| 1.77 MB | |
| 2008-04-21 12:43:38 | |
 | |
 | |||||||
Nyilvános  1038 | 5795 | MURAKERESZTÚR | Nagykanizsától 17 km-re, lapályos és lankás völgyben fekszik. Említése 1479-ben: Kerezthwr. 1856-ban: Mura-keresztur. A trianoni békeszerződés érzékenyen érintette a lakosságot, amelyet rokoni szálak és gazdasági érdekek fűztek Horvátországhoz. Az ipar és a kereskedelem hanyatlásnak indult. Mindössze a kavicsbányászat fejlődött. A rendszerváltás után a község megerősítette horvátországi kapcsolatait, 1995-ben közösen szervezték meg a kompátkelést a Mura folyón. A falu lakosainak száma 2113. Sie liegt 17 km von Nagykanizsa entfernt, in einem sanft absteigenden, flachen Tal. Ihre Erwähnung ist in 1479 Kerezthwr, in 1856 Mura-Keresztur. Der Friedensvertrag von Trianon berührte die Einwohnerschaft empfindlich, sie hatten nämlich viele Verwandten und wirtschaftliche Interessen mit Kroatien. Die Industrie und der Handel wurden in Verfall geraten. Die Kiesgrube war die einzige, die sich entwickelte. Nach der Wende befestigte die Gemeinde ihre Beziehungen mit Kroatien. In 1995 organisierten sie gemeinsam den Fährenübergang an der Mur. Die Einwohnerzahl ist2.113. The settlement lies in a low and downy valley 17 km from Nagykanizsa. Its mention in 1479 is Kerezthw, in 1856 is Mura-keresztur. The Peace Treaty in Trianon in 1920 touched the population keenly because they were connected with familiy relations and economic links to Croatia. The industry and the commerce declined, the only prosperious sector was the ballast-digging. After the political transformation the settlement strengthened its Croatian connections , in 1995 jointly organized the ferriage across the Mura River. The population of the village is 2113. A részlet a következő kiadványból származik/Die Teile stammen vom volgenden Buch/This text came from the following book: Cím/Titel/Title: Zala megye településeinek atlasza - 257 település részletes térképe/Atlas der Komitat Zala - 257 Detailte Siedlungskarten/Zala county\'s Atlas - 257 settlement maps. Közreműködő/contributor: Lackner László (1943) (fotó) Kiadás/Ausgabe/Publisher: Gyula : HISZI-MAP, 1997 Sorozat/Serie/Series: Indulástól - megérkezésig... ETO: 912(439.121-2) ; 908.439.121 Cutter: Z 19 ISBN: 963-610-025-4 Oldalszám/Seiten/Pages: 323, 81 p. Megjegyzés/Note: Lezárva/Abgeschlossen am/Closed am: 1997. máj. 30. |
