| 1.02 MB | |
| 2008-04-21 12:51:22 | |
 | |
 | |||||||
Nyilvános  1285 | 6297 | NAGYRADA | A község 1308 és 1326 között, valamint 1370-ben: Rada. A Nagy Rada 1773 óta ismeretes. A település neve magyar helységnév, mert a szláv eredetű Rada személynév minden képző nélkül vált helynévvé. A település lakóinak száma 637 fő. A község a török időkben teljesen elpusztult, lakói a közeli dombokra menekültek. Ez időszakot követően a település újjáépült. Nagyradán élt és alkotott Perczel János fafaragó művész. Megtekintésre érdemes 100 éves, felújított temploma. A község feletti szőlőhegy a Zalakaros-Zalaszabar-Pogányvár-i borvidékhez tartozik. A település a Kis-Balaton partján fekszik, a tó kirándulási, horgászási lehetőséget kínál az idelátogatóknak. Die Gemeinde ist von 1308 bis 1326 und in 1370 Rada. Der Name Nagy Rada ist seit 1773 bekannt. Der ist ein ungarischer Ortsname, denn der slawische Personenname Rada wurde ohne Formans ein Ortsname. Die Einwohnerzahl ist 637. Die Siedlung wurde während der türkischen Zeiten völlig vernichtet, ihre Einwohner flohen auf die näheren Hügel. Nach diesem Zeitabschnitt wurde die Siedlung wieder aufgebaut. In Nagyrada lebte und schaffte der Holzschnitzer János Perzel. Es lohnt sich,die 100 jährige, erneuerte Kirche zu besichtigen. Der Weinberg über der Gemeinde gehört zum Weingebiet Zalakaros-Zalaszabar-Pogányvár. Nagyrada liegt am Ufer des Kleinbalatons, der See bietet den Besuchern Ausflug-und Angelmöglichkeiten. The name of the village between 1308 and 1326 and in 1370 is Rada. The name of Nagy Rada has been known since 1773. The name of the settlement is a Hungarian place-name because the personal name of Rada of Slav origin formed a place-name without any derivative. The number of the inhabitants is 637. During the Turkish rule the village was totally destroyed its dwellers ran away to the near hills. Thereafter this time the settlement was rebuilt. János Perczel the wood-curver artist lived and worked in Nagyrada. Its renovated church of 100 years old is worth to visit. The vineyard above the village belongs to the wine-district of Zalakaros-Zalaszabar-Pogányvár. The settlement lies on the side of Small-Balaton, the lake provides possibilities for excursions and fishing to the visitors. A részlet a következő kiadványból származik/Die Teile stammen vom volgenden Buch/This text came from the following book: Cím/Titel/Title: Zala megye településeinek atlasza - 257 település részletes térképe/Atlas der Komitat Zala - 257 Detailte Siedlungskarten/Zala county\'s Atlas - 257 settlement maps. Közreműködő/contributor: Lackner László (1943) (fotó) Kiadás/Ausgabe/Publisher: Gyula : HISZI-MAP, 1997 Sorozat/Serie/Series: Indulástól - megérkezésig... ETO: 912(439.121-2) ; 908.439.121 Cutter: Z 19 ISBN: 963-610-025-4 Oldalszám/Seiten/Pages: 323, 81 p. Megjegyzés/Note: Lezárva/Abgeschlossen am/Closed am: 1997. máj. 30. |
