| 1.13 MB | |
| 2008-04-21 10:16:35 | |
 | |
 | |||||||
Nyilvános  1057 | 5468 | Gelse | Gelse Nagykanizsától 17 kilométerre északra fekszik. A falu az Árpád-kor óta lakott terület, első okleveles említése 1280 körül: Guelse. A lakosság zöme kénytelen Nagykanizsán munkát vállalni vagy a második gazdaságban boldogulni. A települést ma 1312-en lakják. A községben jelenleg csaknem 20 különféle üzlet található, a lakossági szolgáltatásokon pedig 20 vállalkozó osztozik. Gelse 1977 óta rendelkezik vízhálózattal. 1994-ben telefonhálózat épült és megoldódott a szemétszállítás ügye is. A gazdasági életben a meghatározó szerep a mezőgazdaságé, az ipari tevékenység nem számottevő. Gelse liegt 17 km nördlich von Nagykanizsa. Das Dorf ist seit der Árpád-Zeit bewohnt, seine erste Erwähnung ist in einer Urkunde um 1280 Guelse. Das Großteil der Einwohnerschaft muß entweder in Nagykanizsa arbeiten, oder in der Kleinwirtschaft am eigenen Haus ein extra Einkommen produzieren. Hier wohnen heute 1312 Menschen. In der Gemeinde befinden sich fast 20 verschiedene Geschäfte, in der Dienstleitung arbeiten 20 Unternehmer. Gelse verfügt seit 1977 über ein Leistugswassemetz. In 1994 wurde auch das Telefonnetz ausgebaut und auch das Problem der Müllabfuhr wurde gelöst. Im Wirtschaftsleben ist die Landschaft bestimmend, die Industrie spielt keine bedeutende Rolle. Gelse is situated 17 km in north from Nagykanizsa. The village has been settled from the age of the Arpads. The first chartered mention of the settlement around 1280 is Guelse. The majority of the population is forced to work in Nagykanizsa or getting on in the second economy. The today\'s population of the village is 1312. There are almost 20 various shops available in the village and the public services are divided among 20 entrepreneurs. The piped water network has been operating in Gelse since 1977. The telephone sytem was built in 1994 and the issue of the sewage farm has been solved, too.The determining role in the economic life belongs to the agriculture, the industrial activity is not considerable. A részlet a következő kiadványból származik/Die Teile stammen vom volgenden Buch/This text came from the following book: Cím/Titel/Title: Zala megye településeinek atlasza - 257 település részletes térképe/Atlas der Komitat Zala - 257 Detailte Siedlungskarten/Zala county\'s Atlas - 257 settlement maps. Közreműködő/contributor: Lackner László (1943) (fotó) Kiadás/Ausgabe/Publisher: Gyula : HISZI-MAP, 1997 Sorozat/Serie/Series: Indulástól - megérkezésig... ETO: 912(439.121-2) ; 908.439.121 Cutter: Z 19 ISBN: 963-610-025-4 Oldalszám/Seiten/Pages: 323, 81 p. Megjegyzés/Note: Lezárva/Abgeschlossen am/Closed am: 1997. máj. 30. |
