Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
24.25 MB
2010-05-21 14:52:38
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
878
2624
Zala 1879 augusztus

Zala megyei érdekű közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap


A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

RlláéttVlUl\\ V . Fletbel Htayvkemkádéss UJvárosbái atcsa, 613. uám
EldflJelMt Arak Kptu ém 5 frt. KéUm » frt Nsgytdévre 1 frk ÍÓ kr. HMHmtRyek
8 baaibos p«tiior egyssir 7 kr. tőbbwSrl hiteiéinél I kr.
; - > MmK<ÚÍ *) Ny Ittér: Petilsor a 10 kr.
M (EGYEI
KÖZMŰVELŐDÉSI, TÁRS AD A á Zalamegy ei-QaxduHúoiEgyeniUet, a n- kanixmü tlsxtl
21 IÁ. LA
ÉRDEKŰ
öierkwitll Mi H«»á • {«(• efillsail rétiét 111*16 kM»iif*i>j«t kAMradék VI táinabsa iíkü» III. n.
Hé/m*oMl*n lárelík e»»k liwárl kasekböl fogaittalnak •>« KtálMtok viceta moi klldetnek
I fliréeléeekel filrWiMk. Ro4«I/Mo»m Jíudapwt firiuilik be
Ír 11. m. — A. V, (loMb«ri«r Uadau«t Mtmnalr oteaal. A i(telik Hta KtukmUrfat I •*. — Welaa IÜt fíkt ü Tábor hm 11 n UuMuatibi Jakab ée tfr**UM*umí Klrtíy utcí» 17. m !,•».- llnM.muiu k Vogter tiécrli WtllflNbgMN 10.
LM I GAZDA 9Z ATI HETILAP liiHegélt/xö sxtfveUMxet Ah (fibb hhíh egylet hivatalon hlhMnyc
32. szám.
Nagy-Kanizsa/Szerc
án, 1879. augusztu 6-án.
Meghívás.
T
r I
A Zalamegyei Gazdasági Egyesület tagjait tisztelettel felkérem, hogy e megye nagy fiinak, Deák Ferencinek\'.állított, eálék-szobor leleplezési ünnepélyen tes-tületileg.leendő megjelenés végett f. évi szeptember 1-én d. e. 8\'|t órakor Zala-Egerszegen az egyesQlet helyiségében megjelenni szíveskedjenek.
Egyszersmind a végett is felkérem & tisztelt tagokat, hogy szeptember 2-kán dél utáni 5 órakor az egyesület helyiségében megtartandó évnegyedes közgyűlésben minél számosabban részt venni szíveskedjenek.
A gyűlés fó-jtárgya leend a beérkezett hét rendbeli Borászati pályamunka feletti bíráló választmányi jelen: tés, esetleg e tárgybani további intézkedés.
2. A folyó ügyek.
Zala-Egerszeg 1879. jul. 31.
Arvay István,
\' ügyvezető elnök.
Nagy-Kanizsa, aug hóban.*) Valamint a természet alkotó ereje által létesített nemes gyümölcsök a nyilván világító és melegítő napnak éltető befolyása alatt nyerik meg mind azon jó tulajdonságod, melyekel az emberiség javára és hasznára válnak 1 épen úgy az eszmék, melyek a társadalom javát Czélozva egysek agyában keletkeznek, a nyilvánosság előtt, a nagy közönség pártoló és résztvevő melege által izmosodhatnak valóvá, — a nyilvánosság előtt, az érdek lett közönség üdvös közreműködése ájtal váll hátik testté az ige.
JSz úttal Nagy-Kanizsa- város közönségének egy fajlagos érdekével akarunk foglalkozni, \'előre is kikérve a t. közönség jóakaratú figydmét és hathatós támogatását, hogy a fölvetendő indítvány ne maradjon halvaszülötl! —
A főntálló társadalmi viszonyok mellett, állami érdekeiket az egyes birodalmak erőhatalommal kénytelenek megvédeni az idegen érdekek túlkapásai ellen!
•) Kórjuk a ..Zalai Közlőnj" tisztelt «er-kfttztljAt, hégy fi k5xórdokü .csikket lapjába át,vonni szíveskedjék. Sicrk.
üa a védelem bon minden egyos ho polgár részt venne, az állami. létei fö állásának eszközei, a fqtdinivelés, ip ^ kereskedelem louiiének elhanyagol és a! folyton íjéion levő kapzsiság teli tetlen vágyai eílen védekezve som lami, sem családi jólét nem fejlődheti nek ki és nyomorult állaimban tengőidé életünknél és kopár földjeinknél egyefet alig volna thit megvédenünk!
A gyakorlati szükségesség vitte hát arra az államokat, hogy a boup gárokuak hazájok iránti kötelességeik i gy legyenek osztályozva, hpgy adddíg, az.egyik rész fegyverrel kezében vét haza érdekeit, a másik nagyobb-rés belső jóllét fölvirágoztatására foglalko
Úgyde a mai világban, midőn, - , M, .. ,i,„, „ ... ■ J L, 8 .. \' . ,1 ügy; b aztán be kell isiuernü viliauyBodrony a föld egyik sarkátc 1 a.i \' . ,„ ■ L T í • ... Kanizsa v. közönsége
m
i a i a ik.
VI. évfolyam:
másikig úgy tartja föijtj az összekö te-tést, hogy néhány perez alatt a lej távolabbi világrésznek üzennetek hadat; és a gőzerejével már néhány óra, vagy íap alatt nyakára kudlthatom ellenséges seregeimnek táborait, nem lehetünk <l,a nélkül, hogy a biijodaloíi latsainak néhány tíz,- vagy százezer begyakorolt 1 >ar-ezosa készletben ne legyen mindene illetőségben védelmére a birodalomnak, \'ön-tart va, ápolva a katonai pzellemet 1
És e hazafiak, fiaink, hol lehc nek máshol elhelyezve, mint közöttü
IS szükségességek | folyománya i tonák beszállásolása 1 .
Jlendezett városokban, mintnálu úgy van megoldvja eme föladat, ho/ katonaság íjászéira. laktanyák vannál tcsitve, mélyékbpn a |tömeges elszji solás a katonai fegyelem és szellem tartására is jótékony befolyást gyakor >lva, a családok mcapzokobt ^ nyugalma zavartatik idegen beszállók által!
De azon efebenj ha nagyobi. tonai létszám gyfll egybe — mikéi nálunk, N.- Kanizsán gyakran tort tik, — kivált, őszi és tavaszi, — gyakorlatok alkalmával vasúti közpo vén városunk, ki vagyunk téve a b
lásolásnak is a mollctt, hogy városilift közönsége nagy áldozatokkal tart fiit több laktanyául szolgáló jmt igán épületét I
Ennek elkerülésére teszünk egy , indítványt, én ennek keresztülvitelét, foganatosítását ajánljuk e város közönségének figyelmébe.
A katonaságnak deszkasál rak barakkok alatti elhelyezése, tömege i együttlét alkalmával, bejött szokás!
Törekedjünk <xla hogy legye aek desz-kasátraink. — barokkjaink — 1 — .1
Szjali! de miként ? ? Kérdi a tiszt, olvasó. m; .
Elmondjuk e tárgy körüli nézeteinket és fölfogásujuk szerinti tprvükiket.
Mindenek előtt azt kell megállapítanunk, higy a katona elszállárolás kőzik, hogy a közügyek iránt lelkesedéssel viseltetik, és e lelkesedésre alapi ujuk a barakk
tapasztalt >k {létesítésének tervdt a következő móron Miu-; pelálli-és ennek jövodelmi zonban a Skdny és
;ué-ik? ka-
kis f »
iétj llá-fön-i
tán a magas kormány barakko tását más helyen határozta el nek folytáu a város meglehetős •forralt veszített, | másképpen i városi képviselet különféle jótí közhasznú inté/ctcftc (elállításaáltal amugv is jelentélicnycn terhelve van, az! itt kifejtett ezé) ..csak Önkénytes adaiozások pénzben és őpitoszerekben, apoUivül e czélra rendezendő% bangvcrsenkelJ, színi I
máuy, mivel vasúti csomópont levén N.Kanizsa, a katonaságnak itten történő összpontosítása nem csak hogy kevesebbe jő, mint más irányban, de mozgósítás esetén épen nélkülözhctlen I —
A barakkok meglevéa, és azok a közönség tulajdonát képezvén, a város jogában lenne a katonaságtól fejenkint beszedni a fek krajezárokat — Schlaf-kreuzer, — mely jutalom fedezné a barokkok .jókarbaní tartásáuak költségeit 1 Így tehát csak a fölállítás! költségekkel hosszú időkre megszabadulna a város a katonatartás minden költségeitől 1 í)e vau még egy másik, nagy figyelmet érdemlő oldala aunak, hogy mi* ért sürgetjük légaláblv ogy barakk fölállítását 1 —
Ez ok |(özcgész8égi szempontból nyomul előtérbe.
Köztudomás szerint úgy a katonai, mint a polgári kórház ez idő szerint a város központjában van elhelyezve. -
Hogy ez a közegészségügyi követel-ménydkkel homlokegyenest ellenkezik, azt alig kell bizonyítanánk! —
Tudomásunk szerint a város közönsége megtette a szükséges előlépéseket egy közkorház jellegű kórház létesítésére. De míg. egyrészről egy ilyen országos iutózmény csak hosszú idő szüleménye lehet, más részről alig ! remélhető, hogy a katonái főparancsnokság beleegyezését
előadások, bálok pat. által volná e érhető. | adja-abba, hogy beteg í katonáit a maj-ilyen módon/cgyejőrc. egy deszka- j dau létesülő közkorbázbin helyeztesse el
é »Kala" tiiczája.
sátor fölállítása Csakhamar lenne!
Meglévén ety sátor 250 szere: a város fölmondhatná katonai \'ezé!okrai bérelt épili< letét és a következő évbeu a összeget átengedhetné a város téu gyűjtésekből; létesítendő n ,tof fölállittásánajk alapjához,
étésilhető
ember ré egy- eddig tnek bér-on bérlet-eiy szjn-ásudik sá-- és |gy
néhány é^ alaltja magunk í trejf\'ből lé
kar
t cz
nhe- tesithe^fiénk sátortábort, mely ilétezé-
had- sót és nagyobb \' katonai összpuitosi tások-
jt 10- nak itteni foganatosítását mán csak azért szál-\' sem hagyhatná figyelmen Iciptil a kor-
— kivéve a honvédséget; — mert a katonai-korházak a . hadseregben külön intézményt képeznek, s mint ilyenek, külön gazdálkodási kezelés — alá vannak vetve. Így tehát meglepetne- a közkórház, és a város közönsége mégis annak a veszélynek lenne kitéve, hogy egy nagyobb járvány esetén á járványos- betegség által meglcpettelnek egész serege lenne körében,, hogy a megbetegedés miatt folytonos rgftegésrp legyen alapos oka!\'— I
T>c ha alkalmas téreu vari* föl£l!i«va eg\\ barakk; járvány esetén az rendez-
Egyetlen egy!
Tudod ki ai egyetlen egy? — Kgjetloü egy lateu. Kinek a nagy mindrnségbon Sebol párja nincaeu. Ott van, a bol a tejutuak Fénylő tengerében Milljóhyi napok ragyognak A csillrtgos éjben; Ott un, a bol a földkéreg ■ Miriád élte aletik, #
Hol aa örök életerő Omhangsata hallszik; Ott van lelked tengermélyén Életed rilága, IVemeab érzelmeid gyön gye
Kebeledbe ásra. Ott van a. bol -- mindenltt raii, Cnl felfogni bhíad, Ceak imádva, caak nervtre-Ssirtapora iijad.
Tbdod mi u egyetlen egy I -r V-ij magyar hazad tan, HenrMk raiate ninceeu párja tfitélö • flláfbu. Ott van, a bol a Kárpátok Ködöt «fau kéklik, Honnét írnád áöanyen eiáll fel A «elüafo« égig; M«l Tokaj Mm Boránál ■apa* kábel lángol. Hol magyar ní caókot. Ölel ■agyar ttewl,\' lánggál. Ott van a bol nöpeubadaag A nifik fokáeu, Hol a nép ai igasaágaak Hl, íg»a bariba. » j
Ott van bol — — de uánek mondjam I f Caak bMrthii biríad, 7 . , {
Oeak imádva, tau maretre j
lalvlapodra ii^ad.
Tudod Li 4c egyetlen egy\'/ -Jfcyetlttn %y íáuyka. Kinek iiet»d-liét megyében . Sem akadna párjai Ott van, a hol niotca cnnLot Teratu minden cserje.. Es merelmi illatot Hzór . Minden vjfág kelyhe ; * Ott van. Ijoi ai örökszépnek\' Költöt világa Isteuekuek fénylő arcsát Szeuitöl fioidbe latja; Ott ván a\'hol ff Idomulva . Aranyfttrtök cfBgfnelt. Kik lébelnél kékiibh ainnek fényben tündökölitek. -Ott van a hol — nem ii táv Hiixen itt vau ryiktm j Hí li im\'adva és a teret te Katjalmbai zaroini
Roller Vtmof.
i, ■ _.
Egy furcsa kainml. Irta; Wepkefy Aurai, K . . i egyik vendéglőjében a n
hány íQq. kik atoübau egymáat kOt rél nem iemerék, bár a aaokáa § g láláa állal kölcaünös bitodalora • ba f&stfdék kSsÖttak ugy,,hogy a napi nyek, várod üjdonaágok, irodalmi a kai tátyak ^ilagiaait, már sajátaágo Jaudok j Önéleiiráki adatok keatnk felv Péter, aa rif|ipÉ egyike, leginkábjb íógvliatlflri vala albesaól^seibeii \' I inraéa korábjfi éveiből maritalt to takkél mulattatá tiraaiib»hóuto« valóban 4eveiéire bírták volna\',*
ságos bescélyei míltl; — én aiereiíoaés le- gnuulnak képaselim magamat, ki kedvesé-vélt épen- egy aikáloinmal közlak miilathat- . nek tő»r éji látugírfást « attól taiveieu főni, múlón a Mzeaáélyea autobiogfaph t egy i\' gadtaték, — még pedig egy pár subaoca-oseménykfi még órdokeaebbé t^vé. | tói kísértetve — ki BLeopjorelléa-t képviselé.
molyabb jelleinO egyént ii, a így nei* c«u dálhatni, ba <5t legjobban kedvelék jnjáf-
A mint vaciorá végett kaaibök ültem, már vidám kedélyjben volt nz egés^ társaság, a az itt közhitt, s általam i> liulloU történetek engem ia számtalaiisaor megnő-vettetének. [11 *
Péter így foíyhitá : „saeréttem a természetet ezer változásaival, azeroltom az életet is, legjobban, ha kedélyes.oldala egészen f^lcsigáztatékj vagy ha sötét képei ísao* nyuak valának.
A szépirodalom különféle termékéit hévvel olvasám, legjobban letsa^ttek, a szenvedély teljes jelenetek, a vig leírásnak igen elméncz m gúnyosnak kellelt lenini, hogy élvezzem. ■<— Nevetni logtok, ha elmondom, inikép az éez termékeit igén sokáaor át-akarám ültetni a\' való ératboi lelkemben örök téuy gyauánt világolt mindéit meglepőbb leiráf, s h\' legmeréeseob ilépéseaet megkisértém a« élei..nélküli spanyol lovagok, olasa, kalandorok, német éraelgík fel-eievenitésére,sa éiidén számtalan ineveaetas tények kivitelére a novellákban több külön-bbzé jellemű aaémélyék kivánlatinak— én aaokat mind magám akarám sjemplyeaitení.
Megtörtént, íiogy atyámj kenyérvágó kését ol£tlomra Kötve egy bff fekete köpenyt lökve uvakamba, kerekjolláa kalapot nvomva fejembe,! uielyra a tolljakijt szegAiy }o anyám kalapjáról böngéaztmn, egész éjszaka szerte kalaadbatam a faluban, — i ha többsaöri kopidgtatáaomra valamely le-ánvka kidagá lejét aa ablakon iívelem pár aaót válta — bájdog valék: Ltíon Jüan \' i
< isszestedtem a caigáuybandát kiosiny falunkban, a ha a hoidvuág sötét fellegek mögül .megvilágitá aa atezát, melyben a kedves Lizike lakott, ablab* alatt termék czígányairomal, éjfél után egy óráig is huz-niok kellett — s én ismi6t boldog ^ilékí „signor Cainozz0! Jón eabmélyesitve, a aene éji saerenade volt, még pedig signora Biankának.
Elmentem a vigalmak színhelyére, piszko korosmákba, hol tivornyázók • dó-aiöiók közé keveredve Káncioltam a falu saépeível, kiket „Cruiksqbank" bátran mintaképül választhatott, minőn Boa Dickepi regényei mellé vignettákat kívánt festeni j — itt ah) gyomorrágó bort ejgésaa részegségig, annyival is inkább, mivel eaen ital Laton-taineben is előjön nbárom lérfi* borM név alatt; gyakran koez«atanfék poharat a falu legelső uetyárjával, éltetém a legnagyobb gazembereket — a te tu lettem aa egésa (alaval.
Hendezék randeav^os-kat, boldognak kiáltatám ki s szerencséi szerelmesnek, — mert nem (ndá senki, hogy az állomások kiegészítésére a duennák per négy garas fízettetének.
Ha felgyaloglék vasárnap alkonyban\' a falunkhoz aöael fekvő Kopár „vörös domb* tetejére, s ott magányosan lelém magam, körültem csupán egy-egy sas szárnyalt el, • s néhány vérese kiáltás ihangaék: letekin-ték a hegyaljbani ssánU világokra, (tshae-rült lelkemben Oisian, kit akkor iélistenf
ketÓ bé járvány> kórháznak, éi 11 eló n haladott orvosi- tudomány mostani elvei saeriiit ragályUlauitva — dcüinfl cialva — fent marad annak lehoMMge hogy a saflkséghcs lépest járvány- kór hát, vagy elszállásolni-holyist\'giiek ron dextessék be a bentlakók egásgsógónok venélyestejése nélkül!\'
Ha ai ügy iránt érdeklődés mutat kőzik, kérjük azt e lapok utján pár szó val értésttukre adni, jés gondoskodni fi* gunk, hogy az ügymenetet intéző bisott ság létesüljön és a tervet fogauatositsa.
öreg hibák
a sajtóban .ép a kö*élofcb<?n.
A legutóbbbi hetek eseménvei közül különösen egy az, ujely a közvéleményt savanya ugorka évad imáékor szokásos tétlenségéből felrázva folytonos feszültségben tartotta különösen a tudatlan, gondolkozni nem tudó és nem akaró tömegnek tápot nyújtva, hogy a sajtó utján meghányt vetett botrányos dolgot arját iuájaize szerint elferdítve, felczífrázva, benne a hasonszőrűek-kel gyönyörködjék.
A gondolkozó embernek, ba van szivében még egy helyecske, hol a hazaszeretetnek mocsoktalan lángja lobog, mélyen elborul leiké a tapasztaltak fölött. Mi nem annyira azon dologgal fogunk foglalkozni, mely hetek óta sajtót él közvéleményt talán a kelleténél nagyobb mértékben foglalkoztatta, mint inkább az eseménynek kt-máradhatlan eredményeivel társadalmi szempontból. Ezeket fontabbaknak és következményeikben terhesebbeknek tartjuk, mint anftak a kutatását vájjon a vádak igazak e és ezeknek csak a (botrányt növelő rep-roductióját. A ki az ilyeneknek minden oldalról oengáliai tűzzel való megvilágítását várja, annak számára ueni írunk. Távolabb is állunk a dologtól, mintsem hogy egyebet tehetnénk ez I esetben, mint szólni a többiek után, több kevesebb keserűséggel, több kevesebb keménységgel. Ismételjük tehát, hogy e«t nem akarjuk; de azon mód, amellyel a! sajtó egy része a megbeszélés tárgyává teszi és annak kirívóbbá tételére foltot foltra rak s nem is mindig tisztát, ismét eszünkbe juttatá azon befolyást, melyet a sajtó a közvéleményre gyakorolni képez és lázon kölcsönös vonatkozásokat, melyek a sajtó és a társadalom közt tennállanak, s melynél togva az egyik bizonyos tekintetben kiegészítője a másiknak.
A sajtó sohasem lehet annyira valamely pártnak szolgálatában, hogy többé ke-vésbbé az egész társadalom szellemét visz-zza ne tükröztesse* Mert álljon bármilyen párt szolgálatában, mégis a közügy szolgálatában levőnek vallja magát és így habár némely részben pártszempontból mégis a társadalomban (miut egészben) felmerüli mozzanatoknak hirdetője, e mozgalmak ve-zetője, útbaigazítója, aj közvélemény tolmá-osolója, az összes hazafias érdekek képviselője, kell hogy legyen.
Ezen feladatai fellett kétségkívül ki nem kerülheti a sajtó] hogy a közéletben előforduló visszaéléseket ne ostorozza, bizonyos-felmerülő dolgokról a közvéleményt 8 a közönséget ne tájékozza s a nyilvános de nyílt és őszinte szó erejével és hatalmával orvoslást ne sürgessen. Hiszen éppen ebben áll a sajtónak legnemesebb feladata, különösen pedig a szabad sajtóé,
mely mindenkinek mágengodi kimondását, a gondolkozást és szót oiokre nem OJsi, és a társadalmat ol val ajándékozza meg. melynek beosé az nem képes luegiilli i ki -a szabad uiények bordereiét az egyéni szabad dés szempontjából\'felfogni ttom bírja Csakhogy mijidon éremnek két van. A véloméuy szabid nyilvánítása Ueui annyit jelent,\' hogy a szenvedéi) vára hallgatva mitideul lábbal tiporjon ki, ami muos egészeu juája ize suerii l
vélen énre
illlfn-\'
csík utó* lejlő-
Idala még
sza-bár-
Ea
lassankiut a szelíd erkölcsük ellqjzásirz,
léi
kedély és a sstv durvaságára és a tásulására vezet.
Nálunk hatalmasán lábra kayo az irány, hogy minden néven nevei 4p!got hírlapi poloeraj* tárgyává nek tenni { mindent a nyilvánosság elé ni, hogy a kedélyek lelkeseritése ál kisobb bajból nagyobbj nője ki wagájt vidéken különösen egy báli szépség gyása egész forradalmát szokott elŐi( — Ha X-nek nem tetsaik valzmi az ut ebből két rőfös vezércikket kell c* össtehordva mellette jüG-fót, ami
n
a dologhoz tartozik. Ha A — lléviel egy pohár bor meÜett\'összeveszett, és ösz szegazemberezte névmást, azt mindjárt, sokszorosítani kell, fta&d ljudja meg ország-világ. S a közönség egy réfze annyira beles töretett ebbe a kolsis tónusba,. nogy má derogál neki minden, ami tisztességes hangon van írva .és egyenesen, minden go rom* baság nélkül mondja iW azt, amit kajr. — Színtelen és nem elég kemény neli i, ha bizonyos reudetlenségr^ szószaporítás nélkül egyszerűen oda mutatnak, hanem utfy kell neki menni a dolgnak, nogy 18 századból kell felhordani a példákat, bii ony-ságául annak, hogy ez igy és így vai jó, nempedig amúgy. S miután mái napság mindenki olvas újságot, es a tónus laisa)
k ol
t\' az en4ő eret-yin-al a A *iha-ézni. Bzán,
Is
ként azután reá ragadj az olvasóközö nek azon részére, mely az ilyen kiie sek iránt amúgy is elég fogékony,
nek hittem, hallottam Idalát, láttam személyeit messze úszni a ködben, mondhatlau fajdalom fogá el keblejmet s íelkiáték: Egyszerű volt szavad és szép mint a természeté, éáni fogsz örökké miként az.
Egy nyári éjszaka borzasztó nehéz fellegek úsztak a légkörben, villámok czí-kástak, a síri csendet! csupán a mennydörgés és vihar zúgása szakasztá meg; az eső • irtózatosan szakadt, magányosan valék hon egy vén cseléddel, szüleim a szomszéd városba távözának, lelkemben ezer kép tűnt fel a enyészett el,, átgpndolék több századokat, láttam halottakat, rémeket, ördögöket s angyalokat j duft bennem az érzelem; alig leiéin helyemet, -j- míg végre a vén anyó megszólalt, örültem, de nem • sokáig, boszorkányokról kezdett beszélni,. Shakespeare jutott eszembe, bedig még akkor csak. Macbetjét ismerém, s lelkem Imét\'elboroit.
• Uraim 1 azt jb hittem, hogy a nagyon becsületes s gyengéd érzelmű ember a világon nehezen boldogulhat, azért számtalanszor kértem atyámat, tenné meg kedves öcsém jövendő boldogulhatásáért, csapassa ároson kocsisunkkal . — hogy igy minden btaUldérütt iMhi ki bótöte*
Különösen kedveltem a beteges arczu halvány leánykákat, még jobban, na valami különös illat szállongott fejecskéikről z faházatokról; a szenvedő éjssemek feleit-hetlenekké lőnek, a kék szemek osak akkor, ha tükrükben bűnbánat fajeaé ki magát 8 oaaknem a mindennapi események, legcsekélyebbek, költői felhevülésre.magaea. ÍM képzeltésekre elégségesek falának {igy aéia csendes alkonyban a ttesök-cairpous, konyhában éjjel a szolgáló szuszogása, ra-
Kaeoée a pálinkafőző gőzgépek zugé md-déee, nagy csütörtökön a kerepelte, de
ez nem éppeu előmozdítója a kölcsönö i ujf variasságnak, az egymással való türelemnek, az nagyon terméspetes. Pedig a t írsá-dalmi élet jelentékeny süíyedésének te cint-hetni, hogyha annak egyik feltétlenül i sük séges tényezője a kölcsönös udvzriassá; ijí-áuvzik. Nemkevésbbé pedig a müve leég sajuálatos hiányát tünteti lel az a t íróimét! en gorom básk ódás, mdylyel jelei kori társadalmunkban m|ég [nűvelt egyének között is talákozunk; A művelt embert leg< jobban jellemzi az,iha ellensége irányban is tud udvarias lenái, es az illem s i jé erkölcs törvényét még ezzel szemben seiu sérti meg. De társadalmunkban legtöbl ször éppen az ellenkezőjével találkozunk. A leg durvább önzés érezteti sok helyen i tkos uralmát, a műveltség jogait bitorolva i au nak igényeivel fellépve tetteiben és t< ttél nek eredményeiben a teljes tudatlans igot, a szív lóhaságát ós a |létek müveletU gót árulja el. o igy Jassan veszendőbe i
a finom érzékj az íráutL hogy hol a ameddig menni szabad.
És ebben neirí kis része vzn a nak is, raelynnk átnlakitó befolyása sadalomra nézve itt; a legveszeaelinesetibb.
Zftla-egfrrHzegl ünnepélyek.
. Még csak néhány jhéfc s már itt városunkra áézve \' azoff > nevezetés maz ünnepély! nioly már pár hónzpok
nemcsak városunk \'s vidékének. — hl nem
il
mondhatjuk, megyétik 0sst.es lakosságit sas várakozásban a érdeklődésben ta e hármas Ünnepély — a zalá-egerssegi tűzoltó • egylet zászlófelavatási ünntfpfljfe,
zék ezp<
ÜE
nsf terfy batár
tár-
1<
hár-Qta
Mi bak.
legjobban hangold fel képzeletem hu iáit, ha házi komopdorunk osendes éjjelen s hal vány holdat Ugatta.
„Volt egy magas barátom, a legtökéletesebb mintája egy bankó-caiuálónak, Shakespeare-t könyv nélkül, kitanulta, s Különösen meglepőbb helyeit lelkesedéssel szavalta, annyira csiklandozta idegrendszeremet magasztos s fe^leugő előadásával, hogy egyszer midőn Othejlót przesentalta, magamon kívül neki ugrottam, s beleharaj>tam római metszetű orrába."
* „A legremekebb ténvt utoljára higy-tam, mely csak a napokban kezdődik s holnapután-fog bevégződni, reményiem s hiszem, ez utolsó kalandom leend, s \' ueg-alapitja jÖVendő boldogságomat."
„Ez megérdemli, hogy fekete távé mellett hallgassuk meg," szOlt egy ai Ifjak közül.
MHelyes.a Kiáltának többen majd nem egyszerre : „Kapucziner in schalen !J
Képzeljétek, — zzól Péter tovább,f- \' van K . 4 . tay gazdag nŐ,kit csak eslietés után neves%naek meg, — ea mi alakji A illeti derék, szépnek egy kiosit rut, Úe rútnak egy piczit szép, — ez tehát belém szerelmes l4u, s én megvallom, noha mini éft-betjük a fentlekből egy kiszé rutacsksj — de bizonyosSirsA; végett elfogadám szerelnél" E közben *egy meglehetős vén leány 4 hosá sgy -tálcaán a kávéz ponarakat és csészéket, a fnint zaonbau Péter barttub kat megpillantás elejté a táloaát s eltak ar arcaát — elfordult.
„ÉÁ ngyán már hőséget ésküvék meglehetői .«»obaleánynak, — foiytatá ter, — kin ik hétezer forintját zaerene^és^n ájköltöttesa\' \' - f
ügy Deák Feranw nzgy haaánkfia emlék-ifzubráuzk leleple»ése, és a dunántuli kerű leli tűzoltószövetség közgyűlés^ leend. mely hármas ünnepély t. é> augustjis SO. 3Í. és Mpt. l*én less megtartva; a zászfó-anyai iisstet Tarátiyi Jfereuozué szili; Báró liiííl Mária ő uagysága volt szíves •llogadni. ki is a miut haíliua, a zászlóra egy 200 trtos szalagot készítstt arany littnzéhsel, magát a sássiót Zzla-Egorssrg mezŐvárosz adja az egyletuek, mely j)Hö írtba kerül, - a zászló-avatási ünnepély rendezésére 0 téle bizottság vzn yálaszfyá, ezen bizottságok köz Ül már megkezdte működését az elszállásoló bizottság, u. i. folyamodványokat nyújtott be a vasúti igaegzitoságokbozAiaérsékelt menetdíj leengedés végett, mely folyamodvá* lyokra már három igazgatóságtól meg is ött az engedély Sp \'/§ peroent beengedéssel, isétküldettek a meghívók ós jeleutkesést vek as ország Összes tüzoltóégyleteihez, a neghivók a dueábtuli ker. tűzoltó-ssövet-lég tagegyloteil ez, — a száilásojk összeírása végett kiküldőt^ bizottsági tagok j már is a mint halljuk, igei szép eredtnénynyel infl-tödlek, reméljüki is, hogy megmutatja Zzla-Cgersseg városának összes laapssaga, hogy nég mindig tue a szépért, jóért, de kttlö-
Íiöseu oly szükséges tűzoltó ttgyárt lelke-ülni, s szíveséé l\'ogja szerény lakását az írkezendŐ tŰzo(tó! vendégekkel megosztani, s tőle kitelhető! magyar vondésmeretetiel íogÚL Őket ellátpij — s már eddig sserzett jó hírnevét ujolag meg fogja erősíteni, rajtunk a sor zalaegerszegiek, ragujuk uieg e szép alkalmát,! mutassuk még, hogy a |zalavármegyeiek vagyis zalaegerszegiek szivében még folyton a régi magyar vendégszeretet honol, Js jpzrkodjuuk az egylet főparancsnoka által hozzánk intézett alábbi {elhívásnak tőlíünk kitelhetőleg megfelelni.
TiiJíűU polgáridnak!
A zalaegerszegi tűzoltó egylet zászló avatási ünnepélyének és a dunántuli keiű leti szövetség köágyűléiéuek napja a kű>
saöbön áll; 4
Tutiéit pplg\'irtáriak! Ezen ünnep nem csak a tűzoltó) egylet ünnepe. — ezen ünnep Zala-Egooszeg vásrosának ünnepe is, — azért kövessüOk el mindent, hogy ezen szép és minden tekiutetben hassnos Ünnepély minél sikerültebben folyjon le; — erkölcsi kötelességének tartsa Zala-Egersseg városának ösnes lakossága, hogy mindenki erejéhez mérve ezeu ünnepélyhez hozzájá» ruljon. / »
Törekvésünk legyen az, hogy a szélrózsa minden irányából összejövendő tűzoltók Zalavárinegyéneflf már a régidő óta országszerte!ismert őazinte magyar vendég-sserotét élvezhessék, s hogy ez által a tűzoltó egyesüwtek nemés ügyét tőlünk telhetőleg előmozdítsuk a hogy uj lelkesedéssel Jérjenebj haza látván aat mennyire karolja* fel és|ér/.i át féntosságábsn a nagy közönség ii a tűzoltói törekvéseket, menynyire válik ügyük valóságos népügygyé.
Végre a tíUoltó-ngy jövője és lejlő-dósé iránt: uj bízalojninal téíjpuek haza, tapasztalván azt, hány derék, komoly törekvésű támogatója 6s terjesztője van a tüxoltóügyijek széles e hazánkban; — s ha a togadtatásra néavn mindent elkövetünk ceak úgy sartanak még .bennünket jó emlékezetükben, s iszetiiólyes tapasztalatok nyomán meggyőzodhwnek arról hogy Za-lavármegyé s Zaja-Bgersze^ Városa nem éltatlau azon jó hírnévre, melynek országszerte örvend, s liogyj e lakósafigban minden üdrös és hazafiúi eszme tetjekbén nyilvánuló iogfidásra és elsajátításra talál. Kelt ja^Egeíezegen, 1879. jul. 26-án.
í ! . | Kávdti \'Kárbly m. k. I i 1 füpirencaitok.
minthogy az avatás napján tombolával összekötött tánczmulatság is leend as alább
n
„Nagy ügyetlenség, siessen s hozzon uj poharaVat," mond ő.
A kávéthozó szolgáló ment, de a uyi-I tott ajtónál észrevétlenül megállott. t
„E leányzó T...d szolgáló egy gazdag kereskedőnél; folytatja Petrus hol\' meglehetősen jól gazjdálkpdék s osíuob összeget kapart össze j én megismerkedém vele \' egy mulatságos séta alkalmával, álnév alatt j viszonyokba bónyolodtam, s miután 7. ezer forint kézpénzben kötelezvény mellett, me-| lyen azonban, —- közöttünk mondva —-\' álnevein állt, lelvettem volna tőle, örök hű-
1 Béget eskűntem ueki. Es egy vasárnap történt. Hétfún korán reggel odahagyám T... ; várost, reménylem a jó Katalin sohasem lát ez életben többé. —
„Gonosz fajzata az emberiségnek I nem imádkozámi hiába," — ordított az ajtó melletti szobalány s egyenesen Pétetf felé rohant. —
. As inak felugrándoztak székeikről „Sikeralt ügyességemnek feltalálhat-nom téged, — tehát nem Gyöngy, hanem Péter; — egyenesen az oltárhoz Innen vagy kikörmölöm zaemtáetl"
Az illák isaényúain kacaagtak. „Kaczagjauak osak, kaozagjanak drága uraim, tán önök íz hasonló árulók, oszlók, beostelenek. mint ezen úrfi itt, nem rettegek én önöktől sem; rajta, ki mer ellenem kikelni !B
A nagy lármára néptömeg keade csődülni a terembe, pinoaér, vendegek összeszaladtak, h- az ltjak pedig a négyen elkerülése végett odahagyták az azatalt és vendéglőt.
Péter mentegetőzni kezdett, hasztalan, a szobalány nem engedett legkevéebbé sem
következő felhívást pedig a megye Összes honleányaihoz intézte az egylet Tőparsnos/ noka, a mely felbívá rá hísszsük, hogy Zs-lavármegyé honivá >yai is as egyletet pattogásukba fogják veniiij s a tombolát nye-reménytárgyalekal minél nagyobb méiiiiyí-ségbeu fogfák megsjándékozui.
TitlIeU nuíjtjHtid!
, Azon alázatos kéréssel vzn szerencsém ezen felhívást tisztelt nagysád intézni, ha lesz szíves a zászló avatási üumpély alkalmával adandó tombolával összekötött tánozmulatságra tombola tárgyat készíteni, úgy legyen ezives azt tiszteléttel alulirptt-hoz augusztus hó 20-ig beküldeni, ki is azt a központi irodának át fogja szolgáltatni. • Kérésemet megújítva maradtam Zala Egerszegefi 1870. jul. 26 án. kiváló tisztelettel
Kováit Károly in. k. fépsrsncs\'iek.
Aug hó lO én pedig ugyzn z zászló, avatási ünnepély költségeinek fedezésére Kosenktans József olai kerti helyiségében egy teke verseny íog rendeztetni, tagok s családtagjaik számárz 25 kr., nem ta^ok részére 40 kr. belépti dii mellett. Egy tekejegy ára 8 dobásra 30 kr. leend, — a város és vidékének pártfogásábz ajánlja e. mulatságot Egy tUtollótigy-barái.
Helyi és megyei I*Ir«*k. — Zala-Egerezegról írja t. levelezőnk;
A közegézzsegí állapot vidékünkben jelenleg igen kedvező, a mennyiben a betegek száiua kevés s halálozások is ritkán fordul-nzk elő. De fájdalom annál sűrűbben történnek szerencsétlen halálesetek. — Ugyan is f. hó l-én hajnalban a ss,-iváni vssuti állomáson alul, a hemiyei malom és Ördög Henye között Ncmtih Júnot 23 éves molnár segéd a vzsu\'i sinek között, zgyon gázolva találtatott. Nevezett molnársegéd, ki gszdájától a henyei molnártól előtte való este a közeli faluba azért küldetett, hogy másnaprz kepebordásra fuvaiosokat rendeljen és ott meg is fordulván, hazafelé mily balsors^ által került a sínekre, ugy hogy az élftl 1 óra után Kanizsáról jövő vonat astt agyon tiporhatta? — az kiaeri-\' leni nem leuet. — A Zala is megkívánja as áldozatjait; itt helyben egy hét alatt két egyén elnyeletett fürdés közben: Ugyan is juiius 30-án egy Bakon tartózkodó Veit-nsr nevü izr. szegény árva a kis malom mellett be ment fürödni, egy mélységbe süly edett és bent fuíadt; teguap délután pe-,dig Flórian _ Lajos helybeli iparos segéd ugyan azon a helyen esett bele a Zalába. 1<sen utóbbi egyénről as beszélik, bogy szándékosan vetett volna véget életénM, mert mindég beteges és búskomor \'évén, a munkára nem igen volt használható. Mind a mellett azonbau uem ártana, ha a köz-rendőrzég e tekintetben nagyobb erélyt fej-tsne ki, és egyáltaljábaií ny veszélyes helyeken a. fürdést egészen njegtiltaná. Ma reggel még azou hír terjedett el a városban, hogy a tnult éjjel Andráshidán nagy verekedés támadt, mely alkalom uizl egy ember agyon veretett 2 egyén súlyos és néhányan könnyű testi, sértéseket szenvedtek volna. Ugy hiszem egy hét alatt elo-gepdő annyi szerencsétlen esetet regis-trálni.
(Tekepálya vereeny.) A nagy-kaniszai indóház tekepályáján tartott veraenyteké-zés alkalmával a következők nyertek dijakat: 1) Klinger 2} Tersánszky, 3) Bertalan,\' 4) Tersánszky, 5) Vicenty, 6) Bertalan, 7) -MarkÓ Nándor urak. Legtöbb tételért a nagy éremmel dljavtatott: Pikethy Q*, elejtett babákért baba-éremmel Pikéthy
a péuz rögtöni visszafizetését követeié — vagy esküvőt — Ptdig oltár elöli.
Péter látyáni nogy nem szabadulhat miután pénze nem volt, az utolsót volt kény-.telen választani — bár uyilvános volt előtte, nogy as utolsó kaland sokkal* kellemetlenebb leend mint remélte. — .
A társaságocska ismét Összegyűlt es-téukéut..
De Péter helyét néhány napig csupán ezen eseményrőli beszélgetés pétoíá\'i később érezhető lett, hogy a víg* Péter hi-áuyzik. \'
Baráti siódat
Schernpecher J. kegyeer. átdoz&rhoz 1879. JaUes 27-én l(i bosszú s tfvissa pátmnUs utáu Érted el telkednek nisna uélját I S most végre tjéselmsidaek emu u^aa, Mtguilot jöro hinti féajrét reád.
— Oh ds hány ifjúkori barát környékei, Ki pályád; sikerén vslsd | vigad { .
Ds egyik ssm paaassoljsL hogy IslHbsi Mért uem jött el s MnjSs pfllaaak FMtvs vaa esaiódás, a ieors játéka — A kotfis öröm kedves éraeta A múlt berús felleeeil fijtótosilatja, S dsrfi ti as aresoloa helyette. Ilsgam is QdtftslA hszgéa ezéllok hossád 8 lelkem bBiskó písss. Ijogy ismerhet; . Mkt >s sgjhái korúaieró nfl bdaokét. Sí nem téass el nem brrliato terhet Edíiig tártál — ssotaa -4 vesiftdség vár rád: A Unitai furasstd munkája. Nevelai fezed s boa eok sseage\'iQat, Hagy as fmbara kóswá találja,
— NeUs.és fontot miiub áll elétted. Melyen ssikla tbUtned és elméd, Fölöttébb metfj*agitik ltja erődet;
De veetteg ctwtám Mkedrs ae ssálljon. Hanem tég előre Un köröd hü élt, 8 törj bátran ktmsttl bármi skadiljoa.
JMM tfitom
ChwiUv; t Ulti iMriot legjobban dobott Albsmeh Kéím&n. | Mind n ki-b«b«, <*gi? dubAars, 1 sfl reitdtt érmst n%»rt Láusvli lUruly, kossoruért Jfod rendű irmet nye« (MUtntr iMér. j Tisitán kid a Mt liAlonv krtsAp bsbeórt 3 roudü irmot nyertek: Pikéthy Guistiv, \\Yittiiiger Antal, Kreuáuer tajoü, KotAom AUios, Lsuioh Károly. A rcadeiAttiél tott mobilétokért di-jiitsttftk • kii érőmmel Kirohuioyor Lsjoi, Priuc Jóssel, Merk6 NiudorJ
— (U] dilalárda.) A ihlnt olvasóink tedjik, városUnkbau uj. dalárda alakult, melvnok tagjai igen ssorgeljnaisii látogatták A* látogatják aa éuekórákat. — Og/ fe-tesUlüuk, bogy a dalárda [lemsókárA be l^ftia mutatni umgit közünaMlnknek. Ha mi uj daláTda iagjaiuak valóUan komoly el-határosát* aa iutéaiuényt váipaunk-mk megtartani, ugy c»ak eiiBmeróaadl lehetünk tö-lekvéseifc és fáradtságuk iránt s kiváttcai-lággai nésünl; elébe elsó\' ullépésünkuek.
— (A letenye-rátkai uth A napokban volt alkalmunk saját sseineiakkel meggyd-isődni, mily kegyetlen pusatifájiokat vitt vdg hoz a vihar él via a letenyie-rátkai utón. I 8ok ölnyi hosixaságban leomlott as ul, ugy hogy ott nagy kerülőt kell lenni, ami bi« eony jó hoiata ideig fog taijtani; ,m«rt habár a megye elismerésre méltó busgó«ág- * ge.l az ut helyrehozására már megtelte — ért bülésünk szerint az előkészületeket, ott I olyan körülményekkel kell számolni, aellura || közeli partjára való tekintettel, melyek a ; munkálati kra nézve el«<5 sorban lok időtr1\' és megfontolást azután pelig tok pénzt igényelnek, —f Az ut hoaazában némely he| lyeu szőlőhegyek egész oldalai omollak le, f&stul mindenestül.
— Szombathelyi megyés imre ur ő méltósága a niult u el Hévvizel. A nagy tud főpapnak tartós - egészséget ! _ — Szép! kitüntetés. -lége Jaluovica Aladár baiato
püspök, Szabó |í hó végén hagy-xnáuyu der *k sivánunk. lirálynő 6 Fel- ; nfürhdi lelkész 1 úrnak „Balaton-Füred és kirándulási helyei * , czimü müvét legfensőbb magánkönyrtárá- • ban való e Ihelyezéa végett légkegyelmeseb- \' ben elfogadni méltóztatott.
— Leputlk mai számának vozérczik-két melegen figyelmébe ajánljuk az érdekelt körölt a általában mindenki figyelmébe. N.-Kanizsa város köaöuaége számtalan uor megmutatta már, mennyire Jképes, ha valami üdvöset akar keresztül vhm\'u
— Megszökött rab. — A füredi járás biróaág börtönéből jul. 30-áli egy rab meg-Hzökött éa rabruhában Aszótő Telé tartott. ; Az országúton szembejött vple egy paraszt
1 * fft* f ÍJ 1 ibi Jfé MM ** -f %L
*ml* rfw I yj 1 fi fis * *í* "
. i ÍLj I M - Igl* á § .Sl íj
kocsi, a kocsis kérdi tőle: A rab a aavarban azt felel be." Nem erre van „Veazp .a \'kocsis, de már akkor észi
„Hová atyafi?8 e i cVeszprémem" vág közbe evette, hogy itt
azökevénynyel van dolga, leugrott kocsijá ról, hogy elfogja, de a rab sem volt rest, vesd el magad futásnak eredt, a kocsis utána és üldözte egész a balatonfüredi alsó sétányig, hol a matrózok azintén szintén se-ígitettek neki, de a lab Arács felé tartva a Balatonparti nádasba bujt. A járásbíróság bárom ladikkal a Balalpd felül, a partról meg pandúrokkal üldöztette nyomban.
Kel el ós szerkesztő:
HOFFMANN M 0 R T--
Haszonbért hirdetmény.
A czeglédi takarékpénztár tulajdonát képező 650 holdat tevő, zalamegyei; Ciény község határában levő nemeai birtok, meiy-nek kitűnő szántóföldje, rétje legelője éa fiatal erdeje van, hat, esetleg több évre haazonbéibe adandó, sőt örok áron részlegekben ia elárusítandó. Vállalkozni akarók a helyszínén Caányban alólirttal bővebben értekezhetnek. j 6351—3
Kelt Csányban jul. 2& 1879.
Szalag Sámuel.
Ház én korcsmultk-elíidiVs.
Zala-Egerazeg városával összefüggő Ola helységében a legfrequentikusabb té ren egy igen csinos stylben épült lakház, melylyel ital és bormérésifjog van összekötve, nagy udvarkert és többféle gazdasági épületekkel együtt szabadkéz alatt, a \' legkedvezőbb teltételek mellett,minden órában eladó s átvehető.
A teltételek s egyébb tudnivalók iránt Zala-Egerazegen a hitközség jegyzője bővebb felvilágosítást ad. 63ö. 1-2
OOOOQQ OOOOOOOOO
Aki jó, croB, izléHCB kávét inni akar: az vegyen hírneves íúszerkereskedésekben
valódi prápárált kávét
MAITI K. első triesti kávé góz-ógetó- és őrlő gyárából.
Vezérügynökség: Weiss testvéreknél
N.-Kanizsán. 0000000 00000000
f DND1H tIlhoT^
1 első magyar a
j drótizef gyári [
vs vaskereskedése i
• nagyban és kicsinyben P
. Budapesten
Í" vucil-ut r>fj. ttÁin uj. S|iGci-iiiKta uerdiimok-, jlmn á|>liéisaetf riUlkotók reszúre.
Mindennemű öntött áruk
valamint
tized- és rudiiiérlogeknek\'

Legnagyobb fontosságú
Uiivhi N/eineioek
A valódi Dr Whiteféle wzemviz Traugott Ehrhardtól Oroasbrei tenbachban [Tliüringen] 1822! év óta világhírű. •• Ugyanea Qvegecskékben 1 forintjával.
PRÁGER BÉLA gyógytárában
kapható
NA«T>SANIESÍir.
Levéliü vonatok:
Erkarét 7V. urnáit! , Már sok éven át szembajban szenved a nőm, inig én a múlt évben egy barátom-tál önnek önnek valódi WhittftU tumviMft megkaptam, mely azonnal ió hatást Jidaott tll (következik a msgre ndalés). Trostadí
V Nicolaua Ad I e r.
IVvábbá: Bogy én önnek viláfkirfl valódi Dr, WhittféU itmvüél itfvid időn j Ali kaaanáltaa és aaaal régi azerntysíomaf t*w*m aeggvógyUottaa, agy hogy minden amaeének elmúlUk sat sat. sat. Bulkea
V 71* ínto Veber. 616.-7—ia
A Xala cge\'rszegi kir. ügyészség részérő közhírré tétetik, hogy a felügyelete alatt állo központi börtönben, valamint a KÜmegi, tapolczaij és «alsólendvái kir. jt\'birósádi fogházakban letartóztatott vizsgálati ós elitélt egészsége^ vágy jbeteg foglyok ós fegyenczek élelmezése együttesen, vagy a fcörülmenyekhez képest elkülönítve ; nemkülönben! a nevezett börtönhez ós fogházakhoz szükségiendö ágyba váló -zsúp szalma szállítása, az 1880-ik évi január lio 1-sö napjától azon évi deczp. hó $i -ik namáig terjedő időtartamra, — a nagyméltóságú m. kii1, ígazságügymíhipterium áltar 1B72. évi július 2?-én 11216 íz. alatt kibocsátott szab. rendelet értelmében folyó 1879. évi szeptember 4-p/f napján délelőtti 10 órakor, Kala-Egerszegen a kir. ügyészség hivatalos helyiségeiben, — hol a feltételek előre iá megtekinthetők, — (írásbeli ajánlatokkal is egybekötött nyilvános árlejtés utján ^ legkevesebbé^ válalko^óknak ki fog adatni; melyre\' válalkozni kivánók azon fig}*elmeztetéssel ^tivatnak ; meg/\'miszerint
1-ör. Kikiáltási ára ugy a (központi, mint a jrbirqsági böijtön és fogházak részére egy rendes étadagnak-| 10^ kr„ ~ 56 dgr. kenyóradagnak kr., ömesen 16-p- kraj^álr.
! . 2k>r. Az áriejteni kívánók kötelesek 800 ft-fc. jazaz n^jolczszáz frtot készpénzben, vagy tőzsdei áron
! számítandó államkötvényekben á szpbpli árlejtés megkezdése elÖtt, az árlejtés vezetőjének kezeihez letenni; írás? > béli zárt ajánlathoz pedig ugyanazon j összeg csatolandó.
. Az ágyszál ma Szállításra vállalkozni szándékozói; is tartoznak írásbeli zárt ajánlatokhoz zártan vagy a szóbeli árlejtés megkezdése előtt 15 irtot, mint a vállalati öíszeg valószínű 10°0 óvadékképen letenni.
3-or, Á vállalatok utáu Jjáp összes illetékek és bélyegek költségei válalkozókat fogják terhelni.
\'^er. \'Az élelmezési válálkpzá részére jáp összeg] havonknnt utólagosan; — az ágyszalma szállításra vá-lalkozó részére pedig aj szükséglendo mennyiség teljes beszállítása ntán egyszerre, — az igazságügyipinisteri szám vévösóg helyesbítői jogának fentarttsa mellett bélyeges nyugtára fog a kir, ügyész által kifizettetni. v
* J *5 ör/ Az esetben, ha váfullcozó a szerződésien Mválalt Kötelezettséget nem pontosan, s netQ a szerződés határozatai gzéfint teljesítené, a kirí ügyésznek jogw leend a Bzerződtjst azonnal megszüntetni, s az élelmezést magán alku, vagy ujabb árlejtés utján, másnaíaddi; mely {esetben válalkozp az általa letett biztosíték elvesztésén felül, az államnak mind\' azon kánt köteles lleéz megtérítem, mely ebből a j kincstárra liárul.
Kelt Zall-iigorszegen julius 30-án.
•t ; ÍM
•I
lleinele
királyi allpéas.
A cs. kir. sizab triesti Azienda Assicuratrice vagyoni ál ása
előadott ó» Ijiinakntbtutt uj nimdujrcaek kBitfj QIm^q a kor«»k. tiirvtSjiUiiny.v 2ÜB. szoriut.
• Vtiyén. _
;nut.rr .írl.|lír
í 3383 róMvíjny ntán rnelm SOO írt. iij>flr.ctivi<il( 4.700 forin :os *:0(«i!r;%V£tt}\'<)kl<oit • , jSS-i
í VáluikUn ii bel- éa ktílfijU killOiVfii |\'liu7.nirú .ós kOÜeveli kluli . . , . . I % 1,44 .870 9Í
Kekvöíégckbon THut, Isjrln, Bécs, iUilapoa) 6* V«tcncxóUt 11 T ■; ;.<.[. 3,0] ,wNi;X
; JchiloK k\'ilcsönfiklK\'ji \'. . .Íj. , , \' , • I...... . • [ -jfc, .|( jtyi J.
. Állami ós 111ÚH értékp«{>lrtkbiui • • . •. . J \' ... I • • L . ) ■ gj jH7 Sl
Ktct ft túlélési rtopoH. k.itvi\'üiyckrc jutott kaltrtuAkben . J ....... I . j •.[ . 37 j\'/jjj m
1\'éuxkészltitÍMn Triestlfcii ik a biosi. llildajnHli, |>rA|{al, |omi«r)n c<» nn\'* l(Q]iVÍHnlú«(,\')(i\')i p^iixlánil «aii • 12 ,019 {5
Ej(yenlnj(beii kfllOafól« vlauhixtntiul ntúxut iiAinlAilliW . - . j . i I !i88l 33
! I\'ón*-i\'j(jrenlegbcn kaiiinféje hltellntéi m h bi«to«{tk intóaeti il •i»|JidI- c.-« kfilloliliiii .1 J 37 1:10519
T..M» «-yi liixt.)»it.u«..km vinmlkoz.) ilijválióklmti . 1 * «\'\' ■[\'• | . iJC6783 lleremleiésckb«n, iniat: |>ut<ir/.a(«k, ltfliintiil<\'i [<ónitArak.1 náraxfutill- m t«iig*rí l•\'■ rk< |ick. Wrv -k b |altábl&kbaii É kijxpootiiil, \' ktiinlnt n lio)íuldi k< |iv[ii|tfiM)gokiivl ét Ni\'tnct\'irüZiiKlun. / nglU
éa Anwrikábán I ., ....\'.««••\';.» fH [. • . . \' . . . (t,VV> —
KOIfinfiilc rziin iiUtii Urtmuikbin |\' . \' . / . I J . * \' 1 \' j\' f»:Jl.7l8»t
As integetnek bel- éa küllüklftn léícri 3S01 fitíkjaiiuk nini iíbal ercJ«\' ogyenl ^lxin . . 0lptH3Q .19
10,39\'.,251 Ti
;. ■ • [, \' Tai»f. 1 ;
~ * ! "iSSSrTwulr?
Iléazv2nytfikébeti. létazik 4000 r^ttv ínybon 4\' 1000 (H. — )■ • •
melyltfil manbtn C17 réatttoy bélinmtot. . . ,11. *> :• • k • \' • - .*,3m,ortO —
t«S4i . . , .1 3383 ríazvőiiy van kibocaijtv* | r . i.
Dijinrlnlékban : tfiibhtoaitáaokért k «x|iéniben . ■ fi\'Jo.hía ÍJ
, . 4 ffl YHll\'.kb»n ... I. j
• • | \'. . . [ 7HÍÍ.IHOJJ5 f
i at4Iitn)4i yi btstoritáiokórt U •. 4 * H.j\'U- 0 7)S,lé4ft.r>
A t4rauUtí fekvRaértkre kinnlevó Ja x4logkGIc46nflkben j. . \' \' * \' • M \'
Különféle .kSvotPlűkmn . ......|. V- ■ i- J .1 I: . to.rif. 64
Nyeremény UrUlékUtn , .\' ■ 1 . . .. • \' • • w 1 • 1 • I- • lil,IW 73
Ai életbiat oaiUat illetű dijUpb«/i . 1 . , ... . j«. . . , j. 5..\'|73,;jj4 94
I|piagat<Va4gl j4ralókok 1 ... . . ,. : . • • • • f* *i \' \' T J
As 187841c évi axámU nyereménye . .. « I; . . . ,. . j .j . . \' ■ p.2kO 31
[ U\' L J ™Ty35Jjí$775
A t*. kir. Insnb. Aslenda AMltiirsirlis Ti-lr»(l»rii \' Al áltsndó igar.ij;itók J .\' I | !\'.
Burger C F A lielsettoi ig«*(f»Wk 1 A náiovicacáttik: K A m«« titiár:
Goldachraldt Károly fiftitslflsr Ed Clenentsohita A. i Vortmoní Gyfflrjiy.
Gossleth Fsrenc.í Pérsots 6. • Prliter Mosea .
Vsrdsccs A ...
:| A manfaroraíigí kópvisflűBtíg: Liohtenberger 1 Thaiy
03
00 >0*
(D CO M O
w p • -í5 O -í
a «u
>
m
I I
i -3 1 ►
H S Í 0 % a
A Z 1
»
Hit MZ n 8
SIfl 1 ; i \' fi I K lí tJ»« í< i fi.í í Mm F te i t? s í.:« «r. í ?4 ii

ÍB-i*
30 V
^U g - &
«o s
—1 í 2 Wj
oj

i
e
M X V
5 2 \'
■N _ »>. -
-árt
bC
A «
« -c> .s
fr X
e H v -a 0 -2
a .M
flpll mái:1
|« I iífí3 5
Mii! 1
fclpt\'i \' py 53i
ÜiVi f-i.r
f-ííj\'S k-k bSriSoí HIS I* Í j-j-fl ill
■ H « B _ «_ «*
a 3*a"a*ai
| 53 p -uj 4d M u. U. X u. u.
r i
>OCíOOOGOGOOOC- X^XSOC
Iskolai ertésités
Haszonbéri hirdetés.
ftilam«gyébe kübli1 .éli L nii «*» Abó Leuuiva melleit íökYu
8 hold szrtlíiíbtfl
1410 B szántóföldből 868 „ rétből.
121)1? „ erdő A\'a íogéfMI 1— 1 1 11 1 -*--f*
Osaa. íÍPf>l holdból álló pákai uradalom, f. évi aauptetnber hó l-töl, 12 cgymáhu\'án köveikoso évié hat-.liubiu\'be ndatiic A ii «aunbéri folléioi«k ne/ni. Qtóf Eidddy f«t* váu ur uüúlitluti kUuyvelAségéuél Szombul-helyen tud.ha\'ók iii^g.
Weidlich Vilmos
633 3. urjiüaliui kOiivvelfl.
V A | O D 1 aiitiartliritikus. á unlirlieuuiutiLu*
Vértisdiló-lliea.
Ezen tliPR megtisztítja ab egés* szervezetet, mint semmi másféle szar, átkeresi a test uiindeu részeilt — éa beíhasználatr
A * ifiké eh firvti
BROGLE
7—10
i\\ or*:úffo* MtiUlliítiiál az arany éremmel difaztatotl.
J. & MIÜLLER íéPm és rostalemez-gyimokok
liudapcit, Mar(/ít«hM köveiében,
lánljuk « fair U/ujgA id»ii\\)t« Ilonunk Wljb »M*n/ké.
erdészeknél,) oldalszurás, mindennel tü ido-ges betegségek ét mán idült onusni I.
\' Egy kflkorsóoska orvosi utasítással együtt 1 frt, 0. ért. Bélyeg éa csomagolás irt 2<) kr. ktilöu
után eltávolítja a ler ugyszinte hatása bizt
Alap >s.ui ésúz, gyermekágyi lábbajok&t ós idütt cao -
köuört bajokat a azü kot, ugyasinte mindé tegdégekot; a te»icu nésrket, sömürt buja I^íiluri^Hííii mutat ezen thea a 1111 külü.nben arauyeros
.kódolt kóraoyagok\'at; )8 éa tartós. \'Og.vitjii a köszvény,
iteleu genyedő sebe-ie«ni- éa bőrkititési be-és arczo:i levő pörse-tóros fekélyeket, kedvező, Hil<«?rt j éa léptolulatnál nem-állapotban,. sárgaláz,"
Wilholm-íéle
Schneeberg növény-al
Wiilifllín M\'. gyógyszerésztől Neunklr f e\'íoh nedv rdudkivttli hatást g tijrok- cs vifUpijiltdmaii, Mlhhurut, 0A%t\'.v és núthuláznái. Sok vevők hogy ésen nedv élvezetének küsz kellemes alvásukat. Küldnösen kier
jM.\'flfityérl. 0U6 díjjal jMUliaasfttt » j«»lt«tt
írni 1 -jf\'ikct mth™^i,;;,\'!:!:,l!isztitói-iistiik
y, /.„Imi; itb.\' valMfil" i\'iini.i), ii.ii.iy g»i|inp «r«ji»r 11 és tlwtft uiiinkn-or«4-11 iiiiim .fflé •• gyiit-tiiúiiiyi<Viil virwim\'*, v«li»iiiint tÍB*tltó-ro«\'6k tr mtuwjiUn. iMtaliik ag «)!■ itii\'i\'c legjpb, IJackar rundeiere aa^rlnl ké i|i., ír/, c.ftleiltÁI ^iiiiiillxii e- ni tériiuTUl, • i\'iiiiiilfvjívit ■ inunkaHirsdttié-, tivnit j« í(y>>(i>,f iimniit AiulilíiU. I,i«iihlHi).lÍHlifiUmtfihhot ii nifilógtfinhhft »»ló wlaUmtUikfi
|iii(«ai0 ibiuia ó* jaiii\'iiit, 11 UtfjiiUii/«« sr«i».
14aT" Áijwytthli iuyy*n fi hái mnitve, *5pl f közúti lóvonatu vaapálya a gyérig közlekedik.
éles ideg-, -iti- izom < s csukló iiijdalmattnál, továbbá g/oiuornyomás, s\'.élbáutnlmak, ai-hasi dugulásuk, hudci íbáutalmak, inagOm-láé, férfi-erőtlenség éi a uők folyásánál stb.
Oly í^íjdiilmak miut görvélyes-be-tflgségekj mirigydaganatok, gyornaií \'éá ala-posau meggyógyulnak tartós yheaivás által -jp. miután ez euybeJ (felylrfó) és yiinftiet-luijl4 Bzer
■ 1így csomag, 8 adagén osztva az or ros előírása szerint készítve — hkaználáti uta^itásaal együtt s IctiUi itclc nyelveken I frt, bélyeg óh csoiuaguláa külön 10 kr t • —"
(jőús/. k ir. k i/ávóing sznbaiJal ni. | Wilheliu folyók unj)" 11 íí v ó n > - .»i i \\ j
IBÁSSKHULV*
Wilhelm F. gyógyszeré utói Neuukirchenben
op
hanban
fakorul Mttéa, rősitik. hihetik élendő
az egyetlen, mely a
ségügyi líRfóság által 1 izorgosau megvizxgáU Ferencz-József ál-nmal tüntettetek ki. bzitinény,. mely be-g)\'^ógyitólag, nyug-jitó és ongesztelőleg \'gbántaloui- ós fájdul-chUzoh ; ideges és csúzos ííijdal nuk ibántalmak-, aruz- éa icö.iaveiiy^ cauz, föíá-Htáa, derékfájás, tagok gyengesége — küllönoaen uagyobbszerü gyalogoláai inegerőit/ué » ?knél (katonák, é»
tatván — ü tal, kizaról. szabadalo Ezen szer oly k dörzsölésül alkalmazv] tnlólag,; fájdalomcsilla hat ideggyöngeHÓg, id makban, tealgyönges^gbe köszvéiiyca fájdalmak ban, tagszaggatás, izui bsuldófájdaliinkbau; (As, szédclg\'sf fülhasp
jagaa Cs. kir. egész-
ezen óvószer küdtfi és zord idljáráikor.
■ Azon t, cz. Tevók, kik az Utalain 1855. és óta készített kitünó Sclin lebeig-nOvény-allopot valódi minőségben , kapni óhajtják — iaziveakedjeuek határost ttai Wilholm-fóle SofipOGborg-növóny-a llopot . rendelni, j I \'
VtfpÜiís mint Ion Iftalacckhog mellék* Uiih Mpecséielt eredeti ptlftOlk/ira I írt 25, kr é4 mindig friss állapotbat) csakis az egyedüli ikén. i ő
Wilholm F. gyógys/eresj: Nnunkirohenbon A Ajistriuli >n kapható. Csomag" úsért 20 kr. számit tátik I I i \' j. \'
Wilhelm-féle
rég .kí!|}ii\'(>l >jí.| I római, viili <li
fő, éitM-p t agy el lenen íüia láno* ^\'ytk-y és hu/ió-ft
Kzen ír 0 Felsége és rótnai tói szabadalmiuliiiottl Az ero ét Hal imél kUlöiiiiieu \'.edv-ző mély, tzctfó f/ott éa azutoU j/ hvkn-it .\'mindennem ■ fajú <l(t<j\'tuuU)k "í\\ ugys.:iulo elévült kynlcinl kiiitfj ltib.s*heknyy csökönös m <j nintok ti Ifájdulnl\'is kelésulc- ét Ujjf inli#t 1I1 qyldtuiiinok mnlókiégett tebe tzr.Hi) zíLzátok) fnijyntt UigoKy küiíwi és Ii\'iéohIó \\hajolcii{ut.
! K/i\'ii ÍrJfJódi lig csak e^fedBI
Wilhelm Ferencz gyógyszerésznél Bécs melletti Neuplcirchoriben kapható . i .. Ifyy uhit 11 ltja \'ír 1 40 kr. j »mlnlMmU k\'-vs^hb mm ki
<i\\ ÍM fru héCyr.g ét ctvmt \'\' eiyffil I [frt. otet, ért.
Prdtcer Bií!;i ^yó^ysz^rj iszföl l Nagy-Kanizsán.
QX*X*X*X.IX*XUXHXUXUX*XUX*X*X*XX\\
Azlcddii; minit a legjobb én lo^éií<zcr0bboek elismert Q
l Autó Centigraph többszörösítd készülék 8
Huszár-
it ezeti
ÍQ#ínkiil/ii nlk nük, hiviitiilu hivnnilifi MáSC
oloióbbiégi i 1 8 ttngyangtt
1. tt. 4 nntfjliign
•V ú , wk, itlcsvéti/
i i. M.
é« otíylcUilf ■< ÖO—JüO t>aida
if^UUk,
lúni__ ■■■
i. iiriuluímak és\'iiíiilak atb, {faxéra F«lfltiuuUa at eddig a ktraiktdelambt hozott á.kflSiiiiéKekfit Bgjuerllbb kiviéin sokkal több
(Patent F. Wlisen & Gomp. London;
flf/rédok, j«|f)"(iftk, nidrnOkiík, éidt^asek, K^Pfjánk, ioUtatak, . - • /\'\'oliiliiiuljii
tisztább Másolatai, d« Ugiakékb
Lal. Alakit, najrrsúu éa ára a kftvsUrtű: id alakOi kia rfsréf|>n|>irot, isrelatl lapok, kisebb ntjurirr\' mafhírék miso\\itir*, tévő 1S-26 <iin t. A frt.
ad alnkti, Uzlfti levelek, körftsréojsk.árjsgfiéksk, baagj«|/skstb Wbt/aiórftnité*érr t« v.- 26—82 aoi 10 frt. I\'odai alak, Isoiokább Dgyrédak, liifaUlol, Wnflk atb. réicérs kérréo/ek, hirdeté\' t&lilistOrfisiiaiérpi uaffjaaaa 5a«iftéf« 26—3 í cmt 11 frt
Moijára 00, 00 kr, ki
•gj fólió. BaMnájb^tjék .iuérnSkök, épitéattk, gépgrirak, ruatak, takarékpénztár li. térkéneket, raiiokat 2-r-3 axinban a iegrékunvabb vonalig alig V,. éra alatt nvbsn tAbbasA^faitiiotni, iiagyaagn 9éawtéfe 3t—4v cmt 20 frt A ksastléksklies raléiregjtiuta f«kft*» kék, piros éa xfild asioben
Üvegenként 40, 60, 70 kr.
Orvé k^ixülélr dobozuk (ba n«in ia tél un k töitél végstt etvallaltataak a ccnipuaitio kilújii 2 frt 5f krba -xamittitik. Kapható egyedül
Fruhwjrth (;s Károlyi
plr-t iz|ó- és rajzHiiorelc raktárában
Budapest,
V. k. Nngyikoréna ptcia 8. «i. — Fiók-üzlet V. k. Di^ottya uteu 10. u.
Próbáló lyoiuatok a* kezelési utasítás kiranatra bérment
Himlőn levélpapírba éa boríték 100 db 2 frttél 4 frtig, 100 db látogató névjegy 40, nyomain 80 kr., |l frt., 1.S0 kr. 632 3—3. \\j
Mlnl&k UlvítnHtra Ingyen cs bérmentve. Q
:XXKXKXXXXXXXXXKXXXXXXXKXKXXXtt^

gazdasági gépgyára
BuLd-stpestenn-,
IX, kor , nyúl-utcwi 15. és 17. az.
ajánlja legjobb szerkezetű c-rplö Kcpvii járgány- ó$ kéz-erőre, elismert, jó rostáit, ekéit, cservágóit, nzeeskavágóit, ku-koric%a-mor/i8olóit, szóró-vető Képeit, HKéna- éíj hzhI iiui-sajtóit, bor sajíóli H2ÓiÓ-/iU/ióÍt, ugy mint mindennemű £a/.« | (iasági gépeket és es/ik5xóket n lepju-\' tánvosabb áron.
, szinte Kollerich Pál és fia uruknál, IV. ker. Aldunasór 11. s/.ám álhit is létezik. 629 s—4
l^aflbgpfifca

* Első magyar mérleg és solygyír
Schuk J. Budapesten
Gyár : Ujntcxa 39. él. Raktár: Királyutcsa 4. sz.
Ajánlja a legjobbnak elismert titey és uázad mérlegek legfőbb gyártmányát, ugyssintén Ibatom-mérUgek és egyemulymérkgek, esesse- és ruamcrhgck atb, stb, továbbá méter jrendiiir szerinti ilr és hossméytéhk valamint minden e szakba vágó czikuek.j
J a v i t á b o kj pontosan és a legjutánjosabban esakösöltetuek. ■Í A r j fgy x é k ek dlj m * a tSsen. H
ftiyilágitások legfontosabb találmánya!!!
kaiabadelmasott egén europáranéaye füst nélkül i^l UvtghencftnulkilU "ag nélkül
Pjelroleuiu lámpák.
A i«| [tisztább fs leglehérebb világot nyutják aa égö anyag 30 százaléka megtakaritUa moletti
Jegeex kiviláglló lánp|k« 634. 2- 3.
A. és tastvéreitÓl Közpjontf raktár sgéss magyarortaágra nézve.
jsclmlj Jj.-nál Budapestet!, Királyutcsa t. bz.
Ugyanitt a t. cz. közOnség megtekintésére lámpák használatban vannak. Megr maelések úgyszintén képviseletek vagy raktárak átvétele végttti kér dések egy inepen
Schuk J.-hoz Budapesten intézendök.
■ÉÁrj egy x ékek dij«e a te se a. ■

Njjüttfatja és kiadji Fischel Falöp Nagy-
Karnisán
1879.
Iskolai ertesités.
Nyilvános .polgári és !:preBketlelmi iskolám s nevelő-in ézfe- i tcmlwn (iJudapp.^t. \'Cárnlv- ö nt 22. ^.átn,) a 27 ili iskolai év f. évi izep- i tember I ón vepzi k«7.detét. A nöri-ndékék felfétele augusztus 20-uátóI i napmia M\'lütt 8 12 ig él délután 3—5 uj*áf^ eszlcír/iilhetö,
Nevelő intézetemben n reátú bízott íioveiidólíck általam ^ nőm , által a leiígondosabb feldgvelrtben n\'szcsülnek » u legszeretetteljescbbcn < époStatn.ik. Azon nevelóie kiiiül nekemi6bb mini 30 fivilsokoldalú tapuzta- , Iái áll rfiidelkc/é^euire a tn1 arra jogosig nevelu intézelemet mindon . ci. szülőnek a legjobban ajánlani.
Programrnok kivánatra ingyen \' jJ \' i
Ö?í 8^1(3 RÖSER MIKLÓS.
tvHt^ok oí^p^tlv^, ralatnennyi^ddig is isniert gviirl-náNy beljwzem, s n im ^^ I mulaszthatom önnek eziránt telj«s elismerésemet j kifejezni. •JJlP
Déva, 187é. augusztus 10. 611 12-1? Láiár LaJ)a. •Jljf 4
• tft ft n n rt f i f> A <*> rt ft i v> ► »
KlaáÉMvatal i
fitcbst Fitty Újváriakéi atoia, 611. mán
CMQHM M
Ifáa ém 6 fri 1 M N«fj*4 érn 1 frl 60 kr.
Hirdetmények;
I Uaaiboa l>*tuor 7 kr. ttbbaiftrt blrdcUanAI & kr.j
U<>j**<li| 30 kr Kylttt : Pititiora to kr.
KÖZMŰ VELÖptílSI, TÁRSAD A Zala megy el- Qaxdasági Eggexiltet, u H.haiUxaai tlaxt \\
starksaitll trtda UuM a Up kiinni rénét IftsIA iHUmé^fi ktléaaéák
tJj városkát ilm éli ». i<*rn>»MWllán Jsvilsk uik isiutrt knnkbfil fbfltfUftnsk ■!« k«ií <lnk rlaitt mim kül\'ltlntk.
IUr4aUaak«t Maaauakt ttudolf Htaaa BwUpaal FtraoesUk ka i4r ||, n — a. v, Oólrfberg t Ha4siMMt #«mn»lr utcul. — a ObpaOk imm 8üibéntta<Ul l •». — Waiaa Mór Wén ii. Tákar ilnaaa 11 as. Iliibintuin Jtkab áa táraallodapaat Király sum 17. t* i. am. - ÜMMiiaula ft voxUr Báaa l WslIfUcligssse 10.
ÉRDEKŰ.
\\ LM ! rtH aWkDÁSZA.Tl HETILAP ÖUHOf/Alyzö hxöü$ l/céwt Ah több imtn egylet hivatalos közlöny*
33. szám.
Nagy-Kanizsa, Szérián, 1879. augusztus 13-án.
Meghívás.
A Zalamegyei Gazdasági Egyesület tagjait tisztelettel felleérem, hogy e megye •uagy fiinak, Deák Ferencinek állított emlék-szobor leleplezési ünnepélyén testületileg leendő megjelenés végett f. évi szeptember 1 - én d. e. 8!j, órakor Zala-. Egerszegen az egyesület helyiségében megjelenni szíveskedjenek.
Egyszersmind a végett is felkérem a tisztelt tagokat, hogy szeptember 2-kán dél utáni 5 órakor az egyesület helyiségében megtartandó évnegyedes közgyűlésben minél számosabban részt venni szíveskedjenek.
A gyűlés fó-tárgya leend a beérkezett hét rendbeli Borászati pálya munka feletti biráló választmányi jelentés, esetleg e tárgybani további intéz kedés.
2. A folyó ügyek.
Zalaegerszeg 1879, jul. 31.
Árvay István,
ügyvezető elnök.
X.-Kanizsa aug. 12 én.
Vettük a következá sorokat:
T. szerk. nr! A Jlala* 32-ik számában egy — mindenesetre — közér dekü eszmét pendített meg a jegyű .vezérczikk, mely eszme, megtestesülése válóbao* kívánatos lenne ügy a közegész ség-ügy, mint a polgárság házi ii}U- j galma érdekében. \' |
Czikkiró föl is sorolja a módokat, I melyek foganatosításával egy néhány barakk, vagy esetleg barakktábor lehetne ! létesíthető![ —
Az érdekelt közönség ama czikk-ben egyenesen föl lón híva ez ügyhöz hozzászólani és a művelet keresztülvitele körül csoportosulni. Ez bátorított föl engemet is, mint e város egyik lakóiát, hogy szót-emelve, j megkérdezzem, mit ért indítványozó a barakk alatt; vájjon csak egyszerűen czölöpökre állított fedélzetet, oldatok nélkül úgy nevezett szint, vagy pedig deszkafallal körülvett és faházat jsépfezö építményt? —
Mert á használhatóság és a tólálli-tási árkülönbség e két minőség között mindenesetre igen jelentékeny !
Mert míg az előbbi I létesítés aránylag kevés piuzösszcg jBlegoudó; de ex csakis a meleg 1 évszakokban lelne meg czéljáúak; eddig ügy fa szerű | alkotmáuy halszol annyiba is\'
rülne ; de az év Imindqn szakában
hus
iiálható lenne 1 -tv
Jla egy tömörebb faépítményt s^Rr a barakk alatt: vájjon lehetséges lesz-e azt a közegészség követelmény \'k-nek: fűtés,— Szelliztetéí — és csatorná sás megfelelőleg rendezni t>c, s ha Igt n: nem fog-e egy olyan minta barakk (ló-állítása annyiba kerülni, menüéiből mindjárt egy állandó kő-épttjetét lehetne építeni !?>-
Egészben"\' véve íjagyon dicsén figyelemnek tarlím az vését; de a fölvetett kérdések iránt telyeim merültek föl, óhajtván, bátor valtain hoz azon kérelemmel kedjék jelen soraidnak tért engedni!; —
Kiváló tisztelettel urnák v
Ezy grófi
Nemrég vőgeatük fa vezérczikkiinket, nmslyb dottuk. hogy mennyit tártunk azon i|
pártoló mozgalom róI, indításra vár. Olt körülb tuk, hogy az egé»z do\'gi; átalakulás, ós iukabb a.t githet. KütélességUukuott deti e téren felmerülő trió mel kísérjük, mert az Ug zet élet* és létérdekeibe hazafias öriimmel coústati keafehérvári kiáljitáa keze rehozója gróf Zichy Jo feltételéhez hiveu, Magyi szonyainak felvirágoztatására egy tervet
szít, melyet amink idej4
tes
iuditváqy raejte-kó-j át ur-j ea-tan
ezek eloszlatás; t. szerkesztő fordulni: szív becses\' lapjá
VI. évfolyam.
tObpen caAtlskoszanak ha mindnylkjulut egyiránt fogja inal nem [kótélkodUuk jobbjainak Warei nyo-•oiulcbiwj (o^uak leniii, Hogy az <jgé»z liaza
vaiérak küstll minél hozzá, a
lelkesíteni ft szép e* benne, hogy a ueinse
ügyének győzedelmi vau n groi levele Iparosok Lapjá"-han
Kedvet 13«n tom I
kEvívui | sekit<ék Itt amjut ast iTnHaKyar látjuk: |
afelíéi várj juius 30.
Kiállítunk b
vét
czve. Annak már
csak utóuapjait éljlll. Ökép és! niUerUlt volt*
rk.
on
levén T. sz< igij érdeklődő,
evéi.
i lapunkban a: u őszintén elmlon-ir-
ly ujabban u eg-lül- azt is monfot-n, Cdak .gyök ítt mint a szó ártván, hogy r tzanatot ti gye et mélyen a n vágónak tart jj.uk, hogy a eiuényezője és lő nem pihen rorsiág anyugii
Semmiből 30.000 loi általam Budapnst to \' táa i^ámára udw»jái| lék< I nyék éi állványok (r nek 10.000 frt.f: ea \' annál inkább meg ktt\'cnin teklntelébeu kéuyesebb ! igényekpjt tout eelft roudemeii | minden\' fuk^irkodás és tél évét IszeuteltS I dolva sein a lenéatase éi moaolylual. I konoeptusoDDÓI ani ) szól\' rólaiuj hogy reánk akaha uizitai és elveiateoni iparoi aui tért, amit éjddig birj vk" Kom gondolta i tűzve éa azt szem í I voltam győkődve, lu 1 vállalatom, azért tolj S igy volt. Mert az l\'tes munkávjal pálosi i loir p\'öMt pjiuvuir
riitnyi plás ás ínég az ároiáuak a lüvő kiáili-zott üuaps. szekré* érék Icözött megAr • rezaltá|uin, mely b, mart n kiáHiiM is iielégíthalte méj; a No(H \'ftvoiin tait pjiaarlás és ölömnek két Ugyo|ek,í nem gou-i a guuyuyal í jöttein ki a itteni lap ugy lontt grófunk i összes ipart izon csekély tovább! éléin ki volt
a
i a
I vo
ől gy»
3s s igái .va £a a
dicsőitil
A inilto* kőtelke
n mi
n elő fog térj
teni. — Most pedig iazuu van, hogy t< majdani kiviteléi* munka áriakat szerez: kik hason gondolkozásunk éi haaooéV müek, fényei né.vnek éi aiftagi tehetséj birtokában neki |terve kivitelében segéc zet nyujtianak. JÉ czelból egy levelet i íté sett gróf Károlyi Oyu\'áhjoz, melye\' ált lánoi érdekU valtánál fpgva, egész .terjedelmében közölni jóuak Utunk j belőle Ij tui egyszersmind a. derék g< if valóban uofies izivét, ki ösztönúztetve lángoló hazaiz< tététől, hévvel él buzgó akarattal lép I< tettek mezejére. Kívánjuk, hogy ft híva
res se iu> m* in> uk,
|z«-
H-:
sőt
vi
Icé-
isz-
rve en, Belek\' ke-
amidőn kigúnyoltuk törődtedtein ócsár\'ó csŐitenek, pmu verten
i a
közepet\' e 4 f"jetn gyok hatva az álta\', de többet ér e nyugtató éiizéd, ho(i JmettAm, Ix\'gy becsi \'csekély erőmtől kiU \'cessuaért\'mé|( elhi/.a tud Nem szabad, hogy nézve, mini serkent kálkodánra-!
Cnakhogy min egy kiisé\'.bajotf, ma fcj/.egóíiy hold\'»: egy reggui szt^hall becsüli erejét, az sz,i iul nem . iimeri éa
es
uél f ^
leteké lt!
\'i az
i lindn
léikül! K
a ez
HBO!
ilfknr set dŐu egy ni b( bftsi likai
« »gy
io. C nem habá kert aku uindi bolot
notf gou An
yesa|tve, meg nxoVósz volt fogúik aratuil at fiu becaüle-í győz. Vou-d gilófot most itek erőmben, ioliam és nem tnou, hogy di-a riiilc \'üinjéo vendluk ón megva-nemaet elÍNineiéne azon; egyedül mojj-
Keleviégninet telje
megtétlem, ami De a/.éitt egy «uo-\' k nem saajbad lenni. más; legyen roáiu
gyav«
Diasatiku<i
és ujabb iés ujabb mun«
dig egyedül \' dolgozni dneui lebetmlen. ult pfécliéuyi Istvántól ttaip, hogy: a ki.tul-, a ki pedig erejét nefn használja, az szés, de igaz.
klá-
ott
Végtére cjiak űsry gyarapszik tujy nem* zet, ha minak minden e;;yes Itftíga^ maga ereje szeridt dolgozik s jigy fóju le.az emberi táriftfl:iloui irán i Ikütetességének reá eső réslét. 8 minthogy ajt.on étuuka, melybe ezMszszel akarok ilég belekezdeni és mely • hez ai elődluukáUta|cftt ibár mbsi készit\'om, bftsánkai nézve nn\'|g százszorta nagyobb éa •fontosaub, mint -aminő]\'volt a befejezett oraz. kiállitás, szülfségeaL\'hogy kurülnéazein barátaim és jóakaróim I(bár valtni gyéren vannak.) sorát éa fzon kérdést, j illetőleg a
köz jólét, e szegéiiy agyon>parliamentiaált iieiiizeiUnk nevében azon kérdést intéazem. hjraájok : akartok-e velem jönni, segíteni. e Hzegáuy ország számtalan bajaínak orvos-Uaán ? lli«zeu mi mindnyájan édes hazáuk gy ermekei vagyunk , éa Itft rajta segitüuk, magunkon is isgitUnk.
Csakhogy azt no képzelje senki, bogji pUMZta szóval, szép frázissal lehenen egy oraaágot megmeutenk Munkálkodni és áldozni keli ott, nem pedig beizélni. A be* szódhoz nem mondom, hogy nem értek, do eli \'i nincsen kedvem, ahoz csak a kóny-izertíség vezet! De dolgozni ós áldozni igen j» tudok éa fogok mindig tudni, annyit a mennyit elbirok éa uéba talán még tübbet ii annál.
A izép frázis tylte meg hazánkat éi megvallom őazintéu, Amikor egy ilyen fra. ző\'-rel találkozóul, iQegazáll a bizalmátlftn. fág. Att hiszem miuf|árt: meg akar csalni.
Senki oly nigyi bolondja nem volt ft ,nagy hazafiaknak", mint én. Valamennyi Hlil iki, 65-iki, 68-ilu országgyűlési hazafias szónoklatókat dagadó*, kebellel hallgattam végig, miiideu azavukftt sainarauynak vettem f Csupa hazafiság, öiizotleiiség. Csupa Cató! Quelle* illuiioüi, et quellei deiilfu-sious I A java, mert| volt köztük egy pár, a ki csakugyan ugy gondolt is, ahogy szólott, miut pi Dussewífy Kmil, Kazinczy Öá bor, Deák Foreucz, ft jftvft — moudom — elhullóit ós maradlak a....................itb.
Szegény hazám I
Qonüolj visaza édes Gyulám azon na pókra, tin<ket szegély Sséohényi -látván mellett töltöttünk kint, Döbliueben. Emié-keizéí intő szavaiba éa ne hadd el magad, ne hadd nem\'.etedet 1 Végtéie gyermekkort barátok, közel rokonok, lanulótáriak, utazó-társak valánk együtt I Kihez izóljak moat, egy .nagy, hazafiaa munka megkezdiie elő-eatéjén. ha ueui ILiziád 1
N luizo üi»k — bármennyire hangoz* tfta«a i i egy p.ir „nagy hazafi" a demokracia legszélesebb órtelemoen (elfogott elveit arisztokratikua érzelmű nemzet. A szerep kiosztásé iái a magyar aristokraejának ju tott a Uguein \'sel)b vezérszerep, kis bár sajnos 7t az ifjabb nemzedék nagyon is el fajzott, eltörpült, elnémetesedett éa elfran-cziásodot\', ugy iliég\'is mindennek daczára r ha,. Iái ja a nagy tömeg, — hogy valáme.-lyikütik igaz magyar szellemben indulva, e^y becsületes országos, köxhaaznu munka r to<jcsitésébeii fáradozik, azt késsek azonnal támogatni a legőszintébben és — a mitŐ — önzetlenül!
\' Hidd el, nemzetünk zöme roppant sok józan éssszel, ítélettel és emberismerettel hir Ni <C4 az a visagáló bíró, a ki oly hft» mar felismerné a awindlert, mint .a mi legegyszerűbb ipnroflftink. Ellenben az őisinte hazafiiis éuületből eredő igaz szó — reá- ■ jok döntő hatással. bir. Nemes faja esnem-setUnk iek és mintalyen kész minden nemes és jóért hevülni és azt minden tőle kitel* bető módon pártolni.
Nem akarom soraimat túlságos hoss-szura nyújtani. Meguuhatnád. Pedig as una-
KOskAíonal szerelem.
Milatsiffa rajj*.
Hft agy isékvároibft, várba, — vagy ftkárailjta váróiba lépünk, bol katonait^ lajitftfijáa. agy ft kOzkatottfti saerelem kom földjén állunk. Itt minden izftkácsnŐ arra töreksAÍk, hogy vftlftmety vicaefrájtert vagy huszárt bírjon iseretőül, lkív«I az unalmas estéket édas-buaJmaa caevegéabeu töltheiae el, • a kit as urasági konyba mftradékfti-vaJ tr%ktáihftsaon bm. Minden szolgálóra néftvs becaülstbeli dolog, egyenruhás imádét bírni, kinek sátánként légyottftt-ftáhat-
ion ft kútnál, i ki miudeb yftsárnsp bf Iba vigye. Sót még ft peiztoáká is sóvár tel iul tetet vet ft fényei gombokra, i túl boldognak érzi magát, ha — midőn a gyermek ik-kel létál — egy izeretett ekyenruha tépd< gél büszkén mellette. Ha a [gyermekek az tán el is esnek, veszekednekL vagy iisony ta.i sikoltoznak, ft boldog pán se nem látja, se nem hftlljft — szive felölvftdt — csupa érzelem. A katonai szerelmet gyakrau fé re értik. Gtyorsfolyásu. meleg vére lévén, gjor-•ftn Gázőrét éa ép oly gyorsan felad, stál ássál mindig éraelmet is oaprél, de lényedében mégis mindig hű í marad magához. iizi,| peraze, egy prózai Nyárspolgár bessártdt szivével nem képes Tolfóguí, ennek tiz m-két évre van isiikié^e, hogy feleségé tes ázokjék, tisenblromra, hogy tőle elizosjik, es egy negyedszázadat tesz s ezentúl n ár ssive a szerelemnek sárpit s csak a c« in aséknsk tárva van. A katonai szerelem v ik-jnerő, sokszor a szemteienságig, hűség éa illemről saját erk0ie«tuaoniányi fogaii ifti vannak, csivil. vetélytárssal felette goron ba tud lenni s as a asgrAnütt szenvedj yo vau, minden tánosbeljrenívesérelni éi re* sényelni. De mindÁmellut Aonyi meghi tó ssép vonást mutsti fal a katona ssertI ne hogy mindenkit kisnéessjel. Menjünk a sk egy sord, niyatsros Téli j estén as utói án végig. Kaikul hó, s ft szol a leeső hópey-heketkavarogva, Jorogva kérgptí as uto ;á- I kon és hástetŐkőn áL* Ás utosák üres ik, mert as idő *bisony nem I igen kinálkos< ft | sétája. A felengedő hó Isssan csurog orttornákbói, S kinek Iteftárft, és* virít
\' . Pl
Mi isii
mennie
nem csak fejébe, reikedői iiz^releiu varróuője szobáját ga\'ott.restatjirácsió tője szoros közelébe tŐbbon szotütváu I csizmadia szerelem sss, sőt s ipesterle nyugodtan fekszik padján éa Ördögöt
ie fülére is házzl. A ke-lyenUor kdnyielmesen ül u vsay egy gyéren látó* nele?szögletében, szereti titkosan, dejanüál beit-eaét as asztal alatt; a az igazak, álmát alun-
tly szerelmen, mel)uek kifejezésére nem képeaek ugyan a ásavakat találni, de annál jobban aseretik egymást, mert még különbre nem sksdtsk. A közkatona szerelme feltétlenül a legteláldozóbb valamennyi raereleín közt. Nagyobb áldozatkészség kell ám ahltpz, több órán át ft legrosaftbb ény-éserelem! is ilyeukor j időben a legalkalmatlanabb sftikon ál-szál lo ja melig kályha-: Inni, mint fényes bálban epedve pillantani sem jtöródik j szeretővel i és theázni; nagyobb öumegtagadást igényel és szerelmeékedéaanl, inert ily idŐ nem igen I a legszebb sülteket és gombóezokftt iftját kedvező roiigyoa (aismáláMsk. j- Hallga- szájától megvonni, vagy asszonya keséi tószunk csak I —J Onnét két bázsarkafe- i aiól elcsenni, hogy kedveiének nyújthasson
I veié élvezetet, vagy a komnmkenye-et eladni — még pedig fél aron — hogy galambja vasárnap tánosolhasaon, mint sze-
lői — hslk, Busogf miu\'án a meglehet
as alkonyatban e( tünk közelebb M turbékoló párjával
beszélgetés hallható, íj távéiban reasketve I
s
0- I
bogó.lámpafény oiak nehezen ismertet fel
JtárMt, bá(i>n léphe-látunk ? Egy közvitést MitUörődik ő asé\'- és idővel,\'mit cotnmiicsismájávsJ ? ! hisz ea uj^setn óvhatná sátha és meghdtéi ellen. Uind a két kesét fogtál meg kedveséuek, ssorosaq simul hoszája, és ha a lobogó lámpaláng. égy fényi tgarat Ivet ft ssrokha, lát hatjuk, mennyi lovárgáat és meúnyi • reményt árulnak .el i lemei BajsSáról ugy függnek ie a hópelyhek éseiőeseppek, mint lo-tus virágról á har uat cseppek Nsm beszél ő sserelpmről,! nem ismer épedő ssélásmódot éa oaifrs kife/esé leket, qe időről-időre job
javat kabátis old iiaaebébe nyúl, onnét egy. «iáss árny vonult el árosán. Ha nagyon ia
nafci jtélisapkája, A bisepy fájék. Csöndéi, búbánatos [loheTfet fekszik fts
Immíéi
retője kendőjét sétaközben karján ozipelni, vagy hangveraenyben székről gondoaktAinL Szolgálómnak egyesei köavités-aseretője volt. A lyány nem volt csvny^ de igen kscsér és ssük prusslija és fehér kötényében még kacaérrbbuak látszott. Estendén ott állt a hŐ egyenruha órabossaat ft kftpu előtt, egyes-egyedül, hft még ugy dühöngtek ii as elemek. A háziúr egyiser kidobta ft kftpun és ftsóta nem meri a küszöbét átlépni, rárad-hatlanul, aőt jó kedvvel állott kflnu. Valahány asor a tornácson lépéseket hallott, mindannyiszor vágyó tekintetet vetélt ftz ajtóra, s ha ceményéoen csalódott, szomorú, faj dal-
tjagyot mini
iszik belőle. Iketien dia
szere-eregve
fiaskót vess! ki, tője szintéif, n
ötrejtenel
| iW
sseretőjé kékei ut m nyul[ hogy felmeleged*
aoká tartott, lábujjhegyre állt, hogy a konyhaablakon betekintsen vagy télinkén megkopogtassa. Él ha 9kinosea végre kijött — mily átszelje tölt lett egész lénye, hogyan sngársott arcss 1 Némán uyugoasik szeme ■üve imádottján — lehellete u boldog éa
ZALA
JEGYEI ÉRDEKŰ.
é »iala" t jiczdja.
,\\zt hiszed. . ?
Akt bissed, hof j a! szerelem, Mely két szírét SiSsefűs, á V*ragillat, mit a ásetló \'Enyelegve tova üzi * Tkrk* lepke, maij rászáll a
Virágra
8! tova szatl, ba ajakáról A mézet Iscsókolbí;..!?
Ne bidd lányka! a isteniem, ítélj tiszta mint njapsugdr, Miként sz|kb a teogérben Fsnnáll, \'vihar d^Jjk bár; Lanci. mely Inkább kiszakítja Szivünket.
Úe a lánesnsk slnakadoi Ad ha, sokasam lebírt
RóttovSltfli Somat
lom ée D0+etségeiiég * kit legveszedelmesebb! elleiségüuk. Kövideu kimondom, hogy 4u kereskedelmünk és iparunk. uemküliiu-ben. gaadásaaü vieáonyalnk teljei éi gyökeres átalakításán dolgozom Ós eziránt egv rendeaeres Urrtn|et fogok aa Ősste olo-terjefztoui.
íTudom, bogy\'uagy, óriási a vállalat, de hit én úgy tartom, ha akad agy pár beos|leCee igaa haaafj, akkor, de csakis ak-kor megmérkőzhetünk véle. Ét ha aa ered-mént uem jb lehat tkláu a;onnal észlelhető, ugy áldaui fog a kpaő utókor, mert többet tettünk azáz parliameutnél, mert megmentettük a hazát aajái maga elől, saját magának* Megóvtuk a végeuyészettől! Míg* mentendjük vagyon által nemteti jelleg it éa megvetettük ezál-tal későbbi időkre ítlegetlenaégi alapját. | Ez feladatunk. In plua, iu moina L ; De ehea névlej ;ea éa ténylegea aegéíy?^ van pzQkfégem, mi sokra — pro prffiía i^j tjadsf — nem gondolhatok, mint gyeVpek-
A tori bajtársaimra.
L jOtt álltok Ti, még mindketten intakt.
\\J[ tisztán éa becsületesen. Éu régi elvemihez hű maradva méltó vagyok hozzátok/Nigy mint] Ti ketteu \'hozzám 1 A mit Károlvi Gyula, Széchényi E|éla és Zichy JeuŐ igaaáu akaráak, a hol umjde\'u tettüket; éa ézavu-kat Semmi máa uem fogja vezényleui, mint az igaa éa önzetlen hazafiúi igyekezet, azt as ország fölkarolja ós azt —■ habár küzdve — (hiszen kllzdele n csak az igáz élet éa nem ia azép a győi elem kttadolem nélkül) győzelemre veaeten li 1 [Ez meggyőzőt ésem j Olvasd el kétszei is e levelemet és aztán felelj igaa, & zinte barátodnak:
Zichy Janó, U. í. Ha megmondtad éa megígérted! neketn, hogy tétlenségedből kibontakozva hozzám akarsz csatlakozni, akkor a tervezet részleteit egész terjedelembon küzlendein veled. Széchényi Bélát - ugy tudom — októberre várják vIssza., Addig tedd el ezt a levelet és aztán majd közüld vele. Iieája okvetlen számitok. Gróf Széchényi látván fiának ily országos mozgalomból, a hol állami j létttuk éa fönmaradásuuk, forog szóban, {nem szabad Uiiuaradnia. Eu most 10 napra családom kövébe utazom Ischlbe stb.
Helyi és megyei hírek. I • ;
Felhívás! Szükség! Minő rideg szó vagv, te; menynyi szenvedés, menyny kin, féJelejm és könnyhullatás van hozzád fűződve ; ímenuyi szivet törtél meg; hány embert, caaláaot, sót nemzetet lökött már vasmarkod az eüűlyedés, a veazély mélységébe 1 —- A szükség! Igenis a szükség, mely noha gonosz szellemként a rosszat akarja, mégis a jót, a szépet, a nemest, a bálaadást idézi elő l — Es ezért az emberiség, nagy oktatója, nagy tanítója mindig a szükség volt és a szükség leend* — A kérlelbetlen szükség vezette az .emberiséget az önkénytes t Izoltó egyletek keletkezésére, mint a műveltség egyik képviselője mindenki által üdvözlendő és támogatásban részesítendő intézményére! Igen tiaztefy hon-. leány oh: A kérlelhetik szükség teremtette a zaliaegerszegi üuk. tűzoltó egyletet, — a mely;egylet soha szem elől nem téveszté embertársainknak a vész idején erejéhez mérve segédkezet nyújtani, — ezen ember baráti egylet tartja folyó évi augusztus hó 81-én zászló avatási Uunepé.yét, hogy ezen
aáealó alatt egyetértve, egy szív, egy lé-lokkel éi egy akarattal még sikensetiban védb«Me embertársainak v.éres voi^jlékkel aaéréett vagyonát, Ezen aáa iló ava-táai ünnepély emelésére ugyanakk >r tom-bolávál örtaekötött táuoamulateágot rendez. TiiXltU honltdnyolc! Ismerve uemes lelkete-ket,\' tudva azt, hogy a aaép éa nei nőst Jó-tékuuy védasárnyatlok — pártiogá tok alá v4i étitek ; kérlek, vegyétek védszá alá a aalaogersaegi öuk. tűzoltó eg - támogassátok jó akaratotokkal, tok segéu kezet a szükség állal t intézmény, — a tűzoltó egylet m kábbi megszilárdításához; de eat oi érhetjük el, ha ti is kedves hölg
bukásának elháritáaa , tüaoltó ügy előmoaditáaára áldoaat
boldogító szerelem* De galambja igen röviden és magatartóan bánt el vile, a szombati napot kivéve, ha a rákövetkező vasárnapon Éáuczolni akart, alig engedé meg, hogy keaétj lógja meg, pedig kesztyűt viselt. E* ha ütjött a válás órája, vilámos ütésként járta át egész valóját Fájdalomtelt tényben úsztak nemei, mind a két kezével ragadá
tok, gyengéd kezeitekkel az egylet némi tárgyakat készítetek ; a erős i leggyő désem az, hogy ezt mégis teszitek
Zala-Egersaegeu 1879. évi lul 27-án.
| Kowltu Károly fi, k. fl»|iaranc»uolf (Nönövülde Kanizsán.) Stettner Istvánná úrhölgy, ki 4 éy óta a Rákoapa otai jó hirü 1 e á n y - u o v e 1.0 é • t a n i ti t é-zetot igen • jój sikerrel voaette, tülönö* sen aaért, liogy magának és tehet égének uagyobb hatáskort teremtsen, Nftg r-Kanizsán hat osztályú leány uöveidét laáudé kőzik íiyitni, s az oktatást .azepteiu jer havában el |is kezdeudi — Jutányói díjért beuulakók is elifogadtatuak. Proguinmok legközelebb fognak megjelenni s tájékozás végett mi if fogjuk azok leni. —
— Az ulonéan szervezkedett kanizsai dalárda" If. é. aug. líó • „Zöldfákért" helyiségében tánczkotiíoruoa-kával egybekötött nyári dalestélyt Belépti díj személyinként 40 kr. nyitás 7 kezdeté 8 órakor. Ke len idő esetén 1. évi augusztus hó tog megtartatui.
~ Orszapot vásárunk, csak n^peaiég tekiutetében feleit inog a várakozás a kínálat és kesesljet között bizou vo\'t arány. Uja 1] céak meglátszik telenség mindenütt k igy nem csoda
sáraiuk is az á\'taájios bajbau bzouveduek.
■—i Hymen. Roller Vilmos t. i iuiika-társuuk, kitől tötjb sikerült munkát >olt alkalmunk közleiiL o hó 12-éu vezette oltárhoz Frank Emma kisasszonyt Nagy .S irány-
ban. Fellegteleu \'boldogságot kiváuu uj házaspárnak
— Schaller dr. a himlőoltás Dr. Schaller szék •.s*l«héi\'vári .orvos vosok nemzetközi Ikougréssusához,
A
szeptember 7—13-ig fog ez évben dambnu ülésezni, e^v emlékiratot nv
m
tehéuhimiő-oltás ellen, melyben ez deliueanek nyilvánityu^ több rendbei déat intéz a congressusboz, melyekre domány érdekében választ kér. Schaller ártalmasnak tartja himlőolti st emberekre nézve, s az ellen 7— iui it vasóink emlékezni fognak -- régi! >b idő
óta agitál; nem hisszük, hegy val rencsés sikerrel. Emlékiratát különbjén adjuk orvoabaitátunknak s
nyaitok \'letpt is, iyujtia íreiutett nél inak ugy \'eíin a üt közjavára
t anaik lellyláij államérvényes hizouyitvá-nyokat adlat\'Vi. A tanintézet különben 4 osztályú eljoiní a íjégy osztályú polgári iskolából, tehát öaaáesen H évlolyaiubóli A polgár) iskolába felvatetnek azok, kik az eteiui 4 osLtályt jó likarrel belejeaték. A tauiutéaet nindon szakmája kitünőon képe* silatt iérfi és uŐtauitókkal vau ellátva- Ben-lakó MÖvaildékik, évi teljes ellátásért 10 hóuapra 210 írtől (iaotnek. Az intézet, mely nvolozj év pta |áll jeun a melynek tanügyi kiállítása « jfyőr s legutóbb a székesfehérvári óres aiálUtáeon ezüst éremmel lón ki tüntetve. évről*évre a szülők tokozott bi
UIVII«| vitvi-wi.v ■ WHIVII nmuaVH IOUUIIVI Ml RBIUIAT ml VI Ul IIIIIIMIWI
Imával találkozik • |ó birneve megálla- duláai helyet, valamint a közbe eső
pitva vau. JA jövő tanév f saepteiuber 3-án veaai kezdetét, Programmal, vagy bővebb felvilágosítással szívesen szolgál aa intézet tulajdouos.
apunk egyik mull számában a keszthelyi jioagylet tombola esiólyéről hozott\' közleményünkben hibásan állott, hogy az estély jövedelme 24 frt. voltj mert — mint utólag értesültünk\' 248 irM rúgott, ami mindeneseire egv kis külöuhUg, « a mit ezenuel 9if)minel helyre igazftuuk.
voztak, e ő eszméletét veiztette. Lovai azonban a szokott uton elhozták a csirdába, hota rendesen betérni szokott f0P, W)\' — Fiyy«lnizt«tél I A magyar orvosok* él természetvizsgálók Budapesten tartandó XX-ik nagy gyűlésében réezt venni kívánóknak tisztelettel tudomásukra hozom, hpgy a sagsági jegyeken kívül aa előlege* értesítések ia elkéssflltek és így a tagsági 6 frt. beküldése utáu a vasúti igazolványokkal egyetem as illetőnek azonnal megkUI-deihetnek, — de ujolag szükségesnek tartom felemlíteni, hogy a tagsági jegy megrendelés alkalmával el ne muTassaák az ia-
külön
vasutakat megjelenői, hogy mindaaon vasutak, igazolvány fival is szolgálhassak. Mai napig a 83 engedményt, vagyis a III, helyre váltott jegygüe, a másodikon utazhatni Budapestre és vissza zaját igazolványaikat beaüidöt\'ék a magyar kir. állam. Tíszavidéki. Állöld Fiumei, Kezaknyugoti Kássa-Oderbeigi, Osztrák-állam-vasúti igaz-gatóságók. — Az elad eidéjyi éi Gácsor-szági vasutak igaagatói mindeddig nem igényették
lővehb . köz-
Nagy ö áu a
endez Plénztár-IvezŐt-
áfán
ak, de 1 nem péuz ha vá-
k az
ellen.) t or-mely mater-ujt, be
vesze-kér-a tu-4 Dr. az ol-
dezt az a kaczérkony hakötéuy oko az ádáz kígyó! liy Igondolaiok és lépek még a. legártatlanabb embert is lehingol-hajúk. Következő! eate gondolatokba elmerülve kitekinték áz [ablakon. Huszoiuégy óra előtt-még ott | állt az egyenruhái hű* ség ott az ajtó{ elolt — akkor sziv vidáman és -élet íijise^i dobogott, és most —
resz
meg kedvese jobbját, és esdekelve,) ketve, hízelegve lihegé: „Oh Nacza, csak
*igy csókot I" De a kaczér nevetve bontako-aott ki kezei közül s a házba sietett — a szakállas kocsis karjaiba. Még vagy öt porcáig maradt mindig az elhagyott mintegy megkövülve helyén s a zárt kapura nézett oly merev tekintettel, mint Lóth felesige Sodorna és Gomorrha felé. Es a hű harezfí nem ia sejtette mily gyalázatosan csalja uieg kacaér kincse — ennek tudomáaa (áu megtörte volna szivét. Es mégis — .egy este saját nemével látá az árulást — a csak félig Bárt ajtón át. Elhalaványodott Egész teste reszketett. Fénytelen merevségben úsztak szemgolyói — kimondhatatlan Tájdalommai. Görcsösen nyalt kabátja belsÓ zsebébe KfH-e mondanom, bogy.-, mennyire ijedtem meg ? Pisztolyra és méregre kellett gondolnom. Ekkor ezivart vett elő, eaájába tette, rágyújtott és — távozott, de oly tekintettel, melyben tengernyi fájda\'om rejlett Valamennyi történei, melyekben egy baka Mb magát, e attdn kedveaét | lövi agyon, eszembe jutottak. E vitéz — mondám — ha még oly vitáa ia, nem fogja e rajta elkövetett árulást túlélni, hiea izemé bol mindig oly bensff és forró eserelpm tüze eogárzott. — Másnap reggel azon meg* győződieszel ébredtem fel, bogy már kávé* mai fogja a hűtlen szerelem áldozata öngyilkosságának bire megkeseríteni, Nem hallottam ugyan semmit, ne meg voltam gí6-*6dvf. bogy mégis meg kellett történufce. Kér-dfadeködtem. Nem ifite agyon magát e*n-kisem. Akkor bit vízbe fojtotta magát, éa tidja át Isten, hány mértföldnyire viUék már a fcabok boldogtalan huilájáű Bt min-
■ | -— , ---- I--1 ----a---• —
w ! elforditám szememet a szerencsétien
most ott áll
aze-át-árjuk, inhen
iképpe<i áll majd az emlékirattal sz 1 az ainsterdiini orvosi cougressus.
— Eyy jó nüníivelde. Vargyasn4 Petz Vilma győri leánynevelő- s tanintézeté azon kitüntetés érte, liogyj az intézet négy osztályú polgári felsőbb leányiskolája a ni 1. val lás- és közoktatáiügyi minisztérium által f. é. julius hó 22-éu|07á,ü az. a/ ke t rendelettel, nyíl ván o*aá£i joggal ruháztat ott: fel
a külön igaaolványt. — Nem jött aghlvó. |A zalaegerszegi tűzoltó* I eugedméoy mai napig a többi Osatr. orsz. egylet 187p. évi augusztus 31 -éu tartaudó | vasutaktól továbbá Bécs, Barcsi, Magyar* zászló találatáéi Uuuépélye a kalmával, \' nvugati, Győr-Sopron, Báttasaék Dombóvár-ugyau az nap Z,-Egeraegeii, aa „Arany j VágvÖlgyit Magyar-keleti . vasutak, és aa Barányu/hpa czimaeti fogadó nagytermébeu tartandó párt körű táuczviga ómra. Árvay Lajos, iBáulay Jóaseft Erdőd Géza, (Jó-zouy Láaló, Ntlnkovics Skndor, Rajky Lajos, Thássy Krikóf. Kezdete 9 órakor. Belépti dil: személyjegv 2 frt, családjegy ö frt. Belépti jegyek előre válthatók Horváth Miki is ur koreskedésébpu és eate a nénziárán il A meghívó másra át neui ruházható éi kívánatra feliuutatkudó.
(i !eneUril munka) Beu Amál hajdú-0 rg. és zejiotiiuár megrendelést hir u|keaő ujiíro: a zoiletani előadáa pezdébeu. Zene, elmé\'eai munka 1 zdéazek éa zenekeqvelők magáu
hudhází del a p\\ a tanítok tauitőkttp
szerző,! h nyomuliott jegyekbl lenni, na nak hozz általuk: a séget fed városi ny
haszuákti ra. Megreudelési felhívásában in>\'\'yhek 1, szerző egy mutatvány ivet is csatol, az I e( ész uiűuifk tartalmával azt mondja gy a munka köiülbeljil 19—18 íven nagy nyolczadipzben, hang uéháuy, tiónap múlva flog megje a megrendelések oly szliumal fog-érkezni augusztus végéig, hogy jo entékeny ös*zelgü iyo ndai költ-zve látja.! A munka a lj)ehrewzen Hudábau iog nyomatni. Egy fú-sött példiny ára 3 frt\'. — A nujika megjelenése után után jvétellel küldclik meg a megreufielőkftiek. j
—I ÉéVvIzrÓI tudósítanak beitnUnket, hogy o^t wgy vakmerő rablást eset tartja izgatottságban a közönséget. Egy magya ródi izrae[lita hetenkiéiit Kendekre járt mészért, fogasát már jót ismerték a gyöugyöii csárdáhaij, képzelhetni tehát a korosmároj uieglepátését, midőn f. hó 24 áu a berobogó kocsin-kezdetben afnkit sem látj uinjd egy-, szer csak izraelitánicai pillantja meg a kocsi fenek in vérében, látsaoiag agyonverve1 Qoudos i poláa azonban magához térité, s gyöngéi Langou elbeszélte az iziaelita, hogy amint SUudekrŐl hazafelé tartauá, Hévvíz-
ől uem között, kj azonban
measzire paraaztleg\'uyekkel talál-ket illedejmesen köszöutött Ezek „fogadf Is
enu. helyett neki estek, botokjkkí ágybn-iV be verték, majd 45 ío-rintuyi Ikpszpéniélő megfosztották, s ismét ütötték inig össze ] nem rogyott kocsiján. Ekkor az egyik megszólalt c „Hagyjuk, már/\'Ugwia iiiegdöglött lu .mire aztán eltá-
i
hely-uáaik
oly
lak
ről — és most | báanál és öröm és boldog ságtói si gárzó arczczal karjaiba aátja a kövér Pannát-— szomszédom szolgálóját — és rágódi 1 egy
....... " De
nyoiuuzzuk a közkatonai szerelem k letke zéaét. Há egy legéuy| mint ujmíóa jöt a városba, ugy elaŐ este ízépen otthon mi rád kaszámvábau Szitfe szorult és elfogul, hisz jó dolga volt otthpn a szülői házná. Mé->us fájdalommal fogyasztgatja a hátulról hozott élelmiszereketleB még evésközi eu is gondol\' Otthonára és I bű babájára, ki igen saeretelt. Titokban örök hűség gad nelfi — nem fogja elhagyni aoni, bal — Másnap máj\' kimegy a váróiba; tekiuti a levilágított kirakatokat, de aiet Haza leié, attól tajrtván, hogy honn pajtásai la uiég meg\'evő sonka- és- L maradékbak saomohi véget találnának Harmadnap, mikon a eaülAi emlékek utolsó pogácsáig Bzerencsésen elkö higgadt lélekn) ugo)itaággal hagyja el saárnyát.i Félénk bátfjrtalaneátgal közi egy kutiioz, hol főbb lánynym azóba imeretaéget kflt, a miután oeinoe fiuj tyednap! már Vallott I eaeretője is van falubelt ézeretője ? El, mit I Arra az hat hátán ne műgondot e aztán — elf Különbéit nem^gy és ugyáqaaou rat éa bloeben lilának a [katonáit a lányi I^agntgyebb súlyt fiutetnek a huszá
vesen fizpti *éríe a terembi,; és forral oeak igfi% nagyon n (V^fe köt.) t
.belépti dyt a t la jól tartia, ím szomjazik. Néaetbll. Wttt
A honáruló.
s/.«Hy 4 usbaitsáy-Jiarei i l«*joből Irta
Hamburger tgn&oi p
Jeliga:
biimirí, jrgalnai&a
első Duuagőzhajó társaságtól, azon hihető, ! hogy kérvényünket ők ia fogják méltá-I iivoliii. Budapest, 7879* iul 27-én Sztupa György, a nagygyűlés pénztáruoka.
— (Csak tor nyai kepeide.) A nagyméltóságú m. kir vallás- és közoktatásügyi uiiuiaieríum Csák tornyán állami lanitóké-pezde fölállítását rendelte el. E kénedében különösen oly magyar • tanítók fognak képeztetni, kik a horvát- éa vend lakosok iskoláiban miut e nyelveket értő egyének a magyar nyelven való tanításra alkalmaztathassalak, £ képezdébe oly éptestű növendékek vétetnek fői, kik a iü-dik évet már meghaladták, s az auyanyelv, számvetés, földrajz és történeleiuoen legalább any-uyi jártassággal bírnak, ameunyit a gyuina-sium reál vagy polgári iskola uégy alsó osztályában tanítanak. A belépni kiváuó növendék erről vagy nyilvános iskoU\' (bé-lyegmentea) bizonyítványt köteles előmutatni, vagy fölvételi vizsgálatnak kell ma* gat alávetnie.
Aa 1879(80 évben csupáu a tanítóképezde első oaxiálya fog ii.egnyitiatni mintegy 20—Hü növendékkel, kik az iutézet\' épületébeu az igazgató és segédtanár nevelői felügyelete alatt lógnak Takni és élelmeztetni. A benulakás- és köztzrtásia yo-natkozó kérvetiyekhez mellékelendők: aj keresztlevél, b) iskolai bizouyitváuy, eset-Iog alkalmazási es erkölosi,— 0) szegénységi, — s d) orvosi bizouyitváuyt aa illélő testi épségéről és egészségéről.
A kérvények f. évi aaept. J8-áig be>-zárólag az áll. \'auitóképezd* igazgatóságágához. Csák tornyára kUldeudők. A beiratá-aok szept. lő - 18. n •pjuin, a löl vételi viaa-gálatok pedig saept l?-.éu lat tatnak uieg. As ünnepélyes megnyitás az*pt. 20-án lesz.
A beulakó uoveiidékeket ágygyal, azalmazsákkal \' és ágyterilővel az imezet latja el, eMeuben ágyneműt, törülközőket^ ] uua éa lábbeli tisatitó eszközöket »at. magukkal tartoznak bo^ui.
Csáktornyán, 18/9\' aug, G.
bárány JynátM
— (Balaton Füred lalOiOottaana.) Ki* es fürdőnkben még egtrie szaporodik e lá-
| mennél
P
a bo< az,
FUllji.
•anst s
mit soha léeg ueiu bocsát. A háttámlát.
Garay.
Ezer uyolozsaáa negy venqyoloaat számlálunk. Magasztcfe dicsŐségteljes egy év, a minőt rluán szülnek saázadok. Az ifjabb nemaedéa sóhajtva ábrándoaikj a mult fölött. fájdalmas gyöijyörrel olvassa asabad-aáguarctank nagysaetü eseményeit; irigy áhítattal nallgatja aa idősebb férfiak ajkairól ama közléseket, melyek a 48 as éveknek szentelik hazafias megemlékezésüket. Tiszteletül viseltetik mindazok irányában, kik koruKuál fogva szerencsések voltak a nemzeti jniffgetlenség szeut hnrézaiban részt* vehetni J psz mindegekre a flicstény egy egy aügUra árad alua a történelem által szentesített évekből,! melyeket mi ifjak csak a könyvekből vagy szó után iemerünk. Pedig vajmi nehéz lehét azok megismertetéee oly magajiatoa események előadása csak elvétve talál méltó tollra. Nem jé kisérti meg saeiény irmodoröm é nehéz Vállalatot, de minthogr ea év egvtk hava klépezi beeaé-lyünk Jmkdétét szlkbégesnek tartjuk azokat a történelmi hűijég tekintetbe vételével röviden e esetei ni.
Aa 848-iki szeptember bávában érte el elkeser jdésüuk teftőpontját a bécsi ca-biuet eljíráea ellenében, a mily mérvben fokozódott ez, ugyanazon aránvban növekedelk lelkesedésünk, ugyauaaon fokozat szerint szilárduló meg a magyar némáét ama\' elhatározási ^ — hogy szabadságát utolsó caepp véréneik feláldozásával lógja
megvédlii ségeink
ezni. Hasink határszéleit ellen-
ülöletétől
aaitott romboló lángok
boritákJel,, melyek mindinkább as ortaág belsejébe hatfltak és miudeut feleinéaztés-ael fenyegettek.. A azerb lázadása, mely busvé\'napján N.-Kikiudáu ^ört ki emssör akkor, dicső fegyvereink által mái némileg le volt ugyan csendesítve,* mindazonáltal főbb fészkeiben ieunmaradt és lerombolt lalvak, meggyilkolt emberek, letiport vetések jeiölék *n*g- aa irányt a merre terjé-dett.
Erdélyben oláh és szász atyánkfiai tüaték ki a lázadás zászlaját, mely ueiu az elnyomott saabadsác érdekébeu lobogott, hia mi megengedtük nekik mindaet, a mivel maguuk bírtunk — ha nem jogosulatlan függetlenség a nemzet kebeléből való elválásnak jelezavát lobogtatá.
De legfenyegetőbb volt a déli határszélekről közeledő veazély { Jellasics ban horvát és tótjaival már Nagy Kanizsánál táborozott, Körülötte a kirabolt iölduép szívszaggató jajgatásai inditák meg miudeu eiuber szivét céak aa Övét uem*
Ehhez járult a bécsi oamarillának a jószívű de gyeuge jellemű Ferdiuánd osztrák császár és magyar királytól kicsikart ama rendelete, mely a horvát bánt Magyarország kormányzójává nevezte ki. Valóban elegendő oka volt akkor a magyarnak az eíkeeeredéare, éa nem az ő szabadság éa honszeretete szükségeltetnék a bécsi politika eme eljárásának viezszatorláaára.
A magyar uemaet ösztönszerűleg érezte, hogy ily rengeteg veeaélyek ellenében csak azon nagy máglya fellobbanása menti meg, melynek élteid tápiáié melegét a szeplőtelen honfit űz képezi. Éa a lángoló baza-szeretet minden magyar keblében égett. Kosuth rendítő eaavaibehangoaták az egész orazágoL meggyujták a szent baaaaaerelet saövétuekét, mely a nagy áldozatra volt vitántaadó. 1
lDétánv várfokától az erdéivi havasokig, a haza legelrejtetteb zugaiból tódultok ifjak, férfiak és öregek a szabadság aáaalói alá, melynek jelszavát a Jetim vagy nem len-
Máma i igy BtUtott-FUrtd e»t u
Sdot tikftrttlt»bbj«i kö»é fo|ja uámlt-Ütni. utoleá ltoeeáu* küldött lti éi 11
mum kituuttUUyk eieriul jaliui 30-ig 053 tolnámban 1574 ueinélf látogatta meg IUlfcton-Pttr«dej.
- Rövid Wrtk.„Magjrar VíeékM oiim alatt ICwIosváry Cbula laeikeutéte é« Kobul G/u-U kíadáe* watt eaépírodaliní iiiueretter-jowstó képei hetilap jelenik meg, uielvnek i»;i\\ti«etá»i Ara egy évié 0 írt, félévre o írt. »»t. - Foaiouvban üj, többnyire türtóueti berekkel látták el aa útoaákat. — A rá-t*i uti rablógyílkoa még nem került meg. Aa eddig beiogottakuak úgy látaaik e gyil» kórságban ninoa részük. —- Augusztus 2-dikát, uiint a debrecaeni oaat t emlékezete nrpját, iuimár 30-dik évfordulóját Debre-canuben klvSló Qnnepélyeuéggel ülték meg. — Hunyadtnegyébeu nagy eaigorral foly M adóvégrehiijtáa. — A Boszniában le* V(S 1875-ben besorozott katonák kir szerint legköaeJebb bazabocaáitatnak. A budapesti kereskedelmi akadémia szeptember l-jén nyitja meg huázouhartnadik tuutolya-mdt. — Cettevayo zulu király visszaküldötte Napoleon Lajos hercaeg kardját — Király 6 felsége augusztus 28-án fog Erdélybe utazni aa ott tartandó hadgyakorlatok megtekintésére,— Mikola kOsségben sa&z éves huszár halt meg nemrég, — Bécsben 1878 évben 5183 házasság jött létre. — Moldo-ván Gergely erdélyi tanfelügyelő egy nép-zsiumüvét fogják kézelebb Kolosvárott sziu-ri\'hozui, melynek teudentiája az, nogy a romáti és magyar uép küzt a békés egyetértést és barátságot megsailárditsa. Vannak 1 eune magyar és romáu népdalok, magyar és romáu táncaok sat. — Az amsterdami nemzetközi \'orvosi congressusra Magyarországból Dr. Grósz Lajos megy. — A pénz* ügyminister dohányraktárak felállítását reu-delté el. — Dr. Skoda bécsi hirneves tanár felépült betegségéből. —
[ Értesítés.
az erdélyi gazdák ötödik vándorgyűléséről é ax avval összekötendő tárlat és cselédjuttilj mosásról: (Vége.)
Erein- vagy pénz\'dijat kizárólag tenye-sző, termelő vagy Készítő nyerhet, még pedig csakis
ubsohd becsesel biró kiállitmdnynyaU
Tekintettel azon mennyiségre, mely a kiállitmáuyok meebirálására szükségeltetik, ügyelőmbe veendő, hogy gabonafélékből éa burgonyából legalább 6 liter (azaz mintegy 4 kupa,) hüvelyesekből I J/a liter (azaz mintegy 1 kupn,) — olajos magvakból ugyanannyi, szálasból legalább 10 kiló az mintegy 20 font,) takarmány mag vakból legalább 1 kiló (azac \'jnintegy 2.font) lesz küldendő.
Kerti terményekből kellő osopoit küldessék, gyümölcs minden fajtájából négy darab vagy fürt.
Borból két \'/,„ literes (aza* mintegy | félkupáa) palacskot kell küldeni; csakis az i\'1868-ík évtől az 1878 évig befcárólag ter-; melt borok állíthatók ki, ezen feltétel alól k az asauborok vaunak kivéve
Minden érem vagy poadijboa dicsérő l\' levél lesz mellékelve.
Minden állatnál bebizonyítandó, hogy a kiállítónak vagy saját nevelés), vagy j i-r alább egy év óta tulajdona,
. A beküldő a mellékelt jegyzékben j \' zletezze a termelésre vonatkozó főbb ■ r I ltokat, illetőleg rövid leírásban közOlje Vllitott terményének gazdástati statisti-i a;át és kezelési módozatát és hogy a ki* .\' t.; tott mutatvánnyal egyenlő miuoségü(ga-t \'ua, gyümölcs, bor) termékből menynyi 1. üzlete van és minő átért eladó.
Ha a termény- és házi-ipar tárlat ki-i 4 tója világosan meg neqi jegyzi,\' hogy ldeményét viaszavárja, kiáili\'ot tárgya, j * tárlat javára fog soroltatni.
Takarmányról. ~ alomról Ős kiállítási helyről aa iutéző bizottság goudoskodik.
Mindennemű szállítási kö tség a kiál-: litót terheli, azonban minden oly tárgyat,
ni" képesé. A deák otthagyta könyveit,1 a mesterember szerszámait, a kereskedő áruit, hogy egy közős élettenntartási eszközt válasszanak \'a* szabadság dicső fegyverét.
A határtalan lelkesedés eaen általános állapotát különösen fővárosnak tükiöa-teté vissza. Naponként százan meg százan tették le a szent eaküt, hogy e szent hazát utóleó csepp vérökkei fogják megvédel-» -ui.
Sürgött forgott Pest téréin a honvéd-
0 k falcsapott ifjúság magasztos *hiv&tává-d .k jel vényéül még csak ama egyszerű ▼ .oa sipkát viselve, mely később an el*
1 *égrémüléseinek tárgyát képezé. Határta-1 n volt a,l el kesedós ag egyetemi épület előtt
1 1 roppant néptömeg: gyülekezett össze. Js I egyvérkezeti egyetemi polgárság törne? f" \'-m csoportosult összetóduló itt és egész l* *ttfanq0ggel pengette sarkantyúit a lelke* ti;\' Rák4cayH«rach hallatára, melyet vidám » * aa legények hoztak. A nép harsogó élje| i> kei üdvözölte a daliái ijjakat. A szülők rtn sírtak, a fiak oem caomorkodtak; mintha < -dagyik Brotua, minden anya egy \\ unnia, mindfgyik no egy Leonidat lett t ua. De vegyük fel beszélyünk fonalát* ÜU hol aa Öaaaegyült néptömeg kiflié .rít* kuloi kcadatt, két ifjat látunk, kik a soka-aág közül\' kiváltva szabadabb helyre ipar-kódnak jutni. £gyeorobájokról ítélve rotod* JiftWiű aa tyooea honvédek sorába taHoa-nakj de máz szembeötlő hasonlatosságod oem i» lehat köitftk feltalálói.
(Telytaléia kif.j .
ide értve m esaköaökei és gépeket in. mely aa intéaő biaottsighoa ^Imaave beklildetlk a földvári indóháztól a klállilási helyliégbji ée aa ludóháahoa visiaa, aa iutéaŐ blautt» •ág diltalanulj eaállittatjaJ
Belépti | dij rfa ájJkttárlátba 10 kii, a termény-, aép- és Itáái ipar tárlatba ló kr«, egy aorsjegy ára SO kr.
£gv kiállító ugyaijiköu (a leleu „fik tesitésu\'üén arabs ssátiijiggyel jelelt) alosa-tályban .osak egy kitüntllést nyerhet.
Mindeu kiváuatos tésaletes felvilágoK sitással az „Intéző biaotwAg" Sensi-Szenü-GyttrgvÖn szíves készségééi szolgál.
ICelt a váudorgyülél és kiállítás renj> deáésére kiküldött nIntékŐ bi«ottságu-ual; Sensi-Szent Györgyön, I8p9. május hó 18 án \'tartott üléséből.
PótsaiJózsef, bizbtU elnök. Máhk Ji zs?t, bizottoáfgi jegyző. I ■
Filggelck at nLrtesitt« az erdélyi gaz dák ötödik viindorgyillítviv/ és az arvul össze kötendő tárlat programmhoz.
A „Termény tárlat" IV, OMitálya : M é héjszet utAn bnékeleuqő: VI. osztály
1. Fauemllek, u. m. izerszámfa, nyers faragott és félig kidolgoz itt fa és fa átmet saeiek
2. Asváuyok és kős
Hirdetések!
ctfli\'iljnt\\\\lpiitedsv(Jlu étim
Lek. (Az Érdél
1
hirlzpilag külön
1. oxzlályá szekerek.\'
délkeleti részében előfoidju ó ásvány és K zetikről figyelmeztetésül jegyzék fog közzétét\'ctni.
. Aa .Eszköz ós gép! irjnt" ba még felvétetett! ngazi asági
A „Házi ipactátlalj ^VH osztálya ntápiparu következőleg oivitondő:
„1. Lisztek, daradotvze, árpadara, tarhonya, tésa\'ák és sUteméi|fok különösen ai olyanok, melyek kivitelre alkalmasak.
2. Füstölt és páczoll húsok.
3. Gabonából és egyéb terményekből készült szesz, eczet, likön «or, espUrtsör."
A beküldendő meinwiségek elősorolá sánál beékelendő: „tisztikből s , afféUből legalább 2 kilo (mintegy ji iont); a husié lékből megfelelő darab; szesz és eczetbő 2 liter (mintegy 1 \'/« kupa); likőrből kereskedelemben előforduló mértékben mindenuemü sör palaczkukban, oly meunyi ségbeu> mint a bor lesz tíieküldendő,u
Aa ujonnau f«*lvett iprménytárlati VI osztályra vonatkozólag beékelendő nyers anyagok különösei szép példánya dicsérő oklevelet nyernek A vándorgyűlés és íi aottság.
Sepsiszentgyörgy, ií lJotsa Jőz»éj\\ bizotÍH József, bizottsági jegyzői
árlati „Iutéző bi
Igt
S/.erke*%t<íi Q
R, ti. urnák, Zala-
I ményei i<iuni fognak, mii hetjük. M-g ütik a inérték
julius hó 3-án elnök. Malik
jelietek-
wxziuj. — Költe jlyt sorát kerít
Bt.
athely. Az ujbó! küldöttet .köszöuömi aduifi az elve»zeti| előkerült. A kilátásba, belezett múforditás mutatványt raivesen veszeun. Kivúucii vagyok rá, s ha megüti a mértéket, közöl is fogom. - *
^Az éh rózsám.*1 4- lányhoz."
„Az árva*, még mindig npm olyanok, me lyek közölhető* volnánaki Az ilyen dolog nak érni kell. Hiányzik !belő\'ök az, mi i rímelt sorokat költeményekké teszi, lágy azouban talán átalakítva jöhet.
K. — Kanizsa. —Majd sorát kerít jük, mihelyest lehet. 1
AI. — K. Verse jojbb, mint az ortnog rafiája, vagy azé aki azt lemásolta, de az sem olyan jó, bogy közölhető volna. —
H. V. Nagy-tiurtitig. j Őszinte üdvözlet Hymen rózsalánczai teremtaeuek számodrn egy uj bqldog. korszakot, tele örömmel ét boldogsággal) 1 V:
V. J. Pées, Örülök, hogy a hűtlenné lett újra megtért. A kü\'döit humoreszk meg fog jelenni mielőbb. Eltuésen van kigon dolva. C«ak vjolna ozerenqiém közelebbről ismerni azt, kiuek fejecskpjében ilyen élet revaló gondolatok termenak. Fogadja kö azönetemet éa üdvözletemét.
H 0
Felelős szerkt\'sato. ^FMANN MO
Az első Trieszti gőzkávé-égefép és őrlés.
M/JIITI R. TRIESZTBEN.
. Valódi prUparált kávét szállít, ugy hor dókban valatuinf pléhdobaaokban és karto nokban igéa oUjhú $mkotit XjO^ííhz tAbb erő* Araért égj legllaomabl zamatért jótállás.
Megbízásodat elfogadnak a magyar orazági vezér-ügynököké
WÉiSS TESTVÉREK
619. 3—3 Nagy-Kanizsán.
A nzekvnfehérvárt oi
OOOOOOO 00000000
Haszoiibéri hirdetés.
Zalamégvébe kebleaett LenUÍ és Alsó* Londva medelt fekvő
| B hold lalllőből * j Úlp „ baántóföldből
ím „ félből
Úá „ . erttő és legélőből
(")ssz, 3y5n holdból á lé pákai vlradalym, f. évi szept^uiver hó l*t íl 12 eg|másutáu következő őviVfthH.,onJ>arbn adatik A ha-itzonbéri íoljótblok ngym Qtóf Kffődy István ur uratjalliii köuyveiőségénél pzoUibat-helyen tudlmlők meg. j
Wúídlich Vílmm
033 8—8.
dsldtl IffltiyvolA
0000"0000300000
Magyarország legnagyobb raktára kicsiny* bén és nagyban.
Vaditszlegyverek.
LeftIUClwUX 2osöv., vésettek 16 fttól telj. LftllfttHler „ * 23 fttól „ líftvol ver 7mm- Glöfetü 2 ft: 8.1 kr, I legjobb
„ . 9""- „ Sf „ 80 „ ? minősé-„ 12- „ & ii 20 „ \' güek. Tölt ránk és V\'iddszk\'l\'tk\'k legolcsóbb árakon.
Vidéki megbízások gyorsan és pontosan teljesittetuek ; az igényeknek esetleg meg nem felelők készségesen kicseréltetnek, llfutM\'h Albert UuiUpMt, umz\'jiiiu kórut M.

5 tombori i teubor 1 íiapoiitd d
által aj I ápoltntl uíi l;is áll rei!
SZÜlÓllOK
Iskolai értesítés.
Nyilvános polRúri éfe kerr.-ikctlclDii iskolám s nevelo-intéze-
Károly-1. Jriit 22. ^.átn^) u 27 ik iskolái év f. évi szep-kezde féfc. A uövt\'itdékek felvétele augusztus 20-ikától
12-ig i\'m uólutáu 8—5 óráig eszközölhető, tézctembüii a reám bízott növendékek általam s nórn
íudapcst, én veszi élelott 8 Nevelő-ic
^onilostibb felügkeletbcn rőszesültiek s a legszeretetteljesebbco
evelése körül nekem több mint 30 évi sokoldalú tapasztani re, a mi árra jogosít, nevelő intézetemet minden t. cz. ti ojánlaii.
Azdn n dclkezósc legjobbi
Progi|omiliok kivááatfa ingyen.

RÖSER MIKLÓS. íOCXX.-a^<XjCOOOOGOOíX3C
melyekből
I2.00P dnrabiuil löbb (orgaloinbaií vrni. ,
: P5T! Jótállás
le^cjdbb munhcakópos^^irOrr, legszilárdabb pzerkozetért Legjutányosabb arak / Minden; eredeti Jlayur l\'élü Trieurnek uéngere
1 ...I j\'-r\'^ fent jélirti
g^^já-ri jel-vézi^zry-el
rsa ellátvs. <
ps a víjvők ánilláHoklól tisztelettel óvatnak
GÉQSSMANN J.
040 \'4° ftáteí körit 76, §udapesten.
GNpek éi eszközök a mezőgazdaság számira. .C *Mzágon Mátliiúsnái az ara ti 1/ éremmel dijazlaiott.
BROGLE J: ]& MÜLLER m-" rostalemez-gyárnoM
622. 7—10
Budapest, MargitÁhid kvzdébeu,
|iik a már közcltjö1 idiu })68ldgBrt (
•ifiu\'-jeiket
tijbot ü|b> .rúliifító N ibiii\'U\'ii ma* fiflfélv fj ti r minlljér*. Itattalak i, 1, p ertdvtíÜl Minuiit HTfik IS
Alániják (ováboá fnrii unjetufl minis\' ó*. Mfj> MT Atjegyi A kÖautl lóvooatu
rre liouuuk Ubb gned iMfi k!étliU««n >6 dijjul vötáliUAiotl juriloU
í:CT:Tiszt
éjinek |s«| u I Vtnnw lefjobb. Bi ncT el. • «l
ti—r^ ** <1,,\',\'t\'\'
krMlww éi néfUft
Íuvrlet,In iegjutiinj..
tk inyjÁn és 6rfet k vupályk a gyárig; köilokodlk,
hi). mM
irtiiiHiijuj 1 i\'lisutert i-n etiu ti\' mos
tórostiik jí^il)
»ra b tisztít íü«iűlf«.Ri\'i»d-. y.«jii»iiíit tiS\'tito ro« ak kfr tYndMi\'ny neno( kC\'-rtiu\'ILjgrti uynüv,*ai-cd nu;-
leíSAijsvaló rtlmlemttriktt nuiii.
--------------------
\\ Bükköny-, konkoly- és zabnak í
1 a buza-, gábnájól s(l>. való elválasztására C
| \' I jl^inkább alkaliu.mk V
ÉT a 13 arany és ezüst érmekkel .gB^ r
L I , kitüntetett jj
: Eredeti Mayer-léle c
I 1 1 12,000 dnrabniil (Abb forgalomban Van. . f
; ■■ liwr Jótáius c
| leije bb miinh«aképoss»^irórr, legszilárdabb pzerkozetért /I
\' Lcgjutányosabb árak / C
1 j Miaüon eredeti Mayer-féle Trieurnek uéngere r
! í I • • f ri\' \' r * \'e,,t f
I g^^já-ri 3eItt ézi37-2^.37-el V
I j ■ I v»n ellátva, ,
es a víjvők .ün| italok tói tisztelettel óvatnak f
GÉOSSMANN J.
640 H\'° tfátzí körit 76, §udapesten. V
Gcpek és■ eszközök a mezőgazdaság számira. C
xxx^xo^xx«oooooooooooocxxxxx9
J401. "ST879.
Árlejtés
ittttlk
naij
A lalaegersiegi kir. ügyészség riuérol közhírré tó ön bon, valamiiiit a sümegi, tapolczai ós a}sólondva| kir. jpb&rÓB&| i tóit egészséges vagy botog foglyok ós fogyonczok ilulmezóso együtt lönitvo; nemkülönben a nevezett börtönhoz ós fogházakhoz szüks ÍŐSö4k évi január hó 1-sft napjától azon évi doczb. HÓ 31-ik m. kir, Ígíizfágügymmisterium! által 1872. évi juliua 28-ón 11210 folyó 1879. évi szeptember 4-ik napján délelőtti! 10 órakor, lyiségeiben, — hol a feltételek * előre is megtekinthetSkí — Írásbeli utján a legkevesebbért válalkozóknak ki fog adatni; melyre vala meg, miszerint
1-öiv Kikiáltási ára ugy a központi, mint a jrbirósági bör 10^ kr., — 56 dgr. \'kenyéradagnak kr., össjiesen 10^ ki
2-or. Az áriejteni kivánók kötelesek 800 frt. azaz számítandó államkötvényekben a szóbeli árlejtés megkezdése előtt, a beli zárt ajánlathoz pedig ugyanazon összeg csatolandó.
Az agvsfealma szállításra vállalkozni szándékozók is tartó szóbeli árlejtés megkezdése előtt 15 frtot, mint a vállalati összeg valj
3-or. A vállalatok után járó összes illetékek és bélyegek 1
4-er. Az élelmezési válalkozó részérő járó összog havónki lalkozó részére pedig a szükségjlendő mennyiség teljes beszállítása u vevőség helyesbítési jogának lentartása mellett bélyeges nyugtára fog
5-őr. Az esetben, ha válalkozó a szerződéiben felválalt ki határozatai szerint teljesítené, a kir, ügyésznek joga lepnd a szerződést; alku; vagy ujabb árlejtés.utján, másnak adni; mely esetben válalkozó államnak mind azon kárt köteles lesz megtéríteni, mély ebből\' a
nyolc
Kelt Zala-EgWegen 1879. július 30-án,
698
í
3
ibbbbbbbbt&bb^
J hogy a folügyelete alatt áll) központi bőr-fogházakban Ritartózt&tott vizsgálati ós ol-jéson, vagy a Körülmények hee kapást elkü-gleiulő ágyba való anúp szabna szállítása, az lájig terjedő időtartamra, — a nagyméltóságú i, alatt kibocsárott szab, rendeleti értelmében Ma Kgerszegon a kir, ügyészség hivatalos be-ajánlatokkal is egybekötött nyilvános árlejtés kőzni kivánók azon figyelmeztetéssel hivatnak
ön és fogházak részére így rendes ét adagnak-ajpzár.
jzszáz frtot készpénzbén, vagy tőzsdei áron i árlejtés vezetőjének kezeihez letenni; irás-
ONDBB VILMOS
clsó magyar
dtp óttzefffáffl
és vaskereskedése
nagyban és kiosioyben
BUDAPESTEN
vácil\'ttt 56. muu *oi. iiyeáeUtie McrHíook-l/»n ifiltéíí»tí ríhlkotók rméra.
Mindennemű öntött áruk
valamint
tized- é* rudmérlegekiiek
kizárólagos nagybani eladása eredeti Arakon. 039. 1-10
Q^ST Árjngíjzékelc in gyén,
Iwwwwwmwi wwwwww w
znak írásbeli zárt ajánlatokhoz zártan vagy a tasinü 10% óvadjékképott letenni.
öltségei válalkozókat fógják terhelni.
ít utólagosan ; 4- az ágyflzalmaj szállításra vá-áij egyszerre, — az igaz^ágügyiniriisferi szám Et Ifir, ügyész által kifizettetni, telezettséget nem pontosan, s nem a szerződós azónnal megszüntetni, s az élelmezést magán az általa letett biztoéiték elvesztésén felül, az LÍqc8tárra hárul.
Itemele
királyi slpgyéis.
w
Huszonbérí hirdetmény.
A czeglédi taksrélc pénztár tulajdonát képező l\'ál) holdat tovő, zzlamegyei Csáuy község halárában levő nemeii birtok, me.y-bek kitűnő azáutófö\'djo, rétje legelője éi fiatal erdeje vau, hat, eaetleg több évre hsszonbéibe adandó, sőt örök áron rémietekben iá e\'áruöilaiidó. Vállalkozni akarók a beiyasiuéu Ouáuybzn alólirttal bővebben értekezhetnek 6851 —3
Kelt Csányban jul. 28. 1879.
Szalag Sámuel.
Első magyar mérleg és süly gyár
Schuk J. Budapesten
Qyár : Ujutcza 39. ss.- Raktár: Ktrályutcza 4.
Ajánlja a legjobbnak elismert tizeg éi század mérlegek legjobb gyártmányát, úgyszintén barom-mérlegek ós egtjentulymér\'.egek, eséssé- és rudmérlegck stb, stbJ továbbá méter rendtzer szerinti ilr ét hosszmértékek valamint minden e szal \' vágó czikkek.
Javítások pontosan és a legjutányosabban eszközöltetnek. Bi Ar jugy\'xékek <1 i j ui •> n t e a e n.
Kivilágítások legfontosabb találmánya!!!
szabadalmazott égési europára nézve füst nélkül tiveghenyernélküli (kjsT szag nél
Petróleum Fnmpáh.
A legtisztább és legtebérebb világot nyutják az égő anyag 30 száza\'éfca megtakarítása inele.tti
Jpgetz kivilágító l.ntipiik. 634.3-
Bölnn A. és testvéreitől Központi raktár egész Magyarországra nézve.
Schuk J.-iiál Budapesten, Kinílyutcza 4. rz.
Ugyani\'t a |t. cz. közönség megtekintésére lámpák használatban vannak Megrendelések úgyszintén képviseletük vagy raktárak {átvétele véget ti k lj dések egyenesen
2 Schuk J.-hoz Budapesten intézendok.
H Xrjsgjflékek d i j m e n t e • o n. BB *
Baris és Kollerich
gazdasági gépgyára
B-uLcLscpesteaa.,
IX. ker.t d} úl-utcza 15. és 17. sz.\'
ajánlja legjobb szerkezetű c«eplö gépeit járgány- ás kéz-erőre, elismert jó rostált, ekéit, cscrvágólt, szecskavágóit, ku-korlcza-inorznolólt, sztM-rető gépelt, széna- és szalma-sajtóit, bor sajt ólt. Hztflu-zuzólt, ugy mint mindennemű gaz-dasíi$ gépeket és eszközöket a.lcgju-tányosabb áron.
Kollerich Pál
n&Ki&rés fia urakná1^lv
ker. Aldunasor 14.
ír szám alatt is létezik. 629 4—4
VALÓDI
Willielin-réle
antiarthritikus 6b antirheamatikos
Vértisztitó-theíi.
gyégvhatásáról következő elismerd sorokat kdsŐTjttk:
1. iovél:
T. Wőhelm Ferenci gyógyszerész urnák N£UMKIHCH£NBEN. Giersdorf, Hírscbbergí kerület, 1877. tpr. 15.
Postáutalváuyayal küldök ma 6 márkát, és kéreui nekem ez összegórt az ön Wil-helm-féle antiarthritikus és antírbeumatikai vórtisatitótheájából forduló postával küldeni.
Tisztelettel Sohüttgen E.
g. levél,
71. Wilhelm Fersncz urnák gyógyszerész NEUNKIRCHENBKN Giersdorf. Hiriobdorfi kerület, Slézia,\' 1877. május ÍO.
Hét évig irtózatosan szenvedtem a rheu-malismusban, hasztalan volt az orvosi segély, aa oa Wilbem-féle vértisvtitó theájának 8 napi használata jelentékeny jobbulást hozott, | és 2 csomag elhasználása után egészséges vagyok és pedig ojv egészséges, uiini már j légó ja nem bategsegem előtt, ismeréseim roititf aa öu Wiihelmf\'Le vértisztitó theáját kéiik, miután ezek rz{tam meggy<>zédt«lk annak eíkerér^l; ezt bizonyítékul öunek le-nyomatás végett. Kitfliió tisztelettel
BohQttgen Kereeztély,
f^gve^Sl vaiódilag kész ive Wilhelm Ferenöz gyógyszerész Nsunkirc^eube^ (Alsó Austríz).
Lfir csomag, 8 ádagra ozztve az oif-vas oiwíUa aaannt kéwltve — hazaaálati utasítással ecytttt s kflUu
féle nyelvekeo 1 írt, bélyvg és csomagolás külön 10 kt
Wilhélm-íóle
Schneeberg növény-allop
Wilhelm Fr. gyógyszerésztől Neunkir^henben kitttnó hatásáról
Wilhelm Ferenez gyógyszerét NEUNKIRCHE Kaltern, Dél-Tirol 1877. feb
urnák
NBEN.
uár 16.
Tekintetes uf ! Még 6 év előtt, $únt 24 rergya-
éves nemzetőr egyik na ___
korlat alkalmával meghűltem és nen z mell bsiba estem. .
Mellszorulás, nehéz lélegzés közb* -közbe kellemetlen köpei vérrel vegyítve 1 oltak a jelenségek. Ez éji-öl évre ismétlődő t kQLö-nögeu ősxszel és itavaszszzl, ugy hi gy az orvosok lemondták rólam.
&kkor inalt éy őszén Dr. Pupitschek törv. orvosunk az ön világhírű Wilbi lus-félé havasi növény italát ajánlotta meljbŐl 10 üveggel bevettem és íme azóta nem köpök vért, egy napon át sem feküdtem &s még kereshetek*is ismét magamnak. Me lssoru- | lást sem éreztem és könyebben lélegz ietteiu
Ujabban egy egész napon át a laabad- j ban voltam 2 nap óta ismét thells: orujéat j érzek és nehezebben lélegzem, téle t tehát hogy izmét vért köpök, mit szeretni k meg-akadályotti.
Azért tekintetes urat igen kéreti, mint-hogy Wilhelmféle havasi növényitalfa in igen biaom és faiztoa \'gyógyulásomat tőle váron} szíveskedjék nekem néhány ttvegg 1 fctildéin Mély\' tisztelettel
f lUCOABONA MIE LVi,
eV. k. rokkaBWesmaetir Qfadáu. Mindenr^ivé^ bzanálati utasitáfsal lát-árz
•í
tátik síi Egy lepeoséteit eredeti tti i fri 85 kr. I íolyvást ttde átlapotb i "ítap ható aa egyedüli foluUlór \' Wijbslw (-\'0^ytisf«s< NtwikirebMben A -A
kapható. Csomagolásért 20 kr. esáo ittatik
Ntrláfe«s
(küB7, kirí kizárólag szabadalm* Wilhelm folyékony növóny-Bedativ
JIIKSORII1
\' Wilhelm F. gyópyszdréiztól Néunklrchenben Wilhelm FA\'encz gyógyszerész urnák,
NEUNKIRCH£NBEN. doh ven t, bost. Kössen,\' 1676. máj. 14.
A Wilhelmféle antiarthritikus és autirheu-matikus vórtisictitó thea által köszvényes bajom jelentékényen javul. Kérem most nekem két korsókká os. kir. kis. szab. Wil-helinrféle folyékony növény- enativ Bzsso-rint küldeni/ Tisztelettel
FILZER GYÖRGY, pintér. Wilhelm Ferenez gyógyszerész urnák, .
NE UNKIRCHENBEN Foltiiohuug, a Moldvában, 1876. jul. 2,
Wilhelm féle vértisztitó theájáuak hatása után ítélve kérem a mellékelt 2 ft ki ért két korsócska ok k. szab. Wilhelmféle fo-\' lyékony növény>zedativ „Bassoriu^t küldeni, líeljes tiaielettel
Lnposnifli Tretter Neetor , lovag.
Egy kőkorsóozka orvosi utsHitással együtt 1 frt. o. ért Bélyeg és csomagolásért 20 kr. külön c
Wilhelmféle
kiprópiUt római, Tedódi
fS, aet>, égési és fagyeflenes álte 16noh giógy és liuzé-ír.
Ferfncz gyógyszerész wmak
i NEÜNKlkcHENBEN. !
Uéroja év éta folyásban saeiyedek és min- 1 denki tudui Ma, mit eeo^ták iiveo idő
atatl alkalmazniTamit én is tettem le hiába. \'
Ezen gyégyerejü, régi ^római flastrom használata óta lábaim meggyógyultak. $IaU, 1872 felír. 20.\' Trimmel Antal.
Wilhelm Ftrena gyógyszerész urnák
NEUNKIRCHENBEN.
R a.n n, Steilibruck mellett, 1870, febi — A mellékelt 2 ft. 20 krért kérek öt skatulyát aa ön hires csuda flastromából postafordutl tával küldeni. Becies ősimét Eisensütder urnák kössönhetein, aki as^ mondá nekem hogy osak az öu rég. kipróbált római csu • danastroma szabadította meg sok évi láb-bajától, elvárva a flastromot tiszteletteljesen maradok * Meraonitö Antal, férfirnb* MnltA.
Kten ir valódilug cu^ «f fedöl
Wilhelm Ferenez gyógyszerésznél Bécs melletti Neunklrchenben kapható Egy skatulyádra 40 o, ért, 2 tkatntyinál kev.sebb ne* küldetik d yy a kettő dra bélyeg és estímagolústul együtt J frt. oszt] ért.
KitaUbbi kéuitnfojr*k valódi miufiiégbeu k\'upbsjtft
Práter Béla gyógyszerésztől Nagy-Kanizsán.
Ház és korcsmalog-eladás.
Zala-Egerszeg városával összelüggA 0 a helységében a Iegfrequentikusabb té ren egy (^en csinos stylbea épült lakháx, melylyel ital és bormérési^og van összekötve, nagy udvarkert és többféle gazdasági épületekkel együtt szabadkéz alatt, a legkedvezőbb teltételek mellett,minden órában eladó s átvehető.
A teltételek s egyébb tudnivalók Iránt Zala-Egerszegen a hitközség jegyzője bővebb felvilágosítást ad. 636, Í-J •
%omitJ« éi kiadja riichel Fölöp Kagy-KMtináii 1879»
WidéMviUl
ttssfel PUWp Wajvkeresksdéss UJváwshii itm OH, \'liim,
EtífUetftsl irtk Iffcs ém 5 fri WWvw I frl Nsgyed évre 1 frt 60 kr. N Ir de tméayek:
a hasébot pttor * p tobbhiftrl hhmtaél fi kr.
lMv»cli| 80 kr
Ny Itté-: Petitsora 10 kr.
KÖZMŰ V ELÖDÉSI, TÁRSAD
A Zala megyei GazdaságiEgyesület a n.-/canixHai tísx
UurtMilll In4i iMs • U|< tuHíinf rénéi Hintó ktoUmtnjtk Mdiodlk D| TttMku lltu Hl tt
innoMimi UtsUk Iswsrt kwkMI fof««fk*tnft|r »l, K*»lr%t«k vimii n»m klUflffiimk,
ItlrilellMkol fulvn«ii«ki ftadol/ Mom HadtpMt ririinltk air II. N. — A. V. flol4b«rg<* HuiIa^uhI 8«rn»4lr_ Html. —>_ A
Oppnllk H4m riiubaqbditol t.
Hit BUt II. Tibor
•IrMM II M- KabloaMia Jtlub ét l4n*Ba<UpMt Király aUu 17. n I. mi. — liuiKuUln üt VogUr Mm I. WillŰiolignH 10.
A LM I ftn GA.ZDA SZATI HETILAP \\i őiweyélyxtt szliiietlcexet 4s több mái egylet hivatalos közlönye
34. szám.
Nagy*Kanizsa, Szerdán, 1879. augusztus 20^án.
VI. évfolyam.
Meghívás.
A Zalamégyei Gazdasági Egyesület tagjait tisztelettel felkérem, hogy e megye nagy fiának, Deák Ferencznek állított emlék-szobor .leleplezési ünnepélyén testületileg leendő megjelenés végett f. évi szeptember 1-én d. e. 8*1, órakor Zala-Egerszegen az egyesület helyiségében megjelenni szíveskedjenek.
Egyszersmind a végett is felkérem a tisztelt tagokat, hogy szeptember 2-kán dél utáni 5 órakor az egyesület helyiségében megtartandó évnegyedes közgyűlésben minél számosabban részt venni szíveskedjenek.
A gyűlés fő-tárgya leend a beérkezett hét rendbeli Borászati pályamunka feletti bíráló választmányi jelentés, esetleg e tárgybaqi további intézkedés.
2. A folyó ügyek.
Zala-Egerszeg 1879. juli 31.
Árvay István,
ügyvezető elnök.
ri n
A megyei taultó-gyülés előtt
Megyénk egyik tanférfia a következő czikket küldi be hozzánk:
Zalamegye tanítói hosszú szünet ntán ismét Összejönnek közgyűlésre, ez évben Tapolczán. Ez a gyűlés egyszersmind tisztújító gyűlés is lesz; nagyon is helyén látjuk tehát, hogy a- közgyűlés megtartása előtt néhány szóval megemlékezzünk róla. ,vy
. Ha egyszer másszor magunk nem [foglalkozunk saját ügyeinkkel, akár el is .alhatnánk, sínem ig kívánhatjuk,; hogy -teás foglalkozzék velük, mert has ilyen esóébjj is^futna, nem igen volna kösjsö-net. benne, legalább mi mjbg nem köszön-
ketnók. , ....
Megyei testületi közgyűléseinken nekem és bizonyosan másoknak is sokszorosan feltűnhetett mái, hogy a közgyűlések nem a, törvényszabta módon láto-gattatnak; némely járási körök nincsenek is képviselve, egyesek hiányzanak; pedig . az illető szabályrendelet értelmében minden községi tanító — kénytelen levén tagja lenni a testületnek, ennek közgyűlésein is jelen kell lennib. No de lévén
oly községek, melyek magukat klvdnváue azon kötelesség alól, hogy ók tanít íjult nak útiköltséget is adjanak, mindent setre menthetők azon túlitok, kik önnek folytán otthon maradnak.; .
No de ez még a kisebb baj gyobb baj az, hogy a megyei .te ügyel a folytonos visszavonás köv tőben ős az egyöntetű, eljárás hiánj teljesen kűszáltak ; hogy évek so — nem tudjuk tisztán, minő körűit nek róható fel, a testűlet nem bírta találni azon módozatok, mely szer központnak a járási körökhöz, és nak amahhoz váló viszonyát megál hattá volna, habár e tekintetben is világosan szolidak a testületi bályok.
De kétségen^vül ez az" oka a sajnálatos tespedésnek, melyre a leti központ hosszú idp óta kárhoz van, s ez az oka azon folyton tc terjedő s azl egyesületi életet megö fenyegető közönynek, mely az egye: tagokban szükséges következménykél tat kőzik. Pedig sok ű gyünk-bajunk mely csak saját magunkat és jóléti érdekelve, a saját magunk között beszé lésre vár, sok dolog, amely nek vös nyitját, csak a kölcsönös eszm utján vagyunk képesek megtalálni, kit érdekeljenek ezek, ha önmag közöuynyel viseltetünk irántuk, sho ezt a közönyt kénytelének vagyunl ban keresni és megtalálni, hogy a k féle társadalmi osztályok és hivat mek között egyedül a tanítóság az, idegen gyámbotra szorul;. hogy épj tanítóság az^ melyí sajftt jól felfogott dekébeir~nefll lud %s nem akar se
Na-\' tület tkez-
ában >
óny-neg-ut a izok-apit-
ala >sza-
annak 1 estü-;atvk vábjb éssél illeti mii-vau,\' nkdt meg-üd-" dcserje
A«n
uhk
hogy éppen -a Unitóság az,
J>en minél többet beszélnek a collegi tásról, de eszerint cselekedni miné! vesebbet tudnak, s| hogy a régi latin mondásnak mégis igazi van, mikor mondja, hogy: quem flii odere, paei gum fecere.
Közöttünk is szebb idő volt e#j ron. Ha visszaemlékszem azon időre, kor a boldogult és halhatatlan E<
is pl ab: lÖDK asne-nely en a ér-nmit tiely-ialif ke-köz-azt ago«
•ko-mi* tvös
kesőemőnyjMélóreJ hazánkban mintegy varázsütésre | keletkeztek a tanító egyesületek,\' — hogy minden egyes tanitó minő lelkesedéssel karolta lel az ügyet/ s hogy o lelkesedés miuó szép virágokat; nemes gyümölcsödet hajlott, mily ftzép volt a tanítóknak c/.ymásirápti bizalma, minő szívesen tanult egyik a másiktól"— hiszen a jó pap is holtig tanujl — ós végig tekintem most a magyarországi nép-tanító-egyesületem, kevés kivétellel azon tétlenséget, mely mindegyiket jelle tnzi, — akkor ugy érzem magamat, mintha szemeim egy aszály sújtotta vidéken járnának végig, s nenj látnék mást, niint pusztulást o^t,; ahol-jogom volna Irei hénytadó virágzást látni. A lelkesedés eltűnt, mint a szalmaláng, rövid ideig taiitó volt, reményt gerjesztő tolt a jövőiie nézve, s a csalatííozás után á mi feonmaradott, abban semmi vigaszialó nincs Ne vádoljon\' azzal senki, uiogy sötétén látok. Erkölcsi és széliéni jérpi) a megállapodás annyi mint qátrainaradás, uiert az a tér a folytonos haladás, a folytonos eló-remozdulást kiváltja meg.
S ha jmindesekbol megyei egyesületünkre nézve le akarjuk vonpi a tanulságot, azt tehetjük; de hogy tehessük sok erkölcsi erőre,, sok önmegtagadásra van szükségünk, hogy belátva a fogyatkozásokat, megye| testületünket, melyben cflnek feltételei meglehetnek és megvannak, felvirágoztassuk. Nem lehetetlen, csak akarni kell. Csak szent fogadást kell tenni arra taézve, horiy az egyesület létezéséhez minden megyei községi tanító-tíák becsüldte van kötve. Fogadást kell tenni miiidegyiknék,-! o#y saját tehetsége szerint hoz^á akav járalni az egylet ügyeinek előmozdításához s mintán eljez kevesebb anyagi mait szellemi közreműködés szükséges, s jniuün a teiiüjet érdekeivel csak jskját jól felfogott érdekeit mozdítja el^ azon leiz, hosyi a tiesí ület alapszabálydzerü nlüktí lésében minél élénkebb részt vesz.
I I r ■ 1 L
Nem kivánolj a gyűlés leendő dolgába avatkoizni, azért ja gyűlésre kitűzött pontok értelmezésébe nem bopdtlcozom.
A Tspolczáa megjelenő testületi tagoktól azonban minden zalamegyei néptanító elvárhatja, hogy meg lógják ott találni azon módozatokat, melyek a testület életerejét emelni s azt az üdvös működés ösvényére vezetni hivatva lesznek. — Ennek a reményében s ily feltétellel látogatjuk meg mi is a^ legközelebbi megyei közgyűlést.
A párisi kftlctöntteen Hegélyzö
magyar tgyUtíöl a Jcöveilutó kímuUttá$9kat vetíük: —
Kimutatás. A 200 \'db. avaut la lettre óh az 507 felírató* résmetuetek eladott példányainak jüvoddlinö.
Űr. Spitser u( 1 példány 20 franc fiiedermann Tivadar 1 póíd. 20 irc. Purgeaz Károly 1 péld. 20 h-o.; Rotb Laioa 1 péld. 1& irc. Kolliich lupéid. 60 frc. Goldechmidt L. lovag 1 péld. 70 nro. Kern Sándor 1 pld. 20 frc. pteín 1 póldj 20 frc Kann I péld. 20 fic. Dreyfuu 1 péld. 20 fro. Ooldichuied 1 péld. 20 irc. Bortha Camillo 1 péld. 20 frano. Pörgess Gyula I példány 20 franc. Rosenberg 1 péld. 20 frc. Bertba Sándor 1 péld. 10 frc. — Badapeitou eladott példányok, Dr. Farnadv .uí kimutatása : 3 dbr avant la lettre frt., 69 frt. 23 darab feliratos k 9 Irt .250 kr., 218 Irt 19 db. feliratos h 10 frt^ 190 frt. — -Dr. Farnsdy ur által hitelbe adott példányok: orsi. kép-a^indvészeti társulat i& db. k. 9 frt. 225 tt Kovács László ur (nígs. visoutai) 9 db. feliratos és 5 drb. avaut la tettre 120 forint Ratb polgármester 7 4b* feliratos á 9 frt., tf3 frt. Gióf Zichy János 8 db. feliratos és 1 db. ataut la lettre 120 forint. Sopronjri irodalmi kör 1 drb; feliratos 9 fru Nagy Miklós ur I db.! felirat 9 frt Báró Podinanicaky Frigyes ö db. feliratos k 9ft. 45 fr\'. Ossz. 591 frt. jazaz 1181 frö. főössz. 213tf frano.
Kimutatás. Az egylet tulajdonát képező 100 rézmetszet) eladott pé\'dánvainak jövedelme. 1878 érnen eladott példányok jövedelme 1150 frc. KOc. 1879-ben JVálesi berezeg ] példány 100 frc. 40 c. Ediuburgi berezeg 1 péld. 100 n-c. Katalin orosz nagyhét czegnó 1 péld. 100 frc. Cbristián, Schl. Holsteini hercaeg 1 p.éld. 100 franc. Gold-Bchmidt L. lovag I pld. 130 frc. Bajor király 1 péld. 10Ü fro. Báró Max Springer 1 péld. 100 fro BáM Max. Sebnapper 1 péld. 100\' fro. Spanyol király 100 frc. Oross trónörökös 1 péld. 119 fro 5o. Constantin orosz nagy berezeg 1 péld. 100 frc. Uihály orosz nagy berezfg í péld 120 fic. Wla-dimir orosz nagy berezeg 1 péld. 120 frc. Összesen 25í$ frc. 25 c.
Az egylet menházának vagyonkimutatása. Budapesten elhelyezett 77 db kötvény 8484,05., ez idei kamatoli 197.65 c. 17,565 frc. Ez idén eladott kötvény 200
é >«íala" tiiczija.
A szilvafák alatt
Gyeppamlaeón ülök A szilva fák1 alatt, Melyek reám vetik Uditó árnyukat.
Előttem száz virág Illattal gazdagon ... S ma lárka feekel A lombot ágakon,
tfelvről a lágy zepbir Száll könnyű ezárnyakon, Szelíden illeti RedŐtlen homlokom.
Köröz körül pedig Zajongó méhsertg Bűbájosán zeneg Tladérí énekeL
8 oly megható • kie M éheknek éneke, Míot égi saézat, vagy Mint mennyei záne...
S rá bo\'dog éreaet Dagasztja keblemet, Hegy egyszer nékem is Derült napom lehet,
Amelyen mondhatom Eaer öröm között :
A boldogzág velem DicsŐ frigyet kötött.
Matkovüi <$y.
Közkafonal szerelem.
MnlaUigoi r»j».
(Végs.)
Utolsó helyet — fáj szivem, fáj ezt látom, de ki kell mondanom — utolat helyet foglal el a baka. Ezjt egy jóravaló izol-gáló csak ugy fogadja jel szeretőjéül ha )obbia nem tehet\'szert, íz akkor is csal: három feltétel alátL E^őszpr: hogy kea tyflt vizeljen ha rete sétál, másodszor: hogy bajszát ne fesse, mert az meghagyhatná z színét, és harmadszor: hogy szigora hű<éget ne köreteljen. A katonai saerelem a szerelmek leggondnélküliebbike. Miféle g( ndja is van a katonának? Aa illámtól kap tom-mizkenyeretf ezontot, e a hozzávaló íuát. csizmát és egyenruhát, aa illető vár )Stól szerelme tárgyát 4f ennek uruágától i vacsorát, aalán mög az a sajátsága is vin a katonai zaerelemdek, hogy sem a kaona, zem pedig szeretfje szive nem törik heg. Akármi .máz lörii náluk inkább, mint eai? vük. Há egv earod más vározba nelyez étik át* ugy\' a kiürülendő város eaolgálói Icözl, több najpon át négy izgatottság uralki dik. Reggel kisirt eaesolmel kelnek fel, s a iázi-j aeeaou^ok kéeŐbben sok< oly tárgynál híjával vannak meívek igen alkalmasai — | onoeusjáuuékbak. Zenotzival Vóuul ki n rgel aa\'ezred a váioeból és ki á meginon Iható ja, mi mindent sejt a brotsackU\' s i ta*
| risznya 4* mily meghaló jelenejeknek volt a hold tauuia tegnap esje. Százákuak ezreknek ütött akkor a íváláa érája. Minden ko- ( moly szándék nélkül lett egynémely \'sze-1 relmi viszony kötvoi mert megkívánja a szokás és mert az élei ke nemességeihez tartó* I aik, de később egyuiáé ssivére nőttek és most a buosu oly kimondhatatlanul fáj. A j buozu előestéjén egv kicsike* kert ssttk pad- J ján ül egy huszár^edvjesével. Jobb karjá-1 val átöleli, és baljávialgajambja- jobbját faja. A leány fájdalmas isokagászal hajtja fejét a i huszár széles mellére, sóhajtozása kifogyhatatlan mini jpityergése. Mit hasznainak itt szeretője vigasztaló szaru, hiselgő mozduJa- j tai. — A huszárnak meglehetős könnyelmű | szive van ugyan, dp a m.ostani válás még I it fáj neki. Már tqbb, jeőt igén sok szere- j tője volt, inig ezzel! találkozott z ismeretsé-! get kötött -« egy Laoujssédbáa tomáozáu.
Fpen alkonyatkor volt, in időn Panna egyik j tyogtak könyei. baiátnéjáraf (beszélgetett. A huszár elment I a ház előtt, megpilMntá a kél leányt, oda lépett hozzájuk ézLjó leatét- sem mond- j ván megfogá* jobbjával Panna állát. Panna meg nyiltszijptt bizalommal keblére relé I
Ah Pista, sóhajt Panna nörakrő zokogással. Miért is fojtaná vissza e könyeit? Bizony nem válnak saégyenére. Pista megnyugtatja
Lám, már majdnem egész éve, hogy ismorjttk és szeretjük egymást", folytatá Panna, ugyan fogsz-e hozzám — bű maradni?"
„Mily kérdési Tudod-e, hogv még minden szeretőmhöz hő voltam ? Örökké, örökké 1"
„Ha csak oly messze ne volna az a város, a hova holoap indulsa, akkor mégis küldetuék olykor-olykor egy burkát, tudom, hogy szereted."
Igen is szeretem, erősité a bnszír — majd csak kerül alkalmad —. aztán elne felejtsd, hogy a sonkát is saeretem.*
„Mont megint magamra és elbagyatra leszek," kezdé megint Panna, és újra po-
raagát. Más eete láita aztán először vonásait, szép ugyan nen volt, de odadó, szerelmes és háládatos, lw mészárosnál szol* gált s igy minden estej láthatá el Vedresét kolbásszal, majd negyed, majdj félrŐf nyjvel, Hogy! honnék kérité, azt | a huszár nem kérdezte, gyöngédsége tiltiL Hisz a mészáros csak nem ézipelhetí magárai egész készletét és ^gy ügfes leány csak hamar bele találja magát a gyakorlatiságba. Most ie itt ran egy csontiig a padkán, pt huszár j oldala mellett — tartalna buosu kolbász.
„Légy nyugodt Panna, hisz holnapután egy uj ezred jön ide."
Igen ám, de akad-e ham arjába isme-rősöui ?"
„Hisz én majd útközben találkozom ez ezreddel — több jó barátom ran benne
— majd kflldök egyet)
„Oh, Pista", sohajtosott Panna.
„Mit akarsz galambom ?"
„Ha már akarza egyet küldeni, ugr
— szeretném — ka olyat -4 küldenél, kinek — kinek —■ kissé bosszú lábai rannak."
A közel toronyóra elttti a félkilenczet, Pista felugrik, mert kilenoakor a kassát^ nyában leli lennie 1 még egyszer — utolszor — ssoritja szivéhez kedvesét «— egy lioeezu, forró csók csattan el — aztán meg
ZALA
MEGYJEI ÉRDÉKÜL
frano. Farnady ur tartozása DM fw. Far nady ur hitelbe adott 1)89 tro. Société de Dipot 4 oomptee oourant intézetben ItlOO íro pénztári állás 92 frc. össa. 91.903. fVo, 10 o. Btdepesten 7? kötvény van elhelyezve Párísbaa 80. ösaz. 107, moly összesből 18 ▼iasaa^ándékoatatott. Kseu ÍS kötvény öes-ssegéből éa a résmetszetek fövadélioébtfl födöztetjek a székesfehérvári kiállítási költségek. (A 94 visszafizetni való kötvényünk ▼aa 18,800 fro össa, $1,893 fio 10 otm.
Mérleg. Tartozik: 94 visszafizetendő kötvény! 18,800 tro, többlet 3093 fro 10 o. össz. 21893 fro 10 om. Követel. \'Követelések, péuatári állás 21,$93 tro 10 o. A .párisi k. s, magyar egylet vngi/onkhnita-tdsa 1879 ití 1-tő felében.
A bpesti töldb. intéaetnél elhelyezve vau IS db, magynr állampapír 4500 irane.
5 db. Páris városi kötvény e 1800 luo. késs pénaben 639 fro 40 o. össa. 6839 fro 40 c. kamat J70 fro 95 o. Össz. .7010 fro 35 c. Házi pénztárban van 38 tro 46 tL bátralék eegélv-kiölcsönökben 930 frc. hátralék havi dijakban 700 fro. forgalmi- pénztár 102 tro 76 c. öass. 8761 írd 5 c.
Beteg-segélyző pénztár vagyona. Kötelezvényekben, Páris városa 6 ab, 2200 fc.
6 db. hazai takarékpénztárban 2142 franc, készpénzben takarékpénztárban 13(58 franc 56 o. hátralék havi dijakban 230 frc. forgalmi pénztárban 299 fro. össz. 6239.55 c.
At egylet pénztári kimutatóin.
Bevételt Havi; dijak 780 írje 50 c kölcsön visszafizetés 105 frc. ajándék 1522 frank 95 otm. különbfélék 62 frc. összesen 2460 frc. és 45 o., mai adt a inalt évről 479 franc 45 c. összesén 2939 franö 90 c. K i a d á a: segélv-kölcáön 2Q0 tro. lakbér. 180 frc .tandíj 228 íroJ könyvek és nyom tatványok 300 frc 95 c. különfélék 1846 frc. 90 o levelesés 81 fb. 30 c. össa. 2837 fc.
Beteg-segélyző pénztár. Bevétel havi dijak 243 frc 60 í ajándék 28 frc 50 c. gyűjtő szekrény 2 franc 30 c mull évi maradvány 190 frc 7(f c. össa. 463 franc.. Kiadás: £z idén érkezetteknek segély 37 frc. segély 105 trc. munkahiányban lévőknek segély 24 frc. jösszesen 166 frank. Mandei Jenő | Zichy Mihály,
titkár. elnök.
Horváth Jó:stf pénztárnok.
Helyi és megyei hiiVk.
— Király Ö Felségének születésnapja alkalmából a1 helybeli plébánia templomban valamint; az izraelita templomban is solennis isteni tiszteletek tartattak, melyekén a polgári és katonai hatóságok valamint nagyszámú közönség vett részt. Mindkét itbaházban az alkotmányos fejedelem hoskzu életeírt mondattak imák. S igy városunk min(len felekezete méltó ünnepélyességei rótta le a kegyelet adóját 6 Felsége íiánt.
— Magas\' vendég] érkezik augusztus 22-én hálósunkba. A kösszeretbeu álló József főhejrezeg ugyanis honvédkatonai szemlét fog tártant Kis-Kaniasád augusztus 23-án délelőtt.
j— MiXwrdán) érdekes műkedvelői előadás less tánoSvIf alommal egybekötve, Több kanizsai műkedvelő ugyanis 1uoij szép oaélrá szövetkezeti, hogy a uafft-kaíilasei polg. isk. számára beszerzendői zojigora alaptekéjéuek gyarapítására — Omaágh isi-aán veterán sstriész közreműködése |njelletl műkedvelői színi előadást rendez tik: jt falwfok. Sz gety Jézssf játéka 8 lel vonásban. -vetkoaő módon vapuak felosatvi Jánoa földbirtoko». Orttdah htván Övárynó, földbirtokomé Mertet h etonyl Irma, leáuya Hdtorji Emma dey gróf,\' Znlay Lajot ur; Halnia fortlnctky Gyula ur f Gyuri hu
Qvárjnénál Ovárynénál
Rothmann a fia ur; Zulay Gizella k, a.
Tértimet ky Mtttf ur. — Az 1. és nás közt „Mein Líed" dal Qam | 2. és 13. felvonás közt „Alkonyodi lag" magándal l)oppUrl6l} mipdki j gorakiséret melleit énekli Paytr Ljpnkt k.\'a
Bíőada-I elea vlg-A sserejiek Jl kö-Qváry
i TO irtitf aet•
li, u. Er-y fesiéss sár, ánas S4«haloány Sugu íí(. 2. Jelvo-jerttŐI, a k 4 esil-itlŐti zen-
a budapesti nemzeti zenede végze déke.l— Helyárak : Körszék \\ f szék 60 kr,íöld»ziiit40 kr.; Kari Az előadás kezdete pont 7\'/tt órakor estély! kedveső idő esetére a „Zölt lyiségben tartatik meg, melyre az sou uleg uem jelenők számára be 40 Juj Felülfir.etések köszönettel nak éz hirlapilag nyugtáztatni fog cz. koxönség az esetleges kelleme elkerülése végett az előadási jegj ponsjai, mint a táncsestélyre szól legtelnek megőrzésére kéretik4\' kouycsélu műkedvelői előadást ajá legen a t. közönség \'pártfogásába.
4- A Deákszobor felállító buo}t la-Egdrazegeii, .legutóbbi flléaén az program in ját állapította meg. £ szerint vasárnap, azaz augusztus felső- és alsó vonathoz Ikocsikon szállásoló bízottsági tag fog kitne az ér! ezeudő vendégeket togadváu házához szállítják, honnan minden a számára kijelölt szállásra vezettet
ragadja a kolbáaat és 4- ill a berek, ná dák, erek — majd vassonlátják egymást — holnapután kisiceddcjn.
* Panna zokogását urasága mindenese némítja él.
Németből. Witl Fülöp.
A honáruló.
Resxély n sisbadség^barci ídfjébűl. i Irta
Kemburger Igaáci (Folytatás.)
I.
As egyik sugár, termeten férfiúi erő-el párosult testi ügyességet ismerünk tel, másiknak saintén magas, de inkább zömök testalkata szembetűnő ügyetlenséget árai el.
Az egyiknak arcavonáaai erőteljesek \' ugyan, de azért zzelid érzés is honol raj- I tok, barna szemei igéző vonzerővel bírnak ! hasonlószinü haja, szép fürtökben fedé a I nemez főt. Az egész alak azok közé tartó-aott, melyek az elző pillanatban a rokon- ! aaenv odaadó érzétét kelték a szemlélő zzivé- J ben. Ellenben a másik ifjú arczvonázairól mégha aaok látszólag egészen nyugodtak voltak elidegenítő vadság tűkröjtfdött vissza ée vésstbosó saenvédélyek nyomai voltak ráiok vésve. Sötét saemei mint a redőkkel elborult homlokzat alatt, mint az indulzt-teljez belső hü kifejezői nyugtaianni ide z tova forogtak.
-tekét ifjú rokon és egykorú volt. Mindkettő végzett jogász és már czéfiukboz közel, midőn a beállolt válsáros idők attól messze elragadták őjtet. De ügyeljük meg besaédöket, tán aa többet felderít,;
„Károly — scólita meg a barnasaemü társát, biztos forrásból tudom, hogy zászlóaljnak ho\'nap a horvátok ellen indul, tehát be valami fontos végaendőd van, siess vele, kliönben eltalálnál késni." T*
wNínos semqjj, volt a mogorva válasz, aodgyáeaoss rendben van, bucioznom\' pedig nem kéli senkitől Mi
„Hosnaa • szavak, mond az - előbbi,, Ut Lajosnak nevezünk, ha tudnád mily
Másnap azaz szeptember l-jén reg rel pont 9 órakor.a megyeház*termében a közgyűlés főispán ur oj mltga által iiioguj itiatván, fél 10| órákor a vároei lemplombau tartjandó isteni tiszteletre vonulnak, mely uiá i 10 órakor a gyűlés a szobor előtt foly attátván Svastits 13. aKspku ur, mit a szobor LHitp bi-zottsáff elnöke egy beszédben kifejti a szobor fejállitásánajc czélját, z a szobir a kö söuségiuek átadatik. Délután 1 ó kkor az „Araiiy bárány" nagy! termében \'00 |terítékre uj nquette, mely banquettre rouatko-zólag a részi vnmi szándékozók felt ivztnak, hogy magokat Gjzukelter J. m»gyoi fószáiu-vevő, yagy Rigói Ignácz városbíró uraknál előjegyeztetni szíveskedjenek.\'
4- ZaU-Egprazeg röl veti ük i következő sorokat: A f. hó 30, 31 in meg tartandjó zászlóavatási ünnepélyül kre mai napig kilence önk tűzoltó-egy le, a. m. csákányi 11 taggal, sárvári 10, -- győri 26, — zeotai 2, Ruhonczi 12, Já/nsházi 6, pápai 18, körmejudi 27 és a pos^oafi 1 taggal, Szombalhélji 43, uagy-kani/si i 3Íj taggal a igy mindössze 187 taggal jele ilkazeM^ Továbbá, hogy t. hó 31-én a zász ófelava-tási Üunepély alkalmával tartandó tombolára tárgyakat eddig a következők küljdtek
I növen* rl;, zártai ÍV kr. , ^ tjlncs-kert4\' he-eloadá-lépti ,"dij fogedtat-aak» At. .eutégek ek |cou-i belépti E yétetjük me-
ság Za-tnnépély \'ograinm 1-ikéu a
egi-«gy
nnij kik a viáros* vendég k el. ~
be : T öbv. RbtioH Oarolin jirnő 1 sorszám alatt egy oserip dphánytartóti t. Kláier ítu-tlcli Afoyzia úrnő 2 sorstánl alatt két disz-vírágoserepet.Jt. dr, örész jáuósné úrnő 8 sorszám alatt uobáríytaftét, Hárrícli Carolin kisassaony egv kosarat 4 sorszám ejatt (gyaluforgáosnpl) Práolier Ltijza k. a. 5 sor ssám alatt vi \'ágppharat. Prácher Mariska k. a. 6 sorssá u alatt dohány zacskót (K»)jitat««s hAv.l
A JEssla egérszegi tüzo tó egylet által I, évi aug. 81-én tartandó „zászlóavatás! ttuuepélyri(> Taráuyi F^renoané szül. Báió Riefel Maria ő nagyságú által felkért kossoruhölgyek a következők]: ^.-Égerszögről: T. A iiisitd Izabella k. a.f Arvay Ca-rolina k. a, tterger (B érsek) Okol la k. a., Gzimmerer Petronella k. a., Csukelter Mariska a., Fuscher Melón k. a., Hetéuyi Matild k. a., Hetényi Marifká k. a,, Horváth Malvin ki a., Uoiváth Ida k. a., Heine* Mariska k. a.. Krób Tinkd k. a, Kt isme-uits Mili k a.l Magy Mariska k. a., Nemes Ad\'H k. a., Mduielh Irén k. a„-Pámer Anna k/a„ Páslek Tercsi k. a., RosSnberg Vilma k. a., Koseuthál Berla k. a., Rózsás Tinka k. a. 11 •suuthal Berta k. a., Hsigethy Elvira k. a., Sjrauss Crsse k. a., Skub\'ics Mari k a., SzposŐdy Mariska k. a., Storn HedivÍK k.,»So nody Jolán k.a., Sanits Vilma k. a.. Taby Irma k. a., Viky Qisella k. a. Vidékről (a megyéből:) Bakó Erzsike k. a, Botka Pulin ki, Csutor Liua k a., Eger-váry Mariska |t. a., Kerkápoly Magdolna k. a, MerklyJOabriella k. a, Ossterliuber Ferike k. a., Rajky Anna k. a., Rajky Bella k a. Szocsődy Josepha k. a., Sk\'ublics Eugénia k. a. Skublics Erzsike k. a. Sku -lics Rnflfaella k. a., iSzeutiuiliályi Etelka k. aí, Viosz Mariska k. a. Zarka Julcsa k. a , Tánczos Mariálca k. a., Hátcsky Gizella k. a., Forintos Irma k. a., Bogyay Ilona k. a., | Süiueghy Mauczi k. a.
— Változások a helvbeli kegyesreudü iŐgymnásium tanári karában.— Amint ér-fteaUlünk a helybeli főgyiunásiuin tanárai közti! hárinau cserélnek aa idén állomáat. Pín tér Elek, ki Tatára ment igaagatónak; Farkas László, kijKolOzsvárraí és Bertalan Ala> jo* ki Szögeddel cseréli fel Kagy-Kanizsát. Őszinte sajnálatunkat fejezzük ki a derék igazgató ét tápáruk eltávozása fölött. Far-
kas igazgató ti tézetbeu részit igazgató. Látti ditotta anuak részéről
maga
11 év óta működik az iu-mint tauár, részint mint
fájdalmasan és sértően érintesz vei saóluál jigy. Hisz ha in|z nem legalál b ajyá éi to
és tehetsége szeriut előmoz-fejlődését és virágsását, s a ason öntudattal válhat meg as lutézettől, 1 ogy annak eíi közvetve a művelődésnek érdekeit mindim szivéu hordotta. Kanizsán mindazoknál, kik^ az ily ál láz fontosságát és felelősségét felfogni bírják, jó emléket hzgy bátra Farkas igazgató urnák buzgó törekvése. Pintér és Bertalan urak-. I kai aét szakmájábau kitűnő és egyéb jeles tulajdonokkal bővelkedő tanférfiu hagyja el az intézetet és városunkat, ^zzel annál ke-vésbbé akaituk azok jolességeít csorbitaui kik utánnuk jőuek, — minél inkább vagyunk meggyótődve arról, hogy a kegyes-rendi szerzet a jeles tanárokban bővelkedik.
, — Mi^lliyál, Van szerencsém t uraságodat a nagy kanizsai társaskör igazgató választmányának t. é. aügusetus hó 21-én d. v. ü óiakor tartandó ülésére tisztelettel
&|ak meg-valsa-ézaiorf-
voltam, II mer, tel vi-ivemből ifőtől
yi
a te uslgyb\'átyád és v9lt gyámod c érdemeíné, hogy a bekövetkezeud gos napok előestéjén egy buoau lásban lészesitenéd.11
„Igazad van bzrátom* rideg mert na valaki, ugy atyád érden hogy láladatosság — és szere e seltesse ii irányában; de as íu a: minden éraelem száműzve vau aze fogva, nióta megismertem egy léi lyet reméuytelenüi, de egyszersmind kiolt hatatlan aaenvedélylyel szeretek."
„Ismét ő róla, azt hittem, hojgy elfelejtetted a büszke kaczér le uyt, mély szerelmeddel csak játékot űz "
„Hisz a.; a kétségbeejtő, hogy gyjvan: Belátom hogy nem méltó szerelem e, belátom, hojgy én csak szeszélyeinek vagyok tárgya, \\6t még spui téphetem ki e en férfiúhoz ilein méltó érzelmet. SzáZszt r feltettem magauibaii, hogy feledem éa i; liudany-
már ki
flVagv, szakiiá télbe Károly indulati-ssn a beszéde\',] kardom nyújt majd kigáso-lást#h rettenetes fogságból és lazám ellenségeinek ouilarozó vére oltandja el szivem veszélyes láugjiit. KUlöbeu Lajos köszönöm trésztvetedat és jó ttniácsodat követei iWom ez utObliit és méltányolni áz elsőt, Ha visszatérek Sqfrlauendorféktói, hozzátok is beszólok. A (viszontlátásra."
„Adja isién, hogy ez minél örvende-tesebb legyen.f
meghivni. Nagy Kaníz«án, 1879- aiig. Iá 19<{én, Öéaony Fereocz s. k. alelnök
| t>. Beküldntetelt: Gváii jelen ét AIut-irt amerikai gyár. melyiek kitűnő gyártmány^, as eredeti Bingsr-féle varrógépei Ma gyároiszág iniuden neveaetessbb városában eladatnak, nehogy a közönség jóhiszeműsége kijátssassék részint a közönség résziül ps-j dig a gyár érdekében kötelességének Ismeri azon külső msgismertető jeleket felsorolni, melyek által e gyártmányok a Németországban vagy Bécsben készült vzrrógépektől megkülönböztethetők. 1. Minden eredeti Binger féle varrógép karjáu aranyozott belükkel teljus coégűuket viseli: „The Singer Manufactuiing Co." — uiig az utánzott var-rőgépek karján fendszerint ilyen czég áll: „The Howiug Maohine" vagy „Neu ,Singer Maecliine\'/. 2. Minden eredeti Singer-fele varrógép a kar oldalán aranyozott kereskedelmi bélyeget visfI a következőfeliráslzl: „The Hinget Mfg. Co. N.—Y." és „Trzde-luark", uiig a hamisítóit Singed-féle gépeknél rendszerint, hogy a közönség annál bizonyosabban félrevezettessék, hasonlóképen különféle hilirással egy sárga kereskedelmi-bélyeg látható de legsűrűbben e szó található rajta: „Systom\'1, mely aa apró betűk miatt alig olvasható 3. Ezenkívül minden eredeti oiuger-fé e varrógéppel gyári Okmány szolgáltatik ki, meíjrre a gén száma van feljogyezve és ezen okmány aláírásunkat, „The Binger Manufacturiug Co." és eu rópai főképviselőnk Neidlinger O. ur aláirá-rát viseli. Ezen okmány s az ezen látható kétrendeli gép eredeti Singer-féle gép s a mi gyártuiáuyuuk, meri fogság büut :tés terhe melleit tilos ezen aláírások hamisilása.
The Singer Maiiulacturing Cv.é • New-York, Union-tíqutn 31. Magyarországi főraktár: Budapest, (Váczi utcza). Austris főraktár: Bécs, (Kltrtiierriug).
— Felolvasás Felette érdekes felöl vasásuak nézünk eíéje augusztus 30-án városunkban. A helybeli kereskedő ifjak egyesüíe-ténekeluöke Lengyel Ignácz ur ugyanis,levél-. ben kérte fel hírneves orientalistánkat, Vám-bery Jrmm egyetemi tzuár ural, kivel a levélíró baráti viszonyban áll,\'nem volna-e hajiau-dó helyben a muraközi iuségesek jzvára egy közérdekű felolvaaáat t irtani, aiuire a kitűnő tudós hajlaudónak nyilatkozott ia, egyszersmind megii\'váu a tartandó felplvaaás cziinét íz, mely aköve\'kező: Ab retke delmi vil ifi, a moM\'im keleten, Tői !ikorttág, P«ruia ét KÜsépáttia keretkedeln\\i élclcn k i ajxa. — Fönntartva magunkuak azt, hogy e felolvasásról még bővebbeu is értesitendjük el vaséiákat, b. figyelmüket már most is felhívjuk erre, melyuek kiváló érdeket kölcstfnös azou körülmény is, hogy a tudós felolvasó személyes tapasztaratok alapján szól tárgyáról. n kereskedő ifjak egyesületének elnökét üdvözöljük a dicséretreméltó kezdeinér\' nyezésért.
— A 7-dik neiuzatközi gabna- és mag vásár Bécabsu e hó 25, és 26-áu fog tueg-tartatni a világkiállítási palota rotuudjában a Pr tereu. • •
-— Egy nevezetes folyóiratra figyelmeztetjük e helyütt aa érdeklődő közönséget. As a kitűnően szerkesztőd : „Kösegtezugiigyi KadutUi iueliéklapjával a nMagyar gyógy ■ tereiu^nel, melynek szerkesztő-tuiajdo-
A két fiz mád ól elvált.
al ember kezet szorítva egy-
II. Fejetel. Ha nem Űrautóm a nyájas
Ayiszui [térdepeltem lábai előtt; uf y érzem mintha lelkemet az ördögnek adtfjfi vtflua I el és ez igényeit éles karmaival v idi, | me-j Jyékből nincs menekvés.
„(Sajnálatra méltó vagy barátoi i mondá Lajos rfűtvevő hangon, és éu felfoj ;omjsae-i rcucsétlenségedet; mert hát én is i seretek, saeretek kimondhatat.anul; de háía {sten nem reménytelenül. — Eu Be\'rihá n sáívét enyim.nflk mondhatom és ezen t oldogitó tudat könnyebbíti távozáadmat) mer ha uem találnék; viaszatérni, less Siajd ogy lányka, ki a csatában elesett ifjúnak emlé (esetére a forró j szerelém könnyeit fogjji liullafni. Oh ea még halálomban is gyöuyöi lojand. De barátom tb se csüggeojel, tin fnrró szerelmed aa ő ssivét mégis meg ogjá lágyítani, kán feltétlen odaadásod ai o azí-vétjeu Is f vizzontsaerelem boldogító hur-iait\'pe(n^fti f^eg. Menj karesd fel pt utoljára, mqiíd nek), hogy eltávoaol J harcz-meadre, feogy tán wfiasem féfaa vijiaatöb-bé és ha a visaoátazerelem osak egy salk* ráját érdi iránvodban. ne hagyjon a kétségbeejti kételyben, be\'rejtae. el, adja tud-todret ta máel nem követelsz E szavak megfogják őt indítani, haaem, — — agy vagy felejted ot, vagy" »-
Hanyljas olvasót, Ikisérjou el Budapest eg)ik akkori palotá-Ljába, melyl en Gróf ochlaueudorf lakott leányává! as egésa fővárosban ismeretes szépségű Lucreiiával, A tágas és poiupá-sau berendezeá épület egyik termében találjuk Schlaueudorf Lucretiát egy nyitott fraueziz tegéuy mellett, a melybe látszólag igeb mélyen el van merülve.
Vfjlóhau a szemlélő zzemeiuek elbájoló egy látváiiyt nyújt e hölgy külseje, mely a természet egy igen szép alkotását ((inteti fel, és hogy ba e my thologiai hasonlattal lehet élutinit a Qratrnk mindegyike egy szép külző! tulajdonnal rüházta lej e hölgyet. Kifejlétt hódolatot keltő alakján nyugazjk a janpi fő, melynek magas homloka nlsttt két tÜsee fekete saem és ugyan olyan s.zlnfl Iiomzu hajfoiaf- elragadó benyomással van a férfiura.
De eme testibájak inkább érzékieknek mondhatók és uasálaiau keressük egésa al kotáaáu ama titkol vajamit. maly a nőt nőnek bélyegei, áma valódi benső vouaalmat gerjesztő gyeugédséget} mely!a női nemet kiváló\'aé ]elle£eani szbkta. E hiány mellett szemei valami vészthozó pűverővel bír uak és egy mpderli Loreleyra emlékeztetnek, jdnek ÖMzes pájái sem nyomhatják el bennünk keblünk • belső szorongatását e hölgy látására] íj$ valósaiuűleg azon zaem-betűnő mély ngyelpm, melylyel Lucretia aa előtte fekvő regényt olvassa, a benne szereplő ismert as történelmű Nevezetességű frank Bmnbilaa jellemében, melynek vias-
gálásakor tán saját bensa világának egy-egy vonását <átja megelevenítve, leli fő indokát. Nagyon érdekfeszítő lehetett e pil lauatban a képzeletében lefolyó jelenet, mert a belépő iuas háborgatása teljes fel-ingerlését, idézte elő. .
Hát nemi mpgínqudtam, hogy eeinrni esetre ne merészeljen háborgatni voltak aa indulatos szavak". „Bocsánat méltóságos kisasssouy válaszolá a megszeppent inas, azt hivém miként a gróf. ur látogatásának bejelentése e tilalom megszegésére bátoríthat."
A méltóságos kisaaeaony előtt ezen mindenesetre nyomatékos mentő érv sem ssflite meg es inas részéről várt csillapító hatást, mert Luoretia arcaát még most is a harag pirja futotta el, de tűrteté magát, nehogy as inas is éssévegye azon azeretet és tisztelethiányt melylyel atyja iránt viseltetik.
„Jelentse a gróf urnák, hogy sziveseb látom". E megbízásra gróf Schlaueudorf néhány pillanat múlva megjeleni a teremben.
Sovány magas alakja, mélyen beesett nyugtalauul pislogó szemei, valamint éles s ravasz arcakifeieaése kellemetlen benyo másuak. Szenvedélyes oholericus. vérmér-sék.etet tükröztetnek vissza. Aaojiban egyszersmind látszik, hogy indulatainak batal-. mában van és nem igen engedi azok külső megjelenését. Most leányának szemréhányé ssavair , mely sserint őt asórakozá«ai. közepett háborgatja, nyugodtan <rá\'a aol, bár reaős homlokzata, ée láaae nyugtalansága, melylyel fel és alá jtfkil egy hatalmaa bel-! ső vihar vészes előjelei gyanánt tűnnek fel.
„Megfogsz bocsátani Lucre ia, mondá jeányához, hogy ily alkalmatlan pillanatban jövők hoaaád, de a fenyegető veezély, niely fejünk feleU tornyosai nem tűr halasztást és én eljöttein, bogy veled űgyeiuk ;víszt-hozó állapetáról tanácskozzam, nehogy « • \' késve a menekvéantfk minden útja el legyen előlünk aárva.*
(Folyt, köv.)

•o* Dr. Lérinoai Fwsuoa. A lapok itta jó! uarkeMtvék és teUoisn megUUlnsk « okéinak. A „K»w<éwégügyi Kalaut", mely havoukiut kéuaer !•!•« «•«» sléfisatéii árjt •gésa évre 4 írt; félévré lífttj v»g/edém \\ irt. A iaagjar gyégytwein egéss évadra 6 frt. .
— Rövid hirek: A Sarajsvéban kiütött tűsnek kárát távirati értesítések 45—50 millióra te»»ik. A monacói harca eg róuiábau idősík* hogy a uejétél való elválást keresa-tulvigjre. Qaiubettát ai athéni agyeteai tudort csimmel tisstehe meg. — A eydnoi világkiállítás saepteiober 17-én fog megnyittatni. — Aa ttj osatrák minisztérium, mely* nek elnöki Taaffe gróf lett, megalakult 4 A hazai műcsarnok ósai kiállítására MUn+ obeuböi és Páriából ia hoznak képeket él laob&okat.Lisat Ferenoz jelenleg Wein* uárba időz. -r Afrikába ui expeditio indul. — Csengery Antal családjával, Gleicheu-bergből viszarékezett Budapestre. — Alionio spanyol királynak Krisztina osztr. berezeg* növel való házassági frigye mind valósai-nttbbé válik. — Rosaorus regényírók >ak Jókainak útja a felvidéken, valóságos diadalát. Mindenütt a legnagyobb kitttutetéss »1 fogadják. — Királyunk Vilmos német császárral aug. 10 én találkoaott Gasteiuban. A találkozás eaivélyes volt. — Az Arragonte ünnepély látogatására Páriából ia jön két vendég Budapestre. — Aa angol alsóházban Lawoon képviselő, rossaalását fejezte ki a fölött, hogy Napoleon Lajos hercaegnek azobrot akarnak emelni. —j Audráasy gróf külügyminisater vissaalépését már bizonyosnak mondják a lapok. — Nagy Váradon az aradi vét tanuk e lékére gyáaaisteni tisztélet tartatott. — Blaháné Lujza asszony iámét elkeadette saereplését a budapesti népszínházban. — A bolgár kormány most rom-\' bol\'atja le a dunai várakat — Aa arviaká-rosultak javára begyült összeg közel jár a harmadfél millióhoa. — A magyar nyelv tanitáaáról saóló 1879. évi 18. évi t. oa. már a jövő tanév elején életbe lép.
twábbi
KOzgazdaság.
A dté*i kiúüitáti végrehajtó bizottság yyülcse. \' Deés, 1870. augusztus 7. A Szolnok - Dobo amegye gazdaság ! egylete által lendeaett kiállítás ügyében a végrehajtó bizottság b. Báuffy Dezső főié- [ pán, mint kiállítási elnök előülése mellett ! tartót1 ma:. ülésében több érdekes határoza-1 tot hozott.
A kiállitáa főhelyisége, a deési csizmadia ipartársulat árnlóheiyének megnye- \'
réséra Béth J?ál pnlgarmutar bízatott m« t, hogy annak as üay kösérdekéből indulva Jl, díjtalanul laaodo átangedisát asaköaölné c|,
A titkár felolvassa k lottó igazua\'ósbg uon átiratát malybön a kiállítás afkalmá-val gazdasági egyletttnk által rendeaett sofs-játék dl)mentetten lett, engedélyezve, asun-bau önnek; *liatéaéeébeuT a politikai ha ó ság részéről e«r biztos kiküldetése lesz íjé relmaaendŐ. A díjmentes epgedélyosés örö mel fogadáaa mellett, a politikai biatos dekében megyénk főispánja megkereste határoatatott ,
Felamlittetik Havai Gyulának aa baaafiu fáradozása, melyet a kiállitáa dekében a hazai sajtóban! kifejt i tanusi e téreni b.uagósága elismtoréséuek iráib kifejeaéae mellett a végrehajtó bízottá hazafias bizalommal kérij fel t buzgó tevékenységét
Olvastatott aa államvasút igazgatóéi ginak átirata, .me yben értesit, hogy kiál tóink réuére a teherszá (iUuáuynál 50 eugedményt nyújt, illetőleg a kiállítandó tárgyakat díjmentesen saallittatja vissza föladási helyére, e leiratban a szállítási m doaatot ia megállapítja. Aa engedélyez örömmel vétetik tudotuásulí; aa előirt ut sitás értelmében aunak idején a kiállitókjjit körlevélben értesitui és iélvükre a saUksp-ges igazoló jegy meg :iildasw határoztatö
A képzőművészeti társulatnak kiáll tásunk díszére Jeeudő mogieleíiése miiitogl 1000 írt kiadá) venne igénybe, e niiutiu ily összeg a biaottságuakJ[nem áll rendelkezésére, bár sajnálkttal^dk ezen igényű eleget nem tehet.
Olvastatott Kolozsvári; fényképész Veress Fereez, hazánk egyik legbuzgóhb gyl mölcsbarátjának azon levele, melyben Székesfehérváron alakult .kertészeti egyes let első vándorgyűlésének kiállításunk i kalmával Deéseu leendő tartását hozza, i ditváuyba; hazafias ürömmel .fogadtatott ezen indítvány, mint melyiáltaly\'gyümölof-tenyéaatésüuk ügyére nézve kedvező le dület várható; azonban miilőtt e tárgyba végleges határozat hozatnék* bevárandó i ditványozó Veress Ferenicz nazankfiáuak i z ez érdekben titkárunk által tájékozást kéi6 felvilágosító\' válasza.
Több hírlap szerkesztőinek azon k érse folytán, hogy a kiájílitás alkalmával megjelenő tudósítóik számára iroda reude tessék be, az elnökség bízatott meg a kn relmezők ez ügyében intézjeedui
A titkár felemlíti, hogy Biasini ,D< mokos, a Kolozsvár és Deés közötti társa kocsi tulajdonosa nyilatkoaött ugyan, hogy
kén aként iijtéJkediil, hogy as utasé kö-aönség o táigyIpán röviultost vagy hátramaradást ne saflnvadiaii, punban mindez ideig aa UgyM részletejehb felvilágosítási nem adolt: dniíjsk megsürgelése mellitt (elszállíttatni hukáitoztattak a deési fuvarotok ll, hogy kik; lénnének lajlandók a kiállítás ideje alatj peés és Ánaliida köai a fuvarosáét és «keinélyleszá|filást plvállalni, • eaek jelantklafe a titkárnál és a kívánt díjakra nézvel iá megállsjpodva a közönség is erről értasileiidő lesz. [
Megyénk kaolgabirájinsk a kiállítás ér-dekéheui buagó működésére a főispán ő méltósága Áltál [fölhívásaielhatároztatott.
A kiálli|áliuiik Iráni mutatkoaó nagy érdekeltségnél ilogira sok és nagy ssáiuu látogatókra bnjosan ssáiiiithalván. 4- hogy esekuek elssalláaolázábau feuuaaailás ue történjék, telszóUittalni határozt alak u hely-belyi polgárok j is, a titkárnál befe|<iuteiii, kik lennéuok hajlandók vendéget jyállásba elfogadni s illatő|eg inonilyi díjért.
Indítványba hoaatoti t nagy k ■got értesíteni 1 arról, hogy saepteiul kiállítandó tárgyaik nejeleltését tegyí mert ezen idéu lul bwjelenf ések nem hatók el, egyszersmind elhetároztaUi állítási biaotuagnak folyó hó lÖ-ói négy órára aj megyeház tatiácskozi ni ter mében leeudő összehívásai , . indítványba hozatott! hogy a son a deési ipár lehető jeljes képjritéjése nem csak aa ipjarosok, ha|iem Deés váppsa érdekébeu is a^váuatos. Ennéltogva la hely beli iparosoknak a kiállításra való buiditáa és azon való megjeleuésre segédkezét nyújtani Róüi Páli kovács Sa nu, titkár Bován-kqvics Gyula Jbiaattak inog, s ez Ugv sikere biztosítása érdeaéből ,DeA vároya luegke-restetui liatárc ztatott, hognr saját iparosai-
nak kiállítására ssgéfypénasbl járuljon köa-péuatárából.
Kapcsolatosan újból falsáéilittatni ha-tároaiatuf a deési járás ftz^lgabirája, üst-Uludi József, Iwgy as ugvnevezett báai fa* ! ipaz kiállítására erélyesen aöareműködjé^ mint a malvnek tömeges mpgjelenése nem kis mArlékben fogja emelni a kiállítást.
A csadasági egylet szerény péuzviszo-nykiból indulva ki, ÍÖlhoaatétt, hogy ámult | kiállítása alkalmával több Mikes hazafi és | honleiuy önkánytes adományokkal járultak, főleg a megjutalinazáaokra szükseges kia-dlaok fedezésére, a tekintetből gyüjiőívek kibocsátására s annak a 19 én tartandó rendező bizottsági gyűlés éjébe\'leendő teijesa-
tése elhatárostatott
,8trilliók-Doboka.
Isönsé-er l-ig k uieg, fogad-tt a ki-dél u.
iállitá
Vcldés H\'/.«rlu\'H5ít/i:
H Of FMANW MOE.
Magyarorsság legnagyobb raktára kicsiny-l>en és nagyban.
Vníb?ile;y[verekí
Lefauclicux 2csöv., vésettek 16 ftiól telj. L«ufte«lcr „ 23 fitéi,,
Krvol ver 7—- 6lövetü 2 ti. 85 kr. j legjobb „ fl""-\' „ 8„ 80 „ /minősé-„ 12"- ., 6 „ 20 „ \' güek. Tólth\'l; öt widdMzktl\'ék\'k legolcsóbb árakon.
Vidéki megbízások gyorsan és pontosan teljesíttetnek ; as igényeknek esetleg meg neiu felelők készségeseu kicseréltetnek.
Meutftch Albtrt Hudtpeat. inuzeuin k«rut 89 2—2
®rf|uU- tttijrtfyfS rillíí ífirfjt iKtfaufb. ürtifdl; luerbcn lltttjicqciib lunbiqf ^crfonrii árfudtf; unb Jrco.-Cffaten unirr S 24 iiújilagernb ^amburg írbrten.
Iskolai értesítés.
\' miivános polgári js kercnkcdelmi iskolám b nevelő-intézetemben (Budapest, Iwárolvll öiut 22. s/ám,) a 27 jk iskolai év.f. évi szeptember ll-én veszi iJczdct^t. A j növendékek felvétele augusztus 20-ikától naponta délelőtt ,8 12-ig ós déjután 8—5 óráig eszközölhető.
I Kevelő-intczetenibeii\' n| reám bízott növendékek általam s nőm által a leegondosaM) felögyélctbeu részesülnek s a legszeretetteljesebben ápolutvak. I Azon nevelése korQI nekem több mint 30 évi sokoldalú tapaszta-. lás áll renaelkezéseiiire. a mi arra jogosít, neviló. intézetemet mindon t; jcz.> szülőnek |a|legjobbai ajánlani!
. J ffrogramiu >k kívánatra ingyen
Í68il 8-Mio, \' RÖSER MIKLÓS.
• .\'Ja s? i «ii i i i - I.- • l .11 • i i s fl. h i h i. iis i s 4
S a s sá\'|ü ú s s : é á ■ i t; «■ Is .. \'•« áí g » \' gS- -f 9 f* -í
= . 1- •.-sí i •§ -i -síi : í • rí •fi l li^ **• cu U .-ÍJ -s-h-Hn •3-ií -iLir. t 1 • L||l í ■kl^lil^f •llif g-g-JM\'ll -i-r^lJt\'S^fe -iLlhf -í-d ■ IlSiá i-\'HíH-fiMI^-öíi-5 Ü-sIS®3
* -I-ici -i -t ;Hil-Tn1-Jíö8&l• -ti 11 Is -fii- I1JW «
m k js 11 • 1 -1 • -Jil-aU -V3JL g^sflMr •íi-:lSiiiJtiíl!-ijís Ip-í g
_ W Z l q a — "Síi3 1 2 .5 ■ * t!* -d«o S a < í^1 ► p "5 s«<r 3® & w
<Cd Z "I \' ^IJlf \'illsl-s lill-\'ísslH* Í-Pif^ii •1®\' \'--"bS-g
— £ S-J .1 . tilll .Hl^l.i^i .J,tis.s3l - * sllti-í L-ri íHfS
~ k» Bs S * I 3 - i i-" ? £ 3» -o «S= • S 0,0 *SS-.®s« Is • él • e .-?«>■ J "Isi Sfcsag ll
s\'gni uü■ fiiriíif iiiiiJíil-si8ii -íiiMiiíthc/)
« í lüi-ím 3I1ii|lM|hii 11 -J? lúitimxmnúmih^
. - :Hís%j| i^ipíuMtm: ^ hi% - iti?-ll-f^ilPíllNílltóh = \'
« 9 ha l^í IJS 8s öi^sil^ls-si t.ísfsj.-- "sa >
■ ^J "t í ST-Í Cfie-oepg ^ > f m f 5. S SLm í ® a ^ o r 6-: s • l • 33 ® o M 2 ^ « ac® ti m-r4 «
sas "tr ^ s11-gpllsfU^íiillfillltUi« ll diHáilálBM3.5^3|i||?|i|-| 4
lu 2 - 5 s • ■ * L -4—f4—\' - - ■
\' ® isiiéiiíili ® 1-8 l. J l I I •( X. ik iíT\'f ll 1 - i sás i- í
_ r. s - -a-s a a S3--S iox — oó fj pí » i- ci m |S - o íg s s a _ a
^^^ ^ ÍJ « - " 8 í ® S4a - S " « H lO ffl \' Nf^Sj, " , B B - s
TTi fiMil]vn%M* •§ .{i \'Hl t-ril • f -aj -árA -z^U:
S K*i AltiUl \'IjsS0\'.\' aj .8 B|> .-gi .ítf""^! \'
^ -5 2—2 ti S ti ti ® S ^ « . — "5 ö 5 a fl 8 2 ti 1 o-nSI -áő -"Í^ MS-a >»!«•>
^ 5 UJ:-Hs523l| te!trillió -M i-u -j^ rfsjvUiU: :inii
— aa^ll\'JO\'i -n ri ll hfl&Hl^liR
j T3 il^l^i^i&K \'S \'IÍS-I " ujTTlil f-MilJ\'iPIitíliiiMÍjí1*
M l WÁM\\ í - I e ÍMliPihí! iiwi iw 2
• m ^Míeíil1 IssI I Sí í fe : Sl|«l i t í S"J 1 1
fe I lyfllití! í"< 1 ü[lm rll j
a inMulirr i ss W Í e ^
4
1401*
Tí 8797
r
Árlejtés.
A áalaogersss^gi kir, ÜgyÓBZöog rmsétpl köahlrré tx tönben, valamint a sümegi, tapolczai ós alBÓlen^y^i kir. jrbir itélt egészséges vagy beteg foglyok és fogyonezok I élelmezése \\ kinitve; nemkülönben a nevezett börtönhoz és fogházakhoz sa 1880-ik évi január hó t-sfi napjától azon évi deozp. hó 91*fk
m. kir. tgazságögyministeríam által 1872. évi jiiliup 22-én 11210 sz. alatt kibdesátott skab, rendelet értelmében folyó 1879. évi nzeptember & l/c napján délelőtti 10 órakor, Zala-Egerszefjen a kirí ügyészpég hivatalon lre lyiségeiben, — lkol a feltételek előre is megtekinthetők, — irás! utján a legkevesebbért válalkozóknak ki fog adatni; melyre meg, miszerint
ítetik, hogy a folügyeletó alatt ftljó központi bör ísági fogházakbiri letartóztatott [vizsgálati és el-gyüttesen, vágyj a körülményekhez képest elkü-ükséglendS agyija való Mp sza ma szállítása, az napjáig terjedő; időtartamra, — a nagyméltóságú
1-örí
Kikiáltási ára ugy a központi, mint á jrbirósági
tóf
10& kr., — 5|6 dgr. kenyéradagnak 5-—-- kr., összesen xv,^
2-or Az áriejteni kivánók kötelesek 8Ö0 frt. azaz számítandó államkötvényekben a szóbeli árlejtés megkezdése előt béli zárt ajánlathoz pedig ugyanazon összeg csatolandó.
Az lágy szalma szállításra vállalkozni szándékozók is szóbeli árlejtés megkezdése előtt 15 frtot, miiit a vállalati összeg
3-or. A vállalatok után járó összes illetékek és bélyeg
4-erj Az élelmezési válalkozó részére jaijó összeg hav lalkozó részére pedig a szükséglendö mennyiség te jes beszállitá vevŐség helyesbítési jogának fentartása mellett bélyeges nyugtára
börtön és fogházak részéjre egy rendes étadagnak\' krajezár.
nyolczszáz frtot készpénzben, vágy tőzsdei áron , az árlejtés vezetőjének kezoiijez letenni; irás-
artoznak Írásbelii zárt. ajánlatoklwz zártan vagy a valószínű 10% ovadékképen Menni. ;ek költségei válalkozókatl fogják terhelni, mkint utólagosan ; — az ágyszalmá szállításra vá-i ia után egyszerre] — az igazságügyóiinisteri szám fog a kir, ügyasz által kifizettetni] !
államnak mind azon kárt köteles lesz megtéríteni] mely ebből Kelt Zala-Egerszegen 1879. julius 30-an.
638 8 3
Fontos háziasszonyokra nézve
Az újonnan használatba vett
valódi prápardlt kávé által
mely az arabs, ind és: braziliai bab-kávét erő, finota zamat éa kitűnő ízlés tekintetét ben felülmúlja, az eddigi bab-kávé teljesen fölöslegessé válik.
A valódi práparalt kávé az „Elad triesti kávé gőz-ógető és őrlő gyárából
MAIT) R. TRIESTBEN, sokkal egészségesebb, táplálóbb ó* erősebb, mint a bab kávé és mégis féléve\' olcsóbban kapható minden jónevQ itíaaer- és gyarmat-áru-kereskedésben.
Vezér-Ügynökség
WEISS TESTVÉREK,
€20 3—S. Nagy-Kanizsan.
622. 9-r-lO
üli ajánlatokkal [is egybekötött nyilvános árlejtés álalkozni kívánók azon figyelmeztetéssel hivatnak
^ -Tn * ia
DND1N VILMOS
pIsó magyar
drótízeffjfóra
és \\ askm*8ke(l<\\se
nagyban és kioeinyben
BUDAPESTED
váctl-ut 66. asain uJ. tfjweialliU Mftmáiook-y baq épité«sati »«lulk»*6k rtnirt.
Mindennemű öntött áruk
valamint
tized- és r u dm ér legek n ok
kizárólagos nagybani eladása eredeti árakon. 639. 3-10
f ÁrjegyzélceJc ingyen.
vwvl
www:
Haszonbért/ hirdetmény.
A czeglédi takarékpénztár tulajdonát képezd 650 holdat tető, zalamegyei Csány község határában lerő nemesi birtok, me\'v* nek kitűnő szántóföldje, rétje, l*gelője éi fiatal erdeje van, hat, esetleg 1 több évre
5-Ör. Az esetben, ha válalkozó a szerződésben felválalt kötelezettséget nem pontosan, s nem a szerződés haazonbéi be adandó, »öi örök áron részié; határozatai szerint teljesítené, a kir. ügyésznek jogá leend a szerződést azonnal mejJszüiitetiii, s az élelmezést magán ^heíljjoé^CiIállybzt afóltru^\' bdlíbbín alku, vagy ujabb árlejtés utján, másnak adni; mely isetben válall ;ozó az általa letelt biztosíték elvesztésén felül, az értekezhetnek \' ----- "
kincstárra! hárul.
6353-3 Kelt Csányban jul. 28. 1879.
Szalag Sámuel
Kernele
^.. Jtó*áljl ajlijész.
A széhes/ehéi\'vári országos kin! Utasnál az arany éremmel dtfaztatott.
BRÖGLE J. & MÜLLER és rostalemez-gyirnokok
Budaoest, Margit
ajánlják a i».ir i J>ielgö idjurre lionuo pénzért juUfl díjjal :
több f^azdaaa^t kiállitáiáii icienjkó-italujasott t javított J
Triem jníkfttiSK^^ í\'-TisztttórostUk
kftnjr. sahot »tb. vátmtó tjoata), mely ^ápnak napóra ói ti»zt» inunka-erwi-
ita). moly
tnéu min fon /i iaa ulfu e gjartmauynj Racktr min Kljére. Roat"inkj n« elUmrrt
VALÓDI
Wilheliu-féle
antiarthrilikas én antirhenmatikus
VértiHititt-tkea.
Ezen thea megtisztítja az egész szervezetet, mint eemroi másféle szer átkeresi a test minden réazeit \'— éa belbazználat után eltávolítja a lerakódott kóranyagokat; ngyezinte hatása biztos és tartós.
liVlajiosan gyOjryitja a köszvény, osúz, gyermekágyi lábbajokat és idült csö -kimöa bajokat, a szüntelen geuyedő sebeket, ogyszinte uiindeuetiti- és bőrkíütósi betegségeket ; a testen és arezon levd pörse-néaeket, sOmört bujakóros fekélyeket.
ICülöriö^en kedvező sikert mutat ezen thea a máj és léptolnlatnál nem-külöubeu aranyeres állapotban, eárgaláz, éles jdeg-, in- izom és csukló fájdalmakuál, továbbá gyomornyomás, stél bántál inak, al-haai dugulások, hndcaóbáutaliuak, magoin- ! lés, férn-erdtlenség és a nők folyáaáuái atb. j Oly fájdalmak mint görvélyes-be-tegségek, mirigy daganatok, gyorsan és alaposan meggyógyulnak tartós theaivás által — miután ez enyhe, (feloldó) és vizelet- • hajtó azer.
&£y csomag, 8 adagra osztva az or-▼os előírása szerint készítve - használati utasítással együtt a különféle nyelveken 1 frt, bélyeg éa csomagolás külön 10 kr.
Egy kókorsócska orvosi utasil 1 frt. o. ért. Bélyeg és csórna kr. külön
»zitvél<, ai jTredetitfl éfuimib«u atm Uruek i*l. a pnnAlfogrn| munka^ersdmó-1 nyitk ia aionoa ina Ajánljak wvabbá títúúi-rotuihko mlndennsniQ mióta oj nagjt>as ixuriut j-j^Br Árjegycckek inyy m
A közúti lóvonatu vaepálya a gyárig közlokodik
híd közelében,
gépnek axapoi il vérienypi, valamint tÍB«tltó roHak legjobb, Dacker rfnd|ter« aierint ké-
ad né ficdotiérsl. . éi ttéplögéptűJut raló rottmlmttt iktl ii Hjfjutauyoi • arop.1 i éi bé) mentve.
-h
ássál együtt ;olásért 20
Wtr5
4 Willielin-féle
Schneeberg növénj|-allop
Wiihelm Fr. gyógyszerésztől Net nklrchenben. Ezen nedv I rendkivüli hát ist gyakorof
toroki it me\\tf<M(ihritik, hfiltkun
íí/wirúvi*/.
hogy ezen nedvl élvezetének kellemes alvásukat. Különösen ezen óvószer ködös ée zord id ff^iíT" Azon t. |cz. vevők, kik 1 «55. éa óta készített kitűnő növóny-allopot valódi minősé óhajtják — szíveskedjenek hat Wüholm-fólo 8ohneeberg*növ< rendelni.
Utaaitát minden palnczkhos mi Egy bepecsételt eredeti p frt 25 kr. és mijidig friüállap az egyedül) késsitő ,/ í Wiihelm F. gyógyszerész Neunkirobenbet kapható. Céomagoláaért 20 kr
Gsász. kir. kizárólag szabadalm. Wilbelm folyékony nővény-sedativ
.BAIIORIM"
Wiihelm F. gyógyszerésztől Neunkirehenben aa egyetlen, mely a magas cs. kir. egész* eégflgyi hatósáa által aaorgosan megvizsgál-ta\'ván — O felsége 1. Ferenea-József álul, kizáró), szabadalommal tüntettetett ki.
Ezen szer oly kéezitmény, mely be-dörieöféeül aikalinaava, syógyitólig, nyugtatóba, fájdalomcsHIaptto éa engesztelőieg hat ideggyöngeaég, idfgbántalom-ét fájdal- . mákban, teatayöngeaégben, csúzos ideges/ VvíT* köecvényee fájdalmak-éa csúzos f|l|dalmak* ban, tagsaanatáa, izom bántal mak-, arca- Aa cauklófáidalinakbaa ; köszvény, osuz, .főtá* fás, aaéielfée, fü)hangoatás^ derékfájás, tagok gytngeeé ge — kOlönöseti nagyobbezerÜ gjalogutáei algerőUeléseknél ^katonák, és erdéeeekeél,) maalaevrás, miudennemf ide f*a bftegoégek- ée más idült csortáí.
Wilhelth-féle
véts kipróbált római, valódi
% seb, égés- és fagyéiI< nea általános gyógy és huzMr.
Ezen ír 0 Felsége és rón ai császártól szabadalmaztatott. Az erő é i hatás ezen 1
Írnél különösen kedvező mély, gotí és hurott tebebUl, mindéi
fajú daganatoknál, ugy szinte elé ritlt idÖssa-

j konkint kiütő lábtwfikné!^ csökön i ganatok és fájdalmas kélitek- ,é* sebes ét \'guMladátót emlÖhtfL égeti \\utmy zúzások, fagyott t«gok, kö éa hat&nló bajokban*
Swn ir vaiódilug csuk sk/sÍBI
Withelw Feréncz gyógyszerészük I Ififii Neunkjrchenben kap Egy shahlyi éra 40 i *. thúulyááál hevHtebb neii v^. a K4ilö ara bélyeg it Ct > W tfydff / |V/. out, érti Fhpsbbi k4MiteiSf>|M Valódi mia!«á| In
Práter • Bőin ffyöífj\'afc
rtíudttép, Ők erősítik. I köszönhetik j kiemelendő i (járáskor. | az általam Ij Schneeberg- j| ;ben kapni |j xozottan: ny-aUopot
A-Austriábin
számíttatik.
ypooooooooooooocxxxxxxxxxxxxxxx:
Bükköny-, konkoly- és zabnak
a buza-, gjalmától s(l). való elválasztásira
leginkább I alkalmasak .
( r0T a 13 arany és ezüst érmekkel ^^^
kitüntetett
Eredeti Mayer-téle
TRIEURÖK,
séttépett va-nemű rőté-
in mitigyda-Üjjféregnil, telek, t wk-•eoényfolyát
Béoimel-liató.
0. ért. 2 küldetik el mágoUittal
áapifaték
arésztöí
melyekből
12,000 darabnál több forgalomban vau.
pr Jótóiiás
| legjobb munkaképességért, legszilárdabb szerkezetért.
Lcgjutányosabb árak/ Minden eredeti Mayer-féle Trieurnek hengere
a feoít jelsett
3©l-vézi3rrj.3rel
M- van ellátva,
ée a vejrőb ámításoktól tisztelettel őratnak
GROSSMANN J.
I84^-10 jfázi kőrút 7ff,\' §udapesten.
Gépek éf eszközök a mezőgazdaság ssámára.
Nagy-Kát izsán.
Nyomara és kia ija Fischcl Falöp Nagy-Kaaiaáo iB?9
KliMMvttal
rtaebst Fülöp kSayiksrasktééae Ujváreahis stcas, uta EtfftnUsi árak IfiM 4rm 6 fri. féléne I fri óm 1 fn 60 kr.
Htrtfetaaéayek:
S Iktatta* ptííwr »|JiMr ? kr, t&bbti&rl UirdoUtuél I kr. B\'li^aij 30 kr Nyűtt*: PstMtor a 10 kr.
ZALA
MEGYEI ÉRDEK 0|,
KÖZMŰVELŐDÉSI, TÁRSAD
á Zalamegyei- Gazdasági Egyesület, a n. kanizsai tiszti
35. szám.
■Pri ■■■—i
Deák Ferencz zala egemegl s/.ob-rának leleplezése előtt.
Lélekemelő ünnepélynek színhelye lesz Zala-Egerszeg, . megyénk székhelye szeptember 1-én.
Zalamegye honfiai kötelességének érzetében és tudatában sietett nagy fit iránt leróni a kegyelet adóját, és szobrot emelt azon nagy hazafinak, kinek neve a magyar történelemben díszes helyet foglal el. Deák Ferencz Zalamegye fia volt, s Zalamegyét iliette első \'sorban, hogy a haza nagy fájdalmára elhunytnak szobrot emeljen azon ház előtt, melynek falai között kezdette el nyilvános életét, és honnan legelőször indult ki híre és neve, melyet későbbi működésében oly nagy fényre volt emelendő.
A nemes, egyszerű alak előtt megtörnek a párttusák hullámai, pártkülönb? ség nélkül minden honfiú ünnepelhet ott,\' mert tiszta hazafisága, nemes mocsoktalan jelleme, melyért becsftltetett mindéi nfltt, nem vonatott kétségbe soha azoktól sem, kik nem pártjához számiták magukat.
Deák Ferencz az egész hazáé, melynek történelmi lapjain felvannak jegyezve tettei, jellemének tündöklő tulajdonai, s-azon nemes egyszerű magyar becsületesség, mely széles e művelt világban irigység tárgyává tette ót, és emelte a magyar nemzet hírnevét. De első sorban büszke lehet reá a megye, melyet akkor, mikor dicsőült nagy fiának szobrot emel, az egész ország osztatlau elismerése kisér
Ott áll a negyvenes évek nemes alakja a zala-egerszegi megyeház előtt, 8 ba az ifjúság előtte elmegy, akkor bi-izonyosan a dicsőült férfiú szelleme fogja körüllebegni a szobrot s a szobor előtt elmenőnek meglógja súgni, miként kell jforrón szeretni a bazát az utolsó lehel-létig, megfogja súgni, hiiképen kell élni a hazáért, hogy a jó polgár nevét kiérdemeljék. Igen! mert Deák szelleme nem halt meg, s a költőként: A derek nem fél az idők mohától, A koporsóból kitör és eget kér \\ S érdemét a jók, nemesek, s a jövendő [Századok adják. • Minél tovább fedi a dicsőültet a tiideg sírhant, annál tündöklőbb fényben fog ragyogni szelleme s inegvilágitaudja azon ösvényt, melyen az ifjabb nemze-
9(«rkMitH Ni Jlou a I«|> Mllíwl rtalk llltté Malim**jr«| klM*»4lk
•tjj vtiwbftt ttot* 613. n fMfiuSittoilM Ittalak "*k iamarl kunktól fo(»<lk«Ifink *l. KAflrutok vim* tiftui kllfointk
UlriUtiMkit Mv«no«k Rydolf Hmm Bildapsst Fmnejlík bk i/tr II «■ — Ai V. iOoUy«n r HoiUpeít liuilt iunI. — A i>|.j)élik lUcn IluUabMtd I. — WaUi Mór IUci lt, Táb<* •I\'MM II •*. UubjiMUhi Julub 4s UruBixUpMl KlrAly BUu 17 m I. tiii, -» IUM«Mt«tn á Vvgltr Bím I. VVJiAmIi|um 10.
l L M I A GAZDÁ$ZATI HETILAP
önsegélyző Iskövetleexnt A*\\ többmás egylet hivatalos közlönye
Nagy-Kanizsa, Szerdán, 1879. augusztus 27-éb/
VI. évfolyaní.
déknek a haza boldogi tására haladni ki Az érczemlék pedig, mely a zala-eg szegi megyeháza előtt leleplezésre vár daezol jou a századokkal és boldog, si bad magyar nemzet koszorúzza meg
ról-évre áhítattal és a hála érzületével Zalavármegye
törvényhatósági bizottságának Jolyó évi n p-tember hó 1-én és folytatva tartandó közgyti-
Usén felveendő tárgyak torota\'.n.
V-
)tt
és
Zalavármegye törvényhatóiági biaott gának folyó évi május hó 6-án tartott kfs gyűlésében 5186 111. jk aznm alatt hoa\' határozata értelmében a folyó évi septojn ber hó l-re kitüaött bizottsági kösgyü tárgya kiaárólag Deák Ferencz emlékstobi nak leleplezése lévén, —- ebes képest a leplesési Ünnepély rendje követkeaőleg* Ú lap-1tátott meg :
SepLein ber hó 1-éij reggeli 9 órakp törvényhatósági\' bizottság köagyüléae mag-nyittatvání, a biiottság a köagyüléai tere u bői testületileg a plébánia templomban 9 órakor tartandó isteuitisateletrd vonul.
As isteni tisatelet után következik asobor téren a megye alispánja által tartaln dó emlékbesaéd ; ezután a szobor lelep zéae és a jieleplezós megtörténtének jegyi ő könyvi megörökítése, mely utóbbi tónynj a közgyűlés aaon napra elnökileg befejeze nek nyilvánittatik. A teptember 2-án folytatandó közgyűlés Ui gyaií
1. Alispáni jelentés á törvényhatóság állapotáról.
2. Az ujon reudsaer^fitett árvassé pénztárnoki, továbbá az elnaláloaás folytán üresedésbe jött árvaszéki, 2-od ssámvevpi állomásoknak választás utjáu való betöltés
3. A nagyméltóságú m. kr. beltígyn: niateriumnak folyó évi 85264- szám ala kelt rendeliete az 1880 évi költségvetés készítése és felterjesztés^ tárgyában ; ezz kapcsolatban as 1880. évi költségvetés veaete.
4. Belügyminiszteri leirat, a köz$s hadsereg és honvédség besaállásolásából k letkeaő tetyer arányosabb megosztása ezé. jáSóI, az 1879. évi 37. t. oz. alpján kivetei úő megyei] pótadóról.
5. A nagyméltóságú magy. kir. kö munka és közlekedési ministerium foly)6 évi 9110. szám alatt kelt re&elete a raazabályoaáa tárgyában folyó évi &^011 jéo. i. 1870. szám alatt kelt teltarjesatéar
6. A nagyméltóságú köamunka és köi lekedési ml k. ministerium folyó évi 4083 lein. ss. alatt kelt leirata, a megyei műlsa) külfoglalkoaásokból erjedő mérnöki ulazái i költségeknek fedezése tárgyában.
7. HobjVéde\'mi ministeri leirat, as 187 évi !óálliláin bizottságok megalakítása tár gyában.
£ „gala" tirczija.
A magyarról
Annyit szid jákw ócsárolják Est a magyar népet, > Azért a kis szílsjsága, Büszkesége végett; 8 leginkább a szomszéd éógor Tartja magát nagyra, Agyarkodii, s feni fogát, Mindig a magyarra. —
— Barbár is vagy elmarad\'tt is, 8 korlátolt aa elméd, . Ha a mit tudsz, azt a kicsit, ifi némettől nyernéd; A magvar csak betyárnak jó, 8 a hsjehujáre, Neveletlen faragatlan, Nincsen kultúrája. —
Ssilai vagyuak... oskolátlati... Hát bu\' agy vau váltig,\' 8 aa a te oád, bogv németté lk mafyar utn váuk, Hogy mmaradtaága mellett ííegtöd állni lábain, Akár a Mk« ttlábío, Ilit hadba1 járváa
A magyarnak harcabantelt el, ÉM^MáMH Kasd«lemre kelt a aapja, H jöU as éfsaakája I
8. A nakviméitéságu m. kir wlttgymi-uiiteriuiu folyói évi iuliut hó 16-éu 31774 ssám alatt Mit \\reuui»lete Sssulamth liöa-nka méréai jog I éri i\'i adása. gyében.
éltóaágu m. kir belUgjr-miniiterium fJ\'é. ápö\'iu. azám alatt kelt reu-delete, molyI> öl a iörvényhatósAgi biaottság legtöbb auótlseto, tagjai névjoj yzék<&nek 1880. évre skóló ziÍKaaitáiára, és a választott törvényhatósági bisottsági tagok meg-
üresedett helyieinek1! válasstás utján töltésére hivia fel a megye közöl
10. A kiuigazgatáai bisottsági fuíyó évi auguaztua hó 11 -énftartoti ülésébeii kelt átirata, a megvei szálláshásuál eszküslendő építkezés táivyábani
11. Hagy Jéasaf lendvai sso jeleutése, a íolyó évi május ft én tatva tartott megycu bizottaági 4866.64 jlcJiaámu határozalábjin megbizatáaa mlytá^i.l elnöklete ala^t
válé be-légit.
gabiró ur éa jfoly-lözgyUlés nyert lártott
tompái közbjrlokouaági közgyűlésről.
- I
elei kös-
dópiiszti-ájusi 5-éu jk. ssám kttidött-
rája Szóik vásár-gyás vé-
12. Küldöttségi [jelentés a koty< ségi erdő negvízsgálasái\'ól.
13. Jelentéae aj dobriffüldi e tás megviasgálására al folyó évi tartott biaottsigi köagf ülés 3238.4C alatt hoaott nrégaésérel kirendel1 ségnek.
14. A. perlaki jarád szol^ab botioza község által üigatlan. bírt lása iránt kötött szeriődéat jóváh gett beterjeszti.
15. A pei laki jáéás szolgabirhja beterjeszti .Szent-Mária kösiég éa Fischar Dávid ugyano*nani loiroamáras között ingUtlau birtok bérpeadáaa iráut jkölött szerSődést.
16. Qógánfa köapég képviseli .testületének folyamodványa, melyben á régi ia-kolaháa |Bladhatásáhos türvényhatéaági jóváhagyást kéij.
17. Csesanák József saolgabiró ur jelentése, mely mel\'ett, törvéuyhatóeági jóvá-hagyás v>égett bemutatja: Kottoili kösaég képviselő testületének 110,000 foriilt kösségi kölcsön ^elvétple iránt] hozott határozat.
18. i As alsó leuqvai járás saolgabirá-jánakjelehtéae Babos Péter bagónvai |birtokos által pllebe emelt panasz tárgyában.
19. A tMpolosai wperesi keijUlet lel-kéazeinek foíyamodváuya, melyben igás marháikat a közmunka leazolgáláaa alÓjl fel-méntetui jkéVikl.
20. Temdsvármegye kösönségéuek átirata, mely méllett a délmagyarorHzágS részek viBszacsatoItaiásáualc: évfordulója alkalmával tartóit rendkijvíllj kösgyülés jegyzőkönyvét tudatná* végett megküld .
"21. Borsodmegye köaöusége ás árvapénzek elhelmaéae tárgyában a \' nagyméltóságú m^kír] Belügyininisteriumhpi (intézett felterjesztését pártolás végett megküldi.
22. Koloismegye . közönsége pártolás végett megküldi a nagvméltóaágu iB\'eíUgy-raiuiateriumhozintézett fislimtát, melyben aa 1870: 42. t. cs. olykép leendő mfldositása kérelmeztetik, hogy a megye alispánja a
Abéabia nem volt idő, Kard \'vaia a kézben, Nem tanult mást, mint győzelmet Nyerni ellenaégen 1
Jöttek aztán számos évek
Szomorú sötéten, S elborult az éltető nap Fényes magyar égen; Ekkbr aztán kultui^at
Hoatad eladóba, Jó szérencse, hogy nem akadt Váéárló bolondjai 1 t
Ügy kineveltél \'véna, minket
Széliébe, hoaszába, Hofnr a magyar nem ös merne
Képében magára. -4 — De túlestünk 1 -f Kinyillott már
Szeinüuk mind a kettő, Ha te tudod, mi is tudjuk Mennyi Kétszer kettő.
Tudjuk mi jól i iá fáj neked,
— istefl, ember látja. — Hogy a nótád, maivet tütyölis,
A magyar nem fárjá; Kein bizony, mek aat tanultuk,
Aat hagyták^apáink, Hogy m<ígjá«>d
A musska határig I
. KaUdfóf Ferenci,
A honáruló.
HúBzélj » luibadsig-bsrcs id^jólió Irta
Hamburger Igaéoa. (Folytat ks.}
iirakkal fia, táp kugyau Ca-
„Valósaintlleg iámét a bécsi gyűlt ineg a bajod, vál^aaolá Lucri nem elégsaenek meg nebea és osa grófhoz illő szolgálataidulj melyek marilla malmára hajtják a vizet az ^sztélén a bisalmaa magyarok rovására."
„Egyrészt eltaláltad, TÍssonsá a gróf kitörő ftlben levő induwtóasággal, de gúnyos vádjaidat egy úttal mailőave. csak. aat mondom, hogy nem egyedll én vagyok az oka ezeu megalázó állásomnak, mely a közönséges kémkéd^snek asak rauuiroaoU fokozata és ne feledd eil. mlsaerrat eaen nemes hivatal aa, mely Sonlauendorf, lluoretis grófnőnek módét nyújt aijra, högyl külső szemkápráztató | fellépése] áUal\' a világnak port hinthjeasen a Bzeméne.r; ^
„Te sértegetéi," saolt Luorotia kihivó hangon.
„Legkavéabé siuos aiáwékomba i, csak védem maffamaj De na vesatecesi lk as időt ily oséltalali perlek idéssel. Tu( ni fogod, hogy aa ujóbni idői: alatt résznt tehetségeimét felülhaladó veszteségek a kár tyajátékbsín. részint távo lágyan tő em a szemrehányás a te paaar (Snyüsésed mély sebet vágétt gaadásaati liszonyainkbk. ;ls mételt süraetéspm és f< nt»i ssolg^ iataim daozárs. melyeket mint tv dui -íögod i béosi cabinetqek tettem, vona tonik\' es utóbbi tovább ía ia mértéket túl laladé. költiégiia
törvényhatóság közgyűlése által adandó fel-ba^lmaaáa alapján és utólagos felelősség \' inéllett a különben a törvényhatóság kfcsgyIlléséhez inlésettfelebbeséai Ügyekben időköa-, b\'eu a küsgyülés nevében jogérvényesen határozatot aoabassoa.
23rSopromnegye kösönaégének átirata, mely mellett as adóvégrehajtást teljesítő köaségi elöljárók vagyonában szándékosan okozott károkoak megtérittetése iránt a képviselőházhoz intézett feliratát közli.
24. A megyei főorvosnak jelentése, melV melleit Szirtey GyjJrgy Csáktornyái lakos polgári sebészi oklevelét kihirdetés végett bemutatja.
4 zala-egerHzegl öuk. tflzoHÓ-egy-le( záMlónvatíial Qnnepélyének prograium)a.
3879. auiimztus 30-án: .
1. A vaspályán érkező vendégek \' ünnepélyes fogadtatása esti 8 órakor a „nekeiesdi* majornál; — innét egyfit-i tes bevonulás az órtanyára. 2. Ismer? | kedési estély esti 9 órakor a sörházkert-ben, •- tényleges tűzoltóknak belépti dij 1 nélkül, más vendégnek 20 kr. dij mellett 1879 augusztus 31-én:
I. Ueggoli 5 órakor ébresztő, eu-\' nek végeztével a zászlóanya lakása előtt zene.
• II. Zászló felavatási ünnepély a Kazinczy téren d. c. 11 órakor.
III. Díszebéd, délután 2 órakor a ,Zöld-fáu-hoz czimzett nagyvendéglőben,
; 1 írtöu kr.dij mellett.
IV. Diszgyakorlat a Kazinczy téren délután 5 órakor.
V. Sorsjátékkal összekötött népünnepély dél utáu i; órakor a Rosenkrancz-
, fóle kerthelyiségben. — Belépti dij 50 kr., téuyieges tűzoltóknak dij nélkül. ~ 1 drb. sorsjegyára 20 kr.
VI. Tombolával egybekötött zárt-! körütánczvigalom az „Arany bárány0
vendéglő nagy Leimében..— Belépti dij: személyjegy 2 frt., családjegy 5 frt.
\' 1879. september 1-én.
I. A dunántúli tűzoltó-szövetség köz-gyűlése reggel 7 órakor, a polgári iskola rajztermében. . A zászló*felavatás} ünnepély részleteit
nia-fjában foglald útmutatás.
Az ünnepély kezdete 11 órakor le-, eud. Ugyanazért ugy a zászlóanya, nem különben a már eleve felkért koszoruhöl-gyéfc 10 órakor a megyeház nagyténné-
I fedezésére nngyobb összegeket előlegesni, £1 fogod magadnak képzelni, hogy esen ál-lapot ho.*s zantartása a végromlásig vezet, egy ut áll csak ssabadon e veszély kikerülésére, és reménylem Lucrelia, minthogy es ügy téged ís osak ugy illet mint engem, segitaégedet nem fogod tőlem megvonni.4\' Scliliiuendorf Lucretia esen kedvezőtlen iordulatu beszédet, as ijedéaael párosult fokonkénti erdeklódésael hallgatta j atyjának utóbbi saavaiia csak egy fejbillentéssel válaszolt, mely a gróf urat beazédének folytatására ösztönzi.
„Mint mondám, kezdé meg a gróf a félbessakitótt bessédet egy ut, — hogy ne mondjam egy keakeny veszélyes ösvény nyújt osak kigásolást e bajból. Nem maradhatlak előtted titokban a legwöaéleb.bi politioai viszonyok fejlődései, valamint as sem, hogy minő sserepet játszom én aaok folyamatában. Nem tagadhatod Luoretía, hogy nem Qtak életfentartásunk Ösztönének rugói, hanem egysaersmind a te jövőd biztosítására törekvő czélom kénysaeritenek eaen nemtelen szerep viséléaéie A lagu-I tóbbi idők alatt midőn a háború a saa-| badaágát védő magyar tiszta meggyőaődés-bői moodom, és a oamarilla jogtalan törek-véneí közt a háború fogja elönteni kooakáU Véres harctok előestéjén állunk, egy saa-badaágáért rajongó legnemesebb érzületé-bee drága szabadságát féltékenyen ŐraŐ sae-retetében támadiatik meg. Aa idealistious magyar élete eaen kiuoshes van kötve, éa ő aat mint egy saerető anya gyermekhét aa »lkeseredé« (luhével fogja véuelmeaai. Oly magasztos, de egyszersmind tragioua eeeméayek kifejlődését látom képeelstssi-
ben feguak ttaszegyülekeini. A helybeli tiUoitu egylet csapatja a vidéki egyletek* ke|együtt 9\'t, órakor a helybeli tatoltó egylet sierháiáuál jöu össze s 10 fti fél órakor indul teljes díszben zeneszó mellett zászlókkal az egylet szoiházától nz ópostaatcza. újváros, nagyteuieté- óh fe-térképi utcián át, az Ünnepély színhelyére, hol is az ünnepély alkalmára jc lentkesett veudógegyletek a helybeli egy lettel petüreudben akként fognak az ál-vinynjjial szemben elhelyezkedni, hogy első sorban a zászlós egyletek, utána pedig a táblával jelölt egyletek fognak betűrendben áljást foglalni és végül a helybeli egy--lét. Ezen elhelyezkedés után megszólal a zene, es minden egylet két tagot küld a koszoruhölgy éknek a megyeház nag\\t iáméból leendő lekisérése végett, kik is a helybéli egylet elnöke és a zászlóanyának vezetése alatt újból [felharsanó zeue uiel lett a {felavatás terére térnek, s inig a koszorqbölgyek az egyletekhez történt beosztásnak megfelelőleg ennek betűrendje szerint ja számukra kijelölt helyei elfoglalják, addig a* óket kisért tűzoltók előbbi állásaikra visszatérnek.
Eme bevezető tény megtörténte után aí város részéről kiküldött) bizottsági tag üdvöjló beszéd kíséretében átadja a zászlót felavatás végett az egylet elnökének, ki is ünnepélyes szónok latiul a zászlót felavatja; s midőn a fuiavató beszéd Jután közvetlenül á zászlóanya az általa készíteti* diszcs ..szalagot a felavatott zászlóba felkötné, következik a &zp< gek beverése, még pedig a fcÖyetkez44or-rendben: a zászloanya, a? egylet ülnöke, a városbíró, a koszoruhölgyek, oly sorrendben,(amint a betűrendes felosztáshoz képest ülni fognak, zászló felavatásra meg hivott vendégek, a vidéki egyleteknek egy-egy ta^ja, az egylet alelnöke és ennek minden\'választmányi tagja, Öt működő tag és végre az Ünnepélyt rendező bizottságnak | tagjai.
Ily sorrendben a .Uvinnus* és „Szózat" kilkesitó zenéje mellett .megtörténvén aj szegek beverése, az egylet el* nöke kiemeli a zászlót és buzdító beszéd kíséretében átadja azt a főparancsnok kézébe, ki is lelkesítő szavakkal nyújtja azt át a zászlótartónak.
A zászlótartó pedig három tag kíséretében a számukra kijelölt koszoruhölgyek elé viszi a zászlói, kik azt felkoszorúzzák. Ezeket követik a betűrendes felosztás szerint a többi egyletek még pedig akként, hogy minden egylet két tagot küld a zászlóval, illetőleg az egylet nevét magán foglaló táblával, mely két tag, másik két helybeli tűzoltó kíséretében a legelső csoport példájára szintén a számára kijelölt koszoruhölgyekhez megyeit\' és a koszorú felillesztése után helyére visszatér.
Midőn minden egylet elnyerte már a számára készített és emlékszalaggal át-fűzött koszorút, felharsan az ünnepély alkalmára készített „tűzoltó zászlófelavatási induló,j melynek lelkesítő hangjánál ugy a helybeli, valamint a vidéki egyletek először; a. felavatott zászló kör&l és utána a zászlóanya és koszoruhölgyek előtt tisz-
ben, melyek alatt a classicus népek szabadságáért vérző hősei «o jókból támadnak lel éi egy aj Shzkespearet igényelnek tat teik festéséi e. Ha azon bolond emberek fajtája közé tartoznám, kik i!y események lelett lelkesedni tudnak, kik haaáért nemzeti függetlenségért áldosni képesek, ugy ha-boaás nélkül állnék ezen essmék zászlója alá. De én ezen esainéket nem ismerem, aa egén földkerekséget hazámnak tekintem és tehetségeimet csak egyéni ós családi érdekeimnek előmozdítására és megvédésére akarom felhasználni. Tebát hazám azon föld, melyen ügyeim legjobban virágzanak, erőmet pedig azon hatalomnak ajánlom fel, a mely említett érdekeimet legjobban biztosítja és legsikeresebben előmozdítja. Ezen hatalom pedig nem a szabadságra éretten nép kezei között van, mert bár roppant erejének egész kifejtésével fog a zsarnokság ellen küzdeni mégis ea utóbbié leend a győzelem. Én ezen marész de biztos állításomat a politicai téren szerzett hosszú tapasztalásból meríteni j én ismerem azon balga jóhisaemü népet, mely hatalmát neui tudja kellőkép felhasználni mely nem érti hogyan kall a kivívott sikert teatartani és valamint jogainak leggrangébb sértéséra egy pillanat múlva kész síkra szállni, oly gyorsao csillapodik arának mézédes igét atéit} másrészt pedig ismerem a zsarnokok hatalmas a kortaeüem áltál még fal .nem oldott asflveteégét, mely a népek nehéz igáját\' kő* peai. 4 A körülmények ily-állása melleit eset lakosom a zsarnokokhoz a nép laigi-sására." j "I
Öt a ciéi lélbetsakitá bsisédét, hogv a kö?etkeaőkre, tejtegotéseinek legtentoeabb
telegnek, \'és ezzel az üunepély véget érvén, a zászlóanya és koszoruhölgyek a megyeház nagytermébe visszakiaértetiiek* Imó Alajos, ! Arvay Lajos, elnök. )?g|yzŐ.
Jegyek u dissebédre, tombolára ét sorsjátékra, valamint emlékérmek a kői-ponti irodában hálthatók.
\'A sorsjátékon nyert tárgyak besá rólau sept. S4g\\a központi irodában át vehetők.
hevelexéH. \\x
, • Dnzdn} aug. 16-én.
Tisztelt szerkesztő ári Bár, megígértem Budapestről ti)iléiitelutsa4iojnkor,b0gy körülményesen leírom a uiarscnroutet, ue sem Béoibeu seiü Prágában valamint Glei-cbenbergben annyi ideig nem tartózkodtam, hogy adott ígéretemet azonnal Ibevállhas-
Helyi éf* megyéi lilrek
U Bekűidiiett As egyik közelmúlt. távii
JSÜanőr1\' usiinü
lap egyik Magúit, távirtában jalai, hogy József iŐberoae| 0 foniege M.-Kaniasára érkezvén, aa pllljáiósác által\' neiu fogadtatott: — ezen kok oldaliéi téves msgya-ráaat kutforráéául szolgáló kösleméuyre nem inulasstbatjukl e megjegjezni, hogy .a I. évi Augustiísf hój 16 áii #1. ss. alatt kelt és Nagy-Kaiiiz4e város tanácsához Zla-mái őrnagy ur éláirásával ellátott átiratban határozottan tudatlk, hogy 0 fensége minden hivatalos fogadtatás, ugy bármely tiss telkedéi elmaradását kívánja I Lehet, hogy egy magán embernek ilyi nemű nyilatkozata csak óhajnak tekintetvén, nem köta* leshet ssoto§ megtartásraJ de egy uralkodó osalád tagjának, i egy os. Hír. fobercaegnek, ezeu értesítést páianos, mi Ijret köteles mindenki, annál iiik^bb egy ei< Ijáróiág, — mslv
hes az értesítés iyvatalból jeséssel intéstatin bár mi Ü fenségének| s bár mily
csak Drezdába érkozéseínkbr foghat- ko*[éf » * város tí sönsége, - irá
taio naplóm Vezetéséhez, él igy osak tartózkodási helyemből tett kirándulásaim leírását kiváuom li. lapja t. olvMióivai közölni. — Első kufáudulásuuk ezé ja Losvitz volt. — Losvitz, laa Elba jobb partján\', kies völgybeu fekszik és gyönyört! isép falu. Aa utDeraflábóhde, meredek hegyen át ve zet, és nPlattlbitörneku< nevezteti k. A hegy csúcsára éfve, megszemléltük az ott levő híres tejgazdaságit, ahol vendégeltettüuk meg; -»-
Jól is esett iám e frissítő
gy Nagy-Kanizsa elét máskép, mint
magamforma einbereki.ek nem k
gába kerül es álpesút megmásat sa. — E
il, is hol
helyen tekintettük meg azon ház ,Schiller Don CarltwU irta.— Veietőnk ezután a hogycsúcs I éssaknyugoti r iszére irá-nyozá figyelmünket, hol gyönyörű tárult elejbéuk. -j- Dresda festői el a liegy tövénéli — Szebb látvjányt gondolhatni. Most lefelé tartotti uk; kis feladat ily meredek hegyről csak nrgyon Jassao haladhattunk csakis vezetőuk ügyességének kös i húgy némi lefélégarulás nem történt velünk. —■ A völgybe érve, egyéb nereseiessóg megtekintése után, gőzhajón átk Elba balpartjáu fekvő Blasövitz Ez egész falu a legpompásabb n; áll, -f valóságos park, —
Itt legjobban érdekelt a Sc liillerkert, hol ii „ WalUmteínját" irta. Kü névre telt itt szert Schiller szo
a legjjobb tejjel | tások septemncí hó 1-létől egész 8-íg, mindig regge i 9 12-ig és délutáni 3 5-ig eszközöltetiifk. Jelentkezhetni a polgári iskolai igazgatósági irodában (I. em.) N.-Kani|»án 1879. aug. 22.
I A polg. I iik, tanUttüUl.
al, mert a fáradsá-
LüáUs leg tárult nem nem lemássni; lefelé és önhettük,
eltünk as \'aluba. — aralókból
bltuepiiii Qulelf[ ki egykor
monda: „Oh ifiu úr, On oly ir, irjon hát valamit rólam isu 1 nagy költő szolga jója kívánatét t amennyiben őt, W]al>ensieinjában
önös hír-gálója, a chillerhes ahk szépet - A a
jesité is, zerepel tá-
ti. — E ház az Elba partján feksaik; — a kert közepén emelkedik Schiller márványszobra, melyen következő felirat < ilvasható: „Stehj Wand\'rer u. hemme deinei Schritt, denn du bist auf Jgeheilistem Bo len, hier .waudelte eiust Schiller, der uns u isterblich ist u. úuvergesslica leuohtet seiu Gpist durcb die JSfelt, —
Manapság e jkert, természet látogalottabb mulatóhely, kiváló tióval. — A kilátás innen is p< túlponton fekvő, a egsSebb virágot ban pompázó kerteket [ehet meglátni. — seo érdekes a hegységből fakadi! lan tórráa csergedezése, melyek folyóba sietnek. 4-
A nap hanyablióbau levén, siettúuk; ózonban uAg sem kerü a közeledő zivatar aáporát úgy átázvai értünk haaa Drezdába. Ha t. szerkesztő ár szívesen ves dulásaim alkalmával tapasztaltak
lök edvet mást b. lapja olvaséivi I. Kogadja honleányi üdvözletemet.
Milnce htrmii
részére kissé előkéezitze magát, mii Jatt mély csak a fali óra egybangu ketyeg ése által félbesaákitott csend állott be. — a grófnő hallgatag niHiadt. E csend azon >an csak rövid ideig tartott, miutáu a gfó F nsgyot lélekzvie ujia inegszólalt.
„Szükségesnek tartottam ezen előtted tau ismeretes dolgok előrebocsáti lőtt illLéteiu tulajdonképpeni térnek | de .besaédemet ezen hossi fetésseí ogyrészt azon okból bővi szerint állásiad, hogy cselekede az emberiség legnagyobb része hoztatott irányt köjrQtnek. de még tozom áz.on egyénék közé, kik
sát mie-indekára át-as bevetem, mii eim bár tal kár-sem tar-ojeggyőző-
désok éllenére baladnak egy kittzött czél falé." j .
,Lambert meggyilko tatása ó a további a magyarok féltékeny gyanak idásának uövekedtéval as én foglalatosságai n is magokra vonták a budapestiek -figyi Imét, és befogod látni jnissériut ha csak e| y erkély fény világifaná is meg a léginél; ebb sötétségbe* burkolt tetteimet, akko vessve vagyok ; azért u forrongó szenvtfd Ivek közepett tartóakodásom többé leheti Uan, de távosásom is osak a bécsi oabinatiől nyert több rendbeli inegjbiaáaok teljesít ése után mahat végbe a fontos inegbisáaok részben vall véghez ^italéra kérem fel aagé 1 kesedet LucratSa, Igézetek, megvesstegeté i szóval sa amb^ii <fyair1 óságok majdnem nindegyi-kének teegcieértéeável sem talált un meg a magyar társaskörök között agy czélaim-nsk mwfelklŐ egyéniséget ki oag \'hangzá-sá n%tét .árubz boosátaná a mi A wlmaink slőmoadítáaára, vagy a mint a bíjmocaok ne veaik agy olyant, ki haaaárulóU lenne,

nyábau megtaftabi j — és vároeá öröme ésjtisztelete hogy á lobogód a városház tornyára ki tűzette, ki nem lejeabpté,
I—11 Is klója i é r tlositós. A n.-kauizsai polgári iskolai tantestület által minisben engedélylyel fe serdült leányok számára rendezett tanfolyamra a beira
éi tüaetea kife-nzgy tisztelője aeretettel ragasz-
én a leg-reitaura-mpái; a
Különö-számla-mind a
hazafelé hettük ki
>gy bőrig
kirán-ról, köz-
- I 8 k kauizáai 6 os a beira tások september 3-i
o | a i értesítés. A n.-Etályu polgári fiú-iskolába* f. hó 29-éii kezdődnek és g Uzköáöltétnek naponkint délelőltti 9 óljátkl 12-ig,\'délutáni Sorától 6jig a polgári iskola] épületében (1. emel.) az igasgntói irodában; ugyanekkor tartatnak w felvételi és javító vizsgálatok is. Stiplember 3-án tul csak iga-; zolanaó alapos okoknál fogva vehető fel a tanuló. \\
N -KaniH" 1879. augusztus 22.
A* igazgatóság.
-I- A heljbill izr, nép- és kereike* delmi; iskolánál a jövő tsbév szeptember elsején kezdődik Á tanulók fölvétele f. hó 31-én és szeptember első p napján as iskola helyiiégében történik. I"
Hfagy-Kaáiikán 1879 kug. 24 én.
Az igazgatótag.
4- Tanügyi j értesítés. A nagy-kaníasai katb. Ifőgymnakiumba az 1879(80. tanévre a nyilvános taiimók fölvétele aug. 30—31; szept. 1. és ifi délelőtt 9—12 óráig tör-témk U^yanazou napok diélutánián pedig a pótló, javító éá fölvételi vizsgálatok fognak mlegtartatni.
A kom. ifögymnatitén igazgatósága,
4- József Bhsrczsg 0 feniége 22-én
érkeaett kiiérietéyel városunkba. 23-án ka-tonsi szemlét jtartván Kis-Caniasán ugyan azqn nap déljilán iimét( tovább utaaott. Kíséretében Qiaof altábornagy is volt.
— (Buosúeatély.) A távosó Farkas László, hely bbli főgymnasiulni volt igasga\'ó tizztelqi közül Imi t csütörtököu site 30-nál. többen; buciúrstélyre gyűltek össze a „Szar-vas" Vendéglő k iebb termében. —• Knor-ezer vendéglős kjitünő vacipráról gondos-kodéit, inely lak első étéitől!as utolsóig becsületére vált1 a jöhirü vendéglőinek j nem kevéibbé jók voltak a borok is. De a mi a kedélyes hup*n"itélynek megadta a fű-szeit, az Horvkta-Qrünbaum zenekarának kitűnő aenéja yolk. Ilyen leikeien már ré-
és a mi inalmujnkra haj\'anála vizet. Miit-tán e terv kiviteEe fölött már már kétség-bseső félbén vblnék, egy b^léd szenvedélyesen szerelmes itjura vejettem sseinei-met; de «ajnbs hogy báró Tolnay Károly hazáját nem kévéibbé \'mélynn izereti, tehát ezen tervMmmel^ellenkezó érzelem elnyomása képiai a te feladatédal lLuoretia.a
A fiatal UrólnŐ indulatosan akarta tél-beszakitani atyla beszédét, de gróf Schla-nendorf csittitaf őt és folytatta
„Kérlek,, engedd csak bevégesnem és aztán VálaszoljJ Bgyedüli a te segítséged eszkÖzolhnt tárj vem részére valósítást Aa én eszmém azi einberi szívnek két egyaránt mély étaelinéd áliilja egymással \'asembe, ée az én ozélom nzen két érzelem küzdelmeiben leli majdí Jel Isi keres magoldását, vagy a mit a te érdekedben is raajtom, hogy ue töriénjék bukás. A küzdő érzelmek egvike a hazaszeretet, a másika a némi éraelem. Valóbau a priotious hasson mellett, oly lélektani kisértat léend eaen harca, mely maga is megérdemli a fáradságot.
Ekén mvakra az eddig hallgatag grófnő. ktiijek keblnből a jobb éraelmek tán még nam voltak agéeaen saámüave ingerülten válaszom:
pAzaz máz, éaóval az apa oemtalan czéljainak elérBiéie leányára bisxa azon hálónak vetéséti melyben egv ártatlan ifjú saeíreDOsétlen Heréimének áldozatává vál, jék, de! tudd Wgi hogy én égy ilyen elá-való gonosz jáoékboz nem fogom ssgédke-semet nyújtani,-
A méltatlankodás ama kífejesésére alig ée^ravahatf ganyoi mosoly lebbent al
AL
fen búzták a szebbnél szebb darzbokai [ogy ez alkalommal afelkÖ*z4niŐkb«ii sem volt liiáiiv, aa nagyon természetes. Legelőször is Kovács Lajos járáibiré ur isMalt fel. as est bőse irányában, kifejeaést adva aaou tiszteletnek, melylyel a jelenlevők irányában viseltetnek Utánna FsrkasLássló ur szólott meghatottsággal; Scbreyer\'orvos-tudor urigen sikeiült szónoklatban emelte ki a távozó érdemeit a közmflrellség tsr-jesstéss körül, mire iiiuét Fickas László ur a derék éi buzgó orvostudor úrra, ki hivatásán kívül a közművelődés ieriessté lén is fáradozik; Plibál Ferenct közjegyző ur, mint nála már megssoktuk, sikerüli szór noklatban élteti Farkait; Tub oly Victor as örökké vidoi verselő, rímes félköizöntőjt mondott azinién Farkasra, — szóltak még igen sikerül len*j Hirichler Ede ur, i másodízben is Tuboly, Schreyer éi Plibál. i még erenkivlll Simon Gábor, Wsjditi Jó. zssf éi Szakouyi kapitány stb. — A szép estély éjfél u\'án ért véget.
— (iotékonyczeltf mfikedvalői elősdás.) A lapunk iuu|t számában jelzett műkedvelői szini előzdás mind snyági mind erkölcsi\' tekintetben a várakoaáson felül jól síit kei üli. A mint olvasóink tudják, előadatott Szigelliy József élénk menetű magyarm vígjátéka: ,,/V falusiak." A szereplők egytől egyik helyei felfogáual alakítottak s a játék akadály nélkül össsavágéan menti Országb István veterán színész, kit a« elő* adás rendezéséér> elismerés illet, Óváry Jáuos földbirtokos szerepében, s mint az máfjkóp várható nem i| volt, kitűnő alaki-tálává éi eredeti játékával löbtnzör i&ajos. tapsokra ragadta a közönséget. De nemke-vésbÁ illeti méltó elismerés a buzgó mfiked-velőkel is,*ki egy nemes czél érdekében egyesülv, -Fáradságot kívánó szerepeiket beta iulva mindvégig sikerült játékukban helyes fülfogást és műkedvelőkuél nem mindig megszokott ritka-biztosságot tanusitott-tak. Ía igy Bsrecs Imréné urh. Ováryoé saerepébei); Hátorfy Emma k. ii. Irma szerepében ; Zalay Lajos ur, mint gróf Erdsy, Tersánczky Gyula úr mint Halmay festész érdemi erüleg lok tapsban és kihívásban* résseiültek. Méltánytalanság volna meg nem emlékezni Rolhmzn Béla úrról éi Zalay Qizolla kiiaiszonyról, kik kisebb izerepe-ikkel szintén hozzá járultak az egybevágó előadás szép sikeréhez. A felvónáiok közben Payer Leuke k. a. a budapeeti apmzeti zenede végzett növendéke örvendeztette m< g a hallgatóságot izépen éi érzé lel előadott dalaival — Az ^Alkonyodik a csillag" czimü.dzl után négyszer egymásután hivatott ki a jól iskolázott hannggal biró kisasszony, ki azután ráadásul még egy pár kedves zenéjü néndalt énekelt. A sikerült izini előadásnak folytatása a ,,/Jöldíakert"-ben volt, hol jó sene mellett ki Terniy-chorének áldozott, ki egy aiztal mei llett letelepedve Bachuiial vagy Giuubrinui iái kötött iiineretiéget, vagy pedig a ha»z-noiat a kelhmenel egybekötve mindkét oltárnak buzgó papja lett. — Fogadja a buagó rendezőség s vsle a fáradhutiaii Be-recz Imre uives elismerésünket. —
• — Nyilvános száasdás A f. é. aug. hó -20-án a polg. isk. zongora alaptőkéjének gyarspitására a városháa nagytermében rendeaett műkedvelői isiui éi dalelőadás alksimával, a *-endes belépti dijakbél 1&8 frt. 20 kr., falülfizetéiekből 19 frt. 50 kr. folyt be/ — Kiadás volt 106 frt 80 kr. Marad tiszta jövedelem 70 irt. 90 kr. —Íj Felülfizettek : Nagy-kaniaiai dalárda 10 frt. Oiaeazly Antal ur 8 frt.. Som mer József ur 2 frt Dr. Tomosáuyi Imre HO kr. Qold-mann ur 20 kr. M. N« ur 40 kr. ifj Fee-selbofer József ur 60 kr. N. M. ur 50 kr. N. N, ur 2Í kr. ^ ,J5í főgymn. tanár 2 frt. Nem mulaszthatjuk el, hogy e helyen bálás köszönetünket ne nyilvánítsuk T. Sohle -■inger urnák, ki a színpad felél iláaához saükiégei deszka és lécz készlet mennyi-
a gróf ajkain és a nemtelen gúny leírhatatlan hangja kiiéré a mosolyt.
„Ugyhíizem grófnő, ez ifjú nem volna ellő ki veszélyes bájaid által a sserelem forgó .örvényébe sodortatHc, a melyben te | ót réesvétlenül engedted elveszni, a könyörületesség egy szavátal sem igyekeztél ót | megmenteni, pedig eseu szerencsétlenek csak szeszolyeidnek és uői hiúságod áldo-aataiként merültek el."
Honnau magyarázzam meg magamnak ezen méltatlankodást, akkor midőu atyád oly cselekedetre hívja secitségedet, mely | mindkettőnk érdekeit mo üitja el, és msly-nek véghez vitelére csupa kacsérságból auy-nyiszor vállalkoztál.
Ds úgy bisaem aaon bajmooakodó gyengédség, mely látsaólag ssivedet megszáll la, nem alapszik valódi érzésen, és os»k egy körülménynek — szolgál takaróul, melynek felderítését hiúságod nam Sngedi."
„Kíváncsi vagyok válaszolt a gr\'ótnő, mi volna aaon titkos ok, melyre ugy lát-saik ép oly fogioai biztonsággal következtetsz, mint a kártyajátékban, melyben any-nyit saoktál nyerni1,
Luoretia eaau megjegyzése uiastarvá gás vplt a gróf sfevaira, ki oaak imént ps-nasskodott vasatességairől a káity a játékban taindaaouáltal a grét nem engedé magát eaéljátéi eltántorítani, ée mint egy ravasz puliücuB folytatá csípős beszédét, — mely mindjárt látni fogjuk hová csélsott. (Folyt, köt.)
séget: a nagy kaniaaai karaik. IQ%|c 4a-képaő egylete padig »» ekee megkívántató Állványokat kölcsönkép odaadni saivs l«k volta^ — Hálát köszönet illót átég Wogriuoaion János arat ii, ki aa alkatain* mai a eoetora oda á« vifcaaaeaállitáenll ka* gédkeani, valamint a aongora hangolást a jótékouy okét irán ti tekihtatből mindan 41) nélkül eszközölni,szíves tiolt — Fogadják ugy a ne vésettek valamint a namai ügynek nagyérdemű becses pártolói háláa kö-aaöuatUukftfl.
A műkedvelői aaini előadást reudeaő biaottaág evében Btreot Imi*,.
-i Nyilvános kllllilll Alulírott csennél kösaönptét nyilvánítja Bareoa lmréné úrhölgynek*, Bátorfi Emma, Paver Lanka éa Zday Giaella kiaasaaojoy oknak; Bereci Imre, Zalay Lajot, Terséncaky Gyula, Roth mann Béla ifj. Toraáuoaky Józief urnák, nemkülönbén Ország látván vatarán szi-néaanek, a polgári iskola javára beszer-zeudŐ aongora alaptőkéjének gyarapítására randaaatt műkedvelői saíni előadáson való aiivaa közreműködésükért, malyuak folytán aaan oaélra 70 frt 90 kr. tiszta jövedelem jutott. Midőn aaan öaaaagnek átvételét háláa köszönettel nyugtázná aa önzetlenttl közreműködő hölgyeknek éi araknak iiméi telten hazáfiaz köaaönetét nyilvánítja. Kelt, Nagy-Kamatán, 1879. aug. 24 én.
Morgenbener Jánoi> polf. i«k* lgaigató.
— Zela-Egerezegl tüaoltó - egylet. Z -Egerszeg, |879. aug. 22 én. Tek. szerkesztő ur! F, hó 14-én tett jelentésünk óta zászló-avatásunkra ujolag jelentkeztek : Kaposvár-ról 2. — Pevecserről (0. — Tapolczárj&l 17. Alsó-Lendváról 13. — Kanornakról
17 taggal, tehát\' eddig összesen 246 tag jelentkezett. — Tombola tárgyakat ujolag a következők küldtek be: u. m. 7 sorszám a. Márczy Ilona k. a. 2 db. porozellán virágtartót. 4- 8 sorsa. a. Márczy Gizella k. a.\'. 1 db. papucs alakú óratartót, — 9 sor. sz. a. Rosás Jánosod úrnő két darab virágpoharat. —| 10 sorsa. a. Nemes Adel k. a. egy Liqueiír servioet. — 11 sorszáma, özv. Farkas lmjéué urnő (a. Bagód) egy dr|. czukortartót és 12 soraz. a. egy db. tintatartót — 13 sorss. á. Zarka Julcsa k. a. (Liczkó) egy drb. gypas dohánytartót,
14 sorzz. a Vizner Pálnd urnő 1 db. üveg czukortartót. — 15 sorsa, alatt Caimmerér Petronella k. a. í db. piros czukortartót. — 16. sorsa. a. Tahy Irina k. a. 1 db. dohány-zacakó (kési munka) — 17 >orsz. a. Ro-seuthal Berta k. a. 1 db gypsa figura. 4?
18 sorszám; a. Marton Roza k. a. (Söjtör)
1 db. album. — 19 sorss. a Krosetz Darázs Betti urnő 1 db. Madolna kép. — 20 aorea. a Nsg. Skublics \'ijolnay lrene Ui\'nö
2 db. virágtartó. — 21 sorss. a. Skublioi István ur li db. dohánvtérto. — 22 sorss. a. Paulíny iDervarits Emilia urnő 2 darab képet. — 2Í3 sorsa. a. Csagelter Hermiu k. a. 1 db. könyvjegyiéket. — 24 sorszám a. Czukelter Mariska k. a. 6 db. Netz (kézi munka. — 26 sorss. z, Nagy Sándornő szül. Háry Flórái arnő 1 db. üveg czukortartót. 26 sorsz. a. Habinszky Ida uruő 2 dbpor-czellán virágtartó. — 27 sorsa. a. Hajik Istvánná urbő zöld levél alakú névjegytartót- — 28 lonz. a. Orosz Pálnő urnő (Bon-caodföld; ljdb. chinaí eaflzt vajtartó. — 29 torzz. a. Hagymásy Istvánná (Ola) 2 névjegytartót. 4- 30 és 31 sorss. a. Horváth
, Gyulánő urnő 1 kis ó:jeli lámpát és fogp nu.skáló tartót. — 32 sorsa, a. Dubay Bé-fánó arnő (Z.-IstvAnd) 1 db. aranyozott név-j jegytartót. 4- 33 sorsa. a. Gombáa Mukiné arnő 2 db. jvirágvázát.
(folytatása köv)
— Zala-egereiegról vettük a következő sorokait: van szerencaém tisztelettel felkérni mindazokat, kik a z.-egerszegi önk. tűzoltó-egylet által folyó évi auguaztus hó 31-én tartandó aáazlóavatási ünnepély estéjén rendeaebdő zártkörű tánczvigalomra tó-vedésből, avagy bárminő okból meghivót nem kaptak, — de arra igényt tartanak, — szíveskedjenek esiránti igénveikei a Zala-
* Égerszögen állandóan működő zászlóavatási központi iroda bizottságához akár sióval, akár írásban bejelenteni.
Kovád Károly főparancsnok;
— A történelmi társulat marosvásárhelyi uagy-gyttlésére dr. Laky Kristóf fő-ügyész ur Baniaeáról éa TőttÖey járásbiró úr Letenyéről utaatak el. — E hírünk kapcsán felemlítjük, hogy TőUöey járásbiró ur rendes ásatásokat eszközöl Lebenyén, még pedig nem zikertelenül.
— Kinevez étek. A vallás- és közoktatási m. kir, miniszter a Csáktornyán felállított állami tanítóképezde igazgató-taná-ceába rendes tagokai: Konyáry Mihály ügyvédet, ZitgUr Kálmán kir. közjegyzőt, C$t$i-náh oándor ügyvédet és Dr. Kranvébt lg-náa kerttJeti orvost nevette ki, egyzzers-mind magbíiva előlnevezett Konyáry Mihályt aa igazgató tanács alalnökiégéval.
— Zali-Egerezegról aug. 23. kalattel irják uekünk: A Daákssobor fal van állítva. A kivitel mávéeaiee. osinoi és min* den tekintetben sikerült. A ráoeotat is megérkezik a napokban • a jdvő héten felál-fittatni fog.
September 1-iéa délután 1 órakor aa Arany-Bárány vendéglőben tartandó társas-ebéden kik réeot venni óhajtanak ieleat-kaaaenek Caakkelter Jótssf msgyei főssám-vsv&nél vagy a városbírónál,
Aagnstw 31-én éf szept. J-éo a vo-aatokkoa aieModd kooel less raadalva ; a ■lafánsaállásol nagy ráMM ismerősök, ro* Mák • a köael 300 tfisoltá vendég ré-eaáre lefoglalva vas, mindamellett 100 saa-MÜ/ra saáilás is áll készen. K végett aa
érkaaők a város-bázáaál jélaatkeueaekL Aa érkeaŐ voaatokuál ugy talytouosau a v tros házánál ii a rendsaő biaottaág taglal kellő in* táikedés utbalgazitái végett |elen lesi uek, — 8lsttner íslvániié leány nevelő és tau\' iutésete progi|u^ia|a,
Tisatelettel tudatokü Nagy-KanÍ4«á város t, oa. kÖzöuségévalL iniseerlnt a nagy méltóságú vallás* és ftilsoktaUisl inlilste riuiu áltll szabadaliuasim, Rákos pa\'oti 1 leánynevelő* és tanin^éaeumet nagyobl ha táskör elérése véaett szülőföldemre, Zala* megyébe, Nagy-Kauiaaára óhajtom Weaui; annál is \' "1
inkább, minthogy e eirv OjMlsaerüen rend
i the* fá*
ros és vidékéuek egy oyiliierUen rendi sett és veaetett leányuevtlő-iutéaet — mulbi tlau szükségét látom.
Tisztelettel kérem tehát a t. oi. szülők ós gyámok becses pártfogását) m sse rint eugem biialmukkj^l inoga|ándék|>sui síiveskedjenek
A leggyeugédebb ;áaeretettel lógat tatnak el általain a nj)|rendék*leányk4k ö évtől 14* évig.
A magasabb szellemi oktatásin k vül lelkiismeretes gond forqiiktatik nálam a> növendékek erkölcsi neveléséra, — és a Itest agéssséges kifejlődésére.!
A siellomi oktatás, a nagy méltói águ vallás* és köioktatásUan ministeri re ideiét, s a fennálló törvéZtekhez képeit ki* tűnő oklevéllel ellátott,[les iutézetben teljesen bennlakó oeBtálytjiuaitóuők által történik. — A nyilvános párvissga törv uy szabta utón, a kerületi ^ir. tant el Ugy el ! ur éa aa iskolaszék képviiis|ői előtt, a tqnév végén tartatik tueg.
As intézetben eladott tantárgyi rendes 6 osztályban a következők : hittan, erkölcstan, besaéd- és értelem-gyako lat, olvasás, helyesírás ; inagrar, német és f an-ozia nyelvtan; izá^itral löldraja, térné ssetrajz, terméssettan | magyarok törtéi) öte, világtörténet, irály tan ilqdalom-történet kotmánytan j továbbá mizL ének és tá
A aongora kitűnő alaposan taiiittiikik, és sokkal csekélyeb|> árért miut maján
1-101.
dő*
ug.
házban:
a tanórákon kívüli *-* a magyar ajka leánlykákra nézve a| tmj\'ialgáai nyelv fő leg uémet és franpaia; i inoly érdekből aa intéaotben teljeéen bennlilkó német él fiau caia gouvernanteok tolytda a növendékek körében vannak.
Taníttatik továbbá mindennemű h noi női kési-munka, ruhaszzbás és vzérás alaposan. Megjegyzendő, hogy a kézimun ca* órák alatt nagy égy elem loraittatik az i légén nyelveken vaTó társalgásra: inert o ak is ez az egyedüli segódesakÖs idegen n) elvek mielőobi alapos eliajátitására
A bennlakók, betegség esetében a I ig gyengédebb ápolás és gondot orvosi gélyben részesülnek. \'1
A tanév septembar hó elején kei dik, és tart juuiui hó végéig.
A beírások megkezdődnek folyó hó 16-án,
Lskásom egyelőre £Ötvős tér, Or< váry-féle házban.
FeltMMek.
Ás 1., JÍ, 3. osztály fizet mint bdnt-Iskó a teljes ellátásért havonként 25 frlot.
— A 4., B., 6. osztálya bpnulakó pedig vönként 30 frt alőre.
A tandíj az 1*Y 2.Í osztMya nüven ié kéktől 3, — a 3., 4. osztályú fizet 4 frlot,
— kaz öl, 6. osztályú ped\\g 6 Irtot. Ei en díjazásba beleértve a francia nyelvet ii
A zongora-tanitáaért az intéaatbsn uitva as órák mennyiswa szerint külön Uj.
A fizetés negyedévenként előre töité* nik a bennlzkókra ítézvo ír, — vagy íé-mely szülő kivánztára Ihívónként is elfő-gadtatik.
A növendékeknek! ak intézetből viló kilépése egy negyedéjrvel előbb telm danaó,
Minden bennlakó növendék a következőkkel látandó el:
1 ióssőr derékalj; 1 vánkos, i.téli-lés 1 nyári tzkai\'ó, l ágyterítő, 1 pohár e< ő-eszköz,^ 1 kávés kanáJ, 1 kió tükör, íésifk, haj- és fogkefe, 1 mosdótál, legalább
menő és két házi ruha; továbbá 6 ing alsósaoknya, 6 hálóköntöst 12 asebkem lő, 6 alsó nadrág, 6 hálófőkötő, 12 pár hai{ nya, 6 törülköző, 2 parkél-saoknya, 1 rosa, 6 asztalkeudó, 4 lepedő, 3 váukoshkj.
Midőn intéaetemet a t. szülők és gj mok figyelmébe ajánlum, becses bizaur kat kérve, vagyok
N.-Kaniasán, 1879. ang. hó 13-án.
* , Stettner Jstvúnné, a nsfymrfitéságu vsllss* és l(flzo\'k|thtáHligyi aiuls mm által subsdaloia^ott Isanyosvslo intését ? a. lgugstéja. ]
— A kottorii árvia- és tüzkároiulti .k segélyezésére megnyerte aa 9I. nagy kai aeai kereskedelmi ifjak Önképző egylet Vámbéry Ármint, a világhírű Qrientálistát, keleti atasót, a budapesti és párizsi tudj-mányoe akadémia rendes tágját, egyete o tanárt, s, a. t egy tiyilvánot ftlolvatdti i melyet f. é. augu mtas\' dó 80*án a belyb nSzzrvasM csimü szálloda disstermében ta taud. A falolvasás tárgya t A kereskedeli ii világ a moalim keleten; Tttrökoreaág, Pe asia és Köaépáasia^ kereskedelmi életéni rsjza. Minthogy a tisate jövedelem a fen t-említett oaélra fq^dittatík, egéss tiszteletül felkérjük a t. oa. közönséget minél sz iun sabb látogatásra. A rendelő biaottaág. B ► lépu dija : Körssék I. ll.4és IU. io> 1 50 lor; Zárt szék éa júurMti ülőhely 1 lóriét Állóhely 60 íslülfisetések kössönel-
tel fogadutoakée iiirlapilág nvogtástataa!; Jegyek váltkatók elő^e a dobáoyíőtőssd
ben él eiU a pénétárdál. Keedeke 7 (/t óra* i kor. Pénetárnyftái]7 órakor eiti.
Balaton Fiiredán mini lapunkiisk irják, Hat.-István a*jj|Ím az ottml nsssrs> tetháaM javjtra müUsdvelői ba^varisny volt igen isép álkerrel. jA Károlyi-iéle vendéglő nágy teriuii aa JAnisa*bál>< óta nem telt meg oly elpkelő « migvszámú közönséggel) i ebben as dőtájbao láu lóba sem volt B.-FUi(eduek auny^ veudége mint inoit, Aa itt idősö árlutékráúzia több tzg|a által volt kénviialve. kik a [jótékony osél Iránti tekintetDŐI, külöiijjíejj | Oiéry Ujoiué úrhölgy éi Jalioviozliy Ilnua kliaiiaony bus-gólkodása {olytán, |eleiítékot>| felülfizetés-igy^iket, — Ott volt b\'. áky A. né, Trautenberg ázv! László, id.b. Föl(T Zil tihanyi apát, KB* a L>őry-o«alád\' több ef, Inár Aladár s tná* tozaloi yol,t| Tarnóosy Duka Tódm* Possouy-égzett technikával ad* zongorán a „Trouba TariiócBy.Guaatávné egy u-gel szűnni nem akaró lözöjniéget; báró Duka oi4rdMt eredeti telfo-
iisi prépoi rkiny Józ
lel váltották meg Fiáth K-né, gr. Ozi bárónő, gr. Liaterl váry La|ual Hitnot vasi Jánoi lí a lok. A muior váj Guiztávué éi báró ból érzéssel éi be iák elő nékykézre dourM. Ásmikivűl hosszabb „Egyvelej tapsokra ragadta a Tódor padig hároml
nkay Irén „Hárga is kellett, teiy Imre élénk ha-iiujas eiu-ka iVesz ásuát IZZ
(az árvák
0
jk tapoloaai önkén
ráei tűzoltó-egyletnek,
)áet kzavaztatc a város saját fecskendőt és
Gyújtó
{(ássál és uagy teteaéi mellett látasDtt latáiial vo Itak H uitoványiué, Li. népdalai a n Piros rugyilláris"-csikó" ból, melyek »t limételiiis Németh lloua (üudipestrőij 8*6 n8siréiiu\'|et játszod a saabatosan tánal, Maugoid Bé a Pelőfi n8s bee tünődéiéu*t, K auas Frauoeit prémből) Gyulai P J n£ji látoga valta Ez utóbbi k lltainény, mel javára rendezett hat gersenyenj épleii alkalmi volt, az érzéitellei előadái által megindító hatást keltett. Vég III a aaeretetl dékei köakivánatri L igazgatóju alatt néhány klrda r adtak elo I A jótékonv oaélra iniutegy 200 f
— (Szegedi zinektr) itj. ozi iiegtdi eliő m paeuekara Kauizsára érkezik, liol néhány fog reudeatii. Előri is felhívjuk közöniégűnknak e i óbirÜ zenekznla
— Tapoloxán I irják lapun lárnap aaaz auguntui 17 én Ta ros képviselőteltül (ti gyűlésén gyei általánoi tanijtóteftület kö .érkosendő Utnitók elfogadását soláiát illetőleg tölj> rendbeli tárosat hozatott, i iielyek fogan Vaitag Pál, városi Mró ur és iikolasaéki elnök jurák lettek Ugyaueseu gyűlés iu Marton rék városi polgár n képviselő in
ás növen-vesetése izevágóii. t gyűlt be. rdélyi Má-hét végéit i eneoitéiyt figyelmét
nak: Va* Milosa vá* i zalatite-kgyilléaére elizállá-dekés ha alioiitáiával ü\\dv«y Pál, megbízva, iepafj, de* litványára
lioe ne a tűi oltóegylet I
pedig gratuláU zoltóegyleti fíip üj|ybu^2 alomért qerén fiatal erő oly pioiéretet hokne k Tapáloaáról é
nk Nagy irauc«uok él aze-városank érdemlő
teditenek
Káttnm Riina asiz., Kutt-
ner Lipót tapolhziiji Jtaluitó uej raktárt nyitott a I isizner pémuel m mely a közönség páiltfogaiába ajái — (Intfllló.) A\'onfrf Xilnáor jÓ egerszegí liépzem nt páüs óavatáii aütt egy indulót szpiaeil Breis(|liak^Háiiíuel, WÖuyy és zenc kedésébsu jelent mfg lagköfeeleb rék zélész az i idulót 7<«r««y»
divatáru le Házban ilbató. -lirü zala-iiullk oim aongoraraJ.mely iniiperei-D.
ízül. Br. Riefel Sárik ő \'Nagyiágánakl miut
tó-pgylet du ó ára i ügyelj
\'saia-efferizegii öükénytei tttso aásslóanyjának ajáuIta. U- Aa 1 frt — Ajánljuk a zeolekedvelő mébe
— Előfizetési felhifál „Mesei virágok" czimü költjiméi|y(\'űvjóro. Irta: Kelefy
György. Nagyérpomú olvasó köáönséil Súlyos betegiégemíkövétkesLében, a még 1878 novomber baváljan megindított feiti \'válla latom egyenlőrejfüggjőben maradt; a nagyérdemű olvaió aöaötjiégnak akkojri \'figyel mei nártiogáiát mogéji\'domelui óhaj tó a le roudozetlj költeményeim k lezajlott hossau saenfedéa után is tatom. E gondopan összeállított ni leeud némileg is meghálá ni
tt és el-költiégén 6 kisebb
\'múlt héten itt hel írben I düküngöi t tűzvész alkalmával, taoaiiti >tt derék mag ttartáiáért jegyzőkönyvi köss naiároztatott, hogy még két iiagy tűz kézifecskendői sz máináre. —\' Mi Aladár ügyvéd, l uruak a kifejtett retnŐk látui, hs egyéb ügyeibeu ii tevékenységet fej Ugyanez beanünket, hogy

A de-
I
naiv
franozla vendégek Tilrr tábornok maghivi-sára valéizluűieg meg fogiák látogatni a KereiiOZ\'Qiatoruát is. — A magyar könyV* kereskedők egylete második reudsi évi köai
fyüléiét au|tustus 2l-ikén tartotta a rég*j «loyd-épŰlitb»n, .Erdélyi Figyelő\' ozi*1 ma ipij magjelent Maros - Vásárhelyen a Kemény-Z»ígmond\'táriaaág közlönyének mu> taivátifiiáma, Szerkeszti dr. Tolnay Laioi. Megjelenik lietenklnt; ára egész évre 8(t. Mserájevó leégett részének helyreállitására bisotia^g alakult. — Jóieffy Báfáel hegedű-művész Miskolczon hangversenyez,
Irotlalom
iK\'Ő/liétfoi (r.UiíM*. Törvényhoaásunk altgbá alkotott összes működébe alatt rendelkezéseiben olyan általáoöeeu minden egfeMre kiható törvényt, mint a }>kikágá\' téiW szóló büutelőtörvényt. (1879 XL. t, n alig vau töivény, melynek, alkalmazása ily aeámoa hatóságra lenne bizva, mint épeu a izüban forgó. Haianálnia kell eat a községi elöljáróktól fel egéiz a legfelsőbb uiaióiágokíg, minden izoios értelem-beu Ivett közigazgatási tisatvisslóknek, a biróiigoknak s tudomással kall biraia arról m tűdén állampolgárnak.
kliuiáti asonban törvény rövid — i ezért néha Iminályos — szövege nem min-dig alkalmas arra, hogy egyfelől oeelekmé* nyeink minősitéiét abban feltaláljuk, mái-felől pedig hoiandó Ítéleteinkben biatos ve-zérűl lisolgáljanak, szükségeinek mutatko-\' aik altörvény rövidségét magyaráaatokkal pótolni. Miután továbbá épen a saóbau forgó lií •> ériy igen sok helyt hivatkozik korábban már meghozott törvények intéske-déieini, uem kevéá könnyebbségre szolgál az idézett törvények vonatkozó intézkedé*\' ssit ugyanott, hot idéave vannak, föltalálni. Nem Különben a törvény által fenntartott korábbi rendeletek felioroláia is a haisná-i lalbau felettébb megkönnyíti a tisztviselő | munkáját.
Eaen indokok veaettek arra, hogy aa i 1879. évi XL. törvényoaikket vagyis „a tna-gynr i«UntntŐ tOrvinykönyvét a kŰiágilwkrál\'1 j fileilú íjotitó éa magyar dió jttíjlftal okiul, - as I ú/tWi törvények vonat kőző rótsónek Utilizu rinti i iéxéiéotl i a törvény által J\'inlartoU koráim rtnáflftfk féUorolasávul — ellátva isjtó alá booeásiam.
Nem kétlem, hogy e muhka kiváló •zolgálatot toend.tisztviselő társaimnak ugr, mint a tnagánosakuak. E végett nem kés-tsm as egyei tárgyak gyorsabb faltalálása tekintetéből a müvet kimeritő t<tn/y-mutatóval ellátni.
(Is az,mit a munka béltartalmára 41-mond jndónak véltein,
Á kiálliiás osinyjáról a Gaiuáu Jánoi örökölök helybeli nyomdája keseikedik.
tmü limitott fehér papiron, mintegy i nagy 16-od alakú terjedelemben folyó évi oot, hó máaodik felében jelenik meg.
ElífiftUi ára 1 frt. o. i.
Tia egysaerre előfizetett példány után egy tilateletpéldáuy jár.
Ás előfizetési \'pénzskft kérem poata-utalváavnyal hozzám (megyeház), vagy a halóiágok réizéről: Koloziutegye Tekintetes aliipáitjáhos biva(aloiaii folyó évi ootóber hó l-ig pontoian beküldeni.
Aa előfizetett példányok viialbérmen-teien loguak még ootóber havában meg* küldetjű , (
Kolozsvárott^ 1879. évi jul. hó 30-án.
\' ■ Kiváló tisatetattel i» fltfnii István, iá. kir,
\' KoteiíiTárfflsfyifljsgyiéje
t.
adá-át a nét foly-
Cíélja
azt jótéteményt, melylyejj „jSfajy-kijníaiai Ti rsaskör" és a „KiidednerelŐ egyesület \' engem mint • igénytelen írót elhagyatottságomban, hosszú és súlyos betegzégeuíj alatt oly páratlan bő-1 kesfiaéggel elhalmozott.., Logyen a mű nemes saivü jótevőim iránt érzett örök tisa* | teletem, hálám és ueretelem tanúsága. A könyvre, mely nsinoian klállitva november hóban fog magjelenui 1 Írtért előnaeihetni Fiiohel Fülöp kön^vkereikedéeébán Nagy-Kaniaaán hová [a vidéki mejgrendaléeek is intéaendők. Tel|«i tiisteleftel
a BNreé.
— Rövid hírek A párizei vendégekkel, kik aa iÁi rogauteM ttnnepéíyie Ide. rándultak, Munkácsy Mihály is ottjvult — Cábulban még mindig puéatit a cHoleri.— FranoaiaorsaágUau éi Pártiban meg seha-iem játesották januyit a Marsellaiit, miut most; a aeoemáből heteakint ne ssbbet, mint 1«)000 példájiyt adna El Setif arab tkriománybun fellái beduinok, — Fraknéi Vilmos aaegsaárdi apáttá avattatott fal,-*- Kiloaavárota Saant
látván napján IÍ>obsa Lajo
kéve-elJ -adtak a
.Eliő látván\'
került aainre, —I Aggháay iyula fiatal festő eljegyeste Belua Irén kiMaaaeayi — A
^V^gyes,
-[ Mémtték a aktát. A Párisi fenyítő* rendőiaégnél három fiatal varrónő, Mari, , Luiza él Joaefio azaal vádoltattak, hogy I iso,m>zéduójŰk macskáját megették. — Pom-| pás egy macska volt, kezdi a panaasomo oh egy; napon eltűnt a hálttól. Ismertem \' macskám szokásait, tud am, bogy néha | elment jhaauról, de (adtam aat is, hogy nem ] köt ki senkivel. Kerestetn a ssomsaédban s megtudtam, hogr Jósefin kisasszony meg Mari Klsaassonv elkészítette s mindhárman megették. — Nos mit felel ön maga erre ? Kérdé a bíró Joiefititói. Csak aat, hogyigas. A macska falánk ál\'at volt, többiaör elo* ros\'a ennivalómat. Megbüntettem érte, vá<at szóljon Jóaefin. — 8 ön aa, ki megölte aa állatot? E kérdéi Lujzához intéstetett!
— Igen uram, láttam, hogy megette reggelimet. Ei telhoiaantott. Lenyustuk bőrét i megfŐstŰk. Hát Ön is vett részt elkészítésben, kérdi Mari kisasaonyt a rendőr bi-ró. Igen uram. de barátnéim aat mondák, hogy ez állat náainyul. Oh kedvesem, ne saépiosd a dolgot. Egy hásioyul farka soha sem azokott 35 cm. hoaesu lenni Különben is a bőre, melyből télíie karmantyút akarok csiuáltatni, elég drágán vau megfizetve a reá fordított vaj, vöröshagyma éi la ára által, r- Oh I oh, sohaitá a kárvallott,
— Csak ártdmatlanná akartak tenni mondja, Jósefina; Neiu eugsthettűk hogy mindig megegye reggeliuket -«- 8 igy terméssé-teseu mi ettük meg a faláek maoakát. Ezért frank biraágr* ítélte a kiaaaaonyokat. 73 frank agy macskáért 1 8sép ár, majdnem annyit mint Pária legutóbbi ostroma alatt.
-I JA Mit kaipU jrdJWl fagott agy játa-kun^aélpokmegyai osendbistus. Aa eiet , kftvetktaőképm történt. Emlititt ottudbla-\' tos 4 pandúrjával Kukk noyil rabló ttldí? aéeért indult. Mivol KukU a .mindéi*, taerint tgy buaa táblában lartóakodoit, a caendbjstoa a ktlvtlkéső haditorvai tsaslti ki. Aa egyik paudurjt egy uagy Halma-kasai Üsle|ére illiiottn. lí* volt a ítgyelŐ had est, Maga ostudbjtlos og) kot tőn U\'iiWíl ttgvverrel, revorverre| éi karddal fttlfugy • veraeatt a-. országúton választott hadáiaati állást, latmkttat a buta táblával, h pnnan adta ti a többi három pandúrnak, hugy róhatják taeg a buza{táblát. Ugy ii »\'«att, mind egyik pandúr porához emelt t < g\\ v«r-rtl, haroakéaaeu indulj a busatábla feli Egy-aan csak aa egyik pandui elsüti, puskáját, egy bisouyos j)oi>t fe|é siet, a többiek utá na „Meg vau, megvaul" kiáltott diadalma- ! san a hadsereg. A cHiidbiatoi is azon boly* 1 re »iet, s látja, hogy egyik pandúr nagy szégyenkezve;— egy fiút tart a kezében.
1\\
, Öl ltóvél, WffkeltH F»r$nw nrrnik yy^yy
a rbtu •tgély. Antvk H lioaotl,
megsebeiitatt róka-
NUUNKlKOlIi IN 11 ION (Jlersdorl, liUcílidoi\'ll ktrttltlj Hléaii i 1877. május 10,
I Hét évig Irtéialosan\'szenvedtem i nmtismusimu, litutlaluu volt aa orvos aa dn Wllhtm-féM vlrtUllUó thoá | um|)Í hasziiálata\'ieléHljiketiy jobbulás \' és \'i Qiomag tlnnttiiáláia után ogéstségis I vagyok és pedig ély jegésatéget, m ut már I régóta nem battgsiumii tlŐtt, itmirŐiti \' mind az Ön Wljllmlmp.lo vértiiitltó tL*1\' I kéiik> mintán eá«k rajit,iim meggyétől [ mik\' sttroréi^\'l; eatj btaouyilékul tíin ir>omatáa véged. Kit tinó tisatelettel
Huhttugeu Keress kir. «;n|\'Jii|J»r KgyedUl vjaíódilag készítve Wilhelm gyógy sserésa Neuukii<jlieubeu(AlsóA Egy \'osomag, 8 adagra osztva vos előírása szerint k&saitvt r- Itai
__i »oa__
Bzal oly sokáig közbeszéd tárgyát képeseit ügy mqst nyert megoldást a bécsi esKtldl-
-i A béetipottmiuhldt, tizon, a tavas/ özfc
aaék olCtt. A ténválláé tudva levőlog ennyi- j ben állj: május l)-éu {hajnalban egy posia-kocsi.iuent a bécsi koaponti postahivata léi a déli jvasúthoz. A kocsiból, mely induláskor * legpontosabban élzáratott, a vasútnál hiány sutt egy pénzes zacskó 18,9^7 frt 86 krnyi tarlatommal. A körülményeknél togva még osak sejtem sem lohetott az eltűnés utóaját. A véletlan azonban ügy Irozta, • hogy vaaki följelentotlo Krizán, brlyeseb-ben Wyinoial postakocsit, mint a ki aa eddigi nyomorúságos ■ életmódot hirtelen pazarló^ vai váltllta! fel. A gyajiu r<*áliárulf, kutatási, eszkttaÍBltnk lakáját meg ia találták még ottliö,! 179 frt 17 krt. Wimetalt a vele elő Hujiocsák Jozefával együtt belógták, a ezek mindent bevallottak tisztái a. Wimelalj megunta a rogóla \\iselt szegény-■éget a hirtelen -akart meggazdagodni, Volt egy kultjsa, melylyel aj postakocsi föl<Mét föl tudti\'í nyitni. Május 21-ékének reggeléu
utasítással együtt ki frt, bélyeg éli oftoiuag
llöniéle nyelv >lás ktllün 10
thtiját tek an-ek le-
wiy,
trtnoa uatria). aa ur-análatl |cón I
kr
helm-fél« llolyékony nttvényj\'itosiiv Haa/p-rint kUldánl. TiiiUlstUl
Fiiien oypitfiY, piutér.
\\m*l\\» ftímcÁ yyógysmén urnák,
NKUNMlft|;il£NHEN Foltlioliu ig, a Moli^álsn, 1870, jul. 2.
Wllhaln -félt vértbLtitó thu|áoak hatása utáu Itélvé kértiu a mellékeli ÍMO kiért két korsóms kJ taab. VVilbsImfélt folyékony Ii0véuy<stdai|y „Baaipriii\'tkmdtni Tel|« tlisUlttuil
Lubosalsi Trefttar Nestor [ ínv«í
Egy kókoraóűska orvosi utisltáiaal tgytttt 1 frt. o/ írt. Bélyeg éi otoi lagöUiért 20 kr. kUlOn.l
WUhéhn-fé
j\'tf)g lilpróbálj rómii tll, HOb, étt; fauy6
1Aiioh ffyÓKy ^h lm/ó-ír.
VVilliolm-iólu
Schneeberg növény-alop
j Mfilhaim Fr. gyógyNaeréaatől NOUItklro loubon kitűnő hatásáról
lliv/w/m /\'c»vim« gyilyyiierin inunk NEUNKIRCHE ílJKN. lCjiltorii, Dél-Tirol 1877, falu tár 16.
Tokinteljaa ur I Még 0 év előtt, n int 24 éves nemaetőr egyik nngyobb iegyv irgya-korlat alkalmával moguUltom éa neíiét mell-biiiba eatejn;
Mellazoraláa, nehés lélegzés küzbe- kiizbe küllemet len kíip«)t vérrel yogyilvo vt link a jelenségek.\' Ái éyről évro ismétlődütü külü-uiiseu őiaiáel éi tavMZiaal, ugy liojy nla
Wilhélm Ftftues I yyáyyu* &ÍJNICI
llárotn év óta folyélban satu dtukl tudfii fajijai mit aaok
orvosok luijnondlak ról jakkor ii\'iult év Őaz türv. orvosunk az Un vi
zimankói esős idő vol ; {ember alig járt az utzáni Wymetál utá la jópodzott az említett kocsinak, a tetejére mászott fölnyitotta, kivette a pénzacskót s azzal gyorsan hazament. A tegnapelőtti végtárgyalásou nem tagátda tettét aeiu ő, sem aa asszony. Az itéletj mjégis súlyos imgyon. Wyinalel nyolca évi, havonként egyszeri böjttel szi-szigorított bjürtünt kapuit s kiszabadulása utáu rendőri felügyelet alá veendő; Hánu-esek An^a nyolca hóuauig fog a havonként egyszeri jjbőjttel szigorítult egyszerű börtönben ülni.
Pupt lágbirü Williel havasi uüvény italát ajánlotta molyl e a/óta nem i feküdtem é gaiunak, Mull ebbeu lélegzl
üveggel bevettoui és in vért, egy napon át sei kereshetek ia ismét mi lást soiu érdatem és kön
Ujabban egy egéiiz impon át a a
ban voltam 2 nap óta érzek és uthesebofii I hogy ismét vért le tiplik akadályozni.
•Azért tekintetet ural
hogy Wilhelmfélo havai >i nüvényitalba biaoin és bictos gyógyulásomat tőle várom, izivoskedjék nekem néhány üveggel kül-
deni
Mély tiszt
H 0
i Felelős szerkesztő. . FFUANN M
0 E.
VALÓDI
WillieliKi-réle
antiartliri tikiiB fa un ti rlieii mati Uus
Vértisztitó-tliea.
gyögyhatásáról következő elismerő sorokat közöljük:
1. ievél:
T. Wükeim Ferenci gydgyeieréas urnák
NEUNKIRCUENBEN. Giersdorfj Hirachbergi kerület, 1877. apr, 16.
Poitautalváuynyal kÜMok ma 6 márkát, éi kérem nekem ez összegért az ön Wil-helm-féle antiarthritikus és antirheumatíkus vértiszlitó ibeájából forduló postával külde ii.
Tiiztelettel Sohöttgen K.
\'i
RICCA
oa. lik. rok -Minden Üveg hau tátik el Egy lepecsétel 1 frt 25 kr. t .lolyváat ható az egyedüli leltali Wilhelm F. gyégys-cerás* Neun kapható. Csomagolásért
mii.
&ii Dr.
ismét melliz ilegzem. lélek mit izerolnél
igen kérem,
leUel BONA MIHÁ
<nnt*iionu«tór ti nálati utasítást t eredeti Uvcjg Üde állapotba dó
kirolipnbon A Aui 20 kr számi
e
, vjilódl IÁIIOH íilU
éti urnulc
Iloá\'ICNBEN, vtdik és min-k Ilyen idő
Htm grógytrffü, régi római fltttrom bats-nálata óta lábaim meggyógyultak. Flatt. 18721. ftbr. 90. Trlmmol Antal,.
Wilhtlui Futna yyófiytitrht urnák
KEUKklROHENBEM.
Hson, Hleinbruck mellett, 1870, ftbi — A mellékeli 2 ft 20 krért kérek öt skatulyát az ön hirts ciuds .flattromából poiiaierdutl tivsl kifliitől, Becses étimét Etsentlídtr uj\'nak kÖMÖnhttim. ski azt mondá nekem hogy oiak az ön rég kipróbált róuisi ctu-dkflsitrt/ma isabaditotts mtg tok évi láb* bkjától, ivivárva a flattromot tiizttlttUljt-lén maradok Morsonlts Antal,
fértirtiliii kétsító.
íí/ípii ir vslééil4g csuk lgjuéUl
Wilhalm Ferenci gy^gyazerénnél Bécs rntl-
loltl Neunklrchenben kapható. gLtfVn* Kgy tkalulyn ára 40 III\', 9- éri, 2 tkaiiilytiwíl k*v*t*bb ne*n kll\'d*t(k el ffrjjfc1**\' 4 k\'UÖ ára Hlyeg ót r» miuj\'Mttal •f* , égyiiit / /ti, ont. éri.
Ki nti\'lilii tésfiliaényik v,i|/*di wíiIm^Imii kspbaték
ÍHx«r Béla KyóKyszerésztől Nagy-Kanizsán,
alatt a\'kalinatiii, amil éu is ti\'tenudo hiába.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
í
SCliek
n léit 51 10 löpök még izoru-illeni ibad rujánt tehát meg-
mint-i igen
konkoly- és zabnak
a buAa-JgabiUtril stb. való elválasztására
i Ufinkább slkitlinaiak
^a 13 arany és ezü^t érmekkel
I i kitttntsUu -" f ^
Kreddi Navrr-léle
TRIEURÖK,
í, idáii. al lát-ára kap-
1 eu
trlsb n tátik
CBte. kir. ki/iroiug szabada m. Wilhelm folyékony növény-w itliv
JU^NOIIII
! Wilhelm F. gyógyizsréazlöl Nsunkirohsfrtbsn
WHhelm Fennci gwgytteréit ,wrn
NEÜNIC1RCHEN
Schvent, poit. Klasan, 1876. m
A Wilhelmféle aiítiarlhrftkus és ant ! mstikui vérluztitó théa által kÖiz bajom jelentékenyen jsvul. Kérem mc
melyekből
12,000 darnbn/il Ifibb lorgaliimbjiii van.
EMTr J6táHk\'s -mi
jobb mnnlcak^p|>H*ótfOrt, leo^seil&i\'dabb HBoifkMCtdrt.
L^gjutányosabb Urak /
kem két korióe-ka cs. kir. kiz. itab
[üMEN VILMOS
első máirvsir
A méhenf eMrnáv
BROGLE i
j/rj_
BEN. 14
rheu-Ányos st ne-Wil-
drótszeg gyára
és vaskereskedósc
y ujjban és kijcsínybiin\'
BUDAPESTEN
622. 0-10
0
■ vácsi-ut 66. mull. ui- Sjnvi.ili.t 4 r .»iimI<« J ban épitwseti r«bilki>t5k tettére.
J Mindennemű öntött áruk
2 valamiül
1 tized- és rudmérlegeknek
1 kizárólagos nagybani riadása eredeti fl árakon. , \' 639. 4-10
lé^T Árjfgyziktk ingyen.
Mindhi erejiüti Mayor-Í\'óld Triuurnek hengere
a font JslllÜ • I 1 •
g*3?"á.ri | 3el"vén37-3TL37-el
VSU allátiu
és a vevők ámltáfloktól tlfizlclelíel óvatnak
GROSSMANN
m3rf mai \'LM 76, §udapesten.
Gépek és et^kötök a meiög;aidasáy stám ira. ornzágoM MátlUriánnt 1: arany eremmel dija itat ott
. & MŰLLER iéPm és rostalemez-gyirnokok
Budapest, MargU-hid\\ közelében,
ajátiljak n in.ír LflaelgA jldéorrc honiink tSbb Uizdijiiigi kiállításún w»< nj Ltl-pMS^Mrt elxA dijfijl jutalinuiíott sijavított
Triénr-jeíket Wtltórostók
ki\'niy, xliliot atb. válastU rootn). imiy fr<\'pnfk |iup<|rs ós tivatn mniikH*i*n>i|-niúuyo niínilcii mat afféle jfy.írűiWíljnj-r. | vi<rwuvfil viilmiiint t|S\'t|tó ros ák Baehtr Miíiitájfirn, Kostni il> st «lUin|rÍ li\'iöubb, IUr«rr rvndm>r« slorint ka ■aitvék.\'ss nnMli\'iitíll miibmiben koiii térinek oli * i\'iibolfogvil nnnik^«ircitinf-iiyllk in axoiios i nirnd aa i|H>di)tlávid. Ajánlják t.<>vatiíi.i i>»*íí/ji-r-«ií/»i/|A»s h ■ciAilő^jirthlifi való rvtl*lf*it%tHel aiiudsniiciiiB niiiilíi t» ninj-iáa mrhit. n legjatanyés • rtruii, Árjégyiéhk invytn ét wéi mentve, A közúti lóvonatu vaapálya a gyárig kőzlokodik.
/000000c»00000000c30c)00c<x
iskolai értesítés.
xjooocíöa
oooooo ooooooooo
Aki jó, eroft, ulőnea kftvét inni akar: j az vegyen hírneves iuszerkerésked^sek^en
valódi práparált kávét v x AITI 11
első triesti kávé gőz égető- és órlő I gyárából. . £ ] Vezérög) oökség: Weün testvéreknél | ir.-Kaálatán. . !
tember 1-én veszi I kezdetét. A naponta déjelőtt 8 12-ig és 4 Nevelő-intézetemben
Nyilván(js polgári éf kereskedelmi iskolám »novclöflntto tembeií (Budapest} Károly-kőruf: 22. szám,) a ik iskolai év f. évf szop-
növendékek felvétele augusztus 2u iptúl Hután 8—6 óráig éazktizöll^tó. a reám bizott növendékek általam s nőm által a \'leggondosabb felügyeletben -részesülnek s j n legsztjrotctteljusqbbon ápoltatnak. Azon nevelése kÖrOÍ nekem több mint 30 évi sokoldalú \'tapasztalás áll réödelkezósjíinre, a mi sjrra jogosít, nevelő jnléxctomct mindhi L cz. szttÍone| a legjobban ajánlani. [
^bgramjmok kivánatm ingyen.
Jö~io, RÖSER MIKLÓS.
ÖOOOOOO OOOOOOOO ^ÍCOC^iOOCOOOOOCOOOOClOOOOOOOOOC
^flí^.I • *f;T . t, . \' iJB Vr v 11
Magjrarorsaág Itgnagyobb raktára kictioy-ben él nagyban.
Vadászlesy verek.
Lefauolieux Settiv., véiettek 16 Mól lelj. Itfucesler „ ja fuói „
Revolver ?ra Őtövctu2 It. 8&kr. I legjobb •I ^ >» 8„ ML, minősé-„,,1. m 6W 20) „ \\ gttek
löltciek ée vaddenb \' ékek legolesóhb árakon.
Vidéki megbiaáaok gyorsan és pontoian teljesíttetnek ; st igényeknek oaetleg meg nem telelők készségesen kiettréllttnek.
OeslMk Albert ttudn|i<Mt, imueiim körút S9. Ml 9-5
líydoaljá és kia^a -Fjachel Fülöp N&gy-luntaási 1879.