogy oz régen nincíen így, még sz orosz hadvezetőség is reloszmélfc már, pedig az a legsötétebb önkény jeligéje alatt v?gzi dolgait, csak épen a k. u. k. MilitArbehÖrdc aludta át Kőnigriitfc írttá akár btry egyenruhás csipkerózsika az időket, s most, mikor a megriadt „pnkényu herceg homlokon csiholja, íelriad, álmosan törli a szemit és első parancsszava : becsukúi a kapukat, ki kell inöou,zárni a világosságot, a friss JöWgőt,,. . majd megmutatom ... I
l\'edig dehogy! Amint a halál ol-)cn nincs orvosság, ninéfcen akadály, melyet u fclvilágostilt.ság, nz észre-térés, a szabadságvágy könnyű szerrel lo nem rombolna, a világosság koreszjükör n legparányibb résen és ax emberek sóvárgó tokinteto megkeresi é,s megtalálja. Ma már a ka-.szíitny^xba is beköltözött az önérzet. ti t\'ndus, az akaiat, a kánonén-fut tér is ember már és ez az ember töv.elcli jogait.
Balgaság azt hinni, hogy a polgári ruhával leveti a polgári önérzetet, a kaszárnya fajain kivlll marad a magyar honpolgár és csak az osztrák, ügynevezett „közös" katona kcull beli\'tJ.
Magyarázhatnak ennek, meg tudja kiilönböztelbi í.fc ijfaziágot u esa-lilrdaágtól, a hecsiilottcl egyenességet, a körmöníontságlól, a" hivatalos mosakodásoknak és magyarázatoknak unynylt hisz, mint akár mi i>l az irúaaztal mellűit is ha rá-kertll a sör, tudni fogja a kötéssé-gét, ügy, akár a legkatonállauabb civil.
Hogy ez igy van, mi sem bízo-nyitbírtja iobban, mint azok a levo-ick. melyek a hadgyakorlatokról ko-rtUtek ide hoixánk ós melynek élénken megvilágítják á k. u. k. kaszárnya és tábori életet.
♦ Itt egy lovél a „Seine kaiscrlicho Holtéit Ürosftlrst .Michaol von llus-landu (Mihály orosz nagyherceg) ncHt viseld 26-ik „közös" gyalog-ír^ égvik — hál\' istennek! kiszabadult táflálékeSá k&ldtc él hrázátlf:. Többek köjíött ezeket ifja:
A bifoki biinsítrófAnak íír át egy éresltóló és észlelhető erodéxMye van ho>>r minételés közben, he megállunk, (elhangzik a „Ruhetf" után egy eddig smtteilen vezényszót .Sitten" annyit \'olent ez, bogy. n katonának a cakum-^nlijúval akár kedvbe van, akár nincsen.
bJ&en fok cíeiekcáíu, hl tt3\'- .-.gósiiaé e*et$ a főitekét, *Nl£VisMl atbelvet mái ezredekben .úitk, ézt tessék a tlétteftfel álgkér^ol^
SÖk élmlByem Lózúl csak kellőt mondok el. Az eiriAc »rázsdhoz ow.trék «»-
nmm-fi?JyvfW. 1 jő m
á*va s\'s {t \\dá tta|jk*6í, de
njgjfc is »l\'artndnf. KIMoHMtVefekövete\'i, hogy a legényság (magyarok, meglőtök-
Írtsék it fl _ zengzetes, oatóák av$-Íjai. A Vezény-zókra a fiuk mozognak, mint az uutomt\'úk, a rokssut, link) sábt, baplKV. indlblanc, Üájer, meg a többi vtilspiik vazénjfcxókat már meg táhnltftk, de mikor a százados az* kérdési; .TVji t;tu hitben sic dio Flaicbr auf diciir A ílu bámul akár egv
birka. A silradoa most a azkkaatveze-tőhoi fordul, de ha a legény lói, »• szakaszvozeió magyar, c«ek annyit éri a ntltneUiuz, mint n tót. A ezácados éktelen dohbo gurul a fölött, bogy ex a Lumponpack nem akar németül tudni és Itailgzlk a kommandó : Uu/acbrilt 1 NlídtVr Auf!.. LáufaehHttl Nicderl AuM . , . Aki valaha borjúval a hátán feftzaréttásct a vállain, a ctipőjén, bajonettel t. oldalán <a puaklvsl a kezá-jen augnnstus hőségben megca^leked\'a ezt a gyak^r.atot nebáhyszor, az tudja mit »zenved a legénység. Do otre ké(-áégtelen szükség van, bogv .kríegsf&hig\'1 ogyen. No maja moglí-tuk.
Még Cíak. egyet: 2ti-áu vége rolt a rya kot latnak. Vissza kel lóit menni jyőrröl Esztergomba, le^trolni. A la-sserelendökot reggeltől esiig GvÖrben tétlenül hagyták a kaszárnyaudvaron, azután átvit.ék Ksztergombn, ottan egy JBdnag^\'oeska kósfl é|)eli^ kuionírozta o fszeroiondöket, mig végre éjjel a legény»^ iiíégkapia ua óeáitoi. De akko: már vonat sehová koiii imlul! és hajna-ig ott kollctl maiadul Kszttr^omhan. Ilyen inóuon sikorOlt még egy napot kitörölni mindannyiunk életéből. l>e bái ennokfi|y kell lenni. liOxalább oki haza-terbít\' rézri^iata, «zt a mejgyózrtdt»\' hozza magával: ez igy nem maradhat\'
Egy mási:t Invél Írója a kiszolgált legénység viií/uiartáia lölótl keítTSg és ezekot irja :
Ha bennfinkeHisszatae tana.;, mi altisztok elhatároztuk, liogy nem kínlódunk tovább.Mtndenkf p«r. r ion leszünk, hogy lefokozzanak bennünket. Igy legalább könnyehb a ozol-gálát. Aztán mnjd meglát juk. hogyan boldogulnak altisztek né!kül."
Íme, amint ebből látaxlk, ha bzt esetleg csak az elkesorcdoti.«ég diktálta is, a logényaég a Visszatartásén megtorlás; Keres. Nagyon, do nagyon veszedelmei dolog volt a hadvezetőség létzéről ezt a .megoldást" keresni, mert ozLel a birea szubordmiciól fogja romba dönteni. Eddig kötelességükét ttljeaitó, tehát ere-jükkel adózó polgárokat vózértyeitek, ezentúl oléged^íenekct, kiket ciak az erósziik tud ott tartani. Ebből pedig baj lehet.
o koü Üluí. Epyébként azonban maradt jniúdvn a réfinél. A halágyon altul bagázs most ii az az oktalan állai, az a mindenré lolliaBf.riálhátó csőcéelék, az nz übttpgsnifttcrtal (^vakorláíl anyag) a
* melv 1 jít nz elültöUök időjén. Azt aom tiésik, liöay é^lldápák«, választó pol-eárok, pölgártáraalk bftcaülátét biró —a
. k&íéletben j-. efak jóaile* ine kötoles-. kéjüket leróni, ők csak a rendelkezé-(sttkro adolt anyagot látják és upy bánnak tí!e, a hogyan áz ido mitó bánik kizál h kutyával, i
• thít rája bíztak, hó$y tizenhárom nap Alatt tantaia m^g apporto-ra éá abroncsot ugrani. No \'.evtik blnni, hogy az altisitekkel kulömben bánnak I üobögy egy kalap alatt van minden, ami legény ség, as oaalrák vaskalap alatt és ezt
\\ párisi áruház egesenek autentikus története.
— Saját tudósítónktól. ** Rizsa Tivadar a Párisi Nagy Arub&z diszneirü osztályának vozetőjo és a cég 12 éreá alkalmazottja, lapunk számára megírta á kaiosztrófa történetét, mint rzem ía fül\'ar.u.
Ar étdekes it As Sgy szó» *: Hárotnnegyed ? írnkor este, mint rendesen, a napi bevétel á pénztáraknál le szokott 2áratni. Ilyenkor a crongö jelzi a kaiszazúrlaiot. Én az eláruaiiól; napi kimutatása nak tömbjeit szignáltam, ugyanekkor Argenyi Józsefué, az I. sz pAtutár kezelője elökékziUtto a pétutári kimutaUit, bogy h ptattal éltiá^oljóo
f.ajoj napja lévén, leülte« az iróaas-(aloátiioz, h9tt lóbkrátdtó» édVözőljein. ¿Ie.I»ttkm 4|>llebirt6 aUt^ítfil Wtini be^r Márton és dottfritÖ Arnold urak voltál, kft s yevisirblt áréi átszOlgál-isuák a oagyítőzönjégnei-.
Hét óra ntAu 10 perceol a rillamtelc-púnkőn « gípezet mojtgisb»! ugy»
9jy rövided a viliamlttUpák ki leitrk világltvi. álig múlott el 5 perc, egyszerre csak iármát hallok az utcáról. Az gyakori osel szokott lénni, hogy válásai zsebtolvajt a kirakatok elön et-ognak. Azt hittém, hogy uóst is «2 történt. Aujgrotlam az eHonőrző asztali, kiszaladtam as utcára s kétségbeesetten láttam, hogy a kapu melletti első kirakat lángokba« áll a az üvegtábla széjjel-pattanva sz utca kövezetére esik.
Vi*a:aaietMm az üzletbe, de akkor már A karok erkélyzel fs 1 beláé berendezői i« lángot fogúit. y.
Rögtön mfc&er\'esictettük a tÖ«;aípokat.-le mAr akkor láttam, ífogy az flmliáz óriási lángtengerben állott menthctello-ofiL
Miután láttam a helyzet komolyságát, péiiztárlioz »zaladtHiá. — E^laH Goldberger Jenő ur. az idősb, főuök ur ná a kézlpéhttárt votte dt. Á lángten-gerbeu állva kiáltottam, hogy az eláru-siténők menektlljenek. 13orisS.íió volt ez a menekülé». Senki aetu vohetett magához még cifck kaltpot sem, lejfreszteiten igyekeztek mégmenekülni a tűzhalál rettenetes hullittnaíbóV Midőn már több cl-jult nól fct uicí:* kicipeltem, vi«sr.a-iialodt&m az üvegterembe» h II. kzámu |iéúztárbos, hogy Rótb Rózsijta kisasz-ízouvt moginmteoiit. Öt iá sikerr.lt az
«íuni*
Méj; cgyster vlakzatértem, bo^ry á péut-? Art \\h rnégmertl." tii, do már csak a lingtbnsorrcl találtam özemben magomat. A tüz annyira elharapádrott, hogy a Klauzál-utcai halkig lángbáú állott minden. Most a pénztár felöl akarlaui meg-kőzeliteai, de az udverbau akkor Rólh Rózsika kisasszonyt taíiítam a bálsm mögött, aki Umét bojótt a lángok közzé. MagfogiHu « máioJözor la klrittem az ut-cára. ( • . .,
A kulcsot magámhoz véte beszaladok harmadszor ez üveg-udvarira, bogy a pénzkészletet magammal hoztam. Ugyanakkor azonban at áljá\'tó erkély hídja leszakadt előttem. Moit már menekülni i(tyeke2tém I lángtongefböl. Majd hogy bent nem Vtttetem, időm már nem volt hogy kalápom vagy kuhálomat magammal vigytui« mert ahol az elhelyezve volt, bedőlt a falazat. A füst annyira a Mámba jött, hogy kendőt Illesztettem Htcomra. Kijutottam á Klauzál-utcába, ott aztán kétségbeejtő ! látvány tárult stemeim t\\é. FÜtHlsbb főnököm nejével együtt kétségbeeáve állott. Őket k Dohány-utcába tltték.
Magámhoz térre, visstárohkntnm a tüz színhelyűre. Már ákkorra odaérkezett a tűzoltók nagy tolólétrája. De mir akkor csak a Dohány-utca sarkán állhattunk, mert a tüzet megközelíteni nem léhe-tetU
A kimkat-táblik — négyazm.
nagyságnak nagy robajjal ugy a földszinten, rniftl a mozzanin bodőliok. Eyy-szerre ts\'ak Htom, hogy a saroképület ölső emeletétől a sarok erkélyről székeket dobilnak ki, ezáltal jelézvc az ott bennlétők stomoru és kétségbeojtő hely« telüket.
Ugyanbtt. ahol álltam, a földön kevert egyetlenegy mentőpótsyva, melyen áttapostünk. trre űgyelm^zteitem Diner Akos dr. Ur. kapitány urat, ki intézkedett, hogy azt a lángtenger közötti oldalra átfigyék a jelzett áhlak alá a azt
[ AM.an a pilianaLban ugrott bele az • ómléh
Nágjr ba) iplt ák, Hogf tbdatljdi és szakkniatlao emberei tartŐUlk; aitiro, midőn égyeá UugWk öem a pobjftklja! hanem a íelhalmökott 4i össxodőlt K;. mok köz7^ ostek.
E byríalmaa látvány IáUáre . áltÖtleU tem a közönség kózőU. 0 kétségbeesetten a Róku«-k^rhátbn ifealftdtbA a menekülteket agnoazkálni. Ftíkialk»itám á 17-oa kőrszobíba, áhol bttísástió lát; vány tárult elém. A drága jő főnőfcném elöltem lehelte ki uemes lelkét.
Ket apáca betakarta az arcát. Én ott rosszul lettem s csak áklor tértem ma-Jamhti, midán két brhw a ssábad levegőre, a kertbe titL itten magamhoz lécitve kéttésbeesve kiugrottam az utcára és kot:-|ba ültéé), bogy fiatalabbik fónököniet, ki a Keropesi-uion anyóua íukasaban volt nejével együtt s mit sesi sejtre a boháltÜÜi lataiztrőrátől, «r*.e-»iUem.
Főnököwh ki égylk fcobkbk és ottan adtam tudtára, hogy Goldberger J. H.-né leugráaá kóvelkiztében meu-hkü.
E -után az éli« kótélbá bgrotthoi, hogy edérbe.\'áem a Ondáröl ibdülő ¿16-•fo!;i vonatot. Epport ártnyi Időm iüiutt; hogy a vonatba bo&zálljak. Ez tolt életemnek logbor.\'a3ztóbb uüizáaa, ha a város leié néztem, mindig cáak at a borzasztó látvány tárjlt eíőm 1 ft lángokban ál\'ó áruház. így ment végíjj körülbelül Táradig, azután ögymajjánv-ban m aradva v&ggonbá, ♦lUMat^ndol-Um, hogy midőn eijötletii a kálaaziróf* színhelyétől mi történhetett itrvább, vlsz-szagondoltém, miként uErtlt*r ott le ak em\' e:i?l:. littam m^gnm előtt, bogy a közelben levő hársába in bele kapott már a láng. Mindig csak *rra gonqol-tam, hogy az egész környék elpusztul, ugy uuxtaitn hajnali 1 órág a kérlen? er Istent hogy célomat él.SVjem. hojjv ho tutija tnéj; lőnököm mla azájábői así Isten ítéletet.
Siótokra érV-zttSrt szábsti éfe kii ertem; önkivüloii állapotban voltum; néiH tudtam mi tévő legyek, jobbra vagy bslra menjen; egy lélekkel eoM la-lálkoZtam, éjnek idején megakartam kt-mélni ezogény fönökőmot a vögzeteJ e?ct ludomáafétcléröl,
, Eábaitn mír netp bírlak, betértem egy fogadóba, hol tuháatól ogydú egy ¿zo-bába le rogytauu
RosszkbÖal töltőUem áz éjiéit inert uetú vo t körülöttem senki setn voll, aki legalább egy ^)bhár vittel elalélt állapotomhau enyhített volna.
Már pitymallott, minden az ablakon át jött fríaa levegő uj életol adott; tha-gamhoz tértem, eljtagytam a izohQl a Scherren villa tolé tartottam, hol C.oW-berger I. H. nyaralója volt. Midőn a kapun beiutottam leikeltettem a cselédek által főnökömet. Bejütok hozzá éko-bába, hol ar. < ngyalok álmái áludták még caemetéi, egy hat óveá ktá leán^ egy 12 éves, efcy 14 öves és egy 16 évw Üu. Isteni irgalom megmentette ökot attól a katasztró!át<M, melyben kzo-gény édes anyjuk minduyájuk helyett a teremtőnek adózott.
Szegény csemeték, kik mit sem lejtettek a borzalmas éjszakáról, midőn szegény jó asazony, ki jó odaadó anyátok\' vala, bucsu nélkül vált meg tőletek. Azalatt, hogy főnököm felöltözött, átmentem öoldberger S. Q. fiatalabb fö-nőköm családjához, ki a szomszéd Braun-féle villában lakott, ottan sógorával, Win\'.er Tivadarral, aki . neievel együtt gondozta a gyermekeit QolabeJv gor S. G. urnák a aki aznap akart gyermekeihez leutazni. MidŐu a kaput benyitom, szemközt ás áblaknál találom Qoldbergerék agg édes anyját. íporkod-tam derült és nyugodt arcot mutátüi.
Korai látogatásom nagyoh méglepta Őket. Nem vártam a kérdéwt. hktiwtn azonnal mognyugtaUaih őket, hogy Öté-kesfojó/várott üzletileg dolgom volt, kapcsolatosan egy napot Siófokon akarok eltölteni. Ekkor kerülő ulon leju\'ot-:am a villát a, Winter Tivadárt íalkél-
tottom a c&ak annyit mondtam, hogy tflz volt náluok, ameW kisefob vearfly\'yél
Iárt, mit aikerüit*- na^Jav loValiza\'ni s ¡értem, hogy senkivel ti* tudasson som*
ilgé\'.jlHh
jmit
torn.
»nekem már wöjí fözre várt. Lailllütlfc ti kertbe reggelihez
Íalkcg Jem n«jki roeselni, hogy tizonv ,cm tklíitaí ji$ hírt íjoatan), ügyanij este gyík kirckat kigyüludt. de mig a tOz-eluSis - od*. Irt cl ¡a óyoialák a tflvot. lí üzletet Lezártuk, fcogy a?, érintetlen tofiadjoa.
De bizony a pánik bly nagy volt, hogy thlkur ki igyekeztünk az Ozletből az 0 nojo elbotlott. Azután fölvitték az asx-ízonyokat a Kerepeai-ut bk az. lakó lógóméihoz, iu mrgukho* tériieliék, do az ó felesége pnnarikodott, hogy nagyon megütőtio a Hbáu A*on i?-baico(iuk. boKy tnliii mégis jó, lenne a Rókits-iortiázba armef.n:. Hogy ni tóidén az-utAn nem tudom, mert útra késben voltam a főnökoim kérésééért, hogy Siófokon férjéről tudassam, hogy* semmi haja nincs neki és legyen nyugndt«« a gyerekek mellett. Midőn aztán igy megnyugtatva értésemre adta, hogy akkor *>•»» jőa haza velem, mert Veszprémbe Idó^ó^t kapóit egy tárgvaliara biciklijének ellopás« miatt. Örültöm ennek a tejelőn tísnok, mert még 1 óra valasztott el a ?c.-trc Induló vonattól, magam Is igyekeztem i ¿Leszólni, hogy a táityalásra luenjon el, mert baj ugy sincs, et ha-tott, nyugodt latt,
Kgyfitt indultunk a vonathoz, hogy ó Veszprémbe s én Petire uteztam vissza Alielőu clhnc»uztatu «»körtem az idézé-lét, hogy útba Igazl\'sam, akkor, mondtam neki ezt ellehet halasztani máskorra hogy mégis nyugodt legyen, rábeszéltem, hogy jöjjön baza >olem. Akkor azt mondta, mért nem szóltam elóbb, ugy á pyormcfccket ii magunkkal hordattuk
*°A°vonut elindult.
A ezegéDy ember útközben nagyon tossz eióórvelt fog\'a el, bai no lo-gyon az ulx-okal uémdn figyelmeztet-tem, hogy Goldlcrger ur a tzöruyü ka-tas trófin\'1 semmit sem tud még.
Itt a«.oúbúu már kitört rajta az izgalom.
— Rówa nr, ön rejteget előttem vala-trit. Monuja, nagyobb baj történt, én elvagyok Uszüwe. Mondja gyorsan I
Száuakuiva néztem reá és azt mondtam neki, hogy nem mertem megmondani az )^<uat, mert meglbhetós nagy ,a kér.
i Sxésesfejérvároti m«gkért, nogv vegyek < neki egy lapot. Hoztam neki egj az napi «dátummal megjelent cstilapoL 1 — B-ezen ebben nincsen semmi aiuzroi. ! — Nincs, mert nem tartották a hírlapok elég fontosnak l
VAhuzoltam neki I \' Utftcem, isu^m. itten " valami feárjr bajuak kellett tőr.éujie I i Budán szálltam vele ki a déli vasúton. , — Egy Cakkertl — kiálioiU a leg-; nagyobb izgalommal, ugy, hogy megdöbbentem tőle. j — A Íercpe«i-uta 88 alá I
A Lánchídon tul egy rikkancs mondott el mindent
I — A borzalmas löz katasztrófa réttc-léuil
Iszonyú volt a txerencsódsn ember >arca.
Kihajolt az ablakon és oda intette a fltrí eltorzult arccal.
Átfutotta a lupot és elolvadta, hogy mi van henna egy perc alatt. I — Meghaltak, oh ístenom, mit küldtél reámi
A tzérenciétlen ember elájult; mikor nagynehezen magához tért, ott voltunk | az öpfilet el^it ....
Tudom, hogy azóta nem aludt. Nem ia hiszem, hogy az a katasztrófa nem lette betegé,
KINŐ* === == SZF.űB
BOY TISZTA, SIMA ttDB néi r arcwált
»tm». Ua I >t uci »• ItODit dr.Ul«
JsrtoeYvwto
= CP.cME"
^ihU ilttl
í
BürAFWrra • JA^\'^Unöcr-TÍJUttlt, Mffi u*»« *
Egy császár te* ressnye,
a koreai cááttár másodszülött fia, oki moatanában Észak*Amerikában íüözík. l^póttu beleszeretett egy d\'.Usbo, Ciara Bplbw. Érdekes azere^ lem ez, amélj- ÜLjla !t>g &j&U zodni, lu>íQr áz ottfomlott hölgy a herceg Latjaiba omlott öaieledum.
A dolog ugy kezdődött, hogy t herceg titkárjával <* kiséretével megtelepedett Dolevara Ohió állambeli városbau, amelvnek fegyetüm»^ lilozóflal és jrtgi tanulmányokat akart folytatni. Uryanabban az időben került a vá>oiba a két Buli-testvér, akik egy ottani nagv divatkftresko-désben kaptak diszltönöi alkalmazást Á két feltűnő szépségű Óatal leány a déli államok egyik legrégibb csaladjából származik s :lmhAr sajílt kezük munkájából kell élniök, származásukra mégis nagyon büs\'.kék és a műhelyeken kivülugy élnek és ugy viselkednek, mint a rangbéli előkelő hölgyek. Keresetük némi fényűzést ls megenged számukra és a Bull kisossaonyok állandóan a város legelőkelőbb szállt»-dájának éttermében ebédeluek estenként.
Ot látta meg őket Penkeal Yee hnrceg is és rögtön olthatatlan szerelemre gyulladt Klára, a szebbik Puli leány iránt. A fiatal hölgyek azonban mludadJlg észre sem vettOk & herceg kózeledő szándékát, amifi a bemutatkozás a társadalmi illeni-szabá\'yok rendes formái között nieg nem történt. Attól a uaptól fogva pedig bucsut mondott a herceg min-dou tanulmányának és minden sza bad idejét a szép Bull Klárántik szeutolte.
A heteeg köruyezeto \'Öléivé" nefii tulajdoultott nagyobb fontosságot eunek a viszonynak, *kósőbb azou-bau, bőgj\' a űatal herceg szenvedélye mind hovesebb lett, a kisere tébo beosztott titkár, aki tulajdonképpen a növelő és a bteaimtts szerepét töltötte be, szükségesnek látta a diplomáciai beavatkozás felhasználását. Ez a hivatkozás meg is történt, még pedig olyanformán, hogy a klais\'j\'onyt valami utoá rtódou rábírták, Wy hagyja oda állását és testvérével együtt menjon hasa Cincinnatiban lakó szüleihez. Ezzel a r0ndszub4lylyal azonbfcn csak azt érték ul, hogy a herceg nagy szou. vedélyét még iobbtn feltüzelték-Addlg legalább küzdött az Indulata ellen, mikor azonban látta, hogy el akarják választani a szerelmesétől, felébredt benno a dac, a küzdelem vágya. Magából kikelve rohant haza és azonnal parancsot adott a csomagolásra és egész udvartartásával szó nélkül elntazett Ciuoinnatiba, ahol legelső dolga veit a Bull-csn-Iádnak teljes elméről és méltóságaival bemutatkozni. Azóla pedig mindennapos vendég szerelmesének csa-ládjábau és elámsztja a szép Klárát ajándékokkal, virágokkal.
Nagyon könnyen megtörténhetik, hogy a heroep; le fog mondani szü-letéséuok előjogairól és feleségül veszi a szép amorikal mlS^t, Különben maga a koreai császár, a herceg édesapja is rangjflb alul házasodott ős 9zlntén amorikál leányt vett feleségül. A szép miss Bulit az újságírók moit ugyancsak faggatják, vájjon a szép míss vl«zonozza-e a herceg szerelmét. Ez nem Is volna
csuda, mert Yee herceg szép Szál legény, arca férfias, nemes vonású, amelynek szépségét a napsütötte, brouzszinü sötót árnyalat mí^na^ ban emeli ia. A diplomácia aWaban mindent elkövet, hogy ea a viszony megsemjnisüljGn. i
M I fi E K. * ; ~
^ ÖhtynkíMsag két krtjo» faaitt.
Ci rzalxnas módon vetett véget álotenak tanyás bár*» a vásárbeM u^Ak
koiőti. Az öngyilLo. Lahádi Sándor 88 éves tanyás bórt». F^Mégétől | hit kraj-cirt kfcjwit, hugy aLUl n váro»i>aa «gyet a Dfiksl »opyen, ő ao<>nban elniulatu a péc.-.L u fölötti e\'keser«désében wy rtgi vadászfegyverrel « b« ICtt 4i stör-nyet uaiL A ralesé«|e a tanyaliáx aióif mosott tegop Kp^l T óraVór, v.lkof egytürrro csak dírrenée ballátazoH á sz^bébóU Rosszat snjive nyitóit bé á stotába s ou a földön vértót-áában vtn1 náílott Ubádi Sándor fej télkflll titte. Feji. teljifen szétvetette a síéiábá in»s»-tett mt^rdály lőpora. As öiípvilk«» l^vo-M ha. ?yoit hátra, melyben ertékenyea bucsut visz asszonyitól; kéri á bocsánatát s mindenért a pálinkát okossá.
-- NŐI gyássrrhák. Oyásxcsetek al-kaiméval ajánljuk Horváth ás Halárt oói gyászruha készítő »állahilAt Budapest, IV., Vlei-u\'ea 26. Zsíbárus-utca sarok, hol gvássruhák 4 óra alatt kéatQlnek. Vidéki megrendelésnél süríőnyÜeg beküldendő a mellhőség és aljhosaaa.
— ,ncí«p* njllvinoa felső ka-rokkedehitl ia polaárl lakolAbaa,
(VI., Aradi-utca 10.) a be*r»tások augusztus 36-án kezdődnék.
— Vaaútl tisxtképsö-tanfolyam.
A kereskedelemügyi miniszter a v|suü tisztképző-tanfolyamon a legkr;e!obbi 1903-iki tanévtől kezdődő árvinnyel több tanrendi módosításon kivQl, a hallgatók felvételére nézve azon szabályt létesítene, miszerint elvileg csupán oly jelentkezők veendők fel, akik 10 hó óla stolgL\'atban állanak, o tanév alatt is ebben, illetve vaduljuk diétáséban maradnak és fölöttes igazgatós.\'guk részéről, mint a vai-uii ssol^á\'atra minden tekintetben alkal-bakoknak bizonyult egvéaek lelvttelre siánltatnak. Magántanulók felvétele egyidejűleg végleg boszünteitetelt.
— Köapontt szttiycgUlcp Budapest. IV., Ma/eum-kórut 39. lapunk mai számában közölt hirdetését olvasóink szíves tlg..\'uj<\'be ajánljuk.
— »¿syar Yhomasaalak, 17—22 százalék Pa Oi, 7ö saizalék oorünomság-bsn, 70 százalék citromsavD. oldható*, legolcsóbban ajánl Bátort Mér, Budapest, IX. ker. Danflár-utoaa 35.
— nőmet kávé-, tea- és sn^ol rom ái \'üiáL Lu Upt t, ICoása\'h Lejos utca 17. azállit 4s|í kgr. Mc.ea, Cxita V» Aranyjáva keverék-kávét G írt 90 krért Itérmentvo ós elvámolva.
,Kincsem\'
««Utáltak péidátlonul e!mós szerkezete, játszi könnyed Járása és az arnyat bámulatkcllö kiválóiifa á szakkörök csodálatAban él oaztatlanelismtrósébtMv ré* szeslü 1 — EjyedOl:
SZÜOB ÖDÖN«Í]
Budapest, VI., Nagymezó-u. 66.
Árjegyzéket ingyon küldők i
Bor»»Hókról «>«o*k■ vAflAkrél,
murxaolókról, wetö-oápakről,
iU). Kb.
■in\'iM
62TRAKA-féle
Tannin-Gsokoládé 9
kMáu kU
0 aAtA&n KI« nw.
k*k 4a (tinótok
hetmenéso
— diUlLb An 40
1 a&pttktó rjladik CTío*»«rUrkjuu
REGÉNY. i Borzalmas éjszakák.
— Regény, átdolgozta: L DL —
Ka ezredesuok riap-nAp után jobban tetszett a védence és miután segédtisztje még mindig betogeske-dett, Gorüart kapitány pedig szabad-*5got kért, w 7d»pkot ki-
nálu meg a segédtiszt helyettesítésével.
SvvoyschLn örömmel vállalkozott. Az ezredben perszo megesőclúllák ezt a választást, mert segédtiszteknek nem a nemes urflakat szokás valosztani, különösen nem béke ide- t jéu. Ebben a tisztségben nagyon j sok a munka, bajlódás, Irka-ftrká, semhogy a fiatal gavallérok kíván- , kozzanak utána. Do Swoysehfc* ^ 1 i-ckasan helyt állt.
így aztáu szolgálatban Is, szolgA- j laton kívül is igen jól megfértek | egymással ezredes és segédtiszt. Az . ezredes egy keveset zongorázott, a «egédliszt ug)*aneanyi teheUsegr.fl és tudássAl tiyikorogtatta abegcaüt. Ha megjött a^ est, magukra zárták az ajtót es ... zenéltek.
Az ezredben megmosolyogták ezl a bouső viszonyt, amoly a V.Tallon-i stein és Max viszonyára emlékeztetett, de ... nem törődtek a dolog-; gal. Az egyetlen, ki állandóan Swoyschinnal bajlodott, a szép Müté-teld volt.
— Csínos fia, — szokta kellomet-lcu orrhangjin mondani. — Kétségtelenül nem árt az ezrodnek, ha Ilyenfajta tisztje is van, — do hogy Don Jüan legyen!... Ugyan, hiszen megrémül mindattól, ami alsészok-uyát viael l
Mire Bárenburg azt válrtszolta:
— Porosz unokatestvérein azt mondaná: „Elővigyázat ez edénycs-láda anyja*, ami osztrákul annyit tesz: „Aki egyszer megpörkölődött, kerüli a tüzet l* — do további magyarázatokra Bárenbuig nem volt hajlandó.
És tényleg szinte hlhetetlea volt, hogy Swoyschíu I)ou Jüan lehessen, méí; wredes ls azon tépoiődötts hotryan jutliatoU az ifjn Uyen ldr-lic^Lséghez. lliszen tényleg ugy látszott, mintha Swoyvchln idegenkednék, sót félne a uöktól. A tiszti kaszinó höigyestélyein csak akkor jelent meg, ha az ezredes egyeae-seu fölszólította erre és Ilyenkor ottan falnak lapult és női lányujei egyotlon szót ¡¡ota váltott.
A hölgyek azt állituUák róla, hogy gőgös, do azt a vádat hamarosan
Jftgüs, wefcíOüngitette.
Egy alkalomba] ngyanfs az ezród-^ orvos felesége is oljőit a táx-saságba, A hölgyek lebotctleü öltözékét teb-ték g.iny tárgyává — lllaszinQ cieay-i asszonyi ruhájában jött el a« e^ télyre. Az urak ls nevettek raita, különösen a hadnagyocskák, kik a női inházkodá» dolgában szerettek a maguk np to date — Udosesaé-gükkol dicsekedni. \' !
Swoyselün azonban azt vette és«re, i hogy a doktoráénak gyönyörű szeme van. Azonnal bemutatta magát néki , és as est folyamán többször táncolt vele.
Mikor a négyesre készültek, Bárén-burg furcsa pillantást vetett feléje, azután az ezredeshez ment és azt mondotta néki: . \' , t
—, Figyelje meg ezredes mc; most ?
kezdődik. • . , . i •
Es az ozredes figyelt, de eraunH sem tapasztalt, » ml 8woyscKh» iránti rokonszenvét csökkentett^ vobia. Sőt ellenkezőleg ... ^
(Folytatják.)
augusztus 81.

Hirmann Ferencz
4 * Határ*» ff ár*
Buítfíst, Vll„ Csányi-olezi 9
H«fu. ^4fe»ittaMI 18»0 - TVlafaJ
RNuI W<(.|U1» uaikaMtB U14- *» UtíM»\' k«iulT>Hnk>t, bor- 4« iíio»»p«k«t Aalmaaatt poutarau ad-jrol-J ax«a*<kw#-f*««k»n40t, nluiitaM« M«kci«ui patm*t«a4 aUair**xt. léíiiT^ííiuu «VHj*4rJ-k*«al*k«t •órarlratt jnk ít hor«óx4rakal. val»u.iM a »inéra ni^Uollioi .«Qh»*»l»mJÍ «aar.aa r4»a.lkat. r*«**k«t, k^raakad.\'ml roaaairokat .ib , » 7
MtaU\'n mindrnfrla áxlM7>4kat klvkaa\'.ra lny>M 4« MnaaatT kttUd*.
8iáaUlAB kitüntetés és elismerés: m f Aris „Grand Prix".
föm^ WEGMANN-ímilsMfil mtlemépitö iroda \\
."Jakab István mérnők^
Buíupest, H. kor., Horwát-utoílí 23.
(Henftersjsékffyár íflrtchlwn.
a.vfulkaJ holott AriTbtíui irliti Prtbái
*avv»l<k*4 4« kUUér»Ut»kktI
»l»UUJ»ak —----- -.-•
\'!(•>b.tuak. llti|4lank, aj bar»n<U«4«4kat
I AtklaktUaokat itU|«k lktm.
Kovács i Béla
f \' kooiigyártó.

\'Raktáron tart kdlt-itliks oia^na fcooaK. Talamúil Binienféle ttj hasi. Eilt kocaikat olönjróa árak maiJatt. --Kinden « arakba Táfó javítások pirkadtainak. — Kép«* áijery»**«* íngyu , éi bérmaatvo küldetnek.
Budapest, V., Upót-könü 4.
(»«(Arat a HaU4iiaio«4b«B.>
KOzponti szőnyegtől^ vezst! 1
Szexitcsen,
• várva Ia»r44nl«bk 4* l««M|robb fur»«l.T.u ).«l>»r ax u,«urau (al«rult m a raci l|«».fa n«k uníac \' t*tb«o macMr!4 Ka-autl.-uWral h«.-au!an

H«V
Mun
több flslethelyiség
kaVMc\'.HI rüUai\' lii\'l\'n»\'. iákénál \\ajf «»átkS! a*4vl kUbar I tel btrb«»44. lUk-uöJan alkalma« U ffrvk htlyi.áj frríj. 4a^or<«all4u-k»r.ak»-
tul lián un«»au tubb «Int Si a.«n al ad* 4t 1* ilr*« ualvi állat« lant prciprialt.
Itafl< ktinank alkut k.Vh«tr.t!i vrl»-ti> l\'JTxnoM li< * lakiaotavn toka ajlvk 4« ablak k ulcto Siuii »:«<»k.
özv. Weitz Beriiitné.
fHílf
* Marx
IV., RSiizoum-kBrut 39.
(0»akU> a Mt"x«««-kortiei 8M«tai
ftfcy ÜSáMCtttkbslÓ VMká<|#, 8«rétU matrac« eiy flaneH-" tak*ró. ejty smym«»utíiuat ♦ ifi elé és 5 mttor oMi/ob*-« tuWs*i»;yeg, <)swc*4ii 0 frt. Sídropvigy niktracxcai . , • 10.60 frt VaskerctO icdroiij-betót . . . 5.25 frt faVeiHü todrcuy fcetét , . . . 3 — frt D«k Tálaaaték aattayo-
Kk. aatovat- éa oalpVa-fföny»k. poktóo*«k, «taxó t«tkarók éa börök. VAlawlst salyam- úm kár. ». touy diasfaj pérnékban.
Saját maUelyetuleii szolidan készítőt pspljn és tual/ariok dus vüasttéks
Msíf előny vidéki m&nek!
k»4 triaa Tiairtiauit »fyv (og+.t jtO Mna v4s4jU«»4I k»(i6a (og*t*
■BMlUtlril---- AH ac^as uay m var4
r«:.<Jatkaiía«i».
Íjeg%jobb alkalom
a Uadap«4tre rinduló t. k0zúns^(a«k siomóJycscn »e^iyótődai a jó hiruév-nek Örrrndé
REGORD
múintéael bimalatoa oU-i6 és jó eto(r.My:4^u aiwltépslrél, melyekkel íeflünést kellő tikárakét ér el még
a kul/őldou is f ttctn»gvr"0a nitqyité« 3 kor. Bármrly rossz fóoykép után fa. O II "\'vJuA^á ^."uulkalll ©
í!et«agy»a|ij rastolt-foslméuy <• odeti szin?kkon) pYirkcrotWl Q korona jiifUiajytagu oí^fosltnéby 10 korona.
Budapesti
HSSB P-taDl^tézet
I) BáraaouUlja
felső kereskedelmi iskola
•Sryévoa Oakéntotaégr* Jogoalt.
8) K4(rjroar.tilyn
polgári iskola
(14-IS 4tm Ifjak r4-u4r*), t4lj»aaa «íjén-
JO(u ai állami, u»tala\'J í> k»nOt»Jii.\'-u>! akadáatáUnl kap. oa. Utoa íal»S k«r«»V*. dalral lakolákkal. ltr«U. atfl blionTltráttya u
(
10—14 4va» Ouk téliét«). l»l|titn err"> J\'.ju ts AIIsíoI, ka««*ti 4a poljkrl ltkclákk&l.
9) rr^tövo. ( M|fó|j|8|, r63Zéíá:
kereskedelmi( *ti\'t (>•, Ií>:uán-, liolftf.
. , j h\'/r».U-^a nAn-.aturaiiil
■•aktiulfolyam ( , „j^ it9
BEÍRÁSOK: nMQiiSRtus 30-fól sscutemüer 9-ig.
Kitaotto klvouutot kül t un lgi%M3n*ó:
Röser János tanúr,
Budapoct, VI Aradi-uto^a 10. sz,
Vtdíkt mt|ur.rv Jfelúark «tiarvtoUaL Miu-k4y «Un 1
aa4a»rt4<Uku
kor«u<k-oMUfke-oláal dl)
EMrendO stotíd fó^ykép-f«(vételek il et>.V öxőltet-nok a kliKin e ezttra Wnreton beri\'ude-zclt, a tnai kor igényeinek mejítíbílő fónykápócxoM osiUifban. *tti
■ ■ \' «ilt»r»m: -
Vll., Bodapert. BotfonbUlcr-n. 46
t. Budapestre utazó
köii>RBég b. ftgyelmébel
Uiairf l\'hK

Hölgyek figyelmébe I
*ti*44i*iJfitiif* iii
Orflona-Cfém arozkenö,
* Uindán add« k4a>iUH ar<ntó 4a tir-á^ft¡4 ti.i«k kfcl l^k>ta»4bb koritmeai aj Orr«* •>«■. n\' Am—» iaka44k.
il alafiiu l>. ktviloai k árait .ti-pll4 narr. btitca ua 4* vu ai4-
il UiiUjiUjUmi. Dtwrctltia a aiAJUltokát, eSaalrt. »4r-h4c4r »-tt faarka aJUl v!0ld4-fotta>it, kU.injtia • ■
«•tt vtifa
r*a»x.-
*»«, UlaUúbaljrakat, rM« k*a«^bb .iai4-arának U Cda, lX]a ajro»a»lttt kí»-
Mllll.
<«0a OmULIm haU.« akkao raj tk. kar* a kVr» kaar*. rA«t4n /«lutridlk 4a aiiit k<u.-a I4U* uu táataii tva ktUH Non • Mtplia. aAmfr»s pOrfo^f«» arc» wir
afbinr dxb alau Ul^to tty. lt -ik. Miral a<w »»j»!iá ui. ,aJ U Ajt4 1 t4(»)ynak 60 kj., tu^yobb 40 kr. hosa4vai4 ai^oaa^>ai;aa 44 kr.
vudar S arínbaa: fak4r. io»«a 4a \'«tokr..
U« ¿ebet! K.pba!).
a«fT <l«k«4 1 trL
Orjaoa-roa
trim *«La
Bartst? Kirofy oönrertáfibaa Sztfétfet ÜX?
klitoa battau UbUxaááa clJaad M kr. 4a b-itoa b»Uia tfaUrva-»»«tó W> kr rt k«pka!4.
• >areaxj ryarTaxartárVaja TiUrM arára a v*M4ll
_ g:- l\'trl «s
fi 45 tliJit^j
| a? Jg "c^^o >
Síi T3 t m ti nih||| fe l
«1 ií -5Í S s ccá
Uatdtttár «óbort gyégyaaercea.^
I Cosmeficiw par exGsüence
Meglepő njdonság
arafiffogai&tosiii.
2 forír.ttól fű\'iokb.
OA Ams «\'»u i\'oU»*"», ura kábáit un®.
lUki mMaiar «xarint. Ikjdalotn
ti a »Tókor «tiároliláu urlkOl
ttl** \'(•(«ka*. kauKuk bíUAI,
valamint trlj^a toc«»rokkt. >4^
ftlláisil; táfásra VHQtiian hkM<
nklhatúk. Ajánlón. inlnJra ff-
(ntlan, fromotbaji>a cftanek.
Tí!i tCv< a!l»m«(0 kaii!4u.>l, •»
Kot«*»»! U14 fO(t*orok«t 4t-
%Iakitak, altírt fojrauit a
6-a alatt maf)»vltek.
Amulkal {({tnOtatt^ hilaidonus:
Kovács J. s^ül:
Itóroly-hörnt H , »1. em. 8.
TaWhaJ.V ívial í-W .l«at*n t-i».

kJ»A -1.1 lton. IM.
károm kirtJó tula,donsif által tQnik «i:, AlulaWa-orémr Hem icatrosit, 16-1 aaekut nem toKaloiaa, ulkatrósieil •irosjUi vannak tnopirsíálfa és ajáulra,; |\' *s foltétlontU ártaliaatlan.
a 44«>1? a 1 prt^ha t<*aaly I h«r -o *IUr,
^rp T~ íj
Férfiak
f <a Nőknek
, _ -—------------------» \'a(»txt«aat>a rPSr
Aln33ka-puiscr n arcznakudvl . . •
;\' ■■ \' ■ ■ róuás szint ad. f(iSIUUIU luildlK^OU^
■áai akal ti a»« _____ _i —«■ .» .1 k. •______.
----■ -------a^a 144IIU4lV\'i9|y»a T
klxotirullak. c^r dakoa 100 l«bd.r. ____________
r<T dob*« f«há«. v4i4a, Tair »árfi pudar S kor r <«UjI aa4USJd4a a tfárM M*DlfSn aOBKBTI
MU. B4oa X1U,». - lladaya.U f4.«Vt4r ; T0r*ki #u«a*r »Tímára. Királr-at. a 15 4. A-i<frlaaT-ut ?t|
r^-j oaaoa 100 labdaca UrUlwnjr 4a por,lo. itaaxuálati « korona. Vldákra
S áaro-.ia ali^ bak«ld4a. v«CT „Untéi mcUefl
T...LVI L. , kJlda.
tavakat kSanínrf« r.umktjkt««, poáuiál
»U-a l««Jobt/ a
"" i i r Mar jrvA<r««.t I aa__«__. . . . _
\'J.
«*Sí)-4»>ull Mankabtról E^u.af..
Jsf-Kllül bl.tA. I.a\'áru .««. „íMíaa.auinalU«» y
aa,Jk «U.n. Uumm,^,, cpirllj« a k«aa-
»»Jdalmal, hátl^jaal. dai«.,Na.l. nomor-. I4p-ft üilrl«.. \\lr„Vnakat. VvT
- SÜT\' ^ ha.\'l, yataüan «.«-
■•rtl> .11« ^„«u, a 40 ¿¿tt,
K.i,l ili a fS- u aiétkoidáai raktAxt >
v., Kri«íbat-Uí-Mai»kk«|.a 1*72. MWMbltf\' Után^l v^ . p*», aWl4C4«
SakSidaio luallaU. ,
rrcaa Cjtar 4« aaar hálaajrtlatkasat. itm
jÉll
Rutiamosá^ra a IcptiMekiföszar
Mindenütt km- 4mt6\'
HOCHSiNGE» - ESTVÍREK
Budapesten, B*-,a*uiwa 85. íxwű.
Nyc^atott a talajdonos „BiiUptarjosztő Vállalat « kOrforgógépén (CséjtuitUdonos- 8zék«ly Vi
Hétfő, augusztus 31.
Egyríl-másrél.
A mi szép, de az urhatnám-ság révén elgyengült városunkban erősen dühöng a nagyzás. Mikor valami szereppel nagyozni lehet, arra mindjárt jelentkeznek akárhányan.
Olyan ez a mi városunk, mint a gyerekmesében a kő-óriások országa, a hol az emberek a toronyig érnek, akkorák; de egy igazi gyerek ha derékon vágja őket, rögtön ketté törnek. A látszat városunk közönségének vagyona, becsülete, boldogsága és élete célja. Azért a látszat bűvös köpörtyegé-ért odaadjuk, ha kell, lelkünk üdvösségét.
Nálunk az emberek egzis-tenciája nem épül szilárd alapon. Egyik sem áll a maga helyén, lépten-nyomon pályatévesztett, kedvetlen emberekkel találkozunk, a kik közül a félutról a kellő erkölcsi akarat és erős lélek hijján egy se tud megfordulni. Valamit érez, valamit utál, magát is, az embertársát is s mert\' magát nem becsüli, a másikat sem és hot ő hág a másik vállára, hol az ő vállára hágnak rá.
Az élet tulajdonképen nagyon egyszerű, nagyon komoly és nagyon szép, de az emberek mindent elrontanak benne.
A verébnek például csak a mesékben jut eszébe, s nem az életben, hogy ő tulajdon-képen fülemüle vagy páva lesz és a mi városunk lakói mind ugy nevelik fiaikat. Miért? Hát jó az: uri ruhában koplalni, azt csinálni, a mihez sem nem ért, se kedve nincs. Jó az, kilincselni és talpat nyalni, simogatni és lenezetni, mikor az ember önérzetre és emberi méltóságnak megtartására lett teremtve ?
Közelgő szeptember elsején ismét elárasztják középiskoláinkat. Oly nagy a túlzsúfoltság helybeli gymnáziumunkban, hogy ujabb párhuzamos osztályt kellett feállitani; dühöng az urhatnámság.
Ez áll az asszonyoknál is a kik erkölcsi bukásukat nagyrészt a nagyzásnak köszönhetik.
S tudja Isten, az asszonyok egy szép szál legényért, ki a látszatot uralja, odadobják családjukat és társadalmi állásukat. Szomorú és csúnya dolog ez, de való, melyen változtatni, csak erős társadalmi megrázkódtatással lehet, melynek eredménye, a tisztességes munka becsülése lehet, mely a látsza-
Nagykanlzsal Friss UJság
tot és a nagyzást hivatva lesz városunk petyhüdt» társadalmából ki küszöbölni.
Hírek.
Kinevezés.
A pénzügyminiszter dr. Jakab Ignácot a zalaegerszegi pénzügyígaz-gatósághoz fogalmazó gyakornokká nevezte ki.
:Huckstadt Irén.
Mint értesülünk, jeles főldink : Huckstüdt Irén coloratur énekesnő, szombaton fellép Rákosi Jenő énekes legendájában, a „Bolond"-ban. Érdekkel várjuk n szóplmngu primadonna fellépését.
Értesítés.
A helybeli izr. elemi iskolánál a tanulók beírása a jövő tanévre szeptember 1., 2. és 3. napjain délelőtt 9—12, délután 3—5 órakor történik ; a javító vizsgálatok augusztus 31-én délután 3—5 órakor tartatnak meg.
Az 1-ső osztályba azon tanulók vétetnek fel, kik az anyakönyvi hivataltól beszerzendő igazolványnyal igazolják, hogy legalább 5\'/* évesek és kiken az oltás sikeresen eszközöltetett .A felvétel következő módon történik : Újonnan belépők mindenek előtt az igazgatónál jelentkeznek, ki megállapítja az osztályt, melybe az illetők felvehetők, azután a pénztárnál lefizetik a tandíjat és innen a nyugtával megint az igazgatóhoz mennek, ki a felvételi igazolványt nekik átadja. — Azon tanulók, kik az iskolát már a mult évben látogatták, előbb a pénztárnál lefizetik a tandijat és nyugtát az igazgatónál jelentkeznek. Az igazga tónál történt jelentkezés után minden tanuló az osztálytanítónál tartozik jelentkoznj.
Szőlöérés. •
A szőlöérés ideje már elérkezett s a csemegeszőlő árusítása kezdetét vette. A szőlőgazdák már becsülge-tik termésüket, amely az idén nem sok jóval biztat. A tavalyi terméssé tartozott az elsőrendliek közé, ez idei azonban quantitás és qualitás dolgában még o tavalyit se fogja elérni. Tekintve pedig, hogy sokaknak képezi a szőlőtermés jövedelmi for rását, ez közszempontból is szomorú dolog.
Életmentő tanuló.
c/
Wilcsek Gyula zalaegerszegi fiatalember a Zala folyóban lovnt akart úsztatni. Úszni azonban nem tudott, a folvó közepén a ló elmerült s vele együtt Wilcsek Gyula is. Segélykiál-tasaíra Holzapfel Sándor szombathelyi illetőségű felső kereskedelmi iskoloP tanuló, ki akkor épen fürdött, utána úszott és saját élete kockáztatásával a vizből kihúzta.
Lopás.
Boda Lászlótié kiskatiizsai lakós-tól ismeretlen tettes ¿egy zsebkendöbo kötött 5 koronát ellopott.
Garázda mulatók.
Csak nem fogy ki az éjjeli csend-zavarásról vezetett rovatunk. Kedves iíjuságunk mindig gondoskodik arról, hogy a témákból ki ne fogyjunk. Íme, a legújabb eset is olyan, melyet szó nélkül hagyni nem lehet, már csak azért sem, mert a kapitányság a legerélyesebben nyomozza a tetteseket. Az történt, hogy egy jókíülvü társaság nekiment Boronkay Károly kirakatának és valamely éles, hegyes tárgygyal, valószínűleg bajonettel keresztülszúrta a redőnyt. A penge a kirakat üvegét is érte és teljesen szétzúzta. Azonkívül leszakították a „Központ" kávéház uj ajtókilincsét is. Csak azt nem értjük, hogy hol volt a Fő-téri rendőr ? Ilyesmit lárma nélkül megtenni nem lehet. Avagy újra az az elv, hogy „afc urak mulatnak, a parasztok lármáznak ?4<
Válópör.
Egyik törvényszéknél érdekes válópör folyik. A házasság megkötését követő napon a férj válókeresetet adott be neje ellen csalás és megtévesztés elmén. Okul azt hozta fel, hogy felesége megtévesztette, mert igazi mell helyett egy gumigyáros gyártmányait viseli. Ezt a férj disz-gusztálónak és „erősen lehangoló csalásnok" minősíti. A tárgyalásnál az alperesnő ügyvédje azzal érvelt, hogy sem csalásról sem megtévesztésről nem lehet szó, csak egy megengedett „szépségjavitásról", mely bontó okul nem szolgálhat. A bíróság még nem döntött ebben az érdekes kérdésben.
Az apadó BaUton
ben arcán súlyos sérüléseket szenvedett Orosz Béla benn maradt. A kocsi feldőlt, a benn levőt odA vágta egy kőrakáshoz oly szerencsétlenül, hogy lábszárcsontja eltörött. A szerencsétlenül járt tisztviselőket a kórházba szállították. Itt gondosan ápolták őket. Az albirót lábára gipszkötést tettek. Az albiró magánlakásra szállították, a ¡tol néhány hítig kell az ágyat őriznie. Az albiró fiatal házas einber. Csak nem rég biztosította magát baleset ellen. Esete a városban részvétet keltett.
I \'
A mellékletért felelős: FQrpdl János.
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy helyben letelepedvén, Magyar-utcza 5. szám alatt női dlvattermet nyitottam, 10 évi Bécsben szerzett gyakorlatom azor. kellemes helyzetbe juttatott, hogy a n. é. közönség tetszését megnyerhetem.
Szíves pártfogását kérve
Luria Sándorné.
Oktatás.
Helyben letelepedett kiváló képzettségű úrinő a német nyelv- és irodalom valamint német levelezésből oktatást ad. Ugyanott tanulók teljes ellátást is kaphatnak Bővebb felvilágosítással a lap kiadója szívesen szolgál.
Egy intelligens izr. családnál
ebéd és vacsora ellátást
keres egy fiatal ember.
Zárt ajánlatok e lap kiadóhivatalába leadondók.
Állás nélkül.
Annyi városunkban az állásnélküli ember, hogy biz nemcsak a kanálist, de még a Dunát is cl lehetne velük rekeszteni, mégis annyira özönlenek a középiskolába, hogy már helyet sem tudnak\' nekik adni. Nem elég ijesztő példa áll a szülők előtt, hogy vannak érettségit végzett ifjak, kik kénytelenek a napot lopni, mely tétlenség minden rossznak szülőanyja. Még napidíjas álláshoz sem tudnak jutni, kellemetlenné válnak önmaguknak és a társadalomnak. Pár havi munkanélküliség után hozzászoknak a tétlenséghez, proletárokká lesznek. Jó lesz ezt megszívlelni az iskolaév kezdetén a szülőknek és azt, hogy csak az iparosnak van jövője. Iparos mindig kell.
Már többször említettük azokat a panaszokat, melyek Somogyban hangzanak, mert a Balaton vizét a Sión leeresztik s evvel a tavat apuszt|ák a somogyi fürdők hátrányára. A közvélemény nagyon foglalkozik e jelenséggel. A lapok cikkeznek. A megye közgyűlése pedig a minisztériumot sürgeti orvoslásért. Most még nagyobb actiót szerveznek. Szaploncay Manó, Somogy megye főorvos^, a fonyódi nyaraló telep megteremtője, a napokban egyik fürdőhelyre öszehívja a somogyi és veszprémi érdekeltséget a veszedelemnek minősített jelenség elhárítási módjainak megbeszélése végett.
Szerencsétlenség.
Orosz Béla letenyei aljárásbiró és | Harsányi József ugyanottani jegyző aj mult vasárnap kocsin Gulácsra akartuk utazni. A kocsinak már régebben elromlott a fékje. A ló megvadult s a kocsi sebesen rohant, Harsányi látva a veszélyt kiugrott, minek következté-
Szavazatok eredménye.
Sárosy 405
S/.iklay 281
Makó 182
Hcvessy Mariska 178
Keleti 173
Mányai ÍK)
Déri Ilona 50
Hevessy Guszti 32
Kozma Manci 24
Károlyi Ibolya 19
Károlyiné 8
Lányi Szidi 8
Halász Anna 2
Sznloki Szidi 2
Kövcssyné 4
Ki » legkedvesebb szipésznőf
Miért ?
Nagykanizsai Friss Újság__Hétfő, augusztus 3i,
Mindenki íu4ja,
hogy a BALATON-féle nulla liszt a legjobb; kenyér-lisztje a legkiadósabb, hogy kávéjából főzik a legkitűnőbb zamatot, és hogy sziilva-lekváB*ja a legédesebb. Szóval a
Balaton Testvérek "rsSSU
készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. Ott kaphatók egyedül a hites erfurti kerti-magvak.
TARÚDI GYÖZÖ
HMMM
f" Nincs többi kopott arany képkeret!
paplan-készitő.
Kossuth Lajos,ér * NAGYKANIZSA *
24. szám
Készit
a tűzoltó laktanya mellett.
ó j^y^p apla 11 o 1*: t
a legfinomabb selyem, atlasz, kasmir, satin stb. kelmékből. Avult paplanok áthúzását, valamint egyéb javítási munkál jutányos áron teljesít.
Paplanhoz való finom vatta kapható.
\\
használatával fát. Yasat, gipszet, papírt stb. bárki is azonnal bearanyozhat.
Kmy lt«§«a5let y;oklon ecsettel együtt =
40 fillér.
Kapható
K r a u ^ ^ é« Fark a
papirkereskedésében.